TRACES Toolkit

Accès au groupe d'intérêt courant de TRACES 1 sur CIRCABC 2 via UE Login 3

IntroductionLe groupe d'intérêt courant de TRAde Control and Expert System aussi connu sous le nom de TRACES Toolkit est une plateforme d'information publique publié dans CIRCABC et accessible à l'adresse suivante:

https://circabc.europa.eu/w/browse/ac0bd3d2-66ae-4234-b09c-a3fa9854acfd

Le TRACES Toolkit est une aide pour identifier les différents guides utilisateurs, vidéos et templates disponibles dans le but de clarifier le fonctionnement des modules de TRACES, des outils, des buts et des objectifs qui concernent ses groupes cibles.

Accès publicEtant donné que le TRACES toolkit a été rendu publique, il n'est pas nécessaire d'avoir un compte UE Login pour consulter les informations qu'il contient.

Retrouver le TRACES toolkitSelon certaines conditions, par exemple: l'accès CIRCABC à l'intérieur ou à l'extérieur de la Commission européenne, être connecté avant avec un compte UE Login ou non, le type de navigateur Internet et les paramètres spécifiques utilisés, vous pouvez être redirigé vers la racine de CIRCABC, où vous trouverez toutes les catégories CIRCABC:

https://circabc.europa.eu/w/browse/88df23bb-049b-475e-801d-ad3c921813c7

1 TRAde Control and Expert System2 Communication and Information Resource Centre for Administrations, Businesses and Citizens3 Avant: European Commission Authentication Service (ECAS)

1

Le TRACES toolkit se trouve dans la rubrique 'commission européenne, catégorie 'Health and Food Safety'.

URL:https://circabc.europa.eu/w/browse/ac0bd3d2-66ae-4234-b09c-a3fa9854acfd

2

Le TRACES Toolkit se trouve dans la section accès publique de la catégorie 'Health and Food Safety' triés par ordre alphabétique au bas de la liste:

Notification optionnelle: Rejoindre le groupe d'intérêt courant de TRACES.Si vous désirez recevoir automatiquement des messages de notifications concernant les mises à jour ou placer le TRACES Toolkit dans votre liste de raccourci dans CIRCABC, vous avez la possibilité de rejoindre le groupe d'intérêt concernant le TRACES Toolkit. Pour cela, cliquez sur l'icône situé à droite du groupe d'intérêt

La page ci-dessous apparait alors:

3

Afin de rejoindre un groupe d'intérêt de CIRCABC, vous aurez besoin d'un compte UE Login.

1. Si vous possédez déjà un compte UE Login, cliquez 'se connecter avec ECAS' en bas à gauche. Il vous sera alors demandé de vous connecter:

2. Sinon, enregistrez-vous dans UE Login en cliquant sur 'créer un compte' en bas à droite. Plus d'information concernant la procédure d'inscription est accessible dans le manuel d'utilisateur suivant.

4

Pour demander votre adhésion au groupe d'intérêt du TRACES Toolkit, présentez brièvement votre demande.

Un message de notification sera alors envoyé à l'administrateur du groupe d'intérêt du TRACES Toolkit:

5

Dès que l'administrateur aura approuvé votre demande d'adhésion, vous serez notifié par e-mail:

Le lien vers le TRACES Toolkit apparaitra alors dans vos raccourcis dans la catégorie 'Accès membres':

6

Visualiser l'informationVous pouvez visualiser les documents et les informations publiées de deux manières, via la section 'information' ou via 'bibliothèque'

1. Information:La visualisation se fait alors via un fascicule électronique. Cet outil vous permet de visualiser l'information disponible, une grande variété de guide pour les différents groupes d'utilisateurs à la recherche de documents spécifiques, en fonction de leurs besoins.

>>

Note: Selon tous les bloqueurs de pop-up, vous pourriez avoir besoin de confirmer votre choix, par le lien hypertexte 'Cliquez ici pour ouvrir les informations sur le groupe d'intérêts':

7

2. Bibliothèque:La bibliothèque est une vue plus détaillée de tous les documents disponibles via une arborescence similaire à l'explorateur Windows. Cette vue permet une visualisation de tous les documents classé, par dossier, aussi appelé 'Espaces'.

Par exemple, le modèle de certificat d'export se trouve dans 'Certificate models' > 'EXPORT'.

URL d'accès: https://circabc.europa.eu/w/browse/0a663872-5ec8-43db-80ea-618bc3bc3eeb

8

Si vous ouvrez l'espace' comme ci-dessous, vous remarquerez que les documents disponibles s'affichent dans la section 'Contenu'. Dans le cas où le dossier comprend un grand nombre de documents, il se peut que vous deviez passer d'une page à l'autre.

Note: Une arborescence de lien est également disponible au sommet de la page pour vous aider à trouver votre chemin à travers le groupe d'intérêt du TRACES Toolkit.

Plus d'information: TRAde Control and Expert System (TRACES)Commission européenne

Direction générale de la santé et de la sécurité alimentaireSecteur TRACES

B232 07/014B-1049 Bruxelles

Tél: +32 2 297 63 50sante-traces@ec.europa.eu

9