2
June 11, 2017 la santísima trinidad - Ciclo a Sunday 11 Cecilia & Louis Faranetta 8:00am Elías B. Carrasco (Eng-Po) *Salvatore & Teresita Baldanzas 25th Wedding Anniversary 10:00am Gladys Labois Miguel Ángel Fabián Juan Esteban Rodríguez de la Rosa Leandro Antonio Rodríguez Luz María Peña 11:30am Salvatore & Francesca LoGiudice (Eng-Ital) Annette Boenzi Biagio Pietro & Anna Caravella Maria & Giovanni Macchiavello Monday 12 Misa de Sanación 7:00pm Gladys Labois Heiner Posada Tuesday 13 St. Anthony of Padua 7:00pm Almas del Purgatorio Wednesday 14 Rosary/Santo Rosario - en Familia Thursday 15 Santa Misa/Mass 7:00pm Christian Millán Friday 16 Santo Viacrusis - en Familia Saturday 17 8:00am Novena a María Auxiliadora 6:00pm Procesión del Corpus Christi/ Procession for Corpus Christi ********************************************************* Theresa Oddo, Giuseppina Vicari, Susana Calzada, Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela Maldonado, Francis Poluchino, Concetta DePasquale, Maria Isabel Reyes, Josephine Pellegrino, Mr. & Mrs. Occhipinti, JoRiley DeAngelis, Rizzel Flores-Luna, Jose Piscoya, Flor Lozano, Victoria Then, Angela Espinal, Marianne Messineo, Maria Yee & Javielina Duran In Loving Memory of Cecilia & Louis Faranetta From the Family ~In Loving Memory of~ Rocco, Robert and Thomas Casaletto Peter Oddo ~ Eleanor and Joseph Pasquariello ~ Alois Family ~ Vincent Bracigliano ~ Fred Ardis, Rose, Clotilda & Anthony Roma ~ Millie George ~ Rocco Brescia ~ Mary Franco June 11, 2017, The Most Holy Trinity - Cycle A 138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522 Website: stanthonypaterson.com E-mail: [email protected] Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon Ms. Maria L. Yee, Secretary Starli Castaños, Seminarian Mrs. Escari Tucker, Director of Religious Education Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am Music: Carlos Castera Trustees: Mina Dias Grupo de Oración/Prayer Group: Lunes/Mondays - 7:00pm(Español) Novena al Divino Niño: 3º Jueves después de misa Otros Grupos: Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass Masses: Sunday: 8:00am English/Portuguese 10:00am Español 11:30am English/Italian Monday: 7:00pm Español Tuesday: 7:00pm Español Thursday: 7:00pm Español Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Tuesday of the Month Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am Wednesday: 7:00pm Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm *Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm SACRAMENTS Baptism/Bautismo Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at 6:00pm in English Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm en español Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español Reconciliation (Confession) - Confesiones Monday, Tuesday & Thursday after Mass Lunes, Martes y Jueves despues de Misa Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the Rectory. Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of St. Anthonys about one year before the proposed wedding date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese must be completed by every couple. Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call the Rectory and Communion will be brought to your home. New Parishioner Name ___________________________________ Address__________________________________ Phone ___________________________________ Please drop in collections basket or Rectory mailbox Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthonys Please fill out form below:

Together Evangelizing Our Families - stanthonypaterson.com · TALLER PARA TODOS LOS PROCLAMADORES DE LA PALABRA Sábado, 17° de Junio de las 9:00am -12:30pm

Embed Size (px)

Citation preview

June 11, 2017 la santísima trinidad - Ciclo a

Sunday 11 †Cecilia & Louis Faranetta

8:00am †Elías B. Carrasco

(Eng-Po) *Salvatore & Teresita Baldanza’s 25th Wedding

Anniversary

10:00am †Gladys Labois

†Miguel Ángel Fabián

†Juan Esteban Rodríguez de la Rosa

†Leandro Antonio Rodríguez

†Luz María Peña

11:30am †Salvatore & Francesca LoGiudice

(Eng-Ital) †Annette Boenzi

†Biagio Pietro & Anna Caravella

†Maria & Giovanni Macchiavello

Monday 12 Misa de Sanación

7:00pm †Gladys Labois

†Heiner Posada

Tuesday 13 St. Anthony of Padua

7:00pm †Almas del Purgatorio

Wednesday 14 Rosary/Santo Rosario - en Familia

Thursday 15 Santa Misa/Mass

7:00pm †Christian Millán

Friday 16 Santo Viacrusis - en Familia

Saturday 17

8:00am Novena a María Auxiliadora

6:00pm Procesión del Corpus Christi/

Procession for Corpus Christi *********************************************************

Theresa Oddo, Giuseppina Vicari, Susana Calzada,

Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela Maldonado,

Francis Poluchino, Concetta DePasquale,

Maria Isabel Reyes, Josephine Pellegrino,

Mr. & Mrs. Occhipinti, JoRiley DeAngelis,

Rizzel Flores-Luna, Jose Piscoya, Flor Lozano,

Victoria Then, Angela Espinal, Marianne Messineo,

Maria Yee & Javielina Duran

In Loving Memory of

Cecilia & Louis Faranetta

From the Family

~In Loving Memory of~

Rocco, Robert and

Thomas Casaletto

Peter Oddo

~

Eleanor and Joseph

Pasquariello

~

Alois Family

~

Vincent Bracigliano

~

Fred Ardis, Rose,

Clotilda & Anthony Roma

~

Millie George

~

Rocco Brescia

~

Mary Franco

June 11, 2017, The Most Holy Trinity - Cycle A

138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522

Website: stanthonypaterson.com E-mail: [email protected]

Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon

Ms. Maria L. Yee, Secretary

Starli Castaños, Seminarian

Mrs. Escari Tucker, Director of Religious Education

Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm

Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am

Music: Carlos Castera

Trustees: Mina Dias

Grupo de Oración/Prayer Group:

Lunes/Mondays - 7:00pm(Español)

Novena al Divino Niño: 3º Jueves después de misa

Otros Grupos:

Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm

Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass

Masses:

Sunday: 8:00am English/Portuguese

10:00am Español

11:30am English/Italian

Monday: 7:00pm Español

Tuesday: 7:00pm Español

Thursday: 7:00pm Español

Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Tuesday of the Month

Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am

Wednesday: 7:00pm

Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm

*Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm

SACRAMENTS

Baptism/Bautismo

Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at

6:00pm in English

Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm

en español

Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English

Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español

Reconciliation (Confession) - Confesiones

Monday, Tuesday & Thursday after Mass

Lunes, Martes y Jueves despues de Misa

Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School

Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the

Rectory.

Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of

St. Anthony’s about one year before the proposed wedding

date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese

must be completed by every couple.

Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call

the Rectory and Communion will be brought to your home.

New Parishioner

Name ___________________________________

Address__________________________________

Phone ___________________________________

Please drop in collections basket or Rectory mailbox

Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthony’s

Please fill out form below:

THE MOST HOLY TRINITY, CYCLE A

John tells us that he has written his gospel so that we may come to believe in Jesus, the Son of God, and thus have life in his name. To help us come to belief, John throughout his gospel talks about people like us -- some who believe, some who half-believe, some who refuse to believe. The context of this gospel passage is the story of Nicodemus. Nicodemus comes to Jesus “at night” and represents those of us who hold back, and thus never completely leave the darkness to enter the light and love of eternal life.

The first sentence of the passage summarizes not only our Trinity Sunday gospel, but John’s entire gospel about the meaning of Jesus and the meaning of our human existence: “God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him might not perish but might have eternal life.”

The feast of the Holy Trinity reminds us that every Sunday’s gospel helps unfold the mystery of divine life: in each gospel Jesus makes the Father’s truth and love present in the world through the power of the Holy Spirit. Every Sunday’s Eucharist is the prayer of the church in living communion with the Risen Lord praising the Father through the power of the Spirit. Every

good work we do is to share in Christ’s mission of making the Father’s truth and love present in the world because we share Christ’s Spirit. And we experience even now in faith some fulfillment of our human existence through the peace and joy of living in the communion of divine love with Father, Son, and Holy Spirit.

The gospel of Trinity Sunday further reminds us of the constant reality which Jesus addresses in every gospel of the church year. That reality is the “world” which God loves so much as to give it his only Son. We are that world—human beings tragically alienated from God, alienated from each other, alienated from our own deepest personal identity as children of God. This is the world described in the first chapters of Genesis, in every evening’s TV news, in our own experience of life.

Particularly this year when many in our world seem to prefer darkness to light, we need to celebrate the feast of the Holy Trinity with prayer of steadfast hope. God still does love the world. And we can still come out of its dark night to accept his only Son, whom he has given to us so that we might have life in him. Only in his light and in his life can we enjoy peace among ourselves and within ourselves, a peace that surpasses human understanding.

Week of: May 29th – June 4th

Collections

First

Collection

Second

Collection

Total

Collection

Monday 5/29 Memorial Day - No Service

Tuesday 5/30 $ 23.00 —— $ 23.00

Thursday 6/1 $ 48.00 —— $ 48.00

2000 Hail Mary’s 6/3 $ 13.00 —— $ 13.00

Sunday 8:00am $ 319.00 $ 57.00 $ 376.00

Sunday 10:00am $1,007.00 $ 306.00 $ 1,313.00

Sunday 11:30am $ 173.00 $ 79.00 $ 252.00

Mail $ 0.00 —— $ 0.00

Total Collection —— —— $2,025.00

TALLER PARA TODOS LOS PROCLAMADORES DE LA PALABRA

Sábado, 17° de Junio de las 9:00am - 12:30pm Lugar: John Paul II Center, 775 Valley Rd, Clifton

Regístrese: http://www.cse.edu/summerinstitute

Messa in Onore de Padre Pio

Martedì, 20 Giugno al ore 7:00pm

Mass in Honor of Padre Pio

Tuesday, June 20th at 7:00pm

PROCESSION FOR CORPUS CHRISTI

Join us on Saturday, June 17th to celebrate the Feast of

Corpus Christi at 6:00 p.m. in an outdoor procession around

the streets of the Parish with the Blessed

Sacrament to 4 outdoor altars.

Sábado, el 17 de Junio, invitamos a

todos a participar en la Procesión

Solemne de Corpus Christi a las 6:00pm con

el Santísimo por las calles de nuestra

Parroquia con cuatro altares al aire libre.

Misa de San Antonio de Padua

Martes 13 de Junio a las 7:00pm

Mass in Honor of St Anthony of Padua

Tuesday, June 13th at 7:00pm

May 2017 Total Church Collection: $11,274.00

Church Expenses for May 2017: $18,488.78

“If any person may have been abused by any priest, they

should immediately contact their local County Prosecutor’s

Office and the Diocese’s Victims Assistance Coordinator:

Peggy Zanello at 973-879-1489. You may also be in touch

with either of the Diocesan Response Officers: Rev. Msgr.

James T. Mahoney, Vicar General and Moderator of the

Curia, 973-777-8818 Ext. 205 or Sister Joan Daniel Healy,

S.C.C., Chancellor/Delegate for Religious, 973-777-8818 Ext.

248. The entire text of the Policy of the Diocese of Paterson in

Response to Complaints of Sexual Abuse is available on the

diocesan Web site: www.patersondiocese.org.”

“Si usted o algiuen que usted conozca ha sido abusado por un

sacerdote deben de llamar de inmediato a la oficina del Procu-

rador General de su comunidad y a la Coordinadora para Asis-

tencia de Victimas de la Diócesis: Peggy Zanello al

973-879-1489. También deben de llamar a la Diócesis y ha-

blar con el Rev. Monseñor James T. Mahoney, Vicario Gene-

ral y Moderador de la Curia al número 973-777-8818 ext. 205

o a la Hermana Joan Daniel Healy, S. C. C., Canciller/

Delegada Religiosa al número 973-777-8818 ext. 248. El

texto completo de la poliza de la Diócesis de Paterson refe-

riendo a Reclamos de Abuso Sexual esta disponible en la

página web: www.patersondiocese.org.”

“Chiunque sia stato abusato da un sacerdote, dovrebbe contat-

tare immediatamente l’ufficio del Procuratore locale della loro

St Anthony’s has been asked to provide Soup for the

Catholic Charities’ food pantries in order to help those

in need in our Diocesan community. Food deposit will

be Sunday in the Chapel.

La Diócesis de Paterson requiere comida para las

dispensas de Caridad Católica. Nuestra Parroquia ha

sido asignada a contribuir Sopas. La colecta es en la

Capilla de la Iglesia.