38

TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee
Page 2: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

The 2 The 2 nd nd National Plan on The Elderly National Plan on The Elderly

(2002-2021) (2002-2021)

1 1 st st Revised of 2009 Revised of 2009

The National Committee on the Elderly The National Committee on the Elderly

The ministry of Social Development and Human Security The ministry of Social Development and Human Security

Thailand Thailand

Page 3: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

Preface Preface

The 2nd National Plan on the Elderly (NPE) (2002 – 2021) serves as the key strategic

plan for undertakings on the elderly entering into force from 2002 where in 2007 the Ministry of

Social Development and Human Security performs the monitoring and evaluating the

implementation of NPE therein the recommendations are concluded for modification of NPE

to suit the present social situations which have changed.

To this end, the National Committee on the Elderly has designated the committee

on monitoring the implementation of the elderly involving policy in order to review the

2nd NPE (2002 – 2021) for the purpose of modifying NPE to suit the change in present

situations and based on the findings from NPE monitoring process. The committee on

monitoring the implementation of the elderly involving policy chaired by Prof. Sutthichai

Jitapunkul has dealt with NPE review in collaboration with the Office of Welfare promotion,

Protection and Empowerment of Vulnerable Groups, the Ministry of Social Development and

Human Security within the scope set forth under the resolutions of the National Committee

on the Elderly. In modification of the 2nd NPE, the College of Population Study, Chulalongkorn

University is substituted for revising the 2nd NPE by a process of opinion pooling and joint

participation in analyses, suggestions and recommendations on approaches provided by the

elderly development involving parties at either the national, provincial or local level including

delegates from the elderly, private entities and social sector.

The National Committee on the Elderly has subsequently adopted the 2nd National

Plan on the Elderly (NPE) (2002–2021), 1st Revised of 2009 and designates the Ministry of

Social Development and Human Security to present it to the Cabinet for approval and then

assigns the concerned agencies covered under the NPE to take necessary steps pursuant to

the Cabinet’s resolutions of April 27, 2010.

The content of the Revised NPE contains the rational for establishing NPE, rational

and procedure of NPE revising, filtering out any situations that may influence implementation of

NPE in the future, basic principles, strategies, major and minor measures, focal points,

indicators and targets of action including restriction and limitation, necessary conditions and

the ways of implementing NPE.

Page 4: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

Preface Preface

The present NPE contains the new measures to underlie and comply with the

change in social situation and the elderly problem conditions such as encouraging the saving

disciplines in all ages, budgetary allocation to support activities for the elderly run by local

administration organizations, encouraging of long-term care, systematization and plans for

assistance in case of disasters, provincial and local networks on administration and development

of the elderly, etc., and specify the 1st and the 2nd focal points for implementing the determined

strategies and measures as the key agencies in monitoring the operation under NPE

subsequently.

The National Committee on the Elderly hereby gratefully acknowledges

contributions made by the committee on monitoring the implementation of the elderly

involving policy; the Office of Welfare Promotion, Protection and Empowerment of Vulnerable

Groups; the College of Population Study, Chulalongkorn University and all parties taking part

in revision of NPE. To this end, the National Committee on the Elderly believes that the

present Revised NPE shall serve as guidelines for the elderly involving agencies to observe in

development of better living standards for the Thai elderly.

The National Committee on the Elderly

Page 5: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

content content

Preface

Chapter 1 Basic Principle of the 2nd National Plan on the

Elderly (2002 – 2021) 1st Revised of 2009

- Philosophy

- Perspectives

- Objectives

Chapter 2 Strategies, Measures, Focal Points, Indices and

Targets The Whole Indices of Strategies

Strategy 1 - Strategy on readiness preparation

of the people for their quality ageing

Strategy 2 - Strategy on the elderly promotion

and development

Strategy 3 - Strategy on the social safeguards

for the elderly

Strategy 4 - Strategy on management of

developing the national

comprehensive system for

undertakings and developing the

personnel for the elderly involving

missions

Strategy 5 - Strategy on processing, upgrading

and disseminating knowledge on

the elderly and the national

monitoring of implementation

of NPE

Annex

Page

1

3

9

Page 6: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 1

CHAPTER 1 BASIC PRINCIPLE OF THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY

(2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 Philosophy:

The elderly are not a vulnerable group nor social burden, but able to take part as

the social development resources, so they shall be entitled to recognition and support by the

family, community and the State to lead a valuable life with dignity and sustain their healthiness

and living standards as long as possible.

On the other hand, the elderly who encounter difficulties shall access the full and

justified care from the family, community, society and the State.

The establishing of security for old age is deemed as a process in social

strengthening to be accomplished by the participation of all concerned parts and sectors,

consisting of:

1. Self-help disciplinary population

2. Caring by the family

3. Support by the community

4. Social and State’s support

The participation of all parts and sectors shall be in a comprehensive system

suiting the circumstances at all times.

Perspectives:

“The elderly are valuable assets to the society”

Page 7: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 2

1. The elderly persons with good living standards are:

- Physically and mentally healthy;

- Happy family, social care, enabling and friendly environment;

- Stable security, access to appropriate welfare and service;

- Lead a valuable life with dignity, independence and autonomy, and serve as

central reliability and participate in the family, community and social activities;

- Keep access to data, information and news.

2. The family and the community serve as strong institution and key sector of efficient

support for the elderly.

3. The welfare and service systems shall ensure a high quality life and full participation of

the elderly both in their family and community.

4. All parties and sectors shall take part in the welfare and service system accessible to and

usable by the elderly where safeguards are needed to protect the elderly as a group of

consumers.

5. The proper undertakings and settings shall be performed to enable the elderly persons

who face difficulties and in need of care to be recognized and included as members of

their community in all arenas.

Objectives:

1. To encourage the elderly well-being where they can lead their life as an asset to the society

with their dignity and individual independence and autonomy under the reliable security.

2. To raise social conscience on the respect for and recognition of the elderly valuable

contribution to the society whereby their valuable experience shall be promoted as

longest possible.

3. To raise all people’s awareness regarding the necessity for readiness preparation for their

quality ageing.

4. To encourage the people, family, community, local, public and private sectors to realize

and take part in the actions involving the elderly.

5. To formulate the frameworks and guidelines for good practice on the elderly for all

concerned parties to observe aiming at an integral and comprehensive implementation

on the elderly missions.

Page 8: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 3

CHAPTER 2 STRATEGIES, MEASURES, FOCAL POINTS,

INDICES AND TARGETS

This Revised National Plan on the Elderly contains 5 strategies, namely:

1. Strategy on readiness preparation of the people for their quality ageing;

2. Strategy on the elderly promotion and development;

3. Strategy on the social safeguards for the elderly;

4. Strategy on management of developing the national comprehensive system for

undertakings and developing the personnel for the elderly involving missions;

5. Strategy on processing, upgrading and disseminating knowledge on the elderly

and the national monitoring of implementation of NPE.

Strategy 1 - Strategy on readiness preparation of the people for their quality ageing 1) Measures on the income security for old age

1.1. Extend the old age security to cover all target groups.

1.2. Encourage and establish saving disciplines in all ages.

2) Measures on education and lifelong learning

2.1. Encourage the access to and develop the education service and lifelong

learning in either the formal, adult education or learning by preference to provide correct

knowledge and understanding of life and ageing aiming at readiness preparation for quality ageing.

2.2. Campaign for social awareness regarding necessity about the preparation

for ageing.

3) Measures on raising social conscience on the respect for and recognition of the

elderly valuable contribution and dignity

3.1. Encourage the learning and participation of people in all age groups in

the elderly caring at both the family and community levels.

3.2. Promote the activities which enhance good relationships between the

elderly persons and persons of all ages where it may be held as part of education, religious,

cultural and sports activities.

3.3. Campaign for social conscience on the respect for and recognition of the

elderly dignity and valuable contribution to the society.

Page 9: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 4

Strategy 2 - Strategy on the elderly promotion and development 1) Measures on health promotion, prevention against disease and primary self-care

1.1. Organize health promotion activities in a variety of formats suiting the

elderly and their families.

2) Measures on encouraging of groups joining and strengthening the elderly

representative organizations

2.1. Encourage establishment and running of the elderly clubs and networks.

2.2. Support activities of the elderly networks.

3) Measures on promotion of employment and income of the elderly

3.1. Promote their employment either fulltime or part-time job both formal

employment and self-employment.

3.2. Promote their occupational training and job placement suiting their age

and ability.

3.3. Encourage groups joining in communities for supplementary income in

which the elderly persons can take part.

4) Measures on promotion of the skillful elderly

4.1. Present an award for praising any elderly persons who serve as a good

example to others.

4.2. Encourage the establishment of the central elderly brain bank to collate

wisdom of the society.

4.3. Promote and provide the elderly with chances to transmit their wisdom to

others and to participate in social activities.

5) Measures on promotion and support of all classes of the mass media to

include the elderly involving programmes and support the elderly to access knowledge and

data, information and news

5.1. Promote and support all classes of the mass media to include the elderly

involving programmes.

5.2. Promote the producing, accessibility and publication of news and

information for the elderly.

5.3. Take steps to ensure the elderly access to the mass media for news and

information.

Page 10: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 5

6) Measures on promotion and provision of their enabling and friendly housing

and environment

6.1. Support and encourage educating of the elderly and their families on

adjustments and modifications of their housing to suit the need of the elderly.

6.2. Establish measures on the loan sources with lower interest for

construction/modification of housing and public facilities accessible to and usable by the

elderly.

6.3. Enact the legislation to give privilege to the private entities that service

housing accessible to and usable by the elderly.

Strategy 3 - Strategy on the social safeguards for the elderly 1) Measures on income security

1.1. Promote all elderly persons to access the basic income welfare rendered

by the government.

1.2. Encourage establishment of community-based funds for the elderly.

2) Measures on health security

2.1. Develop and promote the quality and efficient health security for all

elderly persons.

2.2. Ensure their access to health care service and annual health examination

covering all persons of the elderly.

2.3. Give them the required vaccinations in conformance with the standard

practice in prevention and promotion of the elderly health.

2.4. The government shall support them auxiliary technologies necessary for

their living such as glasses, cane, wheelchair, denture.

3) Measures on their families, caregivers and protection

3.1. Encourage the elderly family life as longest possible by raising awareness

regarding the value of sharing the living with elderly persons based on a basis of mutual

caring.

3.2. Promote their family members and caregivers to gain skills in the elderly

care by providing them with knowledge and information about the useful services.

Page 11: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 6

4) Measures on the service system and supportive networks

4.1. Adjust and modify all public service systems to be accessible to and

usable by the elderly in order to ease convenience and feasibility for them in living and

contacting with other people either an individual, group or society.

4.1.1. Publicize rates of fares in the public transport system and other

mass transit systems that entitle them any reductions.

4.1.2. Promote the adjustments and modifications of all kinds of public

transport systems to be accessible to and usable by the elderly at all time of service and

award the outstanding entities for their good service.

4.1.3. Encourage the public and the private sectors in charge of public

places to observe the required standard practice involving public places accessible to and

usable by the elderly.

4.1.4. Provide facilities accessible to and usable by the elderly in the public

places such as a road, a walk in communities to be usable by the elderly and the disabled.

4.1.5. Arrange a park and sufficient, safe and proper area for them to

take exercise.

4.2. Establish and develop health and social service including the long-term

community-based care fully accessible to and usable by the elderly by emphasizing the home

care model inclusive of health care and social service simultaneously which cover the following

service:-

1. a service that supports long-term care;

2. a nursing system;

3. treatments for significant chronic diseases such as hypertension,

diabetes and cerebro-vascular disease;

4. community-based volunteers;

5. support their caregivers to access knowledge and skill in the elderly care.

4.3. Encourage local administration organizations, religious entities, private

entities and the entities with public interests to take part in provision of welfare for the

elderly emphasizing a community-based approach.

4.4. Support the private entities and local administration organizations to

render health care and social services to elderly persons who can afford such services,

provided such services shall be certified and standardized with fair and reasonable cost of fees.

Page 12: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 7

4.5. The State shall hold the plans and systems for mitigation of disaster and

aids for the elderly in a disaster.

4.6. Promote the public and the private hospitals to provide service in the

alternative medicine.

4.7. Establish an elderly clinic in any public hospital with 120 beds and more.

Strategy 4 - Strategy on management of developing the national comprehensive system for undertakings and developing the personnel for the elderly involving missions 1) Measures on management of developing the national comprehensive system

for the elderly involving undertakings

1.1. Empower and enable the National Committee on the Elderly to implement

the key policies and missions on the elderly.

1.2. Designate the provincial subcommittees on the elderly welfare provision

under the charge of the provincial committees on welfare provision as the elderly administration

and development networks at the provincial and local levels.

1.3. Develop potential of the provincial and local networks.

1.4. The National Committee on the Elderly sets up and carries out the

monitoring of the implementation of NPE so as to make any necessary modification and take

timely actions required under NPE.

2) Measures on promoting and supporting personnel on the elderly

2.1. Promote and support the training of professional personnel on the elderly

so that there will be a sufficient number of qualified staff.

2.2. Promote and support the training of the elderly caregivers so that there

will be a sufficient number of qualified caregivers.

2.3. Set up the plan on training of personnel on the elderly, so that they will

reach a sufficient number satisfying the needs of the Country for their continual service.

Page 13: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 8

Strategy 5 - Strategy on processing, upgrading and disseminating knowledge on the elderly and the national monitoring of implementation of NPE 1) Measures on encouraging and supporting gerontology researches for the

purpose of formulating policies and developing services and undertakings useful to the

elderly.

2) Measures on the consecutive and effective monitoring of NPE.

3) Measures on upgrading and updating the elderly database whereby the

significant elderly database shall be accessible and easy for searching.

Page 14: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 9

Annex Annex

Page 15: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 10

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1

1.1

1.2

Mea

sure

s on

th

e in

com

e se

curi

ty f

or o

ld a

ge

Exte

nd th

e ol

d ag

e se

curit

y to

cov

er

all t

arge

t gr

oups

* En

cour

age

and

esta

blis

h sa

ving

di

scip

lines

in a

ll ag

es

1. M

inis

try

of F

inan

ce

2. M

inis

try

of L

abor

3.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(Loc

al A

dmin

istr

atio

n D

epar

tmen

t/Lo

cal

Adm

inis

trat

ion

Org

aniz

atio

ns)

4. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion,

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n 1.

Min

istr

y of

Fin

ance

2.

Min

istr

y of

Edu

catio

n

Inde

x 1

cov

erag

e ra

te o

f th

e of

ficia

l old

age

sec

urity

**in

the

po

pula

tions

age

d 30

-59

Inde

x 2

rat

e of

fam

ily s

avin

gs**

*

Inde

x 3

num

bers

of

mem

bers

of

the

Mut

ual F

und

and

tota

l su

m in

the

Mut

ual F

und

per

one

mem

ber

(exc

ludi

ng t

he v

illag

e fu

nds)

incl

udin

g th

e de

fined

co

ntrib

utio

n fu

nds

30

%

50

%

80

%

95

%

Stra

tegy

1 -

Str

ateg

y on

rea

din

ess

prep

arat

ion

of

the

peop

le f

or t

hei

r qu

alit

y ag

ein

g

Def

init

ion

s:

* A

ll ta

rget

gro

ups

ref

er t

o al

l gro

ups

of p

opul

atio

n re

gard

less

of

whe

ther

the

y ar

e in

the

for

mal

or

self-

empl

oym

ent

or u

nem

ploy

men

t gr

oup.

**

Off

icia

l old

age

sec

uri

ty r

efer

s to

the

soc

ial s

ecur

ity fun

d, t

he p

ensi

on s

yste

m for

pub

lic s

erva

nts

of b

oth

cent

ral a

nd lo

cal a

utho

rity,

the

pen

sion

sys

tem

of

sta

te e

nter

pris

es, o

ther

pen

sion

sys

tem

s an

d an

y ot

her

syst

ems

rend

ered

by

the

gove

rnm

ent

such

as

a na

tiona

l fun

d co

ntrib

uted

by

the

gove

rnm

ent.

**

* R

ate

of f

amily

sav

ings

ref

ers

to p

erso

nal s

avin

gs o

f ea

ch in

divi

dual

X

100

pe

rson

al in

com

e of

eac

h in

divi

dual

R

emar

ks:

Th

e fo

cal p

oin

ts a

re p

ut

in s

equ

ence

of

thei

r im

port

ance

: th

e 1

st –

th

e 2

nd

ones

are

th

e m

ain

age

nci

es in

ch

arge

, wh

ile t

he

nex

t on

es a

re t

he

join

t ag

enci

es.

cont

inua

lly

cont

inua

lly

Incr

easi

ng

incr

easi

ng

Page 16: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 11

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

2

2.1

2.2

Mea

sure

s on

edu

cati

on a

nd

lifel

ong

lear

nin

g En

cour

age

the

acce

ss t

o an

d de

velo

p th

e ed

ucat

ion

serv

ice

and

lifel

ong

lear

ning

in e

ither

the

fo

rmal

, adu

lt ed

ucat

ion

or le

arni

ng

by p

refe

renc

e to

pro

vide

cor

rect

kn

owle

dge

and

unde

rsta

ndin

g of

lif

e an

d ag

eing

aim

ing

at r

eadi

ness

pr

epar

atio

n fo

r qu

ality

age

ing.

Ca

mpa

ign

for

soci

al a

war

enes

s re

gard

ing

nece

ssity

abo

ut t

he

prep

arat

ion

for

agei

ng.

1. M

inis

try

of E

duca

tion

2. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

3.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

(the

Off

ice

of

Wel

fare

Pro

mot

ion,

Pr

otec

tion

and

Empo

wer

men

t of

Vu

lner

able

Gro

ups)

4.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(Loc

al A

dmin

istr

atio

n D

epar

tmen

t (L

AD)/

Loca

l Ad

min

istr

atio

n O

rgan

izat

ions

(LAO

s)]

5. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion,

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n 6.

Off

ice

of t

he P

rime

Min

iste

r [(

the

Gov

ernm

ent

Publ

ic

Rela

tions

Dep

artm

ent,

th

e M

ass

Com

mun

icat

ion

Org

aniz

atio

n of

Tha

iland

(M

COT)

] 1.

.Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

2. O

ffic

e of

the

Prim

e M

inist

er (

the

Gov

ernm

ent

Publ

ic R

elat

ions

D

epar

tmen

t, M

COT)

Inde

x 4

pro

port

ions

of

the

popu

latio

n ag

ed 1

8 –

59 w

ho

are

educ

ated

on

the

life

cycl

e,

agei

ng a

nd r

eadi

ness

pr

epar

atio

n fo

r ol

d ag

e In

dex

5 t

he s

ubje

cts

or

activ

ities

invo

lvin

g he

alth

car

e an

d ag

eing

and

old

age

hyg

iene

ar

e in

clud

ed in

the

prim

ary

and

the

first

3 le

vels

of

the

seco

ndar

y ed

ucat

ion

in t

he

gene

ral e

duca

tion

syst

em

Inde

x 6

pro

port

ions

of

the

popu

latio

n ag

ed 3

0 –

59 w

ho

have

pre

pare

d th

eir

read

ines

s in

all

aren

as (

inco

me,

hea

lth,

hous

ing)

30%

na

50%

50%

With

in 2

011

50

%

70%

70%

95%

90%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 17: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 12

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

3

3.1

3.2

3.3

Mea

sure

s on

rai

sin

g so

cial

co

nsc

ien

ce o

n t

he

resp

ect

for

and

reco

gnit

ion

of

the

elde

rly

valu

able

con

trib

uti

on a

nd

dign

ity

Enco

urag

e th

e le

arni

ng a

nd

part

icip

atio

n of

peo

ple

in a

ll ag

e gr

oups

in t

he e

lder

ly c

arin

g at

bot

h th

e fa

mily

** a

nd c

omm

unity

leve

ls

Prom

ote

the

activ

ities

whi

ch

enha

nce

good

rela

tions

hips

bet

wee

n th

e el

derly

per

sons

and

per

sons

of

all a

ges

whe

re it

may

be

held

as

part

of e

duca

tion,

rel

igio

us, c

ultu

ral

and

spor

ts a

ctiv

ities

.

Cam

paig

n fo

r so

cial

con

scie

nce

on

the

resp

ect

for

and

reco

gniti

on o

f th

e el

derly

dig

nity

and

val

uabl

e co

ntrib

utio

n to

the

soc

iety

1. M

inis

try

of E

duca

tion

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y

3. M

inis

try

of C

ultu

re

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(Loc

al A

dmin

istr

atio

n D

epar

tmen

t/Lo

cal

Adm

inis

trat

ion

Org

aniz

atio

ns)

3. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion,

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n 4.

Sen

ior

Citiz

en C

ounc

il of

Tha

iland

5.

Min

istr

y of

Cul

ture

6.

Min

istr

y of

Tou

rism

an

d Sp

orts

1.

Off

ice

of t

he P

rime

Min

ister

(th

e G

over

nmen

t Pu

blic

Rel

atio

ns

Dep

artm

ent,

MCO

T)

2. M

inis

try

of E

duca

tion

3. M

inis

try

of C

ultu

re

4. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y

Inde

x 7

pro

port

ions

of

the

posi

tive

attit

ude*

of

popu

latio

n ag

ed 1

8 –

59 tow

ard

the

elde

rly

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) } Se

e In

dex

7 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

Not

less

tha

n

90%

70%

80

%

90%

Def

init

ion

s: *

Pos

itiv

e at

titu

de r

efer

s to

the

rec

ogni

tion

of t

he e

lder

ly in

the

ir ec

onom

ic, s

ocia

l and

cul

ture

con

trib

utio

n.

** T

he

fam

ily r

efer

s to

a g

roup

con

sist

ing

of p

eopl

e of

clo

se r

elat

ions

by

linea

ge o

r m

arria

ge (

excl

udin

g fr

iend

s, c

areg

iver

s, e

mpl

oyee

s an

d se

rvan

ts).

Page 18: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 13

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1

1.1

Mea

sure

s on

hea

lth

pro

mot

ion

, pre

ven

tion

aga

inst

dis

ease

an

d pr

imar

y se

lf-c

are

Org

aniz

e he

alth

pro

mot

ion

activ

ities

* in

a v

arie

ty o

f for

mat

s su

iting

the

el

derly

and

the

ir fa

mili

es.

1. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(Loc

al A

dmin

istr

atio

n D

epar

tmen

t (L

AD)/

Loca

l Ad

min

istr

atio

n O

rgan

izat

ions

(LAO

s)]

3. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion,

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n 4.

Tha

i Hea

lth P

rom

otio

n Fo

unda

tion

5. N

atio

nal H

ealth

Se

curit

y O

ffic

e 6.

Pub

lic a

nd p

rivat

e ne

twor

ks

7. O

ffic

e of

the

Prim

e M

inis

ter

[(th

e G

over

nmen

t Pu

blic

Re

latio

ns D

epar

tmen

t,

the

Mas

s Co

mm

unic

atio

n O

rgan

izat

ion

of T

haila

nd

(MCO

T)]

Inde

x 8

pro

port

ions

of

the

elde

rly p

opul

atio

n w

ho h

ave

requ

isite

beh

avio

r fo

r he

alth

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) }

Se

e In

dex

8 ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

20%

30

%

40%

50

%

Stra

tegy

2 -

Str

ateg

y on

th

e el

derl

y pr

omot

ion

an

d de

velo

pmen

t

Def

init

ion

s:

* H

ealt

h p

rom

otio

n a

ctiv

itie

s re

fer

to g

ener

al c

ouns

elin

g in

volv

ing

the

elde

rly h

ealth

pro

mot

ion,

pre

vent

ion

agai

nst

dise

ases

, prim

ary

self-

care

and

exe

rcis

e.

Page 19: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 14

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

2

2.1

2.2

Mea

sure

s on

en

cou

ragi

ng

of

grou

ps j

oin

ing

and

stre

ngt

hen

ing

the

elde

rly

repr

esen

tati

ve o

rgan

izat

ion

s*

Enco

urag

e es

tabl

ishm

ent

and

runn

ing

of t

he e

lder

ly c

lubs

and

ne

twor

ks.

Supp

ort

activ

ities

of

the

elde

rly

netw

orks

.

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

3. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

4.

Ban

gkok

Met

ropo

litan

Ad

min

istr

atio

n, P

atta

ya

City

Adm

inis

trat

ion

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

3. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion,

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n 1.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

2. S

enio

r Ci

tizen

Cou

ncil

of T

haila

nd

3. T

hai H

ealth

Pro

mot

ion

Foun

datio

n 4.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

5. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion

(BM

A),

Patt

aya

City

Ad

min

istr

atio

n

Inde

x 9

pro

port

ions

of

the

elde

rly c

lubs

whi

ch u

sual

ly h

old

activ

ities

in t

he p

revi

ous

year

(a

t le

ast

once

a q

uart

er o

r 4

times

a y

ear)

In

dex

10

pro

port

ions

of

com

mun

ities

** t

hat

have

the

el

derly

clu

bs

Inde

x 1

1 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

pop

ulat

ion

who

are

m

embe

rs o

f th

e el

derly

clu

bs

and

part

icip

ate

in ac

tiviti

es o

f th

e cl

ubs

in t

he p

revi

ous

3 m

onth

s

Inde

x 1

2 n

umbe

r an

d va

lue

of p

roje

cts/

prog

ram

s su

bsid

ized

by

the

Fun

d on

the

Eld

erly

In

dex

13

pro

port

ions

of

budg

ets

LAO

s/ B

MA/

Pat

taya

Ci

ty A

dmin

istr

atio

n sp

end

for

the

elde

rly o

r fo

r th

e el

derly

in

volv

ing

activ

ities

30%

na

20%

Na na

70%

25%

70 p

roje

cts

pe

r ye

ar

10

%

80%

Cont

inua

lly

incr

easi

ng

50

%

90%

50%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

* T

he

elde

rly

repr

esen

tati

ve o

rgan

izat

ion

s re

fer

to t

he S

enio

r Ci

tizen

Cou

ncil

of T

haila

nd, t

he e

lder

ly a

ssoc

iatio

ns, c

lubs

, fou

ndat

ions

whi

ch m

ainl

y de

al w

ith t

he e

lder

ly in

volv

ing

mis

sion

s, e

spec

ially

tho

se h

ave

been

reg

iste

red

with

the

Sen

ior

Citiz

en C

ounc

il of

Tha

iland

.

*

* C

omm

un

itie

s re

fer

to r

ural

vill

ages

and

urb

an c

omm

uniti

es p

ursu

ant

to t

he d

efin

ition

s de

term

ined

by

the

Loca

l Adm

inis

trat

ion

Dep

artm

ent.

<

- Co

ntin

ually

in

crea

sing

->

<-

Cont

inua

lly

incr

easi

ng -

>

Page 20: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 15

Def

init

ion

s: *

Th

e ra

te o

f u

nem

ploy

men

t m

eans

the

pro

port

ions

of

the

elde

rly p

erso

ns w

ho w

ant

to jo

in t

he w

orkf

orce

but

stil

l bei

ng u

nem

ploy

ed p

ropo

rtio

nate

ly

to t

he p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

wan

t to

join

the

wor

kfor

ce b

ut s

till b

eing

une

mpl

oyed

and

tho

se w

ho a

re e

mpl

oyed

.

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

3

3.1

3.2

3.3

Mea

sure

s on

pro

mot

ion

of

empl

oym

ent

and

inco

me

of t

he

elde

rly

Prom

ote

thei

r em

ploy

men

t ei

ther

fu

lltim

e or

par

t-tim

e jo

b bo

th fo

rmal

em

ploy

men

t an

d se

lf-em

ploy

men

t.

Prom

ote

thei

r oc

cupa

tiona

l tra

inin

g an

d jo

b pl

acem

ent s

uitin

g th

eir

age

and

abili

ty.

Enco

urag

e gr

oups

join

ing

in

com

mun

ities

for

sup

plem

enta

ry

inco

me

in w

hich

the

elde

rly p

erso

ns

can

take

par

t.

1. M

inis

try

of L

abor

2.

Min

istr

y of

Agr

icul

ture

an

d Co

pera

tives

3.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

4. B

angk

ok M

etro

polit

an

Adm

inis

trat

ion

(BM

A),

Patt

aya

City

Ad

min

istr

atio

n 5.

Min

istr

y of

Ind

ustr

y 1.

Min

istr

y of

Lab

or

2. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

3.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

4. M

inis

try

of E

duca

tion

1. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

2.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

3. M

inis

try

of A

gric

ultu

re

and

Cope

rativ

es

4. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y (t

he I

nstit

utio

n of

Com

mun

ity-b

ased

O

rgan

izat

ions

D

evel

opm

ent)

Inde

x 14

pro

port

ions

of e

lder

ly

pers

ons

who

are

sat

isfie

d w

ith

thei

r fin

anci

al s

tatu

s In

dex

15

the

rat

e of

un

empl

oym

ent*

of t

he e

lder

ly

popu

latio

n ag

ed 6

0 ye

ars

and

mor

e pr

opor

tiona

l to

the

rate

of

une

mpl

oym

ent

of t

he

popu

latio

n ag

ed 4

0-59

yea

rs

) ) ) ) ) ) ) } S

ee I

ndex

15

) ) ) ) ) ) ) ) Inde

x 1

6 p

ropo

rtio

ns o

f co

mm

uniti

es w

here

exi

stin

g gr

oups

join

ing

for

supp

lem

enta

ry in

com

e w

hich

th

e el

derly

per

sons

tak

e pa

rt

in.

Not

less

tha

n

60%

50%

75%

Not

less

tha

n

60%

75%

90%

70%

75%

80%

Page 21: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 16

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

4

4.1.

4.2.

4.3.

Mea

sure

s on

pro

mot

ion

of

the

skill

ful e

lder

ly

Pres

ent

an a

war

d fo

r pr

aisi

ng a

ny

elde

rly p

erso

ns w

ho s

erve

as

a go

od

exam

ple

to o

ther

s.

Enco

urag

e th

e es

tabl

ishm

ent o

f the

ce

ntra

l eld

erly

bra

in b

ank

to c

olla

te

wis

dom

of

the

soci

ety.

Pr

omot

e an

d pr

ovid

e th

e el

derly

w

ith c

hanc

es t

o tr

ansm

it th

eir

wis

dom

to o

ther

s an

d to

par

ticip

ate

in s

ocia

l act

iviti

es.

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Pub

lic a

nd p

rivat

e ne

twor

ks

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Off

ice

of t

he N

atio

nal

Econ

omic

and

Soc

ial

Dev

elop

men

t Bo

ard

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Edu

catio

n 3.

Min

istr

y of

Lab

or

4. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

5.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

6. P

ublic

and

priv

ate

netw

orks

Pub

lic a

nd

priv

ate

netw

orks

Inde

x 1

7 n

umbe

rs o

f or

gani

zatio

ns w

hich

pro

mot

e an

aw

ard

for

prai

sing

the

elde

rly

Inde

x 1

8 p

ropo

rtio

ns o

f pr

ovin

ces

whe

re a

cen

tral

bra

in

bank

is fou

nded

In

dex

19

pro

port

ions

of

the

elde

rly p

erso

ns w

ho a

re in

vite

d to

act

lect

urer

/ co

unse

lor

in th

e pr

evio

us y

ear

na na na

<

- Con

tinua

lly

50

%

5%

in

crea

sing

70%

<- C

ontin

ually

80

%

in

crea

sing

->

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 22: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 17

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

5

5.1

5.2

5.3

Mea

sure

s on

pro

mot

ion

an

d su

ppor

t of

all

clas

ses

of t

he

mas

s m

edia

to

incl

ude

th

e el

derl

y in

volv

ing

prog

ram

mes

an

d su

ppor

t th

e el

derl

y to

ac

cess

kn

owle

dge

and

data

, in

form

atio

n a

nd

new

s Pr

omot

e an

d su

ppor

t al

l cla

sses

of

the

mas

s m

edia

to

incl

ude

the

elde

rly in

volv

ing

prog

ram

mes

. Pr

omot

e th

e pr

oduc

ing,

acc

essi

bilit

y an

d pu

blic

atio

n of

new

s an

d in

form

atio

n fo

r th

e el

derly

. Ta

ke s

teps

to

ensu

re t

he e

lder

ly

acce

ss t

o th

e m

ass

med

ia for

new

s an

d in

form

atio

n.

1. O

ffic

e of

the

Prim

e M

inist

er (

the

Gov

ernm

ent

Publ

ic R

elat

ions

D

epar

tmen

t, M

COT)

2.

Min

istr

y of

Edu

catio

n 3.

Min

istry

of I

nfor

mat

ion

and

Com

mun

icat

ion

Tech

nolo

gy

4. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 5.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

6. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n

Inde

x 2

0 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

rec

eive

ne

ws

and

info

rmat

ion

abou

t the

el

derly

via

the

mas

s m

edia

in

the

prev

ious

mon

th

Inde

x 2

1 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

invo

lvin

g pr

ogra

mm

es

broa

dcas

ted

on t

he p

ublic

m

edia

s*

25%

na

50%

--

70%

Cont

inua

lly

80%

incr

easi

ng->

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

Th

e pu

blic

med

ias

refe

r to

the

gov

ernm

enta

l med

ias

such

as

the

Radi

o Br

oadc

astin

g of

Tha

iland

, the

Nat

iona

l Bro

adca

stin

g of

Tha

iland

, the

Gov

ernm

ent

Publ

ic R

elat

ions

Dep

artm

ent,

Tha

i PBS

.

Page 23: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 18

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

6

6.1

6.2

6.3

Mea

sure

s on

pro

mot

ion

an

d pr

ovis

ion

of

thei

r en

ablin

g an

d fr

ien

dly

hou

sin

g an

d en

viro

nm

ent

Supp

ort

and

enco

urag

e ed

ucat

ing

of t

he e

lder

ly a

nd t

heir

fam

ilies

on

adju

stm

ents

and

mod

ifica

tions

of

thei

r ho

usin

g to

sui

t th

e ne

ed o

f th

e el

derly

. Es

tabl

ish

mea

sure

s on

the

loan

so

urce

s w

ith lo

wer

inte

rest

for

co

nstr

uctio

n/m

odifi

catio

n of

hou

sing

an

d pu

blic

faci

litie

s ac

cess

ible

to

and

usab

le b

y th

e el

derly

. En

act t

he le

gislat

ion

to g

ive

priv

ilege

to

the

priv

ate

entit

ies

that

ser

vice

ho

usin

g ac

cess

ible

to

and

usab

le

by th

e el

derly

.

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Ind

ustr

y

(the

Boa

rd o

f Inv

estm

ent)

1.

Ban

ks u

nder

the

ch

arge

of

the

gove

rnm

ent

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y (t

he N

atio

nal

Hou

sing

Aut

horit

y)

1. M

inis

try

of I

ndus

try

(t

he B

oard

of I

nves

tmen

t)2.

Min

istr

y of

Com

mer

ce

Inde

x 2

2 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

live

in

hous

es in

the

ena

blin

g an

d fr

iend

ly e

nviro

nmen

t*

) ) ) ) ) ) ) ) } Se

e In

dex

22

) ) ) ) ) ) ) ) )

Cont

inua

lly

incr

easi

ng

5%

10%

20

%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

Hou

ses

in t

he

enab

ling

and

fri

endl

y en

viro

nm

ent

refe

r to

hou

ses

with

the

5 c

hara

cter

istic

s as

fol

low

s:

1. T

heir

stai

rs h

avin

g ra

ils;

2. T

oile

t/la

vato

ry w

ith h

andr

ail;

3. B

edro

om a

t gr

ound

flo

or o

r it

is a

sin

gle-

stor

ey h

ouse

;

4. T

oile

t/la

vato

ry is

insi

de t

he h

ouse

; 5.

Lav

ator

y is

the

typ

e w

hich

the

use

rs c

an s

it w

ith t

heir

legs

pla

cing

in a

com

fort

able

pos

ition

.

Page 24: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 19

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1

1.1

1.2

Mea

sure

s on

inco

me

secu

rity

Pr

omot

e al

l eld

erly

per

sons

to

acce

ss t

he b

asic

inco

me

wel

fare

re

nder

ed b

y th

e go

vern

men

t.

Enco

urag

e es

tabl

ishm

ent

of

com

mun

ity-b

ased

fun

ds for

the

el

derly

.

1. M

inis

try

of F

inan

ce

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 3.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

4. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 1.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

2. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 3.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

(the

Ins

titut

ion

of C

omm

unity

-bas

ed

Org

aniz

atio

ns

Dev

elop

men

t)

Inde

x 2

3 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

acc

ess

mon

thly

inco

me

prov

ided

by

the

gove

rnm

ent*

In

dex

24

pro

port

ions

of

com

mun

ities

tha

t ha

ve t

he

fund

s fo

r th

e el

derly

na

20%

85

%

40

%

90

%

50

%

95

%

60

%

Stra

tegy

3 -

Str

ateg

y on

th

e so

cial

saf

egu

ards

for

th

e el

derl

y

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

Mon

thly

inco

me

prov

ided

by

the

gove

rnm

ent

refe

r to

the

inco

me

from

pub

lic s

erva

nts’

pen

sion

and

sub

sist

ence

allo

wan

ce.

Page 25: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 20

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

2

2.1

2.2

2.3

Mea

sure

s on

hea

lth

sec

uri

ty

Dev

elop

and

pro

mot

e th

e qu

ality

an

d ef

ficie

nt h

ealth

sec

urity

for

all

elde

rly p

erso

ns.

Ensu

re t

heir

acce

ss t

o he

alth

car

e se

rvic

e an

d an

nual

hea

lth

exam

inat

ion

cove

ring

all p

erso

ns

of t

he e

lder

ly.

Giv

e th

em the

req

uire

d va

ccin

atio

ns**

in c

onfo

rman

ce w

ith t

he

stan

dard

pra

ctic

e in

pre

vent

ion

and

prom

otio

n of

the

eld

erly

hea

lth.

1. N

atio

nal H

ealth

Se

curit

y O

ffic

e 2.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

3. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

4.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

Fo

cal p

oint

s sa

me

as 2

.1

Foca

l poi

nts

sam

e as

2.1

Inde

x 2

5 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

pop

ulat

ion

who

exe

rcis

e th

eir

right

und

er a

hea

lth

secu

rity

syst

em for

tre

atm

ents

of

the

ir re

cent

illn

ess

See

Inde

x 25

In

dex

26

pro

port

ions

of

the

elde

rly p

erso

ns w

ith d

isab

ilitie

s*

who

are

vis

ited

at h

ome

once

a

mon

th

Inde

x 2

7 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

acc

ess

annu

al h

ealth

exa

min

atio

n In

dex

28

pro

port

ions

of

the

elde

rly p

erso

ns w

ho g

et t

he

requ

ired

vacc

inat

ions

fro

m t

he

publ

ic h

ealth

car

e in

stitu

tions

***

Not

less

tha

n 80

%

na na na

Not

less

tha

n 85

%

80

%

70

%

80

%

Not

less

tha

n 90

%

90

%

80

%

90

%

Not

less

tha

n 95

%

95

%

90

%

95

%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

* T

he

elde

rly

pers

ons

wit

h d

isab

iliti

es r

efer

to

the

elde

rly p

erso

ns w

ho h

ave

mob

ility

impa

irmen

t fo

r th

e pr

evio

us 6

mon

ths.

**

The

requ

ired

vacc

inat

ions

ref

er t

o a

vacc

inat

ion

agai

nst

flu a

nd o

ther

nec

essa

ry a

nd a

ppro

pria

te v

acci

natio

ns.

**

* T

he

publ

ic h

ealt

h c

are

inst

itu

tion

s re

fer

to t

he p

ublic

hea

lth c

are

units

and

hos

pita

ls o

f al

l lev

els.

Page 26: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 21

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

2.4 3

3.1

3.2

The

gove

rnm

ent s

hall

supp

ort t

hem

au

xilia

ry t

echn

olog

ies

nece

ssar

y fo

r the

ir liv

ing

such

as

glas

ses,

can

e,

whe

elch

air,

dent

ure.

M

easu

res

on t

hei

r fa

mili

es,

care

give

rs a

nd

prot

ecti

on

Enco

urag

e th

e el

derly

fam

ily li

fe a

s lo

nges

t po

ssib

le b

y ra

isin

g aw

aren

ess

rega

rdin

g th

e va

lue

of

shar

ing

the

livin

g w

ith e

lder

ly

pers

ons

base

d on

a b

asis

of m

utua

l ca

ring.

Pr

omot

e th

eir

fam

ily m

embe

rs a

nd

care

give

rs t

o ga

in s

kills

in t

he

elde

rly c

are

by p

rovi

ding

the

m w

ith

know

ledg

e an

d in

form

atio

n ab

out

the

usef

ul s

ervi

ces.

1. N

atio

nal H

ealth

Se

curit

y O

ffic

e 2.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

3. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

4.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

5. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 6.

Pub

lic a

nd p

rivat

e ne

twor

ks

7. M

inis

try

of F

inan

ce

1. M

inis

try

of F

inan

ce

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 3.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

4. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 1.

Min

istr

y of

Cul

ture

2.

Min

istr

y of

Edu

catio

n 3.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

4. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

5.

Min

istr

y of

Lab

or

6. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

7.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

Inde

x 29

pro

port

ions

of e

lder

ly

pers

ons

with

mob

ility

im

pairm

ent

who

rec

eive

w

heel

chai

rs

Inde

x 3

0 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

live

with

th

eir

fam

ilies

In

dex

31

num

bers

of

thei

r ca

regi

vers

edu

cate

d on

car

ing

(kno

wle

dge

of n

utrit

ion,

tr

oubl

esho

otin

g in

cas

e of

the

ir ac

ute

illne

ss)

prop

ortio

nally

to

num

bers

of

care

give

rs for

the

el

derly

per

sons

who

are

una

ble

to p

artic

ipat

e in

act

iviti

es

outs

ide

thei

r ho

me.

na

Not

less

tha

n

20%

25%

--M

ore

than

90

%

60

%

50%

--

80%

70%

95%

Page 27: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 22

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

4

4.1

4.1.

1 4.

1.2

Mea

sure

s on

the

ser

vice

sys

tem

* a

nd

supp

orti

ve n

etw

orks

**

Ad

just

and

mod

ify a

ll pu

blic

ser

vice

sy

stem

s***

to

be a

cces

sibl

e to

and

us

able

by

the

elde

rly in

ord

er t

o ea

se c

onve

nien

ce a

nd fea

sibi

lity

for

them

in li

ving

and

con

tact

ing

with

oth

er p

eopl

e ei

ther

an

indi

vidu

al, g

roup

or

soci

ety.

Pu

blic

ize

rate

s of

fare

s in

the

pub

lic

tran

spor

t sy

stem

and

oth

er m

ass

tran

sit

syst

ems

that

ent

itle

them

an

y re

duct

ions

. Pr

omot

e th

e ad

just

men

ts a

nd

mod

ifica

tions

of

all k

inds

of

publ

ic

tran

spor

t sy

stem

s to

be

acce

ssib

le

to a

nd u

sabl

e by

the

eld

erly

at

all

time

of s

ervi

ce a

nd a

war

d th

e ou

tsta

ndin

g en

titie

s fo

r th

eir

good

se

rvic

e.

1. M

inis

try

of

Com

mun

icat

ions

and

Tr

ansp

ort

2. M

inis

try

of T

ouris

m

and

Spor

ts

3. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 1.

Min

istr

y of

Co

mm

unic

atio

ns a

nd

Tran

spor

t 2.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

1. M

inis

try

of

Com

mun

icat

ions

and

Tr

ansp

ort

2. M

inis

try

of F

inan

ce

3. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 4.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

5. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 6.

Pub

lic a

nd p

rivat

e ne

twor

ks

Inde

x 3

2 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

who

are

sa

tisfie

d w

ith a

ll pu

blic

ser

vice

sy

stem

s In

dex

33

the

per

iod

of t

ime

pres

crib

ed for

act

ion

Se

e In

dex

32

na

With

in 5

ye

ars

85

%

90

%

W

ithin

201

6

95

%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

Th

e se

rvic

e sy

stem

ref

ers

to t

he s

yste

m w

hich

con

tain

s m

anag

emen

t of

ser

vice

by

the

agen

cies

or

com

mun

ities

to

ease

con

veni

ence

for

the

eld

erly

. *

* S

upp

orti

ve n

etw

orks

ref

er t

o re

latio

ns b

etw

een

the

elde

rly g

roup

, pub

lic e

ntiti

es a

nd p

rivat

e en

titie

s th

at r

ende

r co

mm

unity

-bas

ed m

ultip

urpo

se s

ervi

ce for

the

el

derly

. *

**

All

publ

ic s

ervi

ce s

yste

ms

refe

r to

the

bas

ic s

ervi

ces

such

as

land

, sea

, air

tran

spor

t; p

ublic

pla

ces

such

as

publ

ic/p

rivat

e ho

spita

ls, p

rovi

ncia

l city

hal

ls, B

MA,

Pa

ttay

a Ci

ty A

dmin

istr

atio

n, d

istr

ict

offic

es, l

ocal

aut

horit

y (p

rovi

ncia

l adm

inis

trat

ion

orga

niza

tions

/mun

icip

aliti

es/s

ub-d

istr

ict

adm

inis

trat

ion

orga

niza

tions

), d

epar

tmen

t st

ores

, sho

ppin

g ce

nter

s, p

ublic

par

ks, t

rans

port

sta

tions

, airp

orts

, rai

lway

sta

tions

, rel

igio

us s

ites

and

mar

kets

.

Page 28: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 23

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

4.1.

3 4.

1.4

4.1.

5

Enco

urag

e th

e pu

blic

and

the

pr

ivat

e se

ctor

s in

cha

rge

of p

ublic

pl

aces

to

obse

rve

the

requ

ired

stan

dard

pra

ctic

e in

volv

ing

publ

ic

plac

es a

cces

sibl

e to

and

usa

ble

by

the

elde

rly.

Prov

ide

faci

litie

s ac

cess

ible

to

and

usab

le b

y th

e el

derly

in t

he p

ublic

pl

aces

suc

h as

a r

oad,

a w

alk

in

com

mun

ities

to

be u

sabl

e by

the

el

derly

and

the

dis

able

d.

Arra

nge

a pa

rk a

nd s

uffic

ient

, saf

e an

d pr

oper

are

a fo

r th

em t

o ta

ke

exer

cise

.

Foca

l poi

nts

sam

e as

4.1

1.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

2. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 3.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

4. P

rivat

e en

titie

s on

de

velo

pmen

t

1. M

inis

try

of T

ouris

m

and

Spor

ts (

the

Spor

ts

Auth

ority

of

Thai

land

) 2.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

3. B

MA

(the

Off

ice

of

Cultu

re, S

port

s an

d To

uris

m)

Inde

x 34

pro

port

ions

of p

ublic

st

atio

ns in

stal

led

with

faci

litie

s re

ally

acc

essi

ble

to a

nd u

sabl

e by

the

eld

erly

suc

h as

wal

ks,

stai

rs a

nd t

oile

ts in

side

the

fo

llow

ing

plac

es:

- pu

blic

/priv

ate

hosp

itals

-

prov

inci

al c

ity h

alls

/ BM

A/

Patt

aya

City

Adm

inis

trat

ion

- di

stric

t of

fices

-

loca

l aut

horit

y (d

istr

ict

adm

inis

trat

ion

orga

niza

tions

/m

unic

ipal

ities

/sub

-dis

tric

t ad

min

istr

atio

n or

gani

zatio

ns)

- de

part

men

t st

ores

/ sh

oppi

ng

cent

ers

- pu

blic

par

ks

- tr

ansp

ort

stat

ions

/airp

orts

/ra

ilway

sta

tions

-

relig

ious

site

s -

mar

kets

Se

e In

dex

34

Inde

x 35

pro

port

ions

of p

ublic

pa

rks

with

spe

cific

are

as

arra

nged

for

exe

rcis

e an

d re

laxa

tion

safe

and

pro

per

to

the

elde

rly*

Inde

x 3

6 p

ropo

rtio

ns o

f di

stric

ts w

hich

hav

e at

leas

t 1

publ

ic p

ark

with

an

area

for

the

elde

rly e

xerc

ise

10

0%

50%

50%

na

50

%

50

%

100%

na

na na na

70

%

50%

30%

30

%

50

%

50

%

50%

30%

30

%

50

%

20

%

90

%

60%

30%

40

%

60

%

60

%

60%

40%

40

%

60

%

50

%

95

%

60%

50%

50

%

80

%

70

%

70%

50%

50

%

70

%

80

%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. R

emar

ks:

*It

shal

l exp

licitl

y de

term

ine

defin

ition

s an

d cr

iteria

of

the

publ

ic p

arks

wit

h

spec

ific

are

as a

rran

ged

for

exer

cise

an

d re

laxa

tion

saf

e an

d pr

oper

to

the

elde

rly

for

the

purp

ose

of m

onito

ring

the

impl

emen

tatio

n of

NPE

.

Page 29: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 24

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

4.2

4.3

4.4

Esta

blis

h an

d de

velo

p he

alth

and

so

cial

ser

vice

incl

udin

g th

e lo

ng-t

erm

com

mun

ity-b

ased

car

e fu

lly a

cces

sibl

e to

and

usa

ble

by

the

elde

rly b

y em

phas

izin

g th

e ho

me

care

mod

el in

clus

ive

of h

ealth

ca

re a

nd s

ocia

l ser

vice

si

mul

tane

ousl

y w

hich

cov

er t

he

follo

win

g se

rvic

e:-

1. a

ser

vice

that

sup

port

s lo

ng-t

erm

ca

re;

2. a

nur

sing

sys

tem

*;

3. tr

eatm

ents

for

sign

ifica

nt c

hron

ic

dise

ases

suc

h as

hyp

erte

nsio

n,

diab

etes

and

cer

ebro

-vas

cula

r di

seas

e;

4. c

omm

unity

-bas

ed v

olun

teer

s;

5. s

uppo

rt th

eir

care

give

rs to

acc

ess

know

ledg

e an

d sk

ill in

the

eld

erly

ca

re.

Enco

urag

e lo

cal a

dmin

istr

atio

n or

gani

zatio

ns, r

elig

ious

ent

ities

, pr

ivat

e en

titie

s an

d th

e en

titie

s w

ith

publ

ic in

tere

sts

to t

ake

part

in

prov

isio

n of

wel

fare

for

the

eld

erly

em

phas

izin

g a

com

mun

ity-b

ased

ap

proa

ch.

Su

ppor

t th

e pr

ivat

e en

titie

s an

d lo

cal a

dmin

istr

atio

n or

gani

zatio

ns

to r

ende

r he

alth

car

e an

d so

cial

se

rvic

es to

eld

erly

per

sons

who

can

af

ford

suc

h se

rvic

es, p

rovi

ded

such

se

rvic

es s

hall

be c

ertif

ied

and

stan

dard

ized

with

fair

and

reas

onab

le c

ost

of fee

s.

1. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

3. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 4.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

5. M

inis

try

of E

duca

tion

1. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

2.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

3. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

4.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

1. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

3. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n 4.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

Inde

x 3

7 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

per

sons

with

dis

abili

ties

who

acc

ess

com

mun

ity-b

ased

se

rvic

e in

the

rec

ent

6 m

onth

s In

dex

38

pro

port

ions

of

sub-

dist

ricts

whi

ch r

ende

r th

e fo

llow

ing

serv

ices

(co

verin

g

1 –

5)

Inde

x 3

9 p

ropo

rtio

ns o

f th

e lo

cal a

utho

rity

(pro

vinc

ial

adm

inis

trat

ion

orga

niza

tions

, m

unic

ipal

ities

, sub

-dis

tric

t ad

min

istr

atio

n or

gani

zatio

ns,

BMA,

Pat

taya

City

Adm

inist

ratio

n)w

hich

allo

cate

thei

r bu

dget

s an

d/o

r ru

n ac

tiviti

es for

the

eld

erly

In

dex

40

sup

plem

enta

l m

easu

res

are

set

up

Inde

x 4

1 p

erio

d of

tim

e pr

escr

ibed

for

sta

ndar

diza

tion

of h

ealth

car

e ce

nter

s an

d he

alth

car

e se

rvic

es

20%

50%

50%

With

in 5

ye

ars

With

in 5

ye

ars

40%

50%

95%

60%

70%

95%

With

in 2

016

W

ithin

201

6

80%

95%

95%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

A n

urs

ing

syst

em r

efer

s to

tre

atm

ents

/kee

ping

of

prev

ious

hea

lth c

ondi

tion

agai

nst

wor

seni

ng.

Page 30: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 25

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

4.5

4.6

4.7

The

Stat

e sh

all h

old

the

plan

s an

d sy

stem

s fo

r m

itiga

tion

of d

isas

ter

and

aids

for

the

elde

rly in

a d

isas

ter.

Prom

ote

the

publ

ic a

nd t

he p

rivat

e ho

spita

ls t

o pr

ovid

e se

rvic

e in

the

al

tern

ativ

e m

edic

ine.

Es

tabl

ish

an e

lder

ly c

linic

in a

ny

publ

ic h

ospi

tal w

ith 1

20 b

eds

and

mor

e.

1. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

2.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

3. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

4.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

5. M

inis

try

of D

efen

ce

1. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

2.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

3. B

MA,

Pat

taya

City

Ad

min

istr

atio

n Fo

cal p

oint

s sa

me

as 4

.6

Inde

x 4

2 t

here

are

a p

lan

of

actio

n an

d bu

dget

ary

allo

catio

n fo

r as

sist

eld

erly

per

sons

who

fa

ce d

isas

ters

In

dex

43 p

ropo

rtio

ns o

f pub

lic

and

priv

ate

hosp

itals

with

al

tern

ativ

e m

edic

ine

Inde

x 4

4 p

ropo

rtio

ns o

f ho

spita

ls w

ith 1

20 b

eds

and

mor

e th

at h

ave

the

elde

rly

clin

ics

na na na

With

in 2

011

50

%

95

%

70

%

95

%

90

%

95

%

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 31: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 26

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1

1.1

1.2

Mea

sure

s on

man

agem

ent

of

deve

lopi

ng

the

nat

ion

al

com

preh

ensi

ve s

yste

m f

or t

he

elde

rly

invo

lvin

g u

nde

rtak

ings

Em

pow

er a

nd e

nabl

e th

e N

atio

nal

Com

mis

sion

on

the

Elde

rly t

o im

plem

ent

the

key

polic

ies

and

mis

sion

s on

the

eld

erly

. D

esig

nate

the

pro

vinc

ial

subc

omm

ittee

s on

the

eld

erly

w

elfa

re p

rovi

sion

und

er t

he c

harg

e of

the

pro

vinc

ial c

omm

ittee

s on

w

elfa

re p

rovi

sion

as

the

elde

rly

adm

inis

trat

ion

and

deve

lopm

ent

netw

orks

at th

e pr

ovin

cial

and

loca

l le

vels

.

1. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 3.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

4. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

5.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

6. M

inis

try

of F

inan

ce

7. M

inis

try

of L

abor

8.

Min

istr

y of

Edu

catio

n 1.

Min

istr

y of

Soc

ial

Dev

elop

men

t and

Hum

an

Secu

rity

2. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

3.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

4. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

Inde

x 4

5 a

ll fo

cal p

oint

s on

th

e el

derly

mak

e th

e pr

ogre

ss

repo

rt o

n th

eir

mis

sion

s to

the

N

atio

nal C

omm

issi

on o

n th

e El

derly

at

leas

t on

ce a

yea

r In

dex

46

pro

port

ions

of

the

loca

l aut

horit

y (p

rovi

ncia

l ad

min

istr

atio

n or

gani

zatio

ns,

mun

icip

aliti

es, B

MA,

Pat

tary

Ciy

Ad

min

istrat

ion)

whi

ch h

ave

thei

r ye

arly

pla

n of

act

ion

on t

he

elde

rly

Inde

x 4

7 t

he p

rovi

ncia

l su

bcom

mitt

ees

on p

rom

otio

n of

soc

ial w

elfa

re for

the

eld

erly

un

der

the

char

ge o

f th

e pr

ovin

cial

com

mitt

ees

on

prom

otio

n of

soc

ial w

elfa

re for

th

e el

derly

, sub

mit

at le

ast o

nce

a ye

ar t

heir

repo

rts

on t

heir

prac

tices

invo

lvin

g th

e el

derly

to

the

Nat

iona

l Com

mis

sion

on

the

Elde

rly

Na na na

O

nce

a ye

ar

30

%

80

%

O

nce

a ye

ar

40

%

90

%

O

nce

a ye

ar

60

%

10

0%

Stra

tegy

4 -

Str

ateg

y on

man

agem

ent

of d

evel

opin

g th

e n

atio

nal

com

preh

ensi

ve s

yste

m f

or u

nde

rtak

ings

an

d de

velo

pin

g th

e pe

rson

nel

for

th

e el

derl

y in

volv

ing

mis

sion

s

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 32: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 27

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1.3

1.4 2

2.1

Dev

elop

pot

entia

l of

the

prov

inci

al

and

loca

l net

wor

ks.

The

Nat

iona

l Com

mis

sion

on

the

Elde

rly s

ets

up a

nd c

arrie

s ou

t th

e m

onito

ring

of t

he im

plem

enta

tion

of N

PE s

o as

to m

ake

any

nece

ssar

y m

odifi

catio

n an

d ta

ke ti

mel

y ac

tions

re

quire

d un

der

NPE

.

Mea

sure

s on

pro

mot

ing

and

supp

orti

ng

pers

onn

el o

n t

he

elde

rly

Prom

ote

and

supp

ort

the

trai

ning

of

pro

fess

iona

l per

sonn

el o

n th

e el

derly

* so

tha

t th

ere

will

be

a su

ffic

ient

num

ber

of q

ualif

ied

staf

f.

1. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 2.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

3. M

inis

try

of I

nter

ior

(L

AD/L

AOs)

4.

BM

A, P

atta

ya C

ity

Adm

inis

trat

ion

1. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 3.

Off

ice

of t

he N

atio

nal

Rese

arch

Com

mitt

ee

4. M

inis

try

of F

inan

ce

1. M

inis

try

of E

duca

tion

2. M

inis

try

of P

ublic

H

ealth

3.

Min

istr

y of

Int

erio

r

(LAD

/LAO

s)

4. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y

Inde

x 48

Act

iviti

es to

enh

ance

an

d de

velo

p po

tent

ial o

f th

e re

leva

nt p

rovi

ncia

l and

loca

l ne

twor

ks a

re h

eld

at le

ast o

nce

a ye

ar

Inde

x 4

9 t

he 2

nd N

PE is

m

odifi

ed a

nd im

plem

ente

d w

ithin

the

pre

scrib

ed p

erio

d

Inde

x 5

0 n

umbe

rs o

f pe

rson

nel o

n th

e el

derly

who

ar

e tr

aine

d**

na na

80%

Ever

y

5 ye

ars

90%

---

Cont

inua

lly

100%

in

crea

sing

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 33: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 28

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

2.2

2.3

Prom

ote

and

supp

ort

the

trai

ning

of

the

eld

erly

car

egiv

ers*

** s

o th

at

ther

e w

ill b

e a

suff

icie

nt n

umbe

r of

qu

alifi

ed c

areg

iver

s.

Set

up t

he p

lan

on t

rain

ing

of

pers

onne

l on

the

elde

rly, s

o th

at

they

will

rea

ch a

suf

ficie

nt n

umbe

r sa

tisfy

ing

the

need

s of

the

Cou

ntry

fo

r th

eir

cont

inua

l ser

vice

.

Foca

l poi

nts

sam

e as

2.1

1.

Nat

iona

l Com

mis

sion

on

the

Eld

erly

Inde

x 5

1 p

ropo

rtio

ns o

f th

e el

derly

car

egiv

ers

who

are

tr

aine

d in

the

eld

erly

car

ing*

***

In

dex

52

the

Nat

iona

l Co

mm

issi

on o

n th

e El

derly

has

im

plem

ente

d its

fra

mew

ork

na na

It

sha

ll be

an

d

Cont

inua

lly

im

plem

ente

d co

ntin

ually

in

crea

sing

with

in

5 ye

ars-

>

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

. D

efin

itio

ns:

*

Pro

fess

ion

al p

erso

nn

el o

n t

he

elde

rly

refe

r to

a n

urse

, soc

ial d

evel

opm

ent

offic

er, v

olun

teer

and

aca

dem

ic o

n th

e el

derly

. **

Pro

fess

iona

l per

sonn

el o

n th

e el

derly

sha

ll be

tra

ined

for

mor

e th

an 2

wee

ks.

**

* T

he

elde

rly

care

give

rs r

efer

to

a ca

regi

ver

who

is w

heth

er o

ne o

f th

eir

fam

ily m

embe

r or

is n

ot.

****

The

eld

erly

car

egiv

ers

shal

l be

trai

ned

for

3 da

ys a

nd m

ore.

Page 34: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 29

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

06

(5

yea

rs)

20

11

(1

0 y

ears

) Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

02

1

(20

yea

rs)

1 2

Mea

sure

s on

enc

oura

ging

and

su

ppor

ting

gero

ntol

ogy

rese

arch

es

for

the

purp

ose

of for

mul

atin

g po

licie

s an

d de

velo

ping

ser

vice

s an

d un

dert

akin

gs u

sefu

l to

the

elde

rly.

Mea

sure

s on

the

con

secu

tive

and

effe

ctiv

e m

onito

ring

of N

PE.

1. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

2. O

ffic

e of

the

Nat

iona

l Re

sear

ch C

omm

ittee

3.

Min

istr

y of

Edu

catio

n (t

he O

ffice

of t

he H

ighe

r Ed

ucat

ion

Com

mis

sion

) 4.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth (

the

Ger

iatr

ics

Inst

itute

) 5.

Offi

ce o

f the

Res

earc

h Fu

nd

6. I

nstit

ute

of R

esea

rch

on t

he P

ublic

Hea

lth

Syst

em

7. T

hai H

ealth

Pro

mot

ion

Foun

datio

n 8.

Fou

ndat

ion

of T

hai

Ger

onto

logy

Res

earc

h an

d D

evel

opm

ent

Inst

itute

9.

Nat

iona

l Hea

lth

Secu

rity

Off

ice

1. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y

Inde

x 5

3 n

umbe

r of

pro

ject

s/pr

ogra

ms

and/

or b

udge

ts for

re

sear

ch o

n ge

ront

olog

y of

the

O

ffic

e of

the

Nat

iona

l Res

earc

h Co

mm

ittee

and

Tha

i Hea

lth

Prom

otio

n Fo

unda

tion

Inde

x 5

4 t

he im

plem

enta

tion

of t

he N

atio

nal P

lan

on t

he

Elde

rly (

NPE

) is

mon

itore

d un

der

the

relia

ble

cert

ifica

tion

at le

ast

once

in e

very

5 y

ears

na

To

be

cons

ecut

ivel

y

Cont

inua

lly

do

ne in

ev

ery

5

incr

easi

ng

year

s

Str

ateg

y 5

- S

trat

egy

on

pro

cess

ing

, u

pg

rad

ing

and

dis

sem

inat

ing

kno

wle

dg

e o

n t

he

eld

erly

an

d th

e n

atio

nal

mon

itor

ing

of im

plem

enta

tion

of

NP

E

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 35: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 30

No.

M

easu

res

Foca

l Poi

nts

In

dice

s Ta

rget

s Y

ear

20

16

(1

5 y

ears

) 2

01

1

(10

yea

rs)

Yea

r 2

01

6

(15

yea

rs)

20

21

(2

0 y

ears

)

3 M

easu

res

on u

pgra

ding

and

up

datin

g th

e el

derly

dat

abas

e w

here

by t

he s

igni

fican

t el

derly

da

taba

se s

hall

be a

cces

sibl

e an

d ea

sy for

sea

rchi

ng.

1. N

atio

nal C

omm

issi

on

on t

he E

lder

ly

2. M

inis

try

of S

ocia

l D

evel

opm

ent a

nd H

uman

Se

curit

y 3.

Min

istr

y of

Pub

lic

Hea

lth

4. M

inist

ry o

f Inf

orm

atio

n an

d Co

mm

unic

atio

n Te

chno

logy

(th

e N

atio

nal

Stat

istic

al O

ffic

e)

5. M

inis

try

of I

nter

ior

(t

he P

rovi

ncia

l Ad

min

istr

atio

n D

epar

tmen

t: t

he C

ivil

Regi

stry

)

Inde

x 55

the

sign

ifica

nt e

lder

ly

data

base

is e

stab

lishe

d in

eac

h ye

ar

Inde

x 5

6 t

he d

atab

ase

is

upda

ted

at le

ast

once

a y

ear

na

To b

e co

nsec

utiv

ely

done

eac

h

year

Dat

a sh

all b

e co

nsec

utiv

ely

upda

ted

each

ye

ar

na m

eans

no

indi

ces

for

the

mon

itorin

g ca

rrie

d ou

t in

200

2 –

2006

.

Page 36: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 31

Page 37: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

THE 2nd NATIONAL PLAN ON THE ELDERLY (2002 – 2021) 1st REVISED OF 2009 32

Page 38: TThe 2 he 2 - DOP · TThe 2 he 2 nnd d NNational Plan on The Elderly ational Plan on The Elderly ((2002-2021) 2002-2021) 11 sst t RRevised of 2009 evised of 2009 TThe National Committee

The 2nd National Plan on the Elderly (2002 - 2021)By

Department of Older PersonsThe Ministry of Social Development and Human Security

AddressGypsum Metropolitan Tower, 20th Floor Zone B

539/2 Sri-Ayudthya Rd., Ratchathewi,Bangkok, 10400Tel. 0 2642 4353Fax. 0 2642 4307

website : www.dop.go.th