Upload
phungkhuong
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Tooling Accessorieswww.awprecision.co.uk
A C o m p a n y I n t r o d u c t i o n
AW PRECISION is one of Europe’s largest producers of punches, dies and Die Sets. Along with an extensive selection of Tooling Accessories, Kaller® Gas Springs, Cam Units, Urethane and Guide Elements we are your ‘One-Stop’ shop for all your tooling requirements.
AW PRECISION can offer…
Short, consistent delivery times on most standard and non-standard products helping you to maintain a continuous level of production.
Broad range of productsAW Precision’s vast product range simplifies the process of purchasing tools for the increasingly busy tool maker.
For full range please contact our sales team.
1
C o n t e n t sNon Standard Strip Lifter Pins 3
Standard Strip Lifter Pins 4
Ex Stock Standard Strip Lifter Pins 5
Long Spring Plungers 6
Ball Plungers 7
Spring Plungers 8
Small Ball Plungers 9
Stripper Bolts with “Calibrated” Tube 10
Stripper Bolts 11
WDX Retainer for Ford Stamps & Backing Plate 12
WDX Stamps 13
Self Lube Bush Clamps 14
Air Pin 14
Visual Locator Punch 14
Screw Plugs / Urethane Ejectors 15
Ball Point Key Sets 16
Metric Short Arm Keys 16
T-Handle Wrenches & Key Sets 17
Extractable Dowels 18
Standard Location Pins 19
CHPP Lifting Lugs 20
CHNN Lifting Lugs 21
Lifting Lugs 22
Eye Bolts 22
B01.20 Lifting Bracket with Lifting Bolt 23
WDX Lifting Bolt 24
F331 Lifting Bolt 24
Double Swivel Lifting Ring 25
Double Swivel Lifting Ring + Centring 26
Swivel Eye Bolt & Centering 27
Swivel Eye Bolt 28
Bush Self Lubricating 29
E40-12 Wear Plate 30
Guide Bush DIN 9834 31
Steel Wear Plate 32
2
C o n t e n t sStock Locator 33
Spring Plugs 34
Parallel Keys 35
AW Die Keys 36
AW Die Keys 37
Vendor Code Stamps 38
Vendor Code Stamps 39
Urethane Rod 40
Urethane Strippers 41
Urethane Springs 42
Urethane Sheets 43
3
Non Standard Strip Lifter Pins
Type “A”
Type “B”
Type “C”
Symbol No. C A0.5 INCREMENTS
D B L
SLXA6 6 2.0–3.0 3.6 7
SPECIFY “L” LENGTH
SLXA8 8 2.0–3.0 5.0 7SLXA10 10 2.0–3.0 6.0 7SLXA13 13 2.0–4.0 7.0 7SLXA16 16 2.0–6.0 8.0 12SLXA20 20 3.0–6.0 10.0 12
Example order: 10 off SLXA8 x 2.0 x 40
Symbol No. C A0.5 INCREMENTS
D B E L
SLXB16 16 2.0–6.0 8.0 12 10SPECIFY “L” LENGTHSLXB20 20 3.0–6.0 10.0 12 12.5
SLXB22 22 3.0–6.0 12.0 12 16
Example order: 6 off SLXB16 x 2.0 x 40
Symbol No. C A0.5 INCREMENTS
D B E T L
SLXC8 8 2.0–3.0 5.0 7 M48
SPECIFY “L” LENGTHSLXC10 10 2.0–3.0 6.0 7 M4SLXC13 13 2.0–4.0 7.0 7 M6
12SLXC16 16 2.0–6.0 8.0 12 M6SLXC20 20 3.0–6.0 10.0 12 M6
Example order: 8 off SLXC8 x 2.0 x 40
5 +0.1−0.1
−0.2
+−
0.20
+0.5
+0.1
+0.2 -0.2
−0.1
+−
0.20
+−
0.20 T+0.5 5−0.1
−0.2
+0.1
4
Standard Strip Lifter Pins
Type “D”
Type “E”
Type “F”
Symbol No. C E L
SLE16 16 10SPECIFY “L” LENGTHSLE20 20 10
SLE22 22 10
Example order: 12 off x SLE16 x 40
Symbol No. C L
SLF6 6
SPECIFY “L” LENGTH
SLF8 8SLF10 10SLF13 13SLF16 16SLF20 20SLF22 22
Example order: 4 off x SLF16 x 40
EC+3
Washer supplied
Cg5
L+0.1−0.1
5 +0.1−0.1
−0.2
T+0.5
5
15
C+3ECg5
L+0.1−0.1
+0.2 −0.2
+0.5
+0.1−0.1
5
C+3Cg5
L+0.1−0.1
+0.1−0.1
−0.2
Symbol No. C E T L
SLD8 8 M48
SPECIFY “L” LENGTHSLD10 10 M4SLD13 13 M6
12SLD16 16 M6SLD20 20 M6
Example order: 8 off x SLD8 x 40
5
Standard Strip Lifter Pins Ex Stock
3+0.1 -0
C 1
3
L1
M*MSW Screw
PlugsSee page 15
Spring not supplied
8+0.1 -0
Symbol No. C D C1 M L120 25
L32 40 50
SLP8 8 5 10 M12 x 1.5 10 * * * *SLP10 10 6 12 M14 x 1.5 10 * * * *SLP13 13 7 16 M18 x 1.5 10 * * * *SLP16 16 8 20 M22 x 1.5 12 * * *
Example order: 4 off SLP10 x 50
Case Hardened & Ground
C-h6
Type “P”
D - 0.1+
L - 0.1+
6
Long Spring Plungers
Symbol No. A
L
L2
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
Plunger Wrench
SP1210L M12 x 1.75 43 35 10.0 5.5 4.0 0.4–2.0 PW–12
SP1610LS M16 x 2.0 50 35 10.0 8.0 5.0 1.0–5.0 PW–16
SP1610L M16 x 2.0 60 35 10.0 8.0 5.0 1.3–4.0 PW–16
SP1615L M16 x 2.0 60 35 15.0 8.0 5.0 1.0–4.0 PW–16
SP1620L M16 x 2.0 60 35 20.0 8.0 5.0 1.3–4.0 PW–16
SP1630L M16 x 2.0 125 35 30.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16
SP1640L M16 x 2.0 125 35 40.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16
SP1650L M16 x 2.0 155 35 50.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16
SP1660L M16 x 2.0 159 35 60.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16
SP1670L M16 x 2.0 185 35 70.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16
SP1680L M16 x 2.0 185 35 80.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16
SP2415L M24 x 3.0 60 45 15.0 10.0 8.0 2.0–10.0 PW–24
SP3020L M30 x 3.5 70 45 20.0 15.0 12.0 3.0–15.0 PW–30
SP1210H M12 x 1.75 43 35 10.0 5.5 4.0 0.7–4.0 PW–12
SP1610HS M16 x 2.0 50 35 10.0 8.0 5.0 2.0–10.0 PW–16
SP1610H M16 x 2.0 60 35 10.0 8.0 5.0 2.7– 8.0 PW–16
SP1615H M16 x 2.0 60 35 15.0 8.0 5.0 1.5–8.0 PW–16
SP1620H M16 x 2.0 85 35 20.0 8.0 5.0 1.7–8.0 PW–16
SP1630H M16 x 2.0 125 35 30.0 8.0 5.0 2.0–8.0 PW–16
SP1640H M16 x 2.0 125 35 40.0 8.0 5.0 2.0–8.0 PW–16
SP1650H M16 x 2.0 155 35 50.0 8.0 5.0 3.0–10.0 PW–16
SP1660H M16 x 2.0 159 35 60.0 8.0 5.0 2.0– 8.0 PW–16
SP1670H M 16 x 2.0 185 35 70.0 8.0 5.0 3.0–15.0 PW–16
SP1680H M16 x 2.0 185 35 80.0 8.0 5.0 3.0–15.0 PW–16
SP2415H M24 x 3.0 60 45 15.0 10.0 8.0 4.0–20.0 PW–24
SP3020H M30 x 3.5 70 45 20.0 15.0 12.0 5.0–30.0 PW–30
Example order: 8 off SP1210HFor Nitrogen Gas Spring Plungers please see our Kaller range of gas springs
L = LIGHT LOADH = HEAVY LOAD
Long Spring Plungers
Symbol No. A
L
L2
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
Plunger Wrench
SP1210L M12 x 1.75 43 35 10.0 5.5 4.0 0.4–2.0 PW–12SP1610LS M16 x 2.0 50 35 10.0 8.0 5.0 1.0–5.0 PW–16SP1610L M16 x 2.0 60 35 10.0 8.0 5.0 1.3–4.0 PW–16SP1615L M16 x 2.0 60 35 15.0 8.0 5.0 1.0–4.0 PW–16SP1620L M16 x 2.0 60 35 20.0 8.0 5.0 1.3–4.0 PW–16SP1630L M16 x 2.0 125 35 30.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16SP1640L M16 x 2.0 125 35 40.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16SP1650L M16 x 2.0 155 35 50.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16SP1660L M16 x 2.0 159 35 60.0 8.0 5.0 1.8–4.0 PW–16SP1670L M16 x 2.0 185 35 70.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16SP1680L M16 x 2.0 185 35 80.0 8.0 5.0 2.0–5.0 PW–16SP2415L M24 x 3.0 60 45 15.0 10.0 8.0 2.0–10.0 PW–24SP3020L M30 x 3.5 70 45 20.0 15.0 12.0 3.0–15.0 PW–30
SP1210H M12 x 1.75 43 35 10.0 5.5 4.0 0.7–4.0 PW–12SP1610HS M16 x 2.0 50 35 10.0 8.0 5.0 2.0–10.0 PW–16SP1610H M16 x 2.0 60 35 10.0 8.0 5.0 2.7– 8.0 PW–16SP1615H M16 x 2.0 60 35 15.0 8.0 5.0 1.5–8.0 PW–16SP1620H M16 x 2.0 85 35 20.0 8.0 5.0 1.7–8.0 PW–16SP1630H M16 x 2.0 125 35 30.0 8.0 5.0 2.0–8.0 PW–16SP1640H M16 x 2.0 125 35 40.0 8.0 5.0 2.0–8.0 PW–16SP1650H M16 x 2.0 155 35 50.0 8.0 5.0 3.0–10.0 PW–16SP1660H M16 x 2.0 159 35 60.0 8.0 5.0 2.0– 8.0 PW–16SP1670H M 16 x 2.0 185 35 70.0 8.0 5.0 3.0–15.0 PW–16SP1680H M16 x 2.0 185 35 80.0 8.0 5.0 3.0–15.0 PW–16SP2415H M24 x 3.0 60 45 15.0 10.0 8.0 4.0–20.0 PW–24SP3020H M30 x 3.5 70 45 20.0 15.0 12.0 5.0–30.0 PW–30
Example order: 8 off SP1210HFor Nitrogen Gas Spring Plungers please see our Kaller range of gas springs
L = LIGHT LOADH = HEAVY LOAD
ØA ØDF
LL2
C
Treated to prevent loosening
7
Ball Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE KgMIN/MAX
BP04L M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.2–0.5
BP05L M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.3–1.0
BP06L M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.5–1.5
BP08L M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 0.7–2.0
BP10L M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 0.9–2.5
BP12L M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.0–3.0
BP16L M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 1.6–5.0
SBP04 M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.3–0.8
SBP05 M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.4–1.2
SBP06 M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.7–2.3
SBP08 M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.0–3.0
SBP10 M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.2–3.8
SBP12 M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.5–4.5
SBP16 M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 2.5–7.5
BP03H M3 x 0.5 7.0 0.5 1.5 1.5 0.15–0.3
BP04H M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.4–1.0
BP05H M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.5–2.0
BP06H M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 1.0–3.0
BP08H M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.3–4.0
BP10H M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.9–5.0
BP12H M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 2.0–6.0
BP16H M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 3.0–10.0
Symbol No. X Y Z
BB–4 5.0 4.0 1.5
BB–5 6.0 5.0 2.0
BB–6 8.0 6.0 2.0
BB–8 10.0 8.0 3.0
BB–10 12.0 10.0 4.0
BB–12 14.0 12.0 6.0
BB–16 18.0 16.0 8.0
Example order: 12 off BP04L Example order: 8 off BB–16
Ball Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE KgMIN/MAX
BP04L M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.2–0.5BP05L M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.3–1.0BP06L M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.5–1.5BP08L M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 0.7–2.0BP10L M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 0.9–2.5BP12L M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.0–3.0BP16L M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 1.6–5.0
SBP04 M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.3–0.8SBP05 M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.4–1.2SBP06 M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.7–2.3SBP08 M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.0–3.0SBP10 M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.2–3.8SBP12 M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.5–4.5SBP16 M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 2.5–7.5
BP03H M3 x 0.5 7.0 0.5 1.5 1.5 0.15–0.3BP04H M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.4–1.0BP05H M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.5–2.0BP06H M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 1.0–3.0BP08H M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.3–4.0BP10H M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.9–5.0BP12H M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 2.0–6.0BP16H M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 3.0–10.0
Symbol No. X Y ZBB–4 5.0 4.0 1.5BB–5 6.0 5.0 2.0BB–6 8.0 6.0 2.0BB–8 10.0 8.0 3.0BB–10 12.0 10.0 4.0BB–12 14.0 12.0 6.0BB–16 18.0 16.0 8.0
Example order: 12 off BP04L Example order: 8 off BB–16
Z
X 0.05
m6ØY90
+−
ØA
ØD BALL
F
L C
Treated to prevent loosening
Ball Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE KgMIN/MAX
BP04L M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.2–0.5BP05L M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.3–1.0BP06L M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.5–1.5BP08L M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 0.7–2.0BP10L M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 0.9–2.5BP12L M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.0–3.0BP16L M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 1.6–5.0
SBP04 M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.3–0.8SBP05 M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.4–1.2SBP06 M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 0.7–2.3SBP08 M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.0–3.0SBP10 M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.2–3.8SBP12 M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 1.5–4.5SBP16 M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 2.5–7.5
BP03H M3 x 0.5 7.0 0.5 1.5 1.5 0.15–0.3BP04H M4 x 0.7 9.0 0.8 2.5 0.6 0.4–1.0BP05H M5 x 0.8 12.0 0.8 3.0 2.5 0.5–2.0BP06H M6 x 1.0 13.0 0.8 3.0 3.0 1.0–3.0BP08H M8 x 1.25 15.0 1.0 4.0 4.0 1.3–4.0BP10H M10 x 1.5 16.0 1.2 5.0 5.0 1.9–5.0BP12H M12 x 1.75 20.0 1.8 7.0 6.0 2.0–6.0BP16H M16 x 2.0 25.0 2.5 9.5 8.0 3.0–10.0
Symbol No. X Y ZBB–4 5.0 4.0 1.5BB–5 6.0 5.0 2.0BB–6 8.0 6.0 2.0BB–8 10.0 8.0 3.0BB–10 12.0 10.0 4.0BB–12 14.0 12.0 6.0BB–16 18.0 16.0 8.0
Example order: 12 off BP04L Example order: 8 off BB–16
Z
X 0.05
m6ØY90
+−
ØA
ØD BALL
F
L C
Treated to prevent loosening
8
Spring Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
Plunger Wrench
SP5LS M5 x 0.8 13.0 3.0 2.0 1.5 0.2–0.8 PW–5
SP05L M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.2–1.0 PW–5
SP06L M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.3–1.0 PW–6
SP08L M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.3–1.0 PW–8
SP10L M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 0.3–1.5 PW–10
SP12L M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 0.2–1.0 PW–12
SP03H M3 x 0.5 10.0 1.5 1.0 0.8 0.05–0.3 N/A
SP04H M4 x 0.7 12.0 2.0 1.6 0.8 0.2–1.0 N/A
SP05H M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.4–2.0 PW–5
SP06H M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.8–3.0 PW–6
SP08H M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.8–3.0 PW–8
SP10H M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 1.0–5.0 PW–10
SP12H M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 1.0–5.0 PW–12
L = LIGHT LOAD H = HEAVY LOAD
Example order: 12 off SP06L
Example order: 2 off PW–10
Wrench Symbol No.
PW–5 PW–12
PW–6 PW–16
PW–8 PW–24
PW–10 PW–30
Spring Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
Plunger Wrench
SP5LS M5 x 0.8 13.0 3.0 2.0 1.5 0.2–0.8 PW–5SP05L M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.2–1.0 PW–5SP06L M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.3–1.0 PW–6SP08L M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.3–1.0 PW–8SP10L M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 0.3–1.5 PW–10SP12L M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 0.2–1.0 PW–12
SP03H M3 x 0.5 10.0 1.5 1.0 0.8 0.05–0.3 N/ASP04H M4 x 0.7 12.0 2.0 1.6 0.8 0.2–1.0 N/ASP05H M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.4–2.0 PW–5SP06H M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.8–3.0 PW–6SP08H M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.8–3.0 PW–8SP10H M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 1.0–5.0 PW–10SP12H M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 1.0–5.0 PW–12
L = LIGHT LOAD H = HEAVY LOAD
Example order: 12 off SP06L
Example order: 2 off PW–10
Wrench Symbol No.PW–5 PW–12PW–6 PW–16PW–8 PW–24
PW–10 PW–30
ØA ØD
F
L C
Treated to prevent loosening
Spring Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
Plunger Wrench
SP5LS M5 x 0.8 13.0 3.0 2.0 1.5 0.2–0.8 PW–5SP05L M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.2–1.0 PW–5SP06L M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.3–1.0 PW–6SP08L M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.3–1.0 PW–8SP10L M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 0.3–1.5 PW–10SP12L M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 0.2–1.0 PW–12
SP03H M3 x 0.5 10.0 1.5 1.0 0.8 0.05–0.3 N/ASP04H M4 x 0.7 12.0 2.0 1.6 0.8 0.2–1.0 N/ASP05H M5 x 0.8 20.0 3.0 2.0 1.5 0.4–2.0 PW–5SP06H M6 x 1.0 25.0 3.0 2.5 2.0 0.8–3.0 PW–6SP08H M8 x 1.25 25.0 4.0 3.1 2.5 0.8–3.0 PW–8SP10H M10 x 1.5 30.0 5.0 3.8 3.0 1.0–5.0 PW–10SP12H M12 x 1.75 30.0 5.0 5.5 4.0 1.0–5.0 PW–12
L = LIGHT LOAD H = HEAVY LOAD
Example order: 12 off SP06L
Example order: 2 off PW–10
Wrench Symbol No.PW–5 PW–12PW–6 PW–16PW–8 PW–24
PW–10 PW–30
ØA ØD
F
L C
Treated to prevent loosening
9
Small Ball Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
SPS05L M5 x 0.8 12.0 1.5 2.5 2.5 0.2–0.8
SPS06L M6 x 1.0 13.0 1.5 3.0 3.0 0.3–1.0
SPS08L M8 x 1.25 15.0 2.0 4.0 4.0 0.3–1.0
SPS10L M10 x 1.5 16.0 2.5 5.0 5.0 0.5–1.5
SPS12L M12 x 1.75 20.0 3.5 6.0 6.0 0.5–1.5
SPS16L M16 x 2.0 22.0 4.5 8.0 8.0 1.0–3.0
SPS05H M5 x 0.8 12.0 1.5 2.5 2.5 0.5–1.5
SPS06H M6 x 1.0 13.0 1.5 3.0 3.0 0.6–2.0
SPS08H M8 x 1.25 15.0 2.0 4.5 4.0 0.6–2.0
SPS10H M10 x 1.5 16.0 2.5 5.0 5.0 1.0–3.0
SPS12H M12 x 1.75 20.0 3.5 6.0 6.0 1.0–3.0
SPS16H M16 x 2.0 22.0 4.5 8.0 8.0 2.0–6.0
Example order: 6 off SPS05L
WRENCH NOT AVAILABLE FOR THIS RANGEL = LIGHT LOAD H = HEAVY LOAD
Small Ball Plungers
Symbol No. A
L
C
D
F
FORCE Kg MIN/MAX
SPS05L M5 x 0.8 12.0 1.5 2.5 2.5 0.2–0.8SPS06L M6 x 1.0 13.0 1.5 3.0 3.0 0.3–1.0SPS08L M8 x 1.25 15.0 2.0 4.0 4.0 0.3–1.0SPS10L M10 x 1.5 16.0 2.5 5.0 5.0 0.5–1.5SPS12L M12 x 1.75 20.0 3.5 6.0 6.0 0.5–1.5SPS16L M16 x 2.0 22.0 4.5 8.0 8.0 1.0–3.0
SPS05H M5 x 0.8 12.0 1.5 2.5 2.5 0.5–1.5SPS06H M6 x 1.0 13.0 1.5 3.0 3.0 0.6–2.0SPS08H M8 x 1.25 15.0 2.0 4.5 4.0 0.6–2.0SPS10H M10 x 1.5 16.0 2.5 5.0 5.0 1.0–3.0SPS12H M12 x 1.75 20.0 3.5 6.0 6.0 1.0–3.0SPS16H M16 x 2.0 22.0 4.5 8.0 8.0 2.0–6.0
Example order: 6 off SPS05L
WRENCH NOT AVAILABLE FOR THIS RANGEL = LIGHT LOAD H = HEAVY LOAD
ØA
F
L
Treated to prevent loosening
ØD
C
10
Stripper Bolts with “Calibrated” Tube
A 10 12.5 15 17.5 23
B M6 M8 M10 M12 M16
C 15 19 23 27 34
D 10 13 15 18 24
L Symbol No.
20 A15.010.020
25 A15.010.025
30 A15.010.030 A15.012.030 A15.015.030
35 A15.010.035 A15.012.035 A15.015.035
40 A15.010.040 A15.012.040 A15.015.040 A15.017.040
45 A15.010.045 A15.012.045 A15.015.045 A15.017.045
50 A15.010.050 A15.012.050 A15.015.050 A15.017.050 A15.023.050
55 A15.010.055 A15.012.055 A15.015.055 A15.017.055
60 A15.010.060 A15.012.060 A15.015.060 A15.017.060 A15.023.060
70 A15.012.070 A15.015.070 A15.017.070 A15.023.070
80 A15.012.080 A15.015.080 A15.017.080 A15.023.080
90 A15.015.090 A15.017.090 A15.023.090
100 A15.015.100 A15.017.100 A15.023.100
110 A15.017.110 A15.023.110
120 A15.017.120 A15.023.120
Washer:Heat treated steel. Tempered & groundRated stress: 100 kg/mmExample order: 4 off A15.010.045
A15.XXX.XXX
Stripper Bolts with “Calibrated” Tube
A 10 12.5 15 17.5 23B M6 M8 M10 M12 M16C 15 19 23 27 34D 10 13 15 18 24
L Symbol No.20 A15.010.02025 A15.010.02530 A15.010.030 A15.012.030 A15.015.03035 A15.010.035 A15.012.035 A15.015.03540 A15.010.040 A15.012.040 A15.015.040 A15.017.04045 A15.010.045 A15.012.045 A15.015.045 A15.017.04550 A15.010.050 A15.012.050 A15.015.050 A15.017.050 A15.023.05055 A15.010.055 A15.012.055 A15.015.055 A15.017.05560 A15.010.060 A15.012.060 A15.015.060 A15.017.060 A15.023.06070 A15.012.070 A15.015.070 A15.017.070 A15.023.07080 A15.012.080 A15.015.080 A15.017.080 A15.023.08090 A15.015.090 A15.017.090 A15.023.090
100 A15.015.100 A15.017.100 A15.023.100110 A15.017.110 A15.023.110120 A15.017.120 A15.023.120
Washer:Heat treated steel. Tempered & groundRated stress: 100 kg/mmExample order: 4 off A15.010.045
A15.XXX.XXX
D
C
B
A
L −0+0.1
11
Stripper Bolts
D2 6 8 10 12 16 20
D1 M5 M6 M8 M10 M12 M16
D3 10 13 16 18 24 30
K 4.5 5.5 7 8 11 14
L2 9.75 11.25 13.25 16.4 18.4 22.4
L1 Symbol No.
10 B17.006.010 B17.008.010
12 B17.006.012 B17.008.012 B17.010.012
16 B17.006.016 B17.008.016 B17.010.016 B17.012.016
20 B17.006.020 B17.008.020 B17.010.020 B17.012.020 B17.016.020
25 B17.006.025 B17.008.025 B17.010.025 B17.012.025 B17.016.025 B17.020.025
30 B17.006.030 B17.008.030 B17.010.030 B17.012.030 B17.016.030 B17.020.030
35 B17.006.035 B17.008.035 B17.010.035 B17.012.035 B17.016.035 B17.020.035
40 B17.006.040 B17.008.040 B17.010.040 B17.012.040 B17.016.040 B17.020.040
45 B17.006.045 B17.008.045 B17.010.045 B17.012.045 B17.016.045 B17.020.045
50 B17.006.050 B17.008.050 B17.010.050 B17.012.050 B17.016.050 B17.020.050
55 B17.006.055 B17.008.055 B17.010.055 B17.012.055 B17.016.055 B17.020.055
60 B17.006.060 B17.008.060 B17.010.060 B17.012.060 B17.016.060 B17.020.060
65 B17.008.065 B17.010.065 B17.012.065 B17.016.065 B17.020.065
70 B17.008.070 B17.010.070 B17.012.070 B17.016.070 B17.020.070
75 B17.010.075 B17.012.075 B17.016.075 B17.020.075
80 B17.010.080 B17.012.080 B17.016.080 B17.020.080
90 B17.010.090 B17.012.090 B17.016.090 B17.020.090
100 B17.010.100 B17.012.100 B17.016.100 B17.020.100
Example order: 6 off B17.010.040 Material: High Grade Alloy Steel
B17.XXX.XXX
Stripper Bolts
K
D3
L 1 0.1 L2
D1
D2 h6
−+
D2 6 8 10 12 16 20D1 M5 M6 M8 M10 M12 M16D3 10 13 16 18 24 30K 4.5 5.5 7 8 11 14L2 9.75 11.25 13.25 16.4 18.4 22.4L1 Symbol No.10 B17.006.010 B17.008.01012 B17.006.012 B17.008.012 B17.010.01216 B17.006.016 B17.008.016 B17.010.016 B17.012.01620 B17.006.020 B17.008.020 B17.010.020 B17.012.020 B17.016.02025 B17.006.025 B17.008.025 B17.010.025 B17.012.025 B17.016.025 B17.020.02530 B17.006.030 B17.008.030 B17.010.030 B17.012.030 B17.016.030 B17.020.03035 B17.006.035 B17.008.035 B17.010.035 B17.012.035 B17.016.035 B17.020.03540 B17.006.040 B17.008.040 B17.010.040 B17.012.040 B17.016.040 B17.020.04045 B17.006.045 B17.008.045 B17.010.045 B17.012.045 B17.016.045 B17.020.04550 B17.006.050 B17.008.050 B17.010.050 B17.012.050 B17.016.050 B17.020.05055 B17.006.055 B17.008.055 B17.010.055 B17.012.055 B17.016.055 B17.020.05560 B17.006.060 B17.008.060 B17.010.060 B17.012.060 B17.016.060 B17.020.06065 B17.008.065 B17.010.065 B17.012.065 B17.016.065 B17.020.06570 B17.008.070 B17.010.070 B17.012.070 B17.016.070 B17.020.07075 B17.010.075 B17.012.075 B17.016.075 B17.020.07580 B17.010.080 B17.012.080 B17.016.080 B17.020.08090 B17.010.090 B17.012.090 B17.016.090 B17.020.090
100 B17.010.100 B17.012.100 B17.016.100 B17.020.100
Example order: 6 off B17.010.040 Material: High Grade Alloy Steel
B17.XXX.XXX
12
WDX Retainer for Stamps
WDX Retainer Backing Plate
Symbol No. Form L1 L2 L3 L4
WDX20-70-03301
7,5 30 - 15
WDX20-70-0333 10 32,5 - 17,5
WDX20-70-03522
20 52 36 -
WDX20-70-0372 40 72 56 -
Symbol No. Form L1 l2
WDX20-70-04301
29 -
WDX20-70-0432 31,5 -
WDX20-70-04522
51 36
WDX20-70-0472 71 56
Example order: 6 off WDX20-70-0330
Example order: 6 off WDX20-70-0330
EXTRACTION THREAD
FORM “1” FORM “2”
L2
L4R8 R8
L1L3L2
M8
0117
16
5
4 15
ø11
7
M8
4
5
16
15
L1
15
5
R7,5
09
R7,5
5 L1
L2
ø9
15
FORM “1” FORM “2”
13
WDX Stamps
Symbol No. Stamp B
WDX20-70-02 00 0 2.5
WDX20-70-02 01 1 2.5
WDX20-70-02 02 2 2.5
WDX20-70-02 03 3 2.5
WDX20-70-02 04 4 2.5
WDX20-70-02 05 5 2.5
WDX20-70-02 06 6 2.5
WDX20-70-02 07 7 2.5
WDX20-70-02 08 8 2.5
WDX20-70-02 09 9 2.5
WDX20-70-02 10 FILLER 1.5
WDX20-70-02 11 FILLER 2.0
WDX20-70-02 12 FILLER 2.5
WDX20-70-02 21 A 3.0
WDX20-70-02 22 B 3.0
WDX20-70-02 23 C 3.0
WDX20-70-02 24 D 3.0
WDX20-70-02 25 E 3.0
WDX20-70-02 26 F 2.5
WDX20-70-02 27 G 3.0
WDX20-70-02 28 H 3.0
WDX20-70-02 29 I 2.5
WDX20-70-02 30 J 2.5
WDX20-70-02 31 K 3.0
WDX20-70-02 32 L 2.5
WDX20-70-02 33 M 3.5
WDX20-70-02 34 N 3.0
Symbol No. Stamp B
WDX20-70-02 35 1/2
WDX20-70-02 36 P
WDX20-70-02 37 Q
WDX20-70-02 38 R
WDX20-70-02 39 S
WDX20-70-02 40 T
WDX20-70-02 41 U
WDX20-70-02 42 V
WDX20-70-02 43 W
WDX20-70-02 44 X
WDX20-70-02 45 Y
WDX20-70-02 46 Z
WDX20-70-02 47 -
WDX20-70-02 48 =
WDX20-70-02 49 =
0,35 ± 0,05
B - 0,037-1
4 -
0,1
5
R 0,5 MAX.
( )
3
15
Ra6,3 Ra25
Ra25
Example order: 1 off WDX20-70-02 45
14
Self Lube Bush Clamps
Air Pin
Visual Locator Punch
Symbol Number
WDX17-70-0501
Symbol No.
LO
D1
D2
L2
L3
WDX17-70-0736175 30/175
36 90 40 65WDX17-70-0736250 176/250
WDX17-70-0736360 251/360
WDX17-70-0745175 30/175
WDX17-70-0745250 176/250
WDX17-70-0745360 251/360
Example order: 8 off WDX17-70-0501. Alternative sizes available.
Example order: 20 off WDX17-70-0736250
12
3201
3
15020
60
30
32
50
16
L2 5
LO Please Specify
L3 D2
013
02015
15
D1
016-0
,1-0
,3
Symbol Number
WDX20-70-0101
Example order: 8 off WDX20-70-0101. Alternative sizes available.
08“X”
M6
013f7
5,5
16+
0,1
-0
60o
“X” 2:1
30 o
1
15
Screw Plugs
Symbol No. M L B
MSW2.5 M2.5 x 0.45 3 1.3
MSW3 M3 x 0.5 3 1.5
MSW4 M4 x 0.7 4 2
MSW5 M5 x 0.8 5 2.5
MSW6 M6 x 1.0 6 3
MSW8 M8 x 1.25 8 4
MSW10 M10 x 1.5 10 5
MSW12 M12 x 1.5 10 6
MSW14 M14 x 1.5 10 6
MSW16 M16 x 1.5 10 8
MSW18 M18 x 1.5 10 10.5
MSW20 M20 x 1.5 12 10
Symbol No. D
H
h
d
r
DL
T
P daN Max
A50.006.000 6 9.5 4.5 3.6 – 6 8 10
A50.010.000 10 15.5 7.5 6 1 10 13 45
A50.016.000 16 25 12 9.5 1.5 16 21 150
A50.024.000 24 25 10 18 2 24 21 300
A50.030.000 30 35 19 20 2.5 30 30 300
A50.032.000 32 32 14 24 3 32 26 1200
A50.040.000 39.5 40 16 30 3 39.5 34 2500
Symbol No. M L B
MSW22 M22 x 1.5 12 12
MSW24 M24 x 1.5 12 14
MSW25 M25 x 1.5 12 14
MSW26 M26 x 1.5 12 14
MSW27 M27 x 1.5 12 14
MSW28 M28 x 1.5 12 14
MSW30 M30 x 1.5 12 17
MSW33 M33 x 1.5 12 17
MSW36 M36 x 1.5 18 17
MSW38 M38 x 1.5 18 17
MSW40 M40 x 1.5 18 17
MSW42 M42 x 1.5 18 17
MSW45 M45 x 1.45 18 17Example order: 8 off MSW10
Example order: 12 off A50.006.000
Urethane Ejectors
Screw Plugs
B
M
L
H
T
15˚
DLD
h
rd+0.5+0.3
0.1
0.1
+-
+-
Symbol No. M L BMSW2.5 M2.5 x 0.45 3 1.3MSW3 M3 x 0.5 3 1.5MSW4 M4 x 0.7 4 2MSW5 M5 x 0.8 5 2.5MSW6 M6 x 1.0 6 3MSW8 M8 x 1.25 8 4
MSW10 M10 x 1.5 10 5MSW12 M12 x 1.5 10 6MSW14 M14 x 1.5 10 6MSW16 M16 x 1.5 10 8MSW18 M18 x 1.5 10 10.5MSW20 M20 x 1.5 12 10
Symbol No. D
H
h
d
r
DL
T
P daN Max
A50.006.000 6 9.5 4.5 3.6 – 6 8 10A50.010.000 10 15.5 7.5 6 1 10 13 45A50.016.000 16 25 12 9.5 1.5 16 21 150A50.024.000 24 25 10 18 2 24 21 300A50.030.000 30 35 19 20 2.5 30 30 300A50.032.000 32 32 14 24 3 32 26 1200A50.040.000 39.5 40 16 30 3 39.5 34 2500
Symbol No. M L BMSW22 M22 x 1.5 12 12MSW24 M24 x 1.5 12 14MSW25 M25 x 1.5 12 14MSW26 M26 x 1.5 12 14MSW27 M27 x 1.5 12 14MSW28 M28 x 1.5 12 14MSW30 M30 x 1.5 12 17MSW33 M33 x 1.5 12 17MSW36 M36 x 1.5 18 17MSW38 M38 x 1.5 18 17MSW40 M40 x 1.5 18 17MSW42 M42 x 1.5 18 17MSW45 M45 x 1.45 18 17Example order: 8 off MSW10
Example order: 12 off A50.006.000
Urethane Ejectors
Screw Plugs
B
M
L
H
T
15˚
DLD
h
rd+0.5+0.3
0.1
0.1
+-
+-
Symbol No. M L BMSW2.5 M2.5 x 0.45 3 1.3MSW3 M3 x 0.5 3 1.5MSW4 M4 x 0.7 4 2MSW5 M5 x 0.8 5 2.5MSW6 M6 x 1.0 6 3MSW8 M8 x 1.25 8 4
MSW10 M10 x 1.5 10 5MSW12 M12 x 1.5 10 6MSW14 M14 x 1.5 10 6MSW16 M16 x 1.5 10 8MSW18 M18 x 1.5 10 10.5MSW20 M20 x 1.5 12 10
Symbol No. D
H
h
d
r
DL
T
P daN Max
A50.006.000 6 9.5 4.5 3.6 – 6 8 10A50.010.000 10 15.5 7.5 6 1 10 13 45A50.016.000 16 25 12 9.5 1.5 16 21 150A50.024.000 24 25 10 18 2 24 21 300A50.030.000 30 35 19 20 2.5 30 30 300A50.032.000 32 32 14 24 3 32 26 1200A50.040.000 39.5 40 16 30 3 39.5 34 2500
Symbol No. M L BMSW22 M22 x 1.5 12 12MSW24 M24 x 1.5 12 14MSW25 M25 x 1.5 12 14MSW26 M26 x 1.5 12 14MSW27 M27 x 1.5 12 14MSW28 M28 x 1.5 12 14MSW30 M30 x 1.5 12 17MSW33 M33 x 1.5 12 17MSW36 M36 x 1.5 18 17MSW38 M38 x 1.5 18 17MSW40 M40 x 1.5 18 17MSW42 M42 x 1.5 18 17MSW45 M45 x 1.45 18 17Example order: 8 off MSW10
Urethane Ejectors
16
Ball Point Key Sets
Metric Short Arm Keys
Symbol No. Wrench Sizes
SM-010-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 1 off SM-010-9
Symbol No. Wrench Sizes
SM-030-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 2 off SM-030-9
Ball Point Key Sets
Metric Short Arm Keys
Symbol No. Wrench SizesSM-010-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 1 off SM-010-9
Symbol No. Wrench SizesSM-030-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 2 off SM-030-9
Ball Point Key Sets
Metric Short Arm Keys
Symbol No. Wrench SizesSM-010-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 1 off SM-010-9
Symbol No. Wrench SizesSM-030-9 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0
Example order: 2 off SM-030-9
17
T-Handle Wrenches
T-Handle Key Sets
Symbol No. A B C
SMT0020 2.0 100 80
SMT0025 2.5 100 80
SMT0030 3.0 100 80
SMT0040 4.0 150 80
SMT0050 5.0 150 100
SMT0060 6.0 150 100
SMT0080 8.0 200 100
SMT0100 10.0 200 120
SMT0120 12.0 200 120
Example order: 3 off SMT0050
Symbol No. Wrench Sizes
SM-040-8 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.0
Example order: 3 off SM0408
T-Handle Wrenches
T-Handle Key Sets
Symbol No. A B CSMT0020 2.0 100 80SMT0025 2.5 100 80SMT0030 3.0 100 80SMT0040 4.0 150 80SMT0050 5.0 150 100SMT0060 6.0 150 100SMT0080 8.0 200 100SMT0100 10.0 200 120SMT0120 12.0 200 120
Example order: 3 off SMT0050
Symbol No. Wrench SizesSM-040-8 2.0, 2.5, 3.0, 4.0, 5.0, 6.0, 8.0, 10.0, 12.0
Example order: 3 off SM0408
18
Extractable Dowels
A25.XXX.XXX
A 6 8 10 12 16 20
B M4 M5 M6 M6 M8 M10
C 2.1 2.6 3.0 3.8 4.7 6.0
D 6 8 10 10 12 16
HARDNESS: 60 ±2 HRc
Example order: 4 off A25.008.050
Symbol No. LENGTH = L
A25.006.020 A25.008.020 A25.010.020 20
A25.006.032 A25.008.032 A25.010.032 A25.012.032 32
A25.006.040 A25.008.040 A25.010.040 A25.012.040 A25.016.040 A25.020.040 40
A25.006.050 A25.008.050 A25.010.050 A25.012.050 A25.016.050 A25.020.050 50
A25.008.060 A25.010.060 A25.012.060 A25.016.060 A25.020.060 60
A25.008.070 A25.010.070 A25.012.070 A25.016.070 A25.020.070 70
A25.010.080 A25.012.080 A25.016.080 A25.020.080 80
A25.012.100 A25.016.100 A25.020.100 100
A25.016.120 A25.020.120 120
Extractable Dowels
A – m6
C
L
D
BA25.XXX.XXXA 6 8 10 12 16 20B M4 M5 M6 M6 M8 M10C 2.1 2.6 3.0 3.8 4.7 6.0D 6 8 10 10 12 16
HARDNESS: 60 ±2 HRc
Example order: 4 off A25.008.050
Symbol No. LENGTH = LA25.006.020 A25.008.020 A25.010.020 20A25.006.032 A25.008.032 A25.010.032 A25.012.032 32A25.006.040 A25.008.040 A25.010.040 A25.012.040 A25.016.040 A25.020.040 40A25.006.050 A25.008.050 A25.010.050 A25.012.050 A25.016.050 A25.020.050 50
A25.008.060 A25.010.060 A25.012.060 A25.016.060 A25.020.060 60A25.008.070 A25.010.070 A25.012.070 A25.016.070 A25.020.070 70
A25.010.080 A25.012.080 A25.016.080 A25.020.080 80A25.012.100 A25.016.100 A25.020.100 100
A25.016.120 A25.020.120 120
Symbol No. A B C D E F G HSR2048 20 48 45 10 37 4 1.3 15.8SR2548 25 48 44 13.5 49 3 2 21.5SR2573 25 73 70 13.5 49 3 2 21.5
Example order: 8 off SR2048
Spring Retainers
19
Standard Location Pins
Symbol No. A B C D E P T
LP6 6 15 10 15 M3 10–13 3
LP8 8 18 15 17 M4 12–16 4
LP10 10 18 15 20 M5 15–20 4
LP13 13 20 15 25 M6 19–25 6
LP16 16 24 15 35 M8 24–30 6
Symbol No. A B C D E P
LPS20 20 15 20 11 M8 25–32
LPS25 25 20 25 13 M10 32–40
LPS32 32 20 32 15 M12 40–45
58–62 HRC
58–62 HRC
Example order: 12 off LP10 x P = 16.5Any Alternative Sizes May Be Ordered
Example order: 8 off LPS25 x P = 33Any Alternative Sizes May Be Ordered
Standard Location Pins
E
B C D
Rad
30˚
TTommy Bar Hole
ØAg6 ØP+0−0.02
B C D
Rad
Drilled & C/bored tosuit ØE cap screw
15˚ØAg6 ØP+0
−0.02
Symbol No. A B C D E P TLP6 6 15 10 15 M3 10–13 3LP8 8 18 15 17 M4 12–16 4
LP10 10 18 15 20 M5 15–20 4LP13 13 20 15 25 M6 19–25 6LP16 16 24 15 35 M8 24–30 6
Symbol No. A B C D E PLPS20 20 15 20 11 8 25–32LPS25 25 20 25 13 10 32–40LPS32 32 20 32 15 12 40–45
58–62 HRC
58–62 HRC
Example order: 12 off LP10 x P = 16.5Any Alternative Sizes May Be Ordered
Example order: 8 off LPS25 x P = 33Any Alternative Sizes May Be Ordered
B C D
Rad
Drilled & C/bored tosuit ØE cap screw
15˚ØAg6 ØP+0
−0.02
20
CHPP Lifting Lugs
Symbol No. D d B T L C E F P g Kgf/1P
CHPP10 10 28 28 18 5010
8
8 16 7 160
CHPP12 12 32 32 20 56 10 18 9 360
CHPP16 16 36 36 24 67 13 12 22 11 460
CHPP20 20 40 40 26 88 18 1015 30 14
560
CHPP25 25 48 48 35 92 20 12 670
CHPP32 32 55 55 40 118 25 13 20 40 18 1240
CHPP40 40 70 70
50
138 30 15 24 45 22 1950
CHPP50 49
—
90 170 3520
3055
26
2800
CHPP63 63 115 175 40 4000
CHPP80 80 140 185 40 25 60 5200
Example order: 8 off CHPP10
Lifting Direction
CHPP Lifting Lugs
L2–øg F C E
dB
D
T–0
.5–1
.0
CHPP10-40 CHPP50
CHPP63CHPP80
FP±0.2 C
D
B
E
2–øg 4–C15
L T –0.5–1.0
4–R10
T –0.5–1.0
øD
øD30
B
D
60±0
.2
L
30�ECFP±0.2
3–øg
4–R10
T –0.5–1.0
øD
30
B
D
30�L
ECFP±0.2
4–øg
80±0
.2
L2–øg F C E
d
B
D
T–0
.5–1
.0
CHPP10-40 CHPP50
CHPP63CHPP80
FP±0.2 C
D
B
E
2–øg 4–C15
L T –0.5–1.0
4–R10
T –0.5–1.0
øDøD
30
B
D
60±0
.2
L
30�ECFP±0.2
3–øg
4–R10
T –0.5–1.0
øD
30B
D
30�L
ECFP±0.2
4–øg80
±0.2
Symbol No. D d B T L C E F P g Kgf/1PCHPP10 10 28 28 18 50
10 8
8 16 7 160CHPP12 12 32 32 20 56 10 18 9 360CHPP16 16 36 36 24 67 13 12 22 11 460CHPP20 20 40 40 26 88 18 10
15 30 14 560
CHPP25 25 48 48 35 92 20 12 670CHPP32 32 55 55 40 118 25 13 20 40 18 1240CHPP40 40 70 70
50
138 30 15 24 45 22 1950CHPP50 49
—90 170 35
2030
5526
2800CHPP63 63 115 175 40 4000CHPP80 80 140 185 40 25 60 5200
Example order: 8 off CHPP10
CHPP Lifting Lugs
L2–øg F C E
d
B
D
T–0
.5–1
.0
CHPP10-40 CHPP50
CHPP63CHPP80
FP±0.2 C
D
B
E
2–øg 4–C15
L T –0.5–1.0
4–R10
T –0.5–1.0
øD
øD
30
B
D
60±0
.2
L
30�ECFP±0.2
3–øg
4–R10
T –0.5–1.0
øD
30
B
D
30�L
ECFP±0.2
4–øg
80±0
.2L
2–øg F C Ed
B
D
T–0
.5–1
.0
CHPP10-40 CHPP50
CHPP63CHPP80
FP±0.2 C
D
B
E
2–øg 4–C15
L T –0.5–1.0
4–R10
T –0.5–1.0
øD
øD
30
B
D
60±0
.2
L
30�ECFP±0.2
3–øg
4–R10
T –0.5–1.0
øD
30
B
D
30�L
ECFP±0.2
4–øg
80±0
.2
Symbol No. D d B T L C E F P g Kgf/1PCHPP10 10 28 28 18 50
10 8
8 16 7 160CHPP12 12 32 32 20 56 10 18 9 360CHPP16 16 36 36 24 67 13 12 22 11 460CHPP20 20 40 40 26 88 18 10
15 30 14 560
CHPP25 25 48 48 35 92 20 12 670CHPP32 32 55 55 40 118 25 13 20 40 18 1240CHPP40 40 70 70
50
138 30 15 24 45 22 1950CHPP50 49
—90 170 35
2030
5526
2800CHPP63 63 115 175 40 4000CHPP80 80 140 185 40 25 60 5200
Example order: 8 off CHPP10
21
CHNN Lifting Lugs
Symbol No. Kgf/1P M x P A B C1 C2 D E F R H
CHNN10 250 10 x 1.5 13 32 10 20 16 8 46 1.5 8
CHNN12 360 12 x 1.75 16 36 13 24 20 10 57 1.5 10
CHNN16 680 16 x 2.0 20 40 18 30 25 13 75 2.0 14
CHNN20 1060 20 x 2.5 25 48 20 37 32 16 90 2.0 17
CHNN24 1530 24 x 3.0 32 58 25 47 40 20 111 2.5 19
CHNN30 2430 30 x 3.5 36 68 30 56 48 22 131 3.0 22
CHNN36 3550 35 x 4.0 40 78 30 68 58 25 148 3.0 27
Symbol No. d1 P
CHNN10 15 22
CHNN12 18 26
CHNN16 23 32
CHNN20 27 40
CHNN24 35 50
CHNN30 42 60
CHNN36 50 72
Symbol No. d2 P1 P2
CHNN10 12 22 5
CHNN12 14 26 6
CHNN16 18 32 6
CHNN20 22 40 6
CHNN24 28 50 8
CHNN30 34 60 9
CHNN36 40 72 11
Example order: 2 off CHNN16
Dieset side hole diemensions 60° Dieset side hole diemensions 120°
CHNN Lifting Lugs
F
EC2
D
C1 HBA
BRM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 HBA
BRM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P2
C
Symbol No. Kgf/1P M x P A B C1 C2 D E F R HCHNN10 250 10 x 1.5 13 32 10 20 16 8 46 1.5 8CHNN12 360 12 x 1.75 16 36 13 24 20 10 57 1.5 10CHNN16 680 16 x 2.0 20 40 18 30 25 13 75 2.0 14CHNN20 1060 20 x 2.5 25 48 20 37 32 16 90 2.0 17CHNN24 1530 24 x 3.0 32 58 25 47 40 20 111 2.5 19CHNN30 2430 30 x 3.5 36 68 30 56 48 22 131 3.0 22CHNN36 3550 35 x 4.0 40 78 30 68 58 25 148 3.0 27
Symbol No. d1 PCHNN10 15 22CHNN12 18 26CHNN16 23 32CHNN20 27 40CHNN24 35 50CHNN30 42 60CHNN36 50 72
Symbol No. d2 P1 P2CHNN10 12 22 5CHNN12 14 26 6CHNN16 18 32 6CHNN20 22 40 6CHNN24 28 50 8CHNN30 34 60 9CHNN36 40 72 11
Example order: 2 off CHNN16
Dieset side hole diemensions 120° Dieset side hole diemensions 120°
CHNN Lifting Lugs
F
EC2
D
C1 HBA
B
RM x Pød
1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 HBA
B
RM x Pød
1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P2
C
Symbol No. Kgf/1P M x P A B C1 C2 D E F R HCHNN10 250 10 x 1.5 13 32 10 20 16 8 46 1.5 8CHNN12 360 12 x 1.75 16 36 13 24 20 10 57 1.5 10CHNN16 680 16 x 2.0 20 40 18 30 25 13 75 2.0 14CHNN20 1060 20 x 2.5 25 48 20 37 32 16 90 2.0 17CHNN24 1530 24 x 3.0 32 58 25 47 40 20 111 2.5 19CHNN30 2430 30 x 3.5 36 68 30 56 48 22 131 3.0 22CHNN36 3550 35 x 4.0 40 78 30 68 58 25 148 3.0 27
Symbol No. d1 PCHNN10 15 22CHNN12 18 26CHNN16 23 32CHNN20 27 40CHNN24 35 50CHNN30 42 60CHNN36 50 72
Symbol No. d2 P1 P2CHNN10 12 22 5CHNN12 14 26 6CHNN16 18 32 6CHNN20 22 40 6CHNN24 28 50 8CHNN30 34 60 9CHNN36 40 72 11
Example order: 2 off CHNN16
Dieset side hole diemensions 120° Dieset side hole diemensions 120°
CHNN Lifting Lugs
F
EC2
D
C1 HBA
BRM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 H
BA
B
RM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P1 P2
C
F
EC2
D
C1 HBA
BRM x P
ød1
P
60˚
ød2
120˚
P1
P2
C
Symbol No. Kgf/1P M x P A B C1 C2 D E F R HCHNN10 250 10 x 1.5 13 32 10 20 16 8 46 1.5 8CHNN12 360 12 x 1.75 16 36 13 24 20 10 57 1.5 10CHNN16 680 16 x 2.0 20 40 18 30 25 13 75 2.0 14CHNN20 1060 20 x 2.5 25 48 20 37 32 16 90 2.0 17CHNN24 1530 24 x 3.0 32 58 25 47 40 20 111 2.5 19CHNN30 2430 30 x 3.5 36 68 30 56 48 22 131 3.0 22CHNN36 3550 35 x 4.0 40 78 30 68 58 25 148 3.0 27
Symbol No. d1 PCHNN10 15 22CHNN12 18 26CHNN16 23 32CHNN20 27 40CHNN24 35 50CHNN30 42 60CHNN36 50 72
Symbol No. d2 P1 P2CHNN10 12 22 5CHNN12 14 26 6CHNN16 18 32 6CHNN20 22 40 6CHNN24 28 50 8CHNN30 34 60 9CHNN36 40 72 11
Example order: 2 off CHNN16
Dieset side hole diemensions 120° Dieset side hole diemensions 120°
Lifting Direction
22
Lifting Lugs
Symbol No. A
B
C
D
E
F G
FORCE daN
A30.010.016 16 20 20 7.5 55 24 M16 320
A30.010.020 20 32 20 8 68 30 M20 500
A30.010.024 25 38 25 8 78 36 M24 1000
A30.010.030 32 45 32 10 95 41 M30 1500
A30.010.036 40 56 40 12 118 50 M36 2500
Symbol No. A
B
C
D
E
G
F
H
FORCE daN
A30.015.008 16 34 20 6 80 9 20 10 320
A30.015.010 20 37 25 8 90 11 25 10 630
A30.015.012 25 38 30 8 100 13 35 12 1250
A30.015.016 32 46 32 10 120 17 40 16 2500
A30.015.020 40 54 40 10 138 21 50 18 3200
Symbol No. A
FORCE daN
B
C
D
E
H
K
A30.012.008 M8 140 20 36 20 13 36 8
A30.012.010 M10 230 25 45 25 17 45 10
A30.012.012 M12 340 30 54 30 20.5 53 12
A30.012.016 M16 700 35 63 35 27 62 14
A30.012.020 M20 200 40 72 40 30 71 16
A30.012.024 M24 1800 50 90 50 36 90 20
A30.012.036 M36 5100 75 126 70 54 128 28
A30.012.042 M42 7000 80 144 80 63 147 32
Example order: 2 off A30.012.012
Example order: 8 off A30.015.015
Example order: 4 off A30.010.036
Eye Bolts
Lifting Lugs
E
B
G
C D
AF
H
BE
G
C
DA
FSq
H
E
B
D
C
A
K
Symbol No. A
B
C
D
E
F G
FORCE daN
A30.010.016 16 20 20 7.5 55 24 M16 320A30.010.020 20 32 20 8 68 30 M20 500A30.010.024 25 38 25 8 78 36 M24 1000A30.010.030 32 45 32 10 95 41 M30 1500A30.010.036 40 56 40 12 118 50 M36 2500
Symbol No. A
B
C
D
E
G
F
H
FORCE daN
A30.015.008 16 34 20 6 80 9 20 10 320A30.015.010 20 37 25 8 90 11 25 10 630A30.015.012 25 38 30 8 100 13 35 12 1250A30.015.016 32 46 32 10 120 17 40 16 2500A30.015.020 40 54 40 10 138 21 50 18 3200
Symbol No. A
FORCE daN
B
C
D
E
H
K
A30.012.008 M8 140 20 36 20 13 36 8A30.012.010 M10 230 25 45 25 17 45 10A30.012.012 M12 340 30 54 30 20.5 53 12A30.012.016 M16 700 35 63 35 27 62 14A30.012.020 M20 200 40 72 40 30 71 16A30.012.024 M24 1800 50 90 50 36 90 20A30.012.036 M36 5100 75 126 70 54 128 28A30.012.042 M42 7000 80 144 80 63 147 32
Example order: 2 off A30.012.012
Example order: 8 off A30.015.015
Example order: 4 off A30.010.036
Eye Bolts
Lifting Lugs
E
B
G
C D
AF
H
BE
G
C
DA
FSq
H
E
B
D
C
A
K
Symbol No. A
B
C
D
E
F G
FORCE daN
A30.010.016 16 20 20 7.5 55 24 M16 320A30.010.020 20 32 20 8 68 30 M20 500A30.010.024 25 38 25 8 78 36 M24 1000A30.010.030 32 45 32 10 95 41 M30 1500A30.010.036 40 56 40 12 118 50 M36 2500
Symbol No. A
B
C
D
E
G
F
H
FORCE daN
A30.015.008 16 34 20 6 80 9 20 10 320A30.015.010 20 37 25 8 90 11 25 10 630A30.015.012 25 38 30 8 100 13 35 12 1250A30.015.016 32 46 32 10 120 17 40 16 2500A30.015.020 40 54 40 10 138 21 50 18 3200
Symbol No. A
FORCE daN
B
C
D
E
H
K
A30.012.008 M8 140 20 36 20 13 36 8A30.012.010 M10 230 25 45 25 17 45 10A30.012.012 M12 340 30 54 30 20.5 53 12A30.012.016 M16 700 35 63 35 27 62 14A30.012.020 M20 200 40 72 40 30 71 16A30.012.024 M24 1800 50 90 50 36 90 20A30.012.036 M36 5100 75 126 70 54 128 28A30.012.042 M42 7000 80 144 80 63 147 32
Example order: 2 off A30.012.012
Example order: 8 off A30.015.015
Example order: 4 off A30.010.036
Eye Bolts
Lifting Lugs
E
B
G
C D
AF
H
BE
G
C
DA
FSq
H
E
B
D
C
A
K
Symbol No. A
B
C
D
E
F G
FORCE daN
A30.010.016 16 20 20 7.5 55 24 M16 320A30.010.020 20 32 20 8 68 30 M20 500A30.010.024 25 38 25 8 78 36 M24 1000A30.010.030 32 45 32 10 95 41 M30 1500A30.010.036 40 56 40 12 118 50 M36 2500
Symbol No. A
B
C
D
E
G
F
H
FORCE daN
A30.015.008 16 34 20 6 80 9 20 10 320A30.015.010 20 37 25 8 90 11 25 10 630A30.015.012 25 38 30 8 100 13 35 12 1250A30.015.016 32 46 32 10 120 17 40 16 2500A30.015.020 40 54 40 10 138 21 50 18 3200
Symbol No. A
FORCE daN
B
C
D
E
H
K
A30.012.008 M8 140 20 36 20 13 36 8A30.012.010 M10 230 25 45 25 17 45 10A30.012.012 M12 340 30 54 30 20.5 53 12A30.012.016 M16 700 35 63 35 27 62 14A30.012.020 M20 200 40 72 40 30 71 16A30.012.024 M24 1800 50 90 50 36 90 20A30.012.036 M36 5100 75 126 70 54 128 28A30.012.042 M42 7000 80 144 80 63 147 32
Example order: 2 off A30.012.012
Example order: 8 off A30.015.015
Example order: 4 off A30.010.036
Eye Bolts
23
B01.20 Lifting Bracket with Lifting Bolt
Sym
bol N
o.M
axLo
ad k
gM
ax D
ie
Wei
ght k
g01
02A
BC
EF
HK
LM
NP
ST
UV
WX
Form
Scre
wDI
N91
2 - 8
.8
B01.
20.3
200
3200
6400
3032
126
185
8075
5085
5015
845
4012
1620
4030
3540
AM
16x9
0
B01.
20.4
500
4500
9000
4042
150
210
100
9560
8755
187
5250
1220
22.5
4525
4060
AM
20x1
20
B01.
20.8
000
8000
1600
050
5217
524
012
011
575
9570
220
62.5
6016
2425
5035
4580
AM
24x1
40
B01.
20.1
0000
1000
020
000
6062
200
280
140
130
8012
080
246
7565
2030
3060
4560
95A
M30
x160
B01.
20.1
8000
1800
036
000
8082
250
300
160
150
100
105
9530
510
090
2030
3060
3060
115
BM
30x1
80
Any
alte
rnat
ive
size
s m
ay b
e or
der
edE
xam
ple
ord
er :
2 of
f B01
.20.
8000
For
full
rang
e p
leas
e co
ntac
t ou
r sa
les
team
B01.2
0 Li
fting
Bra
cket
with
Lifti
ng B
olt
MM
U U
T T
K
H
S
D1
A
L
A
AC
NP
Ø24
X
E
Ø22
H7
BSE
CTIO
N A
-A
C11
.20.
2245
T T
U U
M M
A
H
30°
F
90 90
L
K
D1
S
"FO
RM B
"
"FO
RM A
"
D2
F
B02
.40.
B0
2.40
.
R45
25
V
VW
W
Symb
ol No
.Ma
xLo
ad kg
Max D
ie W
eight
kg01
02A
BC
EF
HK
LM
NP
ST
UV
WX
Form
Screw DIN
912 -
8.8
B01.2
0.320
032
0064
0030
3212
618
580
7550
8550
158
4540
1216
2040
3035
40A
M16x
90
B01.2
0.450
045
0090
0040
4215
021
010
095
6087
5518
752
5012
2022
.545
2540
60A
M20x
120
B01.2
0.800
080
0016
000
5052
175
240
120
115
7595
7022
062
.560
1624
2550
3545
80A
M24x
140
B01.2
0.100
0010
000
2000
060
6220
028
014
013
080
120
8024
675
6520
3030
6045
6095
AM3
0x16
0
B01.2
0.180
0018
000
3600
080
8225
030
016
015
010
010
595
305
100
9020
3030
6030
6011
5B
M30x
180
Any
alte
rnat
ive
size
sm
ay b
e or
dere
d
B01.2
0 Li
fting
Bra
cket
with
Lifti
ng B
olt
MM
U U
T T
K
H
S
D1
A
L
A
A
C
NP
Ø24
X
E
Ø22
H7
BSE
CTIO
N A
-A
C11
.20.
2245
T T
U U
M M
A
H
30°
F
90 90
L
K
D1
S
"FO
RM B
"
"FO
RM A
"
D2
F
B02
.40.
B0
2.40
.
R45
25
V
VW
W
Symb
ol No
.Ma
xLo
ad kg
Max D
ie W
eight
kg01
02A
BC
EF
HK
LM
NP
ST
UV
WX
Form
Screw DIN
912 -
8.8
B01.2
0.320
032
0064
0030
3212
618
580
7550
8550
158
4540
1216
2040
3035
40A
M16x
90
B01.2
0.450
045
0090
0040
4215
021
010
095
6087
5518
752
5012
2022
.545
2540
60A
M20x
120
B01.2
0.800
080
0016
000
5052
175
240
120
115
7595
7022
062
.560
1624
2550
3545
80A
M24x
140
B01.2
0.100
0010
000
2000
060
6220
028
014
013
080
120
8024
675
6520
3030
6045
6095
AM3
0x16
0
B01.2
0.180
0018
000
3600
080
8225
030
016
015
010
010
595
305
100
9020
3030
6030
6011
5B
M30x
180
Any
alte
rnat
ive
size
sm
ay b
e or
dere
d
B01.2
0 Li
fting
Bra
cket
with
Lifti
ng B
olt
MM
U U
T T
K
H
S
D1
A
L
A
A
C
NP
Ø24
X
E
Ø22
H7
BSE
CTIO
N A
-A
C11
.20.
2245
T T
U U
M M
A
H
30°
F
90 90
L
K
D1
S
"FO
RM B
"
"FO
RM A
"
D2
F
B02
.40.
B0
2.40
.
R45
25
V
VW
W
Symb
ol No
.Ma
xLo
ad kg
Max D
ie W
eight
kg01
02A
BC
EF
HK
LM
NP
ST
UV
WX
Form
Screw DIN
912 -
8.8
B01.2
0.320
032
0064
0030
3212
618
580
7550
8550
158
4540
1216
2040
3035
40A
M16x
90
B01.2
0.450
045
0090
0040
4215
021
010
095
6087
5518
752
5012
2022
.545
2540
60A
M20x
120
B01.2
0.800
080
0016
000
5052
175
240
120
115
7595
7022
062
.560
1624
2550
3545
80A
M24x
140
B01.2
0.100
0010
000
2000
060
6220
028
014
013
080
120
8024
675
6520
3030
6045
6095
AM3
0x16
0
B01.2
0.180
0018
000
3600
080
8225
030
016
015
010
010
595
305
100
9020
3030
6030
6011
5B
M30x
180
Any
alte
rnat
ive
size
sm
ay b
e or
dere
d
24
WDX Lifting Bolt
Symbol No. A* B C D
WDX22–70–01035 35 125 162 45
WDX22–70–01050 50 190 227 60
WDX22–70–01063 63 280 317 75
WDX22–70–01080 80 320 357 95
* Lifter pin diameter
Example order: 1 off WDX22–70–01050
F331 Lifting Bolt
D1 Symbol No. D2 L1 L2 L3 A
32 F33150049 40 167 145 17 4
40 F33150051 50 220 188 25 5.5
50 F33150052 60 270 230 29 6.5
63 F33150053 75 342 295 33 7.5
80 F33150054 95 387 335 37 8
Example order: 4 off F33150049
Any alternative sizesmay be ordered
Any alternative sizesmay be ordered
WDX Lifting Bolt
Weld
12 B
AD
Label40 max
C
Symbol No. A* B C DWDX22–70–01035 35 125 162 45WDX22–70–01050 50 190 227 60WDX22–70–01063 63 280 317 75WDX22–70–01080 80 320 357 95
* Lifter pin diameter
Example order: 1 off WDX22–70–01050
F331 Lifting Bolt
D1 Symbol No. D2 L1 L2 L3 A32 F33150049 40 167 145 17 440 F33150051 50 220 188 25 5.550 F33150052 60 270 230 29 6.563 F33150053 75 342 295 33 7.580 F33150054 95 387 335 37 8
Weld
L2
D1D2
L1
13
A
Example order: 4 off F33150049
Any alternative sizesmay be ordered
Any alternative sizesmay be ordered
WDX Lifting Bolt
Weld
12 B
AD
Label40 max
C
Symbol No. A* B C DWDX22–70–01035 35 125 162 45WDX22–70–01050 50 190 227 60WDX22–70–01063 63 280 317 75WDX22–70–01080 80 320 357 95
* Lifter pin diameter
Example order: 1 off WDX22–70–01050
F331 Lifting Bolt
D1 Symbol No. D2 L1 L2 L3 A32 F33150049 40 167 145 17 440 F33150051 50 220 188 25 5.550 F33150052 60 270 230 29 6.563 F33150053 75 342 295 33 7.580 F33150054 95 387 335 37 8
Weld
L2
D1D2
L1
13
A
Example order: 4 off F33150049
Any alternative sizesmay be ordered
Any alternative sizesmay be ordered
25
Double Swivel Lifting Ring
Symbol No.
WLLSafety factor
Diameter ø PP
Standard
L1 FootLBS
S1 S2 A B C D E F G H Weight
DSR M 4 0,05 TO 5 M4 (x0.7) 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 5 0,075 TO 5 M5 (x0.8) 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 6 0,1 TO 5 M6 (x1) 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 8 0,3 TO 5 M8 (x1.25) 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 10 0,6 TO 5 M10 (x1.50) 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 12 1 TO 5 M12 (x1.75) 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 14 1,3 TO 5 M14 (x2) 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2.5) 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 15 7F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8”-16 17 8F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2”-13 21 12F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8”-11 27 40F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4”-10 30 80F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8”-9 33 100F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR U 100 10,000 LBS 5 UNC 1”-8 36 125F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
The characteristics of the double swivel ring: DSR
• Safety factor 5• Steel with a high resistance, class > 8• Two ways of tightening: either by open-ended spanner or by allen key• From M8 to M30 as standard; for loads from 0.3 t to 6.3 t• From UNC 5/16” to UNC 1” as standard; for loads from 650 lbs to 10,000 lbs• Other variants of fitting bolts on request
The advantages
The double swivel ring DSR has been especially designed to guarantee liftings under load. Its double articulation allows it to line up perfectly with the sling.
Double Swivel Lifting Ring
Symbol No. WLL Safety
factor Diameter ø PP
Standard
L1 FootLBS
S1 S2 A B C D E F G H Weight
DSR M 4 0,05 TO 5 M4 (x0.7) 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 5 0,075 TO 5 M5 (x0.8) 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 6 0,1 TO 5 M6 (x1) 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 8 0,3 TO 5 M8 (x1.25) 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 10 0,6 TO 5 M10 (x1.50) 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 12 1 TO 5 M12 (x1.75) 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 14 1,3 TO 5 M14 (x2) 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2.5) 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 15 7F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8”-16 17 8F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2”-13 21 12F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8”-11 27 40F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4”-10 30 80F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8”-9 33 100F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR U 100 10,000 LBS 5 UNC 1”-8 36 125F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DOUBLE SWIVEL RING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION
DOPP ELWIRBELRING
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1.25) 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1.50) 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2.5) 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
DOUBLE SWIVEL RING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION
DOPP ELWIRBELRING
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1.25) 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1.50) 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2.5) 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
DOUBLE SWIVEL RING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION
DOPP ELWIRBELRING
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1.25) 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1.50) 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2.5) 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
The characteristics of the double swivel ring: DSR
• Safety factor 5• Steel with a high resistance, class > 8• Two ways of tightening: either by open-ended spanner or by allen key• From M8 to M30 as standard; for loads from 0.3 t to 6.3 t• From UNC 5/16” to UNC 1” as standard; for loads from 650 lbs to 10,000 lbs• Other variants of fitting bolts on request
The advantages
The double swivel ring DSR has been especially designed to guarantee liftings under load. Its double articulation allows it to line up perfectly with the sling.
26
Double Swivel Lifting Ring + Centring
Symbol No. WLLSafety factor
Diameter ø PP
Standard
L1 FootLBS
S1 S2 A B C D E F G H Weight
DSR+C M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 16 3 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 16 3 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 16 3 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 8 0,5 TO 5 M 8 (x1.25) 16 3 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 10 0,8 TO 5 M 10 (x1.50) 20 3 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 12 1,2 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 20 3 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 16 2 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 30 3 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 20 2,7 TO 5 M 20 (x2.5) 30 3 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 30 4 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 24 5 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 36 4 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 36 4 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 20 3 15 7F.L 5/16” 5/8” 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8”-16 20 3 17 8F.L 5/16” 5/8” 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2”-13 20 3 21 12F.L 5/16” 5/8” 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8”-11 20 3 27 40F.L 5/16” 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4”-10 30 3 30 80F.L 5/16” 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8”-9 30 4 33 100F.L 9/16” 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR+C U 100 10,000 LBS 5 UNC 1”-8 30 4 36 125F.L 9/16” 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
Example order: 8 off DSR + CM20
The aim of our centring system = even + Security
The Codipro patented centring system increases the axis’ resistance when the lifting ring is set sideways on the press tool to move.
Usually the basis of the axis is the swivel rings’ weak point.
By adding substance, the sheer diameter increases and the weak point is strengthened.
Double Swivel Lifting Ring + Centring
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø P
P Standard
L1 FootLBS
S1 S2 A B C D E F G H Weight
DSR+C M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 16 3 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 16 3 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 16 3 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 8 0,5 TO 5 M 8 (x1.25) 16 3 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 10 0,8 TO 5 M 10 (x1.50) 20 3 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 12 1,2 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 20 3 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 16 2 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 30 3 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 20 2,7 TO 5 M 20 (x2.5) 30 3 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 30 4 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 24 5 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 36 4 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 36 4 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 20 3 15 7F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8”-16 20 3 17 8F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2”-13 20 3 21 12F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8”-11 20 3 27 40F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4”-10 30 3 30 80F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8”-9 30 4 33 100F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR+C U 100 10,000 LBS 5 UNC 1”-8 30 4 36 125F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
Example order: 8 off DSR + CM20
DOUBLE SWIVEL RING + CENTRING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION + CENTRAGE
DOPP ELWIRBELRING + ZENTRIERUNG
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO + CENTRAJE
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR+C
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR+C M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 16 3 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 16 3 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 16 3 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 8 0,5 TO 5 M 8 (x1.25) 16 3 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 10 0,8 TO 5 M 10 (x1.50) 20 3 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 12 1,2 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 20 3 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 16 2 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 30 3 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 20 2,7 TO 5 M 20 (x2.5) 30 3 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 30 4 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 24 5 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 36 4 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 36 4 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 20 3 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 20 3 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 20 3 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 20 3 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 3 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 30 4 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR+C U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 30 4 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
DOUBLE SWIVEL RING + CENTRING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION + CENTRAGE
DOPP ELWIRBELRING + ZENTRIERUNG
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO + CENTRAJE
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR+C
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR+C M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 16 3 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 16 3 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 16 3 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 8 0,5 TO 5 M 8 (x1.25) 16 3 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 10 0,8 TO 5 M 10 (x1.50) 20 3 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 12 1,2 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 20 3 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 16 2 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 30 3 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 20 2,7 TO 5 M 20 (x2.5) 30 3 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 30 4 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 24 5 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 36 4 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 36 4 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 20 3 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 20 3 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 20 3 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 20 3 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 3 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 30 4 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR+C U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 30 4 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
DOUBLE SWIVEL RING + CENTRING
ANNEAU À DOUBLE ARTICULATION + CENTRAGE
DOPP ELWIRBELRING + ZENTRIERUNG
CÁ NCA MO DOBLE GIRATORIO ARTICULADO + CENTRAJE
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
DSR+C
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S1 S2 A B C D E F G H
Weight PoidsGewichtPeso
DSR+C M 4 0,05 TO 5 M 4 (x0.7) 16 3 15 2 3 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 5 0,075 TO 5 M 5 (x0.8) 16 3 15 3 4 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 6 0,1 TO 5 M 6 (x1) 16 3 15 4 5 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 8 0,5 TO 5 M 8 (x1.25) 16 3 14 6 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 10 0,8 TO 5 M 10 (x1.50) 20 3 17 10 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 12 1,2 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 8 16 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C M 14 1,3 TO 5 M 14 (x2) 20 3 23 30 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 16 2 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 18 2 TO 5 M 18 (x2.5) 30 3 27 70 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 20 2,7 TO 5 M 20 (x2.5) 30 3 30 100 8 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C M 22 3 TO 5 M 22 (x2.5) 30 4 33 120 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 24 5 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
DSR+C M 27 5 TO 5 M 27 (x3) 36 4 40 200 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3.5) 36 4 45 250 14 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,7 Kg
DSR+C U 516 650 LBS 5 UNC 5/16’’-18 20 3 15 7 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 038 1,200 LBS 5 UNC 3/8"-16 20 3 17 8 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 050 2,200 LBS 5 UNC 1/2"-13 20 3 21 12 F.L 5/16’’ 5/8’’ 33 30 30 38 27 14 53 9,5 0,3 Kg
DSR+C U 058 3,800 LBS 5 UNC 5/8"-11 20 3 27 40 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 075 5,500 LBS 5 UNC 3/4"-10 30 3 30 80 F.L 5/16’’ 20 45 42 45 54 38 17 76 13 0,9 Kg
DSR+C U 078 6,600 LBS 5 UNC 7/8"-9 30 4 33 100 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,5 Kg
DSR+C U 100 10,000 LBS 5 UNC 1"-8 30 4 36 125 F.L 9/16’’ 24 62 55 60 83 55 25 117 19 2,6 Kg
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,30 0
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
The aim of our centring system = even + Security
Our patented centring system increases the axis’ resistance when the lifting ring is set sideways on the press tool to move.
Usually the basis of the axis is the swivel rings’ weak point.
By adding substance, the sheer diameter increases and the weak point is strengthened.
27
Swivel Eye Bolt + Centring
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø PP
Standard
L1 FootLBS
S A B C D Weight
SEB+C M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 16 3 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 20 3 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 kg
SEB+C M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 3 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 36 4 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB+C M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 48 6 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB+C M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 48 6 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB+C M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 64 8 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Example order: 10 off SEB+C m 30
The aim of our centring system = even + Security
The Codipro patented centring system increases the axis’ resistance when the lifting ring is set sideways on the press tool to move.
Usually the basis of the axis is the swivel rings’ weak point.
By adding substance, the sheer diameter increases and the weak point is strengthened.
The characteristics of the swivel eye bolt: SEB
• Tightening by Allen key• Permits the hook to move parallel to the supporting face of the ring being drawn at 90°• From M16 to M42 as standard; for loads from 1.6 t to 2.5 t• Other variants of fitting bolts on request
Swivel Eye Bolt + Centring
SWIVEL EYE BOLT + CENTRING
ANNEAU DE LEVAGE PIVOTANT + CENTRAGE
WIRBELRINGSCHRAUBE + ZENTRIERUNG
CÁ NCA MO GIRATORIO DE ELEVACI ÓN + CENTRAJE
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
SEB+C
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S A B C D
Weight PoidsGewichtPeso
SEB+C M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 16 3 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 20 3 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 kg
SEB+C M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 3 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 36 4 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB+C M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 48 6 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB+C M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 48 6 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB+C M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 64 8 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,25 0
+0,30 0
+0,30 0
+0,50+0,10
+0,50+0,10
+0,60+0,10
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
+1+0,5
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
06.201
1
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø PP
Standard
L1 FootLBS
S A B C D Weight
SEB+C M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 16 3 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 20 3 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB+C M 12 1 TO 5 M 12 (x1.75) 20 3 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 kg
SEB+C M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 20 3 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 3 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB+C M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 30 4 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB+C M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 36 4 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB+C M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 48 6 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB+C M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 48 6 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB+C M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 64 8 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Example order: 10 off SEB+C m 30
The aim of our centring system = even + Security
Our patented centring system increases the axis’ resistance when the lifting ring is set sideways on the press tool to move.
Usually the basis of the axis is the swivel rings’ weak point.
By adding substance, the sheer diameter increases and the weak point is strengthened.
The characteristics of the swivel eye bolt: SEB
• Tightening by Allen key• Permits the hook to move parallel to the supporting face of the ring being drawn at 90°• From M16 to M42 as standard; for loads from 1.6 t to 2.5 t• Other variants of fitting bolts on request
28
Swivel Eye Bolt
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø PStandard
L1 FootLBS
S A B C D Weight
SEB M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 12 1 TO 5 M 12 (x1,75) 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Example order: 8 off SEBM 20
The characteristics of the swivel eye bolt: SEB
• Tightening by Allen key• Permits the hook to move parallel to the supporting face of the ring being drawn at 90°• From M16 to M42 as standard; for loads from 1.6 t to 2.5 t• Other variants of fitting bolts on request
The advantages
The swivel eye bolt SEB is fitted with an automatic position recovery system for optimum orientation in the direction of the sling. This swivel eye bolt offers a high WLL in every direction.
Swivel Eye Bolt
SWIVEL EYE BOLT
ANNEAU DE LEVAGE PIVOTANT
WIRBELRINGSCHRAUBE
CÁ NCA MO GIRATORIO DE ELEVACI ÓN
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
SEB
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S A B C D
Weight PoidsGewichtPeso
SEB M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 12 1 TO 5 M 12 (x1,75) 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø PStandard
L1 FootLBS
S A B C D Weight
SEB M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 12 1 TO 5 M 12 (x1,75) 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Lift Vertically Lift with 45oLift Vertically Lift with 45o
Example order: 8 off SEBM 20
The characteristics of the swivel eye bolt: SEB
• Tightening by Allen key• Permits the hook to move parallel to the supporting face of the ring being drawn at 90°• From M16 to M42 as standard; for loads from 1.6 t to 2.5 t• Other variants of fitting bolts on request
The advantages
The swivel eye bolt SEB is fitted with an automatic position recovery system for optimum orientation in the direction of the sling. This swivel eye bolt offers a high WLL in every direction.
Swivel Eye Bolt
SWIVEL EYE BOLT
ANNEAU DE LEVAGE PIVOTANT
WIRBELRINGSCHRAUBE
CÁ NCA MO GIRATORIO DE ELEVACI ÓN
www.codipro.net z [email protected] : Zone d’Activités Salzbaach z L - 9559 WILTZ z BP 100 L - 9502 WILTZ z Tél. +352 26 81 54-1 z Fax +352 81 05 17France : 9, Boulevard des Ravalières Z.A. z F - 72560 CHANGÉ z Tél. +33(0)2 43 40 17 00 z Fax +33(0)2 43 40 07 99
PATENTS FILED z BREVETS DÉPOSÉS z GESCHÜTZTES WARENZEICHEN z PATENTE REGISTRADA
SEB
ReferenceRéférenceReferenzReferencia
WLLCMUHöchstbelastungCMU
Safety factorCoef. sécuritéSicherheitsfaktorCoef. seguridad
DiameterDiamètreDurchmesserDiámetro
ø P standard
L1N.mFootLBS
S A B C D
Weight PoidsGewichtPeso
SEB M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 12 1 TO 5 M 12 (x1,75) 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Other variants of the �xing axis available upon request / Autres variantes de l’axe de �xation sur demande / Weitere Varianten der Verbindungsbolzen auf Anfrage / Otras variantes del eje de �jación bajo solicitud
06.201
1
Symbol No. WLL Safety factor Diameter ø PStandard
L1 FootLBS
S A B C D Weight
SEB M 8 0,3 TO 5 M 8 (x1,25) 14 6 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 10 0,6 TO 5 M 10 (x1,5) 17 10 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 12 1 TO 5 M 12 (x1,75) 21 15 20 4 30 34 60 57 0,24 Kg
SEB M 16 1,6 TO 5 M 16 (x2) 27 50 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 20 2,5 TO 5 M 20 (x2,5) 30 100 35 8 38 45 90 78 0,8 Kg
SEB M 24 4 TO 5 M 24 (x3) 36 160 50 14 58 70 134 115 2,6 Kg
SEB M 30 6,3 TO 5 M 30 (x3,5) 45 250 50 14 58 70 134 115 2,7 Kg
SEB M 36 10 TO 5 M 36 (x4) 54 320 70 14 88 94 190 166 8 Kg
SEB M 42 12,5 TO 5 M 42 (x4,5) 63 400 70 14 88 94 190 166 8,1 Kg
SEB M 48 15 TO 4 M 48 (x5) 68 600 70 19 88 94 190 166 9 Kg
Lift Vertically Lift with 45oLift Vertically Lift with 45o
Example order: 8 off SEBM 20
The characteristics of the swivel eye bolt: SEB
• Tightening by Allen key• Permits the hook to move parallel to the supporting face of the ring being drawn at 90°• From M16 to M42 as standard; for loads from 1.6 t to 2.5 t• Other variants of fitting bolts on request
The advantages
The swivel eye bolt SEB is fitted with an automatic position recovery system for optimum orientation in the direction of the sling. This swivel eye bolt offers a high WLL in every direction.
29
Bush Self-Lubricating
D1 F7
D2 m6
L2
R
L1R
15°
OMCR CODE D1 D2 L1 L2 R
E46.20.010014010 10 14 10 2 0,5
E46.20.010014012 10 14 12 2 0,5
E46.20.010014015 10 14 15 2 0,5
E46.20.010014020 10 14 20 2 0,5
E46.20.012018012 12 18 12 2 0,5
E46.20.012018015 12 18 15 2 0,5
E46.20.012018020 12 18 20 2 0,5
E46.20.012018025 12 18 25 2 0,5
E46.20.012018030 12 18 30 2 0,5
E46.20.016022016 16 22 16 2 0,75
E46.20.016022020 16 22 20 2 0,75
E46.20.016022025 16 22 25 2 0,75
E46.20.016022030 16 22 30 2 0,75
E46.20.016022035 16 22 35 2 0,75
E46.20.016022040 16 22 40 2 0,75
E46.20.018024016 18 24 16 2 0,75
E46.20.018024020 18 24 20 2 0,75
E46.20.018024025 18 24 25 2 0,75
E46.20.018024030 18 24 30 2 0,75
E46.20.018024035 18 24 35 2 0,75
E46.20.018024040 18 24 40 2 0,75
E46.20.020028020 20 28 20 4 0,75
E46.20.020028025 20 28 25 4 0,75
E46.20.020028030 20 28 30 4 0,75
E46.20.020028035 20 28 35 4 0,75
E46.20.020028040 20 28 40 4 0,75
E46.20.020028050 20 28 50 4 0,75
E46.20.020030020 20 30 20 4 0,75
E46.20.020030025 20 30 25 4 0,75
E46.20.020030030 20 30 30 4 0,75
E46.20.020030035 20 30 35 4 0,75
E46.20.020030040 20 30 40 4 0,75
E46.20.025033025 25 33 25 4 0,75
E46.20.025033030 25 33 30 4 0,75
E46.20.025033035 25 33 35 4 0,75
E46.20.025033040 25 33 40 4 0,75
E46.20.025033050 25 33 50 4 0,75
E46.20.025033060 25 33 60 4 0,75
E46.20.025035025 25 35 25 4 0,75
E46.20.025035030 25 35 30 4 0,75
E46.20.025035035 25 35 35 4 0,75
E46.20.025035040 25 35 40 4 0,75
E46.20.025035050 25 35 50 4 0,75
E46.20.030038030 30 38 30 4 0,75
E46.20.030038035 30 38 35 4 0,75
E46.20.030038040 30 38 40 4 0,75
E46.20.030038050 30 38 50 4 0,75
E46.20.030038060 30 38 60 4 0,75
E46.20.030040030 30 40 30 4 0,75
E46.20.030040035 30 40 35 4 0,75
E46.20.030040040 30 40 40 4 0,75
E46.20.030040050 30 40 50 4 0,75
E46.20.030040060 30 40 60 4 0,75
E46.20.035045030 35 45 30 4 0,75
E46.20.035045035 35 45 35 4 0,75
E46.20.035045040 35 45 40 4 0,75
E46.20.035045050 35 45 50 4 0,75
E46.20.035045060 35 45 60 4 0,75
E46.20.040050035 40 50 35 4 0,75
E46.20.040050040 40 50 40 4 0,75
E46.20.040050050 40 50 50 4 0,75
E46.20.040050060 40 50 60 4 0,75
E46.20.040050070 40 50 70 4 0,75
E46.20.045055040 45 55 40 4 1,5
E46.20.045055050 45 55 50 4 1,5
E46.20.045055060 45 55 60 4 1,5
E46.20.050060040 50 60 40 4 1,5
E46.20.050060050 50 60 50 4 1,5
E46.20.050060060 50 60 60 4 1,5
E46.20.050060070 50 60 70 4 1,5
E46.20.050060080 50 60 80 4 1,5
E46.20.050065040 50 65 40 4 1,5
E46.20.050065050 50 65 50 4 1,5
E46.20.050065060 50 65 60 4 1,5
E46.20.050065070 50 65 70 4 1,5
E46.20.050065080 50 65 80 4 1,5
E46.20.060074060 60 74 60 4 1,5
E46.20.060074070 60 74 70 4 1,5
E46.20.060074080 60 74 80 4 1,5
E46.20.060075060 60 75 60 4 1,5
E46.20.060075070 60 75 70 4 1,5
E46.20.060075080 60 75 80 4 1,5
Matl : Bronze + GraphiteHardness : HB > 190
Example order: 2 off E46.20.020028020
30
L2L1
L
W
FORM “A” FORM “B” FORM “C” FORM “D”L2
L1
W
W1
L1W
W1
L2L1
W
W1
13
Ø1
Ø20
3x45
˚
10x1
5˚
R5
0,8 0,8
20 -0,020
E40 -12 Wear Plate
Symbol No. W L L1 L2 W1 Form
E40.12.05020100
50
100
25
50 -
A
E40.12.05020160 160 110 -
E40.12.05020200 200 150 -
E40.12.08020100
80
100 50 -
E40.12.08020160 160 110 -
E40.12.08020200 200 150 -
- 25040
170 -
- 315 235 -
E40.12.10020050
100
50
25
- 50 B
E40.12.10020100 100 50 -
A
E40.12.10020160 160 110 -
E40.12.10020200 200 150 -
E40.12.10020250 25040
170 -
E40.12.10020315 315 235 -
E40.12.12520100
125
100
25
50
75
C
E40.12.12520160 160 110
E40.12.12520200 200 150
E40.12.12520250 25040
170
E40.12.12520315 315 235
E40.12.16020100
160
100
25
50
110
E40.12.16020160 160 110
E40.12.16020200 200 150
E40.12.16020250 25040
170D
E40.12.16020315 315 235Alternative sizes available.Example order 10 off E 40 12 160 20 250
Material: Bronze + GraphiteHB > 190
31
Guide Bush DIN 9834
Symbol No. D1 D2 D3 D4 D6 L1 L2 L3 L4 R
E40.10.025040 025 32 32 40 58 040 30
6,3
3
3E40.10.032050 032 40 40 50 66 050 40 4
E40.10.040063 040 50 50 63 79 063 50 5
E40.10.050071 050 63 63 71 89 071 56 6,3 5
E40.10.063080 063 80 80 90 123 080 63
10
8 6
E40.10.080100 080 100 100 112 143 100 80 10 8
E40.10.100125 100 125 125 140 168 125 106 12,5 10
E40.10.125160 125 160 160 180 203 160 13216
12
E40.10.160200 160 200 200 220 243 200 170 18
Alternative sizes available.Example order 12 off E 40 10 100 125 For clamps please contact our sales team
Guide Bush DIN 9834
Symbol No. D1 D2 D3 D4 D6 L1 L2 L3 L4 RE40.10.025040 025 32 32 40 58 040 30
6,3
3
3E40.10.032050 032 40 40 50 66 050 40 4
E40.10.040063 040 50 50 63 79 063 50 5
E40.10.050071 050 63 63 71 89 071 56 6,3 5
E40.10.063080 063 80 80 90 123 080 63
10
8 6
E40.10.080100 080 100 100 112 143 100 80 10 8
E40.10.100125 100 125 125 140 168 125 106 12,5 10
E40.10.125160 125 160 160 180 203 160 13216
12
E40.10.160200 160 200 200 220 243 200 170 18
Alternative sizes available.Example order 12 o� E 40 10 100 125
D6 ±0,3
D2h6
D1h7Ø0.02 A
A
L1
L2
A0.1
L3
L4x5
˚0,
8
0,8
+0,1 0
D3 -0,250
D4
R
E46.10.
E47.10.-0,80
Matl : Bronze + GraphiteHardness : HB > 190
32
A1
FORM “C”FORM “B”
FORM “A”
-0,2 L30,
2
+0
A1-0,2+0
-0,2
+0
L20,
2L3
L1
0,2
B2 0,2
L1-0
,2+
0
A1-0,2+0
-0,2
+0
FORM “D”
A1-0,2+0
L3L2
0,2
L1
0,2
B20,2
-0,2
+0
L3
L1L20,
20,
2
B2 0,2
D2
D1
3x45
˚
10x1
5˚
R5
0,8
0,8
H
T
0.01
A
A
Steel Wear Plate
Symbol No. W L L1 L2 W1 Form
E40.13.05020100
50
100
25
50 -
A
E40.13.05020160 160 110 -
E40.13.05020200 200 150 -
E40.13.08020100
80
100 50 -
E40.13.08020160 160 110 -
E40.13.08020200 200 150 -
- 25040
170 -
- 315 235 -
E40.13.10020050
100
50
25
- 50 B
E40.13.10020100 100 50 -
A
E40.13.10020160 160 110 -
E40.13.10020200 200 150 -
E40.13.10020250 25040
170 -
E40.13.10020315 315 235 -
E40.13.12520100
125
100
25
50
75
C
E40.13.12520160 160 110
E40.13.12520200 200 150
E40.13.12520250 25040
170
E40.13.12520315 315 235
E40.13.16020100
160
100
25
50
110
E40.13.16020160 160 110
E40.13.16020200 200 150
E40.13.16020250 25040
170D
E40.13.16020315 315 235Alternative sizes available.Example order 20 off E 40 13 125 20 160
Material: 16MmCr5HRC58-60
33
Stock Locator
58.5
36.5
20.517
12.1
4
12
20
2.5
M6X1.0
5 0-0.10 -0
.1 max4
R30
R5
R15
10
15
Dowl Pin
Spring Colour Initial Loading Spring Constant Symbol Number
Yellow 1.47 [0.15] 0.49 [0.05] 1009-F
Blue 2.9 [0.3] 1.0 [0.1] 1009-L
Red 5.9 [0.6] 2.9 [0.3] 1009-M
Green 19.6 [2.0] 6.6 [0.675] 1009-H
Material: S45CHardness: HRC45-55Hardened on Face CR15
Dowel Pins
Example order: 2 off 1009-F
Stock Locator
Spring Colour Initial Loading Spring Constant Symbol Number
Yellow 1.47 [0.15] 0.49 [0.05] 1009-F
Blue 2.9 [0.3] 1.0 [0.1] 1009-L
Red 5.9 [0.6] 2.9 [0.3] 1009-M
Green 19.6 [2.0] 6.6 [0.675] 1009-H
Material: S45CHardness: HRC45-55Hardened on Face CR15
Example order: 2 off 1009-F
Dowel Pins
34
NH / NHS Spring Plugs for Dowel Pins
Symbol No.Pulling Force
(N)d L
NH6 - A1392 4.4
8
NH6 6
NH8 1373 5.6 8
NH10 2354 6.4 12
NH12 1765 8.0 12
NH13 1716 9.0 12
NH16 1422 11.0 12
Symbol No.Pulling Force
(N)d L
NHS6 - A1245 4.8
8
NHS6 6
NHS8 785 6.4 8
NHS10 1275 7.5 12
NHS12981
9.2 12
NHS13 10.2 12
NHS16 785 12.5 12
NH - Used for plates that are softNHS - Used for plates that are hardened
The pulling force will change slightly according to the tolerance of the dimension D, tolerance of diameter and roughness of surface1N = 0.101972 KgfExample order : NHS10
D
L15°
d +0.6
+0.3
D
L
15°
d
+0.6+0.3
35
Parallel Keys
Symbol No.B H C
Type B
KKET
03 0-0.025 3 0
-0.025 0.16-0.2504
0-0.03
40
-0.0305 5
0.25-0.406 6
070
-0.036
70
-0.036
08
0-0.09
108
0.40-0.6
12
0-0.043
14 9
1510
16
18 11 0-0.11
Steel: S45C
Example order: 5 off KKET10
Parallel Keys
Symbol No.B H C
Type B
KKET
03 0-0.025 3 0
-0.025 0.16-0.2504
0-0.03
40
-0.0305 5
0.25-0.406 6
070
-0.0367
0-0.036
08
0-0.09
108
0.40-0.6
12
0-0.043
14 915
1016
18 11 0-0.11
Steel: S45C
B
300±0.5
C
H
Example order: 5 off KKET10
36
Harcross Die KeysJ±0.5
GM
N
L øH-H8
�Bolster
K-Capscrew
Forming or�Cutting steel
C
DK5 DK4 DK3 DK2
D
A
Example order: 4 off DK3
Symbol No. A B C D G H J K L M N
DK5 1.5 3.0 51 53 12.5 32 26.5 M12 22 24 49
DK4 1.0 2.5 38 40 13.0 22 20 M10 15 24 37
DK3 1.0 2.5 30 32 10.25 16 16 M8 15 19 29
DK2 0.75 2.0 23.5 25 8.0 12 12.5 M6 14.5 16 25
AW Die Keys
Symbol No. A B C D G H J K L M N
DK4 1.0 2.5 38 40 13.0 22 20 M10 15 24 37
DK3 1.0 2.5 30 32 10.25 16 16 M8 15 19 29
DK2 0.75 2.0 23.5 25 8.0 12 12.5 M6 14.5 16 25
Example order: 4 off DK3
C2KD3KD4KD
D
A
37
AW Die Keys Harcross Die Keys
21
on bolster at first setting
on form dies
eccentric spigot.
AW Die Keys.
AW Die Keys application
TECHNICAL INFORMATION
Traditional Die Keys application
AW DIE KEYS
• Reduce Design Time
• Eliminate Keyway Milling
• Reduce Maintenance Downtime
• Used by Major Motor CarManufacturers in Europe
Note!Numerous other applications otherthan press tools
DIE KEY Key strength MaterialNo KT Tonnes Thickness
per Key mm
DK4 10 1.5–2.25
DK3 6 0.75–1.5
DK2 2.5 –0.75
OPERATION
When the hexagon isrotated the keying blockoscillates by ± A from theaxis. The faces are alsoeccentric to the axistherefore the DIE KEY hasa clamping variation of ± B.
Illustration shows flanging die set-up.AW Die Keys are equally effective onblanking or piercing dies. 10mm thickmaterial has been blanked successfullyusing this method of keying.
Minimum number of keys requried = BT x 1.25KT
BT = Blanking Tonnage (no shear)KT = Recommended Key Tonnage
Key Pitch = Length of CuttingMin. No of keys req’d
Note! A minimum of two keys must be used.
38
Vendor Code Stamps
0-0,1
47
0 -0,1
16
B
B
M8
31
ø 11
Section view B-B
Section view A-A
AA+0,03
015
Extraction thread
Secure with 2 sockethead screws M6
+0,030
15
+0,10
4
0,5 x 45°
1 x 45°
+0,
030
5
Symbol No.
VCSR
RETAINER
Example order: 1 off VCSR
39
Vendor Code Stamps
46
C C
15
5
31
1 x
45°
1 x
45°
ø 9
Section view C-C
Symbol No.
VCSB
BACKING PLATE
0-0,03
2,5
0 -14
0-1
7
+0,
050
0,35
5
15
3
R 0,5 MAX
Symbol No.
VCLS
LETTER STAMP
Example order : 1 off VCSB
Example order : 1 off VCLS
40
Example order: 1 off 9.5 305 Urethane Tube
Dia.D
LengthL
3/8 121/2 125/8 123/4 127/8 121 12
11/8 1211/4 1211/2 1213/4 122 12
21/2 123 12
31/2 124 125 126 12
61/2 128 12
10 12
Dia.D
LengthL
9.5 30512.5 30516.0 30519.0 30522.0 30525.0 30528.0 30532.0 30538.0 30544.5 30551.0 30563.5 30576.0 30586.0 305102.0 305127.0 305152.0 305
Dia.D
Dia.A
LengthL
16 6.5 15019 9.5 30020 8.5 30025 9.5 30025 10.5 30032 13.5 30040 13.5 30044 13.5 30050 17 40050 23 40063 17 40063 26 40080 21 40080 32 400
100 21 400100 40 400125 24 400
L
L
DD A
Urethane Rod Urethane Tubes
41
L
ADD
E
B C
H G
F
D
A
L
A
Example order: 4 off SM25Example order: 4 off PS18
SymbolNo.
Dia.A
Dia.D
LengthL
PS187 3/1611/16 11/2
PS250 1/43/4 2
PS312 5/1613/16 2
PS375 3/87/8 2
PS500 1/2 1 21/4
PS562 9/16 11/8 21/4
PS625 5/8 11/8 21/4
PS750 3/4 11/2 3PS875 7/8 13/4 3PS1000 1 2 3
SymbolNo.
Dia.A
Dia.D
LengthL
SM04 4 17 40SM05 5 18 50SM06 6 19 65SM08 8 21 70SM10 10 23 70SM13 13 26 70SM16 16 30 70SM19 19 38 70SM20 20 38 70SM25 25 50 70
Urethane Strippers
42
Urethane Springs
Material PolyurethaneShore Hardness 90AP = Force (Kilo) f = deflection (mm) Db = bulge diameter (mm)
Example order: 1 off 16-12
Da Di Lo P f Db P f Db P f Db P f Db P f DbCode
Number16 6.5 12
162025
32353533
1.21.62.02.5
17 52525250
1.82.43.0
3.75
17.5 66707070
2.43.24.05.0
18 80909087
3.04.05.06.25
19 98115110108
3.64.86.07.5
20 16x1216x1616x2016x25
20 8.5 16202532
95858070
1.62.02.53.2
21 115115110100
2.43.0
3.754.8
22 150145135130
3.24.05.06.4
23 180175165160
6.05.06.258.0
24 210210200190
4.86.07.59.6
25 20x1620x2020x2520x32
25 10.5 20253240
125120110110
2.02.53.24.0
27 175165160150
3.03.754.86.0
28 225215210200
4.05.06.48.0
28 275265260240
5.06.258.010.0
30.5 340325315290
6.07.59.612.0
32 25x2025x2525x3225x40
32 13.5 32405063
150135135135
3.24.05.06.3
34 250215215215
4.86.07.5
9.45
35 330300300310
6.48.0
10.012.6
37 430385385400
8.010.012.515.75
39 520490490530
9.612.015.018.9
41 32x3232x4032x5032x63
40 13.5 3240506380
400350300320280
3.24.05.06.38.0
42 530480480450430
4.86.07.5
9.5412.0
44 650600650610600
6.48.0
10.012.616.0
46 850780820800760
8.010.012.515.7520.0
48 104095010201000970
9.612.015.018.924.0
50 40x3240x4040x5040x6340x80
50 17 3240506380100
400425350320300250
3.24.05.06.38.010.0
52.5 650625600580530500
4.86.07.5
9.4512.015.0
54.5 880800850800750770
6.48.0
10.0012.616.020.0
57 125012001100108010801080
8.010.012.515.7520.025.0
59.5 160016001500145014301500
9.612.015.018.924.030.0
62 50x3250x4050x5050x6350x8050x100
63 17 3240506380100125
780800550620700760750
3.24.05.06.38.010.012.5
66 1200105010001150110010501000
4.86.07.5
9.4512.015.0
18.75
69 1400150013501450147013801380
6.48.0
10.012.616.020.025.0
72 1900185018501980185018301850
8.010.012.515.7520.025.031.25
75 2600230025002700235025002450
9.612.015.018.924.030.037.5
78 62x3263x4063x5063x6363x8063x10063x125
80 21 3240506380100125
1600130012001200115011001050
3.24.05.06.38.010.012.5
86 2200170018001800170016501600
4.86.07.5
9.4512.0015.0
18.75
90 2800230026002500220023002100
6.48.0
10.012.616.020.025.0
94 3650320035003300300031002800
8.010.012.515.7520.025.031.25
97 4800420047004500410040503800
9.612.015.018.924.030.037.5
101 80x3280x4080x5080x6380x8080x10080x125
100 21 3240506380100125
2400220019001800180020002000
3.24.05.06.38.010.012.5
108 3100290028002800280027002900
4.86.07.5
9.4512.015.0
18.75
113 4000370038003800380037004000
6.48.0
10.012.616.020.025.0
118 5600500050005100500050005200
8.010.012.515.7520.025.031.25
124 7900700065007000680068007000
9.612.015.018.924.030.037.5
130 100x32100x40100x50100x63100x80100x100100x125
Lo
Da
Db
Po=O
f
Pn
Di
43
Urethane Sheet and Blocks
Example order: 1 off 12” x 12” x 4Tolerance ± 2mm
IMPERIAL
W x L x T
(ins) (ins) (ins)
12 x 12 x 4(mm)
12 x 12 x 5(mm)
12 x 12 x 1/4
12 x 12 x 3/8
12 x 12 x 1/2
12 x 12 x 7/8
12 x 12 x 1
12 x 12 x 11/2
12 x 12 x 2
12 x 12 x 3
12 x 18 x 1/2
12 x 24 x 1/2
12 x 24 x 3/4
12 x 24 x 1
12 x 24 x 11/2
12 x 24 x 2
METRIC
W x L x T
(mm) (mm) (mm)
500 x 500 x 10
500 x 500 x 12
500 x 500 x 16
500 x 500 x 20
500 x 500 x 25
500 x 500 x 30
500 x 500 x 35
500 x 500 x 40
500 x 500 x 45
500 x 500 x 50
500 x 500 x 60
500 x 500 x 70
500 x 500 x 90
T x W x L
(ins) (ins) (ins)5/8 x 5/8 x 245/8 x 5/8 x 123/4 x 3/4 x 243/4 x 3/4 x 12
1 x 7/8 x 24
1 x 7/8 x 12
1 x 1 x 24
1 x 1 x 12
11/2 x 3/4 x 24
11/2 x 3/4 x 12
11/2 x 11/2 x 24
11/2 x 11/2 x 12
2 x 1 x 24
2 x 1 x 12
2 x 2 x 24
2 x 2 x 12
23/8 x 23/8 x 24
23/8 x 23/8 x 12
3 x 11/2 x 24
3 x 11/2 x 12
3 x 2 x 24
3 x 2 x 12
3 x 3 x 24
3 x 3 x 12
41/2 x 21/2 x 24
41/2 x 21/2 x 12
6 x 6 x 12
T
L
W
44
Notes
SALES / CUSTOMER SERVICE
Andy WhITWORThT: +44(0) 1788 530305
MARy ChARTSChEnKOT: +44 (0) 1788 530306
nATALIE BECKETTT: +44 (0) 1788 530300
JAMIE hOUGhT: +44 (0) 1788 530309
Cosford Lane, Rugby. CV21 1QN, UKTel: +44 (0)1788 542271, Fax: +44 (0)1788 561256
Email: [email protected], Web: www.awprecision.co.uk
Q 09086