TO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS · 2017-05-30 · THE KEY TO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS 2017 Titel Key_Casting 2014.fh11 23.05.2013 12:35 Uhr Seite 1 Probedruck C M Y CM MY CY CMY K

THE KEYTO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS

2017

Titel Key_Casting 2014.fh11 23.05.2013 12:35 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

The KEYto Casting Industryand Suppliers

2014

The KEY

to Casting Industry and Suppliers 2014

Im Fisserhook 3 - 546395 Bocholt, Germany

+49 2871 - 6026+49 2871 - 6032

(Fax

[email protected]: / /www.ideco-gmbh.de

Custom made systems for

Melt treatmentQuality controlDocumentation

of Aluminium-melt

ECO...a ID lwd aae yh s a oa ne ed ii d ee an o a hsy ea adwl a I. D.. EO CC OE ..D .I a lwd aa ye sh a o na ee d ii d ee an o a hs y e a a dw l a I. D. . E O C C O E . D . . I a l w d a a y e h s a n o a e d i e

Hydrogen content ?“HYDROGEN-ANALYSER” / ccm/100g

Porosity potential ?“VAC-TEST” / Density-Index

Refining / Modification ?“THERMO-ANALYSIS”

Melt treatment ?“MELT-CLEAN”

Temperature / Heat treatment ?“TEMP-CONTROL”

Documentation / Analysis ?Central test data such as spectral, hardness, ...

“Networking / QA-Software”

mailto:[email protected]

http://www.ideco-gmbh.de

THE KEYTO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS

2017

Copyright © 2017 by Giesserei-Verlag GmbH, Düsseldorf

This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically those of translation, reprinting, re-use of illustrations, broadcasting, reproduction by photocopying machine or similar means, and storage in data banks.The use of registered names, trademarks etc. in this publication does not imply, even in the absence of specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.

Printed in GermanyISBN 978-3-87260-184-1

Front Cover:AMCO united samplers and assayers GmbH

Your reliable partner for sampling and assaying of– base metals and alloys, ferro-alloys, casting process materials, metal scrap,

secondaries like ashes, slags and dust and so forth

Our team based on analytical chemists and independent samplers with many years of experience is waiting for your order.

AMCO United samplers and assayers GmbH Buschstr. 95, 47166 Duisburg, Germany ☎ +49 203 51929 10 Fax +49 203 51929 29 [email protected] – www.amco-united.de


http://www.amco-united.de

Preface

The supply contacts of the casting industry are frontierless. This powerful market is always in process.

This development has prompted us to publish independently of the proven German-language guide

The KEY to Casting Industry Suppliers

The KEY to Casting will be circulated among top and middle management of casting industry worldwide. Regional areas of emphasis are Europe and its neighbour countries, North and South America, as well as selected countries in Middle and Far East.

Moreover, this guide is to be found on the websites of our publishing house:

www.giesserei-verlag.de www.stahleisen.de

Giesserei-Verlag GmbHSabine DudekP.O.Box 10253240042 Düsseldorf, Germany

☎ +49 211 6707-553Fax +49 211 6707-923 [email protected] www.stahleisen.de

http://www.giesserei-verlag.de

http://www.stahleisen.de




V

Contents

Alphabetical Index to Companies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IXAlphabetical Index to Product Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVIIAdvertisers’ Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

Product Guide

01 Foundry Plants and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

02 Melting Plants and Equipment for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302.02 Cupola Accessories and Auxiliaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302.04 Accessories and Auxiliaries for Electric Furnaces . . . . . . . . . . . . . . . . . 302.06 Maintenance and Repairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

03 Melting Plants and Equipment for NFM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403.02 Melting and Holding Furnaces, Electrically Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . 403.03 Accessories and Auxiliaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

04 Refractories Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404.01 Plants, Equipment and Tools for Lining in Melting and Casting . . . . . . . . . . 404.02 Refractory Materials (Shaped and Non Shaped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504.03 Refractory Raw Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504.04 Refractory Building . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

05 Non-metal Raw Materials and Auxiliaries for Melting Shop . . . . . . . . . 605.04 Carburization Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605.05 Melting Fluxes for NF-Metals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

06 Metallic Charge Materials for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606.04 Ferro Alloys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606.05 Other Alloy Metals and Master Alloys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806.06 Nodularizing Additives and Auxiliaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 806.07 Inoculants and Auxiliary Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

07 Metallic Charge and Treatment Materials for Light and Heavy Metal Castings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907.03 Alloying Addition for Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

08 Plants and Machines for Molding and Coremaking Processes . . . . . . . 908.01 Moulding Plants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908.02 Molding and Coremaking Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908.03 Additives and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

09 Molding Sands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009.01 Basic Molding Sands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009.04 Mold and Core Coating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109.05 Molding Sands Ready-to-Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109.06 Molding Sands Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

VI10 Sand Conditioning and Reclamation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110.01 Molding Sand Conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110.04 Sand Reconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

11 Molding Auxiliaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

12 Gating and Feeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

13 Casting Machines and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1313.01 Pouring Furnaces and their Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1313.02 Die Casting and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1413.03 Gravity Die Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1413.05 Continuous Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

14 Discharging, Cleaning, Finishing of Raw Castings . . . . . . . . . . . . . . . 1514.01 Discharging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514.02 Blast Cleaning Plants and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514.03 Blasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614.04 Grinding Machines and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1614.05 Additional Cleaning Plants and Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

15 Surface Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

17 Surface Treatment and Drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1717.01 Plants and Furnaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

18 Plant, Transport, Stock, and Handling Engineering . . . . . . . . . . . . . . 1918.01 Continuous Conveyors and Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

19 Pattern- and Diemaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1919.01 Engines for Patternmaking and Permanent Mold . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1919.02 Materials, Standard Elements and Tools for Pattern- and Diemaking . . . . . . 1919.04 Rapid Prototyping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

20 Control Systems and Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020.01 Control and Adjustment Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020.02 Measuring and Control Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2020.03 Data Acquisition and Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

21 Testing of Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2421.01 Testing of Materials and Workpieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

22 Analysis Technique and Laboratory Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . 25

23 Air Technique and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2623.01 Compressed Air Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

24 Environmental Protection and Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2624.01 Dust Cleaning Plants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2624.02 Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

25 Accident Prevention and Ergonomics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

VII26 Other Products for Casting Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2726.02 Industrial Commodities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

27 Consulting and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

28 Castings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

30 Data Processing Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

31 Foundries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2931.01 Iron, Steel, and Malleable-Iron Foundries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2931.02 NFM Foundries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Advertisers’ Index

AA.M.C.O. united samplers and assayers GmbH . . . . . . . . . . . . . . Cover

GGiesserei Verlag GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, O.B.C.

Hhaspa GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

IIDECO GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I.F.C.IROPA Elektrotechnik GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

KHelmut Klumpf Technische Chemie KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

NWilhelm Nosbüsch GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Alphabetical Index to Companies

XIAlphabetical Index to Companies

AK Steel International B.V. Holzmarkt 1, 50676 Köln, Germany ☎ +49 221-97352-0 Fax -10 [email protected], www.aksteel.euPage: 8

ARISTON Formstaub-Werke GmbH & Co.KGWorringerstr. 255, 45289 Essen, Germany☎ +49 201 57761 Fax +49 201 570648www.ariston-essen.dePages: 6, 11

Atlas Copco Kompressoren und Drucklufttechnik GmbH Langemarckstr. 35, 45141 Essen, Germany www.atlascopco.comPages: 26

Behringer GmbHMaschinenfabrik und EisengiessereiPostfach 1153, 74910 Kirchardt, Germany☎ +49 7266 207-0 Fax 207-500www.behringer.netPages: 27, 28, 29

Bürstlein Gusstechnik GmbHPhilipp-Reis-Str. 266849 Landstuhl, Germany☎ +49 6371 [email protected]: 28, 29

Chem-Trend (Deutschland) GmbHRobert-Koch-Str. 2722851 Norderstedt, Germany☎ +49 40 529550 Fax +49 40 [email protected]: 14

DencoHappel GmbHDELBAG® Air FiltrationSüdstr. 48, 44625 Herne, Germany☎ +49 2325 468-701, [email protected]: 26, 27

KARL DEUTSCHPrüf- und Messgerätebau GmbH + Co KGOtto-Hausmann-Ring 10142115 Wuppertal, Germany☎ +49 202 71 92-0 Fax +49 202 71 49 [email protected]: 24, 25

DISA Industrie AG (Wheelabrator Group)8184 Bachenbülach, Switzerland☎ +41 44 815 4000 Fax [email protected]: 15, 16, 17


http://www.aksteel.eu

http://www.ariston-essen.de

http://www.atlascopco.com

http://www.behringer.net


http://www.buerstlein-guss.de


http://www.chemtrend.com

http://www.delbag.com



http://www.karldeutsch.de


http://www.wheelabratorgroup.com

XII Alphabetical Index to Companies

EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbHRavensberg 34, 24214 Gettorf, Germany☎ +49 4346 41580 Fax -5658www.ege-elektronik.comPages: 20, 21

Maschinenfabrik Gustav EirichGmbH & Co. KGWalldürner Str. 5074736 Hardheim, GermanyPages: 11, 12, 20

Georg Fischer GmbHSchlesinger Str. 158791 Werdohl, Germany☎ +49 2392 501-0 Fax -112www.georgfischer.comPage: 28

FRIEDRICH Schwingtechnik GmbHP.O.Box 10 16 44, 42760 Haan, Germany☎ +49 2129 3790-0 Fax +49 2129 3790-37info@friedrich-schwingtechnik.dewww.friedrich-schwingtechnik.dePage: 19

General KinematicsMündelheimer Weg 3740472 Düsseldorf, Germany☎ +49 211 542250-10, Fax -15www.generalkinematics.comPages: 3, 15

GOM GmbHSchmitzstr. 238122 Braunschweig, Germany☎ +49 531 39029-0 Fax -15, www.gom.comPages: 19, 21, 22, 24, 25

GTP Schäfer GmbH41515 Gevenbroich, Germany☎ +49 2181 23394-0 Fax [email protected]: 10, 13

Henke-Sass, Wolf GmbHP.O. Box 42 5978507 Tuttlingen, Germany☎ +49 7462 9466-278 Fax [email protected], www.henkesasswolf.dePages: 20, 21, 24

Georg Herrmann Metallgießerei GmbHFreiberger Str. 46, 09600 Oberschöna, Germany☎ +49 3731 74910, Fax [email protected], www.ghm-aluguss.dePages: 20, 29

Hohnen & Co.33697 Bielefeld, GermanyFax +49 521 922 12-20www.hohnen.dePages: 12, 13, 19, 27

http://www.ege-elektronik.com

http://www.georgfischer.com


http://www.friedrich-schwingtechnik.de

http://www.generalkinematics.com

http://www.gom.com


http://www.gtp-schaefer.com


http://www.henkesasswolf.de


http://www.ghm-aluguss.de

http://www.hohnen.de

XIIIAlphabetical Index to Companies

HEINRICH WAGNER SINTO57334 Bad Laasphe, Germany☎ +49 2752 907-0 Fax -280www.wagner-sinto.dePages: 3, 9, 10, 11, 14, 15, 20, 22

HYDROPNEU GmbHSudetenstr. 1, 73760 Ostfildern, Germany☎ 449 711 342999-0 Fax [email protected], www.hydropneu.dePage: 14

Imerys Refractory Mineralsfor Foundry Applications154, rue de l‘Université, 75007 Paris, [email protected]@imerys.comPages: 6, 10

INDUGA GmbH & Co.KG52152 Simmerath, [email protected]: 4, 13, 14

inspectomation GmbHDüsseldorfer Str. 2068219 Mannheim, Germany☎ +49 621 803966-0Fax +49 621 [email protected] Pages: 20, 21, 24, 25

KS Gleitlager GmbH, Werk PapenburgFriesenstr. 226871 Papenburg, Germany☎ +49 4961 986-0 Fax -166manuela.suerken@de.kspg.comwww.rheinmetall-automotivice.comPage: 28

LANXESS51369 Leverkusen, [email protected]: 5, 10, 11

Gebr. Liebisch GmbH & Co. KGEisenstr. 34, 33649 Bielefeld/Germany☎ +49 521 946 47-0 Fax -90 [email protected]: 24, 25

Gebr. Löcher Glüherei GmbHMühlenseifen 257271 Hilchenbach, Germany☎ +49 2733 8968-0 Fax -10www.loecher-glueherei.dePages: 17, 27

LöcherIndustrieofen- und Apparatebau GmbHIn der Erzebach 957271 Hilchenbach, [email protected]: 18

http://www.wagner-sinto.de


http://www.hydropneu.de




http://www.induga.com


http://www.inspectomation.de


http://www.rheinmetall-automotivice.com


http://www.lanxesschromite.com


http://www.liebisch.de

http://www.loecher-glueherei.de


http://www.loecher.de

XIV Alphabetical Index to Companies

LOI Thermprocess GmbH45141 Essen/Germany☎ +49 201 [email protected] - www.tenova.comPages: 4, 18

MAGMAGiessereitechnologie GmbHKackertstr. 1152072 Aachen, Germany☎ +49 241 88901-0Fax +49 241 [email protected]: 22, 27, 29

Matthies Druckguss GmbH & Co. KG24768 Rendsburg, Germany☎ +49 4331 71253 Fax +49 4331 77779www.druckgiesser.comPage: 28

MD Drucklufttechnik GmbH & Co. KGWeissacher Str. 170499 Stuttgart, Germany☎ +49 711 88718-0 Fax +49 711 88718-100www.mannesmann-demag.comPages: 17, 26

MINKON GmbHHeinrich-Hertz-Str. 30-3240699 Erkrath, Germany☎ +49 211 209908-0Fax +49 211 [email protected]: 21, 22, 26, 27

56459 Stahlhofen a. W. · Rödernhahn 1b www.mk-gmbh.de

56459 Stahlhofen a. W. · Rödernhahn 1b · www.mk-gmbh.de

Industrievertretungen GmbH

MK Industrievertretungen GmbHRödernhahn 1 b56459 Stahlhofen a. W., Germany☎ +49 2663-8210 Fax [email protected] Pages: 21, 24

W. Nosbüsch GmbH42781 Haan, Germany☎ +49 2129 5562-0 Fax [email protected]: 21, 25

ODERMATH STAHLWERKSTECHNIK GMBHP.O.Box 100556, 40769 Monheim, Germany☎ +49 2173 595-0Fax +49 2173 595-216www.odermath.dePages: 6, 8, 9, 20

L. & F. PETERS GmbHwww.peters-feuerfest.dePage: 5

Pfeiffer Vacuum GmbH35614 Asslar, Germany☎ +49 6441 802-1190 Fax [email protected], www.pfeiffer-vacuum.dePages: 9, 14

Carl Aug. Picard GmbH☎ +49 2191-893-0 Fax -893-287www.cap-foundry.comPages: 9, 10


http://www.tenova.com


http://www.magmasoft.com

http://www.druckgiesser.com

http://www.mannesmann-demag.com


http://www.minkon.de

http://www.mk-gmbh.de





http://www.wilnos.de

http://www.odermath.de

http://www.peters-feuerfest.de


http://www.pfeiffer-vacuum.de

http://www.cap-foundry.com

XVAlphabetical Index to Companies

POLYTEC GMBH76337 Waldbronn, Germany☎ +49 7243 604-0 Fax +49 7243 [email protected]: 21

Promat GmbHHigh Performance InsulationRatingen/Germanywww.promat-industry.com Page: 5

Refratechnik Steel GmbHRefratechnik Casting GmbHSchiess-Str. 5840549 Düsseldorf, Germany☎ +49 211 [email protected], www.refra.comPages: 5, 12

Rösler Oberflächentechnik [email protected]: 17

Rudolf Uhlen GmbHAm Höfgen 13, 42781 Haan, Germany☎ +49 2129 1444 Fax +49 2129 [email protected]: 27

Saveway GmbH & Co. KGWuembacher Str. 898704 Langewiesen, Germany☎ +49 3677 8060-0, Fax +49 3677 8060-99www.saveway-germany.dePage: 5

Schött Druckguß GmbHAluminium Die CastingP.O.Box 27 56, 58687 Menden, Germany☎ +49 2373 1608-0 Fax [email protected]: 28

Spraying Systems Deutschland GmbHGroßmoorkehre 1, 21079 Hamburg, Germany☎ +49 40 766 001-0 Fax [email protected]: 3, 4, 11, 15, 17, 18, 26

STEIN INJECTION TECHNOLOGY GmbHHagener Str. 20-24, 58285 Gevelsberg, Germany☎ +49 2332 75742-0 Fax [email protected] - www.sit-gmbh.netPage: 19


http://www.polytec.com

http://www.promat-industry.com


http://www.refra.com


http://www.rosler.com


http://www.aschua-uhlen.de

http://www.saveway-germany.de


http://www.Schoett-Druckguss.de


http://www.spray.de


http://www.sit-gmbh.net

XVI Alphabetical Index to Companies

STROBEL QUARZSAND GmbHFreihungsand, 92271 Freihung, Germany☎ +49 9646 9201-0 Fax [email protected]: 10

Superior Graphite Europe Ltd.Box 13 00085013 Sundsvall, Sweden☎ +46 60 134 118Fax +46 60 134 128www.superiorgraphite.comPages: 6, 8, 9

TCT TESIC GmbHFoundry Marketing & Services58640 Iserlohn, Germany☎ +49 2371 77260www.tct-tesic.comPage: 3

Thöni Industriebetriebe GmbHCasting EquipmentUferstr. 66500 Landeck/Tirol, Austria☎ +43 5442 62811Fax +43 5442 [email protected]: 4, 15

Tyrolit SchleifmittelwerkeSwarovski K.G.www.tyrolit.comPages: 16, 17

UELZENER Maschinen GmbHStahlstr. 26 - 2865428 Rüsselsheim, Germany☎ +49 6142 177 68 0www.uelzener-ums.dePages: 4, 5, 6

VULKAN INOX GmbHGottwaldstr. 2145525 Hattingen, Germany☎ +49 2324 56160Fax +49 2324 [email protected]: 16

WMS-engineering GmbHJahnstr. 179771 Klettgau, Germany☎ +49 7742 85757-0 Fax -199www.wms-engineering.de Page: 17


http://www.strobel-quarzsand.de

http://www.superiorgraphite.com

http://www.tct-tesic.com


http://www.thoeni.com

http://www.tyrolit.com

http://www.uelzener-ums.de


http://www.vulkan-inox.de

http://www.wms-engineering.de

Alphabetical Index to Product Guide

XIXAlphabetical Index to Product Guide

4560 Aerators 12 4470 Aerators for Molding Sand Ready-to-Use 11 7401 Ageing Furnaces 18 10560 Air Filters 26 3190 Air-flow Squeeze Molding Machines

and Plants 9 2200 Aluminium Granulates 8 630 Aluminium Melting Furnaces 4 11390 Aluminium Pressure Diecasting 28 7430 Annealing and Hardening Furnaces 18 7490 Annealing Furnaces 18 6430 Automatic Continuous Shot-blasting

plants 15 3100 Automatic Molding Machines 9 6930 Automation 17 9040 Automation 20 9030 Automation and Control for

Sand Preparation 20 4270 Blackings, in general 11 11501 Brass Pressure Diecasting 28 5340 Breaker Cores 13 8400 CAD/CAM/CAE Systems 19 2890 Calcium 9 9560 CAQ Computer-Aided Quality Assurance 24 1630 Carburization Agents, in general 6 10570 Cartridge Filters 27 11480 Castings 28 1155 Ceramic Fibre Mats, Papers, Plates,

and Felts 5 5380 Ceramic Filters 13 4970 Ceramic Pouring Filters 12 3645 Ceramic Sands/Chamotte Sands 10 1390 Chamotte, Ground Chamotte 6 5110 Chaplets 12 410 Charging Units 3 3630 Chromite Sands 10 1680 Coke Breeze, Coke-Dust 6 10050 Compressed Air Plants 26 10070 Compressed Air Tools 26 10100 Compressor Oils 26 10080 Compressors 26

9520 Computer Programmes and Software for Foundries 22

6030 Continuous Casting Machines and Plants 15

6032 Continuous Casting, Accessories 15 11550 Continuously Cast Material 28 9090 Control Systems and Automation,

in general 20 520 Cooling Equipment 3 9586 Core Gas - System for Measurement

and Condensation 24 3450 Core Handling 10 5090 Core Nails 12 2656 Cored Wires for Inoculation of

Cast Iron Melts 8 2653 Cored Wires for Magnesium Treatment 8 2650 Cored Wires for Secondary and

Ladle Metallurgy 8 2640 Cored-Wire Injectors 8 5320 Covering Agents 12 6885 Cutting Wheels 17 9440 Data Logging and Communication 22 780 Dedusting Equipment 4 10490 Dedusting Filters 26 6440 Descaling Plants 16 1730 Desoxidants, in general 6 9836 Devices for Testing of Materials,

non-destructive, in general 25 6695 Diamond Cutting Wheels for Castings 16 5670 Diecasting Lubricants 14 5680 Diecasting Parting Agents 14 5865 Dry Lubricants (Beads) 14 9600 Dye Penetrants 24 9590 Endoscopes 24 10270 Equipment for Air Pollution Control 26 9070 Equipment for the Inspection of

Mass Production 20 5420 Exothermic Feeder Sleeves 13 5430 Exothermic Feeding Compounds 13 5400 Exothermic Mini-Feeders 13 5360 Exothermic Products 13

XX Alphabetical Index to Product Guide

9540 Fault Indicating Systems, Registration and Documentation 22

2070 Ferroalloys, in general 6 6710 Fibre discs 16 7676 Flexible Tubes with Ceramic Wear

Protection 19 9220 Flow control Instruments 20 9210 Flow Meters 20 11850 Foundries, in general 29 20 Foundry Equipment and Facilities,

in general 3 11150 Foundry Materials, in general 27 4890 Foundry Nails, Molding Pins 12 3700 Fused Silica 10 225 Gas Cleaning 3 1670 Graphite 6 5940 Gravity Diecasting Machines 14 11489 Grey Cast Iron 28 6870 Grinding Tools 16 6830 Grinding Wheel Dresser 16 6850 Grinding Wheels and Rough

Grinding Wheels 16 950 Gunning for Relining of Cupolas 4 10960 Health and Safety Protection Products 27 7525 Hearth Bogie Type Furnaces 18 7520 Heat Treating Furnaces 18 11345 Heat Treatment 27 7398 Heat Treatment and Drying 17 11450 High-grade Investment Cast Steel 28 2510 High-Purity Iron, Low-Carbon 8 5750 Hydraulic Cylinders 14 9865 Image Analysis 25 9230 Immersion Thermo Couples 21 660 Induction Furnaces (Mains, Medium,

and High Frequency) 4 2680 Inoculants and Inoculation Alloys,

in general 8 2690 Inoculants for Cast Iron 8 9610 Instruments for Non-destructive Testing 24 1130 Insulating Products 5 1050 Insulating Refractoy Bricks 5

5375 Insulating Sleeves 13 11855 Iron Foudries 29 11120 Joints, Asbestos-free 27 6330 Knock-out Drums 15 6345 Knock-out Vibratory Conveyors 15 2694 Ladle Inoculants 9 1240 Ladle Refractory Mixes 5 9310 Laser Measurement Techniques 21 9250 Level Indicator 21 11498 Light Metal Casting 28 11862 Light Metal Casting Plants 29 5980 Low Pressure Diecasting Machines 15 9480 Machine Data Logging 22 11292 Machining 27 1370 Magnesite, Chrom-Magnesite,

Forsterite 5 2620 Magnesium Treatment Alloys

for s. g. Cast Iron 8 9680 Magnetic Crack Detection Equipment 24 1462 Maintenance of Refractory Linings 6 6480 Manipulator Shotblast Plants 16 9770 Material Testing Equipment, in general 25 9690 Material Testing Machines and Devices 24 9376 Measuring Systems for Radioactivity,

Incoming Goods‘ Inspection 21 1220 Micro Porous Insulating Materials 5 4520 Mixers 11 930 Mixers and Chargers for

Refractory Mixes 4 4410 Moisture Testing Equipment for

Molding Sand 11 11700 Mold Filling and Solidification

Simulation 29 4910 Molders‘ Tools 12 3058 Molding Machines, Boxless 9 3150 Molding Machines, Boxless 9 4420 Molding Sand Testing Equipment,

in general 11 3660 Molochite 10 3070 Moulding Machines, Fully and

Partially Automatic 9

XXIAlphabetical Index to Product Guide

3670 Mullite Chamotte 10 9320 Multi-coordinate Measuring Machine 21 3223 Multi-Stage Vacuum Process 9 5876 Multi-Stage Vacuum Process 14 9838 NDT Non-destructive Testing of Materials 25 4450 Nozzles for Moistening 11 9500 Numerical Solidification Analysis and

Process Simulation 22 9502 Numerical Solidification Simulation and

Process Optimization 22 5850 Parting Agents for Dies 14 9025 Pattern and Prototype Making 20 8730 Pattern Letters, Signs, Type Faces 19 8710 Patternmaking Requirements, in general 19 5790 Piston Lubricants 14 8700 Plastic Plates Foundry and Patternmaking 19 6940 Pneumatic Hammers 17 9345 Positioning Control 21 5450 Pouring Equipment 13 5470 Pouring Equipment for Molding Plants,

Railborn or Crane-operated 14 5460 Pouring Ladles 13 5436 Pouring Machines and Equipment 13 4360 Precoated Quartz Sands, Zircon Sands,

Chromite Sands, Ceramic Sands 11 11440 Pressure Diecasting 28 7510 Quenching and Tempering Furnaces 18 1040 Refractories, in general 5 5310 Release Agents 12 700 Remelting Furnaces 4 584 Repairing of Induction Furnaces 3 6955 Robot Deburring Systems 17 7041 Robot Deflashing Units for Casting 17 9970 Sampling Systems 26 4720 Sand Coolers 12 4550 Sand Mixers 12 4480 Sand Preparation Plants and Machines 11 4448 Sand Reclamation System 11 4590 Scales and Weighing Control 12 11125 Sealing and Insulating Products

up to 1260 °C 27

45 Second Hand Foundry Plants and Equipment 3

7230 Shot Peening 17 6560 Shot-Blasting Plants 16 3720 Silica Sands 10 11310 Simulation Services 27 9522 Simulation Software 22 9525 Software for Coordinate Measuring

Techniques 22 9523 Software for Foundries 22 9042 Software for Production Planning

and Control 20 7455 Solution Annealing Furnaces 18 3380 Spare Parts for Molding Machines 10 11540 Spheroidal Graphite Cast Iron 28 6671 Stainless Steel Abrasives 16 6675 Stainless Steel Grit 16 6640 Stainless Steel Shot 16 985 State Diagnosis of Refractory Lines 5 11856 Steel Foundries 29 9700 Surface Testing Devices 24 7234 Surface Treatment 17 8690 Synthetic Resins for Patternmaking 19 9380 Temperature Measurement 21 7400 Tempering Furnaces 18 9850 Tensile Testing Machines 25 9400 Thermal Analysis Equipment 21 9410 Thermo Couples 22 9750 Ultrasonic Testing Equipment 25 9758 UV-Lamps 25 3280 Vacuum Molding Machines and

Processes 10 7980 Vibratory Motors 19 980 Wear Indicators for Refractory Lining 5 982 Wear Measuring and Monitoring for

Refractory Lining 5 9719 X-ray Film Viewing Equipment

and Densitometers 25 9720 X-Ray Films 25 9730 X-Ray Testing Equipment 25 11560 Zinc Pressure Diecasting 28

Only those companies are listed which in the final months preceding the publication of

The Key to Casting Industry Suppliers

placed an order for entering their details. This means that the review is up to date.

If you miss your entry in this Key, just ask for the documentation to enable you to be listed in the next issue.

Giesserei-Verlag GmbHSabine DudekP.O.Box 10253240042 Düsseldorf, Germany

☎ +49 211 6707-553Fax +49 211 6707-923 553sabine.dudek@stahleisen.dewww.giesserei-verlag.dewww.stahleisen.de

Product Guide




3Foundry Plants and Equipment/Melting Plants and Equipment for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron

01 Foundry Plants and Equipment

20 Foundry Equipment and Facilities, in general

HEINRICH WAGNER SINTO57334 Bad Laasphe, Germany☎ +49 2752 907-0 Fax -280www.wagner-sinto.de

45 Second Hand Foundry Plants and Equipment

TCT TESIC GmbHFoundry Marketing & Services58640 Iserlohn, Germany☎ +49 2371 77260www.tct-tesic.com

02 Melting Plants and Equipment for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron

02.02 Cupola Accessories and Auxiliaries

225 Gas Cleaning

Spraying Systems Deutschland GmbHGroßmoorkehre 1, 21079 Hamburg, Germany☎ +49 40 766 001-0 Fax [email protected] www.spray.de

02.04 Accessories and Auxiliaries for Electric Furnaces

410 Charging Units

General Kinematics Mündelheimer Weg 37 40472 Düsseldorf, Germany ☎ +49 211 542250-10, Fax -15www.generalkinematics.com

520 Cooling Equipment


02.06 Maintenance and Repairing

584 Repairing of Induction Furnaces

TCT TESIC GmbHFoundry Marketing & Services58640 Iserlohn, Germany☎ +49 2371 77260www.tct-tesic.com




http://www.spray.de



http://www.spray.de


4

03 Melting Plants and Equipment for NFM

03.02 Melting and Holding Furnaces, Electrically Heated

630 Aluminium Melting Furnaces

LOI Thermprocess GmbH 45141 Essen/Germany ☎ +49 201 1891-1 [email protected] - www.tenova.com

660 Induction Furnaces (Mains, Medium, and High Frequency)

INDUGA GmbH & Co.KG52152 Simmerath, [email protected]

Thöni Industriebetriebe GmbHCasting EquipmentUferstr. 6 6500 Landeck/Tirol, Austria☎ +43 5442 62811Fax +43 5442 62811-650 [email protected]

700 Remelting Furnaces


03.03 Accessories and Auxiliaries

780 Dedusting Equipment


04 Refractories Technology

04.01 Plants, Equipment and Tools for Lining in Melting and Casting

930 Mixers and Chargers for Refractory Mixes

UELZENER Maschinen GmbHStahlstr. 26 - 2865428 Rüsselsheim - Germany☎ +49 6142 177 68 0www.uelzener-ums.de

950 Gunning for Relining of Cupolas


Melting Plants and Equipment for NFM/Refractories Technology










http://www.spray.de



5

980 Wear Indicators for Refractory Lining

Saveway GmbH & Co. KG Wuembacher Str. 8 98704 Langewiesen, Germany ☎ +49 3677 8060-0, Fax +49 3677 8060-99www.saveway-germany.de

982 Wear Measuring and Monitoring for Refractory Lining


985 State Diagnosis of Refractory Lines


04.02 Refractory Materials (Shaped and Non Shaped)

1040 Refractories, in general

L. & F. PETERS GmbHwww.peters-feuerfest.de

Refratechnik Steel GmbHRefratechnik Casting GmbHSchiess-Str. 5840549 Düsseldorf, Germany☎ +49 211 [email protected] www.refra.com

1050 Insulating Refractoy Bricks

Promat GmbHHigh Performance InsulationRatingen/Germany www.promat-industry.com

1130 Insulating Products


1155 Ceramic Fibre Mats, Papers, Plates, and Felts


1220 Micro Porous Insulating Materials


1240 Ladle Refractory Mixes


04.03 Refractory Raw Materials

1370 Magnesite, Chrom-Magnesite, Forsterite

LANXESS51369 Leverkusen, [email protected]

Refractories Technology




http://www.peters-feuerfest.de










6

1390 Chamotte, Ground Chamotte

Imerys Refractory Mineralsfor Foundry Applications154, rue de l‘Université, 75007 Paris, [email protected]@imerys.com

04.04 Refractory Building

1462 Maintenance of Refractory Linings


05 Non-metal Raw Materials and Auxiliaries for Melting Shop

05.04 Carburization Agents

1630 Carburization Agents, in general

ODERMATH STAHLWERKSTECHNIK GMBHP.O.Box 100556, 40769 Monheim, Germany☎ +49 2173 595-0 Fax -216www.odermath.de

Superior Graphite Europe Ltd.Box 13 00085013 Sundsvall, Sweden☎ +46 60 134 118Fax +46 60 134 128www.superiorgraphite.com

1670 Graphite


1680 Coke Breeze, Coke-Dust

ARISTON Formstaub-Werke GmbH & Co.KGWorringerstr. 255, 45289 Essen, Germany☎ +49 201 57761 Fax +49 201 570648www.ariston-essen.de

05.05 Melting Fluxes for NF-Metals

1730 Desoxidants, in general


06 Metallic Charge Materials for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron

06.04 Ferro Alloys

2070 Ferroalloys, in general


Non-metal Raw Materials and Auxiliaries for Melting Shop/ Metallic Charge Materials for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron










Iropa_120_86.indd 1 10.11.2010 8:11:26 Uhr

Kompetenz seit mehrals 40 Jahren

Iropa.indd 1 14.11.12 14:33

More than 45 years of competence

Automation technology for foundries and mechanical engineering companiesMigration from Siemens S5 -> S7Plant visualizationAcquisition and evaluation of fault data, ADC, SQL databases

Automation technologyInformation technology

Systems software

FonFax

Iropa Engl 120_85.indd 1 13.05.13 15:31

Giesserei-Verlag GmbHSohnstraße 65 · 40237 Düsseldorf, GermanyPhone: +49 211 6707- 561 · Fax: +49 211 6707- 547 e-mail: [email protected]

ISBN 978 - 3 - 87260 -134 - 6

39.00 €

For personal members of VDG

35.10 €plus postage and packing

Foundry DictionaryGerman – English / English – German

Gies_Woerterbuch_120x85mm_E.indd 1 04.05.17 08:43


8

06.05 Other Alloy Metals and Master Alloys

2200 Aluminium Granulates


2510 High-Purity Iron, Low-Carbon

AK Steel International B.V.Holzmarkt 1, 50676 Köln, Germany☎ +49 221 97352-0 Fax [email protected], www.aksteel.eu

06.06 Nodularizing Additives and Auxiliaries

2620 Magnesium Treatment Alloys for s. g. Cast Iron


06.07 Inoculants and Auxiliary Appliances

2640 Cored-Wire Injectors


2650 Cored Wires for Secondary and Ladle Metallurgy


2653 Cored Wires for Magnesium Treatment


2656 Cored Wires for Inoculation of Cast Iron Melts


2680 Inoculants and Inoculation Alloys, in general



2690 Inoculants for Cast Iron


Metallic Charge Materials for Iron and Steel Castings and for Malleable Cast Iron



http://www.aksteel.eu









9

2694 Ladle Inoculants


07 Metallic Charge and Treatment Materials for Light and Heavy Metal Castings

07.03 Alloying Addition for Treatment

2890 Calcium


08 Plants and Machines for Molding and Coremaking Processes

08.01 Moulding Plants

3058 Molding Machines, Boxless

Carl Aug. Picard GmbH☎ +49 2191-893-0 Fax -893-287www.cap-foundry.com

3070 Moulding Machines, Fully and Partially Automatic


08.02 Molding and Coremaking Machines

3100 Automatic Molding Machines


3150 Molding Machines, Boxless


3190 Air-flow Squeeze Molding Machines and Plants


3223 Multi-Stage Vacuum Process

Pfeiffer Vacuum GmbH35614 Asslar, Germany☎ +49 6441 802-1190 Fax [email protected], www.pfeiffer-vacuum.de

Metallic Charge and Treatment Materials for Light and Heavy Metal Castings/ Plants and Machines for Molding and Coremaking Processes










10

3280 Vacuum Molding Machines and Processes


08.03 Additives and Accessories

3380 Spare Parts for Molding Machines

Carl Aug. Picard GmbH☎ +49 2191-893-0 Fax -893-287www.cap-foundry.com

3450 Core Handling


09 Molding Sands

09.01 Basic Molding Sands

3630 Chromite Sands

GTP Schäfer GmbH41515 Grevenbroich, Germany☎ +49 2181 23394-0 Fax [email protected]


3645 Ceramic Sands/ Chamotte Sands



3660 Molochite


3670 Mullite Chamotte


3700 Fused Silica


3720 Silica Sands

STROBEL QUARZSAND GmbHFreihungsand, 92271 Freihung, Germany☎ +49 9646 9201-0 Fax [email protected]

Molding Sands



















http://www.strobel-quarzsand.de

11

09.04 Mold and Core Coating

4270 Blackings, in general

ARISTON Formstaub-Werke GmbH & Co.KGWorringerstr. 255, 45289 Essen, Germany☎ +49 201 57761 Fax +49 201 570648www.ariston-essen.de

09.05 Molding Sands Ready-to-Use

4360 Precoated Quartz Sands, Zircon Sands, Chromite Sands, Ceramic Sands


09.06 Molding Sands Testing

4410 Moisture Testing Equipment for Molding Sand

Maschinenfabrik Gustav EirichGmbH & Co KGWalldürner Str. 50, 74736 Hardheim, Germany

4420 Molding Sand Testing Equipment, in general


10 Sand Conditioning and Reclamation

4448 Sand Reclamation System


10.01 Molding Sand Conditioning

4450 Nozzles for Moistening


4470 Aerators for Molding Sand Ready-to-Use


4480 Sand Preparation Plants and Machines


4520 Mixers


Sand Conditioning and Reclamation






http://www.spray.de

12

4550 Sand Mixers


4560 Aerators


4590 Scales and Weighing Control


10.04 Sand Reconditioning

4720 Sand Coolers


11 Molding Auxiliaries

4890 Foundry Nails, Molding Pins

Hohnen & Co.33697 Bielefeld, GermanyFax +49 521 922 12-20www.hohnen.de

4910 Molders‘ Tools


4970 Ceramic Pouring Filters


5090 Core Nails


5110 Chaplets


5310 Release Agents


12 Gating and Feeding

5320 Covering Agents

Refratechnik Steel GmbHRefratechnik Casting GmbHSchiess-Str. 5840549 Düsseldorf, Germany☎ +49 211 [email protected] www.refra.com

Molding Auxiliaries/Gating and Feeding









13

5340 Breaker Cores


5360 Exothermic Products


5375 Insulating Sleeves


5380 Ceramic Filters


5400 Exothermic Mini-Feeders


5420 Exothermic Feeder Sleeves


5430 Exothermic Feeding Compounds


13 Casting Machines and Equipment

5436 Pouring Machines and Equipment


13.01 Pouring Furnaces and their Equipment

5450 Pouring Equipment


5460 Pouring Ladles


Casting Machines and Equipment



















14

5470 Pouring Equipment for Molding Plants, Railborn or Crane-operated



13.02 Die Casting and Accessories

5670 Diecasting Lubricants

Chem-Trend (Deutschland) GmbHRobert-Koch-Str. 2722851 Norderstedt, Germany☎ +49 40 529550 Fax +49 40 52955 [email protected]

5680 Diecasting Parting Agents


5750 Hydraulic Cylinders

HYDROPNEU GmbHSudetenstr. 1, 73760 Ostfildern, Germany☎ +49 711 3429990 Fax 3429991Standard & special hydraulic [email protected], www.hydropneu.de

5790 Piston Lubricants


5850 Parting Agents for Dies


5865 Dry Lubricants (Beads)


5876 Multi-Stage Vacuum Process

Pfeiffer Vacuum GmbH35614 Asslar, Germany☎ +49 6441 802-1190 Fax [email protected], www.pfeiffer-vacuum.de

13.03 Gravity Die Casting

5940 Gravity Diecasting Machines


Casting Machines and Equipment









http://www.hydropneu.de










15Discharging, Cleaning, Finishing of Raw Castings

5980 Low Pressure Diecasting Machines


13.05 Continuous Casting

6030 Continuous Casting Machines and Plants

Thöni Industriebetriebe GmbHCasting EquipmentUferstr. 6 6500 Landeck/Tirol, Austria☎ +43 5442 62811Fax +43 5442 62811-650 [email protected]

6032 Continuous Casting, Accessories


14 Discharging, Cleaning, Finishing of Raw Castings

14.01 Discharging

6330 Knock-out Drums


6345 Knock-out Vibratory Conveyors


14.02 Blast Cleaning Plants and Accessories

6430 Automatic Continuous Shot-blasting plants

DISA Industrie AG (Wheelabrator Group)8184 Bachenbülach, Switzerland☎ +41 44 815 4000 Fax [email protected]





http://www.spray.de





16

6440 Descaling Plants


6480 Manipulator Shotblast Plants


6560 Shot-Blasting Plants


14.03 Blasts

6640 Stainless Steel Shot

VULKAN INOX GmbHGottwaldstr. 2145525 Hattingen, Germany☎ +49 2324 56160 Fax 2324 [email protected]

6671 Stainless Steel Abrasives

VULKAN INOX GmbHGottwaldstr. 2145525 Hattingen, Germany☎ +49 2324 56160 Fax 2324 [email protected]

14.04 Grinding Machines and Accessories

6675 Stainless Steel Grit

VULKAN INOX GmbHGottwaldstr. 2145525 Hattingen, Germany☎ +49 2324 56160 Fax +49 2324 [email protected]

6695 Diamond Cutting Wheels for Castings

Tyrolit SchleifmittelwerkeSwarovski K.G.www.tyrolit.com

6710 Fibre discs


6830 Grinding Wheel Dresser


6850 Grinding Wheels and Rough Grinding Wheels


6870 Grinding Tools


Discharging, Cleaning, Finishing of Raw Castings


















17

6885 Cutting Wheels


14.05 Additional Cleaning Plants and Devices

6930 Automation

WMS-engineering GmbHJahnstr. 1, 79771 Klettgau, Germany☎ +49 7742 85757-0 Fax -199www.wms-engineering.de

6940 Pneumatic Hammers

MD Drucklufttechnik GmbH & Co. KGWeissacher Str. 170499 Stuttgart, Germany☎ +49 711 88718-0 Fax -100www.mannesmann-demag.com

6955 Robot Deburring Systems


7041 Robot Deflashing Units for Casting


15 Surface Treatment

7230 Shot Peening


Rösler Oberflächentechnik [email protected] www.rosler.com

7234 Surface Treatment


Rösler Oberflächentechnik [email protected] www.rosler.com


17 Surface Treatment and Drying

7398 Heat Treatment and Drying

Gebr. Löcher Glüherei GmbHMühlenseifen 257271 Hilchenbach, Germany☎ +49 2733 8968-0 Fax -10www.loecher-glueherei.de

Surface Treatment/Surface Treatment and Drying















http://www.spray.de


18Spraying Systems Deutschland GmbH

Großmoorkehre 1, 21079 Hamburg, Germany☎ +49 40 766 001-0 Fax [email protected] www.spray.de

17.01 Plants and Furnaces

7400 Tempering Furnaces


7401 Ageing Furnaces


7430 Annealing and Hardening Furnaces

LöcherIndustrieofen- und Apparatebau GmbHIn der Erzebach 957271 Hilchenbach, [email protected], www.loecher.de


7455 Solution Annealing Furnaces


7490 Annealing Furnaces


7510 Quenching and Tempering Furnaces


7520 Heat Treating Furnaces



7525 Hearth Bogie Type Furnaces



Surface Treatment and Drying


http://www.spray.de























19Plant, Transport, Stock, and Handling Engineering/Pattern- and Diemaking

18 Plant, Transport, Stock, and Handling Engineering

18.01 Continuous Conveyors and Accessories

7676 Flexible Tubes with Ceramic Wear Protection

STEIN INJECTION TECHNOLOGY GmbHHagener Str. 20-24, 58285 Gevelsberg, Germany☎ +49 2332 75742-0 Fax [email protected] - www.sit-gmbh.net

7980 Vibratory Motors

FRIEDRICH Schwingtechnik GmbHP.O.Box 10 16 44, 42760 Haan, Germany☎ +49 2129 3790-0 Fax +49 2129 3790-37info@friedrich-schwingtechnik.dewww.friedrich-schwingtechnik.de

19 Pattern- and Diemaking

19.01 Engines for Patternmaking and Permanent Mold

8400 CAD/CAM/CAE Systems

GOM GmbHSchmitzstr. 238122 Braunschweig, Germany☎ +49 531 39029-0 Fax -15, www.gom.com

19.02 Materials, Standard Elements and Tools for Pattern- and Diemaking

8690 Synthetic Resins for Patternmaking


8700 Plastic Plates Foundry and Patternmaking


8710 Patternmaking Requirements, in general


8730 Pattern Letters, Signs, Type Faces



http://www.sit-gmbh.net


http://www.friedrich-schwingtechnik.de

http://www.gom.com





20 Control Systems and Automation

19.04 Rapid Prototyping

9025 Pattern and Prototype Making

Georg Herrmann Metallgießerei GmbH Freiberger Str. 46, 09600 Oberschöna, Germany ☎ +49 3731 74910, Fax -765488 [email protected], www.ghm-aluguss.de

20 Control Systems and Automation

20.01 Control and Adjustment Systems

9030 Automation and Control for Sand Preparation


9040 Automation


inspectomation GMBHwww.inspectomation.de


9042 Software for Production Planning and Control


9070 Equipment for the Inspection of Mass Production


9090 Control Systems and Automation, in general


20.02 Measuring and Control Instruments

9210 Flow Meters

EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbHRavensberg 34, 24214 Gettorf, Germany☎ +49 4346 41580 Fax -5658www.ege-elektronik.com

Henke-Sass, Wolf GmbHP.O. Box 42 5978507 Tuttlingen, Germany☎ +49 7462 9466-278 Fax [email protected], www.henkesasswolf.de

9220 Flow control Instruments

EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbHRavensberg 34, 24214 Gettorf, Germany☎ +49 4346 41580 Fax -/5658www.ege-elektronik.com













21Henke-Sass, Wolf GmbH

P.O. Box 42 5978507 Tuttlingen, Germany☎ +49 7462 9466-278 Fax [email protected], www.henkesasswolf.de

9230 Immersion Thermo Couples

MINKON GmbHHeinrich-Hertz-Str. 30-3240699 Erkrath, Germany☎ +49 211 209908-0Fax +49 211 [email protected]

9250 Level Indicator


9310 Laser Measurement Techniques



POLYTEC GMBH☎ +49 7243 604-0 Fax +49 7243 [email protected] www.polytec.com- Laser Surface Velocimeter for Casting Speed and Length measurement

9320 Multi-coordinate Measuring Machine


9345 Positioning Control


POLYTEC GMBH☎ +49 7243 604-0 Fax +49 7243 [email protected] www.polytec.com- Laser Surface Velocimeter for Casting Speed and Length measurement

9376 Measuring Systems for Radioactivity, Incoming Goods‘ Inspection

W. Nosbüsch GmbH, 42781 Haan, Germany☎ +49 2129 5562-0 Fax [email protected], www.wilnos.de

9380 Temperature Measurement


9400 Thermal Analysis Equipment


MK Industrievertretungen GmbH Rödernhahn 1 b 56459 Stahlhofen a. W., Germany ☎ +49 2663-8210 Fax -3431 [email protected]

Control Systems and Automation






http://www.gom.com




http://www.gom.com












22

9410 Thermo Couples


20.03 Data Acquisition and Processing

9440 Data Logging and Communication


9480 Machine Data Logging


9500 Numerical Solidification Analysis and Process Simulation

MAGMA Giessereitechnologie GmbHKackertstr. 11, 52072 Aachen, Germany☎ +49 241 88901-0 Fax -60www.magmasoft.com - [email protected]

9502 Numerical Solidification Simulation and Process Optimization


9520 Computer Programmes and Software for Foundries


9522 Simulation Software


9523 Software for Foundries


9525 Software for Coordinate Measuring Techniques


9540 Fault Indicating Systems, Registration and Documentation


Control Systems and Automation













http://www.gom.com


standards

Helmut_Klumpf_engl 05.04.2006 15:02 Uhr Seite 1 Opas1:opasdata:d020005:06000018:A

Accessories for Materials Testing

Wilhelm Nosbuesch GmbH Deller Str. 50

42759 Haan • GermanyPhone 49 - 2129 - 55 62 0

Fax 49 - 2129 - 55 62 49www.wilnos.de • [email protected]

Intensifying screensRadiation Measuring and Protection

Equipment ● Warnings Signs Barrier Tapes in Dispenser Box

Mobile Hardness Tesing UCI & Leeb

WilnoLED Langfeldscreen size 8.5 x 45 cm

125,000 cd/sqmup to 4.1 D acc. to EN

WilnoLED Universal-plusScreen Size 13 x 18 cmup to 500,000 cd/sqmup to 4.7 D acc. to EN

WilnoLED UniversalScreen Size 8.5 x 22 cm


Thickness gauge PocketMIKE

5 MHz TR probe1 - 250 mm Fe

WILNOS Hand ProbeDensitometer type LCD 51

Battery operatedFor Densities up to 5.0 D

WILNOS Hand ProbeDensitometer type LCD 301.Battery and Mains operated.

Densities up to 5.0 D. RS 232 C

Mobile Hardness Tester MIC 10

20 - 1740 HV UCI Method

Film viewing equipment Densitometers ● Exposure & Darkroom Equipment ● Film Marking AccessoriesMarking Tapes ● Ultrasonic Devices &

Equipment ● Dye Penetrants

Wilnosol HI SuperIris diaphragm 5 - 75 mm diam




24 Testing of Materials

21 Testing of Materials

21.01 Testing of Materials and Workpieces

9560 CAQ Computer-Aided Quality Assurance


9586 Core Gas - System for Measurement and Condensation

MK Industrievertretungen GmbH Rödernhahn 1 b 56459 Stahlhofen a. W., Germany ☎ +49 2663-8210 Fax -3431 [email protected] www.mk-gmbh.de - COGAS® -

9590 Endoscopes

Henke-Sass, Wolf GmbHP.O. Box 42 5978507 Tuttlingen, Germany☎ +49 7462 9466-278 Fax [email protected], www.henkesasswolf.de

9600 Dye Penetrants

KARL DEUTSCHPrüf- und Messgerätebau GmbH + Co KGOtto-Hausmann-Ring 10142115 Wuppertal, Germany☎ +49 202 71 92-0Fax +49 202 71 49 [email protected]

9610 Instruments for Non-destructive Testing


9680 Magnetic Crack Detection Equipment


9690 Material Testing Machines and Devices

Gebr. Liebisch GmbH & Co. KGEisenstr. 34, 33649 Bielefeld/Germany☎ +49 521 946 47-0 Fax [email protected]

9700 Surface Testing Devices



http://www.gom.com
















25Analysis Technique and Laboratory Equipment

9719 X-ray Film Viewing Equipment and Densitometers


9720 X-Ray Films


9730 X-Ray Testing Equipment


9750 Ultrasonic Testing Equipment


9758 UV-Lamps


9770 Material Testing Equipment, in general



9836 Devices for Testing of Materials, non-destructive, in general


9838 NDT Non-destructive Testing of Materials


9850 Tensile Testing Machines


22 Analysis Technique and Laboratory Equipment

9865 Image Analysis












http://www.gom.com





http://www.gom.com

http://www.gom.com


26 Air Technique and Equipment/Environmental Protection and Disposal

9970 Sampling Systems


23 Air Technique and Equipment

23.01 Compressed Air Technique

10050 Compressed Air Plants

Atlas Copco Kompressoren undDrucklufttechnik GmbHLangemarckstr. 35, 45141 Essen, Germany www.atlascopco.com

10070 Compressed Air Tools


MD Drucklufttechnik GmbH & Co. KGWeissacher Str. 170499 Stuttgart, Germany☎ +49 711 88718-0 Fax -100www.mannesmann-demag.com

10080 Compressors


10100 Compressor Oils


24 Environmental Protection and Disposal

24.01 Dust Cleaning Plants

10270 Equipment for Air Pollution Control


24.02 Filters

10490 Dedusting Filters

DencoHappel GmbHDELBAG® Air FiltrationSüdstr. 48, 44625 Herne, Germany☎ +49 2325 468-701, [email protected]

10560 Air Filters










http://www.spray.de





27Accident Prevention and Ergonomics/ Other Products for Casting Industry/Consulting and Service

10570 Cartridge Filters


25 Accident Prevention and Ergonomics

10960 Health and Safety Protection Products

Rudolf Uhlen GmbHAm Höfgen 13, 42781 Haan, Germany☎ +49 2129 1444 Fax +49 2129 [email protected]

26 Other Products for Casting Industry

26.02 Industrial Commodities

11120 Joints, Asbestos-free


11125 Sealing and Insulating Products up to 1260 °C


11150 Foundry Materials, in general


27 Consulting and Service

11292 Machining

Behringer GmbHMaschinenfabrik und EisengiessereiP.O.Box 1153, 74910 Kirchardt, Germany☎ + 49 7266 207-0 Fax 207-500www.behringer.net

11310 Simulation Services


11345 Heat Treatment

Gebr. Löcher Glüherei GmbHMühlenseifen 257271 Hilchenbach, Germany☎ +49 2733 8968-0 Fax -10www.loecher-glueherei.de




http://www.aschua-uhlen.de










28 Castings

28 Castings

11390 Aluminium Pressure Diecasting

Georg Fischer GmbHSchlesinger Str. 158791 Werdohl, Germany☎ +49 2392 501-0 Fax -112www.georgfischer.com

Matthies Druckguss GmbH & Co. KG24768 Rendsburg, Germany☎ +49 4331 71253 Fax -77779www.druckgiesser.com

Schött Druckguß GmbHAluminium Die CastingP.O.Box 27 56, 58687 Menden, Germany☎ +49 2373 1608-0 Fax [email protected]

11440 Pressure Diecasting


11450 High-grade Investment Cast Steel

Bürstlein Gusstechnik GmbHPhilipp-Reis-Str. 2 66849 Landstuhl, Germany☎ +49 6371 [email protected]

11480 Castings


11489 Grey Cast Iron


11498 Light Metal Casting


11501 Brass Pressure Diecasting


11540 Spheroidal Graphite Cast Iron


11550 Continuously Cast Material

KS Gleitlager GmbH, Werk PapenburgFriesenstr. 226871 Papenburg, Germany☎ +49 4961 986-0 Fax [email protected]

11560 Zinc Pressure Diecasting





http://www.Schoett-Druckguss.de










http://www.rheinmetall-automotivice.com


29Data Processing Technology/Foundries

30 Data Processing Technology

11700 Mold Filling and Solidification Simulation


31 Foundries

11850 Foundries, in general


31.01 Iron, Steel, and Malleable-Iron Foundries

11855 Iron Foudries


11856 Steel Foundries


31.02 NFM Foundries

11862 Light Metal Casting Plants

Georg Herrmann Metallgießerei GmbH Freiberger Str. 46, 09600 Oberschöna, Germany ☎ +49 3731 74910, Fax -765488 [email protected], www.ghm-aluguss.de










Notes30

www.stahleisen.de


U4

ww

w.g

iess

erei

-ver

lag.

de

CASTINGPLANT AND TECHNOLOGY

INTERNATIONAL

214-

12/1

5-2c

We offer a complete service in surface

preparation technology, not just as machine

designers and manufacturers.

Our emphasis is on providing reliable

service on:

• Wear and Spare Parts

• Repair and (remote) maintenance

• Inspection and process advice

• Machine upgrades and performance

enhancement

• Upgraded used machines

AGTOSGesellschaft für technische Oberflächensysteme mbH

Gutenbergstraße 14 · D-48282 EmsdettenTel. +49(0)2572 96026-0 · [email protected]

www.agtos.com

Competence in Shot Blast Technology

Melt treatment improves quality, productivity and melting capacity

CPT_03_2016_Umschlag.indd 1 30.08.16 14:04

CP+T Internationalthe technical journal for the global foundry industry

Please contact us for further information

CP+T Headquarters

Advertising sales: Katrin Küchler Phone: +49 211 6707- 563 E-mail: [email protected]

Managing Editor: Robert Piterek Phone: +49 211 6871- 358 E-mail: [email protected]

Giesserei-Verlag GmbH

Sohnstraße 65 · D-40237 Düsseldorf Phone: +49 211 6707- 0 Fax: +49 211 6707- 517 www.giesserei.eu

CPT_Tech_journal_A5_Seite_H.indd 1 28.04.17 09:05







http://www.giesserei.eu

Documents

TO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS · 2017-05-30 · THE KEY TO CASTING INDUSTRY SUPPLIERS 2017 Titel Key_Casting 2014.fh11 23.05.2013 12:35 Uhr Seite 1 Probedruck C M Y CM MY CY CMY K