6
& ? 8 6 8 6 . . . . . . . . . . . . PIANO p q.» œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ & & V ? & ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S A T B p . œ > @ . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer p . œ > . œ > Sim - mer œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ . ˙ Went, . ˙ Went, . ˙ Went, . ˙ Went, œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ . ˙ Went, . ˙ Went, . ˙ Went, . ˙ Went, œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer . œ > . œ > Sim - mer œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ . ˙ Went. . ˙ Went. . ˙ Went. . ˙ Went. œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ & & V ? & ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S A T B P . œ @ . œ Sim - mer . œ . œ Sim - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le P œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ œ œ œ P œ œ œ œ œ . ˙ œ . œ . œ . œ . Ras - dit Koi - sen, œ . œ . œ . œ . Ras - dit Koi - sen, œ J œ œ j œ Ras - dit Koi - sen, œ . œ . œ . œ . Ras - dit Koi - sen, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ . œ . œ Su - - mer . œ . œ Su - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Su - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Su - mer œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ - œ - J œ - ‰‰ Ti - ka-nem. œ - œ - j œ - ‰‰ Ti - ka-nem. ‰œ - œ - j œ - ‰‰ Ti - ka-nem. œ - œ - j œ - ‰‰ Ti - ka-nem. œ œ œ œ j œ œ œ ‰‰ œ œ J œ œ œ ‰‰ . œ TSILAMINIM Ramiro Real (b. 1969, Spain) SATB with piano legato 52 ( x 3 ) * * music contained in this area must be repeated 3 times (più intenso) ( x 2 ) : : : 5 11 repeat bars 5-10 with all the repetitions 1

TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&?86

86

..

..

..

..

..

..PIANO p

q.»œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

p.œ>

@.œ>

Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

p.œ> .œ>

Sim - mer

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œœ œ œ

.˙Went,

.˙Went,.˙Went,

.˙Went,

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œœ œ œ

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œœ œ œ

.˙Went,

.˙Went,

.˙Went,

.˙Went,

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œœ œ œ

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œœ œ œ

.˙Went.

.˙Went..˙Went.

.˙Went.

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œœ œ œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

P.œ

@.œ

Sim - mer

.œ .œSim - mer

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Al - le

Pœ œ œ œ œ œ

Sim - mer Went Al - le

‰ œœ œœ œœ œ œœP‰ œ œ œ œ œ.˙

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen,

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen,œ Jœ œ jœ

Ras - dit Koi - sen,

œ. œ. ‰ œ. œ. ‰Ras - dit Koi - sen,

‰ œœ œœ œœ œ œœ‰ œ œ œ œ œ.˙

.œ .œSu - - mer

.œ .œSu - - mer

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Su - mer

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Su - mer

‰ œœ œœ œœ œ œœ‰ œ œ œ œ œ.˙

‰ œ- œ- Jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.‰ œ- œ-

jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œœ œœjœœœ ‰ ‰

‰ œ œJœœœ ‰ ‰.œ

TSILAMINIMRamiro Real(b. 1969, Spain)

SATB with piano

legato

52( x 3 ) *

* music contained in this areamust be repeated 3 times

(più intenso)

( x 2 )

: :

:

5

11

repeat bars 5-10with all therepetitions

1

Page 2: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&&V?

&?

S

A

T

B

.œ .œSim - - mer

.œ .œSim - - mer

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Al - le

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Al - le

‰ œœ œœ œœ œ œœ‰ œ œ œ œ œ.˙

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen,

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen,œ Jœ œ jœ

Ras - dit Koi - sen,

œ. œ. ‰ œ. œ. ‰Ras - dit Koi - sen,

‰ œœ œœ œœ œ œœ‰ œ œ œ œ œ.˙

.œ .œSu - - - mer

.œ .œSu - - - mer

œ œ œ œ œ œSim - mer Went Su - mer

œ œ œ œ œœ œœSim - mer Went Su - mer

‰ œœ œœ œœ œ œœ‰ œ œ œ œ œ.˙

‰ œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka - nem.

‰ œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka - nem.‰ œ- œ-

jœ- ‰ ‰Ti - ka - nem.

‰ œœ-œœ-

jœ- ‰ ‰Ti - ka - nem.

‰ œœ œœjœœœ ‰ ‰

‰ œ œJœœœ ‰ ‰.œ

&&V?

&?

..

..

S

A

T

B

@œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œ- œ- jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.‰ œ- œ-

jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œœ-œœ-

jœ- ‰ ‰Ti - ka-nem.

‰ œœ œœ œœœ ≈ œ œ œ

‰ œ œJœœœ ‰ ‰.œ

.œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œœ œ œ

&?

..

..

˙̇̇

@≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ jœ ‰ ‰

...œœœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

&?

..

..

...œœœ@

œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

________________________________1.

%%%% D. S. e segue

%

15

2

19

23

27

:

go to bar 11 withall the repetitions

(bar 20, with all the repetitions)

2.

1. 2.

__________________________________________ _________________________________________

( ) ( )ossia

( )

Page 3: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

Ó ≈ œ œ œTsi - la - mi -

∑∑

∑...˙̇̇

œ œ œ œ œ œ

F.œ œ> œ œ> œ

nim O - ba - ha - ri

‰F œ œ œ œ œ jœ

O - ba - ha - ri Lam Ti.œ œ œ œO - - - - ba - ha - ri

Fœ œ œ œ œ œ

Sim - mer Went Al - le

œ œ œ œ œ œ.œ .œFœ œ œ œ œ œ

˙ ≈ œ œ œLam. Tsi - la - mi -

.˙Lam.

.˙Lam.

œœ.œœ. ‰ œœ.

œœ. ‰Ras - dit Koi-sen,

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

.œ œ> œ œ> œnim O - ba - ha - ri

‰ œ œ œ œ œ jœO - ba - ha - ri Lam Ti.œ œ Jœ

Tsi - - - la - mi -œœ œ œœ œœ œœ œœSim-mer Went Tsi - la - mi -

‰ œœ œœ ‰ œœ œœ‰ œ œ ‰ œ œ.œ .œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

˙

@≈ œ œ œ

Lam. Tsi - la - mi

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰nim.

˙ ‰ ‰nim.

...˙̇̇

œ œ œ œ œ œ

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰_nim.

˙ ‰ ‰_nim.

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ jœ ‰ ‰

...œœœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

...œœœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

Ó@

≈F

œ œ œTsi - la - mi -

∑∑

...œœœ œœœ ‰

œ œ œ œ ‰

.œ œ> œ œ> œnim O - ba - ha - ri

‰ œ œ œ œ œ jœO - ba - ha - ri Lam TiF.œ œ œ œ

O - - - - ba - ha - ri

Fœ œ œ œ œ œ

Sim-mer Went Al - le

œ œ œ œ œ œ.œ .œFœ œ œ œ œ œ

˙ ≈ œ œ œLam. Tsi - la - mi -

.˙Lam.

.˙Lam.

œœ.œœ. ‰ œœ.

œœ. ‰Ras - dit Koi-sen,

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

.œ œ> œ œ> œnim O - ba - ha - ri

‰ œ œ œ œ œ jœO - ba - ha - ri Lam Ti.œ œ Jœ

Tsi - - - - la - mi -œœ œ œœ œœ œœ œœSim - mer Went Tsi - la - mi -

‰ œœ œœ ‰ œœ œœ‰ œ œ ‰ œ œ.œ .œ

32

36

3

2.1.

( ) ()

41

( ) ( )

Page 4: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

˙ ≈ œ œ œLam. Tsi-la-mi

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰nim.

˙ ‰ ‰nim.

...˙̇̇

œ œ œ œ œ œ

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰Lam.

˙ ‰ ‰_nim.

˙ ‰ ‰_nim.

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ jœ ‰ ‰

...œœœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œœ œ œ

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

...œœœ œœœ œ œœ œ

œ œ œ œ œœ œ œ

˙̇̇ ≈ œ œ œ

œ œ œ œ ‰

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

fœ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ

Sim-mer In Ka-bi-le, Sim-mer In Ka-bi-le,

@.œ

Sim - - - mer.œ .œSim - - - mer

f.œ .œ

Sim - - - mer

œ œ œ œ œ œ.œ .œfœ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ.Sim-mer Went, Sim-mer Went.

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ

Tsi - la-mi-nim, Tsi - la-mi-nim.

œ. œ. ‰ œ. œ. ‰Ras - dit Koi-sen.

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œSimmer In Ka-bi-le,Simmer In Ka-bi-le,

.œ .œSim - - - mer.œ .œSim - - - mer.œ .œSim - - - mer

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ.Sim-mer Went, Sim-mer Went.

‰ œ. œ. ‰ œ. œ.Ras - dit Koi - sen.œ> œ œ> œ œ> œ œ> œ

Tsi - la - mi-nim, Tsi - la - mi-nim.

œ. œ. ‰ œ. œ. ‰Ras-dit Koi-sen.

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

&&V?

&?

S

A

T

B

P.˙

@Ah.

.˙Ah..˙Ah.

f

.˙Ah.

fœ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œ œ œ œ

∑∑∑

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

P.˙

Ah.

.˙Ah..˙Ah.

f

.˙Ah.

œ œ œ œ œ œ.œ .œ

œ œ œ œ œ œ

∑∑∑

œ œ œ œ œ œ.˙

œ œ œ œ œ œ

∑∑∑

œ œ œ œ-

œ-

œ-

.œ Œ ‰œ œ œ œ- œ- œ-

4

1. 2.

: :

45

51

55

repeat bars 51 - 54with all therepetitions

( x 3 ) ( x 2 )

Page 5: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&?

˙ ‰ jœ‰ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ‰ jœ‰ œ œ œ œ ‰

œ œ œ œ œ œ œ œ

.œ# œ œn œ‰ œ œ .œ#

œœ œ# œ# œœ œ# œ

œ œ œ œ œ œ#Jœ œ .œ

.œ ‰ œ œ‰ œ .œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

@Jœ œ œ œ

Sim - mer Tsi - la - mi -

œ œ œ œ œ œSim - mer In Tsi - la - mi -

.œ .œSim - mer,

Fœ œ œ .œ

Tsi - la - mi - nim,

.œ .œœ œ œ œ œ œFœ œ œ .œ

.œ .œnim.

.œ œ œ œnim, Sim - mer In.œ œ œ œ œ œSim - mer Went, Sim - mer In

œ œ œ .œTsi - la - mi - nim.

.œ̇ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

œ Jœ œ œ œSim - mer Tsi - la - mi -

œ œ œ œ œ œSim - mer In Tsi - la - mi -

.œ .œSim - mer,

œ œ œ .œTsi - la - mi - nim,

.œ .œœ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

.œ .œnim.

.œ œ œ œnim, Sim - mer In.œ œ œ œ œ œSim - mer Went, Sim - mer In

œ œ œ .œTsi - la - mi - nim.

.œ̇ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

&&V?

&?

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

S

A

T

B

P.œ

@> .œ>

Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

P.œ> .œ>

Sim - mer

.œ .œœ œ œ œ œ œPœ œ œ .œ

.˙Went.

.˙Went..˙Went.

.˙Went.

.œ̇ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ> .œ>Sim - mer

.œ .œœ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

.˙Went.

.˙Went..˙Went.

.˙Went.

.œ̇ œ œ œ œ œœ œ œ .œ

.œ œ œ œb.c.

.œ œ œ œb.c.

.˙b.c.

.œ œ œ œb.c.

.œ œ œ œœ œ œ Œ ‰

.œ œ œ œ

5

60

un poco rit.

sempre forte

: :

64

68

( x 3 ) ( x 2 )

repeat bars 64 - 67with all therepetitions

Page 6: TSILAMINIM - Choral Public Domain Library · 2017. 2. 7. · V? &? S A T B œ. œ. Sim - - mer œ. . Sim - - mer œ œ œ œ œ œ Sim - mer Went Al - le œ œ œ œ œ œ Sim - mer

&&V?

&?

S

A

T

B

.œ .œ

.œ .œ

.œ .œ

˙ œ œ‰ œ œ .œœ

Jœ œ Jœ

.œ .œ

.œ .œ

.œ .œ

˙ œ œ‰ œ œ .œœ

Jœ œ Jœ

.œ .œ

.œ .œ

.œ .œ#

.œ .œ

˙ œ œ‰ œ œ .œ#œ

Jœ œ Jœ#

.œ .œ

.œ .œ

.œ .œ#

.œ .œ

œ œ œ œ œ œ#.œ .œœ œ œ œ œ œ

...˙̇̇

...˙̇̇

20 de enero de 1994

Simmer Went Alle Rasdit KoisenSimmer Went Sumer TikanemTsilaminim, Obahari Lam Ti LamSimmer Went Tsilaminim

Simmer In Kabile, Simmer WentSimmer Rasdit KoisenSimmer Tsilaminim!

Contact: [email protected]

6

73

This text is written in an invented language.

1 went: german pronuntiation2 h is aspirated

ritardando e dim.

ritardando e dim.

1

2