Luca Antignani

Trio del sogno e del gabbiano

per violino, violoncello e pianoforte

(2014)

EDIZIONI SUVINI ZERBONI - MILANO

Commande du Festival “Sons d’automne” d’Annecy

Ecrit pour le trio “Quintes et sens”

Notes:

Where that’s not specified, the dynamic indication (at the start of a crescendo or at the and of a diminuendo) will be interpreted likewise “from the silence” or “to the silence”.

All tremolos are unmeasured and very fast.

The accidentals are valid for the entire bar; they are sometimes repeated as a precautionary measure.

The metronome indications are indicative and are to be considered with the maximum flexibility.

Approximate duration is about 10 minutes.

Piano:

Before the beginning of the piece, apply a small mass of Tac-patafix inside the piano, near the junctions of the strings (before the dampers), in order to obtain a damped sound, like a double bass jazzy pizz.

Strings:

P : al ponticello (on the bridge) T : al tasto (on the fingerboard) O : ordinario (ordinary sound) legno battuto : stroke with the wood of the bow

go progressively to the bridge and come back to the ordinary position

noise of the bow on the string, coloured by the specified pitch. Very light pressure of bow, on the fingerboard, in order to obtain a sort of

“coloured blow”.

slurred and unmeasured tremolo on 2 strings

&

B

Vln.

Vcl.

∑œ> œb≥

œ œb œ œb ∑œ œb œ œb œ œ œ œb ∑œ# > w≥

wb wf

!

Sourdine ordinaire

Sourdine en plomb

Scorrevole, improvvisativo

appoggiatures rapides

sans arrêter le son

oson toujours tenu et idéalement NON vibrato

[10'']

à peine

III

non vibr.

∑œ> œb≥

∑œ œb œ œb œ# œ ∑œ œb ∑œ œb œ œb œ œ œ œb ∑œ# > w≥

.wb wf o

[20'']

&

B

Vln.

Vcl.

OP

O OP

O

œb > œ œb≥

œn œb w œb œ œb ∑œ> w≥

œn

œb wn œb w( )of

gliss. au dernier moment

[35'']

!

∑œb > œb≥

œ œb œ œb ∑œ œb ∑œ# > œ≥

wb.˙b ˙ .˙b

of[50'']

&

B

&Pf.

Vln.

Vcl.O

PO O

PO

∑œ> œb≥

∑œ œb œb œ w œ#∑œ œ≥ œ# œb œ œb w

œb œ œ œ ∑œ œ œ œ œ œF

( )

f !

o

o

f

avec °

A [1']

∑œ> œb≥ ∑œ# œb ∑œb wn œ#

∑œ# œb≥ œ œb œ œ œ œb œb œ ˙

œb œ œ œ œ ∑œ œ œ œ œ ∑œ œ œ ∑œF P

( )

fo

o o

fp

[1'15'']

Trio del sogno e del gabbianoper violino, violoncello e pianoforte

Luca Antignani 2014

Proprietà per tutti i Paesi della SUGARMUSIC S.p.A. - Milano. Galleria del Corso, 4© Copyright 2015 by SUGARMUSIC S.p.A. - MilanoTutti i diritti riservati a termine di legge. All Rights reserved. International Copyright secured.

S. 14904 Z.

&

B

&Pf.

Vln.

Vcl.

œ

>

œ œœb

≥ ∑œ œ œb œ

œœ ∑

œ œb∑œ# œ

œb> œ œ≥

œœbœb ∑œb œb œn œb œ œ œ œb ∑œ# œ

œb œ œ œ∑œ

∑œ œ# œ œ

∑œ œn œ œ œ œ

∑œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œP F p f

ff

à peine décaléson toujours tenu et idéalement NON vibrato

son toujours tenu et idéalement NON vibrato

&

B

&Pf.

Vln.

Vcl.

∑œb

> œ

O

o œ

O#

# o œ

O

oœ

O

oOOOO O

O#OOOOOOO

OO#OO O

OOO

˙b œb œ œ œœn œ ∑œb œ ∑œ ∑œb œ œ œ

œb œbœbœœ œb œ œb

∑œn œ ∑œb

œ œœb œ

œb œ

"

ƒ !

p

Oter sourdine

Oter sourdinegliss. au dernier moment

[1'50'']

&

B

&

?Pf.

Vln.

Vcl.

√ √

O PO P

O P OP

∑œœ# œb

≥∑œœœb

∑œœb# œ œb œ œ

œœ# œb œ

œœœœ œb

≥ ∑œœb# œ œb œn œb

œœb

œ#

œ

œ

n

œ

∑œœ œn œ

œ# œb œœœb

∑œœb# œ

∑œb

∑œ

œb

#œ

≥∑œœ œ

∑œ

œ

bœ

˙b œ œb œœb œ œb œ ˙ œ

œœœbbn>

œœœœbb>

œœœœnb#>

œœœbb>

œœœbbn>

œœœbb>

, , ,ƒfurioso

P F p p Fo o o o o o o o o ovibr.non vibr. Ord.

Ord. Ord.

ƒƒ

gliss. au dernier moment

B

2

&

&?Pf.

Vln.

Vcl.

rall.accel.

rall.accel. accel.

rall. rall. accel.

accel.

√

°

∑œœ# œb ∑œœ œœœ œb

∑œœ œn ∑œœb# œ ∑œœb œœœ œb œœ œb

œœbb œ ∑œœbœb œœ œn ∑œœ œ ∑œœb œ

œb œ œ œb œ œ# œn œ œ œ œb œn œ œ œ œb œœ œ œn œ# œ œb œ œ œ œ œ# œ œ œn œn œ œ œ#

œœbb> Œ œœb

> Œ Œ œœœbb> Œ œœbn

>

,più concitato e sempre irregolare

Sf

œœb#-œœ œœ#b œœb

œœ-

œœb# œœ œœ#b œœbœœ#-œœb œœb œœ

œœ-œœ#b œœ œœ#b œœb œœ œœb

œœn-œœ œœ#b œœ œœ#b œœb œœ œœb œœb

-œœ œœb œœ#b

-œœb

œœb#-œœ œœ#b œœb

œœn- œœ œœb œœ?œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

toujourstrès au talon

toujourstrès au talon

ƒƒ p f ! f ƒ

[2'35'']

&

?

&?

Pf.

Vln.

Vcl.

√

∑œœ> œœ#b

≥œœb œœ œœ œœ œœb#

≥œœ œœ#b œœb ∑

œœ> œœn

≥œœb# œœ œœ#b

∑œœ> œœ#

≥ œœb œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑œœ>

∑œœ> œœb≥ œœ œœ# œœb œœ œœb

≥ œœ# œœ œœb ∑œœ> œœ#≥ œœ œœb œœ ∑œœ

> œœ#≥ œœ œœb œœ œœ# œœ œœb œœ œœ œœ

∑œœ>

‰ ‰ œœb œb œ# ‰ œœb# œ œ# œb ‰œn œb œ œ# ‰ Œ ‰

œ œb œ œ#

∑œœœ# .fi

∑œœ.

œœb œ# œ œb

∑œœœ# .

œ œ# œb œ

∑œœn .

œ œ# œb œ

∑œœœ.

sans °

ƒ

ƒ

Pizz.Arco

Pizz.

Arco

Pizz.Arco

Pizz.

Pizz. Arco Pizz. ArcoPizz. Arco

Pizz.

f

Tempo, marziale (q »88 - 92)C

(loco)

spiccato

spiccato

progressivamente j j j al j j jœn ≤ œ

∑œœ> œ≤ œ

∑œœ> œœnb

䜜n œœ œœb# ‰ œœ

䜜 œœb# œœ ‰ œœb#

䜜 œœb œœb œœ œœb Œ .

∑œ ∑œ

‰ ∑œœ> ‰ ∑œœ

> ‰œbä œœn œœ œœb ‰

œœä œœ œœb œœ ‰ œœbä œœ œœ# œœb Œ .

∑œœœ.

œœ# œ œbœœ#n œ œb ‰ œœnb œ# œ

œœ#

œb œ

œœœnn# œ œ ?

‰∑œœœ# . ‰ ∑œœœ# . ‰ ∑œœ.

∑œœ#. % œœ#b œ œb % Œ

Arco

Pizz.

Arco

Pizz.

Arco

Arco

,

3

&

?

?

?Pf.

Vln.

Vcl.

œœœœ

#bV œ

œœœ

V œœœœ

œœœœ

œœœœ

®....

œœœœ

>

œœœœ

œœœœ

œœœœ

®....

œœœœ

>

œœœœ

œœœœ

œœœœ

bb

-

œœœœ

n œœœœ

œœœœ

b

-

œœœœ

n œœœœ

bn

œœœœ

œœœœ

œœœœ

nb

-

œœœœ

œœœœ

b

-

®....

œœœœ

œœœœ

nœœœœ

#b

∑∑œœ#

≥́ % œœœœ

n

-

œœœœ

n ®....

œœœœ

bœœœœ

n

-

.

.

.

.

œœœœ

# œœœœ

n‰œœœœ ∑∑

œœ#

≥́ % Œ œœœœ

n

-

œœœœ

b ....

œœœœ

b œœœœ

®....

œœœœ

œœœ

#V œœœV œ

œœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ®

.

.

.

œœœ

> œœœ

œœœ®

.

.

.

œœœ

> œœœ

- œœœ

b œœœ

n œœœ

œœœ

b œœœ

b - œœœ

œœœ

n œœœ®

.

.

.

œ

œœ

b - œœœ

n œœœ

.

.

.

œœœ

b œœœ‰

∑∑œœb

≥́% œœœ

b - œœœ

œœœ

n œœœ

b œœœ

œ

œœ

n -

®...

œœœ

n ∑∑œœb

≥́% œœœ

-œœœ

n œœœ

b œœœ

œ

œœ

-œ

œœ

b

œœœ

##b > œ

œ>

∑œ>‰ – – – – – – ∑–́ ∑–́ ∑–́ ∑–́ ∑–́÷

œœœn

>

œœœ

>

œœœ

>

œœœ

.

œœ

.

œ

.‰ ∑– ‰ ∑– ‰ ∑– –́ – – –́ – –́ – – –́ – –́ – – –÷

Pizz.

Pizz.

Pesante, selvaggio (q »72 ca.)

Arco Pizz.

Arco

Pizz.

Arco

ArcoPizz.

Sf

Sf

Sf

Sf

Sf

Sfp

p subito

subito p

p

p

Sf !

Pizz.

p

taper des doigts sur le bois du couvercle (son sec et percussif)

ff p

D

&

?

Vln.

Vcl.

accel.accel.

accel.

accel. accel. accel.

œœœœ

n

-

œœœœ

#b

œœ#

>

œœn

>

œœb

> œœœœ

nb

-

œœœœ

œœœœ

bb

œœ#

>

œœn

> œœœœ

n

-

œœœœ

œ

œ

b

>

œœb

>

œœn

>

œœb

>

œœ

>

œœœ

œœœ

œœb

>

œœ

>

œœ#

>

®

.

.

.

œ

œœ

b - œœœ

N

b®

.

.

.

œœœ

œœn

>

œœb

>...

œœœ

- œœœ

b®...œœœ

œœb

>

œœ

>

œœb

>

œœn

>

œœn

>

B

Arco

Arco

Pizz.

Pizz.

Arco

Arco Pizz.

Pizz.Arco

Arco

Sf p Sf p Sf

Sf p Sf p Sf

avec liberté, pas trop vite

‚b ‚ ‚ ∑œœ# @> Œ ‰

‚b ‚ ‚b ‚ ‚#

Œ ∑œœ#b

@> ∑œœb @> ∑

œœn @> Œ ∑

œœn#

@> ‰

‚# ‚n ‚b

Œ

‚ ‚n

Œ .‚b‚# ‚ ‚b Œ Œ .

.

.Oœ#

‰ Œ

∑œœœœ

b#

>

IO˙#

Œ Œ . Œ ‰

∑œœœœ

b#

>

I..Oœ#

ŒOœ

Œ .O˙bb Œ Œ .? B ? B ?

Pizz.Arco

Pizz.Arco

! ç ! ç !

! ç ! ç !

son-souffle sur la touche(archet très léger et rapide)

[3'30'']

4

&

?

&?

Pf.

Vln.

Vcl.

œ̇nb-œ 3

œ œb œ œb- œ ∑œb ∑œ# - 3

œn œb œ3

œb- œn œn œ- œ œb œ3

œ# - œn œ# œ-œb

œ̇b - œ3

œb - œ œn œb œ ∑œ# - ∑œn3

œ œb - œn3∑œb œn - œ# œn œ œb - œn

3

œb œn - œb œ œn

∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑

Toutes détachées, très à la corde, à peine appuyée la tête de chaque groupe (pas d'accent).Les notes pédales à peine effleurées, au second plan, mais bien audibles.(q »60 ca.)

‚

‚

P

P Toutes détachées, très à la corde, à peine appuyée la tête de chaque groupe (pas d'accent).Les notes pédales à peine effleurées, au second plan, mais bien audibles.

E

sottovoce

sottovoce

∑œœ≥ ∑œ̇b - œ œ œb œ

3

œ- œn œ œ# - œ3

œ̇nb œ œ3

œ̇-œ

∑œb- œn œn œb œ œ- œ# 3

œn œb œ

∑œœœ≥ ∑œ̇b - ∑œ

∑œb - œ œ3

œb œ ∑œ- œ œb3

œ œn œb 3

œ- œb œ œb œ œ# - œn ∑œb ∑œb - 3œn œn œn

‰ ∑œœnb´ Ó ∑œœ

´ ‰ Ó . ∑œœ´ ‰ Ó . 3‰ œœb

´œ

‰ ∑œœb´Ó ‰ ‰ Ó .

3

œ œ# ‰ Ó .3

‰ œœn œn

‚

‚

‚ ‚f

f P

P subito

subito

p

p P

Psubito

subito

improvviso

improvviso

p nascosto

avec °

&

?

&?Pf.

Vln.

Vcl.

PP

PP

œ̇# œ ∑œb ∑œb œn œ œ œ̇b≥ œ œ3œ œb œ

3

œ̇ œn œ œb œ#

œb œ ∑œb ∑œ œn œb œn œœ̇#≥œ œ

3œb œ œb3

œ̇# œ œn œ œb

∑ . ∑œœnb´ ‰ 3

œœ œb ‰ ∑∑ . ∑œœ

´ ‰ Œ ∑

‚ ‚

‚ ‚

‚p

p

F

F

p

p

p

œ̇ œb œ œb œ œn œ# œn œb œ̇b - œn œb œ œb - œn 3œ# œn œ# œ̇nb œ œ̇n œ œ œ# 3

œ œb œ3

œ̇# œ œ#

œ˙b œ œ œ œ# œ œn œ# œ œ̇b - œ œb - œ œn œb

3

œ œn - œ# œn œn œ̇ œb œ œ 3

œ# œ œ#3œb œ# œ

‰ . ∑∑œœnb´œ œn ∑ Ó . ∑œœ

´ ‰ 3

œ œb ‰ Ó‰ . ∑∑œœ

´ ∑œ# ‰ ∑ Ó . œœ´œ# % œ Œ Ó

‚

‚ ‚ ‚ ‚ ‚

pas de basse!

F

F

P

P

p

p F

F p

p

P F5

&

?

&?

Pf.

Vln.

Vcl.

P

P

P

P

◊ ◊

P

Ped. Ton.◊

3

œ̇# œ œb œb œn œb œ œ# œn œ̇n œ# œ ‚·nb-

‚ ‚ ‚b Œ ‚·nb-

‚ 3

‚n ‚b ‚ Ó

3

œ̇# œ œ œ œ# œ œb œ œn œ œb œ ‚·bn-

‚ ‚b - ‚ Œ ‚·n ‚b3

‚ ‚n - ‚# Ó

∑œœnb´ ‰ ‰ ∑œ œœb œ ‰

3

œœ#´ œ ‰ ∑œ ‰ % œb œ % Ó . Œ ∑ ·

·#

‚ ‚ ‚

‚

‚

‚

f

f

!

!

P

P

son-souffle sur la touche(archet très léger et rapide)

son-souffle sur la touche(archet très léger et rapide)

f [ ]oter °

3

‚·#-

‚ Œ ∑ ‰ œœnb œœ5œœ œœb œœ œœ œœ Ó .

3Ó œb æ æ̇ Ó 3Œ ∑œœn# œœ œœb œœ œœn œb æ æ̇

œœb-œœ. 3

œœ.œœb. œœ. œœ##

. œœnb-œœ#n. œœb

. 3

œœnn.œœnn.

œœb. 3

œœnb-

œœ.

œœb.

œœ. œœ

. œœbb-

œœ#.

3Ó ‚b> 3Œ ‚

>‚> Œ

3

‰ œœnb. œœ. œœb . œœ. Œ ‚b

> 3

‚>

‚> ‰ ∑‚b

>

‚! F

! F o P opo o

fimprovviso

F /P p /pp

ced . . . Tempo

sans °

Au second plan, secondant les accel-rall.Librement entre les deux nuances indiquées.

F

( p ) ( f )

(continuer al Pont.)

(continuer al Pont.)

&

?

&?

Pf.

Vln.

Vcl.

◊ ◊(Ped. Ton.)

PP

PP

Ó . % œœb œœ œœb6œœ œœ œœ œœb œœb œœ ∑ .

Ó .3

‰ œœb œœ

5

œœb œœ œœb œœ œœ œb> æ̇ æ̇ Œ

3

œœb. œœb.œœ.œœb.

œœ. œœ#

. œœ#n.œœnn. œœ

- 3

œœb.

œœb.

œœ#b. œœnb

-œœb.œœn.œœb. œœb

.œœ. 3

œœn.œœb. œœ. œœ#. œœ#b

.

Œ3

‰ œœnb. œœ. œœ. œœb . 3‰ œb . œ. Œ ‚b

> 3‰ ‚> 3Œ ‚#

>‚>

‚b> % .∑‚n

>

! f

! f o p ojeté

5

‰ .œœb œœ

5œœb œœb œœ œœb œœ Ó . Ó

Œ œœ# œœ œœb œœ œb>

œæ œæ Ó

œœ#. œœn- 3

œœb.

œœ#.

œœn. œœb-œœ.œœbn. % ‰ œœnb

-œœ#. 3

œœn.œœn.œœ#. ‰ Œ % œœnb

- œœ œœ# . œœn . œœb .

3‰ œœ. œœ# . œœ. œœ# . 3

‚b> ‚>

‚> % .‚#

> 3Œ ‚>‚b> 3‰ œœb

-œœn.œœ#.œœ.

&

! ƒ

! ƒ o F o

F f F

6

&

&

&Pf.

Vln.

√

√

°

accel. rall.

°(Ped. Ton.)

3

%œœ#n> œœ>

3œœb> œœ#> œn> œb> œ> œb> œn> ‰œœbn > œœ> œœb> œœ> Œ %

œœnb> œœ> œœb> œœn> œœ#> œœ> Ó ® œœ#> œœn> œœb> œœ> œœb > ® œœn > œœb > œ>‰ . %

œœb> œœ> œœ#> œœb> œœb > œ>

% œœb> 3

œœb>œœ>

œœb>œb>œn>œn>œb>‰ œœnb> œœ> œb> œ> Œ % œœb> œœ> œœb> œ> œn> œn> Ó ® œœb> œœn> œœ> œœ> œœ#> ® œ

>œb>œb>‰ . % œœb> œœ#> œœ> œb> œ#> œ>

ƒ Sf

très rapides, comme appoggiatures

oter Ped. Ton.

( )

‚b ‚ ‚b ‚ ‚b ‚b ‚ ‚ ‚ ‚3∑‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

œ# œ œ# œ œb> ˙b ∑6

œ œ œ œ œ œ7

  œ œ œ œ œ œ

œ# œ œb œb œ#p F

p !o en écho

son-souffle sur la touche(archet très léger et rapide)Sourdine ordinaire

q »48 ca.

fraseggiando

G

Sf

&

&

&Pf.

Vln.

accel. rall. rall.accel. rall.

∑∑‚ ‰ . Œ ‚b 3‚b æ ‚æ ‚#æ ‚æ3

∑‚ ‚b ‚# ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ∑‚b .‚b ‚ ‚ ‚# ‚b ∑∑‚ ‰ . 3‚# ‚ ‚ ‚ ‚b ‚# ‚b

œ œb œb œœb> .œb .œ ˙#> Ó . œb œb œ œ# 3

œ# œ œb Œ5

œ œ œ œ œ5

œ œ œ œ œ4

œ œ œ œ9

  œ œ œ œ œ œ œ œ4

œ œ œ œ3

œ œ œ2

œ œ

œ œb œ œb œb œ# œ# œf p F f p F

p F p !o Po

7

&

&

&Pf.

Vln.

rall.

accel. rall.

OP

O OP

O‚ ‚æ ‚æ3

∑‚‚b ‚# ‚ ‚ ‚ ‚# ‚b ‚# ‚æ ∑∑‚ ‰ . Œ œb> 3‚

∑‚ .‚ ‚b ‚ ‚# ‚ ‚b 3

∑‚ ‚ ‚# ‚b

œb œb œ œ# œ#œœ#> Ó . Ó œb œ œb œ œ#

3

œ#> œ œ# œb> œ Ó7

œœ œœ œœ œœ œœb œœ œœ4

œ œ œ œ5

œ œ œ œ œ7

œ œ œ œ œ œ œ5

œ œ œ œ œ3

œ œ œ

œb œ# œ œ# œ# œ# œb œ œb œf F p f

jeté

! p ! p f !

&

?

&

&Pf.

Vln.

Vcl.

P P

°

rall.accel. rall. accel. rall.

∑œœ> ‰ ∑‚b .‚ ‚b ‚# ‚b

3∑‚ ‚b ‚b ‚ ‚ ‚b3

‰ œœn œœn ‰ ∑œœ % œœ œœ %∑œœ> Œ ∑œœ

>‰ ∑‚#

3∑‚ ‚ ‚# ‚n ∑‚∑œœ> ‰ ‚b ‚ ‚b ‚

3œœ ‰ œœ % œœ œœ

‚b ‚ ‚b ‚b .‚ ‚ ‚b ‚3

∑‚‚b ‚# ‚ ‚ ‚ ‚b ‚b ‚# ‚ ‚ ‚ ‚ œœnb

3œœ œœ œœb‚# .‚ ‚b ‚ 3

∑‚‚# ‚b ‚n ‚ ‚b ‚ ‚n ‚ ‚b ‚ ∑‚# ‚ ∑‚# ‚ ‚ œœnb œœ œœb

3œœb œœ œœn œœb œœ∑œœ> 3

œb>

œb œ∑ ∑œœn

>

œ# œb>

.œb∑œœ>

.œb Ó .5

œ œ œb œœb œœ4

œ œ œœ œœ3

œ œ œ ∑6

œ œ œ œœb œœ œœ5

œ œ œ œœb œœ5

œ œ œ œ œ7

œ œ œ œ œœb œœ œœ3‰ ∑œœ .œb

∑œœn œ ‰ .∑œœ

∑∑œ% ∑œœ .∑œ

3‰ ∑œœ œ3

Œ ∑œœn

∑œ#Œ ∑œœn œ#

S S

S S S S!

!

son-souffle sur la touche(archet très léger et rapide)

en ombre

p

Pizz.Arco

Pizz.

! !

à peine! subito

f

" en écho

p F pS

p P

( " )à chaque cycle

Sourdine ordinaire

(ord.)(son-souffle)

avec le piano!

H

p

8

&

?

&

&Pf.

Vln.

Vcl.

P

OP

O OP

O

rall.accel. rall.

rall.

Œ % ∑œœ>‰ . Œ

3œœ ‰ œœ Œ ∑œœ> 3Œ Œ ∑œœ

> Œ ‚ ‚@ ‚b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ Œ œb œœ % œb % . œœ#‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

∑ Œ ‚# ‚ ‚# ‚ ‚b .‚ ‚# ‚ ‚b ‚æ3

‰ œœb- œœ

3œœnb œœ œœb œœ# - œœn œœn œœb- œœnb œœn

3œœ œœb œœ œœb œœnb3œœb

- œœb œœ# Ó .

∑œœn>

œ# % ∑œœ>

.∑œ   Œ œb>∑œœn> 3

œ# œ œb∑œœ>

œ∑œœœn>

œœ#b3

œ œ œœ8

œ œ œ œ œ œ œ œ5

œ œœ œ œ6

œ œ œ œœ œœ œœ5

œ œ œ œœb œœ3

œ œ œ4

œ œ œ œœb6

œœ œœ œœœn œœ œœ œ?

% ∑œœœ .∑œ∑ % ∑œœ .∑œb

3‰ ∑œœn œb ‰ . ∑œœ∑∑œbŒ ∑œœn œb Œ

3

‰

∑œœn

œb % ∑œœn œb ‰ ∑œœ ∑œb?

S S SArco Pizz. Arco Pizz.

p ! p p !

!

f fp f F ƒ( " )

tremolo lié sur 2 cordes

p

&

?

??Pf.

Vln.

Vcl.

◊◊Ped. Ton.

‰ . ∑∑œ ‰ ∑œb ‰ . ∑∑œ3‰ œ# œb ∑∑œ

‰ . œ# % œb % ‰ ∑œ% œ# ‰ ‰ ∑œb

> Œ %œ œ œ# Œ

œ% œ Œ ‰ . ∑∑œ ‰ ∑œb % œb

≥ % œb ‰ ∑œ>

∑∑œ ‰ . % œ# ‰ % œ % œb3

Œ ∑œb ‰ . ∑∑œ ‰ œb % œb % œ ‰ . ∑∑œb ‰ ∑œ> Œ ∑∑œ ‰ . ‰ ∑œb ‰ ∑œ % œb % œ

∑∑œ# ‰ . ‰ œ# % œ≥ % œ# % % œb œ#>

∑ . Ó . œ.‚

3‰ œ#‚#

% œb‚b‰ ∑œb ‰

∑‚b∑

·· b

Pizz.

S p S p S

jeté legno battuto

!

jeté legno battuto

Titubante, non troppo regolare (q »50 ca.)Pizz.

Pizz.

S p S p Sfraseggiando

FP come risonanza lontana

[ ]sans °

ArcoPizz.

ArcoPizz.

I

°

jété l.b. jété ord. jété l.b.Pizz. Pizz. Pizz.jété l.b. jété ord.

jété l.b. Pizz. jété ord.Pizz.

jété l.b.

Pizz.jété ord.

9

&

?

?

?

44

44

44

44

Pf.

Vln.

Vcl.

◊ ◊ ◊(Ped. Ton.)

Ó %œ#

œ œb ‰ . ∑∑œ‰ ∑

œb‰ .

∑∑œ ∑∑œ ‰ . ‰

œ œb‰

∑œœb

>

∑∑œœ#

≥‰ . Œ ‰

∑œb% œ ‰ % œ# ‰ ∑œb ‰ % œ# œb

%œœ

≥% œ# % ‰ ∑

œœ#

>

œ

‚

œ#

3

‰

‚#‚#

œ#

‚b

œb

‚b

3

Œ ∑œb

Ó . Ó

p ƒ

ƒ p S pƒ

ArcoPizz.

ArcoPizz.

Pizz.

jété l.b.

jété ord.

jété l.b.

Pizz.

Pizz.jété l.b.

jété ord.

Ó ‰ ∑œ

‰ ∑œb

% œœb

> %

Ó % œ % œ#Œ

∑œœb

>

‰

3

œ

‚ ‚b

œb œ

‚

Ó .

p f

p f

Pizz.jété ord.

Pizz.jété ord.

Œ

3

‰œœ#b

>

‰

Œ

3

Œ∑œœb

>

.œ#

‚# ‚

Œ

ƒ

ƒ

Ó . %œ‰ %

œœb

≥‰

Ó . ‰ . ∑∑œb

‰∑œœ#

>

.‚b .‚#Ó

p f

Pizz.Arco

Oter sourdine

Oter sourdinePizz. jété ord.

p f

&

?

?

?

44

44

44

44

Pf.

Vln.

Vcl.

(Ped. Ton.)

‰ . ∑∑œb≤ œ œb . % Œ % œb ‰

∑∑œœ‰ . ‰

œb . % ‰ . Oœbb≤ Oœ O

œbb %

œB ?

Óœœœ#b>‰ . %

œb

.

œ

.

œ#

.

œb œ œ#

∑∑œ‰ . Ó .

! p

pPizz. Arco

! PPizz.

p

Tango sgangherato e sensuale (q »58 - 60)Jjété ord.

‰ . ∑∑œb≤ 3

œ œb œ.œ#

‰

% œœ#b

≥‰ ∑∑œb ‰ . % .∑œ#

>

‰ . ∑∑œ#&?

Œ3

œœ#b œ œ# ‰ ‰ .œœœ#b#>

Œ

œ œ# œ œ

∑∑œ#‰ . Ó

œ œ# œ œb ∑∑œ#%

Pizz. Arco Pizz.

Arco jété ord.

Œ

3

‰

œ#≤ œ œb

Œ

∑∑œb‰ . ‰ . ∑∑

œ#∑∑œb‰ . %

œ

.

œ#

.

œb

.

‰ . œœœ

#bb

. œœœb-

œœœ

#bb

. % Ó &

Ó ‰ . ∑∑œb. % œb

. %œb

.

Arco Pizz.jété ord.

% ..∑œœb@≥

‰ ∑œ@o %

œo % O ‰∑O@

∑œ

>‰

O≤‰ O ∑

œ% ∑∑Oœ Œ

‰ .

œœœ#b

- œœœ œ

œœbb. œœœ#b - œœœb

.Œ œ

œbb

œœb œ

œ#b

œœbb

?

∑∑œœ#

>‰ . Œ

œ# œ œ œ#

∑œ ‰ % œ# œb œ

fPizz. Arco

Arco

P!

jété ord.

10

&

?

?

?Pf.

Vln.

Vcl.

(Ped. Ton.)

OP

O

OP

O

∑∑O

>‰ .

3

œ# œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœb œ œ œ œb œ œ œ œ

3

‰œ# œ œ#æ % œ

œb>‰ % œb

.

œ

.

œb

.

Œ

œ#>œ# œb œ

‰ ‰ .œœœbb. œœœ#b - œœœb

.

%∑œ

‰ ‰ œœbb

.

œb

. ∑œœ#

.‰ ‰ œœb œ# œb œb

f F p

FPizz.

!

tremolo lié sur 2 cordes

p

Œ œb œb œ O O O O OO O O O

œ#

.

‰ œ Oœbb

∑Oœ ‰ œ

œb

.

œœ#

.

œœb

.

œ#

.

‰

œ

œ#

b œ œ# œb‰

œœ#b

œb œ œ# % œœœ##b. % œœœœ

#b#

.

Œ&?

∑∑œ#‰ . % œ. œb

-œ. ∑∑

œ#‰ . Œ

pArco (Arco)

‰ ∑œ#3

œ œb œb œb œæ

˙b ˙

œ# œ œœbb ‰

œœœ

#bb

. œœœ#b-

œœœ

b .

% % œœœb. % œœ

œ##b

.

Œ&

œb œ œ

∑∑œb‰ . ‰

œ œb œ œ ∑∑œb ‰ . %œn

.

œ#

.

œb

.

( )

&

?

&

?

Pf.

Vln.

Vcl.

(Ped. Ton.)

P

P

O

PO

OP O

% œœb#

-

œœ

% œœ#-

œœ % œ

œ##

@- œ

œ!œœ# ! œœb! œ

œb! œœ#!

œ% % œ

œ#.

œœ#b- œ

œ % % œœb#

œ œœbb

œb œb œœ#b

-œ

% œœœ

b#

>

‰ œœœ#bb

>

‰ œœœb#

>

% œœœ#bb-

% œœœb#-

‰ œ# œb œœb

?

œœ %

œ

œb %œ

œ % œœ#- % œ

œb-

‰ œb œb œ# œ&

?

P F f

F f

F f

% ..œœb

≥œ œ œ œ œ % œ

œ#

-

œœb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

% ..œœ#

≥œ œ œ œ œ % œ

œ

b

-

œœ# œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑∑œ% œ

œœ#bb œœœb œb

œœœ#bb œœœb % œ

œœ#bb-

œœœbœœ#bœ# œb œ

‚œ#

œb œb œœœ# œb

‚œ#œb œb œ œ œ# œ

fp

fp

f p

avec °

tremolo lié sur 2 cordes

P

P

K

% ..œœ#b œ

œ% œb œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œ œ œ

% ..œœ#b œ

œ% œb œ œ œ œ œ œ œ œ

œ# œ œ œ œ œ œ œ

‰

œœœbbb œ

œœb# œœœœbbb-

œœœb# ‰

œœœbb œ

œœb# œb œ œ# œb &

‚#œœb œb œ

œœ# œb

‚#œœb œb œ œ œ# œb

P !o o o o

P !o o o o

f p

11

&

?

&

?

Pf.

Vln.

Vcl.

P

P

√

(Ped. Ton.)

% œœb

≥ % œœb

≤œœ

% œœb

% ‰ œœb

>

œœ

>

œœ

>

œœb

>

% œœbb

-

œœ

% œœb

≥ % œœb

≤œœ

% œœb

% ‰œ> œb> œ> œ

> % œœb

-

œœ#

Œ %œœœ#bb

. % œœœb#

.

‰ ∑œœœ#>

Œ

‚b

% œb . % œ.

‚b

Œ

F F p f f

F F p f f

f p f

%œœ#b

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

. % œœb

-

œœ

.

œœ

. % œœ#b. œœb. œœb.

% œœ#

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

. % œ#-œ.œ. % œ

œ# . œ

œ

. œœ

.

B

%....

∑œœœœ#bb

>‰

œ# œb œœbœ

...œœœb#> %

....∑œœœœ

#bb >

‚ ‚ ‚b ‚

‰œb œ# œb œ

œœ œ# œ

oter Ped. Ton.

! P F f

! P F f

F f p f p ƒ

spingendo . . . . . . . . . . . . . . .

%œb>

œ#

3

œ œbœ> œ

Oæ

% ..∑Oœbb>

@ Oœ O

œ@> O

œOœ

Œ % œœœb#> œ

œbb

‰œb œ œb

œ#Œ

Œ ∑∑‚

>‰ . ‰

œ œb œb œ % œœœbb#

>

œœ

f p f p

sans °sec,

ƒ sempre

Più rapido

con espansione

&

B

&

?

Pf.

Vln.

Vcl.

√ √ √

°

3

Œ ∑Oœ##

>

O˙

Œ

3

Œ ∑Oœbb> O

˙ Œ

Œ % œœœœ##b

>

‰ ‰ œ# œ œ#œœbb % œ

œœbb> œœœ#b

∑∑‚#

>‰ . ‰ .

∑∑œœbb

∑∑œœ#

>

‰ . % œœœ#

#b > œœœb

ƒ p o

ƒ p o

Œ.œ œ#

œb œ œb %

Œ Oœ> O

œbb> .

.∑Oœ % ?

%œœœ#bb>

‰ ‰œb œ œb

œb Œœœ#b >œ. œb . œ

.?

∑∑œb ‰ ∑∑‚b

‰œbœb œ# œ ‰ . ∑∑

œœb

>‰ . ∑∑

œœ#&

?

Sp Sp

‰ . ∑∑œ#

¨œb

¨œb

¨ %œ#

¨œb

¨œb

¨œ

¨œ

%œb

¨œb

¨

% œ̈ œ#¨ % œb¨ œ̈ œ#¨ œ#¨ % œ̈ œ#¨ œ#¨ œb¨

%œœœb#

>

‰œœœ

b#>

‰

œœœ

#bb >

‰

œœœbb#>

% %œœ#>

œb œb œ# œ œb&

∑∑‚

‰ ∑∑œœb ‰ ∑∑

œ% %

œœ#% œ ‰

œ# œ œb œb&

très au Talon

très au Talon

ƒ

ƒ

Sƒ

stringendo ancora . . . . . . . . . . . . . . .

12

&

?

Vln.

Vcl.

%œœ

≥>œb œ œb

œœ

b

≥>œ œ œn œb œ œn

œœb

b

>≥

œn œœœ

#b

>≥

%œœ

≥>œ œ œb œ

œœ#

>≥

œb œœœ

#

>≥œ œb œ œ œn œb

Stretta (q »102 ca.)

Sf ! Sf !

Sf ! Sf !

simile

simile

L

œœœb

>≥

œœ

b œ œb œœœ#

b>≥

œb œn œ œn œ œ#

œœn>≥ œ

œ> œ

œ#b >

œb œ œ#

œœb

>≥œb œb œ

œœn>≥ œ

œ#> œ œ œb œn œb

œœn

b >≥ œB

Sf

Sf

œ œ œn œb œ œ œ# % Œ

——>

> >

>

œœ#

b >≥ œœ

b > œœb> œ œ œb œ % Œ

——>

> >

>

&

Sƒ

Sƒ

Deux hauteurs les plus aigues,toujours en doubles cordes

Deux hauteurs les plus aigues,toujours en doubles cordes

Ancor più rapido (q »116 ca.)

!

!

Ó % > >

> >

> > >

Ó % > >

> >

> > >

&

&

Vln.

Vcl.

accel.

accel.

Œ

@

@

@ % Ó

Œ @ @ @ % Ó

!

!

% >

> >

> >

‰

> >

‰ ‰ . ∑∑ @

% >

> >

> >

‰

> >

‰ ‰ . ∑∑ @Sƒ !

Sƒ !

@ @ @ @ Ó .

@ @ @ @ Ó .

‰ . ∑∑——≥

Œ % ∑∑——≥

‰ Œ ‰ . ∑∑——≥

% ∑∑——≥ —

—

‰ . ∑∑——≥

Œ % ∑∑——≥

‰ Œ ‰ . ∑∑——≥

% ∑∑——≥ —

—

B

Sƒ

Sƒ

,

,

&

B

&

&

Pf.

Vln.

Vcl.

°

8va

8va

µ µ µ

µ µ µµ

µ µµ µ

µµ µ µµ

.

.O˙

bb ..O

˙

..O˙

bb .

.O˙

∑œœœ

>

œœœb

b

∑œœœ

b

œœœb

bn

>

œ

œœ

#

œœœb

bb

œœœ

œœœb

bn

>

∑œœœ

b#

#

>

œœœ

n

Tempo I (scorrevole, improvvisativo)

Sƒ

Sp

Sp

p

p

tenu . . . tremolo . . tenu . . . (similaire)

tenu . . . tremolo . . tenu . . . (similaire)

M

o

o

,

,Ow

bb O

w

Ow

bb O

w

∑œœœ

>

œœœb

b

∑œœœ

b

œœœb

bn

œœœ#

# >

œœœ

bb

b

œœ

œ

b

œœœb

bn

œœœ

b

œ

œœb

b

œœœb

b#

>

∑œœœ

nn

n

>

œœœ#

Sp

Sp

p

p

o

o

13

&

B

&Pf.

Vln.

Vcl.

8va

Oœ

O˙bb O

œOœbb

Oœb O

œn#

Oœ

Oœbn

Oœ

Œ ‰ ∑Oœbb

Œ ‰ ∑Oœ

‰ ∑Oœb

Œ ‰ ∑Oœ

‰ ∑Oœbb

œœ

œbœb

œbœb

œœ

œb œœb

œb œ

œœ

œb

Carillon imbambolato (q »46 - 48)

!

!

jeté legno battuto

! , appartenant à une autre dimension

N

avec °

portamento toujours à la fin de la durée

∑Oœbb

‰œn o

OOœ## O

œb

∑Oœn# .œo

.O ‰ ∑Oœn#

Oœbn

Oœn#

Œ ‰

∑Oœ O

œ##Œ ‰

∑Oœ O

œ#‰

∑Oœ O

œ##Œ ∑

Oœbn

Oœn#

‰ ∑Oœbn O

œn

‰ ‰ ∑Oœn#

&B

œbœ#

œœ

œ#

œ#œ#

œ œ#

œ

œ#œ# œ#

œb œnœ

œœb

, ,

&

B

&Pf.

Vln.

Vcl.

∑Oœbb

∑Oœ ∑

Oœb

∑Oœ ∑

Oœb

∑Oœ ∑

Oœbb

∑Oœbb

∑Oœ ∑

Oœ# ∑

Oœbn

Oœn#

∑Oœ ∑

Oœbn

Oœn#

∑œb ∑œb

∑œ ∑œ

∑œ ∑œ ∑œb

œbœ

œ œb œœ

œ œb

œ œb( )

( )

( )

Perdant progressivement en présence et régularité, jusqu'à disparaître complètement.Cependant les musiciens continuent quelques instants le geste d'exécution, dans le vide.

gardant le meme pas

14