11. Trimove raziskovalne nagrade11th Trimo research awardsNAGOVOR GLAVNE DIREKTORICE GENERAL MANAGERS ADDRESSNAGOVOR PREDSEDNIKA KOMISIJE ZA RAZISKOVALNO DELO PRESIDENT OF THE RESEARCH BOARDS ADDRESSKOMISIJA ZA RAZISKOVALNO DELORESEARCH BOARDRECENZENTIREVIEWERSNAGRAJENCI AWARDEESZBORNIK POVZETKOV NAGRAJENIH DEL ABSTRACTS OF THE PROJECTS AWARDEDDIPLOMSKA DELADIPLOMA THESESMAGISTRSKA DELADISSERTATIONSDOKTORSKE DISERTACIJE DOCTORAL THESESABECEDNO KAZALO AVTORJEVALPHABETICAL LIST OF AUTHORSKAZALOCONTENTS2344577334960Spotovani!Trimo e ve kot petdeset let spodbuja kreativnost, inovativnostindinamikovsvojemposlovanju. Takojepostalpomembenglobalniigralecna podrojufasadinstrehnerezidennihobjektov. Spremembevsvetusoodprlenoveprilonostiza razvoj proizvodov, tehnologij in modelov, ki dajejo odgovorezaenergetskouinkovitostzgradb, sodoben dizajn in ekonomsko sprejemljivo gradnjo.Odprli so se novi trgi v Afriki, ki iejo enostavneje reitvezaradiugodnejeklimeinfinannih zmonosti.Vsetojenovaprilonostzamlade raziskovalce,raziskovalneinstitucijeintehnoloke centre,kibodoskupajzindustrijoprilidonovih reitevzabivanje,nakupovanje,proizvodnjo, logistiko,zaoleinvrtce,zdravstveneustanove, ponekod celo za gradnjo novih mest.Velikospremembjevposlovanjeprineslatudi svetovnafinanna,gospodarska,socialnain denarnakriza,kismojipriaeodleta2008. Reitve prilagajamo novim gospodarskim pogojem inrazvijamonoveproizvode,avtomatizirane tehnologijeinvstopamonanovetrge,nakaterih iemo prilonosti.Sodelovanjezakademskoinizobraevalnosfero je sedaj odloilnega pomena za Trimo, ki tako prej najde odgovore na tevilna vpraanja, ki jih prinaa spremenjenookoljeinnovezahtevekupcev.Tako sodelovanjejepomembnotudizaizobraevalne institucije, saj na ta nain prihajajodo neposredno novihreitev,ekonomskih,tehnolokih,trnihin drugih modelov, kiso teoretina podlaga za nove pristopegospodarskihsubjektovvspremenjenih okoljih.VTrimusmozeloveselivelikegatevilaprijavna raziskovalne nagrade, saj tako v praksi dokazujemo interesvsehstranizatesnosodelovanje,skupno ustvarjanjeintudispotovanjevsehustvarjalcev nove vrednosti.VsemnagrajencemTrimoraziskovalnihnagrad zaleto2012iskrenoestitamoinelimoeveliko odlinihprojektov,skaterimibosteprispevalik razvojunaegamodregaplaneta.Zahvaljujem sevsemmentorjem,dekanomfakultetin rektorjemuniverz,kispodbujateustvarjalnodelo raziskovalcev ter krepite vez med akademsko sfero ingospodarstvo.Hvalatudivsemrecenzentom,ki stesvojasnameniliizbiranjuletonjihnajboljih Trimovih nagrajencev.elim vam uspeno in ustvarjalno prihodnost.Tatjana Fink, MBAGlavna direktoricaNAGOVOR GLAVNE DIREKTORICEGENERAL MANAGERS ADDRESS2Ladies and gentlemen,Foroverfiftyyears,Trimohasbeenencouraging creativity, innovation and dynamic development in its businessoperations.Itisthispolicythathashelped Trimo to become a global player in the field of non-residentialbuildingfaadesandroofs.Changes intheworldhaveledtonewopportunitiesforthe developmentofproducts,technologiesandmodels that offer better energy efficiency options for buildings, moderndesignandeconomicallyacceptable construction.The climate and financial situation in Africa mean that thenewmarketsopeningthereareonthelookout forsimplersolutions.Thisoffersafreshopportunity forearlystageresearchers,researchinstitutionsand technologicalcentres;workingtogetherwiththe industry,theywillbeabletodevelopnewsolutions for living, shopping, production, logistics, schools and kindergarten,medicalinstitutions,andperhapseven the construction of new towns and cities. The global financial, economic and social and crisis thathasbeenwithussince2008hasalsoledtoa numberofchangesbeingmadetoourbusiness operations.Wehaveadaptedoursolutionsto neweconomicconditions;wearedevelopingnew products and automated technologies and searching for opportunities in new markets. Cooperationwiththeacademicandeducation spherehasprovedessentialforTrimo.Ithashelped usfindfasteranswerstothemanyquestionsposed bythechangedenvironmentandnewcustomer demands. This type of cooperation is also important fortheeducationalinstitutionsinvolved,sinceitgives themdirectaccesstonewsolutions,economic, technological, marketing and other models that form the theoretical basis to new approaches implemented by businesses in changed environments.At Trimo we are extremely pleased to have received somanyapplicationsfortheResearchAwards;we see it as a practical expression of interest from all sides for close cooperation and joint creativity, as well as an expression of our respect for all creators of new value.We would like to express our sincerest congratulations to all recipients of the 2012 Trimo Research Awards andwishyoumanymoreexcellentprojectsthatwill contributetothedevelopmentofourblueplanet.I would also like to take this opportunity to express my gratitudetoallmentors,facultydeansanduniversity rectorsforencouragingresearcherscreativework andstrengtheningthebondbetweentheacademic sphere and the economy. I would also like to thank all the reviewers for dedicating their time to selecting this years Trimo Research Award recipients.We wish you a successful and creative future.Tatjana Fink, MBAGeneral ManagerPRESIDENT OF THE RESEARCH BOARDS ADDRESSNAGOVOR PREDSEDNIKA KOMISIJESpotovani!Dananji svet je vse bolj nepredvidljiv in od vsakega posameznikazahteva,dapoieodgovorna vpraanje, v katero smer je najbolje pluti. Ob tem si veina od nas eli, da bi bila pot vznemirljiva, da bi delovanje na tej poti imelo smisel in iri pomen in da bi bilo na koncu potrjeno z uspehom. Prihodnost posameznikaje,kotvsakapotraziskovanja, negotova.Raziskovanjesamopavznemirljivokot vsakonovopotovanje.Pravmladegeneracijese danesspraujejo,kakodobitimotiv,dabopot raziskovanjadobilasvojsmisel,daboeljopo raziskavah nekdo opazil, usmerjal in spodbujal. V podjetju Trimo vidimo pomen tega procesa tudi v tem, da v tem nepredvidljivem in vasih kaotinem svetu v drubi dobimo novo motivacijo in sinergijo, da ustvarimo kritino maso novega zagona za dvig gospodarstva,uvajanjenovihpristopov,zanove izdelke in tehnologije. elimo, dabeseda kriza v sodobnem asu ne postane zgolj sinonim za nujno varevanje, omejevanje spodbud, zaprtost, pritiske na posameznika, omejevanje osebne svobode pri ustvarjanju, temve nam vsem da nov polet. Dragiletonjinagrajenci,tudiletossmosesreali zvami,vaimimentorjiinprofesorji,dadamos povezovanjemraziskovanjusmiselinrezultatom raziskovanjanamen.SprejemomTrimove raziskovalnenagrade,kijoletospodeljujemoe enajsto leto zapored, boste postali del prepletene mreemedakademskosferoingospodarstvom. Nekateri ste v to mreo e mono vpeti. V podjetju Trimo bomo skupaj z letonjimi nagradami podelili epreko450Trimovihraziskovalnihnagrad.Pri tem je sodelovalo ve kot 250 mentorjev s priblino 60fakultetiniz12drav.Vsemvamestitamin elim, da vas ta etapni cilj ne zadovolji, negotova situacijavsvetuneustavi,temvenadaljujte vznemirljivo in zanimivo pot raziskovanja e naprej.Dovolitemi,daseobkoncuzahvalimvsem nagrajencem,njihovimmentorjem,recenzentom, komisiji za Trimove raziskovalne nagrade ter vsem tistim,kisteomogoililetonjidogodek,skratka vsemvam,kieliteznamidelitivznemirjenjepri iskanju in izbiri novih poti.Danijel ZupaniPredsednik komisije Trimovih raziskovalnih nagradDear Collegues,Theworldtodayisbecomingincreasingly unpredictable and expects all individuals to find the answertothequestionofwhichisthebestpathto follow. Most of us want the journey to be exciting, the steps we take along the way to have a purpose and broadermeaningandbecrownedwithsuccessin the end. However ones future is uncertain, like every roadofexploration,andtheexplorationitselfisas excitingaseachnewjourney.Youngergenerations todayinparticularwonderhowtoacquirethe motivationforthisroadofexplorationinorderto achieve its purpose, for their desire to do research to be noticed, guided and encouraged. Inthisunpredictableandsometimeschaoticworld, weattheTrimoCompanyalsoseethepurposeof this process in achieving new motivation and synergy to generate the critical mass of the new driving force fortheriseoftheeconomy,theintroductionofnew approachesandthedevelopmentofnewproducts andtechnologies.Inthesetimes,wewishtheword crisisnottobecomemerelyasynonymforurgent austeritymeasures,thereductionofincentives,lack of openness, forms of pressure on the individual and limitation of personal creative freedom, but to arouse renewed enthusiasm in all of us. Dear winners of this years awards, once again we got together with you, your mentors and professors to givemeaningtoresearchandpurposetoresearch results gained through mutual cooperation. Receiving TrimoResearchAwards,whicharetobeconferred for the 11th consecutive year, you will become part of a closely knit network between the academic sphere and the economy. Some of you are already closely involved in it. Together with this years awards, Trimo will be handing out over 450 Trimo Research Awards. More than 250 mentors from some 60 faculties and 12 countries participated. I congratulate you all and wish that you do not content yourself with this interim goal, that the uncertain situation in the world does not stop you, but that you go on following your exciting and interesting road of exploration.Inclosing,allowmetothankallthewinners,their mentors,reviewers,theTrimoResearchWork Committee and everyone else who made this years event possible all those who wish to share with us this excitement in finding and choosing new paths.Danijel ZupaniPresident of the Trimo Research Work Committee3KOMISIJA ZA RAZISKOVALNO DELORESEARCH BOARD41.mag. Danijel ZUPANI - predsednik / president2.dr. Ljudmila KOPRIVEC- lan / member3.Maja LAPAJNE - lan / member4.mag. rtomir REMEC - lan / member5.Marta STRMEC - lan / member1.Polona ADAMI 2.Darija BAHOR 3.Polona BRIKI 4.Lojze CULJKAR5.Botjan ERNE6.Katarina DEJAK7.Janez DRAR8.Joe DRAR9.Boris DULAR10.Laura FINK11.Urka FRANKO IPALO12.Zoran GOLJUF13.Barbara GORENC14.Botjan HAUPTMAN15.Ana JAKI16.Toni JANC17.Mojca JAPELJ FIR18.Marjan JARC19.Miha KAVI20.Maja KLOBUAR21.Matej KOCJAN22.Ljudmila KOPRIVEC23.Vladimir KOVAEVI24.Primo KOZLEVAR25.Ale KRALJ26.Franci KRALJ27.Matej KRANJC28.Alojz KRIMAN29.Maja LAPAJNE30.Uro LESKOVEKRECENZENTIREVIEWERS31.pela LOKAR32.Branka MAVRETI33.Mina MILINOVI34.Simona OSTANEK35.Toma PETAN36.Katja PIRC37.Toma POPIT38.Dragomir POPOVI39.Ale POR40.rtomir REMEC41.Ale RESNIK42.Peter ROGELJ43.Toma RUGELJ44.Damjan SINIGOJ45.Bla SKUBIC46.Janez SLUGA47.Marta STRMEC48.Miha ANTAVEC49.Roman EPEC50.Tatjana INKOVEC51.Marjana MAJDEK52.Brane TISU53.Matja VIDOVI54.Zineta VILMAN55.Mitja VOVKO56.Joe ZALETELJ57.Botjan ZUPANC58.Danijel ZUPANI59.Matja NIDARI NAGRAJENCIAWARDEES1.Irman ABDI, Slovenija / Slovenia2.Lenard BILICKI, Srbija / Serbia3.Rafa BOGUSZEWSKI, Poljska / Poland4.Davor BURKELC, Slovenija / Slovenia5.Ranko OSI, Hrvaka / Croatia6.Nastja FLORJANI, Slovenija / Slovenia7.Ura GOLOB, Slovenija / Slovenia8.Andrej HOMAR, Slovenija / Slovenia9.Matic IVANOVI, Slovenija / Slovenia10.Sead JAMAKOVI, Hrvaka / Croatia11.Katja JENI, Slovenija / Slovenia12.Gaper KOCIPER, Slovenija / Slovenia13.Urka KOCJANI, Slovenija / Slovenia14.Janja KOTNIK, Slovenija / Slovenia15.eljko MESARI, Slovenija / Slovenia16.Eva OBLAK, Slovenija / Slovenia17.Anja PAVLIN, Slovenija / Slovenia18.Neven POPOVAKI, Hrvaka / Croatia19.Peter POVHE, Slovenija / Slovenia20.Sara RUS, Slovenija / Slovenia21.Sebastjan LAJPAH, Slovenija / Slovenia22.Anton UKLJE, Slovenija / Slovenia23.Tadej UDOVI, Slovenija / Slovenia24. Petra WEINGERL, Slovenija / SloveniaDIPLOMSKADELADi plomatheses51.Jasna IKI TOVAROVI, Srbija / Serbia2.Justin INKELJ, Slovenija / Slovenia3.Nenad U BABI, Slovenija / Slovenia4.Antonino DI RAIMO, Italija / Italy5.Jure ERJAVEC, Slovenija / Slovenia6.Marija GORJANC, Slovenija / Slovenia7. Jasmin KALJUN, Slovenija / Slovenia8.David KOREN, Slovenija / Slovenia9.Franc SINUR, Slovenija / Slovenia10.Bla AMEC, Slovenija / Slovenia1.Sabina BOGILOVI, Slovenija / Slovenia2.Joanna GRZYMKIEWICZ, Poljska / Poland3.Brina HRIBAR, Slovenija / Slovenia4.Neboja JAKICA, Italija / Italy5.Marko JOVANOVI, Srbija / Serbia6.Andrej JURIKO, Slovenija / Slovenia7. Renata KENDA, Slovenija / Slovenia8.Jana KRAPE, Slovenija / Slovenia9.Igor LAUTAR, Slovenija / Slovenia10.Mija LORBEK, Slovenija / Slovenia11.Ivan PALIJAN, Hrvaka / Croatia12.rt VEDENIK, Slovenija / Slovenia13.Tamara VLADETI, Srbija / Serbia14.Dejan OHAR, Slovenija / Slovenia6MAGI S TRS KADEL ADi ssertat i onsDOK TORS KEDI S ERTACI J EDoct or al ThesesZBORNIK POVZETKOV NAGRAJENIH DELABSTRACTS OF THE PROJECTS AWARDEDDIPLOMSKA DELADIPLOMA THESESIrman ABDI8Diplomsko deloIZVEDBA POSTOPKA ZA SPROTNO PRIKAZOVANJE SPEKTROGRAMA V ODPRTOKODNEM SISTEMU SPHINX-4Mentor: doc. dr. Janez ibertUniverza na Primorskem, Fakultetazamatematiko, naravoslovje in informacijske tehnologije Nalogajeosredotoenanasprotnopretvorbo signalov v asovno-frekvenni prostor, kar omogoa sprotnoanalizozvonihsignalovinpredstavlja novost glede na obiajne produkte, kjer seasovno-frekvennaanalizazvonihsignalovizvaja naknadno, po zajetem signalu.Postavljena je bila hipoteza, da je mogoe v sistemu Sphinx-4 obstojee postopke za izvedbo analize po zajemu zvoka nadgraditi tako, da se analizo zvoka izvajasprotno.Delojebilorazdeljenonatridele:teoretina definicijaprocesov,praktinodelossistemom Sphinx-4 ter meritve konnega produkta (iSound).eposebejizstopausmerjenostvpraktino uporabnostkonnegaizdelka.Zauspeno opravljenonalogostabilapotrebna multidisciplinarnost in tesno sodelovanje z ostalimi razvijalciprogramovprireevanjunepredvidenih situacij pri razvoju programa.Diploma thesisAUDIO TOOLKIT FOR DISPLAYING A SPECTROGRAM IN REAL TIME IN THE OPEN-SOURCE SYSTEM SPHINX-4Mentor: Assistant Prof. Janez ibert, PhDUniversity of Primorska, Faculty of Mathematics, Natural Sciences and Information TechnologiesTypically, the time-frequency analysis of audio signals is performed later, on already saved and previously processedsounds.Inthisthesis,thefocusisonthe fly conversion of signals in the time-frequency space, which allows for real-time analysis of audio signals. The work was done on the hypothesis that a toolkit for displayingaspectrograminreal-timewithSphinx-4 canbebuilt.Theworkwassplitintothreeparts: theoretical definition of processes, practical work with Sphinx-4systemandmeasurementsoffinalproduct (iSound).The practical aspect of the work gives added value to the presented work. A lot of multidisciplinary work and cooperation with other developers can be also seen.Lenard BILICKIDiplomsko deloVRNITEV INDUSTRIJE V SRBIJO REALNOST ALI UTOPIJA?Mentor: prof. dr. Sofija AdiSomentor: Prof. dr. Jelena BirovljevUniverza v Novem Sadu, Ekonomska fakulteta SuboticaZahtevanipogojizaponovnoindustrializacijo Srbijegledenaevropskikonceptendogenega, samopoganjajoega se in trajnostnega razvoja na osnovi znanstvenih spoznanj so v slabem stanju. Za to ne obstajajo niti sodoben trg, poslovni sistemi in sistemi javnih ustanov niti zadovoljujoa uinkovitost opravljanja komercialnih in javnih poslov.Glavnaugotovitevdiplomskenalogeje,daimajo dejavnikizarealizacijoponovneindustrializacije Srbijekulturnikarakter(razvojkulturnihvzorcev, prikaterihseoblikujejoprioritetezaupanje, natannost,dobrakomunikacijazdomaimiin tujimipartnerji,pripisovanjevelikepomembnosti prihodnostivsmisluustrezneganagrajevanja trenutnezavrnitvepotronjezaradiproduktivne nalobevnovapodjetja),predvsempa,dasejih doloazizbiranjemustreznegamodelarazvojnih politikgledenaobsegrazvojaizvoznega poslovanja.Topomeni,dabiinstitucionalnereformein gospodarska politika v Srbiji morala imeti te funkcije: (1)omejevanjemoidistribucijskousmerjene koalicije;(2)zatiranjemehanizmovkorupcije vskladuzjavnimiinposlovnimipredpisi;in(3) pospeevanjepogojevzaizvoznoposlovanje, predvsempripravnostifinanneinfrastruktureza uvedbo podjetnitva in zasebnih nalob na naelih samoorganizacijeininterakcijemedkljunimi akterji v industrijskih in finannih sistemih. Diploma thesisTHE RETURN OF INDUSTRY TO SERBIA REALITY OR UTOPIA?Mentor: Prof. Sofija Adi, PhDCo-mentor: Prof. Jelena Birovljev, PhDUniversity of Novi Sad, Faculty of Economics SuboticaTherequiredconditionsforthereindustrialisation ofSerbiaaccordingtotheEuropeanconcept ofendogenous,self-propulsiveandsustainable developmentbasedonscientificknowledgeare poor. It does not possess modern market, business or public institutional systems or satisfactory efficiency for accomplishing commercial and public businesses.The main finding of this diploma thesis is that the key factors for its realisation are of a cultural nature (the development of cultural patterns, which forms priorities - trust, accuracy, good communication with domestic and foreign partners, giving great importance to the future - in terms of adequate rewarding of the present rejectionofconsumptiononaccountofproductive investment in new businesses), and most of all that they are determined by selecting the corresponding model ofdevelopmentalpoliticsaccordingtotheextentof export business development.Thissignifiesthattheinstitutionalreformsandthe economic policy in Serbia should have the functions of:(1)powerlimitationofthedistribution-oriented coalition;(2)suppressionofcorruptionmechanisms inaccordancewithpublicandcorporative regulations; and (3) advancing the conditions of the exportbusinessbymostofallestablishinggood financial infrastructural convenience for implementing entrepreneurship and private investment based on the principles of self-organisation and of the interactivity of the key players in the industrial and financial systems. 9Rafa BOGUSZEWSKIDiplomsko deloZAASNA UPORABA OBJEKTA - LETALIKI TERMINAL NA EVRU 2012 ZA SPLONO LETALSTVOMentor: mag. Marcin Goncikowski, u.d.i.a.Somentorja: dr. Wiesaw Sowik, dr. Jerzy GrskiTehnoloka univerza v Varavi, Fakulteta za arhitekturoIdeja tega projekta je poiskati arhitekturni odgovor na vpraanja, ki se postavljajo pri uporabi objektov navelikihdogodkih,kotjeEvro2012.Redno ponavljanje,zaasnostinalternativnelokacijeso glavnanaela,vskladuskaterimiseorganizirajo veji portni dogodki.Predlaganagradnjaletalikegaterminalaje predlog,kiizpolnjujefunkcionalnainekonomska priakovanjaorganizatorjaEvra2012.Zaasna uporaba letalikega terminala na Evru 2012 naj bi pomagalaobvladovatizraniprometnaletaliu Chopin glavnem varavskem terminalu.Glavnikonceptprojektajearhitekturna interpretacijazaasnihobjektov,kibilahkobili funkcionalni, preprosti za ureditev in mobilni. Cilj te sheme je poiskati individualno formo objekta, ki bi lahko opravljala letaliko funkcijo, pri tem pa ostala prilagodljiva glede na spremembe v prostoru.Predlaganareitevjeobjektivenodgovorna vpraanje,kisejepojavilovprejizvedenianalizi teteme.Zahvaljujoedinstvenosti,preprosti prilagodljivosti in mobilnosti bi lahko predstavljena shema sluila kot zaetna toka za druge objekte, kisemorajokosatisspreminjanempotrebsvojih uporabnikov.Vendarpajevlogaarhitektatista, kiodloaouspehuprojekta,sajmoraonpoiskati pravoravnotejemedestetskimiinfunkcionalnimi zahtevamiobjekta.Zaasenobjektkotsamoe enelementrazstavevasumnoinegadogodka bo uspeen, ko bodo izpolnjena vsa ta merila. Diploma thesisTEMPORARY BUILDING SERVICING EURO 2012 - AIRPORT TERMINAL FOR GENERAL AVIATIONMentor: Marcin Goncikowski, MSc (Architecture)Co-mentors: Wiesaw Sowik, PhD, Jerzy Grski, PhD (Architecture)Warsaw University of Technology, Faculty of ArchitectureTheideaofthisprojectisanattempttofindan architectural response to the issues of servicing large-scale events such as Euro 2012. Regular recurrence, temporariness and alternative locations are the main principlesaccordingtowhichmajorsportingevents are organised.Theproposedbuildingoftheairportterminalisa proposalthatmeetsthefunctionalandeconomic expectationsoftheEuro2012organiser.The temporaryairportterminalservicingEuro2012 oughttohelpindealingwithairbornetrafficat Chopin Airport Warsaws main terminal.Theprojectsmainconceptisanarchitectural interpretationoftemporarybuildingsthatcould befunctional,easilyrearrangedandmobile.The schemesobjectiveistofindanindividualbuilding formthatwouldcopewithairportfunctionswhile remaining flexible to spatial variations.The proposed solution is an objective response to the question posed by a prior analysis of this topic. Thanks to its uniqueness, easy adaptability and mobility, the presented scheme could serve as a starting point for other buildings that have to cope with the changing needsoftheirusers.Nonetheless,itsthearchitects role that determines the projects success by striking a correct balance between the buildings aesthetic and functional requirements. A temporary building being just an element of an exhibition during a mass event will succeed when all of these criteria are fulfilled. 10Davor BURKELCDiplomsko deloSTATINA IN DINAMINA ANALIZA STEBRA VETRNE ELEKTRARNEMentor:prof. dr. Stojan KravanjaSomentorja: doc. dr. Simon ilih, prof. dr. Bojan lender Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbenitvoNamendiplomskegadelajeizvedbastatinein dinamine analize stebra vetrne elektrarne. Gre za energetski objekt z mojo 1 MW. Glavna nosilna konstrukcijajestoecspremenljivegaprereza izploevinekonstantnedebeline.Viinastebra znaa 65 m. Steber je pritrjen na temelju s sidrnimi vijaki. Na vrhu stebra je pritrjeno ohije, v katerem sopomembnielementizaproizvajanjeelektrine energije. Premer rotorja znaa 64 m in je sestavljen iztrehlopatic,dolgih31,05m.Skupnaviina merjeno od zaetka stebra do vrha lopatice tako znaa98,25m.Zaglavnonosilnokonstrukcijo jeuporabljenojeklokakovostiS355.Vetrna elektrarnatemeljinatokovnemtemeljuokrogle oblike.Temelj ima premer 15 m in je zgrajen iz armiranega betonakakovostiC20/25inarmatureS500. Vuvodustaopisanizgodovinaindelitevvetrnih elektrarn.Predstavljeneinizraunanesotudi obtebe vetra, ledu in potresa ter dimenzioniranjeobjekta po pravilih EUROCODE in standardih ISO.Diploma thesisSTATIC AND DYNAMIC ANALYSIS OF A WIND TURBINE TUBULAR STEEL TOWERMentor: Prof. Stojan Kravanja, PhDCo-mentors: Assistant Prof. Simon ilih, PhD, Prof. Bojan lender, PhD University of Maribor, Faculty of Civil EngineeringThepurposeofthisdiplomathesisisastaticand dynamicanalysisofawindturbinesteeltower.The windturbinehasaratedcapacityof1MW.The mainsupportingconstructionistruncatedconewith constantthicknessplate.Thepillaris65meterstall. The tower is anchored to the foundation using anchor bolts. On the top of the tower, there is a nacelle with important elements for producing electricity. The rotor has a diameter of 64 meters and is comprised of 3 blades that are 31.05 meters long. The total height is 98.25 meters, measured from the base of the tower to the top of the blade. For the construction, they have used S 355 steel. The wind power plant is based on a points basis that has a round shape. Thefoundationhasadiameterof15metersandis builtofreinforcedconcreteofqualityC20/25and reinforcementS500.Intheintroduction,thehistory and the division of wind turbines is described. Further on,thediplomathesispresentsandcalculatesthe wind, ice and earthquake load and the dimensioning of the wind turbine tower according to EUROCODE rules and ISO standards.11Ranko OSIDiplomsko deloPROJEKT JEKLENEKONSTRUKCIJE HALE IZ TANKOSTENSKIH PROFILOVMentor: doc. dr. Davor Skeji, dipl. in. grad.Univerza v Zagrebu, Fakulteta za gradbenitvoDiplomskodelovsebujeprojektjeklene konstrukcijehaleiztankostenskihjeklenihprofilov. Projektvkljuujedispozicije,statinipreraunin dimenzioniranje jeklene konstrukcije hale z zatego, dimenzioniranjespojevtankostenskihprofilov,pa tudi delavnike risbe s karakteristinimi detajli. AnalizaobtebjebilaizvedenavskladuzEN 1991,dimenzioniranjekonstrukcijepavskladuz EN1993-1-3.Edenodciljevdiplomskegadela jebilodimenzioniranjetankostenskihprofilov hale,izdelanihizhladnooblikovanihploevinz najvejodebelino3mm.Vdiplomskemdeluje prikazano,kakolahkozzobljenjemrobovpasnic inizvedboprofiliranestojineprofilaprepreimo lokalniukloninstemdobimovejoodpornost tankostenskih profilov. eprav ojaitev rei problem lokalnegauklona,jebilotrebapreuitimonost torzijskegauklona(uklonojaitvesame).Uinki torzijskegauklonasobilidoloenizuporabo poenostavljeneganaina,kijeopredeljenvEN 1993-1-3.Pritankostenskihprofilihstrenihlegje bilpolegojaitevupotevanvplivkontinuiranega bonegapridranja, ki je bilo ustvarjeno s kritino, modeliranoznepridranopasnicokotnosilecna elastinipodpori.Kerjebiladebelinaelementov (stebri, preke in lege) zelo tanka ( 3 mm), so bili spojiizvedenisprednapetimivijaki.Spojisobili zasnovani tako, da strina odpornost ni presegala odpornostiprizdrsualiodpornostinapovrinski pritisk.Dimenzioniranjespojevjebiloizvedenov skladu z EN 1993-1-8.Diploma thesisTHIN-WALLED STEEL STRUCTURE PROJECT OF HALLMentor: Assistant Prof. Davor Skeji, PhD. MSc. (Civil Engineering) University of Zagreb, Faculty of Civil EngineeringThepapercontainsastructuralprojectforthethin-walledsteelstructureofahall.Theprojectincludes ahalllayoutdrawing,design(staticanalysisand dimensioning)ofthesteelstructure(doublehinge framewithtiestructuralsystem),designofthin-walled members joints and execution drawings with characteristic details. The load analysis was conducted in accordance with EN1991,andthestructuraldesignwasconducted accordingtoEN1993-1-3.Oneofthepaper objectiveswastodesignthin-walledmembersof thehallthatwouldbemadebycold-formingsteel sheetwithamaximumthicknessof3mm.Itwas clearlyshownhowedgefoldingofflangeand webprofilationscanpreventlocalbucklingand therefore increase resistance of thin-walled members. Althoughthestiffenerssolvedtheproblemoflocal buckling, it was necessary to consider the possibility of distortional buckling (buckling of the stiffener itself). The effects of distortional buckling were determined usingasimplifiedmethodgiveninEN1993-1-3. Forthin-walledpurlin,besidesstiffeners,theimpact ofcontinuouslateralrestraintwasconsideredby modelingunrestrainedflangeasabeamonelastic foundation. As the thickness of these members (column, beams and purlins) is very thin ( 3 mm), connections were made with preloaded bolts. Connections were designed so that the design ultimate shear resistance doesnotexceedthedesignslipresistance,orthe designbearingresistance.Connectionsdesignwas conducted according to EN 1993-1-8.12Nastja FLORJANIDiplomsko deloVPLIV KARIERNEGA COACHINGA NA KARIERNI RAZVOJ KLJUNIH KADROV TUDIJA PRIMERA Mentor: doc. dr. Branko IliUniverza v Ljubljani, Fakulteta za drubene vedeKariera,kijebilaskoziaspodvrenamnogim spremembam,jedandanespostalapomemben delposameznikovegaivljenja,prekokaterega setaidentificira.Obenempajetrgdelazaradi globalizacije,trenutnegagospodarskegastanja in poveane konkurence postal nezanesljiv, zaradi esar ima razvoj kariere toliko veji pomen. Danes zaposleninamrenemorejopriakovativarnosti zaposlitve,zatojepomembno,dasoopremljeni znaboromznanjovodenjuinrazvijanjulastne kariere,kijimjihlahkoorganizacijaponuditudis pomojo tehnik kariernega coachinga. Kariernicoachingzaposlenimnamrepomaga spoznatisebe,svojezmonosti,intereseincilje, pravtakopalahkoprekokariernegacoachinga opredelijodejavnosti,kijimbodopomagalepri doseganjutehciljev.Natanainorganizacija zaposlenim lahko ponudi neko varnost, tako da jih naredi bolj zaposljive in iznajdljive pri konkuriranju natrgudelovnesile.Kariernicoachingpane predstavljaprednostilezazaposlene,temve tudizaorganizacijo,sajpoveujezadovoljstvo zaposlenih ter izboljuje njihovo delovno uspenost inuinkovitost,zatolahkoorganizacijeposlujejo bolj uspeno.Diploma thesisTHE IMPACT OF CAREER COACHING ON THE CAREER DEVELOPMENT OF KEY EMPLOYEES - CASE STUDYMentor: Assistant Prof. Branko Ili, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Social SciencesCareer, which has been the subject of many changes, isanimportantpartofanindividualslifethrough whichthatindividualidentifieshimself/herself.Atthe sametime,thejobmarket,duetoglobalisation,the current economic situation and increased competition, has become unreliable and thus career development hasanevengreatermeaning.Jobsecuritycannot be expected at this time, which is why it is important foremployeestobeequippedwithasetofskills formanaginganddevelopingtheircareerthatcan beofferedbyorganisationsintheformofcareer coaching. Career coaching helps employees to know themselves, their capabilities, interests and goals. Through career coaching, we can also define activities that will help usachievethesegoals.Inthisway,anorganisation canprovidesomesecurityinthesenseofmaking employeesmoreemployableandinnovativein competingonthejobmarket.Careercoachingnot onlybenefitsemployeesbutalsotheorganisation, becauseitincreasesemployeesatisfactionand improves work success and efficiency. It thus enabling organisations to operate better.13Ura GOLOBDiplomsko deloMARKETINKA USMERITEV IN INOVATIVNOST V SLOVENIJI: PRIMER DOBITNIKOV NAGRADE ZA INDUSTRIJSKO OBLIKOVANJE RED DOT DESIGN AWARD 2010Mentor: izr. prof. dr. Zlatko JaniUniverza v Ljubljani, Fakulteta za drubene vedeDiplomskodelonaprimerudobitnikovnagrade zaindustrijskooblikovanjeRedDotDesign 2010obravnavamarketinkousmeritevinnjeno povezanost z inovativnim delovanjem podjetja.Vteoretinemdelusopredstavljenipojem marketinke usmeritve in z njim povezani koncepti, kotsorazlikovanjemedprodajnoinmarketinko usmeritvijo,marketinkakratkovidnost,strateka integracija in medfunkcijska koordinacija, ter kljune ugotovitveraziskav,kiugotavljajopovezanost medmarketinkimdelovanjem,inovativnostjoin dobikonosnostjo podjetja.V drugem delu so predstavljeni izsledki kvalitativne raziskave,vkaterosobilivkljuenipredstavniki marketinkihoddelkovpetihvelikihslovenskih podjetij, ki so leta 2010 prejela nagrado Red Dot. Raziskavaugotavlja,daizbranapodjetjaeniso vcelotimarketinkousmerjena,vendarjeopaziti velik pozitiven premik v stanju prehoda od prodajne k marketinki logiki. Slednje je razvidno predvsem izpomembnevlogemarketinkegaoddelkapri razvojunagrajenegaizdelka.Sodelovanjemed marketinkim,raziskovalniminoblikovalskim oddelkomjebilovprimerunagrajenihizdelkov intenzivno,marketingpajebilprisotenskoraj vvsehfazahrazvojanovegaizdelka:od posredovanja zaetnih idej o proizvodu do pomoi pridefiniranjupotrebnihfunkcionalnostiizdelka inoskrbezunanjihoblikovalcevzinformacijamio potrebahuporabnikov.Polegtegajeizraziskave razvidno,dasopodjetja,kidelujejo(tudi)na medorganizacijskemtrgu,boljdovzetnaza razumevanje elja in potreb uporabnika.Diploma thesisMARKETING ORIENTATION AND INNOVATION IN SLOVENIA: A CASE STUDY OF INDUSTRIAL DESIGN AWARD WINNERS AT RED DOT DESIGN AWARDS 2010Mentor: Associate Prof. Zlatko Jani, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Social SciencesThisdiplomathesisdealswiththeimplementation ofmarketingorientationanditscorrelationwith innovativenessinthecaseofSloveniancompanies that received the Red Dot Design Award in 2010. Thetheoreticalpartpresentsmarketingorientation anditskeyconcepts,i.e.thedifferencebetween salesandmarketingorientation,marketingmyopia, strategicintegration,inter-functionalcoordination and key research findings that explore the correlation betweenmarketingorientation,innovationand profitability.Thesecondpartpresentsthequalitativeresearch, whichincludesinterviewswithrepresentatives ofmarketingdepartmentsatfivebigSlovenian companiesthathavereceivedtheRedDotDesign Awardforoneoftheirproductsin2010.The research shows that the chosen companies are not yet marketing oriented, although a very positive shift from selling to marketing logic is clearly seen. The latter shift is among others seen in the increasingly important role of a marketing department in the case of development oftheawardedproduct.Thecooperationbetween themarketingandresearch/designdepartmentin thecaseofdevelopmentoftheawardedproduct was intense in almost all phases of the new product development:proposingtheinitialideasaboutthe product, help with defining the products functionality and supplying the external designers with information abouttheusersneeds.Theresearchalsoindicates that business to business companies are more likely to pursue the desires and needs of their users.14Andrej HOMARDiplomsko deloSLEDILNA NOSILNA KONSTRUKCIJA 3D-OVOJEV ZGRADBMentor: doc. dr. Boris Jerman, uni. dipl. in. stroj.Univerza v Ljubljani, Fakulteta za strojnitvo Vdiplomskemdelujepredstavljenopodroje gradnje stavb prostih oblik, izvedenih s prostorsko jekleno konstrukcijo. Predstavljeni stadveizvedbi nosilnekonstrukcije; prvazuporabovozlinegaelementaindruga zuporabonosilnihokvirjevbrezvozlinega elementa.Izdelanjeraunalnikiprogramv programskemjezikuAPDL,kiomogoauvoz osnovnihpovrinfasadnestrukturevprogramsko okoljeANSYS,kinadaljeomogoastatini preraunnosilnekonstrukcijepometodikonnih elementov.Zaobeizvedbinosilnihkonstrukcij soizdelaninumerinimodeliinizvedenistatini preraunizastavbevoblikikupole,valovitein sedlaste strehe. Spomojoizraunanihnotranjihsilsodoloene karakteristineobremenitve,kisonadalje uporabljeneprinapetostno-deformacijskianalizi posameznihelementovnosilnekonstrukcije.Na koncujepodanaprimerjavamasposameznih izvedb ter ugotovitve o njihovi ekonominosti.Diploma thesisSUPPORT STRUCTURE OF COMPLEX-SHAPE BUILDING FACADEMentor: Assistant Prof. Boris Jerman, PhD (Mechanical Engineering)University of Ljubljana, Faculty of Mechanical EngineeringThediplomathesisinvolvesacomplexbuilding construction using three-dimensional steel structures. Twodifferentloadbearingstructuresareanalysed; onewithstructuraljointelementsandtheotherwith structuralframeswithoutstructuraljointelements. AcomputerprogrammewaswrittenintheAPDL languagethatenablestheimportofsimplefaade frame structures into the ANSYS software environment, whichfurtherenablesstaticnumericalsimulations usingthefiniteelementmethod.Staticnumerical analysis is carried out for both types of load-bearing structuresofthreedifferentshapes:dome-shaped building,wave-shapedroofandsaddletyperoof. Stress-strainanalyseswerecarriedoutforvarious elementsofthestructuresusingthecharacteristic loading, as determined by the aforementioned static analysis.Amassandcostcomparisonofdifferent variants of structures is also carried out.15Matic IVANOVIDiplomsko deloNARTOVANJE BREZINEGA SENZORSKEGA OMREJA ZA SPROTNI NADZOR STANJA INDUSTRIJSKE OPREMEMentor: prof. dr. Igor krjancUniverza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehnikoBrezinasenzorskaomrejazadnjaleta hitroprodirajonavsapodrojaindustrijske avtomatizacije, med drugim za potrebe spremljanja innadzorastanjaopremeinprediktivnega vzdrevanja. Na tem podroju trenutno e ni veliko reitev,obstojeepasoevednosorazmerno drage,zahtevnezanamestitevinizdelaneza tono doloene sisteme. Diplomskodeloseosredotoanaizdelavo konceptualnonovegasistemazasprotninadzor stanjaopreme,kigaodlikujejonizkacena, enostavnanamestitevterprilagodljivostrazlinim podrojemuporabe.Avtorvnjempredstavi nartovanjeprototipasenzorskegavozliain njegove programske opreme, izvedbo konfiguracij posameznihsenzorskihvozliternartovanje testneprogramskeopremezastrenik.Zakljui zizvedbotestnegaomreja,kijesestavljenoiz strenika in tirih vozli s senzorji vibracij, vgrajenih na rezkalnem stroju. Diplomsko delo odlikujeta praktien pristop in zelo aktualna tema, saj se v zadnjih desetih letih vedno vepodjetijodloazaprogramprediktivnega vzdrevanja industrijskih obratov, ki prinaa veliko prednosti pred izvajanjem izkljuno preventivnega ter korektivnega vzdrevanja. Diploma thesisDEVELOPMENT OF A WIRELESS SENSOR NETWORK FOR CONDITION MONITORING OF INDUSTRIAL EQUIPEMENTMentor: Prof. Igor krjanc, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Electrical Engineering Wireless sensor networks are increasingly pervading numerousareasofindustrialautomationincluding conditionmonitoring,prognosticsandhealth management (PHM). Currently, only a limited number ofPHMsystemsexistonthemarket.Unfortunately, they are too expensive, difficult to install and can only be used on dedicated target applications. The diploma thesis focuses on the development of a conceptually new PHM system that will be low cost, easytoinstallandapplicableforawiderangeof industrial equipment.Theauthorpresentsthedesignofaprototype sensornode,implementationofthesensornodes configurationanddesignofserversoftwareand endswithtestingonafunctionalprototypeofthe wirelesssensornetworkcomprisedofaserverand four sensor nodes with vibration sensors mounted on a milling machine.Thediplomathesisrepresentsapracticalapproach and very topical issue, since in the last ten years more and more companies are choosing a programme for predictive maintenance of industrial plants that brings many advantages over the implementation of purely preventive and corrective maintenance.16Sead JAMAKOVIDiplomsko deloPROJEKT JEKLENE KONSTRUKCIJE HALE OKVIR S TOGIMI PRIKLJUKI Mentor: doc. dr. Davor SkejiUniverza v Zagrebu, Fakulteta za gradbenitvoBistvodiplomskegadelanisamovizdelavi projektakonstrukcije,temvevkritinempogledu nanekaj,karjedanesznanokottradicionalni pristop k projektiranju. Iz tega razloga je narejena primerjavamedtradicionalniminmodernim pristopomkprojektiranjujeklenekonstrukcije. Glavni namen te primerjave je, da se prepoznajo pozitivni uinki modernega pristopa k projektiranju. Dejstvo je, da moderni pristop e vedno ni poznan v praksi veine projektantskih birojev po svetu.Razlika med omenjenima nainoma projektiranja je vtem,nakakennainobravnavamoobnaanje prikljukov jeklene konstrukcije. Tradicionalni pristop projektiranja jeklene konstrukcije dopua samo dve monipredpostavkiobnaanjaprikljukov,vpeto alitogo,medtemkojedejanskatogostprikljuka nekje med tema dvema monostima. V tem primeru govorimoodelnotogihprikljukih.Inpravtoje glavniprincipmoderneganainaprojektiranja.Z drugimibesedamipomenimodernoprojektiranje realistinoobnaanjeprikljukov,kipredstavlja bistvomodernegapristopa,zaradiesarsega opisujekotnepotrebnokompliciranjebrezvejih koristi.Kandidat je uporabil sodobno in primerno literaturo naomenjenempodrojuinpokazalzavidljivo znanjenapodrojumodeliranjakonstrukcij zuporabomodernegainspecialistinega programskega orodja (STAAD.Pro in COP). S tem diplomskimdelomjejasnodokazanaekonomska uinkovitost modernega naina projektiranja delno togih vozli.Diploma thesisSTEEL STRUCTURE PROJECT OF HALL PORTAL FRAME WITH SEMI-RIGID JOINTSMentor: Associate Prof. Davor Skeji, PhDUniversity of Zagreb, Faculty of Civil EngineeringThe real purpose of this work isnt just about making a design of a hall but to make a critical observation regarding something that is known today as traditional design.Thus,acomparisonbetweenmodernand traditional design of a steel structure was conducted. The intention of that comparison was to recognise the possible benefits of modern design.The fact is that modern design is still not recognised within the practical process of design by most of the design offices around the world. The difference between those two mentioned design approachesliesinthewayinwhicheachofthem considersthebehaviourofsteelstructurejoints. Traditionaldesignofsteelstructureallowsonlytwo possibleassumptionsofjointbehaviour,pinnedor rigid.However,theactualjointstiffnesscanalso fallsomewherebetweenthesetwoextremes.Inthat case, we have semi-rigid behaviour, which is the main principle of modern design.Inotherwords,moderndesigntakesmorerealistic behaviourofjointsintoconsideration.More realisticconsiderationofjointbehaviourisacore oftheprejudicethatwritesoffmoderndesignas unnecessarilymorecomplicatedwithoutsignificant benefit.Thecandidateusedrecentandrelevantliterature fromthefieldofthesubjectandshowedimpressive knowledge in the field of structure modelling with the useofmodernandspecialisedsoftwareproducts (STAAD.Pro and CoP).With this paper, the economic benefitofthemoderndesignapproachofsteel structures with semi-rigid joints is clearly demonstrated.17Katja JENIDiplomsko deloMARIBOR 2012: MOBILNA HIA ARHITEKTUREMentor: doc. Uro Lobnik, u.d.i.a.Somentorja: asist. Marko Jauovec, u.d.i.a., asist. Vanja Skalicky, u.d.i.a.Univerza v Mariboru, Fakulteta za gradbenitvo Diplomskodeloobravnavatematikogenerine arhitekture s kulturnim programom. Nazornatudijapotreb,zahtevkonnega naronikatersmiselnnaboruspenihreferenc podobnegatipairegaurbanegaprostora pomagataprioblikovniinfunkcionalnizasnovi,ki je v rezultatu uspena. Avtoricavzasnovovkljuimodularno,bivalno tipiziranoenoto30,kijiomogoasestavetako venikotvveravninah.Zakonniprojektje uporabljenih6modularnihenot,kioblikovno nastopajokotskulpturaterprostorsublimirajo. Nalogazarealizacijoizberetrimesta,kiso vkljuenavmreoEvropskeprestolnicekulture 2012, ter s tem odgovarja na konkreten program v konkretnem asu in prostoru. Ponovljiva,avtorskoobarvanaarhitekturaz monostjo delne prilagoditve v prihodnosti vsekakor predstavljaenakovrednoalternativogradnjam,ki smo jih poznali do sedaj.Diploma thesisMARIBOR 2012: MOBILE HOUSE OF ARCHITECTUREMentor: Assistant Prof. Uro Lobnik, BSc (Architecture)Co-Mentors: Marko Jauovec, BSc (Architecture),Vanja Skalicky, BSc (Architecture)University of Maribor, Faculty of Civil Engineering Thediplomathesisdiscussesthetopicofgeneric architecture with a cultural programme.Theillustrativestudyoftheneedsandrequirements ofthefinalcustomerandaselectionofsuccessful referencesofthewiderurbanareaofsimilartype contributes to a conceptual and functional design that is successful in the result. The author includes a modular residential standardised unit 30 in the design that allows the structures in both asingleorinseveralplains.Forthefinalproject,6 modularunitswereusedthatconceptuallyactasa sculpture and sublimate the room. Three places that areincludedintheEuropeanCapitalofCulture 2012networkwereselectedforrealisationinthe paper, thus responding to the concrete programme in concrete time and space. Reproduciblearchitecturewiththeauthors contribution and the option of partial adaption in the future certainly represents an equivalent alternative to the constructions known so far.18Gaper KOCIPERDiplomsko deloMEDGENERACIJSKO SREDIE V ZGORNJI IKIMentor: prof. dr. Fedja KoirSomentorja: prof. dr. Luka Aman Momirski, prof. dr. Joe RamovUniverza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturoMedgeneracijskosrediejenovmodel socialnegavarstvastarejih,kiseeleuveljavlja (takovSlovenijikotvsvetu).Konceptizhajaiz antropologije,psihologije,gerontologijeindrugih humanistinihvedtertemeljinapredpostavki, dajezalovekovkakovostenrazvojizrednega pomenamedgeneracijskapovezanostmedvsemi tremigeneracijami.Vpraksimedgeneracijsko sredie povezuje sodobne oblike bivanja starejih z dejavnostmi, ki vkljuujejo mlaje generacije.MedgeneracijskosredievZgornjiikije zasnovanokotvozlinatokavirimrei programov socialne oskrbe in medgeneracijskega sodelovanja.Vanjsovkljueni:domzastare ljudivoblikigospodinjskihskupnosti,paliativna oskrba, zaasna nega, dnevno varstvo starih ljudi, oskrbovanastanovanja,izobraevalnosredie, otrokivrtec,restavracija,venamenskadvorana indrugestoritve.Polegtrajnostneinenergetsko uinkovitezasnovejebiloenokljunihvodilpri projektiranjuzagotovitevkakovostnegabivalnega okoljazureditvijozelenihpovrin.Takovokolici srediakotnasamemobjektuparknastrehi. Posebnapozornostjebilanamenjenazasnovi volumnaobjekta,kipostopomaprehajaznivoja terena in se v obliki trikotne spirale dvigne na viino treh eta. Na ta nain park z vrtovi brez oitnega prehodapreidesterenanaobjekt,karomogoa neoviran dostop gibalno oviranim osebam. Streni vrttakopostaneprostormedgeneracijskega sreevanja in sodelovanja.Diploma thesisINTERGENERATIONAL CENTRE IN ZGORNJA IKAMentor: Prof. Fedja Koir, PhDCo-Mentors: Prof. Luka Aman Momirski, PhD; Prof. Joe Ramov, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of ArchitectureTheintergenerationalcentreisanewmodelof socialcarefortheelderly.Theconceptoriginates fromanthropology,psychology,gerontologyand otherhumanisticsciences.Itisbasedontheidea thattheintergenerationallinksbetweenallofthe threegenerationsarecrucialtothehealthygrowth of a human being. Thus, the intergenerational centre can be defined as a bridge between contemporary conceptsofelderlycareandactivitiesinvolving younger generations.TheintergenerationalcentreinZgornjaikais conceivedasanodeinawidespreadnetwork ofsocialcareprogrammesandintergenerational cooperation.Thecentreintegrateshousehold communities (the contemporary concept of a nursing home),palliativecare,temporarycare,daycare fortheelderly,shelteredhousing,aneducation centre,akindergarten,arestaurant,amultipurpose auditoriumandotherprogrammesandservices.In additiontosustainabilityandenergyefficiency,one ofthekeydesignguidelineswasthecreationofa favourableandhealthylivingenvironment,notonly withthesurroundinggreenareas,butalsowiththe provisionsforarooftopgarden.Themassofthe buildinggraduallyelevatesfromthegroundlevel andreachesathree-storeyheightintheshapeofa triangularspiral.Hencetheshapeofthebuilding allowsthegreenparktocontinuouslyflowfromthe groundtothetopdeck.Itthusenableswheelchair access and introduces the idea of the roof garden as aspatialplatformforintergenerationalconnections and cooperation.19Urka KOCJANIDiplomsko deloFAZNO SPREMENLJIV MATERIAL V VISOKOIZOLATIVNEM TANKOSLOJNEM STAVBNEM OVOJUMentor: prof. dr. Ale Krainer Somentor: prof. dr. Joef PeterneljUniverza v Ljubljani, Fakulteta za gradbenitvo in geodezijoV diplomskem delu avtorica obravnava modularni fasadni sistem Qbiss Air podjetja Trimo. V notranjo, sredinsko ali zunanjo komoro sistema je mono vgraditi plast fazno spremenljivih materialov (PCM). Glede na to, kako se zaradi taljenja PCM upoasnisegrevanjekonstrukcijskegasklopa inkateratemperaturataliaPCMomogoa steninajboljugodnosevalnotemperaturo,je doloilanajprimernejokomorovgradnjePCMin najprimerneji PCM. Diplomsko delo je osnova za empirine raziskave sistemaPCM,integriranegavtankoslojnistavbni ovoj,inpodajasmernicezanadaljnjirazvoj produkta Qbiss Air.Diploma thesisPHASE CHANGE MATERIAL IN THERMALLY INSULATED LIGHTWEIGHTBUILDING ENVELOPEMentor: Prof. Ale Krainer, PhDCo-Mentor: Prof. Joef Peternelj, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic EngineeringThisdiplomathesisdiscussesthemodularQbissAir facade system by Trimo. Alayerofphasechangematerials(PCM)may beinstalledintotheinternal,centralandexternal chamberofthesystem.Onthebasisofthemanner inwhichthemeltingofthePCMslowsdownthe heating of the construction set and the melting point ofthePCMenablesthemostfavourableradiation temperatureofthewall,theauthordeterminesthe most adequate chamber of PCM installation and the most adequate PCM. Thediplomathesisrepresentsabasisforempirical researchofthePCMsystemintegratedintoa lightweight building envelope and provides guidelines for further development of the Qbiss Air product.20Janja KOTNIKDiplomsko deloIDEJNA ZASNOVA CENTRA ZA OLSKE IN OBOLSKE DEJAVNOSTI NA OBMOJU MUZEJA LONARSTVA V FILOVCIH PROJEKTNA TUDIJA TRANSFORMACIJE IDENTITETNE ARHITEKTURE V PREKMURJUMentor: izr. prof. dr. iva DeuUniverza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturoIzjemnadediinaprejnjihrodovjeavtorico spodbudilakrazmiljanjuoohranjanjunaravnih, krajinskihinarhitekturnihposebnostipanonske pokrajine in sreanju s preteklostjo. Iz starodavnih vzorcev je izluila, kar je zanimivo za dananji as, da se kot princip razume, transformira in integrira v na nain sodobnega bivanja.Zasnovapredstavljaracionalen,ekoloki, modularensistemnaravnegradnjezuporabo naravnih materialov. Uporabnikom in obiskovalcem pa nudi ugodje za bivanje na podlagi trajnostnega razvojainenergetskesamozadostnosti(uporaba fotovoltainih celic in sonnih kolektorjev, naravno prezraevanjeobjektov).Avtoricajeizpostavila streho kot ovoj oziroma podaljek fasade objekta, ki deluje kot obleka stavbe.Diploma thesisDESIGNCONCEPTOFTHECENTRE FORSCHOOLANDOUT-OF-SCHOOL ACTIVITIES IN THE AREA OF THE POTTERY MUSEUMINFILOVCIAPROJECT STUDYOFTHETRANSFORMATION OFIDENTITYARCHITECTUREINTHE PREKMURJE REGIONMentor: Associate Prof. iva Deu, PhD University of Ljubljana, Faculty of ArchitectureSpecialheritageofpreviousgenerationshas encouragedthecandidatetothinkabouthowto conserve natural landscape and architectural features of Pannonia region and combine them together with the past. She selected some of more interesting parts from ancient samples and transformed and integrate them into the way of modern living. The design of a rational, ecological, modular system works by using natural materials. It offers comfortable environmentforitsusersandvisitorsbasedon sustainabledevelopmentandenergyself-sufficiency (useofphotovoltaiccellsandsolarpanels,natural ventilationofbuildings).Exposureoftheroofasa wrapper or an extension of the building facade acts as a dress of the building. 21eljko MESARIDiplomsko deloIDEJNA ZASNOVA PORTNO-REKREATIVNEGA CENTRA SVETI MARTIN NA MURIMentor: prof. dr. Mario Perossa, u.d.i.a.Somentorja: Marko Pavlinjek, uni. dipl. in. grad., prof. dr. Sao Medved, uni. dipl. in. stroj.Univerza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturoDiplomskodeloobravnavavpraanjesodobnega razvoja mesta v obrenem prostoru. Pri tem gre za sodobno trajnostno arhitekturo, zgrajeno v jeklu, ki v zasnovi uporablja modularne kontejnerske enote. Pristopraziskavejezeloanalitieninsestojiiz zgodovinskegapregledapokrajineMedimurje inkrajaSvetiMartinnaMuritervrednotenja iregainojeganaravnegaokoljaznaravnimi danostmirekeMure.Nalogavsebujebogato tudijo razvoja in vloge kontejnerske enote. Objekt, kigasnujeavtor,jeenostaven;popestrijoga volumniuporabljenihkontejnerjev,vendarpritem nepozabljanatehnineinportnenormativeter zahteve po varnosti in udobju. Deloseodlikujeznadpovprenokakovostno urbanistino-arhitekturnoaplikacijo,kispotuje sonaravno delovanje in potrebe uporabnika. Poleg tegaponujarazmislek,kakoselahkospomojo modularne arhitekture tako oblikovno kot prostorsko izbolja arhitektura.Diploma thesisDESIGN CONCEPT OF SPORTS AND RECREATION CENTRE IN SVETI MARTIN NA MURIMentor: Prof. Mario Perossa, PhD (Architecture)Co-Mentors: Marko Pavlinjek, BSc (Civil Engineering), Prof. Sao Medved, PhD (Mechanical Engineering)University of Ljubljana, Faculty of ArchitectureThediplomathesisdealswiththeissueofmodern developmentofacityintheriversidearea.This includesmodernsustainablearchitecturethatis constructedinsteelandconceptuallyusesmodular container units. The approach of the research is very analytical and consistsofahistoricalreviewoftheMedimurje region and the town of Sveti Martin na Muri as well as an evaluation of the wider and narrower natural environmentwithnaturalfeaturesoftheMuraRiver. Thepaperincludesarichstudyofthedevelopment and role of the container unit. The facility designed by the author is simple; it is enriched by the volumes of the containers used, whereby the technical and sports standardsandsafetyandcomfortrequirementsare still taken into account. Thepaperisdistinguishedbyanaboveaverage urban and architectural application that observes the natural operation and needs of the user. Furthermore, the paper invites us to consider how architecture can beimprovedbothintermsofdesignandspaceby means of modular architecture.22Eva OBLAK Diplomsko deloDOLOANJE NASTANKA MEJNIH FILMOV Z MERITVAMI NA NANO IN MAKRO SKALI Mentor: prof. dr. Mitjan Kalin, univ. dipl. in.Univerza v Ljubljani, Fakulteta za strojnitvoVdiplomskemdelujebilaraziskanamonost uporabe mikroskopa na atomsko silo pri doloanju spremembnaobrabnihpovrinahnananoskali, kinastanejokotposledicareakcijzaditivi.Veliko zahtevnost dela predstavlja predvsem nain, kako loiti kemijske spremembe povrin zaradi delovanja aditivov od sprememb, ki so posledica mehanskih pokodb,torejobrabe.Takpristopjevprimeru raziskavmejnegamazanjadiamantupodobnih (DLC)prevlekeneraziskaninnov,zatonaloga predstavljatudirelevantnoznanstvenonovost inizvirnostpridoloanjumejnegamazanjateh sodobnih in uinkovitih povrinskih prevlek. V diplomski nalogi so bile obravnavane diamantu podobneprevleke,kisodanesenenajboljhitro rastoihprevlekzainenirskeaplikacije.Njihove prednostisekaejo vdobrihtribolokih lastnostih, kidajejomonostizaizboljanjeobstojnostiter zmanjanjetornihizgubmehanskihsistemov. SpecifinelastnostiDLCprevlek,kotsonizka povrinskaenergija,predstavljajoproblempri hitrejemrazvoju,sajjeuporabakonvencionalnih oljinaditivovzaradinereaktivnosotiDLCprevlek omejenaintrenutnoseneraziskana.Vprimeru reaktivnegajeklasoteraziskaveuteene,velika reaktivnost z aditivi pa obiajno zagotavlja dovolj dokazov za analizo. V primeru nekonvencionalnih povrinznizkoreaktivnostjopadokazovskoraj nimogoenajti,sajnapovrinineostajajo tribokemijskoplasti,epravtribolokirezultati nakazujejonauinkeaditivov.Zatosobili uporabljeni novi in inovativni nani za doloanje in analizo mehanizmov mejnega mazanja.Diploma thesisDETERMINATION OF BOUNDARY FILMS WITH MEASUREMENTS ON NANO AND MACRO SCALEMentor: Prof. Mitjan Kalin, PhD, BScUniversity of Ljubljana, Faculty of Mechanical EngineeringInthisdiplomathesis,thepossibilityofusingan atomic force microscope for determining the change in wear surfaces on the nano scale, which results from reactionswithadditives,wasinvestigated.Amajor part of the complexity stems from how to differentiate betweenthechemicalchangesofsurfacescaused bytheactionofadditivesandthechangescaused bymechanicaldamage,i.e.wearandtear.Inthe case of boundary lubrication studies on diamond-like (DLC) coatings, this approach is still unexplored and new, so this thesis is also a relevant scientific novelty and originality in defining the boundary lubrication of these modern and effective surface coatings.Thediplomathesispresentsdiamond-likecoatings, whicharenowoneofthemostrapidlygrowing coatingsforengineeringapplications.Their advantagesarereflectedintheirgoodtribological properties,whichprovideopportunitiestoimprove durability and reduce the friction losses of mechanical systems. Specific properties of DLC coatings, such as lowsurfaceenergy,presentaproblemrelatedto faster development, because the use of conventional oils and additives is limited and currently un-researched due to the non-reactivity of these coatings. In the case ofreactivesteel,thisresearchiswellestablished; high reactivity with additives usually provides enough evidence for analysis. In the case of non-conventional surfaces with low reactivity, evidence almost could not be found because tribochemical layers do not remain onthesurfacealthoughtribologicalresultsindicate theeffectsofadditives.Forthisreason,newand innovative approaches for determining and analysing the mechanisms of boundary lubrication were used.23Anja PAVLINDiplomsko deloIDEJNA ZASNOVA PAVILJONA V REMICHU NA OSNOVI VIRTUALNIH IN MATERIALNIH ELEMENTOV PROSTORAMentor: prof. mag. Peter Gabrijeli, univ. dipl. in. arh.Somentor: asist. Mojca Gregorski, univ. dipl. in. arh.Univerza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturoDelo se deli na teoretini del in preizkus teoretinih ugotovitev na arhitekturnem modelu. Teoretini del se nadalje deli na dva tematska sklopa, virtualnega in materialnega, njuno sintezo in mone aplikacije teoretineosnove.Sintezoteoretinegadela predstavljadefinicijaarhitekturneiluzije.Taje opisananapredpostavki,davelikostinoblika volumna,razmerjearhitekturnihelementov,barve in teksture materiala ter tudi fizikalni pogoji okolice definirajozunanjopodoboobjekta.Kriteriji arhitekturne iluzije predpostavljajo, da na loveko zaznavofasadnegaovojavplivapetkategorij: perspektiva,svetloba,refleksija,kromatoforna arhitektura in medijska fasada. Eksperimentnadaljepotrditeoretineugotovitve inprikaepreprostereitvegeometrijskih, matematinihinfizikalnihlastnostiarhitekturnih modelov.Vurbanistineminarhitekturnem nartovanju ter oblikovanju je odnos do konteksta okolicemogoeizrazitizuporaboenostavnih oblik,materialovinizbranihvizij,kiomogoajo kompleksne uinke dojemanja prostora. Pomembnojepoznavanjepreteklihizkuenjin dognanj,kinamomogoajopravilnovrednotenje razvoja tehnologij.Diploma thesisPAVILION DESIGN IN REMICH ON THE BASIS OF VIRTUAL AND MATERIAL ELEMENTS OF SPACEMentor: Prof. Peter Gabrijeli, MSc (Architecture) Co-Mentor: Mojca Gregorski, BSc (Architecture)University of Ljubljana, Faculty of ArchitectureThisdiplomathesisisfocusedontwothematic sections,virtualandmaterial,theirsynthesisand possibleapplicationsofthetheoreticalbase.The primarypurposeofthestudyistounderstandthe potential cohesion between the virtual elements and material space. The relations between the virtual and material elements of space are presented through a basic source of the term virtual and the role of faade. The conclusions of the theoretical basis, research and experimentation are, in a materialistic form, verified through the modular architectural project of a pavilion in Remich. Theideadealswiththeproblemofapublicspace ontheshoresofMoselRiverinwhichasolutionof theconceptofarchitecturalillusionisrepresented and tested. The project conclusion indicates that it is possibletoexpresstherelationtowardsthecontext ofenvironmentinurbanandarchitecturalplanning through the use of simple forms, materials and chosen visorsthatenablecomplexeffectsofexperiencing space. It is important to comprehend and understand pastexperiencesandderivedconclusionsasthey reflectcorrectevaluationoffuturetechnological development.24Neven POPOVAKIDiplomsko deloANALIZA INDUSTRIJSKE HALE S ERJAVOM NOSILNOSTI 160 KNMentor: prof. dr. Darko Dujmovi, dipl. in. grad.Somentor: Ivan Lukaevi, dipl. in. grad.Univerza v Zagrebu, Fakulteta za gradbenitvoVokvirudiplomskegadelajebilizdelanprojekt venamenske enoladijske industrijske hale tlorisnih dimenzij 66,0 m x 20,0 m. Viina zgornjega roba erjavneprogeje6,9m,nagibprekeokvirjaje 10. Na konstrukcijo delujejo: lastna tea jeklene konstrukcije, intalacije 0,3 kN/m, veter referenne hitrosti 25 m/s, sneg 0,75 kN/m na tleh. PredvidenajeuporabajeklakakovostiS355 zavseglavnekonstrukcijskeelemente.Spojiso izvedeni v varjeni in vijani izvedbi.Statinipreraunjeizvedenzanosilecerjavne proge, glavni nosilni sistem (okvir) ter vodoravno in navpinostabilizacijo.Dimenzioniranjeelementov konstrukcijejeizvedenovskladusstandardom Eurocode3zamejnostanjenosilnosti(MSN) inmejnostanjeuporabnosti(MSU).Posebna pozornost je posveena dokazu erjavne proge, ki jeizpostavljenapogostimspremembamnapetosti in s tem utrujanju. Za dokaz utrujanja je uporabljen koncept po Eurocode 3. Za glavni nosilni sistem soizbranetrivariantestatinegasistema,kiso vsaka zase preraunane in dimenzionirane.Diploma thesisANALYSIS OF AN INDUSTRIAL SINGLE STOREY BUILDING WITH A CRANE WITH A BEARING CAPACITY OF 160 KNMentor: Prof. Darko Dujmovi, PhD, MSc (Civil Eng.)Co-Mentor: Ivan Lukaevi, BSc (Civil Eng.)University of Zagreb, Faculty of Civil EngineeringThe assignment required the development of a project of an industrial multipurpose single storey building with a 66.0 m x 20.0 m floor plan. The height of the upper edge of the crane supporting structures is 6.9 m, and thebeamoftheframeisslantedata10angle. Actionsonthestructureare:self-weightofthesteel structure,installations0.3kN/m,thefundamental valueofthebasicwindvelocityis25m/s,andthe characteristic value of the snow load on the ground for a given location is 0.75 kN/m. Steel grade S 355 is to be used for all of the main structuralelements.Twotypesofjointsareused: welded and bolted.Staticcalculationshavebeenmadeforthecrane supporting structures, the main support system (frame) andalsoforthehorizontalandverticalbracing systems.Thedimensioningofstructuralelements wasmadeinaccordancewithEurocode3forthe ultimatelimitstateandtheserviceabilitylimitstate. Closeattentionhasbeenpaidtotheverificationof the crane supporting structures, which are frequently exposed to stress ranges with reference to fatigue. For the verification of fatigue, the concept was used, also in accordance with Eurocode 3. Three variations of the static system were selected for the main support system, each of which was analysed and dimensioned separately. 25Peter POVHEDiplomsko deloUPORABA OKTADEKANA V TANKOPLASTNEM VISOKOIZOLATIVNEM PLINSKEM PANELUMentor: prof. dr. Igor PlazlUniverza v Ljubljani, Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijoVgradbenitvusozashranjevanjetoplotee stoletjaprisotnimaterializarazlinenaine shranjevanja,zadrevanjainsproanjatoplotev stavbo. Fazno spremenljivi materiali v tem pogledu predstavljajoizredenpotencial,zaradivisokih kapacitetshranjenetoplote(voblikilatentne toplote) glede na maso uporabljenega materiala. Izbrani material za preuevanje v diplomskem delu jeoktadekan,kerjenjegovatemperaturatalia vobmojubivalnegaugodja(2030C),poleg tegaimamanjotoplotnoprevodnostinvisoko specifino talilno toploto. V diplomskem delu avtor predstavi eksperimentalno pridobljenerezultateobnaanjatankoplastnega visokoizolativnegaplinskegapanelazvgrajenim dodatnim slojem, polnjenim s PCM, na temperaturni potek obiajnega poletnega dne. Diploma thesisTHE USE OF OCTADECANE IN A THIN-LAYER HIGH-PERFORMANCE GAS INSULATION PANELMentor: Prof. Igor Plazl, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Chemistry and Chemical TechnologyFor centuries, civil engineering has been using various materialsforthermalenergystorageinorderto passively store, retain and release heat into a building. Inordertorefinetheprocessofenergystorage,to simplifyitandtoreducethecosts,phasechanging materials (PCM) represent a great solution. The material selected for the study was octadecane becauseofitsmeltingtemperatureintherangeof livingcomfort(20-30C).Inthethesis,theauthor presents the experimentally obtained behaviour of a high-performance thin-layer insulation gas panel with abuilt-inextralayerfilledwithPCMatthetypical temperature curve of a normal summer day.26Sara RUSDiplomsko deloVPLIV FINANNEGA NAGRAJEVANJA MENEDERJEV NA POSLOVNO USPENOST V PODJETJU XMentor: doc. dr. Branko IliUniverza v Ljubljani, Fakulteta za drubene vede Menederjisokljunidejavnikvorganizacijiza doseganje poslovne uspenosti. Po eni strani zaradi svojihsposobnosti,podrugipazaradivpliva, kigaimajonadelovanjesvojihpodrejenih,kijih usmerjajo,usklajujejonjihovodeloinznjihovo pomojodosegajoorganizacijskecilje.Tako pomembnavlogajesevedaustreznoplaanain nagrajena. Sistemnagrajevanjajeedenizmedkljunih mehanizmov motiviranja in spodbujanja zaposlenih, ki prinaa vejo produktivnost in delovno uspenost. Paketinagrajevanjamenederjevserazlikujejo odnagrajevanjaostalihzaposlenih,nelepo vsebini, pa pa tudi po viini zneska. Ker so plae menederjevpravzaradinjihoveviine,hkateri vvelikimeriprispevajotudifinannenagrade, pogosto v srediu razprav, je avtorica s pomojo regresijskeanalize,dopolnjeneskvalitativnim intervjujemzenimizmedmenederjevvpodjetju X,ugotavljala,kakenjevplivfinannega nagrajevanjamenederjevnaposlovnouspenost oziroma ali lahko poslovna uspenost organizacije upravii visoke plae in nagrade menederjev.Diploma thesisTHE IMPACT OF MANAGERIAL FINANCIAL REWARDING ON BUSINESS EFFECTIVENESS AT COMPANY XMentor: Assistant Prof. Branko Ili, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Social SciencesManagers are the key element for achieving business effectiveness. Not only because of their capabilities, butalsobecauseoftheinfluencetheyhaveonthe performance of their subordinates. Managers direct themandcoordinatetheirworkandtogetherthey achieve organisational goals. An important role like this is of course paid and rewarded properly. Arewardingsystemisoneofthekeymechanisms ofmotivatingandstimulatingemployeesthatresults inhigherproductivityandworkperformance. Managerialrewardpackagesdifferfromother employees,notjustbycontentsbutalsobyamount. Since managerial pay is, due to its amount, often at thecentreofdebate,theauthorusesaregression analysisandaqualitativeinterviewwithamanager at company X to research the impact of managerial financialrewardsonbusinesseffectivenessandto answerwhetherthebusinesseffectivenessofan organisation can justify the high salaries and rewards of managers.27Sebastjan LAJPAH28Diplomsko deloVODENJE TIRIH ROBOTOV V ARHITEKTURI DVORONEGA TELEOPERACIJSKEGA SISTEMAMentor: prof. dr. Matja MiheljUniverza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehniko Vdiplomskemdelujepredstavljenrazvoj razlinih nainov vodenj tirih robotov v arhitekturi dvoronega teleoperacijskega sistema. Delozajemaanalizorazlinihnainovvodenja robotov.Definiranjesklepniproporcionalno-diferencirniregulatorskompenzacijogravitacije intrenja.Podrobnejesopredstavljenivodenje poloaja,admitannovodenjeinvodenje zgumbomsestimiprostostnimistopnjami. Teleoperacijsko vodenje je razdeljeno na hitrostno in poloajno upravljanje izvrne naprave. Hitrostno upravljanje je namenjeno postavitvi izvrnih naprav v delovno toko, poloajno upravljanje s haptino povratno zanko pa natanni manipulaciji objektov vdelovnitoki.Predstavljenastatudiprimera vodilne in vodene izvrne naprave.Podani so praktini primeri zagotavljanja varnosti, obravnavan pa je tudi varnostni sistem na primeru robotskegakrmilnikazodprtoarhitekturo.Kersta v sistemu dve izvrni napravi, je implementiran tudi algoritem prepreevanja trka. Za boljo uporabniko izkunjopajepredstavljenaimplementacija algoritma za mehko ustavitev robota.Podane so tudi monosti nadgradnje sistema, tako na nivoju strojne opreme kot tudi z vidika varnosti.Diploma thesisCONTROL OF FOUR ROBOTS IN A BIMANUAL TELEOPERATION ARCHITECTUREMentor: Prof. Matja Mihelj, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Electrical EngineeringThis diploma thesis presents the control of four robots in a bimanual teleoperation architecture. Thisdiplomathesisanalysesvarioustypesofrobot control.Ajointproportional-differentialcontroller withgravityandfrictioncompensationisdefined. Positioncontrol,admittancecontrolandcontrol withasix-degree-of-freedomknobarepresented. Teleoperationcontrolisdividedintovelocityand positioncontroloftheslavedevice.Velocitycontrol is used to bring the slave device to a working point. Position control with haptic feedback is then used for preciseobjectmanipulation.Examplesoftwoslave devices, one dominant and the other submissive to the first one, are also given.Practical examples of ensuring safety are presented, andasafetysystembasedonanopen-architecture robotcontrollerisshown.Sincethesystemincludes twomasterdevices,acollisiondetectionalgorithm hasbeenimplemented.Furthermore,analgorithm forrobotsoftstoppinghasalsobeenimplemented in order to ensure a more pleasant user experience.Possibilitiesforupgradingthesystem,bothonthe hardwarelevelandwithregardtosafety,arealso presented.Anton UKLJEDiplomsko deloZASNOVA IN REALIZACIJA NADZORNEGA STRENIKA Z BREZINO POVEZAVO Wi-FiMentor: prof. dr. Marko TopiUniverza v Ljubljani, Fakulteta za elektrotehnikoVdiplomskemdelustapredstavljenizasnovain realizacijamikrokrmilnikegasistema,zgrajenina osnovi modula Mini Socket iWiFi s komunikacijskim krmilnikomiChipCO2128IPproizvajalca ConnectOneSemiconductors.Realizirankrmilni sistemomogoaupravljanjeznizkonapetostnimi porabniki,meritemperaturookoliceinomogoa spremljanjestanjadigitalnihtipal.Hranitudi zgodovinospreminjanjatemperaturevzadnjih24 urah.Ssistemomlahkouporabnikspomojotipk inLCD-prikazovalnikanasistemuupravljapreko spletnestranialirono.Zaprenospodatkovmed uporabnikominsistemomjeuporabljenoomreje Wi-Fi.Gledenapodanezahteve,kijihmoraizpolniti mikrokrmilnikisistem,jeavtorizbralustrezne mehanskeinelektronskekomponenteinjihsestavil vfunkcionalnoceloto.Napisaljeprogramza mikrokrmilnik,izdelalspletnostraninzasnovalter izdelal tiskano vezje.Konniizdelek,kijevgrajenvohije,predstavlja praktinouporabomodula.Zuporabosenzorjev inrelejevjebilonakazano,kajsedazmodulom narediti.Vkomercialnenamenebisedalosistem nadgraditi tako strojno kot programsko. Sam modul ponujadodatnemonostiuporabevrazlinih aplikacijah.Diploma thesisDESIGN AND REALISATION OF A CONTROL SYSTEM USING WI-FI IEEE 802.11 MOBILE NETWORKSMentor: Prof. Marko Topi, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Electrical EngineeringInthisdiplomathesis,thedesignandrealisation ofamicrocontrollersystem,usingtheMiniSocket iWiFimodule,ispresented.Thesystemenables controlofvariouslow-voltagedevices,monitoring ofdigitalsensorsandmeasuringofambientair temperature.Italsostoresthetemperaturehistory of the last 24 hours. There are two options of how tocontrolamicrocontrollersystem:throughaweb pageormanuallyusingtheonboardkeysandthe LCD display. A Wi-Fi network is used to transfer data between the user and the system.Accordingtothegivenrequirements,suitable mechanicalandelectroniccomponentswere selectedandassembled.Themicrocontroller programmewaswritten,andtheschematicand printedcircuitboardweredesigned.Finally,a web page providing the remote user interface was created.The built prototype fulfils all the given requirements. With a few changes, the system may be modified for usage in various applications.29Tadej UDOVI30Diplomsko deloUMESTITEV IN UPORABA ZUNANJEGA IZVAJANJA S POMOJO MNOICMentor: doc. dr. Robert Kae Somentor: doc. dr. Domen Bajde Univerza v Ljubljani, Ekonomska fakultetaKonzervativnaparadigmaraziskavinrazvojaje temeljilanaideji,daseznotrajmejaorganizacij nahajajo talentirani posamezniki, sposobni razvijati prodorneinovacije,kibodonatrgudosegale izvrstne rezultate. Spremembe v okolju so podjetja prisililekodpiranjuinovacijskihlijakovzunanjim akterjem,simersejerazvilkonceptodprtega inoviranja.Taseodraavrazlinihoblikah,med katerimi je tudi zunanje izvajanje s pomojo mnoic (vnadaljevanjuZIPM),predmetraziskovalnega dela.Kljuniprispevekdiplomskegadelajeumestitev podrojavslovenskoposlovnoterminologijo instempoveanjeprepoznavnostikoncepta terspodbujanjenovihraziskovalnihvpraanj. Diplomsko delo podjetjem priblia podroje ZIPM terhkrati,voblikimodela,predlagasmernice zarazvojinimplementacijoZIPMvnjihovih organizacijah.Rezultat diplomskega dela je model implementacije zunanjegaizvajanjaspomojomnoic,ki organizacijampomagapriizbiriustrezneoblike terimplementacijiZIPM.Glavnaugotovitevje, daZIPMomogoazajemidej,informacijin znanjaspomojovejegabazenatalentiranih posameznikovinznijimifinannimivlokikotv primeru drugih oblik. Delo hkrati izpostavi doloene slabosti tega modela.Diploma thesisPLACEMENT AND APPLICATION OF CROWDSOURCINGMentor: Assistant Prof. Robert Kae, PhD Co-Mentor: Assistant Prof. Domen Bajde, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of Economics Thenotionofthetraditionalparadigmofresearch anddevelopmentwasthatthemosttalentedand brightest individuals were to be within the boundaries ofeachorganisation.Duetomanychangesinthe business environment, in particular the changing role ofcustomers,organisationswereforcedtoopen-up their innovation funnels to outside entities, which leads tothedevelopmentofanopeninnovationconcept. This concept manifests in many forms, among which is also crowdsourcing, the subject of this diploma thesis. ThemajorcontributionofthethesisisaSlovenian terminology for Crowdsourcing (si. Zunanje izvajanje spomojomnoic).AddingCrowdsourcing toSlovenianbusinessterminologywillfacilitate recognitionofthesubjectandhopefullyopennew researchquestions.Themainbenefitforcompanies deriving from this research work is having the ability to get knowledgeable about crowdsourcing. Moreover, itprovidescompanieswithguidelinesintheformof amodelthathelpsthemwiththeimplementationof crowdsourcing. Aresultoftheintensiveresearchwasan implementationmodelofcrowdsourcingthathelps organisationstochooseanappropriateformof the concept and implement it. Besides that, the main finding was that crowdsourcing brings many benefits to organisations. It enables the congregation of many ideas,knowledgeandinformationfromthelarger pool of talented individuals using lower financial costs than in the case of other forms. Apart from the many benefits,theresearchalsoproposesthenegative aspects of crowdsourcing.Petra WEINGERLDiplomsko deloSODELOVALNA DOLNOST UPNIKA PRIMERJAVA SLOVENSKE, MEDNARODNE IN BRITANSKE UREDITVE Mentor: doc. dr. mag. Nataa SamecUniverza v Mariboru, Pravna fakultetaDiplomskodeloobravnavanaelosodelovalne dolnosti upnika (ang. duty to mitigate), ki je naelo, skaterimselimitiraviinaodkodnine,kijomora dolnikpovrnitiupnikuzapovzroenokodo.V skladustemnaelommoraokodovanastranka izvestirazumneukrepe,dabisekodazmanjala, sicerlahkodrugastrankazahtevazmanjanje odkodninevviiniizgube,kibisejizrazumnimi ukrepi lahko izognila. V praksi se pogosto dogaja, daokodovanastrankanestoriniesar,dabi prepreila poveanje e nastale kode, eprav je v njeni moi, da bi to lahko storila z razumnimi ukrepi. Vprvemdelunalogesopredstavljenateoretina izhodiainprimerjavanaelavSloveniji, Dunajskikonvenciji(CISG),Naelihevropskega pogodbenega prava (PECL) in v Veliki Britaniji. V posebnem delu sledi predstavitev pravne analize konkretnega primera.Diploma thesisDUTY TO MITIGATE- COMPARISON OF THE SLOVENIAN, INTERNATIONAL AND BRITISH REGULATIONSMentor: Assistant Prof. Nataa Samec, PhDUniversity of Maribor, Faculty of LawThis diploma thesis deals with the principle of Duty to mitigate, which is the principle that limits the recovery of damages. It requires an aggrieved party claiming damages to take reasonable steps to mitigate losses and,ifitfailstodoso,thebreachingpartymay claim a reduction in the damages recoverable in the amount that the loss should have been mitigated. It isoftenthecasethattheaggrievedpartyjustsits backandwaitswhilethelossesaccumulateand then sues for damages, although it could have taken reasonable measures to reduce the loss. Thefirstpartofthethesispresentsatheoretical platform and comparison of principles in Slovenia, theViennaConventiononSaleofGoods(CISG), the Principles of European Contract Law (PECL) and Great Britain. In a special part of the thesis, there is a presentation of the legal analysis of the case.3132ZBORNIK POVZETKOV NAGRAJENIH DELABSTRACTS OF THE PROJECTS AWARDEDMAGISTRSKA DELADISSERTATIONSSabina BOGILOVIMagistrsko delo VPLIV USKLAJENOSTI POSAMEZNIKOVIH IN ORGANIZACIJSKIH VREDNOT NA USTVARJALNOST PRI DELUMentor: doc. dr. Miha kerlavajUniverza v Ljubljani, Ekonomska fakulteta Ustvarjalnostjeproduktnovihinustvarjalnihidej terpredstavljaosnovnogorivozainovativnost. Posameznikovaustvarjalnostpridelujeodvisna predvsemodposameznikoveosebnosti,njegovih vrednot in od kulture ter vrednot, ki jih zazna v okolju, vkateremdeluje.Ciljmagistrskegadelajebilna podlagiteoretineosnovevplivakultureinvrednot naustvarjalnostrazvitiraziskovalnimodel,ga empirino preveriti ter tako prispevati k odkrivanju in razumevanju, ali in kako je ujemanje posameznikovih in organizacijskih vrednot povezano z ustvarjalnostjo. Teoretini del magistrske naloge temelji na uporabi raziskovalnemetodespoznavnegaprocesain opisnimetodi,vempirinemdelupajeavtorica skvantitativnoraziskavo,kijebilaopravljenaz anketnim vpraalnikom, preverila, ali je ustvarjalnost manja,ejerazhajanjemedposameznikovimiin organizacijskimi vrednotami veje. Rezultatimultipleregresijekaejo,dausklajenost med posameznikom in zaznanima organizacijskima vrednotama usmerjenost k sebi in doseek pozitivno vplivata na posameznikovo ustvarjalnost. Usklajenost medposameznikominzaznanoorganizacijsko vrednotodobronamernostnegativnovplivana posameznikovoustvarjalnostpridelu.Usklajenost vrednotstimulacije,univerzalnosti,hedonizma, moi,konformnosti,varnostiintradicionalnostimed posameznikominorganizacijonimanobenega vpliva na posameznikovo ustvarjalnost pri delu. DissertationTHE IMPACT OF INDIVIDUAL AND ORGANISATIONAL VALUE CONGRUENCE ON CREATIVITY AT WORKMentor: Assistant Prof. Miha kerlavaj, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of EconomicsCreativityisthegenerationofnewandinnovative ideas,products,processesorsolutions.Thekey foremployeecreativityisnotonlyinknowingwhat psychologicalforcemotivatestheircreativity,butit isalsoaboutcreatingaworkenvironmentinwhich individualsfeelfreeandsafetoshareideas.The main purpose of this dissertation was to examine the effectofpersonal-organisationalvaluecongruence on individual creativity. Furthermore, the main goal of the dissertation was to develop and empirically verify theresearchmodelbasedontheoreticalfindingsin literatureregardingtheimpactofculturalvalueson creativity. Thetheoreticalpartofthedissertationwasbased onresearchmethodsofcognitiveprocessesand thedescriptivemethod.Theempiricalpartof thequantitativesurveywasconductedthrougha questionnairethatexaminedwhethercongruence betweenpersonalandorganisationalvalueswill have a positive impact on individual creativity at work.Multipleregressionresultsshowthatcongruence betweenpersonalandorganisationalvalues,self-direction and achievement positively affect individual creativity at work. The congruence between personal andorganisationalvaluesandgoodintentionshas anegativeeffectonanindividualscreativityat work.Congruenceofvaluessuchasstimulation, universalism,hedonism,power,conformity,security andtraditionalismbetweenindividualsandthe organisationhasnoimpactonanindividuals creativity at work.34Joanna GRZYMKIEWICZ35Magistrsko deloREVITALIZACIJA POSTINDUSTRIJSKIH OBMOIJ Z VIDIKA ARHITEKTURE IN DRUBEMentor: dr. Piotr Grodecki Somentor: dr. Marcin GorskiTehnina univerza v Varavi, Fakulteta za arhitekturo Naloga je sestavljena iz dveh delov: teoretinega inprojektnega.Teoretinidelobravnava karakteristikorevitalizacijearhitekturnega prostora, sociolokokulturnikontekstinanalizoverazlinih primerov. Drugi, projektni del naloge obravnava revitalizacijo centravZyrardowu.Privlana,sodobnain avantgardnaarhitekturnareitevsovpadaz arhitekturo 19. stoletja. Dodana vrednost projekta jevinteziviranjuduhaprostoraterohranjanju originalnih detajlov in zgodovinskih oblik. Rezultatjenova,sodobnaarhitektura,kiuspeno zdruuje oblikovno inprogramsko vsebino centra. Revitalizacijski center je uspeen primer nenavadne koesistence dveh arhitekturnih tvorb.DissertationREVITALISATION OF POSTINDUSTRIAL AREAS CONSIDERED FROM THE POINT OF VIEW OF ARCHITECTURE AND SOCIETY Mentor: Piotr Grodecki, PhD, BScCo-mentor: Marcin Gorski, PhD, BScWarsaw University of Technology, Faculty of Architecture Thisdissertationconsistsoftwopartstheoryand design.Thethemeofthetheoreticalpartconcerns the characteristics of revitalisation of brownfield sites, thesocio-historicalcontextandanalysisofvarious examples. Thesecond,designpartofthisdissertationdeals withtherevitalisationcentreinZyrardow.Attractive, contemporary and avant-garde architectural solutions coincidewiththearchitectureofthe19thcentury.A great advantage of the project is that it intensifies the spiritoftheplacebypreservingtheoriginaldetails and historical forms. Thisprovidesanopportunitytocreateanewand livelyspacethatisshapedinaccordancewiththe principleofsynaesthesiabothinthearchitecture and the proposed functions. The social revitalisation centre is therefore an excellent example of an unusual coexistence of two architectural qualities.Brina HRIBARMagistrsko deloKLJUNI DEJAVNIKI UVAJANJA MANAGEMENTA POSLOVNIH PROCESOV: TUDIJA JAVNEGA PODJETJA SNAGAMentor: prof. dr. Mojca Indihar tembergerUniverza v Ljubljani, Ekonomska Fakulteta Poslovniprocesisotemeljnidelvsakegapodjetja, saj z njimi ustvarja dodano vrednost, ki jo ponuja na trgu. Za uspeno delovanje in konkurenno prednost podjetjastaoptimizacijaposlovnihprocesovin njihovouinkovitoupravljanjekljunegapomena. Managementposlovnihprocesov(MPP)inznjim povezane metode, tehnologije in programske reitve sotakovzadnjihletihenaodnajpomembnejih tem v veini podjetij. Ob ustrezni implementaciji in uinkovitiuporabiinformacijsketehnologijelahko znatnovplivanavejouspenostposlovanja. UvajanjekonceptaMPPpanienostavno,temve je to kompleksen in dolgotrajen proces, ki zahteva veliko truda, asa, sredstev in discipline. KerjekonceptMPPmultidisciplinaren,nanjegov uspehvplivajorazlinidejavniki.Kljunidejavniki uspeha MPP so: sposobni in motivirani kadri, ki so pripravljeni za sodelovanje in odprti za spremembe, spremembam naklonjena kultura, podpora vodstva inustreznovodenjeprojekta,jasnoopredeljeni cilji in namen ter natanno doloen nart projekta MPP.ZauspenouvedboMPPvpodjetjumorajo zaposlenispremenitisvojnainrazmiljanja,in sicervsmeriodtradicionalnegafunkcijskega razmiljanjaprotinovemuprocesnemunainu,ki temelji na poslovnih procesih.tudijaprimerapodjetjaSnaga,kijeuspeno privzeloinuvedlokonceptMPP,teridentificirani kljuni dejavniki uspeha lahko neposredno koristijo organizacijam,kirazmiljajoouvedbitega koncepta.DissertationTHE KEY SUCCESS FACTORS IN THE ADOPTION AND IMPLEMENTATION OF BUSINESS PROCESS MANAGEMENT: A CASE STUDY OF THE PUBLIC UTILITY SNAGAMentor: Prof. Mojca Indihar temberger, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of EconomicsBusinessprocessesareacorepartofevery organisation,astheycreateaddedvaluethatis offeredonthemarket.Optimisationandefficient managementofbusinessprocessesistherefore anecessityfororganisationsinordertomaintain theircompetitiveadvantageandsuccessfullylead theirbusinessoperationsinahighlycompetitive environment.BusinessProcessManagement(BPM) anditsrelatedmethods,technologiesandsoftware solutionshaveinrecentyearsbecomeahighest priority area for most organisations. This is a concept that can, if successfully implemented, bring significant benefits to the organisation. However, adoption and implementationofBPMisaverycomplexandtime consumingprocessthatrequiresmucheffort,time, resourcesanddiscipline.Consequently,manyBPM projectsareunsuccessfulinpractice.Therefore,itis very important that organisations fully understand the key success factors for BPM projects. Since the BPM concept is multidisciplinary, its success isinfluencedbyvariousfactors.Fromtheliterature reviewandthecasestudy,itwasfoundthatsome ofthemostfrequentlyidentifiedkeysuccessfactors arenamelytopmanagementsupport,project management,clearlydefinedobjectives,purpose and plan of the BPM project, capable and motivated employees, leadership and culture. The results of the research can significantly contribute tobetterunderstandingandmoreefficientbusiness processmanagementadoptionandimplementation in organisations.36Neboja JAKICA37Magistrsko deloPARAMETRIEN OKVIR OPTIMIZACIJE PROJEKTIRANJA KONTROLIRANEGA VEDENJA PORTNE DVORANE Mentor: prof. Paola RoncaSomentorja: Chiara Domenici, Vittorio GrassiPolitehnika univerza v Milanu, Oddelek za visoke gradnjeMagistrskodeloopisujemonostiuporabe parametrinegasnovanjastavbekotosnoveza testiranjekonstrukcijeinraziskovanjerazmerij medformoinfunkcijo.Raziskavaseosredotoa na metodologijo in pripravo delovne platforme za oblikovanjestavbnihgradnikov(tribun,nosilcev, prostorskega palija) in predvsem stavbnega ovoja v elji po najboljem izkoristku in uporabnostjo. Deloodlikujenadpovprenokakovosten znanstvenoraziskovalenpristop.Obravnava aktualnotematikoparametrizacije,kijo implementiranakljunihelementihportnega objektaLameziaTerme.Pritemsipomagas sodobno programsko opremo, ki slui kot orodje zaiskanjenajugodnejereitve.Principjev nekaterihindustrijahevpeljan,vgradbenitvu pa je prepoznan kot trend in vsekakor pomemben za razvoj in projektiranje v prihodnosti.DissertationPARAMETRIC FRAMEWORK FOR PERFORMANCE BASED STRUCTURAL DESIGN OPTIMISATION OF A SPORTS ARENAMentor: Prof. Paola RoncaCo-Mentors: Chiara Domenici, Vittorio GrassiPolitecnico di Milano, Department of Structural EngineeringThisdissertationdescribesthepossibilitiesofthe application of parametric building design as a basis forstructuretestingandthestudyoftherelationship between form and function. The research focuses on the methodology and construction of a work platform forthedesignofbuildingblocks(stands,girders, space truss) and especially the building envelope in order to establish optimum use and applicability. The dissertation is distinguished by an above average scientific research approach. It deals with the current themeofparametrisation,whichisimplementedfor key elements of the Lamezia Terme sports facility. This isperformedbymeansofmodernsoftware,which servesasatoolforfindingthemostfavourable solution. This principle has already been implemented in certain industries, while in the construction industry it is recognised as a trend and certainly has a significant role in future development and design.Marko JOVANOVI38Magistrsko deloPRINCIPI UPORABE GENERATIVNEGA OBLIKOVANJA, BAZIRANEGA NA ANALIZAH PERFORMANC TUDIJA PRIMERA UPORABA INTERAKTIVNIH PRILAGODLJIVIH SISTEMOV KOT GENERATORJEV URBANIH CELOT Mentor: prof. dr. Bojan TepaveviSomentor: mag. Marko TodorovUniverza v Novem Sadu, Fakulteta tehnikih znanostiVmagistrskemdelujepredstavljenpostopek generativnega projektiranja z uporabo algoritmov inskriptzanadzorovanjeestetskegarezultata postopkaprojektiranjainzvpeljavoasakot kinematskedimenzijezaustvarjanjeoptimiziranih prilagodljivihpovrininoblikevrealnemasuv skladu s funkcijo in uinkovitostjo gradenj. V postopek projektiranja je vkljuena tudi uporaba alternativnihvirovenergije.Napodlagivseh uporabljenih metod je izveden postopek, ki podaja pregledsploneklasifikacijeravniraunskega poznavanjazaopredelitevzaetnihtemeljev generativnegainperformativnegapristopa projektiranja.Napodlagiprogramskihploin jezikovjeuporabljenapovezavamedfizinimi komponentamiarhitekturnihoblikinvirtualnimi modeli v programu s kinetino adaptacijo. Hipoteza integriranegaprojektiranjasprilagajanjemv realnem asu, ki bi zagotavljalo bolje arhitekturne reitvekarnalokacijinapodlagienergetske uinkovitosti in trajnosti, je preizkuena na dejanski tudijiprimeravmestnemjedruNovegaSada, mesta v severnem delu Srbije. Rezultati so prikazani spomojorealnoasovnevirtualneinfizine simulacijeinnatisnjenegamodelavobliki3D,ki prikazuje uporabo metod prefabrikacije.Nadaljnje prouevanje tega pristopa lahko izbolja kakovost arhitekturne prakse v prihodnosti z vidika gospodarskih,ekolokihinasovnihdejavnikov projektiranja in dobe eksploatacije.DissertationPRINCIPLES OF USING GENERATIVE PERFORMATIVE DESIGN CASE STUDY THE USE OF INTERACTIVE ADAPTIVE SYSTEMS AS URBAN ENVIRONMENT GENERATORSMentor: Prof. Bojan Tepavevi, PhD Co-Mentor:Marko Todorov, MscUniversity of Novi Sad, Faculty of Technical SciencesInthisdissertation,agenerativedesignprocessis definedthroughtheuseofalgorithmsandscriptsto control the aesthetic outcome of the design process, with the introduction of time as a kinematic dimension to generate optimised real time adaptive surfaces and form according to function and building performance. Theutilisationofalternativeenergysourcesisalso integratedintothedesignprocess.Allmethods usedimplementtheprocess,wherethegeneral classification of degrees of computational awareness isreviewedtoprovidetheinitialgroundworkfor thegenerativeandperformativedesignapproach. Throughprogrammingboardsandlanguages,a connectionbetweenthephysicalcomponentsof architectural forms and the virtual model in software withkineticadaptationisused.Thehypothesisof integrateddesignwithrealtimeadaptationto providebetterarchitecturalsolutionsinsituwith energyefficiencyandsustainabilityistestedonan actual case study in the central core of Novi Sad, a cityinthenorthernregionofSerbia.Theresultsare demonstratedthroughrealtimevirtualandphysical simulationanda3Dprintedmodelshowingthe utilisation of prefabrication methods.Furtherexplorationofthisapproachcanbenefitthe qualityoffuturearchitecturalpracticeconcerning theeconomic,ecologicandtimefactorsduringthe design and exploitation period.Andrej JURIKO39Magistrsko deloURAVNAVANJE SODELOVANJA MED ZAPOSLENIMI IN RAZVOJ INOVATIVNOSTI: OBLIKOVANJE KONCEPTUALNEGA MODELA IN PRIMER IZRABNEGA PODJETJAMentor: doc. dr. Robert KaeUniverza v Ljubljani, Ekonomska fakultetaInovativnost je mogoe razviti z ustreznimi praksami in rutinami. V magistrskem delu so se osredotoili na iri vidik managementa lovekih virov. Izdelali so model razvoja inovativnosti, v katerem so prikazali kljunekorakezarazvojinovativnostivpodjetju. Vospredjumodelajeteza,dasozauspeno inoviranje potrebne investicije tako v loveki kot v socialni kapital. ele ko usposobljeni posamezniki uinkovitoizmenjujejoznanjaznotrajinzunaj podjetja, je mogoe dosei kvalitativen premik na podroju inoviranja.Model razvoja inovativnostije sluil kot izhodie zadelonaizbranempodjetju.Poglobljene analizestanjasoselotilistrehrazlinihvidikov. Skariernimiintervjujisodoloilibistveneovirepri razvojnemdelu,zanketnimvpraalnikompaso preverili stalia zaposlenih do inovacijske kulture. Navedeneizsledkesonadgradilizintervjuji dvojic,skaterimisopreuevaliovireinreitveza uinkovitosodelovanjevpodjetju.Vkljuilisoest medsektorskih parov, katerih sodelovanje je kljuno za uspeno inoviranje. Rezultate so zdruili in opredelili kljune probleme vpodjetju.Vodgovornanavedeneizziveso predlagaliveaktivnosti,skaterimijemogoe dvigniti raven inovativnosti. Podjetju so predlagali, naj najprej razvije kapaciteto za uspeno realizacijo projektov. ele nato naj uvede aktivnosti, ki podjetje odprejo idejam iz notranjega in zunanjega okolja.DissertationEMPLOYEE COOPERATION MANAGEMENT AND INNOVATIVENESS DEVELOPMENT: A CONCEPTUAL MODEL AND A CASE STUDY OF A SELECTED COMPANYMentor: Assistant Prof. Robert Kae, PhDUniversity of Ljubljana, Faculty of EconomicsInnovativenesscanbeshapedbyappropriate practices and routines. In this research, the focus was on the wider area of human resources management. A model for the development of innovativeness was created,wherethecrucialstagesforinnovativeness developmentinsidecompanieswerepresented. Theyemphasisedthatinvestmentinhumancapitalis notenough:weneedtoinvestinsocialcapitalas well.Whencompetentindividualseffectivelyshare their knowledge inside and outside of companies, a qualitative difference can be achieved.Themodelforthedevelopmentofinnovativeness servedasafoundationforfurtherworkregarding theselectedcompany.First,adetailedcurrent-state analysis was made. Through career interviews, crucial barriers that prevent the realisation of future-oriented projectswereidentified.Attitudestowardtheculture of innovation were explored through questionnaires. Those results were upgraded with dyadic interviews, wheretheyresearchedproblemsandsolutionsfor effectivecooperationatthecompany.Sixcross-departmental pairs were included whose cooperation is crucial for successful innovativeness. Theresultswerethenbroughttogether,andthe keyproblemsintheareaofinnovativenesswere identified.Challengeswereconfrontedthrough proposedinitiativesthatcanfurtherraiselevelof innovativeness.Ageneralsuggestionwasmade thatthecompanyshouldfirstdevelopthecapacity for project implementation. After that, it should focus more on activities that enable the flow of ideas from inside and outside the company.Renata KENDA40Magistrsko deloVPLIV NAGRAJEVANJA PROJEKTNEGA TIMA NA USPENOST PROJEKTAMentor: doc. dr. Robert KaeUniverza v Ljubljani, Ekonomska fakultetatevilo projektov in projektnega naina dela iz leta v leto naraa, kar nakazuje njihovo pomembnost vorganizacijah.Nauspenostprojektovvplivajo tevilnidejavniki,vtemmagistrskemd