Upload
vunhi
View
258
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
Juan María Solare
Tres piezas para
clarinete y piano
Three pieces for clarinet and piano
Drei Stücke für Klarinette und Klavier
Duración aproximada: 9' 35"
Buenos Aires 1986
Juan María Solare
Tres piezas para clarinete y piano
Las "Tres piezas para clarinete y piano" fueron compuestas en Buenos Aires en
1986, a fines de mis estudios de composición con Fermina Casanova en el Conservatorio
Nacional de Música. Su duración total es de unos 9'35". La obra fue estrenada por Amelia
Saftich (clarinete) y el autor (piano), en el Salón Blanco Municipal de Tandil (Argentina), el 9
de octubre de 1987.
***
The "Three pieces for clarinet and piano" were composed in Buenos Aires in 1986,
towards the end of my composition studies under the guidance of Fermina Casanova at the
Conservatorio Nacional de Música. Its total duration is about 9'35". The work was first
performed by Amelia Saftich (clarinet) and the composer (piano) at the Salón Blanco
Municipal in Tandil (Argentina), on 9th October 1987.
***
Die "Drei Stücke für Klarinette und Klavier" entstanden 1986 in Buenos Aires am
Ende meiner Studienzeit bei Fermina Casanova am Conservatorio Nacional de Música. Ihre
Gesamtdauer beträgt etwa 9'35". Das Werk wurde am 9. Oktober 1987 durch Amelia Saftich
(Klarinette) und den Komponisten (Klavier) im Salón Blanco Municipal in Tandil
(Argentinien) uraufgeführt.
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"I = 3'20"
q=80
- I -Tres piezas para clarinete y piano
Juan María Solare
Cl.
Pno
El clarinete suena una 2ª mayor grave The Clarinet sounds Maj 2nd lower
2
mf
cresc.
mp
5 rit... a Tempo
Cl.
Pno
dim.
mp
3
mp
noblemente
A10
Cl.
Pno
mp
mf
mp
cresc.
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
15 BCl.
Pno
mf
f
mp
20
Cl.
Pno
cresc.
24
Cl.
Pno
f
ff
3 3
cresc.
ff
28 CCl.
Pno
p
p
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 2
34
Cl.
Pno
cresc.
39
Cl.
Pno
poco rit...
ff
sf
D A tempo44
Cl.
Pno
mp
poco cresc.
p
poco cresc.
49
Cl.
Pno
mf
dim.
p
3
mf
p
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
54 ECl.
Pno
mp
cresc.
f
mp
f
mf
cantando
59
Cl.
Pno
mf
mp
cresc.
63
Cl.
Pno
f
dim.
mf
Rit...
f
FA tempo68
Cl.
Pno
mf
mf
mp
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 4
73
Cl.
Pno
cresc.
3 3
cresc.
77 G
Cl.
Pno
f
dim.
mp
f
mp
82
Cl.
Pno
85
Cl.
Pno
p
mp
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"II = 2'55" Lento
q=56
Tres piezas para clarinete y piano
Juan María Solare- II -
Cl.
Pno
El clarinete suena una 2ª mayor graveThe Clarinet sounds Maj 2nd lower
2
p
pp
p
pp
7
Cl.
Pno
mf
doliente mp
p
mf
p
mf
p
11
Cl.
Pno
mf
mp
3
f
dim.
3
pp
mf
cresc.
f
3/4 implícito
15
Algo más agitadoq=100
Cl.
Pno
p
mf
dim.
mf
Tres piezas para clarinete y piano - Nr II
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
21
Cl.
Pno
cresc.
f
f
3
Fa#SI ??SOL
25
Cl.
Pno
mp
mp
29
Cl.
Pno
3
3
34
Cl.
Pno
p
p
mf
pp
Tres piezas para clarinete y piano - Nr II© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
2
38 Animando
Cl.
Pno
3
42
Cl.
Pno
f
dim.
f
3
dim.
[Eb]
46Tempo primoq=56
Cl.
Pno
p
pp
50
Cl.
Pno
Tres piezas para clarinete y piano - Nr II© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
3
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"III = 3'20"
Tres piezas para clarinete y piano
q=92-104
- III -
Juan María Solare
Cl.
Pno
Esta tercera pieza fue realizada a toda prisa a fines de 1986.Por eso no escribí casi ninguna articulación (sólo la indicación "staccato" en el compás 29).Las articulaciones y prácticamente todas las indicaciones de matiz fueron agregadasal transcribir la partitura en Colonia (Alemania) el 3 y 4 de mayo del 2004.Escribo entre (paréntesis) los matices que no figuran en el manuscrito.
El clarinete suena una 2ª mayor graveThe Clarinet sounds Maj 2nd lower
2 mf
cresc.
f
5
Cl.
Pno
10 ACl.
Pno
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
15
Cl.
Pno
20
Cl.
Pno
25 BCl.
Pno
(p)
staccato
30
Cl.
Pno
(p)
La#?(JMS 2004)
[D-Re]
staccato
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 2
36 CCl.
Pno
43
Cl.
Pno
49 DCl.
Pno
mf
f
55
Cl.
Pno
cresc.
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
60
EPiù prestoq=140
Cl.
Pno
(ff)
(ff)
(martellato)
65
Cl.
Pno
70
Cl.
Pno
75
F Tempo primoq=92-104
Cl.
Pno
(p)
(p)
[D-Re]
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 4
81
Cl.
Pno
staccato
86
Cl.
Pno
(cresc. molto)
GTempo Secondoq=14091
Cl.
Pno
(ff)
(ff)
(martellato)
96
Cl.
Pno
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
101
Tempo Primoq=92-104
Cl.
Pno
SOLO (rubato - libero)
(Comenzar inmediatamente, a tempo,sin pausa; el rubato vendrá después.)
107
Cl. 113
Cl.
118H
Cl.
Pno
(ff)
(f)
123
Cl.
Pno
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 6
I127
Cl.
Pno
(dim.)
3 3
(dim.)
3 3
133
Jq=80
Cl.
Pno
mf
mp
139
Cl.
Pno
cresc.
3
142
Cl.
Pno
dim.
mp
mp
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"I = 3'20"
q=80
Clarinet in Bb
- I - Juan María Solare
Tres piezas para clarinete y piano
rit... a Tempo
El clarinete suena una 2ª mayor grave The Clarinet sounds Maj 2nd lower
2
mf
cresc.
dim.
mp
3
9 A
mp
16 B
mf
cresc.
24 C
f
ff
p
3 3
43 DA tempo
poco rit... mp
poco cresc.
mf
3
51 E
dim.
p
mp
cresc.
58
f
mf
mp
cresc.
f
65 F A tempo
dim.
mf
Rit...
mf
72
cresc.
f
dim.
3 3
G79
mp
p
Tres piezas para clarinete y piano - Nr I© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
Lentoq=56
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"II = 2'55"
Clarinet in Bb Tres piezas para clarinete y piano
Juan María Solare
- II -
El clarinete suena una 2ª mayor graveThe Clarinet sounds Maj 2nd lower
2
p
8
mf
doliente mp
p
mf
mp
3
13
3
f
dim.
p
Algo más agitadoq=10019
mf
cresc.
24 f
mp
29
3
37 Animando p
3
42
f
dim.
Tempo primoq=5648
p
Tres piezas para clarinete y piano - Nr II
© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
Buenos Aires, 1986Duración total: 9'35"III = 3'20"
Tres piezas para clarinete y pianoClarinet in Bb
q=92-104
- III -Juan María Solare
El clarinete suena una 2ª mayor graveThe Clarinet sounds Maj 2nd lower
2 mf
cresc.
6
11 A
16
21
B29
(p)
staccato
37 C
44
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]
52 D
mf
cresc.
57
62 E
Più prestoq=140
(ff)
68
74
FTempo primoq=92-104
(p)
81
G Tempo Secondo
q=14091 (ff)
97
Clarinet in Bb
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected] 2
Tempo Primoq=92-104104
(Comenzar inmediatamente, a tempo,sin pausa; el rubato vendrá después.)(Begin immediately after the piano)
SOLO
(rubato - libero)
111
115
120H
I
(ff)
(PIANO)
(dim.)
128
3 3
135 J q=80
mf
cresc.
141
dim.
mp
3
Clarinet in Bb
Tres piezas para clarinete y piano - Nr III© Juan María Solare 1986-2004, [email protected]