›Øû. …ö® 8/58785/2009

©œ¡ò£ö® ¨÷°®ˆ§¡û©¶ù®ö®

©ˆñø«, Ä¢ñ¤ó›Éœ¤ñ«

Ä£ðÄ¢ 13/09/2009

öû´¤òû ›«¯ 37/2009

ó¢õð« ¯ ¨œÿˆ¤¶¢ˆþ´¡ð¤øø �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ˆþ ñ¥œ£ˆñë

~ »¡ûŠê ›¢û©Àô ©ñ‰

01. ¨¨÷ö®ˆ¥ø¤ˆþ, ÷ðû ¨ö´Êú¢ ö®ˆ¥ø¤ˆþ, ©ˆ¡©ø�¤ˆþ

Ĥй¢ð 󢙬¡Ÿ¬¡ö Ì¡œ›¹ø¢ý ¨œÿˆ¤¶¢ˆø¤¨Ð ö¤ñÈ ƒú¸¤

óñ¤&¤ˆ …¼ òȬ©&¡¨Ð �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ˆþ ñ¥œ£ˆñ¢©´Ùġî.

¨œ¡Ä¤ Ìò¹ø¢ý ¨œÿˆ¤¶¢ˆþ´¤ ©›¨ñð¤Ù¡ˆ¤¼ •±ˆ»«, —

öæ¢ò¤« »×¤ ð¡±Ä¡ ó¡÷›¹ø¢ò¤« óμ¤øø •›¡óô¬ ôò¬¨¸Ð¤&ý,

ö÷œ¡−¢ˆø¢ý ›¢¼¤Ù¡ˆ¤¼ ©»¡ô»¡ð ö»£œ›«, ¨»¡¨¨—ý ©�¡ÿ

™¤ñ¤œ©ð¡Š« …¼¢ó𮨴Ģ¨ñ ‡¡©ñ¡ �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ð¤« ±œóû

&¢©´Ùġî. ‡¡©ñ¡ …ö®.…μ ®.‡ »¡ñ¤« Ĺø¤¨Ð ±œ©™ô¨& ±œš¡›

¨¸¶ ñ©Ù¡ »¥©¼¡ 󢙬¡Ÿ¬¡ö Ì¡œ›¹ø¢¨òÆ¢ò¤« ‚&ñ« ö»¢Ä¢ˆþ

ñ¥œ£ˆñ¢´Ã«. ö®̂ ¥þ •š¢ˆ¬Äñ¤¨Ð ö½Ä©&¡Ð¤« ö÷ˆñé&¡Ð¤«

ˆ¥Ð¢ð¡óë ö»¢Ä¢ˆþ ñ¥œ£ˆñ¢©´ÙĤ« ±œóû&¢©´ÙĤ«.

02. �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ˆþ Ä¡¨ù¸ú𤼠ñ£Ä¢ð¢ý ö«‹Ð¢¸¢©´Ùġî.

¨�ðû©œù®öÿ ~ ö®ˆ¥þ / ©ˆ¡©ø�® ±œ¢üö¢¸ý •˜ó¡

•óû �¤»Äò¨¸Ð¤&¤¼ •Ú¬¡œ¢ˆ.

ˆÿó£›û ~ ±œ©™ô¨& ©œ¡ò£ö® ö®©×õ›¢¨ò

ö—® ‚üö®¨œˆ®Ðû.

•«Š¹þ ~ (1)±œö®Ä¤Ä Ìò¨& ©œ¡ò£ö® ©Íõü /

ó›¢Ä¡ ¨÷ý¸® ¨¨òü …¼¢ó¢Ð¹ø¢¨ò

ñÙ® ó›¢Ä¡ ©œ¡ò£ö¤©™¬¡ŠÌˆþ.

(2) œÕ¡ð&® / »¤üö¢¸¡ò¢×¢ð¢¨ò ñÙ®

ó›¢Ä¡ •«Š¹þ

(3) ö®ˆ¥þ œ¢.×¢.… ±œÄ¢›¢š¢ (ó›¢Ä)

(4) …¶¡« ˆê¡ö¢›® »¤ˆø¢ý ‡¡©ñ¡ ˆë¡ö¢©›ð¤«

±œÄ¢›¢š£ˆñ¢μ® ‡©¼¡, ñ©Ù¡ ±œÄ¢›¢š¢ˆþ

(5)±œ©™ô¨& ‡ñ¤ ó›¢Ä¡ ©°¡ˆéû,ó›¢Ä¡

ˆë¢›¢´ý ¨¨ö©´¡ø�¢Í®

(6)úö¢°Ê®ö® •©ö¡ö¢©ðõü Ÿ¡ñó¡÷¢Ä§«

ó÷¢´¤¼ ‡ñ¤ ó›¢Ä¡ •«Š«.

(7) ö®ˆ¥þ œñ¢öñ&® Ä¡»ö¢´¤¼ †óû´¤«

ö¤ö½Äñ¡ð ñÙ® »¡›¬ 󬈮Ģˆþ

ö»¢Ä¢ð¤¨Ð �¤»Äòˆþ

03. •«Š¹ø¤¨Ð öªˆñ¬« ˆù¢ð¤¼Ä¤« ˆÃ´¢¨òФ&® »¡ö&¢ý ‡ñ¤

Äóà �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ ©ð¡Š« ©�©ñÙġî. ˆ¤¶¢ˆ¨ø

±œÄ¢›¢š£ˆñ¢´¤¼ •«Š¹þ´® ö»¢Ä¢ ©ð¡Š&¢ý ö®ˆ¥ø¢ý

¨œÿˆ¤¶¢ˆþ ©›ñ¢Ð¤¼ ó¢ó¢š ±œô®›¹þ •óÄñ¢¸¢´¡«.ˆ¥Ð¡¨Ä

ö®ˆ¥ø¢ý ‡ñ¤ œñ¡Ä¢¨¸¶¢ Ì¡œ¢´¤ˆð¤« •Ä¢ý ›¢¼® ˆ¢¶¤¼

œñ¡Ä¢ˆþ ö»¢Ä¢ ©ð¡Š&¢ý �ûμ ¨�©àÙÄ® ƒ¨ÙÆ¢ý •±œˆ¡ñ«

¨�ई𤫠©œ¡ò£ö¢›® ¨¨ˆ»¡©úÙó •±œˆ¡ñ« ¨�©àÙĤ»¡Ã®.

‡¡©ñ¡ ±œô®›&¢›¤« œñ¢÷¡ñ« ˆ¡©ÃÙÄ® ˆÿó£›ú¤¨Ð �¤»Äòð¡Ã®.

±œô®›¹þ •óÄñ¢¸¢´¤¼ ˆ¤¶¢ˆþ´® ð¡¨Ä¡ñ¤ó¢š ©™¡õó¤«

óñ¡&ó¢š&¢ý ±œô®›¹þ ¨¨ˆˆ¡ñ¬« ¨�ठ¼Ä¢›® ö»¢Ä¢ •«Š¹þ

±ôÚ¢´Ã«. ó›¢Ä¡ ¨öý ‚Шœ¶® œñ¢÷¡ñ« ˆ¡©ÃÙó •óû´®

¨¨ˆ»¡©úÙġî. �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ »£×¢¹¤ˆø¤¨Ð »¢›¢×®ö¤«, ‡¡©ñ¡

ö»¢Ä¢ð¢ò¤« ƒ¼ð¢´¨¸Ð¤¼ ±œô®›¹ø¤« ‡ñ¤ ±œ©Ä¬ˆ ñ�¢Íú¢ý …ù¤Ä¢

ö¥È¢©´ÙĤ«, �óô¬¨¸Ð¤¼ œÈ« ó›¢Ä¡¨öý

°¢.¨¨ó.…ö®.œ¢ð®´® œñ¢©ô¡š›ð®́ ¡ð¢ ö»û¸¢©´ÙĤ»¡Ã®. ‡¡©ñ¡

±œô®›¹þ´¤« …Ф& ›ÐœÐ¢ˆþˆ¥Ð¢ ñ�¢Íú¢ý …ù¤Ä¢

ö¥È¢©´Ùġî.

ö»¢Ä¢ð¤¨Ð ±œóû&›¹þ

04. �¡±ŠÄ¡ ö»¢Ä¢ˆþ ö®ˆ¥þ Äò¹ø¢ý »£×¢¹¤ˆþ ö«‹Ð¢¸¢μ ®

ˆªÿö¢ò¢¹®,¨œ¡Ä¤Ìò¹ø¢ò¤«,ð¡±Ä¡©óøð¢ò¤« »×¤« ¨œÿˆ¤¶¢

ˆþ´® ©›¨ñð¤Ù¡ˆ¤¼ •±ˆ»±œóû&›¹þ¨´Ä¢¨ñ •ó¨ñ ©—¡š

óÄ¢ˆø¡´¤¼Ä¢›® ©óÙ ë̂¡ö椈þ …¼¢ó ö«‹Ð¢¸¢©´Ùġî.

ˆ¥Ð¡¨Ä •&ñ« ó¢õð¹þ ™¥ñ£ˆñ¢´¤¼Ä¢›¤¾ ±ˆ¢ð¡Ä®»ˆ»¡ð

›ÐœÐ¢ˆþ ¨¨ˆ¨´¡©¾Ùġî. ˆ¤¶¢ˆþ´® �Ä®»ó¢ô§¡ö« ›ýˆ¤¼

ˆñ¡©¶, Ä𮨈¡Ù, ˆøñ¢ Ĥй¢ðóð¢ý †¨ÄÆ¢ò¤« ƒøø œñ¢ô£ò›«,

󬈮Ģħ ó¢ˆö›«, 󬈮Ģ ô¤�¢Ä§« Ĥй¢ð ˆ¡ñ¬¹ø¢ý ˆë¡ö椈þ

…¼¢ó ö«‹Ð¢¸¢´¡«. ±œ©ð¡�›»¤øø Т.ó¢ ©±œ¡±Š¡»¤ˆþ …¹¨›

¨Äñ¨ºÐ¤´Ã«, ¨»¡¨¨—ý©�¡ÿ ƒœ©ð¡Š« ¨ˆ¡Ù¤øø •œˆÐ

¹þ, ‚Êû¨›×® ƒœ©ð¡Š&¢ò¤« »×¤« œÄ¢ð¢ñ¢´¤¼ •œˆÐ¹þ

Ĥй¢ð ó¢õð¹ø¢ò¤« ˆë¡ö椈þ ›Ð&¡«.

©œ¡ò£ö® °ðúˆ®Ðû �›úý

To

ò¢Í® —¢ ð¢¨ò ‡¡�£öû»¡û

©œ¡ò£ö® �Ì¡›&¢¨ò ‡¡�£öû»¡û