7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 1/10

Informacion de ServicioVolvo Truck CorporationGoteborg, Sweden Camiones

Fecha Grupo Nro. Pagina

9.97 370 96 1(10)

La informacion es un suplemento al Manual de servicioGrupo 37TSP23708/1 y TSP23709/1.

Esquema de conexiones

Calentador del filtro de combustible,

separador de agua

FH12

Una version del calentador del filtro de com-bustible y separador de agua para el FH12.CHID A273103–, CHID B184940–.

T8006464

Indice“Esquema de conexiones ” pagina 2

“Manojo de cables, cabina con volante a la izquierda” pagina 6

“Manojo de cables, bastidor” pagina 7

“Registro de componentes” pagina 10

TSP27546/1ESP03592 Spanish

Printed in Sweden

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 2/10

Pagina 2

Esquema de conexiones

T3009174

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 3/10

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Pagina

Informacion de Servicio 9.97 370 96 3(10)

T3009175

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 4/10

Pagina 4

T3009176

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 5/10

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Pagina

Informacion de Servicio 9.97 370 96 5(10)

T3009177

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 6/10

Pagina 6

Manojo de cables, cabina con volante a la izquierda

T3009216

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 7/10

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Pagina

Informacion de Servicio 9.97 370 96 7(10)

Manojo de cables, bastidor

T3008014

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 8/10

Pagina 8

T3009178

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 9/10

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Pagina

Informacion de Servicio 9.97 370 96 9(10)

T3009179

7/22/2019 TSP27546-Wiring Diagram FH12 Fuel Filter Heater[1]

http://slidepdf.com/reader/full/tsp27546-wiring-diagram-fh12-fuel-filter-heater1 10/10

Pagina 10

Registro de componentes

51 Portafusibles 1–polo

56 Portafusibles 6–polos

1000 Manojo de cables, instrumento

1150 Interruptor, calentador de combustible1468 Manojo de cables, separador de agua

1469 Manojo de cables, calentador de filtro decombustible

8016 Calentador de filtro de combustible

8017 Separador de agua