Upload
chen-leon
View
224
Download
4
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
(货运公司)很有行业特征的一份年报,整体运用了集装箱的元素!
Citation preview
JSCTRANSCONTAINERJS
C Tr
ansC
onta
iner
— t
he le
ader
in t
he R
ussi
an c
onta
iner
mar
ket
OJS
C Tr
ansC
onta
iner
— le
ader
of
rus
sian
con
tain
er m
arke
t
OJSCTRANSCONTAINER
JSC TransContainer annual report 2008 1
01. Company profile — 6
Principal corporate developments in 2008 8Principal results for 2008 10 Business description 11Priority Activities 16
02. Management report on the Company’s activities in 2008 — 18
2.1. The container market 20
2.2. Operational results 26
2.3. Financial results 30
2.4. Strategy 38
2.5. Investments 40
2.6. Risks 42
2.7. Corporate governance 46
2.8. Social responsibility 58
03. Financial report — 64
Balance sheet 66Profit and loss report 69Auditor’s report 70Revision Commission’s report 72
04. Additional information — 74
Information on major and related party transactions 76Subsidiaries and affiliates 98Glossary 100Corporate details 104
Contents
DmitrY Novikov
Chairman of the Board of DirectorsJSC TransContainer
3
Dear Shareholders and Investors,
JSC TransContainer is an acknowledged leader in the Russian
market for railway container transportation, providing a full
range of container transportation and container processing
services, and accounting for 61% of all Russian container rail
turnover.
The Company owns and operates Russia’s largest fleet
of flatcars (more than 24,000 units) and containers (more than
60,000 units) and a nation-wide network of rail-side container
terminals. It is actively developing freight forwarding and
logistics services, which are of high added value.
A landmark event for JSC TransContainer in 2008 occurred
when the Company became JSC Russian Railways’ (“RZD”)
first subsidiary to place its shares in the equity capital mar-
kets. The European Bank for Reconstruction and Development
(EBRD) became the owner of 9.25% percent of JSC TransCon-
tainer’s shares, while another 5.75% of shares were sold
to private institutional investors.
As a result of changes to the capital structure, the composition
of the Board of Directors was changed significantly: the Board
was enriched with the expertise and knowledge of the new
shareholders’ representatives, as well as the independent
directors.
The core business model adopted by the Company — providing
clients with services which integrate the Company’s own
transportation, terminal and freight forwarding assets —
proved its sustainability in 2008. Despite the world economic
crisis (which Russia did not avoid), the Company managed not
only to preserve its position of market leadership, but also
to significantly exceed its business plan targets. The container
transportation volumes handled by the Company’s rolling stock
rose by 15.3% to 1.5 mln TEU, revenues increased by 51%
to 20.2 bln Rubles and net profit amounted to 2.7 bln Rubles,
(an increase of 75% compared to 2007). It is important to note
that this growth was due to an increase in the client base as
well as to higher quality and a broader range of services.
At the same time as actively developing its business, the
Com pany managed to maintain a low level of debt (less than
1xEBITDA), which contributed to its financial stability during
the hard economic conditions at the end of 2007 and at the
start of 2008, and developed as one of the Company’s competi-
tive advantages.
A lot of work was done last year to improve corporate gover-
nance in the Company. Strategy and audit committees were
established, credit and dividend policies were approved and
other internal rules were created to increase the Company’s
transparency.
In 2008, the Board of Directors approved the strategic direction
of JSC TransContainer’s development up to 2017. This became
the basis for establishing the Company’s activities and invest-
ment priorities for 2009.
This year, the Company aims to consolidate its leadership
position in the Russian market, as well as to create the basis
for further sustainable development.
On behalf of the Board of Directors, I want to give my thanks
to JSC Russian Railways, EBRD and our other shareholders
for their trust and support in supporting the development
of our business.
My thanks and gratitude also go to all employees of JSC
TransContainer for their contribution to the outstanding results
which the Company achieved last year. I wish them well
in reaching their professional goals in 2009.
Yours faithfully,
Dmitry Novikov
Chairman of the Board of Directors
JSC TransContainer
Petr Baskakov
General DirectorJSC TransContainer
5
Dear Shareholders, Investors, Colleagues and Partners,
2008 was very good for our Company. It succeeded in reaching
all the targets we set and we maintained its leadership in the
local rail container market, despite the world economic crisis.
In 2008, JSC TransContainer transported 1.5 mln TEU, or more
than 60% of all Russia’s railway container traffic. This was
15.3% percent more than we transported in 2007. The compa-
ny increased its fleet by 3,000 flatcars and 13,000 containers.
The capacity of the car fleet increased by 14.5% to reach
67,000 TEU, while our fleet of ISO containers increased by 50%
to exceed 75,000 TEU. Our own fleet of 40-foot containers grew
5 fold and the fleet of 80-foot platforms almost 9 fold. The
utilization rate of rolling stock increased and the number
of dispatches of container block-trains rose 2.5 fold.
We managed to increase the volume of our operations and
maintain our competitive edge thanks to persistent effort
to provide high-quality service and to promote our services,
even in conditions of decreasing demand for rail container
transportation services due to a fall in industrial production.
For xample, the Company has now fully adopted requisition
and income accounting within a unified information system,
allowing clients to register the whole range of services it
requires across all JSC TransContainer sub-divisions.
In the tough economic circumstances of 2008 the Company
placed its debut bond issue of 3 bln Rubles. The money was
used to fund the Company’s investment programme.
In 2008, the Company expanded its presence in Russia and
also across important international transportation routes.
JSC TransContainer opened Russia’s largest inland container
terminal at Zabaikalsk, following its reconstruction, and
launched a multi-modal freight container route to deliver
timber from Lesosibirsk (Krasnoyarsk region) to the port
of Alexandria (Egypt). The Company took on a long-term lease
with the Dobra (Slovakia) trans-shipping terminal which,
thanks to its geographic location and infrastructure, will
allow JSC TransContainer to handle over 250,000 TEU
annually and will act as a gate for the transportation of Euro-
pean goods to Russia in the same way that it serves as a gate
for container flows from East Asia.
In addition during 2008 the Company continued to pursue its
active social policy by not only creating decent working and
living conditions for its employees, but also by doing its share
to improve social conditions in the regions where it operates.
I would like to offer my sincere gratitude to all JSC TransCon-
tainer employees for their strong expertise and their innova-
tive approach to their work, which will enable the Company
to fulfill its long-term development plans and maintain its
market leadership.
Yours faithfully,
Petr Baskakov
General Director
JSC TransContainer
6 04 Additional Information
COMPANY PROFILEPrincipal events and results for 2008. Business description and principal business activities
6
7JSC TransContainer annual report 2008
COMPANY PROFILEPrincipal events and results for 2008. Business description and principal business activities
7
8
01January
A demonstration run of the first interna-
tional freight container train on the
Beijing-Hamburg route was organised.
The Company acted as a forwarder
on the territory of Mongolia, Russia and
Belarus using its own rolling stock.
Freight container trains started carrying
Volkswagen component parts from the
Czech Republic and Slovakia to the
Volkswagen RUS factory in Kaluga.
JSC TransContainer organized a regular
service from the Japanese ports
of Nagoya, Kobe and Yokohama.
February
The shareholder structure of the Compa-
ny changed upon the private placement
of 15% of JSC TransContainer shares.
LLC Port Vyborgsky (Oslo Marine
Group) and JSC TransContainer signed
a cooperation agreement to open
a TransContainer agency to resolve the
port’s transportation and logistics
problems.
March
The Company established the regular
delivery of Hyundai Elantra automobile
component parts from Korea to the
Russian factory of TagAZ (Taganrog).
JSC TransContainer placed its debut
series 01 bonds with a nominal value
of 3 bln Rubles on the MICEX Stock
Exchange.
April
A new Board of Directors of JSC Trans-
Container was elected.
Companyprofile
principal corporate developments in 2008
9JSC TransContainer annual report 2008
May
JSC TransContainer and CRIMT, an affili-
ate company of China Railways, signed
a memorandum to cooperate in the
transportation of freight in containers
on international railway services across
Russia and China.
JSC TransContainer and LLC TransGroup
AS signed a letter of intent to set up
a joint venture to fulfil a project to build
and launch a freight terminal in the port
of Zarubino (Primorsky Region) to ser-
vice transit freight flows from the
Asia-Pacific Region to Europe.
The Board of Directors of JSC TransCon-
tainer elected Dmitry Novikov as its
Chairman.
The audit committee and the strategy
committee were set up under the Board
of Directors of the Company.
June
JSC TransContainer and Volkswagen
RUS signed an additional agreement
to establish logistics at the Volkswagen
factory in Kaluga. Under the agreement,
JSC TransContainer will perform the
loading/discharging of freight containers
at the factory.
LLC Trans-Eurasia Logistics GmbH,
a joint venture between JSC RZD, JSC
TransContainer and Deutsche Bahn, was
registered in Germany to provide
international freight container transpor-
tation.
July
The Board of Directors of the Company
approved Provisions on insider informa-
tion and Provisions on information
disclosure.
September
JSC TransContainer paid a coupon on its
series 01 bonds.
JSC TransContainer, LLC TransGroup AS
and two Japanese logistics companies,
Kamigumi Co. and Kintetsu World
Express, signed a memorandum called
“To Set Up Cooperation When Running
a Terminal” in the Port of Zarubino.
JSC TransContainer and Kintetsu World
Express, a Japanese company, and
UNICO Logistics Co, a Korean company,
signed a letter of intent to set up a joint
venture to offer integrated logistics
services in the 3PL format.
Standard & Poor’s international rating
agency assigned the Company a GAMMA
5+ corporate governance rating.
The Board of Directors of the Company
decided that JSC TransContainer would
participate at the Co-ordination Trans-
port Meeting of CIS (Commonwealth
of Independent States) countries.
The Board of Directors of the Company
decided to set up LLP TransEurasia,
a joint Russo-Kazakh venture to manage
freight container transport between
Russia and Kazakhstan.
October
A refurbished JSC TransContainer
terminal was opened at Zabaikalsk,
on the Russian-Chinese border, becom-
ing Russia’s largest land freight contain-
er terminal.
A regular multi-modal freight container
route was launched to deliver timber
from Lesosibirsk (Krasnoyarsk Region)
to the port of Alexandria (Egypt) via the
port of Zapadny in Rostov-on-Don.
The RID-Expert RA consortium assigned
the Company a national corporate gover-
nance rating of 6, which demonstrates the
extent of the corporate governance sys-
tems developed at JSC TransContainer.
The Board of Directors of the Company
approved the Provisions on its dividend
policy.
The Board of Directors of the Company
approved the Principal lines and targets
of JSC TransContainer development.
10 01 Company profile
November
JSC TransContainer took a long-term
lease on the Dobra transshipping
terminal, located near Cierna nad Tisou
(Slovakia), close to the border with
Ukraine.
The Board of Directors of the Company
approved the credit policy of JSC
TransContainer.
December
JSC TransContainer became a laureate
of the Company of the Year, the 10th
anniversary prize, in the Logistics and
Freight Transportation.
principal results for 2008
Name of index 2007 2008 Change absolute
%
Key operational results
Container transportation volume (thousands TEU), including:
1,303 1,502 199 +15.3%
• domestic traffic 827 873 46 +5.6%
• international traffic 476 629 153 +32.2%
Terminal handling (thousands TEU) 1,972 1 899 –73 –3.7%
Key financial metrics
Revenue (mln Rubles) 13 431 20 226 6 795 +51%
EBITDA 4 440 7 095 2 655 +60%
Gross income 2 641 4 441 1 800 +68%
Net income 1 532 2 680 1 148 +75%
EBITDA margin 33% 35% +2%
Gross margin 20% 22% +2%
Net income margin 11% 13% +2%
Net assets 16 766 19 063 2 297 +14%
Total assets 20 293 26 916 6 623 +33%
Ratings
GAMMA corporate governance rating (Standard & Poor’s)
— 5+ — —
National corporate governance rating — 6 — —
JSC TransContainer annual report 2008 11
“Centre for cargo container traffic
TransContainer” was set up as an open
stock company on March 4, 2006, on the
basis of assets of a branch of JSC
Russian Railways. It has been operating
since July 1, 2006. JSC TransContainer
was founded and is developing as
a vertically integrated business aimed at
providing integrated transport and
forwarding services for clients on a door-
to-door principle.
JSC TransContainer is Russia’s largest
rail freight container operator, managing
a fleet of 60,000 ISO containers and over
24,000 specialized flatcars. After JSC
Russian Railways, the Company is
Russia’s second largest operator
of rail-side container terminals, which
are located at 47 railway stations.
The JSC TransContainer sales network
has 140 offices located all over Russia
and is the largest in the sector. The
Company also offers freight-forwarding
and logistics services in neighbouring
states via a network of representative
offices and agent companies. The
Company’s client base includes more
than 20,000 regular customers and is
widely diversified by industry and region.
JSC TransContainer develops its busi-
ness geographically by setting up joint
ventures, by broadening its network
of agent companies and representative
offices abroad and by offering a broader
range of services.
Business description
12 04 Additional Information
GEOGRAPHY OF BUSINESS OFOPEN SOCIETY "TRANSCONTAINER"
Карта России
MOSCOW
Novosibirsk
Irkutsk
Krasnoyarsk
Chita
Khabarovsk
Yuzhno-Sakhalinsk
Chelyabinsk
Voronezh
Rostov-on-Don
Saratov
Yaroslavl
Saint PetersburgKaliningrad
Nizhny Novgorod
Samara
Yekaterinburg
• Chelyabinsk
• Chita
• Irkutsk
• Kaliningrad
• Khabarovsk
• Krasnoyarsk
• Moscow
• Nizhny Novgorod
• Novosibirsk
• Rostov-on-Don
• Saint Petersburg
• Samara
• Saratov
• Voronezh
• Yaroslavl
• Yekaterinburg
• Yuzhno-Sakhalinsk
12
Geography of JsC transContainer businessRUSSIAN NETWORK
13JSC TransContainer annual report 2008
GEOGRAPHY OF BUSINESS OFOPEN SOCIETY "TRANSCONTAINER"
Карта России
MOSCOW
Novosibirsk
Irkutsk
Krasnoyarsk
Chita
Khabarovsk
Yuzhno-Sakhalinsk
Chelyabinsk
Voronezh
Rostov-on-Don
Saratov
Yaroslavl
Saint PetersburgKaliningrad
Nizhny Novgorod
Samara
Yekaterinburg
• Chelyabinsk
• Chita
• Irkutsk
• Kaliningrad
• Khabarovsk
• Krasnoyarsk
• Moscow
• Nizhny Novgorod
• Novosibirsk
• Rostov-on-Don
• Saint Petersburg
• Samara
• Saratov
• Voronezh
• Yaroslavl
• Yekaterinburg
• Yuzhno-Sakhalinsk
13
Branch offices of JSC TransContainer
JSC TransContainer annual report 2008
14 04 Additional Information
Le Havre
Thamesport
Southampton
TilburyLondon
AmsterdamRotterdam
Zeebrugge
Warsaw
BrestKiev
Trieste
Minsk
UKRAINECZECH REPUBLIC
KAZAKHSTAN
LATVIA
FINLAND
CHINA
MONGOILA
JAPAN
SOUTHKOREA
GERMANY
Bremerhaven
Berlin
Hamburg
Moscow
Tuchkovo
Tallinn
Yelabuga
Assake
Zamin Ude
ZabaikalskNaushki
Ulan-Ude
Novosibirsk
Yekaterinburg
Pusan
Chiwan
Hong KongShenzhen
Yan Tian
Ningbo TokyoShimizu
NagoyaKobe
Shanghai
Beijing
Vladivostok
Kaohsiung
Tanjung Pelepas
Singapore
Nakhodka
SaintPetersburg
Helsinki
Kotka
KrasnoeBELARUS
Koper
Kosice
MladaBoleslav
Dobra Martsevo
UZBEKISTAN
TURKEYIstanbul
Gemlik
Genoa
Salerno
Novorossiysk
LITHUANIA
International Transport Corridor №2 (ITC №2)
International Transport Corridor №5 (ITC №5)
Trans-Siberian mainline
Other land routes
Sea routes
14
Geography of JsC transContainer businessINTERNATIONAL NETWORK
Joint ventures:• Finland
• Germany
Representative offices and agents::• Czech Republic
• Germany
• Ukraine
• Belarus
• Latvia
• Lithuania
• China
• Uzbekistan
• Turkey
• Kazakhstan
• Mongolia
• South Korea
• Japan
15JSC TransContainer annual report 2008
Le Havre
Thamesport
Southampton
TilburyLondon
AmsterdamRotterdam
Zeebrugge
Warsaw
BrestKiev
Trieste
Minsk
UKRAINECZECH REPUBLIC
KAZAKHSTAN
LATVIA
FINLAND
CHINA
MONGOILA
JAPAN
SOUTHKOREA
GERMANY
Bremerhaven
Berlin
Hamburg
Moscow
Tuchkovo
Tallinn
Yelabuga
Assake
Zamin Ude
ZabaikalskNaushki
Ulan-Ude
Novosibirsk
Yekaterinburg
Pusan
Chiwan
Hong KongShenzhen
Yan Tian
Ningbo TokyoShimizu
NagoyaKobe
Shanghai
Beijing
Vladivostok
Kaohsiung
Tanjung Pelepas
Singapore
Nakhodka
SaintPetersburg
Helsinki
Kotka
KrasnoeBELARUS
Koper
Kosice
MladaBoleslav
Dobra Martsevo
UZBEKISTAN
TURKEYIstanbul
Gemlik
Genoa
Salerno
Novorossiysk
LITHUANIA
15JSC TransContainer annual report 2008
16 01 Company profile
priority activities
Business line Principal services Assets as at 31/12/08 Share of revenue
Rail-based container transportation ser-vices
• Providing clients with rolling stock to haul clients’ freight in containers
• providing clients with rolling stock to haul clients’ containers• providing flatcars and containers on a lease basis• providing medium-duty containers on a lease basis
• 24,200 flatcars • 60,100 ISO containers• 76,100 medium-duty con-
tainers (MDC)
46.7%
Terminal and agency services
• Container loading, unloading and storage (within the frame-work of an agency agreement with JSC Russian Railways)
• additional terminal services (loading/unloading goods in/ from containers, preparation of containers for charging, etc.)
• bonded warehousing services
• Container terminals at 47 railway stations
• 5 bonded warehouses• over 290 units of loading
equipment
15.7%
Freight-forwarding and logistics services
• Freight forwarding, including the preparation of transporta-tion documents, customs clearance, etc.
• container freight monitoring, delivery schedules planning and optimization
• organization of multi-model container door-to-door deliveries
• 140 sales offices in Russia• 16 agents and 7 repre-
sentative offices abroad• 2 joint ventures
28.9%
Truck deliveries • Transportation of containers between railway terminals and clients’ warehouses
• transportation under customs control and container delivery from a customs stations to clients’ warehouses
• Over 330 truck-tractors• over 500 semi-trailers• over 100 lorries
8.2%
17JSC TransContainer annual report 2008
18 04 Additional Information
MANAGEMENT REPORT ON THE COMPANY’S ACTIVITIES IN 2008
18
19JSC TransContainer annual report 2008
MANAGEMENT REPORT ON THE COMPANY’S ACTIVITIES IN 2008
19
20
The international container market
According to Drewry Shipping Consul-
tants Ltd, the volume of international
container transportation in 2008
amounted to 152.8 mln TEU. That
represented growth over the previous
year of 7.2%, which is significantly lower
than the average annual growth of 11–
12% during the previous 7 years. This
was due to a sharp fall in volumes
during the fourth quarter of 2008
because of the world economic crisis.
According to RBС, the average contain-
erization level globally was on average
50–60% of the total volume of dry freight
carriage. In financial terms, the size
of the container freight market is nearly
$1 trln. The largest flow of container
traffic goes from Asia-Pacific Region
states to Western Europe and the United
States, with China accounting for about
25% of international container freight
turnover.
From the second half of 2008 there was
a fall in sea freight rates as the interna-
tional container freight market shrank
following the crisis in the world economy.
manaGement report on the Company’s aCtivities in 200802the Container market 02 1
21JSC TransContainer annual report 2008
Rail-based container transportation
According to RBC, Russia’s 2008 total
container market in 2008 amounted
to about 5.5 mln TEU.
The rail container turnover amount-
ed to 2.45 mln TEU in 2008, an increase
of 15.6% compared to 2007 levels. This
was the highest in the average growth
rate in the sector since 2001, mainly due
to container turnover growth in import
and export traffic (by 30% and 28% re-
spectively). As a result, the share of inter-
national traffic by rail of the overall volume
of container turnover rose to 54% in 2008
compared to 50% in 2007 while domestic
container traffic increased by just 6.3%.
The dynamics of Russian railway container turnover (2001–2008)
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
0.981.17
1.371.49
15.6%
1.731.85
2.12
2.45
Source: Booz&Co
The economic crisis had a negative
impact on the Company, pushing the
traffic volume down by 8% in the
4th quarter of 2008 compared with the
3rd quarter of 2008. Nevertheless, the
volume of rail container transportation
increased by 3% more in the 4th quarter
of 2008 compared to the 4th quarter
of 2007.
A fall in industrial production following
the shortage of loan supply from banks
and decreasing international demand for
Russia’s main export goods, as well as
lower demand in Russia and Ruble
exchange rate dynamics, which were
unfavourable to imports, can be singled
out as key reasons for falling traffic.
Average annual growth rate 14%
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 22
However, despite deteriorating econom-
ic conditions at the end of 2008, the
fundamental factors for growth in Rus-
sia’s container freight market remain
in place. The medium term growth of the
container freight market will be driven
by the dynamics of consumer and
investment markets in Russia and the
CIS, the development of transport and
logistics infrastructure and the level
of containerization.
According to Company data, container-
ization levels for rail-based container
transportation in Russia amounted
to just 3.6% in 2008, an increase
of 0.3 percentage points from 2007
levels. The containerization level for
international freight traffic amounted
to 9.3% in 2008. The containerization
level in export traffic grew to 5.6%
in 2008, compared to last year’s level
of 4.6%.
Chemical industry, cars and car compo-
nents, pulp and paper goods, food and
metal ties contributed mainly to the
Russian container turnover.
15%14%
11%
9%8%7%7%
29%
The structure of Russian rail container freight turnover
Chemicals 15%
Cars & car
components 14%
Pulp & Paper 11%
Food 9%
Metal ties 8%
Machines,
Machine tools 7%
Non-ferrous Metals 7%
Other 29%
Source: JSC TransContainer
Russian railway container turnover structure in 2008 (thousands TEU)
23.5%
24.3%
6.3%
45.9%
Import 576 thou. TEU, 23,5%
Export 596 thou. TEU, 24,3%
Transit 154 thou. TEU, 6,3%
Local 1 127 thou. TEU, 45,9%
Source: JSC TransContainer
23JSC TransContainer annual report 2008
JSC TransContainer’s industry leadership
The Company holds the leading position in the market and its key business segments, the servicing of freight container rail transportation and the operation of container terminals.
Rail-based container transportation
The Company owns Russia’s largest
flatcar fleet comprising of more than
24,000 units, or 61% of Russia’s total
flatcar fleet. The Company successfully
services and upgrades its rolling stock
and has unique know-how about fleet
management in the Russian Federation
across more than 280,000 routes.
In 2008 the Company serviced 61% of all
Russian rail-based container turnover.
The structure of the Russian container flatcar fleet (in units)
as of Dec. 31, 2008
The structure of the market for rail container transportation
by own rolling stock in 2008 (TEU)
39%
39%
61%
61%
TransContainer 61%
Other owners 39%
Source: JSC TransContainer
TransContainer
1 502 thou. TEU, 61%
Other owners 951 thou. TEU,
39%
Source: JSC TransContainer
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 24
Rail-based container terminals
The Company owns terminals at
47 stations on JSC Russian Railways’
network, which are located on the
busiest routes, including key transport
hubs and points of container inflows.
The Company terminals’ share of the
overall handling of containers across the
JSC Russian Railways network, includ-
ing the handling of rail terminals at sea
ports and the loading/unloading on con-
signors’ approach lines, amounted
to 36% in 2008.
Company’s share in the Russian rail-side terminal
handling of containers in 2008 (in TEU)
TransContainer 36%
Other 64%
Source: Booz&Co
64%
36%
25JSC TransContainer annual report 2008 25JSC TransContainer annual report 2008
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 26
Rail-based container freight
In 2008, the volume of containers
transported by the Company’s fleet
increased by more than 15% to over
1.5 mln TEU. Its share of overall rail-
based container transportation in Russia
remained unchanged from the previous
year, at more than 61%. By contrast, the
Company’s international freight opera-
tions grew by 32% to 629,000 TEU,
increasing the proportion of internation-
al traffic in the Company’s total trans-
portation volumes by 5.5% to 42%
in 2008. The Company’s market share
in the international routes rose to 47.5%
(+2.6% on 2007 levels).
operational results02 2Volumes of container rail freight
transported by the Company’s own
rolling stock (thousands TEU)
Export Import
Transit Domestic
Source: JSC TransContainer
2007 2008
827101
185
190
1 303
873127
218
284
1 502
1 500
1 000
500
0
+15.3%
27JSC TransContainer annual report 2008
The structure of container rail freight transported
by the Company’s own rolling stock in 2008 (thousands TEU)
Given high demand for container
transportation in the first three quarters
of 2008, the container transportation
volume growth was mainly driven by the
amount of the available rolling stock and
the average turnover of the fleet.
In 2008, the Company took a number
of steps to improve its fleet.
Thus, the Company’s flatcar fleet
increased by 3,000 units to 24,200 units
(including 1,500 leased platforms).
Among this, the share of high-capacity
80-foot flatcars increased by 7.6 times
in 2008. The Company’s fleet capacity
in terms of TEU grew by 14.5% in 2008.
The growth in the fleet utilization in 2008
was achieved through improved fleet
management and increased number
of block-trains. In 2008, the number
of block-trains arranged JSC TransCon-
tainer increased 2.5 fold, compared with
2007 levels, to reach 1,000 runs.
Freight carried in the Company’s own
containers accounted for about 57%
of overall containers transported by the
Company’s fleet, or more than 850,000
TEU (growth of 24.5% compared to 2007).
19%
15%
8%
58%
Export 18%
Import 15%
Transit 8%
Domestic 58%
Source: JSC TransContainer
80-foot flatcars
60-foot flatcars
40-foot flatcars
Source: JSC TransContainer
31.12.07 31.12.08
26,2%
73,0%
0,8%21,200
30,0%
64,1%
0,9%24,200
+3,000
The dynamics and structure of the Company’s
container flatcars (thousands units)
25 000
20 000
15 000
10 000
5 000
0
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 28
In 2008, the Company’s container fleet
increased by 13,100 units to 60,100 units.
The proportion of high-capacity 40-foot
containers within its fleet increased more
than four fold to 25% of the total fleet. As
a result the capacity of the container fleet
increased by 50% in TEU terms.
Terminal and agent services
In 2008, the Company handled 1.9 mln
TEU at its 47 terminals, or 36.8%
of Russia’s total rail container terminal
handling in 2008 and retained its leading
position in rail-side container terminal
handling in Russia.
The Company’s terminals have “site
of common use” status and handle the
containers of all market operators.
The volume containers handled at the
Company’s terminals in 2008 fell 3.7%
compared to the previous year, mainly
due to a fall in the volume of MDC
handling, as well the negative market
trend in the fourth quarter. However, the
volume of ISO container handling at the
Company’s terminals rose by 1% in 2008.
Truck deliveries
In 2008, the Company continued to de-
velop its business of hauling containers
from the Company’s terminals to cus-
tomer warehouses by trucks for loading/
unloading, thus providing door-to-door
container deliveries. The volume
of container transportation by trucks
rose by 26% in 2008 to exceed 700,000
TEU. The share of ISO containers
in trucking container activities amount-
ed to 84%.
The growth in truck deliveries in 2008
was mainly due to a growth in deliveries
by the Company’s own truck fleet. The
share of deliveries by the Company’s
own truck fleet rose to 39%, compared
to 28% a year earlier, while the share
of transportation by outsourced trucks
The dynamics of trucking container
activities* (thousands TEU)
Own truck Other owners’ * ISO+MDC
fleet truck fleet
The dynamics and structure
of the Company’s ISO container fleet
(in units)
The dynamics of container handling*
at the Company’s container terminals
(mln TEU)
40-foot containers 20-foot containers
Source: JSC TransContainer
* ISO+MDC, loaded and empty
Source: JSC TransContainer
31.12.07 31.12.08
94%
6%
47,000
75%
25%
60,100+13,100
2007 2008
1.971.90
–3.7%
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
2007 2008
401
432
800
600
400
200
0
271
158
704
559
+25.9%
60 000
40 000
20 000
0
29JSC TransContainer annual report 2008
Lorries Tractors Semi-trailers
Source: JSC TransContainer
31.12.07 31.12.08
48%
53%
35%
12%
16%
36%
680 units
960 units+280 units
decreased from 72% to 61%, respective-
ly. The truck container transportation
increased due to the growth and
improvement of its truck fleet, and the
growth in truck turnover.
The Company’s own truck fleet grew by
280 units (or 41%) in 2008, to 960 units
by the end of the year. The growth in the
number of semi-trailer trucks was two
times higher than the growth in the
number of tractors, allowing for better
management of the truck fleet.
Freight-forwarding and logistics services
In 2008, the Company actively developed
the business of offering value added
freight-forwarding services including
intermodal container door-to-door
deliveries at a through-rate, i.e. offering
an integrated package of intermodal
container transportation at a unified
fixed tariff.
During the year the Company improved
the range and quality of its freight-for-
warding and logistics services, introduc-
ing new information technology and
increasing the number of dedicated
client service centers. The Company
successfully introduced container
shipment technology for goods such as
liquids, sawn timber, bulky goods and
cars and now offers services using
specialized containers, such as insulated
containers, grain-bulkers, tank-contain-
ers, and open-top containers.
As a result, in 2008 the Company more
than doubled revenues generated by
freight-forwarding and logistics services
to 1.7 bln Rubles.
The dynamics and structure
of the Company’s truck fleet
1 000
800
600
400
200
0
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 30
JSC TransContainer presents financial
results for 2008 in accordance with
Russian Federation Accounting Stan-
dards. BDO Unicon checked the Compa-
ny’s report in accordance with Russian
auditing standards and provided a posi-
tive auditor’s report.
In 2008, the Company broadened the
range of its services significantly,
including the integrated services
of intermodal container deliveries at
through tariff rates.
finanCial results 02 3
Principal financial results
Index, mln Rubles 2007 2008
Revenue, including 13 431 20 226
• Third-party services for through-rate transportation *** 2 754
Adjusted revenue * 13 431 17 472
Rail-based container transportation services 8 531 9 455
Terminal services and agency fees 2 748 3 171
Freight-forwarding and logistics services (including services at a through-rate)
895 5 848
Truck deliveries 1 180 1 652
Other 77 100
Expenses, including: 10 790 15 786
• Third-party services 4 935 8 156
— empty runs 2 071 2 340
— repair and maintenance 1 754 1 546
— third-party services for through rate transportation — 2 754
— other services 1 110 1 516
31JSC TransContainer annual report 2008
In 2008, Company revenue increased by
50.6% to 20.2 bln Rubles, including 2.8
bln Rubles representing third-party
services for through-rate transportation
contracts. The company’s own revenues
amounted to 17.5 bln Rubles or 30%
more than in the same year-ago period.
2008 gross income increased by 68.2%
compared with 2007 and amounted
to 4.4 bln Rubles. Net income amounted
to 2.68 bln Rubles, or 74.9% above 2007
levels.
* revenue less expenditure for third-party services for through-rate transportation
** to adjusted revenue
*** in 2007, the volume of associated third-party services for through-rate transportation was
insignificant and did not stand out in accounting
Index, mln Rubles 2007 2008
• Payroll and related expenses 1 880 2 506
• Other operating expenses 1 361 2 267
• Amortisation and depreciation 1 792 2 143
• Materials, fuel and electricity 700 501
• Commercial expenses 122 213
Gross income 2 641 4 441
Gross margin 20% 22%
Adjusted gross margin ** — 25%
Other revenues, net 55 362
Income before tax 2 586 4 079
Income tax 1 054 1 399
Net income 1 532 2 680
Net income margin 11% 13%
Adjusted net income margin** — 15%
EBITDA 4 440 7 095
EBITDA margin 33% 35%
Adjusted EBITDA margin** — 41%
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 32
Revenue
Company revenue in 2008 was gener-
ated from the following principal
sources:
1) Revenue from rail-based container
transportation services amounted
to 9.5 bln Rubles, increasing by 11%
compared with 2007 due to rising
demand for container freight. These
activities accounted for 47% of the
Company’s total revenue.
2) Revenue from terminal services and
agency fees increased by 15% compared
with 2007 levels to 3.2 bln Rubles. The
growth took place despite falling
volumes of container transshipments by
3.7%, mainly due to a growth in regulat-
ed tariffs on operations executed by JSC
TransContainer as JSC Russian Rail-
ways’ agent, as well as due to new
services offered by the Company at its
terminals, such as bonded warehousing
services. Revenues from terminal
services and agency fees contributed
16% to the Company’s total revenue.
3) Revenue from freight -forwarding
and logistics services amounted
to 5.8 bln Rubles and grew by 6.5 times
compared with 2007, following an up-
turn in the Company’s activities in this
market segment and a rapid increase
in the volume of operations at
a through-rate reflected in this revenue
item. More than 160,000 TEU was
hauled in 2008 under through-rate
contracts. The share of freight-forward-
ing and logistics services in the Compa-
ny’s total revenue increased to 29%
from 7% a year earlier.
4) Revenue from truck deliveries
amounted to 1.7 bln Rubles, which is
40% more than in 2007. The growth was
due to rising demand for the ‘last mile’
JSC TransContainer revenue structure in 2007
JSC TransContainer revenue structure in 2008
0.6%
0.5%
20.5%
15.7%
63.5%
46.7%
8.8%
8.2%
6.7%
28.9%
Container transportation
services 63.5%
Terminal and agent services
20.5%
Transportation and
forwarding services 6.7%
Truck transportation services
8,8%
Other 0.6%
Container transportation
services 46.7%
Terminal and agent services
15.7%
Transportation and forward-
ing services 28.9%
Truck transportation services
8.2%
Other 0.5%
33JSC TransContainer annual report 2008
service, as well as to favourable price
trends in the first nine months of 2008.
The share of truck deliveries in the
Company’s total 2008 revenue amounted
to 8%, compared with 9% a year earlier.
Expenses
The Company’s principal costs in 2008
were Expenses on third-party services
for through-rate transportation
(expenses share 17.4%), payrolls and
related charges (15.9%), empty runs
(14.8%), depreciation and amortization
(13.6%) as well as repair and mainte-
nance (9.8%).
Expenditure on empty runs rose by 13%
compared with 2007 to 2.3 bln Rubles.
This rise in costs followed growth in JSC
Russian Railways’ tariffs and a higher
volume of container transportation.
It was partially compensated for by
a decrease in empty runs of cars and
containers, due to improved manage-
ment of the rolling stock fleet.
Expenditure on third-party services for
through-rate transportation amounted
to 2.8 bln Rubles and is singled out as
an independent item, starting in 2008,
when a rapid growth in the volume
of such operations was registered
following growing demand from clients for
this type of service.
Payrolls and related charges amounted
to 2.5 bln Rubles, which is 33.3% more
than in 2007. The growth is due to the
increase of base wages under a Collec-
tive bargaining agreement, as well as
to the growth in the number of person-
nel as the volume of container haulage
and handling increased in 2008.
Expenditure on repairs and mainte-
nance amounted to 1.5 bln Rubles,
which is 11.9% less than in 2007.
The structure of expenses in 2007
1%
17%46%
6%
13%
17%
Third-party services 46%
Payrolls and related charges
17%
Other operational expenses
13%
Amortization and depreciation
17%
Raw materials, fuel and
electricity 6%
Commercial expenses 1%
The structure of expenses in 2008
1%
16% 52%
3%14%
14%
Third-party services 52%
Payrolls and related charges
16%
Other operational expenses
14%
Amortization and depreciation
14%
Raw materials, fuel and
electricity 3%
Commercial expenses 1%
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 34
The decrease was due to better man-
agement of repair works.
Other operating expense included rent,
leasing, property security, the cost of au-
dit, legal and other consulting services,
as well as other operating expenses. The
2008 total of these items amounted
to 2.3 bln Rubles.
Company’s assets
As of December 31, 2008 the Compa-
ny’s assets were RUR 26.9 billion and
had increased by 32.6% compared
to the previous year. The increase was
primarily due to increase in fixed assets
and short-term receivables.
Fixed assets amounted to 17.2 bn Rubles
as of December 31, 2008, or 63.8%
of total assets. In 2008 fixed assets
increased by 3.9 bn Rubles, or by 28.9%
primarily due to the Company’s large-
scale investment programme.
Short-term (up to one year) receivables
amounted to 5.5 bln Rubles or 20.6%
of the total assets as of December 31,
2008. an increase of 81.9% compared
with 2007 was primarily due to advance
payments related to purchase of fixed
assets. Commercial receivables amount-
ed to 1.2 bln Rubles as of December 31,
2008, or 4.5% of total balance (27.6%
growth).
Construction in progress amounts
to 2,124,656,000 Rubles, or 7.9% of total
assets. The figure grew by 79.8% due
to upgrading works at the Zabaikalsk
terminal.
Inventories amounted to 568,630,000
Rubles, or 2.10% of total balance as
of December 31, 2008. This was a de-
crease of 6.4% compared to 2007.
Cash amounted to 443 321,000 Rubles
(1.6% of total balance) as of December 31,
2008, an increase of 2.2 times on the 2007.
Aggregate balance sheet of the Company
mln Rubles 2007 2008
Balance
Fixed assets, including: 14,805 19,616
• capital assets 13,324 17,175
Current assets, including: 5,488 7,300
• short-term receivables 3,046 5,540
• short-term financial investments 1,255 14
• cash 202 443
Total assets 20,293 26,916
Equity capital 16,766 19,063
Long-term liabilities, including: 62 3,302
• loans and credits 3,094
Short-term liabilities, including: 3,465 4 552
• payables 3,464 4,551
Equity capital and liabilities 20,293 26,916
Debt / funds available 0.0 6.8
Debt / EBITDA 0.0 0.4
35JSC TransContainer annual report 2008
approved by Order #10n of the Ministry
of Finance of the Russian Federation
and FCSM of Russia #03-6/pz dated
January 29, 2003.
Equity and liabilities
The Equity capital of the Company
amounted to 19.1 bln Rubles as of De-
cember 31, 2008 and increased by 13.7%
compared to 2007, due mainly to income
capitalization Equity-to-assets ratio
amounted to 70.8% as of December 31,
2008.
Borrowings. In 2008, the Company
issued bonds worth 3 bln Rubles at its
nominal value, with maturity in March
2013 and a semi-annual coupon pay-
ment. an annual coupon rate of 9.5%
was set for the first two coupons. The
rate of future coupons will be set by the
Company. As of December 31, 2008, the
Company’s debt on borrowings amount-
ed to 3,093,690,000 Rubles, including
3,000,000,000 Rubles of the bond issue
nominal value and 93,690,000 Rubles
in accrued coupon.
Payables amounted to 4.6 bln Rubles as
of December 31, 2008. The growth
in payables amounted to 31.4% com-
pared to December 31, 2007. The share
of payables of the Company’s assets
amount to 16.9%.
Net assets of the Company increased by
2,296,743,000 Rubles or 13.7% during
the reporting period. As of December
31, 2008 net assets amounted
to 19,062,658,000 Rubles. So net assets
are 5,167,880,000 Rubles more than the
Company’s share capital (13,894,778,000
Rubles)
Net assets were calculated under the
practice of the net assets value assess-
ment for a joint stock company,
Asset structure in 2008
13.9%
20.6%
63.8%
0.1%1.6%
Asset structure in 2007
12.1%
15.0%
65.7%
6.2%1.0% Fixed assets 65.7%
Short-term receivables 15.0%
Short-term financial
investments 6.2%
Cash 1.0%
Other assets 12.1%
Fixed assets 63.8%
Short-term receivables 20.6%
Short-term financial
investments 0.1%
Cash 1.6%
Other assets 13.9%
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 36
Cash flow
The Company’s principal source of cash
was net cash flows from operating
activities, which amounted to 6.1 bln
Rubles in 2008, a 47.5% increase
on 2007 levels.
Net cash flow from investment activities
was negative and amounted to 4.6 bln
Rubles in 2008. The cash allocated for
the acquisition of capital assets amount-
ed to 8.9 bln Rubles, including VAT
(growth of 68.6%, or 3.6 bln Rubles
on 2007).
The amount of net cash allocated for
financial activities amounted to 1.2 bln
Rubles in 2008, mainly due to growth
in expenditure on the “finance lease
payment” item due to an early repay-
ment in 2008 of a part of the Company’s
liabilities on finance leasing. In 2007, the
Company had growth in net cash from
financial activities, due to an inflow
of cash in payment of authorized capital
stock of the Company from the major
shareholder.
JSC TransContainer's equity and liabilities structure in 2007
JSC TransContainer's equity and liabilities structure in 2008
17.1%
16,9%11.5%
82.6%
70.8%
0.3%
0.8%
Equity capital 82.6%
Payables 17.1%
Other liabilities 0.3%
Equity capital 70.8%
Loans and credits 11.5%
Payables 16.9%
Other liabilities 0.8%
37JSC TransContainer annual report 2008
Financial stability
An analysis of the Company’s 2008
financial position demonstrates positive
changes to principal performance
indicators.
Profitability ratios demonstrate a signifi-
cant improvement in business efficiency
in 2008 compared with 2007.
Operating performance also demon-
strates a significant improvement
in 2008 compared with 2007.
Liquidity ratios demonstrate an im-
proved quality of working capital man-
agement compared to 2007.
Cash flow statement, mln Rubles
mln Rubles 2007 2008
Net cash flow from operating activities 4,107 6,057
Net cash flow from investment activities ( 5,304) (4,581)
Net cash flow from financial activities 820 (1,236)
Net growth of cash and equivalents (377) 241
Cash and equivalents as at the beginning of the year 579 202
Cash and equivalents as at the end of the year 202 443
For reference:
Capital expenditure (5,282) (8,905)
Financial ratios*
Index 2007 2008
Return on equity 9.5% 14.9%
Total assets margin 14.1.% 20.8%
Gross margin 19.7% 22.0%
Net income margin 11.4% 13.3%
EBITDA margin 33.1% 35.1%
Turnover period of commercial receivables, in days 25 19
Turnover period of payables, in days 107 104
* The statistical indices were transferred into dynamic indices by calculating an arithmetic mean for
the period for a consistent assessment of the indices. The EBITDA index, calculated according
to the accounting report, was adjusted to account costs on financial lease.
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 38
The Board of Directors of the Company
on December 29, 2008 preliminarily
approved the Company’s strategic
elements of activity until 2017.
Principal strategic targets of the Company
• the growth in scale and volume
of operations through the growth of its
own container and flatcar fleet, the
development of terminal infrastructure
and the expansion of its sales network;
• the geographical and industrial
expansion of business through acquisi-
tions and strategic alliances, the
development of new routes, the master-
ing of new activities and the acquisition
of assets;
• to increase operational efficiency by
the implementation of new haulage
technologies, improve fleet operations,
develop value added services and install
new IT systems and management
methods.
Priority projects
Rail-based container transportation
The Company plans:
• to upgrade its rail flatcar and
container fleet, improving its structure
and increasing the size of the fleet
in accordance with demand trends;
• to increase the number of block-
trains, including the implementation
of block train runs between the Compa-
ny’s own hub-terminals in order
to concentrate container flows; and
• to reduce expenses on idle hours
and empty runs through the introduc-
tion of IT- systems, and the improved
management of fleets and terminals.
Terminal activities
The Company plans to invest in the de-
velopment and broadening of its ter-
minal network. The Company plans
strateGy 02 4JSC TransContainer’s mission is to contribute effectively to cli-ents’ businesses by means of providing quick, safe and integrated solutions for container transportation in Russia, the CIS and globally.
39JSC TransContainer annual report 2008
to focus on upgrading a number of the
busiest terminals in order to increase
their capacity, as well as to create stor-
age capabilities and bonded warehouses
at a number of the Company’s terminals.
The Company also plans to broaden the
network of terminals through:
• cooperation with large Russian
companies to create terminal capacity
on their sites;
• the acquisition/construction of new
terminals, including terminal capacity
in ports; and
• the acquisition/leasing of foreign
terminals which service freight flows
going to Russia.
Freight-forwarding
and logistics services
The development of logistics and freight-
forwarding services will be integrated into
the development of the Company’s
trans portation services to create inte-
grated transport and logistic solutions
aimed at end consignors and consignees.
Priority lines of activities will be:
• The development and implementa-
tion of integrated transport and logistics
solutions to deliver container goods for
individual client orders, including the
organization of accelerated multi-modal
transportation on the principles of door-
to-door and just-in-time;
• The broadening of the range of value
added services (including customs
clearance, insurance, security, freight
monitoring, planning and improvement
of deliveries, special conditions of dan-
gerous goods haulage, “last mile”
services, etc.);
• The establishment of new competi-
tive routes for the intermodal delivery
of container goods, providing for
integrated transport and logistics
service for clients at through rates.
Industry diversification
As the Company implements integrated
transport and logistics solutions for its
large clients, it will consider the possibil-
ity of its expansion into related indus-
tries by creating alliances with partner
companies from its sector, as well as via
acquisitions or the development of its
own skills. The Company plans to focus
on the following sectors:
• warehouse services, connected with
activities of Company terminals, includ-
ing transit and customs warehousing, as
well as cargo consolidation;
• 3PL-logistic services for assembly
factories located within the Russian
Federation, where the Company partici-
pates as a forwarder;
• stevedore services in ports, which
participate in international container
routes of the Company;
• freight delivery by sea on the busiest
inter-modal container routes served by
the Company.
Geographical expansion
Geographical expansion is an important
element of the Company strategy and
will be implemented via:
• The expansion of the sales offices
network in Russia and abroad;
• The strengthening of the Company’s
presence in its core markets by setting
up joint ventures, opening new repre-
sentative offices and broadening its
agent network;
• Control over companies whose
activities are connected with transport
and infrastructure asset management
in transport centers and on key contain-
er freight routes.
In the next few years the Company plans
to broaden its presence in regions with
growth potential in freight flows, which
could be harmonized with the current
operations of the Company.
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 40
investments 02 5The results of 2008 investment programme implementation
The 2008 investment programme was
aimed at increasing and improving the
Company’s rolling stock fleet, as well as
broadening and upgrading the Compa-
ny’s terminal facilities to consolidate the
position of JSC TransContainer as
Russia’s market leader in rail container
haulage.
The company last year acquired:
• 13,000 ISO containers;
• 1,900 flatcars.
And also:
• 1,000 units of insulated containers
were produced;
• 1,100 units of flatcars were acquired
on financial lease;
• the upgrade of the container terminal
at Zabaikalsk station was completed; and
• cranes, trucks and other equipment
were acquired.
The Company executed a provisional
contract on the purchase and sale of real
estate (office building). The price of the
purchased office building will not exceed
76 million USD (less VAT). In 2008, 1.6
million Rubles were allocated to finance
the purchase of the building (per item
«Construction»). Reimbursement of VAT
on the acquisition of real estate will be
claimed once the property rights have
been registered with the state.
41JSC TransContainer annual report 2008
In 2008, the investment programme was
mainly funded via equity capital, as well
as via a bond issue worth 3 bln Rubles
placed in the first quarter.
Principal focus of the investment programme implementation in 2009–2012
The company’s 2009 investment pro-
gramme is budgeted at 5 bln Rubles
(VAT excluded), but could be adjusted
depending on market trends and the
macro-economic situation in Russia.
Investment will be primarily allocated
to raise the efficiency of assets, existing
capacities maintenance and fulfilling
obligations on existing contracts.
1,259 mln Rubles will be allocated
to capital construction, terminal recon-
struction and equipment upgrades.
247 mln Rubles will be allocated to up-
grade the container fleet.
Investment in the upgrade of the flatcar
fleet is planned at no more than
3.5 bln Rubles. The Company plans
to acquire long-base (80-foot) platforms
to compensate the retirement of rolling
stock and fleet structure improvement.
Decisions on the investment in rolling
stock will be made after taking into
consideration market developments.
The investment programme up to 2012
is aimed at further improving the
Company’s asset structure, their
efficiency growth and cementing JSC
TransContainer’s leading position in key
markets.
Financing of the investment programme by type of assets in 2008 (mln Rubles, VAT included)
Asset name 2008
Containers 1 472
Flatcars 3 532
Trucks 297
Power-Hosting equipment 226
Capital construction 3 205
Computers and office machines and equipment 47
Equipment 25
Financial investment 1
Other 99
TOTAL 8 905
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 42
risks 02 6Financing risks
The global economic crisis led to a sig-
nificant increase in volatility in the
currency markets, a fall in credit
volumes, higher interest rates and
worsening credit conditions for Russian
borrowers.
Whilst the Russian government’s
stabilization policy enabled the contin-
ued functioning of key financial markets,
their condition is still unstable and
exposed to significant risks. Credit is
available to a very small number of bor-
rowers, but interest rates remain high,
and the offer of a long-term credit is
highly restricted. The ruble rate to the
currency basket fell significantly in the
4th quarter of 2008 to the 1st quarter
of 2009 and is exposed to strong fluctua-
tions. This economic backdrop has
implications for the Company’s borrow-
ings and for the funding of its invest-
ment programme.
Under the circumstances, the Compa-
ny’s management is taking measures
aimed at:
• Cutting currency risk, by minimizing
borrowing in currencies other than the
ruble;
• Strengthening controls over credit
risk in terms of the timeliness of clients’
payments for services and considering
terms of payment postponement to cli-
ents individually, depending on current
liquidity assessment;
• Raising the liquidity of the Company’s
bonds — taking steps to get credit
ratings and to include the Company’s
bonds series 01 into the Lombard list
of the Bank of Russia;
• Credit source diversification — set-
ting credit limits with leading Russian
banks;
• Improving current expenditure on the
investment programme, depending
on trends in the demand for container
deliveries.
Risks connected with rising tariffs
JSC TransContainer’s competitiveness
greatly depends on tariffs for infrastruc-
ture services and traction. These tariffs
are set by government bodies.
Although the tariffs are paid by the
Company’s clients, their increase may
affect the Company’s competitiveness
and financial results as it may make rail
43JSC TransContainer annual report 2008
container freight more expensive com-
pared to other types of transportation.
Risks of customs control changes
A large share of the Company’s activities
are accounted for by international freight,
which is affected by the administration
of goods import and export rules set by
the Russian Federation and by neighbour-
ing states. Changes in the level of cus-
toms duties and the method of customs
screening have a material effect on the
stability and volume of goods flow.
Risks of the tax legislation changes
As legal cases have shown, the Russian
tax legislation allows various interpreta-
tions of tax rules. In addition, tax
legislation in the Russian Federation is
subject to frequent change, including the
raising of tax rates and changes to the
order and time of tax calculation and
payment. The Company believes that it
fully conforms with the tax legislation
which relates to its activities, but this
does not remove the potential risk
of differences in opinion with the
regulating body on issues which allow
different interpretations.
Risks connected with anti-trust
regulation of Company activities
The Federal Anti-Trust Service (FAS
of the Russian Federation)
acknowledged that the Company holds
a dominant position in the market for
specialized rolling stock for rail inland
(within Russian Federation borders)
container deliveries over distances
of more than 1,000 km. The Company
operates other transport and forwarding
service markets on competitive terms.
Additionally, the Company’s container
terminals form part of railway stations
which have the status of Sites of Com-
mon Use. At its terminals the Company
acts on behalf of the public carrier
in respect of some activities.
Consequently, the Company must
provide open access to services where it
is acknowledged as a dominant compa-
ny and to services which the Company
undertakes on behalf of the public
carrier at its container terminals.
These aspects of anti-trust regulation
of the Company’s activities may have
a limiting effect when dealing with
commercial issues and have an unfa-
vourable impact on JSC TransContain-
er’s business.
Risk of accidents
In its operations, the Company cannot
fully exclude the risk of emergency
situations when working in dangerous
production facilities. JSC TransContainer
regularly takes measures to provide
industrial, fire and ecological safety and
to prevent and deal with emergency
situations.
Risk of industrial injuries
The Company faces the risk of industrial
injuries to its employees due to the
human error. JSC TransContainer fulfils
the requirements of the Russian
Federation labour legislation with regard
to labour protection and includes
necessary steps to improve labour
conditions in the collective contract,
on an annual basis, to prevent risk.
GLEB FEDULOV
ZHANAR RYMZHANOVA
MAKSIM LIKSUTOV
DAVID HEXTER
DMITRY NOVIKOV
PETR BASKAKOV
GENNA LOZOVSKY
YURY NOVOZHILOV
ALEXEY AVERIN
BOARD OF DIRECTORS OF JSC TRANSCONTAINER
GLEB FEDULOV
ZHANAR RYMZHANOVA
MAKSIM LIKSUTOV
DAVID HEXTER
DMITRY NOVIKOV
PETR BASKAKOV
GENNA LOZOVSKY
YURY NOVOZHILOV
ALEXEY AVERIN
BOARD OF DIRECTORS OF JSC TRANSCONTAINER
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 46
Corporate GovernanCe02 7
Improvement in corporate governance
in 2008
In 2008, JSC TransContainer took
a number of steps to develop its corpo-
rate governance systems, including the
following:
• The quantitative and qualitative
structure of the Board of Directors
of JSC TransContainer was changed.
Two independent directors were elected
to the Board in 2008, while another two
represent minority shareholders’
interests;
• The Company set up the Audit and
the Strategy committees, which are ac-
tively working to improve the efficien-
cy and quality of the Board of Directors.
Corporate governance principles
JSC TransContainer strives to follow the best corporate governance practices and
observes the following key corporate governance principles:
Equal and fair treat-ment of shareholders
JSC TransContainer acts fairly towards all its shareholders and refrains from preferring any shareholder group to the detriment of the interests of other shareholders.
Accountability JSC TransContainer’s general director is accountable to the Board of Directors and presents regular reports on his/her activities, which allow an assessment to be made of the ef-ficiency and results of the Company’s activities. The Compa-ny’s Board of Directors is, in turn, accountable to the general shareholders’ meeting of JSC TransContainer.
Transparency JSC TransContainer strives to provide the timely, regular, full and precise disclosure of information on its activities.
Social Responsibility The Company strives to achieve the long-term and sustainable profitability of its business based on a balance between its eco-nomic and social interests.
47JSC TransContainer annual report 2008
Provisions, which govern the Committees’
functions, the way their work is organized
and the rights and duties of Committee
members, were approved in 2008;
• Measures to improve the Company’s
transparency and disclosure, in accor-
dance with the Russian Federation’s
legislation requirements and the
Company’s internal documents, were
taken in 2008;
• The deadline for publication of finan-
cial reports under IAS was brought
forward significantly;
• A number of important internal
documents were developed and ap-
proved: the Provision on insider informa-
tion, the disclosure Provision, the
dividend policy Provision and the credit
policy Provision; and
• Measures to implement the practice
of ensuring the responsibility of Board
members and Company management
were taken.
The work that JSC TransContainer did
to improve the corporate governance
system was positively assessed by
Russian and international rating agencies.
Standard & Poor’s assigned the Company
a corporate governance rating GAMMA
5+. The RID-Expert RA consortium
assigned the Company a national corpo-
rate governance rating, with a score of 6.
These scores reflect developed corporate
governance practices with low risk.
The Company will not stop at this stage
and plans to develop its corporate
governance practices in 2009 by improv-
ing the internal control system, introduc-
ing risk-management procedures and
strategic management process.
Governing and control bodies
JSC TransContainer management structure
External auditor General shareholders’ meeting Corporate secretary
Revision commission Board of directors
Internal audit service General director
Strategy committee
Audit committee
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 48
Meeting date Form and type of the meeting
Decisions approved
April 30, 2008 (minutes № 5)
Extraordinary, in the presence of all sharehold-ers
Amendments to the Charter extending the deadline of sending the notice on holding a gener-al shareholders’ meeting to shareholders to 30 days and an increase in the number of Board of Directors to 9 were approved.A new Board of Directors was elected.
June 27, 2008 (minutes № 6)
Annual, in the presence of all shareholders
Changes and amendments to the Charter were approved.The annual report for 2007 was approved.The annual financial reports, including the profit and loss report, were approved.The profit received by the Company in 2007 was distributed.The size and order of dividend payment to the Company’s shareholders was set.The size and order of paying recompense to the members of the Board and Audit Commis-sion was set.CJSC BDO Unicon was approved as the Company’s auditor.Members of the Board and Audit Commission were elected.An interested party transaction was approved.
September 25, 2008 (minutes № 7)
Extraordinary, in the presence of all sharehold-ers
A new edition of the Compensation policy for Board members of JSC TransContainer was ap-proved.Amendments and changes to the Charter setting the status of the Strategy and the Au-dit Committees and providing for the creation of an Internal Control Service and the position of a Corporate Secretary of the Company were approved.Changes to the decision of the General annual shareholders’ meeting dated June 20, 2007 (protocol #2 dated July 4, 2007) related to the distribution of profits and losses received in the financial year were approved.
December 29, 2008 (minutes № 8)
Extraordinary, in presence of all shareholders
The decision not to pay dividends by the Company on the first 9 months of 2008 was taken.
General shareholders’ meeting
The general shareholders’ meeting is the supreme body of the Company, which takes decisions on the most important issues
of the Company’s activities.
49JSC TransContainer annual report 2008
Board of Directors
The Board of Directors is a collegial
body, which sets the Company’s develop-
ment strategy and controls the activities
of the Company’s executive manage-
ment. The Board of Directors plays
a central role in JSC TransContainer’s
corporate governance system.
From July to December 2008, the Board
of Directors held 11 meetings, including
6 meetings in presentia, in its current
form. In total, 25 Board of Directors
meetings were held in 2008.
Principal decisions taken by the Board
of Directors in 2008:
• The Audit Committee and the Strategy
Committee were set up; members of the
Committees were elected;
• Provisions approved: on the Audit
committee, on the Strategy committee,
disclosures, on the Insider information
policy, on the Dividend policy, on Credit
policy of the Company;
• Principal Directions of Credit Policy
of JSC TransContainer in 2008-2009 and
until 2013 were approved;
• The participation of JSC TransContain-
er in the Coordination Transport Meeting
of states members of the Commonwealth
of Independent States was approved;
• A decision to set up the LLP TransEur-
asia joint venture with SC Kaztransservice
in the Kazakh Republic was taken;
• A prospectus of ordinary placed
registered uncertified shares of JSC
TransContainer with a nominal value
of 1,000 Rubles each in quantity
of 13,894,778 was approved;
• The Company’s performance indica-
tors for 2009 and the main parameters
for the 2009 investment programme
were approved;
• Measures to improve the efficiency
of financial flows management and
mitigation of risks when working with
commercial banks were approved;
• An anti-crisis programme of the
Company was approved;
• Principal activities and targets of JSC
TransContainer strategy development
were approved.
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 50
Board of Directors
Elected by the General shareholders’ meeting on 27.06.2008
Dmitry Novikov, Chairman of the Board of Directors
Date of Birth 1969
Education Moscow Finance Institution. Qualification: international currency and credit relations
Citizenship Russian Federation
Positions held in the last 5 years 2007 — current –advisor to JSC TransCreditBank president2007 — current — advisor to JSC RZD president2002 — 2007 — ALROSA Company Limited vice-president
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes EGSM № 5)
Alexey Averin, deputy Chairman of the Board of directors
Date of Birth 1962
Education Moscow State University of Foreign Affairs under the Foreign Ministry of the USSR, a foreign trade specialist
Citizenship Russian Federation
Positions held in the last 5 years 2005 — current — head of international affairs department of JSC RZD2003 — 2005 — head of consulate department of the Russian Federation Foreign Ministry
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes EGSM № 5)
Petr Baskakov, General director of the Company
Date of Birth 1961
Education Moscow Institute for Railway Engineers, Management of Carriage Processes on Rail Transport
Citizenship Russian Federation
Positions held in the last 5 years 2006 — current — JSC TransContainer general director2003 — 2006 — director of the state institution "Centre for cargo container traffic" of the Ministry of Railways of the Russian Federation
First election to the Board of directors February 9, 2006 (minutes of founding members meeting)
51JSC TransContainer annual report 2008
Maksim Liksutov, independent director
Date of Birth 1976
Education Russian academy of economics named after Plekhanov, finance and credit
Citizenship Estonia
Positions held in the last 5 years 2001 — current — LLC TransGroup AS2002 — 2008 –head of JC «Transgroup Invest AS» representation office 2005 — 2008 — LLC TransGroup — Finance and Investment, general director
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes of EGSM № 5)
David Hexter, independent director
Date of Birth 1949
Education Oxford University, philosophy, politics and economics;Cranfield School of management, МВА;London University, philosophy
Citizenship Great Britain
Positions held in the last 5 years 2006 — current head of advisory council on investment under Private Equity New Markets Fund2007 — current — KASPI Bank advisory council member 2005 — 2007 — Denholm Hall Investment management Board of directors member2004 — 2007 — KMB Small Business Bank Board of directors member2002 — 2004 — deputy vice-president of the European Bank for Reconstruction and development
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes of EGSM № 5)
Genna Lozovsky
Date of Birth 1972
Education University of Chicago, economics
Citizenship USA
Positions held in the last 5 years 2007 — current — Russian Cinema Holdings director2007 — current — chief partner EmCo Capital Partners2008 — current — FML Limited Board of directors consultant2004 — 2006 — UFG / Delta Private Equity Partners managing director
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes of EGSM № 5)
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 52
Yury Novozhilov
Date of Birth 1974
Education St Petersburg State University, economics
Citizenship Russian Federation
Positions held in the last 5 years 2004 — current — first deputy head of finance department of JSC RZD2008 — current — Kit Finans Holding Company (LLC), general director
First election to the Board of directors June 20, 2007 (minutes AGSM № 2)
Zhanar Rymzhanova
Date of Birth 1968
Education Georgetown University; The Kazakh Management Academy, economics
Citizenship Republic of Kazakhstan
Positions held in the last 5 years 2002 — current — senior and head banker of the Transport sector/Russia/Europe-an Bank for Reconstruction and Development
First election to the Board of directors April 30, 2008 (minutes of EGSM № 5)
Gleb Fedulov
Date of Birth 1969
Education Chelyabinsk State University, economics of labor (graduation year 1991)
Citizenship Russian Federation
Positions held in the last 5 years 2003 — current — head of affiliates and subsidiaries management department of JSC RZD2003–2005 — management board member of JSC RZD
First election to the Board of directors February 9, 2006 (minutes of founding members meeting)
53JSC TransContainer annual report 2008
Members of the Board do not own
Company shares.
The payment of fees and expenses
to the Board of directors is undertaken
in accordance with the Provision on the
Compensation policy for the Board
members o Board members of JSC
TransContainer, approved by the
General shareholders’ meeting of JSC
TransContainer (minutes #7, dated
09.29.2008).
In accordance with the aforementioned
Provision, fees to the Board of directors for
participation in Board meetings
(regardless of their nature) are set at three
times the minimum wage at JSC RZD.
The total amount of fees (including wage
and other payments to general director)
paid to the Board of directors of the
Company amounted to 52,065,662.91
Rubles in 2008.
Committees under the Board
of directors of the Company
Two committees headed by independent
directors, the Audit Committee and the
Strategy Committee, were set up under
the Board of directors.
The Boards committees were set up
in 2008 to provide a detailed work
on issues under competence of the
Board of directors and work on recom-
mendations for the Board of directors.
Strategy committee
The Strategy Committee initially
considers and prepares recommenda-
tions to the Board of directors regard-
ing priority areas of Company’s activi-
ties, the Company’s strategy, and
proposals on how it should be imple-
mented and how its implementation
should be controlled.
Name Position
M.Liksutov Independent director, chairman of the Strategy Committee
P.Baskakov Board member
A.Averin Board member
G.Lozovsky Board member
R.Valeyev Not a Board member, deputy head of affiliates and subsidiaries management department of JSC RZD
Members of the Strategy committee
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 54
In 2008, three meetings of the Commit-
tee were held, which considered JSC
TransContainer’s Development Strategy
up to 2017, activity targets and the
parameters of the Company’s invest-
ment programme.
Audit Committee
The Audit Committee initially considers
and prepares recommendations to the
Board of Directors regarding the
Company’s appointment of an external
auditor, control over credibility and
completeness of the Company’s financial
reports, including control over the
fulfillment of Company’s business plans
and budget, the assessment of internal
control system efficiency and risk
management.
In 2008, the Audit Committee held three
meetings, considered the results of the
audit of the Company’s financial report
under IAS for 2007, the selection of an
auditor of the Company’s financial
report under IAS for 2008, as well as
plans and reports of the Company’s
Internal Control Service and its external
auditor.
General Director
Petr Baskakov graduated from the
Moscow Institute for Railway Engineers,
Management of Carriage Processes
on Rail Transport in 1986. After gradua-
tion he took the position of a sector
engineer at the Podolsk Interindustry
company of industrial railway transport
of the Ministry of Railways of the
Russian Federation. In 1988, he became
senior foreman of loading and unloading
works of the company.
In 1989–1993, Mr. Baskakov worked at
Podolsk station on the Moscow Railways,
starting as station duty officer and being
promoted to head of the station, after
which he became the Chief Officer of the
Moskva-Tovarnaya-Kurskaya station
until 1999.
In 1999, he became deputy head of the
transport service centre of the Moscow
Railway. In 2000, he became head of the
container freight department of the
Moscow Railway.
From 2002 to 2003 Mr Baskakov was
Deputy Head of the state institution
“Transport service centre of the
Ministry of Railways of the Russian
Federation". From March to September
2003, he headed the state institution
“Centre for cargo container traffic
of the Ministry of Railways of the
Russian Federation.”
From October 2003 to 2006, became
director of “Centre for cargo container
traffic "TransContainer" — a subsidiary
of JSC Russian Railways. And since
March 2006, he has held the post
of General Director of JSC “Centre for
cargo container traffic "TransContainer".
The general director holds no shares
of the Company.
Audit Committee members
Name Position
D.Hexter Independent director, audit committee chairman
Y.Novozhilov Board member
G.Fedulov Board member
S.Andreikin Not a Board member, deputy head of affiliates and subsidiaries management department of JSC RZD
55JSC TransContainer annual report 2008
Revision Commission
The Revision Commission of the Compa-
ny is elected by the General annual
shareholders’ meeting until the next
General annual shareholders’ meeting
to control the Company’s financial and
production activity of the Company.
The payment of fees and expenses
to members of the Revision commission
is done in accordance with the Provision
on the Compensation policy for Revision
Commission members of JSC TransCon-
tainer, approved by the General share-
holders’ meeting of JSC TransContainer
(minutes #1, dated 25.12.2006).
A member of the Revision Commission
gets fees and expenses equivalent
to three times the minimum wage at
JSC RZD for participation in each review
(audit) of the Company’s financial and
operating activities. Total fees paid to the
Revision Commission amounted
to 197,730 Rubles in 2008.
Revision Commission line-up
Elected by the General shareholders’ meeting on 27.06.2008 (minutes #6)
Name Position
Anna Ignatova Department head of Zheldorcontrol Center, chairman of the Revision commission
Sergei Davydov Deputy head of accounting department of JSC RZD
Nikolai Zhukov Deputy head of corporate finance depart-ment of JSC RZD
Olga Litvyak Chief auditor of Zheldorcontrol Center
Konstantin Lyulchev Head of financial planning department of the corporate finance department of JSC RZD
Shareholder capital structure
Shareholder capital structure
Name Number of shares Share in capital,%
JSC Russian Railways 11,810,561 84.999998
European Bank for Recon-struction and Development
1,294,574 9.245012
Deposit and Clearing Compa-ny Closed company (nominal holder)
799,642 5.754983
JSC Bamivest 1 0.000007
Total 13,894,778 100.00
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 56
Shareholder capital structure
Dividends
The dividend policy of the Company was
approved in 2008 and provides share-
holders with total transparency regard-
ing distribution and use of the Compa-
ny’s net profit to shareholders.
The dividend level for a period is ap-
proved by the General shareholders’
meeting according to Board of directors’
recommendations and depends, among
other factors, on the Company’s strate-
gy, its investment programme and
financial health as well as general
economic conditions and other factors.
Shareholders’ capital structure by type of shares
Information on each category (type) of shares
Type and category of shares Ordinary registered
Issue form Uncertified
Issue volume 13,894,778
Nominal value of 1 (one) security (in Rubles) 1,000
Information on official registration o f a securities issue
1-01-55194-Е dated May 11, 2006
Dividends paid by the Company
Dividends 2007 (on 2006 results)
2008 (on 2007 results)
Total dividends, mln Rubles 144,2 153,3
Dividend per share 10.38 11.03
Dividends/Net profit, % 10% 10%
Declaration date 04.07.2007 11.07.2008
Date of de facto payment 13.08.2007 22.08.2008
9.2%
84.9%
1 share5.8% JSC RZD 84.999998%
JSC Baminvest 0.000007%
The European Bank for
Reconstruction and
Development 9.245012%
CJSC Depositary Clearing
Company 5.754983%
57JSC TransContainer annual report 2008
Bonds
On October 9, 2007, the FCSM of Russia
registered an issue of series 01 docu-
mentary interest-bearing inconvertible
bonds to bearer with obligatory central-
ized deposit (state registration number
4-01-55194-Е).
The Company placed the bonds via
an open subscription on March 4, 2008
on the CJSC MICEX SE. The securities
are on Quotation list B of the CJSC
MI CEX SE.
In the placing, 3,000,000 (three million)
bonds with a nominal value of 1,000 (one
thousand) Rubles each were sold, with
a total value of 3,000,000,000 (three
billion) Rubles. The bonds were sold at
a single trading session.
The total nominal value of the bonds
amounts to 11.29% of the book value
of Company assets as of September 30,
2008. The coupon yield was paid
on 02.09.2008 and totaled 142,110,000
Rubles.
Principal parameters of the bond issue
Guarantor LLC Trans-Invest
Form of issue Documentary
Series 01
Nominal issue volume 3,000,000,000 (three billion)Rubles
Number of bonds in issue 3,000,000 (three million)
One bond nominal value 1,000 (one thousand) Rubles
Tenor 5 years (1,820 days)
Coupon period 182 days
Number of coupons 10
Coupon rate Coupons 1 and 2 — 9.5% (47.37 Rubles per bond) Coupons 3 — 10 — rate is to be determined by the Company
Bond purchase at request of holders with a possibility of further circulation (offer)
No repurchase of bonds from holders in reported period by the Company.
Date of placement March 4, 2008
Listing MICEX
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 58
soCial responsiBility 02 8Personnel and social policy
JSC TransContainer’s personnel policy is
aimed at providing the Company with
highly qualified personnel, the creation
of a close-knit team of professionals
capable of quickly and efficiently solve
day-to-day and strategic problems.
The core of the Company’s personnel
policy is an appreciation that human
resource is the Company’s principal
asset. The Company takes care that its
employees see the results of their work
as a contribution to the development
of the Company, linking their efforts
to the Company’s achievements
as a whole.
The Company pays a lot of attention
to reinforcement of personnel motiva-
tion, the creation of an ethical and
economic system of personnel encour-
agement as well as social welfare
of employees.
In 2008, the Company addressed the
following principal issues in its person-
nel policy:
• personnel recruitment;
• the development of personnel,
training, re-training and further training;
• the improvement of personnel
mo ti va tion and remuneration.
Development of personnel, training,
retraining and further training
The Company seeks to further train active,
promising and talented employees, to cre-
ate conditions for the employees to achieve
their full creative potential in work.
Development and training of personnel
is undertaken by a level principle (top
managers, key specialists, managers
and specialists from affiliates, workers)
along the following lines:
• Retraining;
• Further training.
The Company develops its personnel by
investing funds in personnel training
under retraining programmes in large
educational centres, extension courses,
participation in scientific conferences, and
by correspondence courses in institutes,
secondary educational institutions, etc.
59JSC TransContainer annual report 2008
During 2008, the Company paid a lot
of attention to top-management training.
Six senior managers of the Company,
including general director, were re-
trained at a Corporate Director course at
the Higher School of Economics. Seven
top-managers and key specialists took
their MBA at the Higher Transport
Business School at the Moscow Institute
for Railway Engineers, and another 32
promising specialists from the Compa-
ny’s affiliates are continuing their
education. Directors of all Company
affiliates were retrained at Modern
Technologies of Company Management
in the Russian Railway Academy under
the Moscow Institute for Railway Engi-
neers. In addition, 55 Company employ-
ees are raising their educational status
at institutes by correspondence. In total,
1,231 employees of the Company upgrad-
ed their education in 2008, an investment
by the Company of 18.3 mln Rubles.
Improvement of personnel motivation
of the Company
Personnel motivation is one of the
principal components of personnel
policy. The following work was done
in this area last year:
To improve the remuneration
system
From April 1, 2008, JSC TransContainer
introduced a new remuneration system
aimed at the attraction and retention
of employees in condition of completion
on regional labor markets.
It comprises four key elements:
• an increase in the minimum wage
to the minimum subsistence level
enacted in the Russian Federation;
• A change in wage structure to in-
crease its guaranteed component. This
guaranteed (tariff) part increased from
30% to 47%;
• The regional regulation of wages,
which takes into consideration local
minimum subsistence levels, wage levels
in industry and its relation to wages
of Company employees in each region,
as well as staff turnover;
• An improvement in the system
of bonuses to achieve a strict correlation
between size of a bonus and an individu-
al’s performances.
The new system maintains a unified
tariff scale to pay wages to workers and
clerks. For top-managers and special-
ists, a salary system, which sets a salary
range for each position, allowing for the
differentiation of salaries depending
on qualification and achievements, was
created.
To increase motivation amongst senior
employees, the Company in 2008 started
to reflect non-economic contributions
to the Company’s development, along
with economic ones: the Company held
contests of professional skills among
employees with key qualifications and
ceremonies to honour winners, and the
opening of a first Honours board.
To provide social privileges
Principal social guarantees provided
to the Company employees are written
into labour contracts.
Expenditure on education upgrade
2nd half-year 2006 2007 2008
Number of employees for retraining 101 834 1,231
Expenditure, mln Rubles 1.5 11.6 18.3
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 60
Social guarantees include:
• obligatory and collective voluntary
medical insurance, which provides
Company employees with free medical
aid in medical institutions;
• life insurance to employees working
in dangerous areas;
• reimbursement of railway fares
to the work place, to employees’ sum-
mer houses and to holiday destinations.
For employees from affiliates located far
from the centre, reimbursement
of airline flights to the equivalent value
of the rail journey;
• organization of summer holidays for
children;
• holidays for employees and their
family members in sanatoriums and
vacation hotels at a reduced fee and the
right of employees to partial payment for
tourist travel;
• a partial re-payment of pre-school
costs;
• compensation and privileges for
young specialists, in accordance with
Provision on a young specialist of JSC
TransContainer, approved by the Board
of directors in October 2006.
Social programmes for personnel
To attract and retain employees the
Company undertakes the following
programmes for personnel:
1. The company pension scheme
Delivery of the company pension
scheme is through a contract with the
Blagosostoyaniye private pension fund
under terms of the private retirement
provision for employees of JSC Trans-
Container, approved by the Board
of directors of the Company. Any
employee of the Company can join the
scheme and build-up pension savings
for his future retirement on a parity
basis with the Company. The size of the
pension depends on the level of pay-
ments, job seniority at the Company and
the size of an average monthly wage for
the last two years. The size of the
pension cannot exceed the size of an
average monthly wage in the Company
for the previous year. a total of 1,114
employees of the Company have joined
the scheme, including 176 people
in 2008. 40 Company employees, who
retired from the Company in 2008,
receive a corporate pension.
2. Housing programme
The housing programme provides:
• subsidies to employees on part
of expenditure to pay interest accrued
on mortgage loans;
• corporate support to employees when
they acquire (build) their own living
quarters.
More than 60 people improved their
dwelling conditions within the pro-
gramme.
3. Health programme
The health programme is aimed at
improving Company employees’ health
by supporting their sporting activities.
The Company rents a range of sports
facilities for different kinds of sports
and fitness. a corporate soccer club
and a sports committee under the
leadership of a first deputy general
director of the Company, which
co-ordinates sports activities, were
created. In addition, the Company has
provided facilities for playing tennis
and volley-ball.
Number and quality of personnel
The average number of personnel
employed by the Company during 2008
was 5,547 people, including operating
personnel of 5,255 people.
61JSC TransContainer annual report 2008
In the first six months (the second half
of 2006) of the Company’s indepen-
dence the growth in personnel numbers
was significant and amounted to 36.8%
in year-on-year terms. This was caused
by the necessity to secure staff for func-
tional departments. Personnel growth
rates in 2007–2008 were due to the Com-
pany’s geographical expansion in local
and foreign markets, as well as due to the
establishment of a sales network and the
broadening of a range of services.
In 2008, the quality of the Company’s per-
sonnel improved. The number of employ-
ees with a higher professional training
increased by 6.7% to reach 39.8%, while
those with intermediate professional
training rose by 5.8% to 25.3%.
Environment
Environmental protection is one of the
Company’s priorities and a key compo-
nent of its corporate responsibility
activities. JSC TransContainer is actively
introducing an ecology management
programme.
Principal goals of the Company’s ecology
management programme are:
• consistent improvement of the
ecological situation;
• the lowering of harmful substances
emissions into the atmosphere;
• rational use of nature;
• improvement in technological
pro ce sses to cut emissions into the
atmosphere;
• re- use of production and consump-
tion waste;
• to reduce expenditure and losses
when recycling and disposing of waste.
In 2008, JSC TransContainer introduced
an environment protection plan, inc luding:
• development of corporate stan-
dards for ecological safety (the Provi-
sion on ecological management at JSC
TransContainer, the Instruction on the
Order of Dangerous Waste Collection
and Storage);
The dynamics of the number of employees
As at 31.12.2006 As at 31.12.2007 As at 31.12.2008
Number of personnel 4,550 5,404 5,888
Growth, % 36.8%* 18.8% 9%
* Annual rates
The dynamics of ecology safety measures expenditure at the Company
2006 2007 2008
Expenditure, mln Rubles 0.31 4.9 14.3
02 Management Report on the Company’s Activities in 2008 62
• measures to lower the level of dan-
gerous waste effect on ecology;
• Company’s specialists were trained
for ecology safety.
Before July 2006, the costs of environ-
mental impact measures were paid by
JSC RZD. In 2008, expenditure on eco-
logical safety included the costs of per-
sonnel training to work with dangerous
waste, as well as expenditure on licens-
es to collect, de-activate and store
dangerous waste.
Charity
JSC TransContainer, as a socially re-
sponsible company, fulfils charity pro-
grammes under the following prin ciples:
• integrated approach to charity
programmes;
• targeting of charity;
• transparent use of funds for charita-
ble aims.
The Company’s priority lines
of charity are:
• Contribution to the protection of moth-
erhood, childhood, and role of the family;
• Social support and the protection
of low-income people;
• Social rehabilitation of disabled people;
• Contribution to sports activities;
• Contribution to education, science,
culture, enlightenment as well as
intellectual development;
• Contribution to industrial charity
programmes throughout Russia.
Principal charity measures in 2008
Name of a charity program Key parts of the programme Expenditures, Rubles
Motherhood and childhood protection
Aid to children's institutions, to families with many children, etc 1,356,959
Disabled Social rehabilitation of disabled and handicapped people 4,603,096
Sports Aid children’s sports schools, participation in organizing sports tourna-ments
62,490,000
Culture Aide in religious building restoration, participation in culture and enlight-enment events
8,702,352
Industry programmes Participation in industry programmes of all-Russia importance 1,346,361
Total 78,498,768
63JSC TransContainer annual report 2008
64 04 Additional Information
FINANCIAL REPORTBalance sheet .Profit and loss report.Auditor’s report and Revision Commission’s report
64
65JSC TransContainer annual report 2008
FINANCIAL REPORTBalance sheet .Profit and loss report.Auditor’s report and Revision Commission’s report
65
66
finanCial report 03
Balance sheet as of December 31, 2008Assets As at the start
of the reporting period
As at the end of the reporting
period
I. FIXED ASSETS
Intangible assets 3,252 381
Fixed assets 13,323,761 17,175,065
Construction in progress 1,182,133 2,124,656
Income yielding investment into tangible assets — —
Long-term financial investment 282,663 283,405
Deferred tax assets 13,342 32,985
Other fixed-assets — —
Total on item I 14,805,151 19,616,492
II. CURRENT ASSETS
Inventory including: 608,094 568,630
• raw materials, supplies and other same valuables 161,317 226,843
• rearers and fatteners — —
• period expenses 48 —
• finished products and goods for resale 617 1,086
• shipped goods — —
67JSC TransContainer annual report 2008
Assets As at the start of the reporting
period
As at the end of the reporting
period
• prepayments 444,624 340,701
Other inventory and expenditure 1,488 —
Value added tax on acquired valuables 349,377 538,748
Receivables (payments on which are expected in more than 12 months after the reporting date — —
• including receivables from customers and buyers — —
Receivables (payments on which are expected within 12 months after the reporting date) 3,046 352 5,540,190
• including receivables from customers and buyers 945,280 1,206,196
Short-term financial investment 1,255,157 13,907
Cash 202,336 443,321
Other current assets 26,745 194,840
Total on item II 5,488,061 7,299,636
BALANCE 20,293,212 26,916,128
68 03 Financial report
Liabilities As at the start of the reporting period
As at the end of the reporting period
III. CAPITAL AND RESERVES
Shareholder capital 13,894,778 13,894,778
Shares repurchased — —
Additional capital 103,881 103,881
Reserves, including: 72,099 148,691
• reserves accumulated in accordance with legislation 72,099 148,691
• reserves accumulated in accordance with the statutory documents — —
Retained income (uncovered loss) 2,695,157 4,915,308
Total for paragraph III 16,765,915 19,062,658
IV. LONG-TERM LIABILITIES
Borrowings — 3,093,690
Deferred tax liabilities 62,465 208,131
Other long-term liabilities — —
Total for paragraph IV 62,465 3,301,821
V. SHORT-TERM LIABILITIES
Borrowings — —
Payables, including payables from: 3,463,918 4,550,719
• suppliers and contractors 854,548 1,733,540
• payrolls 54,292 38,284
• debts to state extra-budgetary funds 15,660 9,559
• tax and fees arrears 103,674 126,675
• other creditors 2,435,744 2,642,661
Debts to shareholders on dividends — —
Deferred revenue 914 930
Reserve for future expenses — —
Other short-term liabilities — —
Total for paragraph V 3,464,832 4,551,649
BALANCE 20,293,212 26,916,128
69JSC TransContainer annual report 2008
profit and loss report of the Company for 2008 Index For the reporting period For the same period
a year ago
Profit and expenditure on ordinary activities Revenue (net) from sale of goods, products, work, service (less value added tax, excise and similar obligatory payments)
20,226,468 13,431,405
Cost of goods, products, work, service (15,572,373) (10,668,232)
Gross profit 4,654,095 2,763,173
Commercial expenses (213,400) (122,141)
Management expenses — —
Profit (loss) from sales 4,440,695 2,641,032
Other revenue and expenses
Interest received 98,115 117,632
Interest paid (256,702) —
Revenue from participation in other companies — —
Other revenues 2,161,567 854,980
Other expenses (2,364,719) (1,027,304)
Profit (loss) before tax 4,078,956 2,586,340
Deferred tax assets 19,644 4,104
Deferred tax liabilities (145,678) (58,710)
Current profit tax (1,272,398) (999,735)
Fines, penalties to the budget, result of activities liable for uniform tax on imputed income
(288) (148)
Net profit (loss) of the reporting period 2,680,236 1,531,851
NOTE.
Fixed tax liabilities (assets) 419,482 433,620
Basic earnings (loss) per share 0 0
Diluted earnings (loss) per share 0 0
70 03 Financial report
Audit report on the accounts of the joint-stock company
“Centre for cargo container traffic “TransContainer” based
on the results of activities in 2008
An audit of the 2008 accounts of the joint-stock company
“Centre for cargo container traffic “TransContainer” (hereinaf-
ter — the Company) was conducted by LTD BDO Unicon under
contract № Ю-0120-0773-08 dated 28.10.2008, concluded
pursuant to the decision of the Company’s General Sharehold-
ers’ Meeting to approve LTD BDO Unicon as the official auditor
(Minutes of the annual General Shareholders’ Meeting № 6
of 06/27/08).
Brief information on LTD BDO Unicon
LTD BDO Unicon was registered by Inspectorate № 26, for the
Southern Administrative District of Moscow, of the Ministry for
Taxes and Duties of the Russian Federation.
Certificate series 77 № 006870804 on the insertion of an
entry into the Unitary State Register of Legal Entities
of 29/01/03, under principal state registration number
1037739271701.
Certificate series 77 № 006871546 on the state registration
of changes to the constituent documents of a legal entity
of 17/09/03, under state registration number 2037726023498,
issued by Inspectorate № 26, for the Southern Administrative
District of Moscow, of the Ministry for Taxes and Duties of the
Russian Federation.
Business address:
Section 11, Block 1, 125 Warsaw Highway,
117545 Moscow
Tel.: (495) 797 5665
Tel./fax: (495) 797 5660
E-mail: [email protected]
Website: www.bdo.ru
General director Andrei Dubinsky
LTD BDO Unicon holds license number E 00547 of 25/06/2002
to conduct auditing activities issued by the Finance Ministry
of the Russian Federation, which is valid until 24/06/2012.
LTD BDO Unicon is an independent national auditing company
that is part of the international network BDO.
LTD BDO Unicon is a member of the professional auditing
association “Institute of Professional Accountants and Audi-
tors of Russia” Non-Commercial Partnership, accredited with
the Finance Ministry of the Russian Federation pursuant
to Decree № 152 of 24/07/02 (Certificate № 7 of accreditation
of a professional auditing association with the Finance Ministry
of the Russian Federation).
Senior partner Natalya Kharlamova is authorized to sign the
audit report, on the basis of power of attorney № 9-01/2008-Yu
of 01/01/08.
Auditor Alexandr Lantsov, auditing director, headed the audit
of the Company.
auditor’s report
71JSC TransContainer annual report 2008
Brief information on JSC “Centre for cargo container traffic
“TransContainer”
The joint-stock company JSC “Centre for cargo container
traffic “TransContainer” was registered by Interdistrict
Inspectorate № 46 for Moscow of the Federal tax Service on 4
March 2006, certificate of the state registration of a legal entity
series 77 № 009200861.
Business address: 6/2 Kalanchevskaya street, 107174, Moscow
1. We conducted an audit of the attached accounts for 2008,
on 41 pages:
• Balance-sheet (Form № 1) — on 3 pages;
• Profit-and-loss statement (Form № 2) — on 2 pages;
• Statement of changes to capital (Form № 3) — on 4 pages;
• Statement of cash flow (Form № 4) — on 2 pages;
• Appendix to balance-sheet (Form № 5) — on 6 pages;
• Explanatory note — on 25 pages.
These accounts were prepared by the Company’s management
in accordance with the norms prescribed by Federal Law №
129-FZ of 11/21/96 “On accounting” (as subsequently amend-
ed and expanded), the Accounting Regulations, Order of the Fi-
nance Ministry of the Russian Federation № 67n of 07/22/03
“On the forms of accounting organizations”, and other regula-
tory enactments of the Russian Federation regulating the
procedures for keeping and producing accounts.
Responsibility for organizing accounting, and for ensuring that
the legislation of the Russian Federation is complied with
when economic transactions are accomplished, lies with the
Company’s Director Petr Baskakov.
Responsibility for formulating accounting policy, for keeping
the accounts and for ensuring that complete and accurate
accounts are submitted on time lies with the Company’s Chief
Accountant Konstantin Kalmykov.
The auditor’s job is to express an opinion on the essential
accuracy of submitted accounts and on whether the account-
keeping procedures comply with the legislation of the Russian
Federation. It was not his aim to express any opinion on the
extent to which the Company’s activities complied with the
legislation of the Russian Federation nor to assess how
efficiently the Company’s management conducted its business.
Our opinion may not be viewed by the user of the accounts
as an expression of confidence in the continuity of the Compa-
ny’s activities in the future.
2. The audit was conducted in accordance with Federal Law №
119-FZ of 08/07/01 “On auditing activities” and with the
federal rules (standards) on auditing activities that were
approved by Decree of the Government of the Russian
Federation №696 of 09/23/02 (as subsequently amended and
expanded), other regulatory enactments regulating auditing
activities, and in-house auditing standards and procedures.
When conducting the audit, we were guided by the internal
rules (standards) of the accredited professional auditing
association “Institute of Professional Accountants and Audi-
tors of Russia.” The audit was planned and conducted in such
a way as to be reasonably confident that the accounts did not
contain any significant distortions.
The audit was conducted on a selective basis, and included
an investigation based on testing the evidence supporting the
72 03 Financial report
figures in the accounts and the information on financial and
economic activities contained therein, an assessment of ad-
herence to the accounting principles and rules that apply
to the preparation of accounts, an assessment of the principal
estimated figures received by the Company’s management,
and an assessment of the presentation of the accounts.
We believe that the audit we conducted gives sufficient
grounds for expressing our opinion that these accounts are
in all significant respects accurate and that the account-keep-
ing procedures complied with the legislation of the Russian
Federation.
3. In our view, the Company’s accounts accurately reflect,
in all significant respects, the financial position as of Decem-
ber 31, 2008 and results of financial and economic activities
in the period between January 1, and December 31, 2008,
inclusive.
10.03.2009
Senior Partner
Auditor
N. Kharlamova
Certificate of competence in general auditing of the Finance
Ministry of the Russian Federation № 025432, issued pursuant
to a decision of the Central Certifying & Licensing Auditing
Commission of the Finance Ministry of the Russian Federation
of 03/25/99, extended indefinitely from 03/25/02 (minutes №
104 of the Central Certifying & Licensing Auditing Commission
of the Finance Ministry of the Russian Federation).
А. Lantsov
Certificate of competence in general auditing of the Finance
Ministry of the Russian Federation № 040070, issued pursuant
to a decision of the Central Certifying & Licensing Auditing
Commission of the Finance Ministry of the Russian Federation
of 11/28/01, extended indefinitely (minutes № 100 of the
Central Certifying & Licensing Auditing Commission of the
Finance Ministry of the Russian Federation).
73
In accordance with Article #85 of the Federal Law on Joint
Stock Companies, the Revision Commission Regulation of JSC
TransContainer, approved by the general shareholders’
meeting of JSC TransContainer, (hereinafter referred to as
Company), the plan of operations of the Revision Commission
of JSC TransContainer, approved by the decision of the
Company’s Revision Commission (minutes dated 08.05. 2008,
#1), composed of chairwoman of the Revision Commission
A.Ignatova, Revision Commission members S. Davydov,
N.Zhukov, O.Litvyak, as well as of ad hoc specialists A. Arutyu-
nyan, Y. Voronina, K.Karpenko, a routine inspection of Joint
Stock Company TransContainer’s business and financial
performance in 2008 was carried out.
The inspection took place in the central office as well as in the
Company’s subsidiaries from 02.03.2009 to 06.04.2009.
The base of the inspection: the Company’s business and
financial performance in 2008.
Sources of information on the Company’s business and
financial performance were: business and financial docu-
ments, including accounts, underlying accounting instru-
ments, banking documents, contracts, etc.
The inspection was done in the form of a sampling inspection
of accounting documents and accounting reports of the
Company.
Based on the findings of the inspection the Revision Commis-
sion has all the necessary facts to confirm the data in the
reports and other financial documents, including JSC Trans-
Container’s annual report for 2008.
Chairman of JSC TransContainer’s
Revision Commission A. Ignatova
April 6, 2009
revision Commission’s report
Conclusions of the Revision Commission following the results of an audit of Joint Stock Company TransContainer’s business and financial performance in 2008
Moscow April 6, 2009
74 04 Additional Information
Information on major and related party transactions. Subsidiaries and affiliates. Glossary. Corporate details
ADDITIONAL INFORMATION
74
75JSC TransContainer annual report 2008
Information on major and related party transactions. Subsidiaries and affiliates. Glossary. Corporate details
ADDITIONAL INFORMATION
75
76
aDDitional information 04
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Transactions accomplished by the Company in the reporting year and acknowledged major transactions in accordance with on Joint Stock Companies Federal Law
There were no such transactions
Transactions accomplished by the Company in the reporting year and acknowledged related party transactions in accordance with on Joint Stock Companies Federal Law
additional Agree-ment 1 to services Agreement № 296 dated 29.12.07
JSC Russian Railways
Change in the price of the service agreement to organize health care and preventative treat-ment and organization of summer holidays and rehabilitation of children of Company employees
On request, in accor-dance with Settlement and additional agree-ments
Upon signature un-til 31.12.2008, effect of the agreement cov-ers relationship of par-ties which appeared from 01.06.2008
Board meeting dated 28.11.2008 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
additional Agree-ment № 2 to ser-vices Agree-ment № 296 dated 29.12.07
JSC Russian Railways
Change in the price of the service agree-ment to organize health care and pre-ventive treatment and organization of sum-mer holidays and re-habilitation of children of Company employees
On request, in accor-dance with Settlement and additional agree-ments
Upon signature until 31.12.2008, the agree-ment covers rela-tionship of parties which appeared from 01.06.2008
Board meeting dated 28.11.2008 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
information on major and related party transactions that were accomplished in 2008
77JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement on in-troducing changes into contract dated 09.01.2008 № 4380
JSC Russian Railways (Main computer cen-tre)
Integrated information servicing of the rolling stock owner
578.00 Rubles for soft-ware and technology maintenance of one task a month; 540.00 Rubles for each ser-vice of technical main-tenance of means of computer technol-ogy
Upon signature of agreement until full satisfaction of all obli-gations on the agree-ment of all parties
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
Agreement on in-troducing changes into contract dated 14.01.2008 № 4208
JSC Russian Railways
Payment on main-tenance service of a building located at 6/2, Kalanchevskaya st, Moscow
277,785.01 Rubles a month, VAT inclusive
From the date of sign-ing by the Parties and valid until expiration date of the Agree-ment. The addition-al agreement covers relationship of par-ties incurred from 07.07.2008
Board meeting dated 04.09.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Science and Research Insti-tute for Railway Transport (JSC VNIIZhT)
Calculation of norm of damaged freight cars remaining after planned types of re-pairs in 2008
236,000..00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing by the Parties and valid until expiration date of the AgreementTo extend the agree-ment to relation-ships incurred from 01.01.2008.
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
Agreement CJSC LOKOMO-TIV football club
Lease of a football field with a total area of 4,000 sq. m, assig-nation of a room for judges of the LOKO-MOTIV Central Stadi-um, a locker room and services of a football coach
24,525.42 Rubles, VAT inclusive, for each visit
From the date of sign-ing by the Parties until December 26, 2008
Board meeting dated 27.01.08 (minutes № 12)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways (Trans-Container- an af-filiate of JSC RZD )
Purchase and sale of real estate
52,292,069.00 Rubles, VAT inclusive
Becomes valid fro the date of signing by the Parties and valid until full satisfaction of all obligations on the agreement of all par-ties
Board meeting dated 27.01.08 (minutes № 12)
JSC Russian Railways
78 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement CJSC LOKOMO-TIV football club
Advertisement ser-vices
885,500.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til November 30, 2008. Extend the agreement on relations incurred from February 29, 2008.
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
Agreement JCS The Gudok Newspaper
Production of 5 (five) issues of corporate newspaper
2,060,800.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of its signing by the Par-ties until December 31, 2008. Extend the agreement on rela-tions incurred from February 1, 2008
Board meeting dated 27.03.08 (minutes № 14)
JSC Russian Railways
Agreement JCS The Gudok Newspaper
Production of the fourth issue of a cor-porate magazine
3,426,200.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of its signing by the Par-ties until December 31, 2008. extend the agreement on rela-tions incurred from February 1, 2008г.
Board meeting dated 03.27.08 (minutes № 14)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
The assignment of leasing agree-ment №247-3-7 dated 31.12.2004 .
137,387,597.68 Rubles, VAT inclusive
Upon signature of agreement until full satisfaction of all obli-gations on the leasing agreement
Board meeting dated 11.04.08 (minutes № 16)
JSC Russian Railways
Additional Agree-ment №1 to ser-vice contract dated 28.03.2008 № 821
JCS The Gudok Newspaper
Editing and publish-ing of Deliver corpo-rate magazine № 5 and № 6, production of supplements for the Transport of Rus-sia exhibition, supple-ments to TOC Europe and TLC exhibitions
7,659,874.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sig-nature by the Parties until December 31, 2008.
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
79JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Planned maintenance of freight cars
The price of car-house, complete over-haul of a freight car is set by the condition of a freight car based on de facto repairs. The price of repairs is set in the Repairs price list.
From the date of the agreement signature by the Parties until De-cember 31, 2008.
Board meet-ing dated April 11, 2008 (minutes № 16)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways (Trans-Container- an af-filiate of JSC RZD )
Purchase of property (containers in leasing)
160,688, 815.00 Ru-bles, VAT inclusive
From the date of the agreement signature by the Parties until July 1, 2008
Board meeting dated 11.04.08 (minutes № 16)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Tests of dielectric ar-ticles, tools with insu-lated grips, clamp-on meters
Upon work delivery, under bill
From the date of the agreement signature until 12.31.2008 with possibility of extension to next calendar year
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Drinking water delivery and wastewater ad-mission
10,037.17 Rubles a year, VAT inclusive
From the date of its signing by the Par-ties until December 31, 2008. Extend the agreement on rela-tions incurred from January 1, 2008.
Board meeting dated 06.26.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
Additional Agree-ment to Agree-ment dated Janu-ary 1, 2007. № 32
JSC Russian Railways
Additional agreement to telecommunications agreement
3,009 Rubles (inclu-sive VAT in the amount of 18% — 459.00 Ru-bles)
For indefinite term from the date of the agreement signing by the parties
Board meeting dated 21.05.2008 (minutes № 20)
JSC Russian Railways
Agreement CJSC LOKOMO-TIV football club
Services on organiz-ing watching a match (food, premises, park-ing, VIP-suit)
4,494,000.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement by the Parties until De-cember 31, 2008
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
80 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agent Agreement Oy Container-Trans Scandina-via Ltd.
Performing legal and other actions connect-ed with freight organi-zation and monitoring, transshipping, delivery, handling and feasibility study, on orders from Principal on the terri-tory of Finland
Agent’s fee for each loaded container un-der agreement: • 20-foot– 30 (thirty) euro;• 30-, 40-, 45-foot uni-versal or tan-contain-er — 60 (sixty) euro; for special freight — 65 (sixty five) euro
From the date of sign-ing the agreement until June 30, 2008 inclusive. Extend the agreement to relations incurred from April 1, 2008.
Board meeting dated 04.29.08 (minutes № 19)
Baskakov P.V. general director of JSC Trans-Container
Agreement JSC Russian Railways
Sublease of part of a land plot at Magni-togorsk-Gruzovoi sta-tion (65,386 sq.m.)
43,592.74 Rubles a month, VAT inclusive
Eleven months from the date of signing the agreement by the Parties
Board meeting dated 05.03.08 (minutes № 13)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Sublease of a land plot in the settlement of Zabaikalsk (170, 300 sq.m.)
The price of the sale of the land plot sub-lease entitlement: 8,291,375 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement by the parties until Feb-ruary 28, 2009 г. Ex-tend the agreement on relations incurred from April 1, 2008.
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Relabeling of contain-er platforms owned by JSC TransContainer with marking cars with new numbers.
The price of one plat-form 600.43 Rubles, VAT inclusive
From the date the agreement was signed until December 31, 2008. Extend the agreement on relation-ships incurred from 01.02.2008
Board meeting dated 17.04.08 (minutes № 17)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Roszheldor-stroi (JSC RZD-stroi)
Heat supplies of prem-ises at Chelybinsk-Grusovoi station
71,973.10 Rubles, VAT inclusive
From the date the agreement was signed by the parties until September 30, 2008. Extend the agreement on relationships in-curred from January 1, 2008.
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways, Fedu-lov G.M., Novo-zhilov Yu.V., JSC TransContainer board of direc-tors members
Agreement JSC Russian Railways
Organization of loading and unloading works, truck services
30,000,000 Rubles, VAT inclusive
From the date of agreement sign-ing by the parties until February 28, 2009.
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
81JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement LLC TransGroup ASLLC Haskon-ing Consultants, Archtects and Engineers
Development of a busi-ness plan to Container Terminal Development in the port of Zarubino Project
43,173,840 Rubles, VAT inclusive
The agreement is val-id from the moment of its signature by the parties and remains valid until full satisfac-tion of all obligations on the Agreement
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
Liksutov M.S., JSC TransCon-tainer board of directors member
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
118,000 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til December 31, 2008
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
On reimburse-ment of expenditures on public facilities of heating and water consumption
157, 055.60 Rubles a year, VAT exclusive
From the date the agreement was signed by the parties until De-cember 30, 2008 with a possibility of a fur-ther extension. Extend the agreement on re-lationships incurred from June 1, 2008.
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement ROSINKAS, CENTRAL BANK of THE RUS-SIAN FED-ERATION, JSC ТransCreditBank
Cash collection in JSC TransContainer busi-ness units and deposit in the Bank
8 Rubles. 26 kopecks, VAT inclusive from each transported one thousand Rubles, but no less than 4,248 Ru-bles. 00 kopecks, VAT inclusive for temporary keeping pouches with cash 118 Rubles. 00 kopecks.
The agreement be-comes valid from the date of its signature and until December 31, 2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Public services and re-imbursement of main-tenance expenditures
2,416.14 Rubles a month, VAT inclusive
From the date the agreement was signed by the parties until 31.12.2008 with a pos-sibility of a further ex-tension. Extend the agreement on relation-ships incurred from April 1, 2008.
Board meeting dated 21.05.08 (minutes № 20)
JSC Russian Railways
82 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Mail delivery 100,000 Rubles (in-cluding VAT of 18% — 15, 254.24 Rubles)
From the date the agreement was signed until 31.12.2008
Board meeting dated 21.05.08 (minutes № 20)
JSC Russian Railways
Additional agree-ment to the con-tract dated June 20, 2006, № 0082-6
JSC TransCred-itBank in the name of its Sa-mara affiliate
Russian Federation currency bank account servicing
— From the date of sign-ing until termina-tion date of a Contract on a banking account in Russian Federation currency № 0082-6 dated June 20, 2006.
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways, Novo-zhilov Yu.V., JSC TRansContainer board member
Agreement JSC Science, Re-search, Design and Engineer-ing Institute for Information Sys-tem Develop-ment , Automa-tion and Tele-communications on Railways (JSC NIIAS)
Maintenance of an automated system of surplus fees for freight accrued at station ac-counting
2,140,000.00 Rubles, VAT inclusive
The agreement is valid from the moment of its signature by the par-ties and remains valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement. Extend the agreement on relation-ships incurred from January 1, 2008.
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Science, Re-search, Design and Engineer-ing Institute for Information Sys-tem Develop-ment , Automa-tion and Tele-communications on Railways (JSC NIIAS)
Maintenance of auto-mated system of con-tainer freight payment control
2,360,000.00 Rubles, VAT inclusive
The agreement is valid from the moment of its signature by the par-ties and remains valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement. Extend the agreement on relation-ships incurred from January 1, 2008
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Rent (1/2, Privokalnaya ploshchad, 220 sq.m.)
1,368,682.0 Rubles, VAT inclusive
From the date the agreement was signed for 11 months. Extend the agreement on re-lationships incurred from April 1, 2008
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
83JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Additional agree-ment to the con-tract on telecom-munications ser-vices dated Janu-ary 01, 2007, № КYu-95а/yur (№32)
JSC Russian Railways
Telecommunications services
Under terms of agree-ment КYu-95а/yur (№32)
From the date the agreement was signed until expiration date. Extend the agreement on relationships in-curred from April 1, 2008
Board meeting dated 04.09.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Additional agree-ment to the con-tract dated July 01, 2007 № КYu-188b/yur (№107)
JSC Russian Railways
Railway ATS telecom-munications servic-es with access to city telecommunications
Under terms of agree-ment КYu-188b/yur (№107)
From the date the agreement was signed for 11 months. Extend the agreement on re-lationships incurred from July 1, 2008
Board meeting dated 04.09.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Roszheldor-proekt
Development of de-signing estimates for the project of Recon-struction of a Con-tainer Terminal of the Agency at Bazaikha station of JSC Trans-Container at the Kran-soyarsk railway. Work-ing draft
6,080,608.44 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement.
Board meeting dated 04.09.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement of de-nouncement of a rent agree-ment № TsRIA/4/А/ 0911010000/ 07/002295 dated January 06, 2007
JSC Russian Railways
On denouncement of a rent agreement on real estate at 23, Nizhe-Khlebnaya Sa-mara
— From July 15, 2008 JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Adjustment of a circuit exchange
729.63 Rubles, VAT in-clusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Minutes #28 of a board of direc-tors meeting dated 27.10.08.
JSC Russian Railways
Agreement CJSC LOKOMO-TIV football club
Advertising services 21,000,000.00 Rubles, VAT inclusive
From the date the agreement was signed until December 31, 2008
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
84 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Maintenance costs re-imbursement
1,076.76 Rubles a month (VAT inclusive)
From the date the agreement was signed until September 30,2008. Extend the agreement on relation-ships incurred from November 9, 2007
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
Upon bills From the date the agreement was signed until December 31, 2008
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement LLC TransGroup AS
A joint investment project to build a Ter-minal in the port of Zarubino
Indefinite period Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
Liksutov M.S., JSC TransCon-tainer board member
Agreement JSC Russian Railways
Office rent (Yekater-inburg)
237,994.2 Rubles a month, VAT inclusive
From the signature date until 31.05.2009. Extend the agree-ment on relationships incurred from July 1, 2007
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Purchase and sale of containers excluded from JSC TransCon-tainer’s inventoried stock
86, 445.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Rent of non-residen-tial premises (Taltsy station)
15,556 Rubles a month, VAT exclusive
11 months from the date of signature of real estate han-dover act
Board meeting dated 29.04.08 (minutes № 19)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Real estate rent (Biysk) 54,341.76 Rubles a month, VAT exclusive
From the date of agreement signa-ture 11 months
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Reimbursement of SG&A and public services costs
11,193.39 Rubles a month, VAT inclusive
From the date of sig-nature for all the peri-od of the non-residen-tial premises use
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
85JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agent agreement Oy Container-Trans Scandina-via Ltd.
Performing legal and other actions connect-ed with freight organi-zation and monitoring, transshipping, deliv-ery, handling and fea-sibility study, as well ads efficient utilization and safety on the ter-ritory of Finland of JSC TransContainer’s con-tainers and platforms
Agent’s fee for each loaded container un-der agreement: • 20-foot– 30 (thirty) euro;• 30-, 40-, 45-foot uni-versal or tan-contain-er — 60 (sixty) euro; for special freight — 65 (sixty five) euro
From 01.09.2008 until 31.12.2008 with a pos-sibility of an automatic extension
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
Baskakov P.V. general director of JSC Trans-Container
Agreement JSC Russian Railways
Delivery of a Russian container (3 items) which was excluded from inventory
16,731.00 Rubles, VAT included
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 04.09.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Sublease of a land plot with an area of 17,217sq.m. (Sara-tov)
52.72 Rubles a year, VAT inclusive
From the date of its state registration until 25.07.2054.
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC RZDstroi Heating of premises at Chelyabinsk-Grusovoi station from October 2008 until May 2009.
151,585.35 Rubles, VAT exclusive
Becomes valid from the date of its signa-ture by the Parties and until May 30, 2009.
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways, Fedu-lov G.M. and Novohilov Yu.V., JSC TransCon-tainer board of directors members
Agreement JSC Russian Railways (Trans-Container, an af-filiate of JSC RZD)
Purchase and sale of real estate in ac-cordance with Supple-ment №1
11,838,635.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways (Trans-Container, an af-filiate of JSC RZD)
Purchase and sale of property in accor-dance with Supple-ment №1
5,427,460.00 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til December 31, 2008
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways
86 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Property lease (Ros-tov-on-Don)
114,056.83 Rubles a month, VAT inclusive
For 11 months from the date of signature of the agreement. Ex-tend the agreement in relationship in-curred from April 1, 2008
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
118,000 Rubles VAT in-clusive
From the date the agreement was signed by the parties until De-cember 31, 2008
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways
Agreement LLC TransGroup AS
Confidentiality agree-ment
— From the date it was signed by the parties until December 31, 2012 inclusive
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
Liksutov M.S., JSC TransCon-tainer board member
Agreement JSC Russian Railways
Property lease (Nal-chik)
22,815.48 Rubles a month, VAT inclusive
From the date of agreement sig-nature until March 31, 2009. Extend the agreement in relation-ship incurred from April 15, 2008
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Delivery of medium-tonnage containers excluded from inven-toried stock (15 items, 5-ton)
110,790.00, VAT in-clusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated July 28, 2008 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Reimbursement of op-erational costs on rent of Blagoveshchensk ELS
Under tariff From date of signature of the agreement until expiration date of Rent Agreement dated 24.07.2008, № 129
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Reimbursement of ex-penditures on public services
16,033 Rubles a month, VAT exclusive
From the signature date for the period of rent of the prem-ises. The agreement covers relationship of parties incurred from August 1, 2008
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways
87JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Lease of a high-ton-nage platform with an area of 2,230 sq.m. (Kutum station)
535,200.00 Rubles a year VAT inclusive
11 months from the date of signature and extends of relation-ship between parties de facto incurred from March 1, 2008.
Board meeting dated 09,04.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Lease of a contain-er range with an area of 2,010 sq.m. (Kutum station)
482,400 Rubles a year VAT inclusive
For 11 months from the date of signature of the agreement. Ex-tend the agreement in relationship de facto incurred from March 1, 2008
Board meeting dated 09.04.08 (minutes № 25)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Purchase of health tour packages
198,156 Rubles. not li-able to VAT
From the moment of signature by the parties and valid until December 31, 2008.The agreement is ex-tended on relationship of parties incurred from May 26, 2008
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Delivery of 10/UUK-5 containers
61,631.4 Rubles VAT inclusive
From the moment of signature by the parties and valid until December 31, 2008.The agreement is ex-tended on relationship of parties incurred from October 1, 2008
The Agreement is extended on rela-tionship of parties incurred from Oc-tober 1, 2008
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services Under the Tariffs for Telecommunications Services provided by the Saratov Affiliate of JSC Volga Telecom price list
From the moment of signature until 12. 31.2008 with an annu-al automatic extension for one calendar year. The agreement is ex-tended on relationship of parties incurred be-fore its signature from 01.07.2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
88 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC TransCred-itBank
Corporate cards ser-vicing
Under current tariffs From the moment of signature by the parties until the mo-ment of final settle-ment by the parties under terms of the Agreement
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways, Novo-hilov Yu.V., JSC TransContainer board of direc-tors members
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
The installment of the main station — 7,080 Rubles, VAT inclusive. Monthly fee for tele-phone services 277.3 VAT inclusive
Valid from the mo-ment of its signature by the parties and un-til its denouncement.Valid for relation-ships incurred before 01.08.2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
277.3 Rubles a month, VAT inclusive
From the moment of signature until 12. 31.2008 with an annu-al automatic extension for one calendar year. The agreement is ex-tended on relationship of parties incurred be-fore its signature from 07.01.2008.
Board meeting dated 10.27.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Pervaya Nerudnaya Kom-paniya
Transport forwarding services
Under JSC TransCon-tainer tariffs
From the moment of signature until 31.12.2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from September 5, 2008.
Board meet-ing dated 27.1008 (minutes № 28)
JSC Russian Railways, Fedu-lov G.M., mem-ber of the board of directors of JSC Trans-Container
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
Under the Telecommu-nications Services Pro-vided by JSC TsentrT-elecom Price List
For a year since sig-nature of the agree-ment by the parties. The agreement covers relationships incurred from 08.22.2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Services of a mobile radio on a private net-work
8,412.04 Rubles a month, VAT inclusive and 2,135.80 Rubles, VAT inclusive one-off
From the moment of its signature by both parties and valid until 31.12.2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
89JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Full repairs of carrying roller girder КК-20-25-6 items, КК-6,3 — 2 items.
182,086.27 Rubles, VAT inclusive
From the date of sign-ing the agreement un-til full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
220,000 Rubles, VAT inclusive
From the date of sig-nature by the parties until December 31, 2008. The agreement is extended on rela-tionship of parties incurred before it be-came valid on July 1, 2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement CJSC TransTele-com
Long-distance and in-ternational telecom-munications services
Under tariffs Becomes valid from the moment of its sig-nature by the parties and is valid until de-nounced by one of the parties
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways, Fedu-lov G.M., board of directors member of JSC TransContainer
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
Under tariffs оf the Saratov affiliate of JSC VolgaTelecom
Becomes valid from the moment of its sig-nature by the parties and valid until Decem-ber 31, 2008, on settle-ment until complete performance. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred from July 1, 2008.
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29))
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
26,596.02 Rubles, VAT included
From the date of sig-nature by the parties until December 31, 2008. The agreement is extended on rela-tionship of parties incurred before it be-came valid on August 1, 2008.
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
90 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services Under tariffs of the telecommunications operator according to a bill
From the date of sig-nature by the parties until December 31, 2008. The agreement is extended on rela-tionship of parties incurred before it be-came valid on August 1, 2008.
Board meeting dated 11.17.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Dining car feeding ser-vices on the Chita-Za-bailkalsk-Chita route
643,127.20 Rubles, VAT inclusive
The agreement be-comes valid from the moment of its sig-nature and is valid until full satisfac-tion of all obligations on the Agreement. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred before it became valid from Oc-tober 1, 2008.
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services Under tariffs оf the Voronezh affiliate of JSC TsentrTelecom
From the date of sig-nature until December 31, 2008, with a fur-ther extension. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred from Au-gust 1, 2008.
Board meeting dated 11.17.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
Under the Tariffs on Services of Tele-graph and Tariffs on Principal Services of Telecommunications price list
The agreement be-comes valid from the date of its signature by the Parties and is valid until 01.06.2008. The agreement is ex-tended in accordance with p. 2, art. 425 of the Russian Federa-tion Civil Code, covers relationships of the parties incurred from 02.06.2008.
Board meeting dated 28.11.08 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
91JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
Under JSC TransCon-tainer rates
From the moment of signature until De-cember 31, 2008 and with a further exten-sion. The agreement is extended on rela-tionship of parties in-curred from January 1, 2008.
Board meeting dated 11.28.08 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
Agreement JSC TransCred-itBank
The service of subsidy payout on the com-pany’s employees’ ac-counts
— The agreement be-comes valid from the date of its signature and is valid for 2 (two) years from the date of signature
Board meeting dated 26.09.08 (minutes № 26)
JSC Russian Railways, Novo-hilov Yu. V. JSC TransContainer board member
Agreement JSC Russian Railways
Reimbursement of op-eration expenditures
Upon bill From the moment a rent agreement be-comes valid and is valid until expiration of the rent agreement
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
Under JSC TransCon-tainer rates
From the moment of signature until De-cember 31, 2008. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred from Au-gust 21, 2008.
Board meeting dated 28.11.08 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telecommunications services
Under the Price List of telecommunications services of the Railway regional centre
From the date of sig-nature and for an in-definite period of time
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
Agreement NUZ Dorozhna-ya Klinicheskaya Bolnitsa hospi-tal at the station of Gorky of JSC RZD
Charity 311,407 Rubles, not li-able to VAT
From the date of sig-nature and until full satisfaction of all obli-gations on the Agree-ment
Board meeting dated 28.11.08 (minutes № 31)
92 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement CJSC LOKOMO-TIV football club
Volley-ball site lease 17,000,00 Rubles, VAT inclusive (for 2 hours of lease)
Becomes valid from the date of signature by an authorized rep-resentative of the par-ties and is valid until expiration of the period when the Lease Holder undertakes to grant the Facility. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from Oc-tober 23, 2008.
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
Under JSC TransCon-tainer rates
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from 09.04.2008.
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
Under JSC TransCon-tainer rates
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from 27.06.2008.
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC TransCredit-Basnk
Support to securities trade on the secondary market
50,000.00 Rubles a month
The agreement be-comes valid from the moment of its sig-nature and is valid until full satisfac-tion of all obligations on the Agreement. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred before it became valid, from 20.06.2008.
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways, Novo-zhilov Yu.V., JSC TransContainer board member
93JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Science, Re-search, Design and Engineer-ing Institute for Information Sys-tem Develop-ment , Automa-tion and Tele-communications on Railways (JSC NIIAS)
Maintenance of an automated system of surplus fees for freight accrued at station ac-counting, software up-grade
1,109,200.00 Rubles, VAT inclusive
The agreement be-comes valid from the moment of its sig-nature and is valid until full satisfac-tion of all obligations on the Agreement. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred before it became valid, from July 1, 2008.
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Science, Re-search, Design and Engineer-ing Institute for Information Sys-tem Develop-ment, Automa-tion and Tele-communications on Railways (JSC NIIAS)
The upgrade of soft-ware for operation-al control over billing for carriage with pay-ments through JSC TransContainer with-out change to func-tionality
2,100,000.00 Rubles, VAT inclusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC RZD LLC BaltContainer
Agreement on assign-ment of choices in ac-tion under agreement dated 26.10.2005 № 308
7,701,623.00 Rubles, VAT inclusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Real estate rent (Slo-bodskoye settlement)
15,345.00 Rubles for 11 months, VAT ex-clusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid for 11 months from the date of signature. The agreement is extended on relationship of par-ties incurred before it became valid, from January 15, 2008.
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
94 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Sale of containers ex-cluded from inven-toried stock of JSC TransContainer
11,598 Rubles, VAT in-cluded
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 28.01.08 (minutes № 31)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Purchase of packages to Ruzhino
20,000 Rubles, not li-able to VAT
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Tests of insulating gloves
398.84 Rubles, VAT in-clusive
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from No-vember 1, 2008.
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Tests of power con-verter
6,801.90 Rubles, VAT inclusive
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from No-vember 1, 2008.
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Transport forwarding services
80,000.00 Rubles, VAT inclusive
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agree-ment is extended on relationship of par-ties incurred from May 20, 2008.
Board meeting dated 28.07.08 (minutes № 23)
JSC Russian Railways
95JSC TransContainer annual report 2008
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Subscription for The Dalnevostochnaya Ma-gistral newspaper
389.40 Rubles, VAT in-clusive
Becomes valid from the moment of signa-ture until December 31, 2008. The agreement is extended on relation-ship of parties incurred from July 20, 2008.
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Sale of containers ex-cluded from inven-toried stock of JSC TransContainer
25,626 Rubles, VAT in-clusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Sale of containers ex-cluded from inven-toried stock of JSC TransContainer
15,522 Rubles, VAT in-clusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 19.12.08 (minutes № 32)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Full repairs of carry-ing roller girder and an electric power en-gine.
93,645.85 Rubles VAT inclusive
The agreement be-comes valid from the moment of its signa-ture and is valid until full satisfaction of all obligations on the Agreement
Board meeting dated 26.06.08 (minutes № 22)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services (Tynda)
Under telecommunica-tions operator tariffs
Becomes valid from the signature date by the parties and is in force until De-cember 31, 2008 with a possibility of an ex-tension
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services (Khabarovsk)
Under telecommunica-tions operator tariffs
Becomes valid from the signature date by the parties and is in force until De-cember 31, 2008 with a possibility of an ex-tension
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
96 04 Additional Information
Type of transaction
Parties to transaction
Subject Price Validity period Body that approved the transaction
Interested party
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services(Vladivostok)
Under telecommunica-tions operator tariffs
Becomes valid from the signature date by the parties and is in force until De-cember 31, 2008 with a possibility of an ex-tension
Board meeting dated 17.11.08 (minutes № 29)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Telegraph services(Komsomolsk)
Under telecommunica-tions operator tariffs
Becomes valid from the signature date by the parties and is in force until De-cember 31, 2008 with a possibility of an ex-tension
Board meeting dated 29.12.08 (minutes № 33)
JSC Russian Railways
Agreement JSC Russian Railways
Sublease of a land plot with an area of 19,143 sq.m.(Izhevsk)
61.91 Rubles a year, VAT inclusive
From the date of sig-nature by the parties for 11 months with a possibility of exten-sion for an indefinite period
Board meeting dated 27.10.08 (minutes № 28)
JSC Russian Railways
JSC TransContainer annual report 2008 97JSC TransContainer annual report 2008
98 04 Additional Information
subsidiaries and affiliates
1. Oy ContainerTrans Scandinavia Ltd
Full company name Oy ContainerTrans Scandinavia Ltd
Location P.O.Box 488 (Vilhonkatu 13), 00101 Helsinki
Founders VR Ltd (Finland) JSC TransContainer
Charter capital 150,000 euro Number of shares — 300 Nominal value of 1 share 500 euro
Company share in charter capital 50%
Business description Organization, operation, sales, marketing and development of a full range of logistics solutions connected with container haulage on Russian-Finnish routes and purchase of transport, loading, forwarding, operating, unloading, customs processing, door-to-door delivery, warehousing services and services related to the aforementioned trans-portation.
Sole executive body Vyacheslav Gubarev
Board of directors members P. Baskakov (chairman of the board of directors) P. Chichagov Simos Tapio Antero Seppa..nen Ilkka Aimo Jalmari
99JSC TransContainer annual report 2008
2. Trans-Eurasia Logistics GmbH
Full company name Trans-Eurasia Logistics GmbH
Location Leipziger Platz 9, 10117 Berlin, Germany
Founders JSC Russian Railways — 30% STINNES AG — 30% JSC TransContainer — 20% KOMBIVERKEHR DEUTSCHE GESELLSCHAFT FUR KOMBINIERTEN GUTERVERKEHR MBH & CO. KOMMANDIT-GESELLSCHAFT — 10% POLZUG INTERMODAL GMBH — 10%
Charter capital 100,000 euro
Company share in charter capital 20%
Business description Organization, operation, sales, marketing and development of a full range of logistics solutions connected with container haulage on Russian-Finnish routes and purchase of transport, loading, forwarding, operating, unloading, customs processing, door-to-door delivery, warehousing services and services related to the aforementioned trans-portation.
Sole executive body There are two managing directors in the Company:Hartmut Albers (managing director on the German side) B. Borisov (managing director on the Russian side)
Board of directors members B.Lapidus P.Baskakov Mr. Hans-Georg Werner (Chairman of the Shareholders’ Committee)Mr. RiedlMr. Schulze — Freyberg
100 04 Additional Information
С
Car and container turnover
The average time spent by a container and
/or car from loading to another loading.
Combination through rate
A single inclusive price for the door-
to-door transportation and delivery
of a container. The price is set for one
container and is fixed for a certain pe-
riod upon agreement with a client if the
client undertakes to provide a certain
minimum volume of traffic.
Carrier
A legal entity or individual entrepre-
neur that has assumed the obligation,
under a contract, of carriage by gener-
al-use rail transport, to deliver a pas-
senger, cargo or luggage from the point
of departure to the point of destination,
and to hand over the cargo or luggage
to a party authorized to receive it (the re-
cipient).
Consignee
An individual or legal entity that is autho-
rised to receive the freight or cargo.
Consignor
An individual or a legal entity that acts
on its own behalf or on behalf of the
owner of freight or luggage under a con-
tract of carriage, and that is indicated
in the shipping document.
Container
Transport equipment for the carriage
of cargo, using different modes of trans-
port, which is durable enough for re-
peated use and can be stacked. Contain-
ers are divided into medium-duty (3- and
5-ton) and ISO (20- and 40-foot) contain-
ers. In order to measure the quantitative
as aspect of transport flows, the universal
standard unit TEU (twenty-foot equiva-
lent unit) was introduced. It is equiva-
lent to twenty foot, i.e. to the dimensions
of an ISO 20-foot-long (6.1-metre-long)
container. Thus one standard 40-foot ISO-
series container is equal to 2 TEU, a me-
dium-tonnage 3-ton container — to 1/6
TEU, and a 5-ton container — to 1/3 TEU.
Containerisable cargo
Cargo fit for transportation by contain-
ers, or cargo for which containers are
the best or the only possible means
of transportation.
Container terminal
A place equipped for the trans-ship-
ment and storage of containers. At JSC
Russian Railways, a terminal is more
frequently referred to as a container
area.
Container train
A train consisting of wagons loaded with
containers belonging to the carrier or
to third parties, of a length and speed
of circulation prescribed by normative
legal acts, which is made up at one sta-
tion of dispatch and is bound for one
station of destination without being di-
vided en route, and without any further
re-consignment of the containers.
Container-turnaround
The number of containers handled upon
arrival and departure at a port or station
over a specific period of time.
Crossover bend
A necessary element of a container con-
struction — a standard mechanism
of tightening between transportation ve-
hicles or between themselves. Cross-
over bends are usually located in lower
Glossary
101JSC TransContainer annual report 2008
and upper corners of a container. Twist
locks or other equipment which allows it
to raise, stack or fix the container.
D
Dangerous cargo
A cargo which can cause damage
to property, human health and life if han-
dled improperly. The shipment of such
cargo is undertaken in accordance with
special terms of transportation.
Delivery period
A period of time within which a carrier
must deliver goods to a consignee, and
for which it is responsible to the cargo
owners. It includes the time necessary
to transport the goods from the depar-
ture point to the place of destination
(including its loading and unloading),
to perform different associated opera-
tions and document execution. a delay
in goods delivery against a set period
incurs a fine payable by a carrier
to a cargo owner, usually set as a per-
centage of a carriage duty. a carrier is
free from the fine for a delay in goods
delivery in emergency and force
majeure situations.
Door-to-door
Integrated logistics service for deliver-
ing freight directly from the warehouse
of the consignor (the supplier of the
goods) to the warehouse of the consign-
ee (the recipient of the goods). As a rule,
it includes not only transport by rail and
delivery by road but also the handling
of freight at a terminal and (if necessary)
the customs clearance thereof and pay-
ment pursuant to INCOTERMS-2000. It
appeared in response to freight-owners’
desire for their orders to be handled by
a single body.
E
Empty run
The transportation of a wagon in an
empty state, or of an empty container
on that wagon, along a set route.
F
Feeder service
Freight by sea on a short distance be-
tween two or more ports to group or dis-
tribute cargo (usually containers) in one
of the ports for shipment in the open sea
or after such shipment.
Feeder ship
A small ship capable of running in rela-
tively shallow waters. The ships are su-
per-charged with containers that arrive
on lead ships and each collects contain-
ers on its own route.
Freight shipment
Freight shipped under one delivery con-
tract. There are the following kinds of rail
shipment: by car, part load, container,
piggyback, route and group consignment.
Freight
One form of payment for sea transporta-
tion of cargo, or the usage of a ship for
a certain period of time. Freight payment
and its size is set by the volume of cargo
delivered to the point of destination or by
the volume of cargo taken on board.
Forwarder
A party, which undertakes or organizes
transportation and forwarding services
under a forwarding contract, i.e. organiz-
ing the service of cargo transportation,
signing cargo transportation contracts,
cargo admitting and delivering, etc.
I
Intermodal haulage
The carriage of cargo in the same unit
of freight by several modes of transport,
where one of the carriers undertakes
to organize the entire carriage of cargo
from door-to-door. This type of freight
includes delivery of freight to the con-
signee’s warehouse, which can only be
effected by road transport.
102 04 Additional Information
International Commercial Terms
International commercial terms are
international rules acknowledged by
government bodies, companies and
businessmen throughout the world as
an interpretation of terms most fre-
quently used in international trade.
International commercial terms, as
a rule, cover sole rights and obliga-
tions of parties under an international
purchase and sale agreement relating
to goods delivery. Each term is a three-
letter abbreviation.
Isothermal container
(thermos container)
A specialized container with insulated
walls that makes it possible to maintain
a constant temperature inside the con-
tainer when transporting mainly food
products.
L
Labeling
Signs, images and other identification
marks which containers are labelled
with. It help establish connection
between a cargo and carriage docu-
ments, to distinguish one shipment
of freight from another, sets the order
of container accounting and informs
on measures of safety when trans-
porting.
Lead ship
A ship that hauls between certain ports.
Such ships can hold containers destined
for a variety of ports.
Logistics
The process of organising a chain of deliv-
ery and managing that chain in the broad-
est sense. This chain might encompass
both deliveries of raw materials that are
needed for production and the manage-
ment of material resources at an enter-
prise, delivery to warehouses and distri-
bution centres, sorting, handling, and final
distribution at the points of consumption.
In the context of transportation services,
it is the existence of a transportation ser-
vice in the chain of delivery of the freight
(goods) that should be borne in mind.
Logistics centre
A territorial association of independent
companies and organizations engaged
in freight (transport agents, consignors,
operators and customs bodies) that pro-
vides clients with related services (such
as the operational storage, maintenance
and repair of containers) and has at least
one terminal. The principal purpose
of logistics centres in transport logistics
in container freight is to even out con-
tainer flows at junctions of two or more
modes of transport, by making up full
container loads for the same purpose.
M
Memorandum bill
A bill which documents the admission
and issue of goods as well as the freight
haulage. It regulates relationships be-
tween consignor, carrier and consignee.
N
Netting (infrastructure service)
Routing of empty cars or containers
from unloading to new loading.
O
Operator
A legal entity or individual entrepreneur
owning wagons and containers, or pos-
sessing them on any other basis, that
participates, pursuant to a contract with
a carrier, in the carriage process using
the aforementioned cars and containers.
P
Piggyback haulage
Combined carriage by rail and road.
In the AIRT system, piggyback carriage
is understood to refer to carriage by rail
of complete, loaded trailer trains, semi-
trailers and detachable motor vehicle
bodies.
103JSC TransContainer annual report 2008
R
Railway junction
This is usually the name for large points
which take cargo and passenger trains,
which make up cars into trains and split
them. a railway junction is a complex
of technologically-linked marshalling
yards, freight and passenger stations
which have main and crossover roads,
by-pass routes and feeder lines with
passenger depots, engine houses and
developed electricity business. a railway
junction differs from a usual railway sta-
tion, which performs work obligatory for
all stations, admission and departure
of passengers. a railway junction passes
transit trains from one path to another,
hands cars from one station to another
station which make part of the junction
and paths which make gather in it (a
junction usually has no less than three
paths).
Railway station
A stopping point for trains. Railway sta-
tions are called operation points be-
cause they divide the track into sec-
tions, or station-to-station blocks. Ma-
jor modern stations include different
equipment and construction for normal
functioning of locomotives and cars —
engine houses, repair houses, car-
washing equipment, servicing points.
Marshalling yards and loading stations,
equipped with loading and contain-
er sites, with weight-handling equip-
ment and warehouses, also participate
in freight haulage.
S
Schedule
A schedule is the basis of a smooth
train performance, unites operations
of all railway departments on which
freight and passenger deliveries de-
pend. Schedules are used in all coun-
tries of the world in which freight trains
operate and are created with the help
of computers, which are used to control
schedule fulfillment.
Stacking
Putting containers one upon another
then hauling or holding.
Stevedore
A company or an individual which loads
and unloads ships. It is hired by a ship
owner or a freighter.
T
3PL (Third Party Logistics)
The term is used to define logistics ser-
vices purchase. a company, which pro-
vides 3PL-format services (or a 3PL
provider) takes over from the client
(takes upon himself) the whole complex
of logistics and transportation opera-
tions, including interaction with provid-
ers and sales, allowing its client to sig-
nificantly cut, or even abandon logistics
units of its own, by outsourcing their
functions to a 3PL-provider.
TEU (twenty-foot equivalent unit)
A unit of quantitative measure of trans-
portation flows. It corresponds to the
size of a 20-foot (6.1 m) ISO container.
A standard 40-foot ISO container equals
2 TEU.
Transit
Freight passing from one country to an-
other through the territory of a third
country. The issue of transit admission
and its terms is subject to trade agree-
ments and treaties between countries.
There is direct transit, when freight
of foreign goods is carried under tariff
protection, without placing at a customs
warehouse, and indirect transit, when
goods come to customs warehouses and
then are transported abroad.
104 04 Additional Information
Corporate Details
Full Company name:
Joint Stock Company
“Centre for cargo container traffic
“TransContainer“
Abbreviated Company name:
JSC TransContainer
Location:
12 Novoryazanskaya St, Moscow,
107228, Russian Federation
Post address:
6/2 Kalanchyovskaya St, Moscow
107174, Russian Federation
Telephone: +7 (495) 262 85 06
Fax: +7 (495) 262 75 78
Web-page address: www.trcont.ru
E-mail address: [email protected]
State registration data:
Date of state registration March 4, 2006
Primary state registration number (ОGRN) 1067746341024
State Registration licence issuer Moscow Interdistrict Inspectorate # 46 of the Federal tax service
Taxpayer identification number (INN) 7708591995
Account details:
INN 7708591995
KPP 997650001
R/s 40702810900000007269
K/s 30101810600000000562
BIK 044525562
Company Auditor:
Full company name: Closed joint stock company
BDO Unicon
Abbreviated company name: CJSC BDO Unicon
Location: section 11, Str 1, Dom 125, Var-
shavskoye Shosse, Moscow, 117587
Telephone: (495) 797 56 65
Auditor’s licence data:
Licence number: № Е 000547, issue date: 06.25.2002
Validity: until 25.06.2012
Licence issuer: Ministry of Finance of the
Russian Federation
Company Registrar
Full company name: Joint Stock Company
“Central Moscow Depositary”
Abbreviated company name: JSC TsMD
Location: Corp. B, Dom 3, Orlikov Per, Moscow,
107078
Tel.: +7 (495) 221-13-35
Fax: +7 (495) 221-18-65
E-mail address: [email protected]
Licence: №10-000-1-00255, issue date: Sept. 13,
2002
Licence issuer: the Federal Financial Markets
Service
Validity: for an indefinite term
Body to issue the licence: the Federal Securities
Market Comission
Date which starts maintenance of register by
the registrar: June 28, 2007
Press centre:
Tel/fax: +7 (495) 262 06 65
E-mail address: [email protected]
© JSC TransContainerDesign by YellowDog Studio