26
ToR on OG System NISCO Supplemental EIA on OG System 120T Converter Gas Recovery Project Nanjing Iron & Steel Co., Ltd April 2005 1 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

ToR on OG System NISCO - World Bank...GB700 JIS, G3101 Coil, plate:2.3-50 x16 00~3520x6000-1 8000 10.0 10.0 Total 1 00 1 00 ToR on OG System NISCO Table 2: Product variety and specification

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ToR on OG System NISCO

    Supplemental EIA on OG System

    120T Converter Gas Recovery Project

    Nanjing Iron & Steel Co., Ltd

    April 2005

    1

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    Pub

    lic D

    iscl

    osur

    e A

    utho

    rized

    AdministratorE1153v3

  • ToR on OG System NISCO

    Table of Contents

    Chapter 1 General Description…………………………………………………..3

    Chapter 2 Main Pollution Source, Pollutant and Control Measures…………11

    Chapter 3 Introduction of the New 120t Converter……………………………15

    2

  • ToR on OG System NISCO

    Chapter 1 General Description

    120 t converter will be installed in the Heavy Plate Mill which is affiliated to

    NISCO. See the following attachment for the details of NISCO.

    Location:

    It is located at DACHANG district, in the north of Nanjing City in a distance of

    25 km from the central of the city (the straight-line distance is approximately 16

    km). This plant faces the Yangtze River in the South and is close to Ningyang

    motor way in the north. In the eastern side it neighbors with Nanjing Thermal

    Power Plant, Nanjing Power Plant of North China Energy & Source Co. as well

    as Nanjing Chemical Industry Co. The region & location map of NISCO is

    shown hereinafter.

    Product, output and working staff:

    A new 120t top & bottom blown converter will be built with a liquid-steel output

    of 1,090,000t/a. The products include on-line sheared plate, plate sheared with

    dividing unit and hot rolled coil. The product specification and production

    distribution on each steel grade is shown in the following tables.

    3

  • ToR on OG System NISCO

    1. General

    Nanjing Iron & Steel Co.,Ltd. (hereinafter abb. as NISCO). is a province-level

    enterprise group established on the basis of Nanjing Iron & Steel Group Corp.

    Ltd. Through the development and construction for more than 40 years, it has

    become a large iron & steel complex with a comprehensive productivity of

    2,000,000t pig iron, 3,500,000t liquid steel and 4,000,000t steel product. It is

    one of the key enterprise groups in Jiangsu province. In 2002, the sales

    revenue of NISCO is 14.5 billion Yuan, ranking No. 69 among the “Top 500”

    enterprises in China.

    Nanjing Steel is located at Jiangbei Industrial Development Area in Nanjing

    City along the Yangtze River. It enjoys favorable conditions in transportation. A

    special railway is provided in plant area which is connected with

    Beijing-Shanghai railway. An available 5000-ton plant-owned pier at Yangtze

    River can provide convenience for loading/unloading.

    In 2002, steel output of NISCO is 2,532,000t, the pig iron is 1,886,000t. The

    profit & tax realized is 750 mil Yuan, in which the profit is 410 mil Yuan. In the

    end of 2004, the original value of fixed assets is 3.75 billion Yuan and the net

    value is 2.01 Yuan. The main product is medium or small sized section steel

    and wire/rod, heavy plate, pack rolling sheet and steel strip, etc. All the steel

    products are of carbon steel and low-alloy structure steel except the heavy

    plate which are used as ship-building plate and boiler plate.

    The configuration of existing production system

    In coking, sintering and iron-making system there are two 42-battery coke

    ovens with productivity of 580,000 t/a; two 39m2 sintering machines and two

    24m2 sintering machines with productivity of 2,500,000 t/a; two oxidized pellet

    shaft furnaces with the productivity of 800,000 t/a, one 300m3 blast furnace

    and four 350m3 blast furnaces with the productivity of 1,850,000 t/a.

    In steel-making plant there are three 20t BOF converters with the productivity

    4

  • ToR on OG System NISCO

    of 1,700,000 t/a; one 70t ultra high power EAF and one ladle refining furnace

    with the productivity of 700,000 t/a; one R6m 4-strand billet caster, one

    R5.25m 5-strand billet caster, one R5.7-21m ultra lower-head single-strand

    slab caster, and R8m 5-strand billet caster with a total productivity of 1,700,000

    t/a.

    In steel-rolling system there are one medium-sized blooming mill with

    productivity of 400,000 t/a, three small-sized section mill, wire / rod mill, heavy

    plate mill, steel sheet mill, strip mill per each with the rolling productivity of

    2,600,000 t/a. in NISCO a complete quality assurance system has already

    been built up and successfully certified with IS09000 and ISO 2000 quality

    system. The products namely thread steel, medium plate and high wire rod

    were awarded with “Gold Cup Prize”.

    In August 8, 2004, Nanjing Iron & Steel Complex Ltd. was established based

    on the joint-venture between NISCO and Shanghai Fuxing Group. It indicates

    that NISCO has been transformed from a pure state-owned enterprise to a non

    state-owned enterprise.. During the “tenth five-year plan” period, NISCO plans

    to invest twelve billion Yuan in technical updating for maximization and

    modernization. Now a “wide medium plate (coil) project” and its associated

    project has been implemented which will need investment of more than seven

    billions Yuan to readjust the product structure. This project has been approved

    by the State Council, and will be recorded as the one with the biggest

    investment so far in the history of NISCO and Nanjing area in the field of

    industry. After the commissioning of the project (in the third quarter of 2005 as

    per schedule), the productivity of plate (coil) per year will be up to 1,500,000 t.

    We also decide to build another plate production line recently by utilizing the

    fund through joint-venture combined with bank loan, in order to gain an

    additional steel output of 2,000,000t. The commissioning of this production line

    is expected to be finished at the beginning of 2006. Till then the total

    production capacity including the existing plant and the new production line will

    5

  • ToR on OG System NISCO

    be up to 6,500,000 t. Through the capital-fund operation and involvement in

    the asset regroup with other steel mill at home and abroad, the productivity will

    be approximately 6,000,000 t~7,000,000t under the investment and share

    holding. By 2010, NISCO will reach the productivity of 15,000,000t in steel and

    fifty billions Yuan in sales revenue.

    6

  • ToR on OG System NISCO

    figure 1: General layout of plate/coil project in NISCO

    7

  • 8

    Figure 2: Geography location map of the project

    ToR on OG System NISCO

  • ToR

    on

    OG

    Sy

    stem

    NIS

    CO

    9

    Tabl

    e 1

    Plat

    e Pr

    oduc

    tion

    Plan

    Bas

    ed o

    n St

    eel G

    rade

    N

    o Q

    ualit

    yTy

    pica

    l st

    eel g

    rade

    St

    anda

    rds

    Si

    ze (m

    m)

    Pr

    oduc

    tion

    (104

    t/a)

    (%

    ) 1

    Shi

    pbui

    ldin

    g pl

    ate

    AH

    32, D

    H32

    , EH

    32,

    AH

    36, D

    H36

    , EH

    36G

    B71

    2 cr

    iterio

    n in

    re

    late

    d cl

    assi

    ficat

    ion

    soci

    ety

    Pla

    te: 4

    .8-5

    0x16

    00-3

    520x

    6000

    -180

    00

    38.0

    38

    .0

    2 P

    ipel

    ine

    stee

    l

    X42

    -80

    AP

    l5L

    Coi

    l, pl

    ate:

    6.4~

    30x1

    600-

    3520

    x600

    0~18

    000

    20.0

    20

    .0

    3

    Low

    -allo

    y st

    ruct

    ural

    15

    MnV

    S

    M40

    0, S

    M49

    0 A

    572,

    A57

    3

    GB

    /T15

    91

    JlS

    , G31

    06

    AS

    TM

    Coi

    l, pl

    ate:

    2.3~

    50x1

    600~

    3520

    x600

    0~18

    000

    12

    .0

    12

    .0

    4

    Boi

    ler p

    late

    20

    g, 1

    6Mn,

    S

    B41

    0, S

    B45

    0 19

    Mn6

    GB

    713

    JIS

    , G31

    03

    DlN

    EN

    100

    28T2

    4.

    5

    4.

    5

    5

    Pre

    ssur

    e-ve

    ssel

    pl

    ate

    16M

    nR

    SP

    V23

    5, S

    PV

    315

    A20

    2, A

    515,

    A53

    7

    GB

    6654

    JI

    S, G

    3115

    A

    STM

    Coi

    l, pl

    ate:

    6.0

    -50x

    1600

    ~35

    20x6

    000-

    1800

    0

    5.

    0

    5.

    0

    6 B

    ridge

    -bea

    m p

    late

    16

    Mnq

    , 15M

    nVq

    SM

    400,

    SM

    490

    YB

    (T)1

    0 JI

    S, G

    3106

    C

    oil,

    plat

    e:2.

    3-50

    x160

    0~35

    20x6

    000-

    2400

    0 1.

    5

    1.5

    7 E

    ngin

    eerin

    g an

    d m

    achi

    nery

    ste

    el

    StE

    690,

    A73

    6 A

    STM

    C

    oil,

    plat

    e:2.

    3-50

    x160

    0~35

    20x6

    000-

    1800

    0 8.

    0 8.

    0

    8 A

    utom

    obile

    be

    am

    plat

    e 09

    SiV

    L G

    B32

    73

    Coi

    l, pl

    ate:

    2.3-

    12x1

    600~

    3520

    x600

    0-18

    000

    1.0

    1.0

    9 C

    arbo

    n st

    ruct

    ural

    st

    eel

    Q19

    5~Q

    275

    SS

    400,

    SS

    490

    GB

    700

    JIS

    , G31

    01

    Coi

    l, pl

    ate:

    2.3-

    50x1

    600~

    3520

    x600

    0-18

    000

    10.0

    10

    .0

    To

    tal

    1 00

    1

    00

  • ToR on OG System NISCO

    Table 2:

    Product variety and specification No. Product variety Percentage

    (%) Specification

    1

    Hot-rolled steel plate

    ~75

    Thickness: 4.8-50mm Width: 1600~3520mm Length: 6000-24000mm

    2

    Hot-rolled steel coil

    ~25

    Thickness: 2.3-20mm Width: 1600~2800mm Unit weight of coil: 20.5kg/mm Coil weight: ~45t(max)

    10

  • ToR on OG System NISCO

    Chapter 2 Main pollution source, pollutant and control measures

    2.1 Main pollution source and main pollutant

    Primary fume containing dust and CO is generated during converter

    melting process

    SS contained waste water is produced during wet-gas cleaning

    process of converter

    Sludge collected from waste water coming from converter-gas

    scrubbing system

    Noise produced by pump, motor, etc. during operation.

    2.2 Pollution control measures and results

    2.2.1 Fume-emission control

    Passing through furnace mouth and fume hood, the primary fume

    generated in converter smelting will enter into evaporated cooling

    duct. After cooled and cleaned by two-stage Venturi tube as well as

    de-watered by dehydrator, it will be discharged via 47m stack. The

    dust content is lower than 120mg/Nm3, which is in compliance with

    the criteria of category 3 (criteria of emission:150 mg/Nm3) specified

    in Criteria for Air Pollutant Emitted from Industrial Furnace/Kiln .

    During emission, in case that CO content in fume is high, the ignition

    device on top of stack will be ignited automatically to make CO in

    fume into CO2 through combustion.

    2.2.2 Treatment of waste water

    The total water consumption is 629m3/h and the make up water is

    80m3/h.The reusing rate of water is 80%. The method of “using

    indirect cooling water to make up direct cooling water” and series

    arrangement will be adopted in production process.

    11

  • ToR on OG System NISCO

    The indirect cooling water is mainly used for 2-stage Venturi tube

    jacket and fan, with only a water temperature rise and no

    contamination. The water will be recirculated and cooled through

    cooling tower and reused in direct cooling system and other system. A

    little amount of ~32 m3/h non-pressure waste water will be discharged.

    The discharged waste water is in accordance with criteria of category

    1 (SS content=70 mg/L) specified in Criteria for Waste Water

    Discharge in Steel Industry.

    The direct cooling water system mainly contains the water from gas

    scrubbing system. The waste water will be reused after thickened in

    vertical sediment basin, cooled in cooling tower and pressurization,

    and has no water to be discharged. The slurry discharged from the

    bottom of sediment basin will under through dehydration treatment in

    board-frame filer press.

    12

  • ToR on OG System NISCO

    2.2.3 Solid waste treatment and overall utilization

    The slurry produced from wet purification system of converter fume is

    pressed into slurry cake with the board-frame filter press. The main

    composition is ferro- oxide which will be used for material proportion

    in sintering plant.

    2.2.4 Noise control

    The fan is installed in an separate room for sound proof. Flexible

    connection will be adopted at the inlet and outlet of fan and in

    between the pipes.

    Hydraulic pump will be installed in a separate room sound isolation.

    After adopted the above-mentioned measure of sound insulation,

    noise reduction and distance attenuation, the noise level at the plant

    boundary can be maintained as before.

    The main pollution source and main pollutant for this project are

    shown in table 3.

    Table 3 Main Pollution Source and Main Pollutant

    No. Pollutant Control measure Emission/discharge/level 1

    Dust-laden fume

    Emitted through high stack afterdedusting by 2-stage Venturitube

    emission amount:23.1t/a Emission intensity: ≤120 mg/Nm3

    2

    Waste water

    SS

  • ToR on OG System NISCO

    2.3 Environment monitoring & the management organization of environmental protection

    The environmental management department will take the

    responsibility for the work of environment control and monitoring in

    this project.

    (1) 3x20t existing converter steel-making process flow chart and

    sewage production points

    14

  • ToR on OG System NISCO

    Scrap Hot Metal Bulk Material, Ferroalloy

    Exhaust stack

    Bag Filter

    Secondary Waste Refractory 3X20t Converter fume

    Filtered dust

    Primary fume Liquid steel SlagReturn to sinter for

    burdening (Burnt to emission)

    Exhaust stack

    fume fume BOF-gas fan house

    OG System Waste w

    ater after treatment

    Waste

    water

    Slurry Treating in vertical settling tank

    Waste w

    ater

    Thickener

    De-watered mud cake

    Cooling tower OG slurry de-water

    then to sinter plant for

    burdening

    OG system includes:(Treatment in vertical settling tank)

    Converter fume from evaporation cooling duct→Stage-1 overflow

    Venturi→Stage-1 impact-type gravity dewaterer→Stage-2 Venturi with annular

    gap adjustable throat→Stage-2 900 elbow dewaterer→ cyclone dewaterer

    Fig 1 Process flow chart of 30t BOF and pollutant source

    15

  • ToR on OG System NISCO

    Table-4 Pollutant Generated by 3*20t BOF without Gas Recovery System and Emission Criteria

    Pollutant Pollutant Emission criteria Dust content at emission Emission

    rate

    Fume dust 150mg/Nm3 100mg/Nm3 18.1kg/h

    SO2 2000 mg/Nm3 Very small amount Primary BOF

    off gas (totally

    bleeding) CO2 -

    Content in off gas: CO2≥90%.(BOF gas totally burnt and bleed out without recovery. Most of CO in gas will be burnt out to CO2. Small amount of CO will be contained in the gas in case of not fully combusted.

    Fume dust 150mg/Nm3

    SO2 2000mg/Nm3 Secondary

    BOF off gas

    CO2 -

    The treatment will be completed in

    May,2005

    Fume dust emitted to outside < 50

    mg/Nm3

    slag

    311423t/a scrap will be selected through slag tightly covering under high temperature, crushing and magnetic screening. After that slag block will be used for road paving and pit filling. Fine slag can be recycled

    Solid waste

    BOF dust &

    slurry

    47629t/a (return to sintering plant and used for burdening

    (2) pollution control measure

    16

  • ToR on OG System NISCO

    Chapter 3 Introduction of the new 120t converter

    (1) Process flow chart and pollution-generation sector

    Scrap Hot Metal Bulk Material, Ferroalloy

    Exhaust stack

    Bag Filter

    Secondary fume120t Converter Waste Refractory

    Filtered dust

    Primary fume (gas)

    Liquid steel SlagReturn to sinter Exhaust stack for burdening

    gas gas BOF-gas fan house

    OG Gas W

    aste water

    gas Waster water treatm

    ent

    dust E-precipitator slurry Thickenin

    g in gas

    Waste w

    ater

    Return to

    sinter for burdening

    thickener To wire-rod Mill shop, etc.

    De-watered mud cake

    Cooling tower OG slurry de-water then to sinter plant for burdening

    OG system include:

    Stage-1 overflow Venturi→stage-1 impact-type gravity dewaterer→stage-2 Venturi

    with annular gap adjustable throat→stage-2 900 elbow dewaterer→cylone dewaterer

    Fig 2 Process Flow Chart of 120t BOF and Pollutant Source

    17

  • ToR on OG System NISCO

    18

    Table-1 Pollutant Generated by 120t BOF without Gas Recovery System and Emission Criteria

    Pollutant Pollutant Emission criteria Dust content at emission Emission

    rate

    Fume dust 150mg/Nm3 100mg/Nm3 18.1kg/h

    SO2 2000 mg/Nm3 Very small amount Primary BOF

    off gas (totally

    bleeding) CO2 -

    Content in off gas:(CO2+CO)≥90%.(BOF gas totally burnt and bleed out without recovery. Most of CO in gas will be burnt out to CO2. Small amount of CO will be contained in the gas in case of not fully combusted.

    Fume dust 150mg/Nm3 11.5mg/Nm3 11.1 kg/h

    SO2 2000mg/Nm3 Very small amount Secondary

    BOF off gas

    CO2 - small amount

    slag

    160000t/a scrap will be selected through slag tightly covering under high temperature, crushing and magnetic screening. After that slag block will be used for road paving and pit filling. Fine slag can be recycled

    Solid waste

    BOF dust &

    slurry

    16225t/a (return to sintering plant and used for burdening

  • N

    ISC

    O

    19

    Tabl

    e 2

    A

    mou

    nt o

    f Pol

    luta

    nt a

    nd D

    isch

    arge

    Crit

    eria

    for 1

    20t B

    OF

    in N

    ISC

    O (w

    ith g

    as re

    cove

    ry u

    nit)

    ToR

    on

    OG

    Sys

    tem

    Des

    crip

    tion

    P

    ollu

    tant

    E

    mis

    sion

    /dis

    char

    ge c

    riter

    ia

    Con

    tent

    at e

    mis

    sion

    E

    mis

    sion

    rate

    Fum

    e du

    st

    150m

    g/N

    m3

    < 10

    0mg/N

    m3

    7.2k

    g/h

    SO

    2 20

    00 m

    g/N

    m3

    Em

    itted

    CO

    2 -

    whi

    le C

    O≤3

    5% i

    n pr

    imar

    y ga

    s, i

    t w

    ill be

    bu

    rnt w

    ith ig

    nito

    r and

    ble

    ed th

    roug

    h st

    ack.

    M

    ost

    of

    CO

    w

    ill be

    ch

    ange

    d to

    C

    O2

    thro

    ugh

    com

    bust

    ion.

    Fum

    e du

    st

    300m

    g/N

    m3

    (B

    OF

    gas

    mai

    nly

    supp

    lied

    to re

    heat

    ing

    furn

    ace

    in m

    ill sh

    op, e

    mis

    sion

    crit

    eria

    in

    furn

    ace:

    300

    mg/N

    m3 )

  • ToR on OG System NISCO

    (2) Pollution control measures

    ①Waste-gas pollution control measures

    As shown in Fig. 2, the pollution source in converter melting process is mainly the

    primary and secondary fume. During production a lot of primary fume is generated,

    which contains a high proportion of CO, and is a kind of good secondary energy

    source. In the meanwhile, this off-gas contains a lot of dust. So it cannot be used

    directory without any treatment. Direct emission of the off-gas will bring serious

    pollution to the atmosphere. The secondary fume is mainly generated during the

    procedures of hot-metal charging, tapping and slag disposal.

    BOF gas primary fume control measures (OG system):

    Converter gas from evaporated cooling flue→step-1 overflow Venturi tube→step-1

    impingement-type gravity dehydrator → step-2 circular-seam throat-opening

    adjustable Venturi tube→two-step 90°elbow dehydrator →cyclone dehydrator

    BOF gas secondary fume control measures:

    The converter secondary fume dedusting system adopts negative-pressure

    dry-dedusting process. The dust-laden fume is purified by impulsive bag filter, and

    then emitted to the atmosphere through fans and chimneys. The designed dust

    content for emission is smaller than 100mg/Nm3. And the actual value taken by the

    environment monitoring and inspection center in Jiangsu province in Oct 16th-19th

    2004 was 11.5 mg/Nm3.

    ②Waste-water pollution control measures

    As shown in Fig.1, the wastewater pollution source is mainly the waste water

    20

  • ToR on OG System NISCO

    generated from gas scrubbing system (OG system) during the wet cleaning for the

    primary gas of the converter.

    This water is polluted by the fume dust. First it flows into the thickening pool through

    an elevated groove. Water after thickening is pressurized by the pump before being

    sent to cooling tower. The cooled-down water is recycled in the dedusting equipment.

    ③solid-waste treatment

    As shown in Fig.1, the main solid waste from converter process is steel slag,

    converter sludge and refractory waste.

    After keeping at high temperature, crashing and magnetic dressing, the scrap is

    taken away from slag. The slag lump is used to pave roads and fill pits, while the slag

    powder can be recycled.

    The slurry from gas scrubbing system will first enter the slurry pool. And then it is

    pumped with pressure to slurry clarifier. After that the slurry in the bottom is sent to

    plate and frame filter to be dewatered. The left is converter sludge. Generally the

    converter sludge will be sent back to sintering plant and be reused in burdening.

    The refractory waste mainly arises from the abandoned refractory material when the

    converter is relined or repaired, the main component of which is silicon oxide and

    aluminum oxide. The agglomerated and castable refractory waste can be used as

    normal construction material, or after pulverization, be used to produce refractory

    bricks. The smashes and crushes can be used to pave roads and fill pits.

    According to the provisions about solid waste category in Guideline for Solid Waste

    21

  • ToR on OG System NISCO

    Declaring Registration made by State Environmental Protection Administration,

    converter slag belongs to normal industrial solid waste. And converter sludge and

    refractory waste belong to other waste. Converter melting process does not generate

    poisonous waste.

    The quantity of pollutant and discharging criteria is shown in the table below.

    Table1 Quantity of Pollutant and Discharge Criteria Actual discharge quantity or

    generating quantity

    Pollutant Pollution Emission/

    discharge rate

    If use 3rd generation

    OG cleaning system

    Actual value from 120t converter in

    Nanjing Steel using 4th generation OG cleaning system

    Part discharged Dust 150mg/Nm3 100∼150 mg/Nm3 ?mg/Nm3

    BOF primary fume

    Supplied to user

    (after electro-dedusting)

    Dust 350mg/Nm3

  • ToR on OG System NISCO

    ①waste gas

    The converter gas, which is not purified by the OG system, will have a dust content

    up to 100~150g/Nm3. This gas will bring serious pollution to the atmosphere through

    direct emission. However, the one that is purified by the OG system will have dust

    content lower than 100 mg/Nm3.

    ②waste water

    The converter steel-making process with OG system will generate the off-gas

    scrubbing water as shown in part ② paragraph (2). This water has been

    contaminated by the gas dust, so it needs water treatment such as thickening and

    cooling. But it still can be recycled after treatment.

    ③solid waste

    The converter steel-making process with OG system will generate sludge during gas

    scrubbing, as shown in part ③ paragraph (2). However, generally this part of

    converter sludge can be reused in burdening for sinter process.

    The pollution affecting operator’s health during converter production is mainly the

    breathable particles. According to the results of monitoring and inspection made by

    the environment control station of Nanjing Steel in December 2004, since Nangang’s

    newly built 120t converter adopts effective control measures to primary and

    secondary off-gas, the atmosphere dust content (as 5.6 mg/Nm3) in every post meets

    the criteria of harmful factors (8 mg/Nm3) for Job Contact (GBZ2-2002) in working

    site.

    23

  • ToR on OG System NISCO

    (4) Implementing schedule

    The construction of converter OG system started in May 2002. After two - year

    construction, it was completed and put into production in June 2004.

    (5) Cost evaluation

    The total investment of 120t converter OG system is 43.8362 million yuan, including

    OG system as 3.9034 million yuan, BOF gas fan room as 11.9789 million yuan and

    storage and distribution station as 27.9539 million yuan.

    (6) Environment monitoring plan � Criteria for monitoring evaluation - criteria for waste-gas emission

    The monitoring will base on the criteria used for project environment assessment and

    specified in project basic engineering. In addition, the prevailing general criteria for

    emission/discharge issued by the state government and industry shall be observed

    according to functional division of the area where the company is located.

    The criteria of category-3 specified in Criteria for Pollutant Emitted to the Atmosphere

    from Industrial Kiln/Furnace (GB9078-96) will be used for secondary fume of the

    converter. See table 6-1 for details of the criteria limit.

    Table 2 Waste Gas Emission Criteria

    pollution source Pollutant

    Chimney Height(m)

    Density(mg/m3)

    Rate(kg/h) Standard

    Sec. BOF Fume

    fume dust / 150 /

    criteria of category-3 specified in Criteria for Pollutant Emitted to the Atmosphere from Industrial Kiln/Furnace (GB9078-96)

    � Monitoring content of waste gas

    24

  • ToR on OG System NISCO

    For monitoring spots, items and frequency please see Table 6-2.

    Table 3 Monitoring Spots, Items and Frequency

    pollution source

    Duct Dimension (mm) Monitoring Spot Item Frequency

    inlet,

    Round(inner diameter 3520)

    Q3, Cross tap, 12 spots for each tap, 24 spots in total

    Sec. BOF Fume outlet,

    rectangle(2300×2600)

    Q4, Three taps, 8 spots for each tap, 24 spots in total

    Waste gas data, fume dust, emission density and rate, dedusting efficiency

    One time per quarter, Every time (take samples according to standard), four times per year

    � Monitoring quality guarantee and analysis method

    The monitoring will strictly go with the requirement of Quality Manual by Environment

    Monitoring Center of Jiangsu Province. Total quality control will be carried out

    through out the whole course. 20% of double-samples and 10% standard samples

    will be added according to the requirement of quality control. During monitoring

    period, we shall be aware of the working condition and ensure that the working

    condition meets the requirement. The monitoring spot shall be reasonably arranged

    in order to guarantee a scientific and comparable arrangement of the spots.

    The monitoring analysis will adopt standard analysis method issued (or

    recommended) by state authorities concerned. The monitoring personnel have to

    take exams and hold qualification certificate before taking the posts. All the

    monitoring instruments have to be verified by measurement-service authorities and

    within the valid period. Those field-monitoring instruments have to be calibrated

    before being used each time. And we will take three-level checkup towards the

    monitoring data.

    Table 4 Monitoring and Analysis Method of Waste Gas

    No. Item Analysis Method Method Source

    1 fume dust Gravity Method GB/T16157-1996

    25

  • ToR on OG System NISCO

    26

    Note: Both parties agree that the figure with question mark in the table will be provided at the end of March.

    Dust content at emission(1)Process flow chart and pollution-generation sector

    Dust content at emission(2) Pollution control measures?Waste-gas pollution control measures?Waste-water pollution control measures?solid-waste treatment

    (3) The impact of converter OG system on the environment?waste gas?waste water?solid waste

    (4) Implementing schedule(5) Cost evaluation(6) Environment monitoring plan