TRIMBLE MX2 PARA CARTOGRAFÍA MÓVILAPLICACIONES DEL USUARIO

NUBES DE PUNTOS A SU ALCANCE

EL SISTEMA TRIMBLE MX2 ES UNA PLATAFORMA MÓVIL INSTALADA EN VEHÍCULOS PARA LA ADQUISICIÓN DE IMÁGENES Y RECOPILACIÓN DE NUBES DE PUNTOS DE DATOS ESPACIALES GEO-REFERENCIADOS, QUE COMBINA TÉCNICAS DE ESCANEO LÁSER DE ALTA RESOLUCIÓN CON UN POSICIONAMIENTO PRECISO PARA UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES.

El Trimble MX2 puede instalarse rápidamente en cualquier tipo de vehículo para su uso en carretera o todoterreno; y, comparado con los métodos de trabajo tradicionales, reduce de forma significativa el tiempo que se necesita pasar en el campo, y el nivel de destreza de los operarios. El MX2 lleva instalado el probado software Trimble® Trident™, que extrae y analiza rápidamente los datos no procesados y los convierte en útil información geoespacial.

La recopilación móvil de datos ya está ofreciendo avances importantes en las aplicaciones de tecnología geoespacial en una amplia gama de sectores de la industria. Entre estos se incluyen: la planificación de autopistas y gestión de recursos; normas de homologación y construcción; cartografía de corredores de bienes públicos; empresas petroleras y de gas; proyectos de seguridad pública y cumplimiento de la Ley; cartografía marina y costera, minería a cielo abierto, y más. Todos estos proyectos tienen en común la necesidad de obtener resultados de alta resolución rápidamente de los cuales se puedan extraer características con precisión, y, por supuesto, de forma económica. El Trimble MX2 soluciona un vacío importante en el mercado al ofrecer a las empresas de tecnología geoespacial un sistema económico muy potente y versátil. El MX2 permite que estas empresas puedan centrarse en las oportunidades principales de estos sectores.

PLANIFICACIÓN DE TRAZADOS / ALTURA LIBRE DE PUENTESEl MX2 puede instalarse rápidamente en cualquier tipo de vehículo para su uso en carretera o todoterreno; y, comparado con los métodos de trabajo tradicionales, reduce de forma significativa el tiempo que se necesita pasar en el campo, y el nivel de destreza de los operarios. Con escaneo láser preciso de alta velocidad y sensores de imágenes de alta resolución, el MX2 es la solución obligatoria para el levantamiento rápido de trazados de carreteras para la planificación de cargas pesadas, la medición de distancias libres de puentes o anchos de carretera y otras limitaciones críticas.

PRODUCTOS FINALES

• Distancias libres y secciones transversales• Imágenes fotográficas a lo largo de los trazados para inspección

CLIENTES

• Agencias gubernamentales locales • Empresas de transporte especializadas • Ministerio de Transporte y sus contratistas • Agencias de asuntos viales y sus contratistas

CARTOGRAFÍA E INSPECCIÓN DE INVENTARIOS DE CARRETERASLa cartografía e inspección del inventario de carreteras puede ser todo un reto porque, por un lado, a menudo hay que esperar a que las condiciones sean propicias, por ejemplo, a que haya poco tráfico; y por otro, los datos deben estar disponibles rápidamente, siendo además necesario registrar las características más detalladas. El MX2 puede instalarse muy rápido e identificar la infraestructura dañada, medir distancias libres de puentes y realizar una vista panorámica de 360° que permita una inspección a fondo de todo el entorno.

OTRAS VENTAJAS PRINCIPALES DE ESTA APLICACIÓN

• Cartografía rápida y alta productividad • Medición de cualquier característica que se encuentre en

la nube de puntos • No hay que pasar mucho tiempo en el campo • Ubicación de todas las características de una calle • Elaboración rápida de mapas de cambios temporales

PRODUCTOS FINALES

• Modelos digitales del terreno• Nubes de puntos con imágenes • Revisión de imágenes para inspección • Extracción de características a un sistema de información

geográfica • Revisión de nubes de puntos e imágenes en el visor

gratuito Trident • Nubes de puntos a color

CLIENTES

• Ministerio de Transporte y sus contratistas • Agencias de asuntos viales • Empresas topográficas de media a gran escala • Empresas de recopilación de datos SIG y cartografía

CÁLCULOS DE VOLUMEN PARA MOVIMIENTOS DE TIERRA Y ACOPIOS (CONSTRUCCIÓN Y MINERÍA) Comparado con otros sistemas de recopilación de datos tradicionales, la velocidad de escaneo y la precisión del Trimble MX2 ofrecen grandes ventajas que permiten a los topógrafos medir volúmenes más rápido desde un vehículo o quad. Y gracias a lo rápido que pueden hacerse las medidas, es posible repetir los escaneados con más frecuencia. Además, también es posible generar una representación visual del terreno, y extraer posiciones de objetos de las imágenes en un flujo de trabajo fotogramétrico terrestre, lo que convierte al MX2 en una solución muy eficaz para este tipo de aplicación.

PRODUCTOS FINALES

• Modelo digital del terreno (MDT)• Identificación de las zonas de interés y exportación de archivos

a Trimble Business Center u otros programas de software para calcular volúmenes con rapidez

• Creación de informes de acarreo de tierras • Uso de imágenes fotográficas como herramienta de inspección

visual

CLIENTES

• Empresas y contratistas del sector minero • Empresas topográficas especializadas en el campo de la

construcción • Contratistas de la construcción

VENTAJAS PRINCIPALES

El diseño robusto y ligero del Trimble MX2 lo convierten en un instrumento portátil y cómodo que puede instalarse en vehículos y desplazarse campo a través, por ejemplo, en motocicletas de cuatro ruedas. Estas características hacen que el MX2 sea la herramienta perfecta para escanear zonas mineras. Dada su rapidez de medición, el MX2 puede utilizarse para mediciones semanales.

OTRAS VENTAJAS PRINCIPALES PARA MINERÍA Y CANTERAS

• Capacidad de medición altamente productiva • El Trimble MX2 puede utilizarse en modo de medición RTK

en un yacimiento pequeño con una estación base local

PRODUCTOS FINALES

• Medición de volúmenes (usando TBC) • Generación rápida de modelos digitales del terreno del

replanteo actual de la mina • Generación de imágenes para tareas de inspección

CLIENTES

• Empresas de explotación de minas y canteras • Contratistas de topografía especializada

EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS

GESTIÓN DE RECURSOS Y BIENES PÚBLICOSEl MX2 es muy fácil de instalar y puede montarse rápidamente para recopilar información de recursos y bienes públicos en lugares muy diversos. Los aeropuertos, los puertos marítimos, las autopistas y las ciudades son solo unos ejemplos. Combine la vista de la nube de puntos del mapa en 3D y las imágenes para extraer datos más rápido de forma ininterrumpida. Todos los conjuntos de datos extraídos pueden exportarse en capas 2D o 3D a los paquetes SIG más comunes junto con la base de datos geográfica. Y la base de datos geográfica puede personalizarse para obtener la recopilación de datos más completa que necesite de la aplicación.

OTRAS VENTAJAS IMPORTANTES• Puede usarse para cartografiar bienes y servicios públicos en diversos

lugares, desde pequeños puertos marítimos a grandes ciudades• Necesita pasar poco tiempo en el campo y no es necesario tener a

ningún operario en la carretera• Se ejecuta en un simple PC portátil• Es fácil de instalar• Combine la nube de puntos con las imágenes para extraer

rápidamente toda la información que necesita

PRODUCTOS FINALES• Extracción de características de imágenes en un entorno SIG• Puntos, polilíneas y polígonos, junto con bases de datos geográficas

para los paquetes SIG más comunes (.Shp, ,Dxf, MIF, etc.)• Imágenes fotográficas para inspección y registros• Permite tomar medidas de distancias libres y características críticas• Nubes de puntos a color

CLIENTES• Topógrafos• Municipalidades• Proveedores de bienes y servicios públicos• Ministerio de Transporte y sus contratistas• Agencias de asuntos viales y sus contratistas• Empresas topográficas que ofrecen sus servicios a un mercado

amplio, o sea, que no solo trabajan a nivel local

LEVANTAMIENTOS DE BIENES PÚBLICOS: INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA Y TENDIDOS DE TUBERÍASComo el MX2 puede llevarse campo a través, es el instrumento ideal para trabajar en corredores y cartografiar tendidos de tuberías y redes de distribución eléctrica (entre otros proyectos). El MX2 es capaz de registrar miles de puntos (incluso de las estructuras más difíciles, como, por ejemplo, las torres de alta tensión).

PRODUCTOS FINALES• Nubes de puntos a color • Imágenes de todas las características principales para inspección • Extracción de características principales para exportar a un SIG como

características de punto, línea y área

CLIENTES• Empresas de distribución eléctrica• Empresas distribuidoras de gas y petróleo • Empresas de telecomunicaciones y televisión por cable • Empresas topográficas y cartográficas

CURSOS DE AGUA DULCE, PUERTOS MARÍTIMOS Y PUERTOS NATURALES El Trimble MX2 es muy flexible, portátil, y fácil de trasladar e instalar en un barco pequeño o buque, para cartografiar los cursos de agua, los puertos marítimos y los puertos naturales más difíciles.

OTRAS VENTAJAS PRINCIPALES• Medición y análisis de cambios en los taludes a lo largo del tiempo • Puede utilizarse con el software de captura Qinsy y combinarlo con

tecnología de ecosonda multihaz

• Es fácil de instalar

PRODUCTOS FINALES• Nubes de puntos a color • Generación de imágenes fotográficas para tareas de inspección • Extracción de características principales para exportar como

características de punto, línea y área • Medición de características principales

CLIENTES• Autoridades de ríos y canales • Autoridades de puertos marítimos y naturales • Especialistas en topografía marina

FERROCARRIL

VENTAJAS PRINCIPALES

El Trimble MX2 es una solución versátil y flexible que puede instalarse en diversos vehículos para la inspección de vías férreas. Puede cartografiarse toda la vía férrea y hacer su inspección visual combinando nubes de puntos precisas para medición con imágenes fotográficas de 360°. Y si eso no fuera suficiente, también es posible hacer un vídeo de todo el trazado ferroviario.

PRODUCTOS FINALES

• Ejes de la vía férrea • Nube de puntos de datos de todo el trazado • Extracción de características de bienes ferroviarios

• Actualización de bases de datos actuales

CLIENTES

• Empresas ferroviarias • Contratistas ferroviarios especializados • Empresas topográficas especializadas

PETRÓLEO Y GAS El robusto MX2 está diseñado para resistir condiciones ambientales rigurosas y puede medir rápidamente la ubicación de la infraestructura de gas y petróleo, y las carreteras de transporte o caminos de acceso de zonas grandes remotas. El sistema puede combinarse fácilmente con una cámara de 360° para levantamientos de inspección rápidos.

PRODUCTOS FINALES

• Nubes de puntos representativas de los levantamientos de ubicación de infraestructura

• Extracción y exportación de características principales (DXF, Shape etc.)

• Exportación de perfiles y secciones transversales a TBC para su uso con los sistemas de control de maquinaria

CLIENTES

• Empresas de gas y petróleo • Empresas distribuidoras de gas y petróleo

INGENIERÍA MEDIOAMBIENTAL: EROSIÓN DE PLAYAS, DEFENSAS COSTERAS, PROTECCIÓN CONTRA INUNDACIONES, GESTIÓN DE RESIDUOS ETC. El MX2 es un instrumento ligero que puede instalarse fácilmente en vehículos todo terreno pequeños, p.ej. en una motocicleta de cuatro ruedas, y utilizarse para registrar nubes de puntos y combinarlas con imágenes para medición e inspección de erosión de playas, instalaciones de protección costera e infraestructura de protección contra inundaciones. La eficiencia del sistema lo convierte en la herramienta perfecta para hacer mediciones rápidas a intervalos periódicos para la monitorización y el análisis de los cambios. El Trimble MX2 es versátil y puede instalarse en muchos vehículos todoterreno diferentes.

PRODUCTOS FINALES• Modelos digitales del terreno (MDT) • Mapas topográficos • Secciones transversales y perfiles • Imágenes para registros históricos e inspecciones

CLIENTES• Agencias gubernamentales especializadas • Contratistas especializados • Empresas medioambientales • Empresas de gestión de residuos

AMÉRICA DEL NORTETrimble Navigation Limited10368 Westmoor DrWestminster CO 80021ESTADOS UNIDOS

EUROPATrimble Germany GmbHAm Prime Parc 1165479 RaunheimALEMANIATeléfono +49-6142-2100-0Fax +49-6142-2100-550

ASIA-PACÍFICOTrimble Navigation Singapore Pty Limited80 Marine Parade Road#22-06, Parkway ParadeSingapore 449269 SINGAPURTeléfono +65-6348-2212Fax +65-6348-2232

© 2014, Trimble Navigation Limited. Todos los derechos reservados. El logo del triángulo con el mapamundi y Trimble son marcas registradas de Trimble Navigation Limited, registradas en los Estados Unidos y en otros países. Trident es una marca comercial de Trimble Navigation Limited. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos titulares. PN 022516-063A-SPA (05/14)

MONUMENTOS HISTÓRICOS / ARQUEOLOGÍA Con el MX2 pueden cartografiarse rápidamente los monumentos históricos y yacimientos arqueológicos que están lejos de la carretera, o son de difícil acceso. La combinación de nubes de puntos e imágenes es un resultado muy valioso para la inspección de monumentos históricos.

OTRAS VENTAJAS PRINCIPALES

• Cartografía rápida de zonas extensas • Técnicas de medición discreta con “sensor remoto”

PRODUCTOS FINALES

• Mapas topográficos • Imágenes fotográficas para registros históricos • Nubes de puntos que permiten medir zonas de particular interés

CLIENTES

• Agencias gubernamentales • Universidades e institutos de investigación especializados