Upload
mladin-marius
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
1/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
electronic circulation pumps canbe used in the heating, ventilation and air conditioningsystems o apartment and oice blocks such as:- High-rise apartments- Apartment blocks- Houses- Clinics and hospitals- Schools- Buildings adapted or oices- Properties
All models are available both in the single version aswell as in the back-up twin version.Th e BPH-E and DPH-Ecirculators incorporate an electronic controller oeringadjustment at constant pressure, adjustment atproportional pressure (constant low, thereore) andconstant curve and dierential pressure operationaccording to the temperature o the pumped liquid.The user interace is intuitive and easy to use.
STRUCTURAL CHARACTERISTICS (Electronicdevices)For greater e ic iency and s t rength, the
circulators are controlled by aIGBT based device wi th the latest NPT technology. Thespeciic characteristics are as ollows:
sinusoidal PWM modulation High carrier frequency to eliminate any audio
band noise 32 bit dedicated DPS processor space vector optimized algorithm.
Setting has been made user riendly thanks to anintuitive and unctional user interace. The simpliiedbacklit display on the control panel, with three simple
navigation keys, a pull-down menu in line with thelatest mobile phone trends, and a wide range ounctions make the BPH-E circulator a revolutionary product.
A rel iab le a sturdy construct ion combined to themodern and innovative design completes theproduct even rom an aesthetical point o view.
STRUCTURAL CHARACTERISTICSEnbloc circulation pump made up o cast iron hydraulicparts and an electric asynchronous motor with wetrotor. Aluminium motor casing. High perormancevolute pump casing thanks to the detailed designand smooth internal suraces. In-line suction anddelivery ports, langed with threaded connectors orthe introduction o the temperature and pressuresockets. Technopolymer rotor, hardened stainlesssteel motor shat mounted on graphite bushings thatare lubricated by the pumped liquid. Stainless steelrotor and stator liner. Ceramic thrust washer, ethylenepropylene grommet and brass air vent cap. Two poleasynchronous motor.
An automatic type clapet valve is oreseen on theback-up twin version that is incorporated into thedelivery port to prevent the circulation o water
when the unit is idle. Furthermore, a blank langeis also supplied i one o the two motors requiresmaintenance. The standard PN10 production o thepump casing is compatible with PN6 counterlangesor the interchangeability o the pump on existingsystems. The DN 80 PN 16 version (eight holes) canbe supplied on request.
Circulator protection class: IP 44.Insulation class: H.Standard voltage: 230V, 50/60 Hz single-phase.The product complies with the EN61800-3 -EN60335-1 - EN60335-2-51 European standardsOperating range: from 5 to 64 m3/h with head up to18 metres.Liquid temperature range: from 10 C to +120 C.Liquid quality requirements: clean, ree romsolids, not viscous, not aggressive and close to the
characteristics of water. (glicole max 30%).Maximum operating pressure: 10 bar (1000 kPa).Flanging: DN 40, DN 50, DN 65, PN 10 (4 holes), DN80 in PN 6 / 10 (4 holes).Minimum head pressure: see tables.Special versions on request: langing - DN 80 in PN10 / PN 16 (8 holes).
BPH-E / DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEMS
BPH-E
DPH-E
*
* see performance curves
OPERATING MODES
All operations listed below can be consulted by all users (even those less qualiied) by means o the Dialogue menu.Access to the settings and modiication o the parameters is protected and reserved or qualiied users only.
1 - Constant differential pressure regulation mode P-c
The P-c regulation mode maintains the systems dierential pressure constant at the set value Hsetp based on the varying low rate.
This regulation is particularly suitable or the ollowing systems:
a. Dual pipe heating systems with thermostatic valves and:
- head less than 2 meters;
- natural circulation;
- low head loss in the parts of the system where the total quantity of water flows;
- high dierential temperature (central heating).
b. Floor heating systems with thermostatic valves.
c. Single pipe heating systems with thermostatic valves and adjustment valves.d. Systems with primary circuit pumps with low head loss.
H
Q
Hsetp
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
2/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
BPH-E / DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
2 - Proportional differential pressure regulation mode P-v
The P-v regulation mode, based on the changing flow rate, linearly varies the delivery value of the head from Hsetp to Hsetp/2.
This regulation is particularly suitable or the ollowing systems:a. Dual pipe heating systems with thermostatic valves and:
- head over 4 meters;
- exceptionally long piping;
- valves with a wide operating range;
- differential pressure regulator;
- high head loss in the parts of the system where the total quantity of water flows;
- low dierential temperature.
b. Floor heating systems and systems with thermostatic valves and high head loss in the boiler circuit.
c. Systems with primary circuit pumps with high head loss.
3 - Constant curve regulation mode
The regulation at constant speed deactivates the regulation o the electronic module.The speed o the pump can be manually regulated at a constant value throughthe control panel, remote control or by a 0-10V signal where:
V
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
3/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
BPH-E / DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
ECONOMY MODE
The economy mode can be set directly rom the control panel by setting the reduction value (.rid) that can have a maximum valueof 50%.The ollowing values are replaced in all the previously listed settings: Hset to a value o Hset x .rid
ALARMS MANAGEMENT
The device can remotely reactivate the alarms that have occurred in the pump itself through a clean contact (250Vac 5 Amp). These alarms are also memorisedin the resident memory or subsequent consultation. The alarms archive can also be cancelled to perorm dedicated tests.
ALARMS DISPLAY
+ -
+ -0..10VEXT E
Power supply terminal block layout
Power supply connection terminals1x230V 50-60Hz9 = Live10 = Earth11 = Neutral
Service terminal block layout
Remote control connectionterminals1 - 2 (exit)Economy mode input connectionterminals3 - 4 ( E )
Analogue inputconnection terminals 0-10V dc
5 = + 10V 6 = 0 V
7 8
ALLARME
Alarms terminal block layout
Remote alarm contact connectionterminals250V ac 5A7 - 8 (alarm)
ELECTRICAL CONNECTIONS
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
4/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
TECHNICAL DATA - SINGLE FLANGED
230 V
50/60 Hz
max
2 m3 m
4 m
5 m
6 m
BPH-E 60/250.40 M p-c (costant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
1,5 m
3 m
4,5 m
6 m
7,5 m
Energiae
y
BPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
MODEL CODE
BPH-E 60/250.40 M 505904040
BPH-E 120/250.40 M 505907040
BPH-E 60/280.50 M 505924040
BPH-E 120/280.50 M 505927040
BPH-E 180/280.50 M 505929040
BPH-E 60/340.65 M 505944040
BPH-E 120/340.65 M 505947040
BPH-E 150/340.65 M 505948040
BPH-E 120/360.80 M 505967040
BPH-E 120/450.100 M 60129173
CENTREDISTANCE
mm
ELECTRICAL DATAMINIMUM
HEADPRESSURE
VOLTAGE50 Hz
P1 MAXW
InA
COUNTERFLANGESON REQUEST
250 1x230 V 344 2 DN 40 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 1,6 4 - 19
250 1x230 V 528 3 DN 40 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 6 9 - 23
280 1x230 V 606 3,37 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 4 7,5 - 21
280 1x230 V 893 4,84 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120
m.t. 2 5 - 20
280 1x230 V 1693 9,2 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 2 5 - 20
340 1x230 V 744 4,1 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 1 4 - 18
340 1x230 V 1262 6,72 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 7 11 18 -
340 1x230 V 1767 9,2 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 7 11 18 -
360 1x230 V 1789 9,23 DN 80 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 6 10 - 22
450 1x230 V 1789 9,23 DN 100 - PN 16t 75 90 110 120m.t. 6 10 - 22
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
5/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
230 V50/60 Hz
max
3 m
4 m
5 m
6 m7 m
8 m
9 m
BPH-E 120/250.40 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
Energiae
y
230 V
50/60 Hz
max
3 m
6 m
4 m5 m
BPH-E 60/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
1 m
3 m
6 m
7 m
4 m
5 m
Energiae
y
230 V
50/60 Hz
max
2 m
4 m
6 m
8 m
BPH-E 120/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
Energ iae
y
BPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
6/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
230 V50/60 Hz
max
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
BPH-E 180/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m16 m
18 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m
4 m
5 m
BPH-E 60/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
1 m
2 m
3 m
4 m
5 m
6 m7 m
Energ iae
y
230 V
50/60 Hz
max
3 m
4 m
5 m
BPH-E 60/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
1 m
2 m
3 m
4 m
5 m
6 m7 m
Energiae
y
BPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
7/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
max
230 V50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
BPH-E 150/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m
4,5 m
6 m
7,5 m
9 m
BPH-E 120/360.80 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m4,5 m
6 m
7,5 m
9 m
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
BPH-E 120/450.100 M p-c (constant) p-v (variable)
BPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
8/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DIMENSIONS AND WEIGHTS
BPH-E 60/250.40 M - BPH-E 120/250.40 M BPH-E 60/280.50 M - BPH-E 120/280.50 M -
BPH-E 180/280.50 M
BPH-E 60/340.65 M - BPH-E 120/340.65 M - BPH-E
150/340.65 M
BPH-E 120/360.80 M
BPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
MODEL l l1 l2 a b b1 b2 d d1 d2 d3 d4 i m h h1 h2 h3 h4WEIGHT
KG
BPH-E 60/250-40 250 125 125 18 374 66 308 150 110 100 80 40 100 M10 195 83 112 250 196 17,7
BPH-E 120/250-40 250 125 125 18 374 66 308 150 100 100 80 40 100 M10 195 83 112 250 196 21,7
BPH-E 60/280-50 280 140 140 18 417 73 344 165 125 110 90 50 100 M10 210 96 114 250 196 24,2
BPH-E 120/280-50 280 140 140 18 417 73 344 165 125 110 90 50 100 M10 210 96 114 250 196 30,3
BPH-E 180/280-50 280 140 140 18 467 73 394 165 125 110 90 50 100 m10 210 96 114 250 196 30,3
BPH-E 60/340-65 340 170 170 18 437 82 355 185 145 130 110 65 100 m12 231 100 131 225 196 34,8
BPH-E 120/340-65 340 170 170 18 437 82 405 185 145 130 110 65 100 m12 231 100 131 225 196 36,9
BPH-E 150/340-65 340 170 170 18 437 82 405 185 145 130 110 65 100 m12 231 100 131 225 196 36,9
BPH-E 120/360-80 360 190 170 18 506 97 409 200 160 150 130 80 115 m12 232 100 132 250 196 44,4
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
9/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
MODEL CODE
DPH-E 60/250.40 M 505914040
DPH-E 120/250.40 M 505917040
DPH-E 60/280.50 M 505934040
DPH-E 120/280.50 M 505937040
DPH-E 180/280.50 M 505939040
DPH-E 60/340.65 M 505954040
DPH-E 120/340.65 M 505957040
DPH-E 150/340.65 M 505958040
DPH-E 120/360.80 M 505977040
TECHNICAL DATA - TWIN FLANGED
DPH-E 60/250.40 M p-c (constant) p-v (variable)
Energiae
y
230 V
50/60 Hz
1 m
2 m
3 m
4 m
5 m6 m
7 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m4 m
5 m5,5 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
75 90 110 1206 10 - 22
CENTREDISTANCE
mm
ELECTRICAL DATAMINIMUM
HEADPRESSURE
VOLTAGE50 Hz
P1 MAXW
InA
COUNTERFLANGESON REQUEST
250 1x230 V 344 2 DN 40 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 1,6 4 - 19
250 1x230 V 528 3 DN 40 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 6 9 - 23
280 1x230 V 606 3,37 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 4 7,5 - 21
280 1x230 V 893 4,84 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120
m.t. 2 5 - 20
280 1x230 V 1693 9,2 DN 50 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 2 5 - 20
340 1x230 V 744 4,1 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 1 4 - 18
340 1x230 V 1262 6,72 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 7 11 18 -
340 1x230 V 1767 9,2 DN 65 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 7 11 18 -
360 1x230 V 1789 9,23 DN 80 - PN 10t 75 90 110 120m.t. 6 10 - 22
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
10/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
DPH-E 120/250.40 M p-c (constant) p-v (variable)
Energ iae
y
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m10 m
230 V
50/60 Hz
max
2 m
4 m
6 m
8 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
DPH-E 60/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
Energiae
y
230 V
50/60 Hz
1 m
2 m3 m
4 m5 m
6 m7 m
8 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m4 m
5 m5,5 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m8 m
10 m
230 V
50/60 Hz
max
2 m
3 m
4 m
5 m
6 m
Energ iae
ySingle mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
DPH-E 120/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
Energ iae
y
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
11/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m14 m16 m18 m
max
230 V
50/60 Hz
4 m
6 m
8 m
10 m
12 m
14 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
DPH-E 180/280.50 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
3 m4 m
5 m
6 m7 m
230 V
50/60 Hz
max
3 m
4 m5 m
Energiae
ySingle mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
DPH-E 60/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
Energiae
y
DPH-E 120/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
1 m
2 m3 m
4 m5 m
6 m7 m
8 m9 m10 m
230 V
50/60 Hz
max
2 m
4 m
6 m
8 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
Energiae
y
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
12/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
DPH-E 150/340.65 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m12 m
14 m
230 V
50/60 Hz
max
4 m
6 m
8 m
10 m
Single mode
Twin mode
Single mode
Twin mode
DPH-E 120/360.80 M p-c (constant) p-v (variable)
230 V
50/60 Hz
2 m
4 m
6 m8 m
10 m
230 V
50/60 Hz
max
2 m
4 m
6 m
8 m
3 m
5 m
7 m
9 m
Single mode
Twin mode
7/27/2019 Ts Bph-e Dph-e Eng
13/13
DAB PUMPS reserves the right to make modifcations without notice
CIRCULATORSANDIN-LINEPUMPS
DPH-E 60/250.40 M - DPH-E 120/250.40 M DPH-E 60/280.50 M - DPH-E 120/280.50 M - DPH-E 180/280.50 M
DPH-E 60/340.65 M - DPH-E 120/340.65 M - DPH-E 150/340.65 M DPH-E 120/360.80 M
DIMENSIONS AND WEIGHT
DPH-EELECTRONIC CIRCULATORS
MODEL l l1 l2 l3 a b b1 b2 d d1 d2 d3 d4 i i1 i2 i3 m h h1 h2 h3 h4WEIGHT
KG
DPH-E 60/250-40 250 105 145 270 18 378 66 312 150 110 100 80 40 200 100 100 100 M12 389 194,5 195 250 396 42,7
DPH-E 120/250-40 250 105 145 270 18 378 66 312 150 110 100 80 40 200 100 100 100 M12 389 194,5 165 250 396 42,9
DPH-E 60/280-50 280 130 150 18 411 73 338 165 125 110 90 50 240 120 120 120 m14 452 226 226 250 436 67,2
DPH-E 120/280-50 280 130 150 18 411 73 338 165 125 110 90 50 240 120 120 120 m14 452 226 226 250 436 67,2
DPH-E 180/280-50 280 130 150 18 461 73 388 165 125 110 90 50 240 120 120 120 m14 452 226 226 250 436 73,2
DPH-E 60/340-65 340 138,5 201,5 18 433 82 351 185 145 130 110 65 240 120 120 240 m14 472 236 236 250 436 72,9
DPH-E 120/340-65 340 138,5 201,5 18 483 82 220 185 145 130 110 65 240 120 120 240 m14 472 236 236 250 436 77,9
DPH-E 150/340-65 340 138,5 201,5 18 483 82 220 185 145 130 110 65 240 120 120 240 m14 472 236 236 250 436 77,9
DPH-E 120/360-80 360 160 200 18 497 97 400 200 160 150 130 80 240 120 120 150 m14 478 239 239 250 436 89,9