94
Vetrii IAS Study Circle (CURRENT AFFAIRS) Main Office at Vetrii IAS Study Circle New No.1, 9 th Street, F Block, 1 st Avenue, Chinthamani, Anna Nagar (E), Chennai - 600 102 - 044-26265326 - 9600124042 / 9840097666 www.vetriias.com Vetrii IAS Study Circle No.189/1, Meyanoor Road, Near ARRS Multiplex, Opp. Venkateshwara Complex, Salem - 4 0427-2330307 / 9442740307 Vetrii IAS Study Circle 15/1, Kahiresan Kovil Road, AEO Office Upstairs, Kovilpatti - 628502 9003790335 Our Branches TNPSC 2017

TNPSC - vetriias.com IAS Study Circle (CURRENT AFFAIRS) Main Office at Vetrii IAS Study Circle New No.1, 9th Street, F Block, 1st Avenue, Chinthamani, Anna Nagar (E),

Embed Size (px)

Citation preview

Vetrii IAS Study Circle

(CURRENT AFFAIRS)

Main Office atVetrii IAS Study Circle

New No.1, 9th Street, F Block, 1st Avenue, Chinthamani, Anna Nagar (E),Chennai - 600 102

- 044-26265326 - 9600124042 / 9840097666

www.vetriias.com

Vetrii IAS Study CircleNo.189/1, Meyanoor Road, Near ARRS Multiplex,

Opp. Venkateshwara Complex, Salem - 4 0427-2330307 / 9442740307

Vetrii IAS Study Circle15/1, Kahiresan Kovil Road,

AEO Office Upstairs, Kovilpatti - 628502 9003790335

Our Branches

TNPSC

2017

All rights reserved with the publisher. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the written permission of the publisher, will be responsible for the loss and may be punished for compensation under copyright etc.

Published by

VETRII IAS STUDY CIRCLEF Block New No. 1, 9th Street,1st Avenue Main Road, Chinthamani,Anna Nagar (E), Chennai - 102.Phone: 044 - 26265326 / 9600124042 / 9840097666www.vetriias.comE-Mail: [email protected], [email protected]

vz;zpa vz;zpahq;F va;Jg vz;zpahh;

jpz;zpa uhfg; ngwpd;.

nghUs; :

xd;iw gw;wp epidj;jth; epidj;jgbNa

nray; Ghptjpy; cWjpaile;jtuhf

,Ue;jhy; epidj;jthW ntw;wpNa ngwyhk;.

vd; md;gpw;fpdpa khzth;fSf;F‚

Nkw;fz;l ts;Sthpd; tha;nkhopapid nka;gpf;f tplh

Kaw;rpAld;> fbdkhf cioj;J Neh;ikahd topapy; khzth;fs; jq;fs;

ntw;wpapid mila ntw;wp Ml;rpgzpfs; gapw;rp epWtdk; rhpahd

topfhl;LjYld;> jukhd gapw;rpapid mspj;J xt;nthU khzthpd; kPJ

jdpg;gl;l ftdk; nrYj;jp mth;fspd; Fwpf;Nfhs;fis epiwT nra;tjpy;

kpf;f kfpo;r;rp milfpwJ.

ek; gapw;rp ikaj;jpy; khzth;fSf;F midj;J ghlj;jpYk;

mbg;gil mwpit njspTgLj;Jk; tifapy; tFg;Gfs; elj;jg;gl;L

mjid tpsf;Fk; tifapy; ek;Kila midj;J ifNaLfSk;

jahhpf;fg;gl;Ls;sJ. ,e;E}ypid gbj;J gad;ngw kPz;Lk; xUKiw

vd;Dila tho;j;Jfis cq;fSf;F chpj;jhf;fp nfhs;fpNwd;.

(K. rz;Kfk;)

ntw;wp Ml;rpgzpfs; gapw;rp epWtdk;

k

V>A

1 xB ]^ 5

2 ]BV >EBD 6

3 \VWD 23

4 >twD 27

5 A>^ (\) >V^ 31

6 cD 33

7 VV>VD 47

8 ]^ 52

9 sm^ 56

10 sB_ \uD >Va_OD 62

11 g\^ 67

12 sBV| 73

13 Vbk W^ 84

14 Vm 85

15 | 90

16 sV s 93

Vetrii IAS Academy

5

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

nrg;. 1

nrg;. 2

nrg;. 5

nrg;. 5

nrg;. 8

nrg;. 14

nrg;. 15

nrg;. 15

nrg;. 15

nrg;. 16

nrg;. 21

nrg;. 27

nrg;. 28

Gypj;Njtd; gpwe;jehs;

ru;tNjr fOF tpopg;Gzu;T ehs;

t.c.rpjk;guk;gps;is gpwe;jehs;

ru;tNjr njhz;L jpdk; (International day of Charity)

ru;tNjr vOj;jwpT jpdk;

Njrpa ,e;jpnkhop jpdk; (Hindi Divas)

Njrpa nghwpahsu;fs; jpdk; (Engineer's Day)

ru;tNjr kf;fshl;rp jpdk;

(International Day of Democracy)

Njrpa nghwpahsu;fs; jpdk;

ru;tNjr XNrhd; gly ghJfhg;Gj; jpdk;

ru;tNjr mikjp jpdk;

cyf Rw;Wyh jpdk;

cyf fly; jpdk; (World Mari time day)

x B ] ^

6

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

gpujku; Nkhb jiyikapyhd kj;jpa muR fle;j 2014-k; Mz;L gjtp Vw;wJ. Kjd;Kiwahf kj;jpa mikr;ruit fle;j 2014-Mk; Mz;L etk;gu; 9k; Njjp khw;wpaikf;fg;gl;lJ. mjd;gpd; fle;j Mz;L [Piy 5k; Njjp kPz;Lk; 2-tJ Kiwahf tpupTgLj;jg;gl;lJ. ,e;epiyapy;> 03.09.2017 md;W 3-tJ Kiwahf kj;jpa mikr;ruit khw;wpaikf;fg;gLk; vd mwptpf;fg;gl;lJ.

Vw;fdNt kj;jpa mikr;ruitapy; gpujku; eNue;jpu Nkhb cl;gl 73 mikr;ru;fs; ,Ue;jdu;. mikr;ruit tpupthf;fj;jpy; ,e;j vz;zpf;if 76 Mf cau;e;Js;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

J[Vkm xBV \]B \kl_ \VuD9 A]B \^ >sBuA

\kl_ Du^k^ skD.

>\ 1

\^ 27

\

^

37

\^ (>MA)11

\

>

76

a ,yq;if kw;Wk; ,e;jpa flNyhuf; fhty; gilfSf;F ,ilapyhd xj;Jiog;ig mjpfupf;Fk; tifapy;> ‘tUzh” vd;w Nuhe;Jf; fg;giy ,yq;ifaplk; ,e;jpah Kiwg;gb xg;gilj;jJ.

atUz gfthdpd; ngaiuf; nfhz;l me;jf; fg;gy;> fle;j 30 Mz;Lfshf ,e;jpa flNyhuf; fhty; gil mjpfhupfSf;F gapw;rp $lkhf tpsq;fp te;jJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

"kV" Vm _ lD

A

7

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

rPdhtpd; [hnahnkd; efupy; eilngw;w BRICS $l;likg;gpd; 9-tJ khehl;by; fye;Jnfhz;l gpujku; muR Kiwg; gazkhf kpahd;ku; nrd;whh;.

gpujku; Nkhb me;ehl;bd; kpahd;ku; Njrpa jiytu; Mq;rhd; #fp MfpNahupilNa (6.09.2017) fly;rhh; ghJfhg;gpy; xj;Jiog;G mspg;gJ cs;gl 11 Gupe;Jzu;T xg;ge;jq;fs; ifnaOj;jhapd.

]BVs[ x>_ Vzkm

,e ;j paht py ; Kjy;Kiwahf Me ;j puhtpd ; Gjpa

jiy efu;

mkuhtjpapy; ,Ue;J kw;nwhU Kf;fpa efukhd tp[athlhtpw;F mjpetPd njhopy;El;gj;Jld; i`gu;Y}g; Nghf;Ftuj;J ,izg;G mikf;fg;gLfpwJ.

t p [ a t h l h - m k u h t j p Nghf;Ftuj;J NeukhdJ i`gu;- Y}g; buhd;];Nghu;l; nlf;dhy[p %yk; 5 epkplq;fshf FiwAk;.

,J njhlu;ghf Me;jpu gpuNjr khepy muR mnkupf;fhtpd; Muha;r;rp epWtdkhd i`gu;- Y}g; buhd;];Nghu;l; nlf;dhy[p]; vr;.b.bAld; xg;ge;jk; nra;Js;sJ.

x>_ BIMSTEC DMEX - 2017 \V\ luE ]BVmf;. 13 tiu GJnly;ypapy;

Njrpa Nguplu; Nkyhz;ik MizakhdJ> Kjy; BIM-STEC Nguplu; Nkyhz;ik gapw;rp (BIMSTEC DMEX - 2017) elj;jTs;sJ.

,e;j clw;gapw;rp Nghplh; Mgj;J Fiwg;G (DRR) mikg;ghdJ midj;J eltbf;iffspYk; rpwe;j eilKiwfis gfph;e;J nfhs;fpwJ.

cWg;gpdh; ehLfspy; gpuhe;jpa gFjpfis tYg;gLj;Jjy; kw;Wk; Nghplh; Nkyhz;ikf;fhd xUq;fpizg;G eltbf;iffis Nkw;nfhs;fpwJ.

>\ ] \V tBV[\ uBD xB zA^: g[ [vVMBV

kpahd;ku; ehl;bypUe;J ngUksT mfjpfshf tq;fhs Njrk; te;Js;s ‘Nuhfpq;ah” ,d kf;fshy; tq;fhs Njrj;jpy; Vw;gl;Ls;s neUf;fbia rkhspg;gjw;F cjtp GupAk; tifapy; ,e;jpa murpdhy; Jtq;fg;gl;Ls;s Kaw;rp MFk;.

,j;jpl;lj;jpd; %yk; epthuz cjtpfis toq;f ,e;jpa muR KbT nra;Js;sJ.

8

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

Kk;igf;Fk; m`kjhghj;jpw;;Fk; ,ilapy; Gy;yl; uapy; vdg;gLk; mjpNtf ,uapy; jpl;lk; njhlq;fpaJ.

]BVs_x>_ A_ l_

xB zA:

a m`kjhghj; F[uhj; kw;Wk; ,e;jpahtpd; nghUshjhu ikakhd Kk;ig> k`huh\;buhit ,izf;Fk; xU fl;Lkhd Ntfuapy; ghijj;jhd; ,e;j Kk;ig m`kjhghj; ,uapy;ghij MFk;.

a ,J ,e;jpahtpd; Kjy; mjpNtf uapy;ghij MFk;.

a ,e;j fl;Lkhdk; 2017 Mk; Mz;L nrg;lk;gh; khjk; 14 Mk; Njjp njhlq;fg;gl;L Mf];l; 2022y; KbtilAk;

a ,e;j Gy;yl; nuapy; Mf];l; 15> 2022 ,y; jdJ Kjy; uapy; gazj;jpw;F nry;fpwJ.

xB >^1. Kk;ig - mfkjhghj; Gy;yl; uapy; jpl;lk; xg;ge;jk;.

2. jkpo;ehL> Me;jpuh> uh[];jhd;> F[uhj; Mfpa 4 khepyq;fspy;

[g;ghdpa njhopy; efuq;fs; mikf;f cWjp nra;ag;gl;Ls;sd.

3. Nghplh; Nkyhz;ik> th;j;jf cwT> KjyPLfs; Nghd;wit

njhlh;ghfTk; ,UehLfspd; chpa JiwfSf;fpilNa xg;ge;jq;fs;.

4. thuzhrpapy; rh;tNjr xj;Jiog;Gf; $lk; mikg;gjw;fhd

xg;ge;jk;.

5. ,e;jpahtpy; [g;ghdpa nkhopf; fy;tp Fwpj;j ,Uehl;L ntspAwTj;

JiwfSf;fpilapyhd Ghpe;Jzh;T xg;ge;jk;.

6. Mrpag; gpuhe;jpaj;jpy; rPdhtpd; Mjpf;fj;ijj; jLf;Fk;

tifapy; njw;fhrpa ehLfSldhd [g;ghdpd; xj;Jiog;ig

Nkk;gLj;Jtjw;fhf Ghpe;Jzh;T xg;ge;jk;.

7. Rw;Wr;#oYf;F khrw;w vhprf;jp cs;spl;l gy;NtW Ma;Tfspy;

xj;Jiog;ig Nkk;gLj;JtJ Fwpj;Jk; ,Uehl;L Ma;T

mikg;GfSf;fpilNaahd xg;ge;jk; Mfpait MFk;.

9

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

c[ t sB> VB ]BV >BV mk^m

‘rpntl; Nfl;” vd;W miof;fg;gLk; xU G+id ,dj;jpd; fopTg;nghUl;fspy; ,Ue;J rpntl; fhgp jahupf;fg;gLfpwJ.

,e;j rpntl; G+idfs; fhgp nru;upfspd; rijfis rhg;gpl;L fh‡gp gPd;]; KOtijAk; [Puzpf;fpd;wd. mjd; gpd;du; ,e;j fhgp gPd;]; xU Rit J}z;LfpwJ.

fh‡gp gPd;]; gpd;du; rpntl; G+idapd; fopTfspy; ,Ue;J Nrfupf;fg;gLfpd;wd. mitfs; Rj;jk; nra;ag;gl;L gjg;gLj;jg;gl;L rpntl; fhgp cw;gj;jp nra;ag;gLfpwJ.

,J ngUk;ghYk; kj;jpa fpof;F kw;Wk; INuhg;ghtpy; cl;nfhs;sg;gLfpwJ.

,e;j fhgpia cw;gj;jp nra;tjw;fhd Kd;Kaw;rpahdJ $u;f; fhd;ypypNll; fk;Nkhbl;b]; vd;W miof;fg;gLk; fu;ehlfh njhopw;rhiyapdhy; vLf;fg;gl;lJ.

,e;j fhgp epWtdj;jpd; %yk; ,jw;F [d;Nkd; vd ngauplg;gl;Ls;sJ

fu;ehlfhtpy; cyfpd; kpf tpiyAau;e;j fh‡gpahd ‘rpntl;” fh‡gpia cw;gj;jp nra;a Jtq;fpAs;sJ.

Ek V u

s z\V VB_ za kidtpia Jd;GWj;Jk; my;yJ tpul;btpl epidf;Fk;

ntspehLtho; ,e;jpau;fspd; flTr;rPl;il uj;Jnra;ayhk; (m) Klf;fyhk; vd Xa;Tngw;w ePjpgjp mutpe;j Fkhh; Nfhay; jiyikapyhd FO gupe;Jiu nra;Js;sJ.

_ \V za mkyhfj;jpy; Vw;gLk; njhopy;El;g rthy;fis

Nkw;ghh;itapLtjw;fhf gPfhh; Jiz Kjy;tu; R\py;Fkhh; Nkhb jiyikapy; kj;jpa murpdhy; mikf;fg;gl;Ls;s FOthFk;.

10

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

>\z gV kw 5 V z \A ehl;bd; nghUshjhu epiy rupit re;jpj;J tUk; epiyapy;>

nghUshjhu MNyhridf; FOit gpujku; Nkhb mikj;Js;shh;. 5 Ngu; nfhz;l ,e;j nghUshjhu MNyhrid FOtpd; jiytuhf> epjp MNahf; cWg;gpduhf gpNgf; Njg;uha; epakpf;fg;gl;Ls;shh;.

,e;j FOtpy; Ru;[pj; ghyh> uj;jpd;uha; kw;Wk; m\Pkh Nfhay; MfpNahh; gFjp Neu cWg;gpdu;fshf epakpf;fg;gl;Ls;sdh;. epjp mNahf; Kjd;ik MNyhrfu; uj;jd thl;ly;> FOtpd; cWg;gpdu;> nrayhsuhf ,Ug;ghh; vdTk; njuptpf;fg;gl;L cs;sJ.

INS Tarasa ]B ul_ Bm INS Tarasa vd;w ePu;top n[l; tpiuT jhf;Fjy; VTfiz ,e;jpa

flw;gilapy; nrYj;jg;gl;Ls;sJ.

Kf;fpa Fwpg;Gfs;: ,J 50 kPl;lu; ePsKk;> 3 nel;fSk; rhjhuz Ntfj;ij tpl mjpf Ntfj;ij mspf;fpwJ.

,f;fg;gy; MdJ ,e;jpa flw;gilapd; 2tJ fg;gy; INS jurh vd miof;fg;gLfpwJ.

,jd; Kjy; fg;gy; Nrit 1999 Kjy; 2014 tiu ,Ue;jJ.

cz>\V?

Google–d; Doodle xU Gfo;ngw;w ,e;jpa Ntjpapayhsu; mrpkh rhl;lu;[p mtu;fspd; 100tJ gpwe;j ehis nfsutpf;Fk; nghUl;L nfhz;lhLfpwJ.

]B k]lBV gE\V V100km >V^

mrpkh rhl;lu;[p Xu; ,e;jpa Ntjpapayhsu;

,tupd; Fwpg;gplj;jFe;j gzp \d;rh My;fyhapLfspYk; if-fhy; tsu;g;Gj; jLg;G> kNyupahf; fha;r;ry; jLg;G kUe;JfspYk; mike;jJ.

,tu; ,e;jpaj; Jizf;fz;l %ypiffs; Ma;tpy; ngUk;gzp Mw;wpAs;shh;.

ku

11

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

]gM>[4>] ntspj;Jiw mikr;rh; R\;kh Rtuh[; kw;Wk; Mg;fhdp];jhd;

ehl;bd; ntspj;Jiw mikr;rh; ryhYjPd; rhgdp ,UtUk; nly;ypapy; eilngw;w $l;lj;jpy; (4) xg;ge;jfspy; ifnaOj;jpl;ld.

]uD>A ,e;jpahTk; rPdhTk; cyf th;j;jf mikg;Gf;F (WTO) xU

cld;ghl;il Kd;itj;J> tsh;e;j ehLfspd; ngUk;ghyhd th;j;jf jphpf;fg;gl;l gz;iz cjtpj; jpl;lq;fis ePf;Ftjw;F miog;G tpLj;Js;sd.

,e;j gz;iz khdpaq;fs; MjuT mstPL my;yJ ‘mk;gh; ngl;b” MjuT vdTk; miof;fg;gLfpd;wd.

>]A]]>auluED Jiz FbauRj; jiyth; i`juhghj;jpy; ngz;fSf;fhf Gjpa

gpuhe;jpa njhopw;gapw;rp ikaj;ij jpwe;J itj;jhh;.

,e;j epfo;r;rpapy; fy;tpj;Jiw mikr;rh; jh;Nke;jpu gpujhd; mth;fSk; fye;J nfhz;ldh;.

,e;j njhopy; El;g ikaj;jpy; 480 khzth;fSf;F gapw;rp mspf;fg;gLk;.

Ntiytha;g;Gf;fhf FWfpa fhy gapw;rp tFg;GfSk; toq;fg;gLk;.

_>Vs_ 6 l_ mV E fy;fj;jhtpy; 6 mbapy; Jh;fh Inly;

600 fpNyh rhf;nyl;ilf; nfhz;L cUthf;fg;gl;Ls;sJ.

xU N`hl;lypy; Rkhh; 600 fpNyh rhf;nyl; nfhz;l Jh;fh rpiy 6 mb cauj;jpy; cs;sJ.

Ng];lhp nr‡g; Rdpy; vd;gthpd; topfhl;Ljypd; fPo; %d;W egh;fs; xU ehisf;F 8 kzp Neuk; Ntiy nra;J xU thuj;jpw;Fs; rpiy nra;J Kbj;Js;sdh;. (56 kzp Neuk;) rpiy nrg;. 29 kfhetkp ehs; tiu fhl;rp mspf;fg;gLk;.

12

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

>Vs_ A]B A E \BD jphpGuh> mfh;jyhtpd; njw;F gFjpapy; rJl;byhtpy; xU Gjpa

epyj;jb ePh; rpfpr;ir Miy mikf;fg;gl;Ls;sJ.

Fwpg;G: xU ehisf;F 4 Gw;wp 8 kpy;ypad; ypl;lh; ePh; vLf;Fk; jpwidf; nfhz;lJ.

VV mxD y[>BV_ mx\V \VuD fhz;lyh JiwKfk; 12 Kf;fpa JiwKfq;fspy; xd;whFk;.

fhz;lyh JiwKfj;jpd; ngaiu ,e;Jj;Jth rpd;dj;jpd; ngahpy; jPd;jahy; cgj;aha; ngahpy; khw;wpAs;sdh;.

Fwpg;G: ,e;j JiwKfk; 1931-ypUe;J kfhNuh nfd;fh;[p ngahpy; ,e;jpahtpy; cUthf;fg;gl;lJ. xU Mz;by; 100 kpy;ypad; ld; ruf;Ffisf; ifahStjd; %yk; tuyhw;iw cUthf;fpaJ.

]BVs[ x>_ t[ m k ,e;jpahtpd; Kjy; kpd; NgUe;J NritahdJ> kzypf;F mUfpYs;s

Rw;Wyhj;jykhd Nuh`jy; fzthapy; ,khr;ryg;gpuNjrk; muR njhlq;fpAs;sJ.

Nfhy;l;];Nghd; ,d;‡g;uhnlf;fhy; tbtikf;fg;gl;l ,e;j kpd; NgUe;J ghfq;fs; kw;Wk; thfd mstpyhd tpupthd gupNrhjidf;Fg; gpd;du; ,e;jpahtpd; Ml;NlhNkhbt; upru;r; mNrhrpNard; (ARAI) %ykhf rhd;wpjo; ngw;Ws;sJ.

cz>\V?

nghJ kf;fspd; FLk;gf; fl;Lg;ghl;Lj; Njitfis epiwT nra;tjw;F me;jhuh> ra;ah vd;w ,U Gjpa fUj;jil kUe;Jfis kj;jpa muR mwpKfg;gLj;jpAs;sJ.

me;jhuh Crp %yk; cl;nrYj;jf; $baJ.

ra;ah khj;jpiu tbtpy; cl;nfhs;sf;$baJ.

>mV^

]Bk>\m

xDn.._.Ac\D.16glDVzD|mV]V

I.gp.vy; 20 xth; fphpf;nfl; Nghl;b 2008 k; Mz;L mwpKfk; nra;ag;gl;lJ. ,Jtiu 10 rPrd; Kbe;Jtpl;lJ. ,e;j 10 tJ rPrd; tiu I.gp.vy; Nghl;bf;fhd xspgug;Gk; chpikia Nrhdp epWtdk; ngw;W ,Ue;jJ. 5 Mz;LfSf;F I.gp.vy;. njh-liu xspgug;Gk; chpkj;Jf;fhd Vyk; eilngw;wJ.

13

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

x>_ ]B \V_ V GJnly;ypapy; eilngw;w Kjy; ,e;jpa nkhigy; fhq;fpu]; 2017I

kj;jpa njhiyj;njhlu;Gj;Jiw mikr;ru; kNdh[; rpd;`h njhlq;fpitj;jhh;.

Cellular Operators Association of India (COAI) MdJ kpd;dZ kw;Wk; jfty; njhopy;El;g mikr;rfk; kw;Wk; jpwd; Nkk;ghL kw;Wk; njhopy;KidNthh; mikr;rfj;jpd; JizNahL ,jid Vw;ghL nra;Js;sJ.

A.v];.V-tpd; th\pq;ldpy; cs;s tPtp]; nkf;fhh;l; $l;Lj;jsj;jpy; 13-tJ ‘Aj; mg;gh];” - 2017 $l;L ,uhZtg;gapw;rp eilngwTs;sJ. ,e;jg;gapw;rp ,e;jpah kw;Wk; mnkupf;fhTf;F ,ilNaahd ghJfhg;G epWtdq;fspd; xU kpfg;ngupa $l;L ,uhZtg;gapw;rpahFk;.Kf;fpa Fwpg;G: ,U thuq;fs; elf;Fk; ,e;j gapw;rpapy;> tPuu;fs; jq;fs; $l;L gilfspd; jiyikapd; fPo; gaq;futhj eltbf;iffis vjpu;nfhs;s fpsu;r;rpj; jpwd;fis vjpu;nfhs;fpd;wd.

2017 nrg;lk;gupy; ntspaplg;gl;l cyf mDrf;jp juepiyfspd;gb> MW epWtg;gl;l miythAjq;fisg; nghWj;jtiu ,e;jpah 3-tJ ,lj;jpy; cs;sJ. rPdh 20-tJ ,lj;jpy; cs;sJ.

ehd;fhtJ mZrf;jp mZ ciyfspd; vz;zpf;if njhlu;e;J ehd;F Mz;Lfs; ePbj;jJ.

gu_m]BV jiyikafk; - Kk;ig nrayhsh; - lhf;lu; rfhh; ghR khepy ke;jpup - [pNfe;jpurpq;

] Wko_ ]BV J[Vkm ]_ c^m

]BV >V[VMBV k> >D

,U ehLfSf;F

,ilNaahd Jiw rhh;e;j

Njitfisg; G+h;j;jp nra;tjpy;

,ize;J nray;gl jd;rhdpah

ehl;Lld; ,e;jpah th;j;jf

xg;ge;jk; Nkw;nfhz;Ls;sJ.

Mf];l; 29 Mk; Njjp

nly;ypapy; ,e;jpah rhh;gpy;

kj;jpa th;j;jf mikr;rh; eph;kyh

rPjhuhkDk;> jd;rhdpah ehl;bd;

jug;gpy; th;j;jf kw;Wk; KjyPl;Lj;

Jiw mikr;ruhd rhh;y]; [hd;

gq;Nfw;w $l;L th;j;jff; FOf;

$l;lk; nly;ypapy; ele;jJ.

V2017 > m V ^ ^

14

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

108 gDA[_ wk > | k] 108 Mk;Gyd;];fspy; miog;ghshpd; ,lj;ij Mk;Gyd;]; xl;Leh; fz;lwpAk; trjpia kj;jpa Rfhjhu mikr;rfj;jpd; fPo; nray;gLk; Njrpa Rfhjhu ,af;fk; (vd;vr;vk;) mwpKfk; nra;Js;sJ. Nrhjid mbg;gilapy; uh[];jhdpy; XLk; 108 Mk;Gyd;];fspy; ,J mky;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

uh[];jhdpy; 108 Mk;Gyd;];fs; nkhj;jk; 740 cs;sd. ehL KOtjpYk; Rkhh; 23>000 Mk;Gyd;];fs; cs;sd.

{F]B ]mV ] kBm kDA ]A Njrpa Xa;T+jpaj; jpl;lj;jpy; NrUtjw;fhd mjpfgl;r taJ tuk;G 60 tajpypUe;J 65 tajhf mjpfhpf;fg;gl;Ls;sJ. xa;T+jpa epjp xOq;FKiw kw;Wk; Nfhl;ghl;L Mizak; rhh;gpy; mwptpg;G ntspaplg;gl;Ls;sJ. Xa;T+jpaj; jpl;lj;jpd; xg;ge;jj;jjhuh FO Njrpa Xa;T+jpaj; jpl;lk; jw;NghJ 18 taJ 60 taJf;Fl;gl;lth;fSf;F kl;Lk; nray;gl;LtUfpwJ. mjDila mjpfgl;r taJ tuk;ig 60 tajpypUe;J 65 tajhf khw;Wtjw;F Xa;T+jpa epjp xOq;FKiw Mizak; KbT nra;Js;sJ. vq;fSila Mizaj;jpd; KbTf;F Xa;T+jpa xOq;FgLj;Jk; FO xg;Gjy; mspj;Js;sJ.

,g;gpur;rhuk; FbePh; kw;Wk; Rfhjhu mikr;rfk; %yk; xUq;fpize;J ];tr;r ghuj; tp\d; $l;lj;jpw;F Vw;ghL nra;ag;gl;lJ.

,g;gpur;rhuj;jpd; Nehf;fk; MdJ Rfhjhuj;jpw;fhd kf;fs; ,af;fk; xU Rj;jkhd ,e;jpahit cUthf;f kf;fis mzpjpul;LtJk; tYT+l;LtJk; MFk;.

2014 mf;Nlhgh; 2 Mk; Njjp J}a;ik ,e;jpah jpl;lk; gpujkh; eNue;jpu Nkhb mth;fshy; njhlq;fpitf;fg;gl;lJ.

,jd; %d;whk; Mz;bd; njhlf;fj;ijnahl;b nrg;lk;gh; 15 Kjy; mf;Nlhgh; 2-Mk; Njjp tiuapyhd 15 ehs;fs; J}a;ik jpdq;fshff; nfhz;lhlg;gl;l cs;sd. ,e;j 15 ehl;fSk; ‘J}a;ikNa Nrit” vd;w ngahpyhd ,e;jg; gpurhu ,af;fk; njhlq;fg;glTs;sJ.

"#F\B k'

V> u

15

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

\B\l[ \K E]_ V> >]B V ]V cj;jug;gpuNjrk; khepyj;ij Nru;e;jtu; mgu;zh Fkhh; b.I.[pahf

gzpGupe;J tUfpwhh;.

cyfpd; caukhd rpfuq;fspy; 8-tJ ,lj;jpy; cs;s kd];Ytpy; mgu;zh Fkhh; Vwp rhjid gilj;Js;shh;. kd];Y rpfuj;jpy; Vwpa Kjy; ,e;jpag; ngz; vd;w ngUikiaAk; ngw;whh;.

zw> >VaVV [E_ k>D njhopyhsh; kw;Wk; Ntiytha;g;G mikr;rfj;jpd; Foe;ijj; njhopyhsh;fSf;fhf Njrpa khehL Vw;ghL nra;ag;gl;L elj;jg;gl;lJ.

Pencil Portal gpd;tUk; $Wfis nfhz;Ls;sJ.

Foe;ij fz;fhzpg;G mikg;G

Gfhh; fhh;dh;

khepy muR

Njrpa Foe;ij njhopyhsh; jpl;lk;

"\V, V, ]z ]B z\: \]B x' tq;fhs Njrkhd> fpof;F ghfp];jhdpypUe;J> 50 Mz;LfSf;F

Kd;> ,e;jpahtpy; mUzhr;ry; gpuNjr khepyj;jpy;> jQ;rkile;j. ‘rf;kh> `N[hq;“ mfjpfSf;F> ,e;jpa FbAhpik toq;f> kj;jpa muR KbT nra;Js;sJ.

mth;fSf;F epy chpik toq;fg;gl khl;lhJ gazk; nra;tjw;Fk;> Ntiy nra;tjw;fhd mDkjp kl;Lk; toq;fg;gLk; vd njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

1947-71 tiu> tq;fNjr ehL> fpof;F ghfp];jhdhf ,Ue;jJ. rpl;lfhq; kiyg;gFjpapy; trpj;J te;jth;fs; rf;kh kw;Wk; ̀ N[hq; ,d kf;fs;. ghfp];jhd; murhy;> rpj;utijf;F cs;shfp> 5>000 Ngh;> 1967y;> mfjpfshf ,e;jpahTf;F te;jdh;.

16

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

]100F>x|>

a vk;.[p.uhkr;re;jpudpd; (vk;.[p.Mu;) gpwe;j E}w;whz;ilf; Fwpg;gjw;fhf ,e;jpa upru;t; tq;fpahdJ &.100 ehzaq;fis mwpKfg;gLj;j ,Uf;fpwJ.

Kf;fpa Fwpg;G

a &.100 ehzaj;jpd; vjpu;gf;fj;jpy; ‘mNrhfh J}zpd; rpq;fKk; mjd; fPo; Njtfpupapy; rj;aNkt n[aNj” vdTk; Fwpf;fg;gl;bUf;Fk;.

a ehzaj;jpd; jiyfPo; ikaj;jpy; vk;.[p.Mu;-d; cUtg;glj;ijf; nfhz;bUf;Fk;.

> k B |z> >\ \

eh;kjh Mw;wpd; FWf;Nf fl;lg;gl;l rh;jhh; rNuhth; mizia gpujkh; eNue;jpu Nkhb ehl;Lf;F mh;g;gzpj;jhh;. ,J cyfpd; 2tJ kpfg;nghpa mizahFk;.

eh;kij Mw;wpd; FWf;Nf miz fl;l ehl;bd; KjyhtJ gpujkh; [`th;yhy; NeU 1961-k; Mz;L Vg;uy; 5e; Njjp mbf;fy; ehl;bdh;. nkhj;jk; 30 kjFfisf; nfhz;lJ. ,e;j kjFfis %Ltjw;F 1 kzp NeukhFk;.

rh;jhh; rNuhth; miz fl;l nkhj;jk; &.16>000 Nfhb nrytplg;gl;Ls;sJ. ,e;j miz fl;Lkhdj;Jf;F vjpuhf Nkjh gl;fh; jiyikapy; ngUk; Nghuhl;lk; eilngw;wJ. ,e;j miz fl;Lkhdj;Jf;F vjpuhf tof;FfSk; njhlug;gl;ld.

1.2 fp.kP ePsKs;s ,e;j mizahy; 18 yl;rk; n`f;Nlh; tpis epyk; gadilAk;. 67 tJ gpwe;j ehis nfhz;lhLk; gpujkh; eNue;jpu Nkhb rh;jhh; rNuhth; mizia ehl;Lf;F mh;g;gzpj;J itj;jhh;.

cj;jugpuNjr khepyk;> fhz;G+upy; ‘J}a;ikNa Nrit” vd;w gpurhuj;ij ,\;thhp fQ;r; vd;w fpuhkj;jpy; Fbau-Rj; jiytu; uhk;ehj; Nfhtpe;j; njhlq;fp itj;jhh;.

cz>\V? #F\B k (kV VF kV)

kj;jpa murpd; J}a;ik ,e;jpah jpl;lj;ij Kd;dpWj;Jk; tifapy; ‘J}a;ikNa Nrit” vd;w gpurhuj;ij kj;jpa FbePu;> Jg;GuTj; Jiw Nkw;nfhs;stpUf;fpwJ.

17

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

xDlsaAD>]s>>

2017 gpgh cyf Nfhg;ig fhy;ge;J Nghl;b mLj;j khjk; njhlq;FfpwJ. ,jid Kjd; Kiwahf ,e;jpah njhFj;J toq;FfpwJ. ,Wjpg; Nghl;b nfhy;fj;jhtpy; cs;s rhy;l; Nyf; ];Nlbaj;jpy; mf;Nlhgh; 28k; Njjp eilngWfpwJ.

,ijnahl;b ,isQh;fs; kw;Wk; khzth;fs; kj;jpapy; fhy;ge;J tpisahl;L Fwpj;j tpopg;Gzh;T Vw;gLj;Jk; tifapy; Kk;igapy; kuhl;b kp\d; kpy;ypad; vd;w fhy;ge;J tpopg;Gzh;T gpurhuj;ij Kjy; ke;jphp NjNte;jpu gl;lhtp]; njhlq;fp itj;jhh;.

V g[ _ z]l_ VmV_ ~| V flNyhug; ghJfhg;Gg; gilapdh; ,e;jpaf; fly; gFjpfisj; jPtpukhff; fz;fhzpj;J tUfpd;wdh;. ,e;epiyapy; ehL KOtJk; r[hf; MgNu\d; vd;w ngahpy; flNyhug; ghJfhg;Gg; gilapdh;. ,e;jpaf; fly; gFjpfis mjpetPd glFfs; %yk; fz;fhzpf;Fk; gzp ele;J tUfpwJ.

A: ,e;jpahtpd; njd; Kidahf fd;dpahFkhp khtl;lk; ,Uf;fpwJ. fly; rhh;e;j Rw;Wyhj; jykhd fd;dpahFkhpapy; jPtputhjpfs; CLUtiyj; jLf;fTk;. MAjq;fs; kw;Wk; Nghijg; nghUs;fs; flj;jg;gLtij jLf;fTk;. r[hf; Mg;Nu\d; flNyhug; ghJfhg;Gg; gilahy; elj;jg;gl;L tUfpwJ. mjd;gb fd;dpahFkhpapy; r[hf; MgNu\d; ele;jJ.

]BV V[ cE \VV| ,e;jpah [g;ghd; ,ilNa ,Ujug;G cwTf;fhd cr;rp khehL elf;fpwJ. . u\;ahitj; jtpu [g;ghDld; kl;LNk ,e;jpah Mz;LNjhWk; ,Ujug;G cwTf;fhd $l;lk; elf;fpwJ. mjd;gb 12tJ $l;lk; elf;f cs;sJ. ,jpy; jpl;lq;fspd; nray;ghLfs; mij tpiuTgLj;Jtjw;fhd eltbf;iffs; mLj;jf;fl;l jpl;lq;fs; ,U jug;G cwTfs; cs;spl;lit Fwpj;J tpthjpf;f gl cs;sd.

18

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

z Vm _ kwBm ]BV,e;jpa flNyhu fg;gy; gilapy; Nuhe;Jf;f fg;gyhd tUzh

,yq;iff;F toq;fg;gl;lJ.

,e;jpah kw;Wk; ,yq;ifapd; flNyhu fhty; gilfs; ,ilNa xj;Jiog;ig tYg;gLj;Jk; tpjkhf ,e;jf; fg;gy; ,yq;iff;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

Nfush khepyk;> nfhr;rpapy; eilngw;w epfo;r;rpapy; ,yq;if flNyhu fhty; gilapd; jiyik ,af;Feh; rke;j tpkyhJq;Nftplk; ,e;jf; fg;gy; Kiwg;gb xg;gilf;fg;gl;lJ.

Fwpg;G: ,jw;F Kd;G ,yq;iff;F ,e;jpah 2 fg;giy toq;fpaJ. fle;j 2006 Vg;uypy; tufh vd;w fg;giyAk; 2008 Mf];l;by; tpf;u`h vd;w fg;giyAk; toq;fpaJ. jw;NghJ fg;gy; tUzh toq;fg;gl;Ls;sJ.

kV| u >mz \]l_ >\ _ sDE c]

,yq;if mk;ghe;Njhl;ilapy; ve;jnthU ntspehl;L flw;gilj; jsKk; mikf;fg;gl khl;lhJ vd;W me;j ehl;L gpujkh; uzpy; tpf;ukrpq;f njhptpj;Js;shh;.

,yq;ifapy; nfhOk;G JiwKfk;> mk;ghe;Njhl;il JiwKf Nkk;ghl;Lj; jpl;lq;fis rPdh Nkw;nfhz;L tUfpwJ. JiwKf Nkk;ghl;Lj; jpl;lk; vd;w ngahpy; ntspehLfspy; rPdh jdJ flw;gilj; jsj;Jf;F mbj;jsk; mikj;J tUfpwJ. ghfp];jhd;> kpahd;kh;> tq;fNjrj;jpy; ,JNghy; JiwKf jpl;lq;fis rPdh Nkw;nfhz;L tUfpwJ.

VNBVz 14000 A]B zlA^td;Kiwiaj; njhlh;e;J fle;j rpy thuhq;fshf kpahd;khpypUe;J

Nuh`pq;fahf;fs; kpahd;khpypUe;J ntspNawp mz;il ehlhd tq;fNjrj;jpy; Gfyplk; Njb te;j tz;zk; cs;sdh;. Vw;nfdNt Rkhh; 2 yl;rk; mfjpfs; fhf;]; g[hh; efUf;FntspNa mikf;fg;gl;l mfjp Kfhk;fspy; jq;f itf;fg;gl;Ls;sdh;. ,e;j epiyapy; fle;J Rkhh; %d;W thu fhyj;jpy; kl;LNk 4 yl;rk; mfjpfs; te;Js;sdh;.

19

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

{F D \]B BVz c>D A]B g kj;jpa murpy; gzpahw;wp Xa;T ngWgth;fSf;F Nru Ntz;ba ngd;\d; kw;Wk; ,jug; gzg; gyd;fs; fpilg;gjpy; cs;s eilKiw rpf;fy;fis fisa Gjpa Mg;]; mwpKfk; nra;ag;gLfpwJ.

nly;ypapy; eilngWk; epfo;r;rpapy; Xa;T+jpajhuh;fs; eyj;Jiw ,iz ke;jphp [pj;Nje;jpuh rpq; ,e;j nraypia ntspapl;L mwpKfg;gLj;jp itf;fpwhh;.

xa;T ngwTs;s kj;jpa muR Copah;fs; jq;fs; Jiwapy; Mw;wpa Nrit njhlh;ghd mDgtq;fis gpw mjpfhhpfSld; gfph;e;J nfhs;Sk; mDgt; jpl;lj;jpd; fPo; 17 Xa;T+jpajhuh;fSf;F mDgt; 17 tpUJfisAk; [pj; Nje;jpuh rpq; toq;Fthh; vd kj;jpa muR njhptpf;fg;gl;Ls;sJ.

]BV uz lV | luE ,e;jpah ,yq;if flw;gilfSf;F ,ilapyhd 52tJ $l;Lg; gapw;rp tprhfg;gl;bdj;jpy; Muk;gkhfpAs;sJ.

,e;jf; $l;L gapw;rpf;F SLINEX - 2017 vd;W ngahplg;gl;Ls;sJ. SLINEX $l;Lg; gapw;rp Mz;L NjhWk; ,e;jpa-,yq;if flw;gilfSf;F ,ilapy; elj;jg;gl;L tUfpwJ.

$l;Lg; gapw;rp tUk; 14 Mk; ehs; tiu njhlh;e;J ,lk; ngWk;.

,jpy; gq;Nfw;gjw;fhf ,yq;if flw;gilapd; rAu> rhfu Mfpa Mo;fly; Nuhe;Jf; fg;gy;fs; tprhfg;gl;bdk; JiwKfj;Jf;Fr; nrd;Ws;sd.

‘nVk V” m xD ‘Iuhtj; fpsg; fpsh];” NgUe;J> ngq;f@hpy; mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.

,J ehl;bNyNa kpfTk; ePskhd NgUe;jhFk;.

,e;j NgUe;jpd; ePsk; 14.5 kPl;lh;. ,jpy;> 51 ,Uf;iffs; cs;sd. xU g];]pd; tpiy> 1.07 Nfhb &gha;. ,g;g];rpy;> %d;W ‘b.tp> Vrp”> xt;nthU ,Uf;ifapYk;> ‘rhh;[pq;: Ml;Nlh fpah; buhd;];kp\d;> 410 Fjpiu rf;jp ,d;[pd; Mfpa trjpfs; cs;sd.

cz >\V?ghujpa [djh fl;rp rhu;gpy; ehnlq;fpYk;

gpujku; eNue;jpu Nkhbapd; 67tJ gpwe;jehis Nrthjpdkhf nfhz;lhlg;gLfpwJ.

20

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

sm \uD k V_ \ukz c>s FD V|^ Bo_ ]BV 81km ]uz x[uD ,e;j Mz;Lf;fhd Ma;twpf;if rkPgj;jpy; ntspaplg;gl;lJ. mjpy; ehd;fhtJ Mz;lhd kpahd;kh; njhlh;e;J Kjyplj;jpy; cs;sJ. 91 tJ ,lj;jpy; ,Ue;j ,e;jpah 81tJ ,lj;jpw;F Kd;NdwpAs;sJ.

Fwpg;G : gphpl;ld; jiyefh; yz;ldpy; efhpy; cs;s xU jdpahh; njhz;L epWtdk; Mz;L NjhWk; kw;wth;fSf;F cjTk; ehLfs; Fwpj;J Ma;T elj;jp ml;ltiz ntspapLfpwJ.

c[ ]s_ gVF| V[ B[|mD V|[ Bo_ ]BV V[Vkm D cyfpy; mjpf mstpy; Md;l;uha;L Nghd;fis gad;gLj;Jk; 10 kpfg; nghpa ehLfs; Fwpj;j Ma;tpy; Kjy; 5 ehLfspd; gl;baypy; ,e;jpah ,lk; gpbj;Js;sJ. njd;nfhhpah> nkf;rpNfh> gpNurpy;> [g;ghDf;F mLj;jg;gbahf ,e;jpah cs;sJ. \hg;gpq; Mg;];> buhty;]; Mg;];> Nfk;]; Mg;fisNa ,e;jpah;fs; mjpfkhf gad;gLj;Jfpwhh;fs;. nkhigy; \hg;gpq; Mg;];fis kl;Lk; ruhrhpahf xU khjj;jpy; 90 epkplq;fSf;F Nky; gad;gLj;Jfpwhh;fs;.

kVk>uz E> V|[ B_ kBVm cyfstpy; tho;tjw;F rpwe;j ehLfspd; gl;baiy expatinsider

ntspapl;Ls;sJ.65 ehLfspy; elj;jpa Ma;tpd; Kbtpy; g`iud; Kjyplk;

gpbj;Js;sJ. ,e;jpah57 tJ ,lj;jpy; cs;sJ.

V\ D] ~kVD vkV (Gram Samridhi Evam Swachha) V ]D

mf;Nlhgh; 1> 2017 Kjy; 15 ehl;fSf;F eilngwTs;s J}a;ik ,e;jpah gw;wpa ,e;j njhlh; tpopg;Gzh;T gpur;rhuj;jpl;lj;jpd; %yk; Ra cjtp FOf;fs; mq;fd; thb ikaq;fs; kw;Wk; gs;spfs; %yk; rpwg;G gapw;rpfs; elj;Jtjd; %yk; fpuhkg;Gw kf;fspilNa Rfhjhuk; kw;Wk; J}a;ik gw;wpa tpopg;Gzh;it Vw;gLj;j muR jpl;lkpl;Ls;sJ.

21

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

k> A>\> \VV| 2017 F[uhj; khepyk; fhe;jpefupy; rh;tNjr Gj;jkj khehL nrg;lk;gh;

17 Kjy; 23-Mk; Njjptiu eilngw;wJ. ,e;j khehl;by; rpwg;G tpUe;jpdh;fshf Kd;dhs; ,yq;if mjpgh; kfpe;j uh[gl;rTk;> fk;Nghba ehl;L ,sturh; jdNuh eNuhNlhk; fye;Jnfhz;lhh;.

rq;f fah mwf;fl;lis rhh;gpy; Vw;ghL nra;ag;gl;bUf;Fk; ,e;j khehl;by; gy;NtW ehLfisr; Nrhe;j 1>000 gpujpepjpfSk;> 200 Gj;jj; JwtpfSk;> 6>000 Gj;j kjj;jpdUk; gq;Nfw;wdu;.

V> l_ ,e;jpahtpy;> mjpNtf epyj;jb fhe;j uapy; Nghf;Ftuj;J

vdg;gLk; ‘i`g;gh; Y}g;” Nghf;Ftuj;J tp[athlh mkuhtjp efuq;fSf;fpilNa mikf;fg;glTs;sJ.

,jw;fhd xg;ge;jj;ij> Me;jpu murplk;> ‘i`g;gh; Y}g; buhd;];Nghh;Nlrd; nlf;dhy[p];” epWtdk; ifnaOj;jpl;L cs;sJ.

V][ |> z\V V 3 kBm ]iV BV > FB|^V

Neghsj;jpy; rpWkpfisf; flTshfg; Nghw;WtJ ghuk;ghpakhf ,Ue;J tUfpwJ. mt;tifapy; xU rpWkp jdJ 3-MtJ taJ Kjy; G+g;giljy; tiu flTshf ,Ug;ghh;. gpd;dh; NtnwhU 3 taJ rpWkp Njh;T nra;ag;gLthh;.

,e;j eilKiw ngsj;jk; kw;Wk; `pe;J kjq;fspd; $l;L mbg;gilapy; gpd;gw;wg;gLfpwJ. `pe;Jf; flTshd jNy[_tpd; cUtkhf ,e;j Fkhhp ghh;f;fg;gLfpwhh;.

Njrpa Gydha;T mikg;gpd; (National Investigation Agency) Gjpa ,af;Feuhf xa;.rp Nkhbia kj;jpa muR epakpj;J mwptpg;G ntspapl;Ls;sJ.

,e;jpa gj;jphpif rq;fj;jpd; (I.vd;.v];) 2017-18k; Mz;Lf;fhd jiytuhf mfpyh Cuq;fh; (gprpd]; ];lhz;lh;L) Njh;T nra;ag;gl;lhh;.

jkpof I.gp.v];. mjpfhhpfs; [hq;fpl;> jphpghjp> fhe;jpuh[d; MfpNahh; b.[p.gp.f;fshf gzp epakdk; nra;ag;gl;ldh;.

22

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

kj;jpa murpd; Unified Payments interface (UPI) vdg;gLk; xUq;fpize;j gzk; nrYj;Jk; Kfg;Gld; jdJ b[pl;ly; gzg;ghpkhw;w Kiwia ,izj;Js;s Kjy; Ngkz;l; tq;fp vDk; ngUikia Vh;nly; Ngkz;l; tq;fp (Airtel Payments Bank) ngw;Ws;sJ.

I.vd;.v];. fy;thhp (INS Kalvar) vdg;ngahplg;gl;Ls;s Kw;wpYk; ,e;jpahtpy; jahhpf;fg;gl;l Kjy; ePh; %o;fpf; fg;gy; ,e;jpa flw;gilAld; ,izj;Jf;nfhs;sg;gl;Ls;sJ.

Kjy; ,e;jpah miyNgrp $Lif 2017 (India Mobile Congress) GJ jpy;ypapy; nrg;lk;gh; 27-29 tiu eilngw;wJ.

2015 Mk; Mz;bypUe;J 2016 Mk; Mz;L ,ilntspapy; ,e;jpahtpy; Foe;ijfs; ,wg;G tpfpjk; (Infant mortality rate) 8%f;F Fiwe;Js;sJ. mjhtJ 2015 Mk; Mz;by; 1000 Foe;ijfs; gpwg;gpy; 37 ,wg;G vd; ,Ue;j tpfpjk; 2016 Mk; Mz;by; 34 vdf; Fiwe;Js;sJ.

ngz;fSf;fhd NgW fhy tpLKiwia 12 thuj;jpy; ,Ue;J 26 thuhkhf cah;j;Jk; kNrhjh ghh;ypnkd;by; ,e;j Mz;L epiw NtwpaJ. mJNghy Mz;fSf;Fk; NgW fhy tpLKiw mspf;Fk; jdpegh; kNrhjh ghh;ypapy; jhf;fy; nra;ag;gl;Ls;sJ. fhq;fpu]; fl;rpapd; uh[Pt; rjt; ,e;j kNrhjhit jhf;fy; nra;Js;shh;.

a (Alovanced Homeopathy Virology lab) nfhy;fj;jhtpYs;s mQ;ryp rhl;lu;[p N`hkpNahgjp Ma;T epWtdj;jpy; mikf;fg;gl;Ls;sJ.

a uhZtj;jpy; Fwpg;gpl;l rpy gphpTfspy; kl;Lk; ngz;fs; gzpakh;j;jg;gl;Ls;sdh;. cWjp nra;ag;gl;Ls;sJ. mjd;gb 800 ngz;fis uhZtj;jpy; Nrh;f;f ,yf;F eph;zapf;fg;gl;Ls;sJ.

a GJnly;ypapy; gpujkh; eNue;jpu Nkhb mth;fs; tUlhe;jpu khehL rh[;ath [pahd; rq;fk; - 2017 jpwe;J itj;jhh;. tUtha; t#y; mjpfhpf;Fk; Nehf;fpy;> nfhs;iffs; kw;Wk; nfhs;if mjpfhhpfSf;F ,ilNaahd ,uz;L top njhlh;Gfis nray;gLj;j kw;Wk; Kf;fpa gFjpfspy; rl;lk; kw;Wk; nfhs;iffis eilKiwg;gLj;jg;gLtij vspjhf;Fk; tifapy; elj;jg;gl;lJ.

k F]^

23

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

\x>_ ..D a njYq;fhdh khepyj;jpd; cs;Jiw mikr;rh; nea;dp eurpk;knul;b>

ve;jnthU Neuj;jpYk; jz;zPh; jpwe;Jitf;fg;gl;l ePh; V.b.vk;. ey;nfhz;lh vf;]; rhiy mUNf jpwe;J itj;jhh;.

a ,J xU ghJfhg;ghd ePh; tiyg;gpd;dy; MFk;.a i`juhghj; efuhl;rp kw;Wk; khefuhl;rpapd; $l;L Kaw;rpahFk;.

xU ypl;lUf;F 2 &gha; nrYj;jg;gLfpwJ.

_ {| c\D VBD jkpofk; KOtJk; thfd xl;bfs; mry; xl;Leh; chpkj;ij (nrg;. 6) Kjy; itj;jpUg;gJ fl;lhak; vd;W nrd;id cah; ePjpkd;wdk; $wpAs;sJ. mry; thfd xl;Leh; chpk fl;lhaj;ij vjph;j;J njhlug;gl;l tof;fpy; jilia ePl;bf;f cah; ePjpkd;wk; kWj;J tpl;lJ. thfd xl;bfs; thfdk; xl;Lk;NghJ mry; xl;Leh; chpkj;ij nrg;lk;gh; 1 Mk; Njjp Kjy; fl;lhak; itj;jpUf;f Ntz;Lk; vd jkpof muR mwptpj;jJ.

#F\BV _s Wk^ B_ 2017a kj;jpa kdpj ts Nkk;ghl;Lj; Jiw mikr;rfk; ntspapl;l

ehl;bYs;s J}a;ikahd fy;tp epWtdq;fspd; gl;baypy; ̀ hpahdh khepyk;> Nrhdpgl; efhpy; cs;s [pz;lhy; FNshgy; gy;fiyf;fofk; gy;fiyf;fofg; gphptpy; Kd;dpiy ngw;Ws;sJ.

a Kjy; 25 ,lq;fspy; jkpofj;ijr; Nru;e;j fy;tp epWtdq;fs; 12 ,lq;fisg; gpbj;Js;sd.

>EBVfNyru; Njrpag;G+q;fh mupahdh khepyj;jpd; aKdh efu; khtl;lj;jpy; 13>000 Vf;fu; gug;gstpy; mike;Js;s xU fhg;gplg;gl;l tdg;gFjpahFk;. ,J rpWj;ijf;F gpugykhdjhFk; kw;Wk; rptg;Gf;fhl;LNfhop Nghd;w Vida gwitfspd; tho;tplkhFk;.

\V

24

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

,e;jpahtpd; Kjy; cyf ghuk;gupa efuk; vDk; ngUikia F[uhj; khepyk; ngw;Ws;sJ.

,e;jpahtpd; Kjy; cyf ghuk;gupa efuk; vDk; ngUikia F[uhj; khepyj;jpd; mfkhjh-ghj; efuk; ngw;Ws;sJ. ,jw;fhd rhd;wpjio UNESCO mikg;gpd; ,af;Feu; n[duy; ‘[updh Ngh-Nfhth” toq;fpdhh;. ,e;j mfkjh-ghj; efukhdJ 1606y; Ry;jhd; m`kJ \h vd;gtuhy; rgu;kjp Mw;Nwhuj;jpy; epWtg;gl;lJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

a F[uhj; khepyj;jpd; tzpf jiyefuk; mfkjh-ghj; MFk;. ,e;j efuk; 11k; E}w; whz;by; m\;ty; vd ;Dk ;ngah py ;

cUthf;fg;gl;lJ. mjd; gpd;dh; fh;dhtjp vd;W ngah; khw;wk; ngw;wJ. 1411k; Mz;L Ry;jhd; mfkJ \h ,e;efuj;jpw;F mfkjhghj; vd ngahpl;lhh;. me;j ngaNu ,d;W tiu Gof;fj;jpy; cs;sJ.

a,e;efuj;jpy; gy ghuk;ghpa rpd;dq;fs; cs;sd. Fwpg;ghf rgh ;kjpMrpukk; >mfkjhghj; nuapy; epiyak;> 1573y; fl;lg;gl;l rpjp iraj; k#jp 1424y; fl;lg;gl;l [kh k#jp vd gy ghuk;ghpa milahsq;fs; ,e;efhpy; cs;sd.

]BVs[ x>_ c VDB D

Vm\^ z >s \V_ Bo xD

\KD E :

Me;jpuh nghJkf;fs; jq;fs; Fiwfisj; njuptpf;f Kjyikr;ru; re;jpughG ehAL nkhigy; nrayp xd;iw mwpKfg;gLj;jpAs;shh;.

(People First) gPg;Gs; ‡gh;];l; vd;w nkhigy; nraypia Mz;l;uha;L nry;‡Nghd;fspy; epWTk; tifapy; tbtikf;fg;gl;Ls;s ,e;j nra-yp %yk; Gfhh;fisAk; Fiwfi-sAk; gjpT nra;ayhk; vd;Wk;> Kf;fpa Gfhh;fis Kjyikr;ru; Neubahf ghu;itapLthh; vd;Wk; njuptpf;fg;gl;Ls;sJ.

>mV^"VASTRA - 2017"

uh[];jhdpd; n[a;g;G+upy; 6-tJ ru;tNjr [Tsp kw;Wk; Mil fz;fhl;rpahd‘VASTRA-2017” njhlq;fpaJ. ,jpy; 13 khepyq;fspypUe;J 250f;Fk; Nkw;gl;l gq;Nfw;ghsu;fs; jq;fs; jahupg;Gfis fz;fhl;rpgLj;Jtu;

\V

25

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

]AV fztu; kw;Wk; mtuJ cwtpdu;fs; kPjhd ngz;fspd;

Gfhh;fSf;F jPu;T fhz;gjw;fhf ,e;jpahtpNyNa Kjy;Kiwahf jpupGuh khepy muR khtl;l FLk;g eyf;FOf;fis mike;Js;sJ.

zV [ g ; g h d p a jhdpaq;fp epWtd-

khd R#fp Nkhl;lhh; fhu;gNu\d; ,e;jpahtpd; Kjy; ypj;jpak; madp kpd;fyj; njhopw;rhiyia F[uhj;jpd; tpd;ry;G+upy; mikf;fTs;sJ.

ghy; kw;Wk; ghy;

nghUl;fs; cw;gj;jpf;fhd nrayhf;f njhopw;rhiyia mikf;f kfhuh\;bu muR kw;Wk; kju; ghy;> gok; kw;Wk; fha;fwp epWtdk; Mfpait Xu; xg;ge;jj;jpy; ifnaOj;jpl;ldu;.

\VViV

>KVV khepy murpd; epyg;gjpTfis

rupnra;tjw;fhf xU gue;j epy msit jpl;lj;ij njYq;fhdh khepy muR njhlq;fpAs;sJ. ehl;bNyNa Kjd;Kjyhf njhlq;fg;gl;l ,j;jpl;lk;> khepyj;jpd; 10>753 tUtha; fpuhkq;fspYs;s epyg;gug;Gfis jpUj;jpaikj;jy; kw;Wk; GJg;gpj;jy; Mfpatw;iwf; ,yf;fhff; nfhz;Ls;sJ.

V i * [k;K & fh\;kPu; M S e u ;

N.vd;Nthuh ,uz;lhk; ru;tNjr Nahfh tpoh kw;Wk; ru;tNjr Nahfh tpisahl;L rhk;gpad;\pg; 2017k; Mz;L jpwe;J itj;jhh;.

,e;jpah> tpal;ehk;> ijthd;> fdlh gy;NtW gFjpfspy; ,Ue;J Rkhh; 800 gq;Nfw;ghsu;fs; ,e;j tpohtpy; gq;Nfw;fpd;wdh;.

VkV ,e;jpa Ke;jpup V w ; W k j p

Cf;Ftpg;Gf; fofj;jhy; Vw;ghL nra;ag;gl;l 5tJ fh[P ,e;jpah 2017 - cyfshtpa Ke;jpup khehL nrg;. 17 md;W Nfhth-tpy; cs;s fpuhz;l; i`aj; cztfj;jpy; njhlq;fpAs;sJ.

VV njhlf;f

epiy

jpl;lq;fSf;fhf Vu;nly; epWtdk;Office-in-a-Box vDk; jpl;lj;ij njhlq;fpAs;sJ.

‘e-vehicle policy” vdg;gLk; kpd; thfdq;fs; kw;Wk; Mw;wy; Nrkpg;G nfhs;iff;F xg;Gjy; toq;fpAs;s ,e;jpahtpd; Kjy; khepyk; vDk; ngUikia ngw;Ws;sJ.

ASSOCHAM-cu]l_ x>_ D

,e;jpahtpd; mNrhrpNal;lr; Nrk;gu;]; Mg; fhku;]; (AS-SOCHAM) elj;jpa mz;ik Ma;tpy; (Manufacturing Ex-cellence And Emergency In In-dia) rpwe;j cw;gj;jp Kiwapy; khepyq;fspNyNa fu;ehlfh Kjyplk; tfpf;fpwJ.

\V

26

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

A m _ o > V V nrg;-7

md;W GJ

nly;ypapy; eilngw;w tpohtpy;

2017 BSF `hy;‡g; khuj;jhd;

Nghl;bf;F ,iza topapy;

gjpT nra;tjw;fhd jsj;ij

“www.marathan.bsf.gov.in” kj;jpa

cs;Jiw mikr;ru; fpuz; up[p[_

njhlq;fp itj;jhh;.

,e;jpa

xd;wpaj;jpy ; Ke;ija i`juhghj; ep[hk; rk];jhdk; ,izf;fg;gl;lijf; nfhz;lhLk; tpjkhf ep[hkhghj;jpy; eilngw;w tpohtpy; kj;jpa cs;Jiw mikr;ru; uh[;ehj;rpq; gq;Nfw;whh;.

,e;jpa tpLjiyf;Fg; gpwF ehl;bd; Kjy; Jizg; gpujku; ru;jhh; ty;ygha; gNlypd; Kd;Kaw;rpahy; i`juhghj; ep[hk; rk];jhdk;> ,e;jpahTld; fle;j 1948 Mk; Mz;L nrg; 17k; Njjp xd;wpizf;fg;gl;lJ.

>mV^ F N

kj;jpa gpuNjrj;jpy; gs;spfspy; khztu; tUifia gjpNtl;by; Fwpf;Fk;NghJ> khztu;fs; ‘cs;Nsd; Iah”Tf;F gjpyhf n[a;`pe;j; vd $WtJ fl;lhak; Mf;fg;gl;lLs;sJ.

\V

\ ] B > D kj;jpa gpuNjr Copau;fs; kw;Wk; ePjpj;Jiwapy; gzpahw;WNthh;fs; ,uz;Lf;F Nky; gps;is ngw;why; mtu;fs; gjtp ePf;fk; nra;Ak; rl;lk; mkypy; cs;sJ.

,e;j rl;lj;ij kPwp %d;W Foe;ijfis ngw;nwLj;j fhuzj;jhy;> Fthypau;> $Ljy; khtl;l gapw;rp ePjpgjp m\;y; myp MfpNahh; gjtpapy; ,Ue;J ePf;fk; nra;ag;gl;Ls;sdh;.

27

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

> t w D>tw> > 22 gEBz >EB _EB sm

jkpofj;ijr; Nru;e;j 22 Mrpupau;fSf;F Njrpa ey;yhrpupau; tpUij nly;ypapy; ele;j tpohtpy; Jiz [dhjpgjp ntq;ifah ehAL toq;fpdhh;. ,e;jpah KOtjpypUe;Jk; nkhj;jk; 374 Mrpupau;fs; Njrpa ey;yhrpupau; tpUJf;F Nju;e;njLf;fg;gl;ldu; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

k ] x>_k wMt >kA

jkpo;ehL muR Nfgps; epWtdj;jpd; fl;Lg;ghl;L miw mpey-2> njhopy;El;gj;jpypUe;J mpey-4 njhopy;El;gj;jpw;F khw;wp mikf;fg;gl;lJ.

mLj;j 3 khjq;fSf;Fs; muR Nfgps; epWtdj;jpd; midj;J re;jhjhuu;fSf;Fk;> nrl; lhg; ghf;];fs; tpiyapd;wp toq;fg;gLk;> b[pl;ly; Nfgps; btp Nrit toq;fg;gLk;.

>za k

Nehahspf;F gpuhd thAit vspjhf nrYj;Jtjw;fhd ‘njhz;ilf;Fop Rthrk;” vd;Dk; Gjpa Rthr Kiwia GJf;Nfhl;il khtl;lj;ijr; Nru;e;j muR kUj;Jtu; vk;.nguparhkp

fz;Lgpbj;Js;shh;.

25km g| k^sw

,e;jpa euk;gpay; rpfpr;ir epGzu;fs; rq;fj;jpd; 25-tJ mz;L nts;sp tpoh khehL CIANCON-2017> nrd;id fpz;bapy; cs;s Ibrp fpuhz;l; Nrhoh Xl;lypy; nrg;. 7ypUe;J nrg;. 10 Njjp tiu 4 ehl;fs; eilngWfpwJ.

uk Eu |A

fpuhk Vupf;fiuapy;> jpUg;gj;J}u; J}aneQ;rf; fy;Y}upapd; jkpofj; Jiw Nguhrpupau;fs; Nkw;nfhz;l fs Ma;tpy; njhd;ikahd nfhw;wit rpw;gk; nfhz;l fy;ntl;L fz;nlLf;fg;gl;Ls;sJ.

twD

28

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

>tw]_ \]B E[ kV>BV ^ mk cB]\[D \m \] jkpofj;jpy; kj;jpa murpd; eNthjah gs;spfisj; Jtq;f

cah;ePjpkd;w kJiu fpis mDkjp mspj;J cj;jutpl;Ls;sJ.

fpuhkg;Gw khzth;fSf;F jukhd fy;tp toq;f Ntz;Lk; vd;w Nehf;fpy; kj;jpa muR [t`h; eNthjah tpj;ahyah gs;spfis njhlq;fpaJ.

,g;gs;spfspy; khepy nkhop> Mq;fpyk;> ,e;jp fw;gpf;fg;gLfpd;wd.

]W][.>i[uA kj;jpa epjpj;Jiw ,iz mikr;ruhf nghd;. uhjhfpU\;zd;

nghWg;Ngw;Wf; nfhz;lhh;.

uapy;Nt Jiwapd; Gjpa mikr;ruhf gpA+\; Nfhay; epakpf;fg;gl;lhh;. 9 Gjpa mikr;rh;fs; cs;gl 13 Ngh; mikr;rh;fshfg; gjtpNaw;wdh;.

kj;jpa ,izaikr;rh; nghd;.uhjhfpU\;zDf;F $Ljyhf epjpj; Jiw ,izaikr;rh; gjtp toq;fg;gl;lJ.

kj;jpa fg;gy; Nghf;Ftuj;J Jiw ,iz mikr;ruhf nghd;. uhjhfpU\;zd; cs;shh; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

[MBz\ uz]l_ "" mA ]jkpofj;jpd; fd;dpahFkhp fly; gFjpapy; gaq;futhjpfs;

fz;fhzpg;Gf;fhf ‘r[hf;” vd;w ngahpy; ,e;j ghJfhg;G xj;jpif $lq;Fsk; Kjy; ePNuhb tiuapy;; ele;Js;sJ.

Nuhe;J glFfspy; flNyhu fhty; gil NghyPrhh; Mo;flypy; nrd;W glFfis Nrhjidapl;ldh;. glFfspd; chpkk;> kPdth;fspd; milahs ml;il Nghd;wit ghpNrhjpf;fg;gl;lJ.

j \B >tw > ngq;f@U Nkauhf jkpouhd ’rk;gj;uh[;” Njh;e;njLf;fg;gl;Ls;shh;.

,jw;F fh;ehlfj; jkpoh; kj;jpapy; ngUk; tuNtw;Gk;> kfpo;r;rpAk; Vw;gl;Ls;sJ.

\[ sm jQ;ir rh];j;uh gy;fiyf;fofk; toq;Fk;> 2017k; Mz;Lf;fhd

rh];j;uh uhkhD[d; tpUJ Rtpl;rh;yhe;J ehl;by; cs;s Rtp]; ngluy; ,d;];l;bA+l; Mg; nlf;dhy[piar; Nrh;e;j Kidth; khpdh tpaNrhg;];fhTf;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

twD

29

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

jkpofj;jpypUe;J \Pubf;F Md;kpf rpwg;G uapy; tUk; 28-k; Njjp Gwg;gLk; vd I.Mu;.rp.b.rp mwptpj;Js;sJ.

,e;jpahtpNyNa Vio kf;fSf;F rpfpr;ir mspg;gjpy; jkpofk; Kjyplk;

mz;zh gpwe;jehis Kd;dpl;L fhty;Jiw kw;Wk; rPUil mjpfhupfs;> gzpahsu;fs; vd 128 NgUf;F jkpof muR rhh;gpy; mz;zh gjf;fq;fs; toq;fg;gLfpwJ.

,uhkehjGuk; khtl;lk; jpUg;Gy;yhzpapy; 18-k; E}w;whz;ilr; Nru;e;j lr;Rf;fhuu;fspd; gzkhd 3 Jl;L fz;nlLf;fg;gl;Ls;sJ.

tapw;Wg;Nghf;fpdhy; Vw;gLk; capupog;Gfis jLf;f Foe;ijfSf;F Nuhl;lh itu]; jLg;G kUe;J toq;Fk; gzpia Kjy;tu; Nf.godprhkp Nryj;jpy; njhlq;fpitj;jhh;.

miyNgrp kw;Wk; jiutop njhiyNgrp gad;ghl;by; jkpofk; %d;whtJ ,lj;jpYs;sJ.

jkpofk; KOtJk; cs;s 38 muR kUj;Jtkidfspy; tUk; mf;. 1 Kjy; mTl;Nrhu;rpq; Kiwapy; gzpahsu;fs; epakpf;fg;gLthh;fs; vd Rfhjhuj;Jiw mikr;ru; rp.tp[agh];fu; njuptpj;jhh;.

MgNu\d; rhfu;fthr; jPtputhj CLUty; jLg;G xj;jpif 36 kzp Neuk; ele;j xj;jpifapy; nrd;idapy; 8 Ngu; gpbgl;Ls;sdh;.

muR Copau;fs; midtUk; mYtyf Neuj;jpy; fl;lhak; milahs ml;il mzpe;jpUf;f Ntz;Lk; vd;W jkpof muR cj;jutpl;lJ.

Nfhitapy; eilngw;w gp.v];.[p Nfhg;igf;fhd mfpy ,e;jpa mstpyhd Mltu; $ilg;ge;J Nghl;bapy; ,e;jpa Xtu;rP]; tq;fp ([.[.gp) mzp rhk;gpad; gl;lk; ntd;wJ.

cly; cWg;G jhdj;jpy;> Njrpa mstpy; jkpofk; Kjyplk; tfpf;fpwJ.

nrd;idapy; cs;s uapy; ,izg;G ngl;b njhopw;rhiyapy; I.rp.vg;gpy; mDG+jp vd;w ngaupy; nrhFR uapy;ngl;b jahupf;fg;gl;L cs;sJ. ,e;j uapy; ngl;bfs; rjhg;jp> uh[;jhdp nrhFR uapy;fspy; ,izf;fg;glTs;sd.

>twD \KD EtwD

30

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

ghuj; nel; jpl;lk;: ehl;by; cs;s 2.5 yl;rk; gQ;rhaj;Jfspy; 31>680 gQ;rhaj;JfSf;F kj;jpa muR ,izajs Nrit toq;fpAs;sJ.

clhd; jpl;lj;jpd; fPo; nrd;id - ik#h; ,ilNa tpkhd Nrit njhlq;fg;gl;lJ. ,e;j jpl;lj;ij kj;jpa tpkhd Nghf;Ftuj;Jiw ,iz mikr;rh; n[ae;j; rpd;fh njhlq;fp itj;jhh;.

ikf;Nuhrhg;l; epWtdh; gpy;Nfl;]pd; ‘gpy;Nfl;]; gTz;Nl\d;” cjtpAld; ‘nrg;bf; Nlq;f;” kw;Wk; ghjhs rhf;fil fopTfspy; ,Ue;J kpd;rhuk; jahhpg;gjw;fhd Kjw;fl;l MNyhridfs; eilngw;Ws;sJ.

Ijuhghj;jpYs;s NALSAR rl;lg; gy;fiyf;fofj;jpy; ,e;jpahtpd; Kjy; tpyq;Fr;rl;l ikak; njhlq;fg;gl;Ls;sJ.

,e;jpahtpd; Kjy; Njrpa MAu;Ntjh ,isQu; jpUtpoh ,uh[];jhd; khepyk; n[a;g;G+upy; eilngw;wJ.

n`y;nkl; mzpahky; ,U rf;fu thfdq;fis xl;Lfpwth;fSf;F ngl;Nuhy; toq;ff;$lhJ vd;w Gjpa tpjp Me;jpuhtpy; mkYf;F te;jJ.

\k? _kB[ \l_ w |[ z][ ]_ Gjpa fw;fhyf; fUtpfs;> fw; jpl;ilfs; kw;Wk; Fj;Jf; fw;fs;

Mfpatw;iw Nryk; tuyhw;W Ma;T ikaj;jpdh; fz;lwpe;Js;sdh;. ‘rjpf;fy;” vdg;gLtJ goq;fhyj;jpy; gof;fj;jpypUe;j cld;fl;il VWk; tof;fj;ijj; njhlh;GilaJ. tpise;j gaph;fis ehrk; nra;j fhl;Lg; gd;wpfis Ntl;ilahba NghJ> tPud; xUtd; ,we;Js;shd;. mjpy; kdKile;j mtdJ kidtpAk; mtNdhL cld;fl;ilNawp ,we;Js;s epidthf jw;NghJ fz;nlLf;fg;gl;Ls;s rjpf;fy; epWtg;gl;Ls;sJ.

>k_ m^

twD

31

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

BVD M[‘How India seas the world”

]BV c> Vm

Unstoppable:My life so Far

\BV VkV

\Vl[ kV kV\Vs_ A>D

kX|

y VV ]B "Vo[ V"

Kd;dhs; ntspAwT nrayhsh; \pahk; rud; mth;fs; ‘‘How India seas the world” Kautilya to the 21st century vd;w Gj;jfj;jpid vOjpAs;shh;.

,e;j Gj;jfk; Kd;dhs; gpujkh; lhf;lh; kd;Nkhfd;rpq; mth;fshy; ntspaplg;gl;lJ.

,e;jpahitr; Nrh;e;j r%f Nrit mikg;ghd> ‘fyhl;bd;” epWtdh; ‘gpd;Nl];th; gjf;” Gj;jfj;ij vOjpAs;shh;.

,jpy; Nkhb> gpujkuhf nghWg;Ngw;w gpd;> re;jpj;j rthy;fs;> nray;gLj;jpa GJikahd jpl;lq;fs; Fwpj;J gl;lq;fSk; ,lk; ngw;Ws;sd.

‘fhh;fpy; n\h;\h” fhh;fpy;Nghh; fjhehafd; Nfg;ld; tpf;uk; gj;uhtpd; Rarhpij MFk;.

,e;jpahtpd; kpf cah;e;j nfsut tpUjhd ,we;jgpd; mspf;fg;gLk; tpUJ guk;tPh;rf;uh (gp.tp.rp) mtUf;F toq;fg;gl;lJ.

,e;j Gj;jfk; cyf nld;dp]; el;rj;jpukhd kupah \uNghth mtu;fspd; Neu;ikahd Rthu];akhd tho;f;ifapd; Rarupij MFk;.

kupah \uNghth u\;a tpisahl;L nld;dp]; tPuu; Mthh;

mtu; fpuhz;l; ];yhk; gl;lk; ngw;w gj;J ngz;fspy; xUtu; Mthh;.

A>^ \uD >V^

A>^ \uD >V^

A(\)V

32

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

Securing India the Modi way! Pathankot, Surgical strikes and more vOjpath; - epjpd; NfhfNy.

A to Z of financial management in Autonomous Institutions vOjpath; - lhf;lh; uhfj; ghh;fth; kw;Wk; jPdhehj; gjf;.

5. kuhj;jp kw;Wk; Mq;fpyj;jpy; Gfo;ngw;w gpugy vOj;jhsh; mUz;

rhJ nrg; (25) Kk;igapy; fhykhdhh;.

6. jpUg;gj;J}h; mUNf fp.gp. 9-Mk; E}w;whz;ilr; Nrh;e;j rkzu; rpiy

fz;nlLf;fg;gl;lJ.

7. uhkehjGuk; khtl;lk; mUNf NghfY}hpy; Gjpa fw;fhyj;ijr; Nrh;e;j

5000 Mz;Lfs; goikahd fw;Nfhlhhp fz;Lgpbf;fg;gl;Ls;sJ.

nkf;rpNfhtpy; hpf;lh; msTNfhypy; 7.1 Gs;spfshf gjpthd ,e;j epy eLf;fj;jhy; ,Jtiu 248 Ngh; caphpoe;jjhf jfty; ntspahfp cs;sJ.

,yf;fpag; gj;jphpf;if Kd;Ndhbahd tpy;ypad; Nuh]; (99)> mnkhpf;fhtpd; epA+ahh;f;fpy; fhykhdhh;. 1945 Kjy; jhd; Xa;TngWk; tiuapy; The New Yorker - y; vOj;jhsuhf gzpGhpe;jhh;.

jkpo;ehl;bNyNa jpwe;jntsp fopg;giw ,y;yhj Kjy; khtl;lk; - fd;dpahFkhp.

jpUj;jzpapy; %thapuk; Mz;Lfs; goikahd <k Ngio kw;Wk; <k jhopfis njhy;ypay; Jiwapdh; fz;lwpe;Js;sdh;.

What Happend - NV [ ,g;Gj;jfk; mtUila fw;gidf;fijapd; ngau;

MFk;.

,J `pyhup fpspz;ld; vOjpa VohtJ Gj;jfk;.

,e;j Gj;jfk; (2016) Nju;jypy; nlhdhy;l; buk;gpw;F mtuJ Njhy;tp gw;wpa xU epidTr;rpd;dkhFk;.

A(\)V

33

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

cD.F ^ E >uVo\V V]]BV WB\DkNyrpahtpy; ,Ue;J fle;j 1965-k; Mz;L rpq;fg;G+u; jdpahf gpupe;jJ. Gjpjhf cUthd rpq;fg;G+u; murpy; ,e;jpa tk;rhtspia Nru;e;j N[.xa;. gps;is (taJ 83) muR gzpapy; Nru;e;jhh;. rpq;fg;G+u; murpy; gy;NtW Kf;fpa nghWg;Gfis tfpj;J te;Js;shh;. ,e;j epiyapy; rpq;fg;G+u; [dhjpgjp Nlhdp lhd; nfha;ahK gjtpfhyk; Kbtile;j epiyapy; rpq;fg;G+u; Mf;bq; ftu;duhf ,e;jpa tk;rhtspiar; Nru;e;j N[.xa;.gps;is epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

iBV[ m kV >]_ bt[ WBD \m ]BVu\;ahTk; ,e;jpahTk; ,ize;J %d;whtJ ehL xd;wpy; mZkpd; jpl;lq;fis mikf;f Kjy; Kiw ahf Kad;W tUfpd;wd. NkYk; ,Jjhd; ,e;jpah Kjy; Kiwahf ntspehL xd;wpy; mZkpd; jpl;lk; xd;iw mikf;Fk; Kaw;rpahFk;.

1974 Mk; Mz;by; nghf;uhdpy; mZntbg;G Nrhjid elj;jpa gpwF ,e;jpah kPJ tpjpf;fg;gl;l jilfshy; ntspehLfspy; mZ rf;jp njhlh;ghd tzpf Kaw;rpfis Nkw;nfhs;s Kbahj epiy cUthfpaJ.

fle;j Vg;uypy; ,e;jpah tq;fhs Njrj;Jld; ,U mZrf;jp xj;Jiog;G xg;ge;jq;fspy; ifnahg;gkpl;lhh;. u\;ah;fshy; Nuhg;gh; mZkpd; epiyak; tq;fhsj;jpy; jiyefuhd lhf;fh mUNf mikf;fg;gl;L tUfpwJ. ,j;jpl;lk; epiwNtWk; NghJ ,e;jpah> ghfp];jhdpw;F mLj;jg;gbahf %d;whtJ mZrf;jp ehlhf tq;fhsk; cUthFk;. Nuhg;Ghpy; mikAk; ,U 1200 nkfhthl; jpwDs;s myFfs; me;ehl;bd; Kjy; mZkpd; cw;gj;jp Nfj;juq;fshFk;.

cD

34

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

9- \A cE \VV| (2017) 9tJ gpupf;]; mikg;G cr;rp khehL (2017) rPdhtpd; [pahnkd; efupy; eilngw;wJ.

,k;Kiw eilngw;w $l;lj;jpy; jPtputhj mikg;GfSf;F vjpuhf xUkdjhf jPu;khdk; epiwNtw;wg;gl;L n[a;\; ,-KfkJ> yh\;fu; ,-njha;gh Mfpa ,af;fq;fs; ru;tNjr gaq;futhj ,af;fkhf gl;bayplg;gl;Ls;sJ.

tupir vz;

BRICS khehLfs; eilngw;w efuk; ehL jiyik

1 Kjy; khehL Nahfhl;nlupd; ghf; gpbl;up nkl;tpNjt;

2 ,uz;lhk; khehL gpNurpsah gpNurpy;Y}apy; ,dhfpNahY}th brpy;th

3 %d;whk; khehL rdpah> rPdh `P[pd;NlhNth

4 ehd;fhk; khehL epA+nly;yp ,e;jpah kd;Nkhfd;rpq;

5 Ie;jhk; khehL lu;gd; njd; Mg;gpupf;fh N[f;y; [Pkh

6 Mwhk; khehL Nghu;Nyrgh gpNurpy; jpy;kh&g;

7 Vohk; khehL c‡gh> ,u\;ah tpshbkPu; Gjpd;

8 vl;lhk; khehLngdhypk;> Nfhth (,e;jpah)

eNue;jpuNkhb

9 xd;gjhk; khehL rpahnkd;> rPdh [p.[pd;gpy;

2 0 0 9 - 2 0 1 5

cB ]k A_ l_ kB >VBm V rPdh njhlu;e;J mjpNtf Gy;yl; uapy;fis ,af;fp tUk; epiyapy;

jw;NghJ ‘Furing” vd;w Gjpa uapiy mwpKfg;gLj;jpAs;sJ. kzpf;F 350 fpNyh kPl;lu; Ntfj;jpy; rPwpg;gha;eJ nry;Yk; ,e;j uapy; jiyefu; nga;[pq;fpy; ,Ue;J 1250 fpNyh kPl;lu; njhiytpy; cs;s \hq;fha; efu; tiu ,af;fg;gLfpwJ. ,e;j J}uj;ij 4 kzp 28 epkplq;fspy; fle;J nry;Yk; tifapy; tbtikf;fg;gl;Ls;sJ.

cyfpd; tajhd egu; [ikf;fhtpy; ,we;jhh;. ngau; : kB \ [

,e;j mz;L Vg;-15k; Njjpapd;gb 117tajpy; cyfpd; kpfg; goikahd egu; ,tu;>mV^

cD

35

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V _B zD |VB ]>m Va jpngj; topahf Neghs vy;iyia ,izf;Fk; Kf;fpa Njrpa

neLQ;rhiyia rPdh jpwe;J itj;Js;sJ.

a jpngj;jpy; cs;s [pNf]; tpkhd epiyaj;jpy; ,Ue;J [pNf]; efupd; ikag;gFjp tiu cs;s 40.4 fp.kP Njrpa neLQ;rhiy nghJkf;fspd; gad;ghl;Lf;fhf jpwf;fg;gl;lJ.

{F D \]B BVz c>D A]B ga kj;jpa murpy; gzpahw;wp Xa;T ngWgtu;fSf;F Nru Ntz;ba

ngd;\d; kw;Wk; ,jug; gzg; gyd;fs; ,izg;gjpy; cs;s eilKiw rpf;fy;fis fisa mwpKfk; nra;ag;gLfpwJ.

a mDgt; jpl;lj;jpd; fPo; 17 Xa;T+jpajhuu;fSf;F mDgtu;-17 tpUJfisAk; [pj;Nje;jpu rpq; toq;Fthh; vd kj;jpa murhy; njuptpf;fg;gl;lJ.

_ V[ cBB s> k[m ]BV V WkDa ,];Nuy; ehl;by; toq;fg;gLk; kpf caupa tpUjpid ,e;jpahitr;

Nru;e;j N`a;l;b ];lhu;l; mg; epWtdk; ntd;Ws;sJ. NkYk; tpUJld; 42>800 lhyu; gupRj; njhifAk; ,e;j ];lhh;l;mg; epWtdq;fSf;F fpilj;Js;sJ.

cD

`h bd;` kw;Wk; Fthq; gpd;` kfhzq;fis cf;fpuj;Jld; gjk;ghh;j;j Gaypd; Ntfj;Jf;F <LnfhLf;f Kbahky; 250f;Fk; mjpfkhd tPLfspd; $iufs; fhw;wpy; gwe;jd. GaYld; nga;j gyj;j kioahy; bd;` khfhzj;jpd; ngUk;ghyhd gFjpfspy; nts;sk; ngUf;nfLj;J gha;fpwJ.

Gay; vr;rhpf;ifia flw;fiu Xuq;fspy; cs;s jho;thd gFjpfspy; trpj;J te;j Rkhh; 80 Mapuk; kf;fs; ntspNaw;wg;gl;L ghJfhg;ghd ,lq;fspy; jq;f itf;fg;gl;Ls;sdh;.

sBVD V >VB V AB_

36

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

sBVD V >VB V AB_a tpal;ehk; ehl;bd; kj;jpa gFjpia rkPgfhy tuyhW fhzhj ngUk;

Gay; jhf;fpaJ ‘Nlhf;Rup” vd ngauplg;gl;Ls;s ,e;j ngUk; Gay; kzpf;F 130 fpNyhkPl;lu; Ntfj;jpy; flNyhug; gFjpfis Jtk;rk; nra;jJ.

>Va_xkVz c>k .100V x>_ W]BD ngz; njhopy;KidNthh; jq;fsJ njhopiy NkYk; tphpTgLj;jTk; Gjpa ngz; njhopy; KidNthUf;F epjp mspf;fTk; & 100 Nfhb 0.5 (Nfhb lhyh; ) KjyPl;by; xU epjpak; Vw;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

,j;jftiy mnkhpf;f tho; ,e;jpaUk; ngz; KjyPl;L epGzUkhd rPkh rJh;Ntjp nrd;idapy; ntspapl;lhhh;.

i`juhghj;jpy; etk;gh; 28k; Njjp Kjy; 30k; Njjp tiu rh;tNjr njhopy; KidNthh; khehL eilngw;wTs;sJ.

B Wkm[ V >D kUe;J jahhpg;gpy; Kd;dzpapy; cs;s nfbyh n`y;j;Nfh;

epWtdk; u\pahitr; Nrh;e;j ‡ghh;k; va;l; ypkpnll; epWtdj;Jld; xg;ge;jk; nra;Js;sJ.

,e;j xg;ge;jk; %yk; nthprpyh jLg;G+rp kUe;J jahhpg;gjw;fhd njhopy; El;gk; nfbsh epWtdj;Jld; xg;ge;jk; nra;Js;sJ.

,e;j jLg;G kUe;jhdJ rpf;fd; ghf;]; vdg;gLk; rpd;dk;ik Neha; tuhky; jLf;Fk; jLg;G+rp kUe;jhFk;.

c[ wB BD [m V[ ghfp];jhdpy; cs;s gf;rhyp gFjpapy; ,Ue;J Xiyr;Rtbfs; fz;Lgpbf;fg;gl;ld. ,e;j Xiyr;Rtbfs; fhh;gd; Nll;bq; Kiwapy; Mf;];Nghh;L gy;fiyf;fof Ma;tpy; kW Ma;T nra;ag;gl;lJ. mg;NghJ ,e;j

Xiyr; Rtbfs; 3-k; E}w;whz;L my;yJ 4 Mk; E}w;whz;ilr; Nrh;e;j it vd;gJ cWjp nra;ag;gl;lJ.

,jd; %yk; %d;whk; E}w;whz;L fhyfl;lj;jpNyNa G+[;[paj;ij ,e;jpah;fs; gad;gLj;jpaJ njhpate;Js;sJ.

,jw;F Kd;G 8 - Mk; E}w;whz;by;jhd; ,e;jpah;fs; G+[;[paj;ijg; gad;gLj;jpdhh;fs; vd;w gpw Ma;T KbTfs; njhptpj;jpUe;jd.

cD

37

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

“European x-ray free Electron Laser” vdg ;ngau plg ;gl ;Ls ;s cyfpd; kpfg;ngupa ‘vf;];Nu Nyru; Jg;ghf;fp” n[u;kdpapy; cUthf;fg;gl;Ls;sJ.

tlnfhupah ehL `k;fpNahq; khfhzj;jpy;> fpy;[p vd;Dkplj;jpy; i`l;u[d; mZ Fz;Lg; gupNrhjid nra;Js;sJ.

cyfg; nghUshjhu kd;wj;jpd; cyfshtpa Nghl;bapLk; FwpaPl;by; vd ,e;jpah 40tJ ,lj;jpy; cs;sJ.

yz;ldpypUe;J fj;jhhpd; Njhfh tiu tzpf tFg;gpy; Quite vDk; ,ul;il gLf;if trjpia mwpKfk; nra;Js;s cyfpd; Kjy; tpkhdr; Nrit epWtdkhf fj;jhh; Vh;Nt]; epWtdk; khwpAs;sJ.

uhgP]; jLg;G gw;wp tpopg;Gzh;it Vw;gLj;Jtjw;fhf cyf uhgP]; jpdk; (nrg; 28) Mz;LNjhWk; nfhz;lhlg;gLfpwJ.

fhPgpad; jPTfis jhf;fp tpl;L mnkhpf;fhtpd; Kf;fpa khfhzkhd g;Nshhplhit Nehf;fp tUfpwJ ,h;kh Gay; Kd; vr;rhpf;ifahf 50 ,yl;rk; Ngh; ,lg; ngah;Tf;F Ml;gLfpd;wdh;.

Em ] >D ]BV V>V[ kV>l_ x| c k

rpe;J ejpapy; fp\d; fq;fh kw;Wk; uhl;by; vd;w 2 ePh; kpd; epiyaq;fis mikg;gjw;F ,e;jpah jpl;lkpl;lJ. ,e;j epiyapy; ,e;jpah - ghfp];jhd; ,ilNa 1960 k; Mz;L cyf t q ; f p c j t p A l d ; rpe;J ejp ePh; gq;fPl;L xg;ge;jk; ifnaOj;jhdJ. ePh; kpd; jpl;lq;fshy; ghfp];jhd; fLikahf ghjpf;fg;gLk; vd Fw;wk; rhl;b te;jJ. ,e;j tptfhuj;ij jPh;j;J itf;Fk; nghWg;G cyf tq;fpaplk; xg;gilf;fg;gl;lJ. ,e;j epiyapy; rpe;J ejp xg;ge;jk; njhlh;ghf mnkhpf;f jiy efh; th\pq;ldpy; ,U ehLfs; ,ilNa Ngr;Rthh;j;ij 14 k; Njjp 15 k; Njjpapy; eilngw;wJ. ,e;j Ngr;Rthh;j;ijapy; ,e;jpah rhh;gpy; kj;jpa ePh;tsj;Jiw nrayhsh; mkh;rpq; jiyikapyhd FO gq;Nfw;wJ. mf;FOtpy; rpe;J ejp Mizah; ntspAwj;Jiw kj;jpa ePh; fkp\d; cs;spl;l Jiwfis Nrh;e;j mjpfhhpfs; fye;J nfhz;ldh;.

cD

38

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

tlnfhhpah> <uhd; cs;spl;l 8 ehl;L kf;fs; mnkh pf ;fhTf ;Fs ; Eioa mjpgh; l;uk;g tpjpj;j jil mf;Nlhgh; 18k; Njjp Kjy; eilKiwf;F te;jJ.

l;uk;g; gjtp Vw;w ifNahL> mnkhpf;f kf;fspd; ghJfhg;G jPtputhjj; jLg;G Mfpa fhuzq;fis Kd; itj;J mnkhpf;fhtpw;Fs; EioAk; ntspehl;lth;fisf; fl;LgLj;j gy;NtW eltbf;iffis Nkw;nfhz;ldh;.

mjpy; Kf;fpakhdJ Fwpg;pl;l rpy ehl;L kf;fs;

| V| \D \V _ >

WREVm VV\[mz 2 ^ c^ 3 ]B^ >

mnkhpf ;fhTf;Fs; Eioa tpjpf;fg;gl;l jil ,ij vjph;j;J

me;ehl;bd;

tof;Ffs;

njhlug ; gl ;lhYk ; l;uk;gpd;

eltbf;iff;F ve;jj; jilAk; tpjpf;fg;gltpy;iy.

vdNt l;uk;g; mwptpj;j gaz jil rl;lk; Kjy; fl;lkhf tUk; mf; 18 k; Njjp Kjy; mkYf;F tUfpwJ. ,jd; gb tlnfhhpah> ntdpRyh> <uhd;> rhl; ypgpah> rphpah> Vkd;> Nrhkhypah Mfpa ehl;L Fbkf;fs; mnkhpf;fhtpw;Fs; Eio jil tpjpf;fg;gl;Ls;sJ.

119 ,lq;fis nfhz;Ls;s epA+rpyhe;J ehl;bd; ghuhSkd;wj;Jf;F Njh;jy; ele;jJ. cldbahf Xl;L vz;zpf;ifAk; Kbe;J tpl;lJ. ,e;j Njh;jypy; ve;jf;fl;rpf;Fk; jdpg;ngUk;ghd;ik fpilf;ftpy;iy.

,e;j Njh;jypy; lhf;lh; guk;[pj; ghh;kh;> gphpaq;fh uhjh fpU\;zd; Mfpa 2 ngz;fs; cs;gl 3 ,e;jpah;fs; ntw;wp ngw;W epA+rpyhe;J ghuhSkd;wJf;F Njh;e;njLf;fg;gl;Ls;sdh;.

epA+rpyhe;J ghuhSkd;w Njh;jypy; ntw;wp ngw;Ws;s kw;nwhU ,e;jpah; fd;ty;[pj; rpq;> ghf;rp Mthr; ,th; njhlh;e;J 4 tJ Kiwahf ntw;wp ngw;Ws;shh;.

cD

39

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

yk;G+q; khq;FUl; gy;fiyf;fofj;jpd; ,e;NjhNdrpa tpQ;Qhdpfs; ,e;NjhNdrpahtpd; kj;jpa gFjpfspy; Nghh;dpNah kiof;fhl;by; cyfpd; kpfr;rpwpa mzpiyf; fz;lwpe;jdh;.

,e;j mzpy;> ‘gph;kpad; gd;wp mzpy;” my;yJ vyprpy;rpa]; vypyp]; vd ngahplg;gl;Ls;sJ.

km E>D Wl_

g \

c[ t EB _ >VBV V|_ |m

,e;NjhNdrpahtpd; ghyp jPtpy; vhpkiy ntbf;Fk; epiyapy; cs;sjhy;> 35 Mapuk; Ngh; ghJfhg;ghd ,lq;fspy; jQ;rkile;Js;sdh;.

fle;j 1961 Mk; Mz;L ,e;j vhpkiyapy; ,Ue;J jPg;gpok;Gfs; ntbj;Jr; rpjwpd. ,jpy; 1100 Ngh; capuope;jdh;. 50 Mz;LfSf;Fg; gpd;dh; jw;NghJ kPz;Lk; me;j vhpkiy ntbj;Jr; rpjw mjpf tha;g;Gs;sJ vd;W vr;rhpf;if tpLf;fg;gl;Ls;sJ.

VM_ m BV kaBV Vmz B^ l_ [g;ghdpy; ,Ue;J kq;Nfhypah topahf u\pa jiyefh;

kh];NfhTf;F gazpfs; ,uapy; Nghf;Ftuj;J eilngw;W tUfpwJ. nga;[pq;fpy; ,Ue;J kh];Nfh tu Fiwe;j gl;rk; 15 ehl;fs; MfpwJ. ,e;j epiyapy; [g;ghdpy; ,Ue;J ,q;fpyhe;Jf;F u\pah topahf Gjpa ,uapy; tpl jpl;lkplg;gl;Ls;sJ.

13>500 fp. kPl;lh; J}uk; gazpf;f $ba ,j;jpl;lj;ij u\pa muR nray;gLj;j cs;sJ.

cD

40

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

2017_ k c >u >|A \Bm - ‘Take a minute change a life’a jw;nfhiy jLg;G gw;wpa tpopg;Gzu;it Vw;gLj;Jtjw;fhf

xt;Nthh; Mz;Lk; nrg;lk;gu; 10 md;W cyf jw;nfhiy jLg;G ehs; mDrupf;fg;gLfpwJ.

[_ skV ]D .6000 VV > um. VBV, a nghJj; Jiwiar; Nru;e;j BSNL epWtdj;jpd; nel;nthu;f;

tpupthf;f jpl;lg; gzpfis nray;gLj;Jk; tifapyhd &.6000 Nfhbf;fhd xg;ge;jq;fis gpd;yhe;ijr; Nru;e;j Nehf;fpah kw;Wk; rPdhitr; Nru;e;j ,rl;b, epWtdq;fs; ngw;wd.

2017V cVsB W] \B^ ka 2017f;fhd cyfshtpa epjp ikaq;fs; ml;ltizapy;

yz;ld; cyfpd; rpwe;j epjp ikakhf mjd; epiyia jf;fitj;Jf;nfhz;Ls;sJ.

a ,e;j ml;ltiz Z/Yen FOthy; ntspaplg;gl;ljhFk;.

E[ x>_ ] \ Ba rpq;fg;G+h; murpay; tuyhw;wpy; Kjy; ngz; mjpguhf `ypkh

ahf;Nfhg; Kb#l cs;shh;.

a rpq;fg;G+h; ehl;by; Mwhz;LfSf;F xU Kiw Gjpa mjpgiu Njh;e;njLg;gjw;fhd Njh;jy; eilngWk;. mt;tifapy; jw;Nghija mjpgh; Nlhdp lhd; gjtpf;fhyk; tpiutpy; epiwtiltjhy; ghuhSkd;w Kd;dhs; rghehafh; `ypkh ahf;Nfhg; vd;w ngz;kzp Njh;e;njLf;fg;gl;lhh;.

cD

sVm V[ ] V > 3 V^ BDa Rtpl;ru;yhe;J ehl;bd; mjpgu; Nlhup]; Y}ju; %d;W ehs;

gazkhf ,e;jpah tUif Gupe;jhh;. mg;NghJ ,e;jpah-Rtpl;ru;yhe;J ehLfSf;fpilNa ,uapy;Nt njhopy;El;gj;jpy; xg;ge;jq;fs; nra;J nfhs;sg;gl;ld.

41

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

E[x>]rpq;fg;G+h; ehl;bd; vl;lhtJ mjpguhf `ypkh

ahf;Nfhg; Njh;T nra;ag;gl;Ls;shh;.

,th; me;ehl;bd; Kjy; ngz; mjpgh; vd;w ngUikia ngw;Ws;shh;.

rpq;fg;G+hpd; murpay; rl;lj;jpy; fle;j 2016-Mk; Mz;L xU jpUj;jk; nra;ag;gl;lJ. mjd;gb ehl;bd; mjpgh; Njh;jyhdJ xt;nthU KiwAk; Fwpg;gpl;l xU ghuk;ghpa ,df;FOtpdUf;F xJf;fg;gLfpwJ. mjd;gb ,k;Kiw kyha; ,dj;jtUf;F mjpgh; gjtp xJf;fg;gl;lJ.

rpq;fg;G+hpy; Mwhz;LfSf;F xUKiw Gjpa mjpgiu Njh;e;njLg;gjw;fhd Njh;jy; eilngWk;.

],>^INuhg;gpa ehlhd ngyhu]{k; ,e;jpahTk; J}juf cwTfis

Vw;gLj;jpf; nfhz;L 25 Mz;Lfs; MfpAs;s epiyapy;> ngyhu]; ehl;L mjpgh; mnyf;rhz;lh; Y}fh];n`d;Nfh ,Uehs; gazkhf ,e;jpah te;Js;shh;.

,e;jpah> ngyhu]; ehLfspilNa ,uhZt MAjj; jahhpg;ig Nkk;gLj;JtJ> ngl;Nuhypak;> ,aw;if vhpthA> fy;tp> tpisahl;Lj;Jiw cs;glth;j;jfk; nghUshju xj;Jiog;G cs;gl 10 Kf;fpa xg;ge;jq;fs;> nly;ypapy; cs;s i`juhghj; ,y;yj;jpy; gpujkh; eNue;jpu Nkhb> ngyhu]; mjpgh; mnyf;]hz;lh; Y}fh];n`d;Nfh Kd;dpiyapy; ifnaOj;jhfpd.

w2018:[> 2018 Mk; Mz;Lf;fhd mnkhpf;f

mofpia Njh;T nra;Ak; 97-tJ Mz;L Nghl;b mnkhpf;fhtpd; ml;yhz;bf; efhpy; eilngw;wJ.

,e;jg; Nghl;bapy; mnkhpf;f mofpahf fy;Y}hp khztpAk;> tlf;F lf;Nfhl;lh khepy mof-pAkhd fhuh kd;l; (23 taJ) Njh;T nra;ag;gl;lhh;.

cD

42

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

BREXIT >WuD INuhg;gpa A+dpad; mikg;gpypUe;J ntspNaWtJ njhlh;ghd

kNrhjh gphpl;ld; ehlhSkd;wj;jpy; epiwNtwpaJ. INuhg;gpa nghUshjhu $l;likg;gpy; ,iza fle;j 1972-y; ,aw;wg;gl;l rl;lj;ij uj;J nra;a ,e;j kNrhjh tif nra;fpwJ.

2019-Mk; Mz;L khh;r; khjj;Jld; INuhg;gpa A+dpad; mikg;gpypUe;J gphpl;ld; KOikahf ntspNawptpLk;.

],gM>[4>^ ,e;jpah> Mg;fhdp];jhd; ehLfs; ,ilNa Nkhl;lhh; thfdq;fs;

xg;ge;jk; cs;spl;l 4 Kf;fpa xg;ge;jq;fs; ifnaOj;jhfpAs;sd. nly;ypapy; ntspAwTj; Jiw mikr;rh; R\;kh ];tuh[;> Mg;fhdp];jhd; ntspAwTj; Jiw mikr;rh; ryh`{jPd; ug;ghdp MfpNahh; Kd;dpiyapy; ,e;j xg;ge;jq;fs; ifnaOj;jplg;gl;ld.

116 Gjpa tsh;r;rpj; jpl;lq;fis ,U ehLfSk; ,ize;J nray;gLj;j KbT nra;ag;gl;Ls;sJ.

[g[D>[E cyfg; Gfo; ngw;w Mq;fpy ehtyhrphpia N[d; M];nld; cUtg;glk;

nfhz;l 10 gTz;L fud;rp gphpl;ldpy; ntspaplg;gl;Ls;sJ.

me;j> Nehl;bd; gpd;Gwj;jpy; Gj;jf thrpg;igg; Nghw;Wk; mtuJ gpugy thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. fz;ghh;itaw;wth;fs; vspjhf milahsk; fhZk; tpjkhf ,g;Gjpa 10 gTz;L fud;rpapy; gpnua;yp Gs;spfs; mikf;fg;gl;Ls;sJld;> cah; ghJfhg;G mk;rkhf ‘N`hNyhfpuhk;” njhopy;El;gKk; ,lk; ngw;Ws;sd.

c[^2017j19D

cyf nghUshjhu kd;wk;> cyfpd; ntt;NtW efuq;fspy;> tUtha;> Gjpa njhopy; cw;gj;jp> jfty;> njhopw;El;g tsh;r;rp> ];khh;l; Nghd; gad;ghL cl;gl> gy mk;rq;fspd; mbg;gilapy;> elj;jpa Ma;tpy; ngq;f@U 19tJ ,lj;ij gpbj;Js;sJ.

cD

43

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V >]-om kBkm c] \V

b] m B Vs[ >sVD *|D A ,e;jpa mZrf;jpj; Jiw nrayh; Nrfh; ghRtpd; gjtpf;fhyk; kPz;Lk; ePl;bf;fg;gl;Ls;sJ.

fle;j 2015 Mk; Mz;L mf;Nlhgh; khjk; ,e;jpa mZrf;jp Jiw nrayuhf %j;j tpQ;Qhdp Nrfh; ghR epakpf;fg;gl;lhh;. mtuJ ,e;j gjtpf;fhyk; fle;j 2016 Mk; Mz;L nrg;lk;gh; khjj;Jld; Kbtila ,Ue;jJ. vdpDk; Nrfh; ghRtpd; gjtpf;fhyj;ij kj;jpa muR fle;j 2016 Mk; Mz;L Mf];l; khjk; ePl;bj;jJ. mg;NghJ mtUf;F Xuhz;L gzp ePl;bg;G mspf;fg;gl;lJ. mjd;gb mtuJ gjtpf;fhyk; ,e;j khjj;Jld; epiwtila ,Ue;jJ. Mdhy; Nrfh; ghRtpd; gjtpf;fhyj;ij kj;jpa muR 2 MtJ Kiwahf kPz;Lk; ePl;bj;Js;sJ.

gUt epiy khWghL njhlh;ghd ghhp]; xg;ge;jj;jpy; ,Ue;J ntspNaWk; Kbtpy; ve;j khw;wKk; ,y;iy vd mnkhpf;fh mwptpj;Js;sJ. Rw;Wr;#oy; ghjpg;Gfshy; gUtepiy khw;wk; Vw;gLtij jLf;Fk; tifapy; rh;tNjr ehLfs; vLf;f Ntz;ba eltbf;iffs; Fwpj;J fle;jhz;L gpuhd;]; jiyefh; ghhp]py; ele;j gUtepiy khWghL khehl;by; xg;ge;jk; nra;ag;gl;lJ. ,jpy; 190f;Fk; Nkw;gl;l ehLfs; ifnaOj;jpl;ld mjd;gb fle;jhz;L etk;ghpy; ,Ue;j xg;ge;jk; eilKiwf;F te;jJ.

,e;jhz;L [dthpapy; mnkhpf;f mjpguhf gjtpNaw;w nlhdhy;L buk;g; ,e;j xg;ge;jj;jpy; ,Ue;J mnkhpf;fh ntspNaWtjhf mwptpj;jhh;. ghhp]; xg;ge;jk; ,e;jpah> rPdh Nghd;w ehLfSf;F kl;LNk rhjfkhf cs;sJ. mnkhpf;fhTf;F ,e;j xg;ge;jj;jhy; ve;jg; gaDk; ,y;iy mjdhy; ,jpy; ,Ue;J tpyFfpNwhk; vd buk;g; mwptpj;jpUe;jhh;.

cD

44

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V _B zD |VB ]>m V jpngj; topahf Neghs vy;iyia ,izf;Fk; Kf;fpa Njrpa

neLQ;rhiyia rPdh jpwe;J itj;Js;sJ.

,e;j neLQ;rhiyiaj; jpwe;jpUg;gjd; %ykhf njw;fhrpa gpuhe;jpaj;jpy; fhy; gjpf;f rPdh muR KaYfpwJ.

jpngj;jpy; cs;s [pNf]; tpkhd epiyaj;jpy; ,Ue;J [pNf]; efhpd; ikag; gFjp tiu 40.4 fp.kP Njrpa neLQ;rhiy nghJ kf;fspd; gad;ghl;Lf;fhf jpwf;fg;gl;lJ.

,e;j neLQ;rhiy jpwf;fg;gl;ljhy;> tpkhd epiyaj;Jf;Fk; efhpd; gFjpf;Fk; ,ilNaahd gaz Neuk; xU kzpapy; ,Ue;J 30 epkplq;fshff; FiwAk; 25 kPl;lh; mfyj;JlDk; 4 topj;jlq;fSlDk; mikf;fg;gl;Ls;s Kjy; ju neLQ;rhiy ,JthFk;.

jPtputhj ,af;fq;fs; jq;fs; kz;zpy; ,y;iy vd;W ,Jtiu kWj;Jte;j ghfp];jhd; jw;NghJ jpBnud y\;fh; ,- njha;gh> n[a;\; , KfkJ Mfpa ,af;fq;fs; jq;fs; ehl;by; ,Ue;J nray;gLtjhf xg;Gf; nfhz;Ls;sJ. ,J ,e;jpahtpd; epiyf;F fpilj;j khngUk; ntw;wp vd fUjg;gLfpwJ.

Fwpg;G : mz;ikapy; Kbtile;j gphpf;]; khehl;by; gaq;futhjj;jpw;F vjpuhf jPh;khdk; epiwNtw;wg;gl;bUf;Fk; epiyapy; ghfp];jhd; ,t;thW $wpapUg;gJ Kf;fpaj;Jtk; tha;e;jjhff; fUjg;gLfpwJ. NkYk; ,Jtiu ,e;jpah $wpte;j epiyapy; ghfp];jhdpd; ,e;j xg;Gjy; %yk; ep&gpf;fg;gl;Ls;sJ vd;gJk; Fwpg;gplj;jf;fJ.

]BVs[ zuV c]|] V>V[ ] A>_

cynfq;fpYk; thOk; kpfr;rpwe;j njhopyjpgh;fs; gl;baypy;

uj;jd; lhlh> yl;Rkp kpl;ly;> tpNdhj; Nfh];yh MfpNahh;

,lk;ngw;Ws;sdh;. kpfr; rpwe;j njhopy; %isiaf; nfhz;l 100

Ngh; gl;baiy ‡Nghh;g;]; njhFj;J ntspapl;Ls;sJ. ,e;j rpwg;Gg;

gl;baypy; mnkhpf;f mjpgh; nlhdhy;L l;uk;g; ,lk; gpbj;Js;sdh;.

kVDVa][A_Vkl|

cD

45

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

mwptpay; fz;Lgpbg;GfspNyNa kpfTk; nfh^ukhdJ vd Ngrg;gLk; mZFz;bd; ngah; ]hh; ghk;gh mZf;fU ,izT %yk; Nguhw;wiy ntspgLj;Jk; Fz;L ,J.

mZ MAjg; Nghl;b cr;rj;jpy; ,Ue;j fhyj;jpy; u\;ahthy; Nrhjid nra;ag;gl;lJ. %d;W fl;lq;fisf; nfhz;L cUthf;fg;gl;l ,e;j mZFz;L Kjy; epiyapy; ANudpa vhpnghUisf; nfhz;l mZf;fUg; gpsT Vw;gLj;Jk;

Fwpg;G : ]hh; gh;kghtpd; nkhj;j vil 27 nkl;hpf; ld; ePsk; 26 mb tpl;lk; Mwiu mb kh];Nfh Neug;gb fhiy 11.32 kzpf;F Nrhjidf;fsj;ij mile;j tpkhdk;> mq;fpUe;J xU ghuh#l; %yk; ]hh; ghk;gh mZFz;il tpLtpj;jJ.

iBV V]> c[ tD V\V bz|

cD

Vetrii IAS Academy

>EB {F]B ]D

>

m

V^

^

Njrpa Xa;T+jpaj; jpl;lj;jpy; ,iztjw;fhd taJ tuk;G 60-,y; ,Ue;J 65 Mf cah;j;jg;gl;Ls;sJ.

PFRDA: Pension Fund Regulatory and Development Authority.

OBC gphptpdUf;fhd fphPkpNyah; cr;rtuk;G: &. 6 yl;rj;jpypUe;J &. 8 yl;rkhf cah;T

46

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017cD

SLINEX 2017 vd;w ngahpy; ,e;jpa kw;Wk; ,yq;if flw;gilfSf;fpilNaahd $l;L flw;gapw;rp nrg;lk;gh; 7 Kjy; 14 tiu tprhfg;gl;bdk; flw;gFjpapy; eilngw;wJ.

,e;jpah kw;Wk; mh;Nkdpah ehLfSf;fpilNa Nghplh; Nkyhz;ik Jiwapy; xj;Jiog;gpw;fhd Ghpe;Jzh;T xg;ge;jk; nra;ag;gl;Ls;sJ.

rTjp mNugpahtpy; fhh; xl;l ngz;fSf;F tpjpf;fg;gl;bUe;j jil tpyf;fg;gl;Ls;sJ. tUfpw 2016k; Mz;L [Pd; khjk; Kjy; ngz;fs; fhh; Xl;l me;ehl;bd; muR mDkjp mspj;Js;sJ.

2017-f;fhd cyf mikjp ehspd; ikaf;fUj;J. (Together for peace: Respect, safety and Dignity for all)

‘Aar Paar’ kw;Wk; ‘CID’ Nghd;w glq;fspy; ebj;J Gfo;ngw;w %j;j ,e;jp ebif \fpyh (nrg; 20) md;W Kk;igapy; fhykhdhh;.

54-tJ Njrpa jpwe;jntsp jlfs rhk;gpad;\pg; 2017-I elj;Jfpd;w?

2017 cyf Rw;Wyh ehSf;fhd ikaf;fUj;J. (Sustainable tourism – a tool for development).

2017f;fhd cyf fly; ehspd; ikaf;fUj;J: (Connecting ships, ports and people).

Njrpa Nghplh; Nkyhz;ik Mizaj;jpd; 13-tJ Mz;L njhlf;f ehspd; ikaf;fUj;J. (School safety).

yq;Nf\; thu ,jopd; Kjd;ik Mrphpah; nfshp yq;Nf\; ngq;f@hpy; Rl;Lf; nfhiynra;ag;gl;Ls;shh;.

,e;jpahTf;fhd mnkhpf;f J}juhf nfd;dj; X];lh; epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

ghd; vz;Zld; Mjhh; vz;id ,izg;gjw;fhd fhy mtfhrk; brk;gh; 31k; Njjp tiu ePl;bf;fg;gl;Ls;sJ.

kj;jpa cs;Jiw nrayuhf> %j;j I.V.v]; mjpfhhp uh[Pt; fTgh nghWg;Ngw;whh;.

mnkhpf;f Xgd; nld;dp]; Nghl;bapy; KFUrh> \uNghth MfpNahh; 3tJ Rw;Wf;F Kd;NdwpAs;sdh;.

47

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

u\;ahtpd; tpshbNth];lhf; efhpy; eilngw;w 3MtJ fpof;Fg; nghUshjhu khehl;by; ,e;jpahtpd; rhh;gpy; ntspAwTj;Jiw mikr;rh; R\;kh Rtuh[; fye;Jnfhz;lhh;.

,e;jpah Neghsk; kw;Wk; tq;fNjr ehLfSf;F nts;s epthuzkhf / kpy;ypad; lhyh; toq;f ,Ug;gjhf $Fs; epWtdk; mwptpj;Js;sJ.

jpUth&h; khtl;lj;jpy; epyj;jb ePh; kl;lj;ij cah;T 90 ,lq;fspy; ePh;Ko;fpj; jLg;ghizfs; Vw;Wkjpia Nkk;gLj;Jtjd; %yk; Ntiytha;g;gpid cUthf;Ftjw;F xU Kf;fpa ce;Jjiy toq;f xU epGzh; gzpf;FOthdJ mike;Js;sJ. ,f;FOtpy; epjp MNahf;fpd; Jizj;jiyth;> Dr. utpf;Fkhh; jiyik jhq;Fthh;.

D

\uD \x k ]V^ \VV| (2017) _o Neub kw;Wk; kiwKfthp mjpfhhpfspd; 2 ehs; khehl;il gpujkh;

eNue;jpu Nkhb nly;ypapy; njhlq;fp itj;jhh;.

thp nrYj;JNthhplk; el;Gwit filgpbAq;fs; vd;Wk;> [p.v];.b apd; gyd;fs; rhkhdpaiu nrd;wila nra;Aq;fs; vd;Wk; tUkhd thpj;Jiwf;F gpujkh; eNue;jpu Nkhb njhptpj;jhh;.

3-kmwzVV>V\VV|

R\;kh Rtuh[;

\VMB ]][ () JD \]B .57,000 VB tA

Neub khdpaj; jpl;lj;jpd; (bgpb) %yk; kj;jpa muR &.57>000 Nfhbia Nrkpj;Js;sJ vd;w kj;jpa jfty; njhopy;El;gj; Jiw mikr;rh; utp rq;fh; gpurhj; njtphpj;Js;shh;. Kd;djhf fle;j gpg;uthp khjk; kj;jpa muR nray;gLj;Jk; 84 khdpaj; jpl;lj;jpd; %yk; 33 Nfhb Ngh; gadile;jjhf kj;jpa muR ehlhSkd;wj;jpy; $wpapUe;jjJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

VVVD

48

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

E_ WkD .7,110 Vl_ k> skVD

40 g|z z \Vs_ m F z\] Fm ]BV

,e;jpa mnkhpf;f ey;Ywtpd; xU gFjpahf Kjd;Kjyhf mnkhpf;fhtplkpUe;J fr;rh vz;nzia ,wf;Fkjp nra;fpwJ. ,e;jpah Kjy; fl;lkhf 2 kpy;ypad; gPg;gha;fs; nfhz;l vz;nza; fg;gy;fs; ,e;jpah tUfpwJ.

,e;jpah - mnkhpf;fh ,ilNa vz;nza; Vw;Wkjp nra;a fle;j 40 Mz;Lfshf jil tpjpf;fg;gl;bUe;jJ. fle;j 2015k; Mz;L gpujkh; Nkhb mnkhpf;fh nrd;W mg;Nghjia mjpguhf ,Ue;j xgh-khit re;jpj;jhh;. ,ijaLj;J vz;nza; Vw;Wkjpf;fhd jil tpyf;fp nfhs;sg;gl;lJ.

jw;Nghija mjpguhd nldhy;l; buk;ig re;jpj;J vhprf;jp ghJfhg;G cs;spl;l xg;ge;jq;fspy; ifnahg;gkpl;lhh;. ,jpy; fr;rh vz;nza; Vw;Wkjp nra;tjw;fhd xg;ge;jk; cWjpahdJ.

,e;jpahtpy; jdp egh; vhprf;jp gad;ghL kpfTk; FiwthfNt cs;sJ. ,jd; fhuzkhf vz;nza; vhpthA Jiwf;F gpufhrkhd mNj rkak; rthyhd vjph;fhyk; cs;sJ. ,e;j re;jh;g;gj;ij gad;gLj;jp rpwg;ghd th;j;jf tsh;r;rpia vl;l ,yf;F eph;zapf;fg;gl;Ls;sJ. fle;j epjp Mz;by; %yjd nrytpdq;fSf;fhf &.5>860 Nfhbia xJf;fPL nra;Njhk;. ,e;j epiyapy; elg;G epjp Mz;by; tphpthf;fk; jpl;lq;fSf;fhf &.7>110 Nfhbia KjyPL nra;a jpl;lkpl;Ls;Nshk;.

]z .350 V w|: A]B kV > g]oBV

mfjpfs; mile;j Jd;gq;fSf;F 350 Nfhb &gha; ,og;gPL toq;f M];jpNuypa ePjpkd;wk; cj;jutpl;Ls;sJ.

M];jpNuypa muRk;> ,U ghJfhg;G epWtdq;fSk; Rkhh; 350 Nfhb &ghia ,og;gPlhff; nfhLf;f Kd;te;jJ.

,jw;F ePjpkd;wKk; xg;Gjy; toq;fpAs;sJ. M];jpNuypa kdpj chpik tuyhw;wpy; rl;l hPjpahf toq;fg;gl;Ls;s kpfg;nghpa ,og;gPL ,J vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

VVVD

49

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

,e;jpahtpd; mz;il ehlhd G+lhd; Ieh ghJfhg;G fTd;rpypy; epue;ju cWg;G ehL vd;w me;j];J ngw MjuT njhptpj;Js;sJ. Ieh nghJr;rigapy; ciuahw;wpa G+lhd; gpujkh; N\hpq; Nlhg;Nf ,e;j jftiy njhptpj;jhu;.

rPdh ghfp];jhd; tpkhdg; gilfspd; $l;Lg; gapw;rpf;fhf rPdhtpd; N[ - 11 Nghh; tpkhdq;fs; N[ n`r; - 7 uf Fz;LtPr;R tpkhdq;fs;> Nfn[-200 uf Fz;LtPr;R tpkhdq;fs; Nfn[ - 200 Vlgps;A+rpv]; uf tpkhdq;fs; mDg;gp itf;fg;gl;ld. ,e;j $l;Lg; gapw;rpapy; rPd flw;gilAk; gq;Nfw;Ws;sJ.

2018-2019D W]BV|V ^ >VD

k\V kml[ O ]D

tUk; 2018- 19 Mk; epjpahz;Lf;fhd gl;n[l; gzpfis kj;jpa epjpaikr;rfk; mLj;j thuk; njhlq;fTs;sJ.

ehL KOtJk; mkypy; ,Ue;J gy;NtW kiwKf thpfs; uj;J nra;ag;gl;L mjw;Fg; gjpyhf [pv];b vdg;gLk; ruf;F Nrit thp tpjpg;G Kiw fle;j [Piy khjk; 1 Mk; Njjp Kjy; mky;gLj;jg;gl;lJ.

kj;jpa muR jhf;fy; nra;a ,Uf;Fk; KjyhtJ gl;n[l; 2018-2019 Mk; epjpahz;Lf;fhd gl;n[l; MFk;. mNjNghy; kf;fsitf;F 2019 Mk; Mz;by; nghJj; Njh;jy; eilngwtpUg;gjhy; 2018 -19 Mk; epjpahz;Lf;fhd gl;n[l; KOikahd gl;n[l;lhf ,Uf;Fk;.

tUkhd thp Va;g;gth;fisf; fz;lwpa Ez;zwpT jpl;lk; vd;w ngahpy; r%f tiyj;jsq;fis csT ghh;f;Fk; jpl;lk; xd;iw nray;gLj;j kj;jpa muR KbT nra;Js;sJ. mf;Nlhgh; 2017 Kjy; mkYf;F tUk; ,e;j jpl;lj;jpd; %yk; nka;epfh; jfty;fis nfhz;L fUg;G gzj;ij fz;lwpa jpl;lkplg;gl;L cs;sJ. mjd;gb tUkhd thp nrYj;Jk; xUthpd; Ng];Gf; ,d;];lhfpuhk; Nghd;w r%f Clf fzf;Ffspy; mth; mspj;jpUf;Fk; jfty;fis nfhz;L mth; gad;gLj;Jk; nghUl;fisAk; tUkhd thp jhf;fypd; NghJ mth; mspj;jpUf;Fk; tptuq;fisAk; xg;gpl;L ghh;j;J Ma;T nra;a tUkhd thpj;Jiw KbT nra;Js;sJ.

VVVD

50

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

cyfpd; kpfg;nghpa njhopy;El;g epWtdkhd $Fs; ,e;jpahtpy; nl]; vDk; Ngnkz;l; nraypia njhlq;f ,Uf;fpwJ. ,jw;fhd mwpKf tpoh elf;f ,Uf;fpwJ.

epjpaikr;rh; mUz; n[l;yp ,Ue;J Ngnkz;l; nraypia mwpKfg;gLj;j ,Uf;fpwhh;.

fle;j [Piy khjk; Ne\dy; Ngnkz;l; fhh;g;gNu\d; epWtdk; $Fs; nl]; nraypf;F mDkjp mspj;J cj;jutpl;lJ. mjd; gpwF hprh;t; tq;fpapd; cj;juTf;fhf fhj;jpUe;jJ. jw;NghJ cj;juT fpilj;j epiyapy; nraypia mwpKfg;gLj;j jpl;lkpl;Ls;sJ.

z[ A]B \ Bo

xB >sl_ ]B kDVk WBt D ]D

mnkhpf;f nghUshjhu uh[je;jpu tptfhuq;fspy; Kjy; nfhs;if MNyhrfuhf kzp\hrpq; gzpahw;Wthh; vd;W $wg;gLfpwJ.

kzP\hrpq; gw;wp : g;Nshhplh; khfhzj;ijr; Nrh;e;j 45 tajhFk; kzP\h nrdl; may;ehl;L cwTfs; fkpl;bapy; cah; gjtp xd;wpy; gzpahw;wp te;jtuhthh;. kzP\htpd; ngw;Nwhh;fs; cj;jugpuNjrj;ij Nrh;e;jth;fs; mth;fSld; rpWtajpNyNa kzP\h mnkhpf;fhtpw;F te;Jtpl;lhh;.

[Eo[ 21 gkm D [pv];b fTd;rpypd; 21MtJ $l;lk; epjpaikr;rh; mUz; n[l;ypapd; jiyikapy; i`juhghj; efhpy; elf;fTs;sJ. ,jpy; midj;J khepy mikr;rh;fSk; fye;J nfhs;thh;fs;. mUz; n[l;yp jiyik tfpg;ghh;. ,f;$l;lj;jpy; njYq;fhdh khepy epjpaikr;rh; vlNyh uhN[e;jpuh; khepyj;ij gpujpepjpj;Jtk; nra;thh;.

,f;$l;lk; nrd;whz;L nrg;lk;gh; 21 Mk; ehs; [pv];b fTd;rpy; mikf;fg;gl;l gpwF elf;Fk; 21 MtJ $l;lkhFk;. [Piy khjk; [pv];b mkyhd gpwF elf;Fk; %d;whtj $l;lkhFk; ,J.

VVVD

51

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

‘rhfPd; VI” (Shaheen VI) vd;w ngaupy; $l;L tpkhdg;gilg; gapw;rp ghfp];jhd; kw;Wk; rPdh ehLfSf;fpilNa eilngw;wj.

cyf nghUshjhu ikaq;fs; gl;bay; 2017 (Global Financial Centres Index) yz;ld; efuk; Kjyplj;ijg; ngw;Ws;sJ.

2017 Mk; Mz;Lf;fhd cyf kdpj %yjd FwpaPl;bfis (Global Human Capital Index) cyf nghUshjhu kd;wk; ntspapl;Ls;sJ. ,jpy; ,e;jpah 103tJ ,lk; ngw;Ws;sJ.

,e;jpah Neghsk; kw;Wk; tq;fNjf ehLfSf;F nts;s epthuzkhf / kpy;ypa;d lhyh; toq;f ,Ug;gjhf $Fs; epWtdk; mwptpj;Js;sJ.

jpUth&h; khtl;lj;jpy; epyj;jb ePh; kl;lj;ij cah;T 90 ,lq;fspy; ePh;Ko;fpj; jLg;ghizfs; Vw;Wkjpia Nkk;gLj;Jtjd; %yk; Ntiytha;g;gpid cUthf;Ftjw;F xU Kf;fpa ce;Jjiy toq;f xU epGzh; gzpf;FOthdJ mike;Js;sJ. ,f;FOtpy; epjp MNahf;fpd; Jizj;jiyth;> Dr.uhtpf;Fkhh; jiyik jhq;Fthh;.

VVVD

l_kl_ ‘M-AADHAR” Bo xD ,uapypy; Kd;gjpT nra;ag;gl;l ngl;bfspy; gazk; nra;Ak; gaz-

pah;> gazj;jpd;NghJ> jq;fs; nkhigypy; cs;s b[pl;ly; tbt Mjhiu milahs ml;ilahf Vw;f KbT nra;ag;gl;Ls;sJ.

,e;jpa Mjhh; Mizak; mwpKfg;gLj;jpAs;s> ‘M Mjhh;” vd;w> nraypia (APP) gad;gLj;jp> xUth;> nkhigy; NghDf;F gjtpwf;fk; nra;ayhk;.

V V

>

m

V^

^

,ja Nehapdhy; ghjpf;fg;gl;l NehahspfSf;Fg; gadspf;Fk; tifapy; cUthf;fg;gl;ljhFk;.

cUthf;fpa mikg;G: fhu;gpahy[pfs; nrhirl;b Mg; ,e;jpah

nly;yp rp.v];.,> `hh;l; ml;lhf; U[p\;lup vd;w ngaupdhy; $Ljyhf ,e;j nraypAld; mwpKfk; nra;Js;sJ.

52

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

g[ [VMBV gq;fshNjrpy; mfjpfspd; tUif mjpfkhdjhy; tq;fNjrj;jpw;F neUf;fb Vw;gLtij jtpu;f;f ,e;jpa murhq;fj;jhy; ‘Mg;gNu\d; ,d;rhdpahl;” tq;fNjrj;jpw;F cjTk; nghUl;L njhlq;fg;gl;lJ.

xzA: ,e;jj; jpl;lj;jpd; xU gFjpahf ,e;jpa murhq;fk; epthuz nghUl;fis tq;fNjrj;Jf;F mDg;GfpwJ. ,e;jpahtpy; ,Ue;J gq;fshNjrj;Jf;F epthuz nghUl;fis Vw;wpr; nry;tjw;F Vh; ,e;jpah tpkhdg;gil cjtpaJ.

mhprp> gUg;G tiffs;> rh;f;fiu> cg;G> rikay; vz;nza;fs;> rhg;gplj; jahuhf cs;s czT tiffs;> nfhR tiyfs; Nghd;w ,d;wpaikahj mj;jpahtrpa Njitfis ,e;j tpkhdk; Vw;wpf;nfhz;L midtUf;Fk; toq;FfpwJ.

\V V| ]DNehf;fk;:

Nu\d; nghUl;fs; ntsp khh;nfl;by; KiwNflhf mjpf tpiyf;F tpw;fg;gLtijAk;> ntspkhepyq;fSf;F flj;jg;gLtijAk; jLf;f

ePz;l tpLKiwapy; ntspA+u; nry;y tpUk;GNthh;> toq;fy; Jiw ,izajsj;jpw;F nrd;W jw;fhypfkhf Nu\d; nghUl;fs; Ntz;lhk; vd;W gjpT nra;Ak; Gjpa jpl;lk; mkYf;F te;Js;sJ. ,jdhy; ePz;l ehl;fshf Nu\d; nghUs; thq;fhjjhy; fhh;L ,uj;jhtijj; jLf;fyhk;.

]

ckVB \A:

Kk;igapd; (Brihanspace-mumbai Municipal Corpora-tion) (k) ,uz;L jd;dhh;t

njhz;L epWtdk;

t[ 24Kk;igapy; kp\d; 24 vd;Dk; Gjpa jpl;lj;ij Kd;dhs; fpupf;nfl;

tPuu; rr;rpd; nlz;Ly;fu; njhlq;fp itj;jhh;.

VD:Kk;igapy; cs;s rpth[p efu;>

jpNahdu; kw;Wk; khd;fe;j; gFjp iar; Nru;e;j Nrup kf;fSf;F mbg;gil trjpfs; nra;J jUtjw;fhf mikf;fg;gl;lJ.

53

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

Njrpa Xa;T+jpaj; jpl;lj;jpy; ,iztjw;fhd taJ tuk;ig mjpfhpf;f Xa;T+jpa Kiwg;gLj;Jk; mikg;ghd PFRDA jpl;lkpl;Ls;sJ.

NPS vdg;gLk; Njrpa Xa;T+jpa jpl;lj;jpy; Nru ,g;Nghija mjpfgl;r taJ 60 Mf eph;zapf;fg;gl;Ls;sJ mij 5 Mz;Lfs; mjpfhpf;f jpl;lkplg;gl;Ls;sJ NkYk; 70 taJ tiu Xa;t+jpa jpl;lj;jpy; gzk; nrYj;j mDkjpf;fTk; ghprPypf;fg;gLtjhf kj;jpa epjp mikr;rfk; njhptpj;Js;sJ.

‘s>V[ ]D” kj;jpa muR> midj;J khepy rl;lrig gzpfisAk;> ‘fk;g;A+l;lh;

kakhf;fp> fhfpjk; ,y;yhj rl;lrigia cUthf;Ftjw;fhf> ‘,-tpjhd;” vd;w jpl;lj;ij Jtf;fp cs;sJ. ,jw;fhd epjpiaAk;> kj;jpa muR toq;FfpwJ. Nrhjid mbg;gilapy;> ,khr;ryg; gpuNjrk; khepyj;jpy;> Kjd; Kjyhf> fhfpjk; ,y;yhj rl;lrig cUthf;fg;gl;Ls;sJ. ,j;jpl;lk;> jkpofj;jpYk; nray;gLj;jg;gl cs;sJ.

{F]B ]]_ kBm kDA cBm

]

DV >VzA ]> B_|> x>_k c>Nehf;fk;:

nly;lh gFjpfspy; tptrhapfspd; tho;thjhuj;ijg; ghJfhf;Fk; tifapy; - ‘rk;gh njhFg;G jpl;lk;” - nray;gLj;jg;gLk; vd Kjyikr;rh; vlg;ghb godprhkp mwptpj;Js;shh;.

,e;j jpl;lk; jQ;rhT+h;> jpUth&h;> ehfg;gl;bdk;> Mfpatw;wpYk; flY}h;> GJf;Nfhl;il> mhpaY}h;> jpUr;rp kw;Wk; f&h; khtl;lq;fspy; nly;lh gFjpfspy; mky; nra;ag;gLk; vd mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.

]BVs[ x>_ \ \V E ]D Jiz [dhjpgjp ntq;ifah ehAL muRKiw gazkhf [hh;fz;l;

khepyj;jpw;F nrd;whh;. mk;khepy jiyefuhd uhQ;rpapy; eilngw;w tpohtpy; fye;Jnfhz;l mtu;> ,e;jpahtpd; Kjy; gRik ];khh;l; rpl;b jpl;lj;jpw;F mbf;fy; ehl;b njhlq;fp itj;jhh;.

54

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

\]["V[\]_Vm" kj;jpa muR MdJ tPl;L nray;Kiwfis tof;fkhd vupnghUs;

gad;gLj;jg;gLfpd;w fpuhkg;Gw gFjpfspy; xU vy;gp[p gQ;rhaj;J xd;iw mwpKfg;gLj;jpAs;sJ.

,jd; %yk;> gpujhd; ke;jpup c[;[;ty Nah[dhtpw;F xU cjtpahf ,J fpuhk Gwq;fspy; LPG ,izg;Gfis tpepNahfpf;f gad;gLfpwJ.

vy;.gp.[p. gQ;rhaj;J jpl;lkhdJ> kf;fsplk; vy;.gp.[p gad;gLj;JtjpYk; mjd; gad;ghLfs; gw;wpa tpopg;Gzu;Tf;fhTk; nfhz;Ltug;gl;Ls;sJ.

V[\]ckVV gpujhd; ke;jpup c[;[;ty Nah[dhtpd; fPo;> Viof; FLk;gq;fSf;F

50 kpy;ypad; vy;gp[p ,izg;Gfis toq;Ftjw;fhf 8>000 Nfhb &gha; xJf;fPL nra;ag;gl;Ls;sJ.

o(WOOHOO) tpUk;Gk; gupRg; nghUs;fis Md;iyd; %yk; thq;fpaspf;f

cjTk; ‘T+`{“ nraypia F\f;rpy;tu; nrhy;A+\d;]; epWtdk; mwpKfg;gLj;jpAs;sJ.

T+`{ nraypiag; gad;gLj;jp> xUtu; Md;iydpy; tpUk;gpa gupRg; nghUis thq;fp cupa egUf;F mDg;g KbAk;. ehL jOtpa mstpy; 400 efuq;fspy; 5000 filfspy; cs;s 150f;Fk; Nkw;gl;l gpuhz;L gupRg; nghUs;fspypUe;J Nju;T nra;J thq;fpg; guprspf;fyhk;.

Sishu Abond Matru MrityuharaPurna Nirakaran Abhijan

(SAMPURNA)Nehf;fk;: fu;g;gpzp ngz;fSf;F

kUj;Jtkidf;Fr; nrd;W tUtjw;fhd Nghf;Ftuj;J nryT &.1000 toq;fg;gLk;.

jha; Nra; ,wg;G tPjj;ij Fiwg;gjhFk;.

nfhz;Lte;Js;s khepyk;: xbrh

]V]oNehf;fk;: Yypf;Nfhg;Gfis vOjg;gl;l

tbtkhf khw;WtJ. r%fePjp kw;Wk; mjpfhuk; mspj;jYf;fhd kj;jpa mikr;ru; jhtu re;j; Nfyhl; khw;Wj;jpwdhspfSf;fhd vspikahd kw;Wk; mup-thd - ‘jpt;aq; rhujp” vDk; m i y g ; N g r p r ; n r a y p i a mwpKfg;gLj;jpAs;shh;.

]

55

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

2030-Mk; Mz;Lf;Fs; grpf;F KbTfl;Ltjw;F cj;jugpuNjrj;jpy; (Nfhuf;G+h;) xuprhtpy; (NfhuhGl;) k`huh\;buhtpy; (jhNd) Mfpa 3 khtl;lq;fspy; mf;. 16k; Njjp cyf czT jpdj;jpy; tptrha Jiw apy; Kaw;rpapd; %yk; ,e;jpahtpd; ,yl;rpakhd G+[;a grp jpl;lk; njhlq;fg;gl;Ls;sJ.

2030 Mk; Mz;Lf;Fs; grpf;F KbTfl;Ltjw;fhf ,e;jpahtpd; epiyj;jd;ikAila tsh;r;rp ,yf;FfSld; (SOGf;fs;) xj;Jioj;J ,e;j tptrha - mbg;gilapyhd jpl;lj;jpd; fPo; NkYk; gy khtl;lq;fs; ,jd; ,yf;if mila itf;f KbAk;.

,e;j %d;W tptrha khtl;lq;fSk; nghUj;jkhd tptrha eilKiwfis gpd;gw;Wtjd; %yk; grp kw;Wk; Cl;lr;rj;Jzit rkhspf;f xUq;fpize;j mZF Kiwahf nray;gl ,Uf;fpwJ.

Xt;nthU khtl;lj;jpYk; Cl;lrj;J FiwghLfis milahsk; fhz jPtpu gapw;rp jpl;lk; ,Uf;Fk; kw;Wk; nghUj;jkhd Ntshz;/ Njhl;lf;fiy kw;Wk; tpyq;Ffspd; ghpth;j;jidfs; eilngWk;.

B E ]D

B E ]D \KD E

]

epjp nray;jpwid

Nkk ;gLj ;Jtjw ;fhf

‘ N i s h c h a y ”

vDk; jpl;lj;ij

njhlq;fpAs;s tq;fp

- IDBI Bank (I.b.gp.I.

tq;fp)

Nfus khepy muR

nghJ tpdpNahf jpl;lk;

%ykhf ‘khbj; Njhl;lk;

j pl ;lj ;ij”mwpKfg ;

gLj;jpAs;sJ.

,j;jpl;lk; fha;fwp

cw;gj;jpapy; kf;fis

Cf;fg;gLj;jp

tUfpwJ.,wf ;Fkj pahsh ;fs ;

kw;Wk; Vw;Wkjpahsh;fSf;F

Vw;gLk; midj;J tpjkhd ntspehl;L th;j;jfk; njhlh;ghd gpur;ridfis

jPh;g;gjw;F kj;jpa muR Xh; ,iza trjpia mwpKfk; nra;Js;sJ.

gpugy ,yf;fpa

gilg;Gfspd;

ngah;fis

,uapy;fSf;F $l;l

,uapy;Nt eph;thfk;

jpl;lkpl;Ls;sJ.

]^ E

56

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

kVV^ V>BV sm Vi V ghl;kpd;ld; tpisahl;Lf;F mth; Mw;wpa rpwe;j Nritfis fTutpf;Fk; tifapy; ,e;jpa ghl;kpd;ld; rq;fk; cUthfpAs;s tho;ehs; rhjidahsh; tpUijg; ngWk; Kjy; tPuuhfpwhh; gpufh\; gLNfhNd njhlu;e;J 8 Kiw Njrpa rhk;gpad; gl;lj;ij ntd;wtu; 1983 - cyf rhk;gpad; Nghl;bapy; ntz;fyk; 1978 - fhkd;nty;j; Nghl;bapy; jq;fk; 1972 - mu;[Pdh tpUJ 1982 - gj;k= tpUJfis ntd;Ws;shh;.

E.[.g V >EB sm VVB[ ([ n.n. VEB) ,e;jpa Ntjpapay; Muha;r;rp r%fk; rhh;gpy; Ntjpapay; Jiwapy;

gy;NtW epiyfspy; rpwe;J tpsq;Fgtu;fis Cf;Ftpf;Fk; tpjkhf xt;nthU Mz;Lk; tpUJ toq;fp tUfpwJ.

#F\ A sm ju;kGup khtl;lk; fhupkq;fyk; muR Nky;epiyg;gs;spf;F>

kj;jpa murpd; 2017-k; Mz;Lf;fhd J}a;ik Gu];fh; tpUJ toq;fg;gl;Ls;sJ.

\ [ sm xypk;gpf; Nghl;bapy; nts;spg;gjf;fk; ntd;w ,e;jpa ghl;kpz;ld;

tPuhq;fid gp.tp.rpe;Jtpd; ngaiu ehl;bd; 3-tJ caupa tpUjhd gj;k G+\d; tpUJf;F kj;jpa tpisahl;L mikr;rfk; gupe;Jiuj;Js;sJ.

sm

nld;rpq; ehh;Nt Njrpa rhfrj;jpw;fhd tpUJ (2017) (Tenzing Nongay National Adventure Award) epyj;jpy; rhfrq;fSf;fhd gphptpy; gpNuk;tjh mfh;thYf;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

sm

57

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

T[ V[ cBB smz ]B kwQ >

];tPld; ehl;bd; caupa iul; iyt;yp`_l; tpUJf;F fhypd;Nfhd;rhy;t;]; Nju;T nra;ag;gl;Ls;shh;. ,e;j tpUij mru;ig[hd; ehl;ilr; Nru;e;j fjp[h ,];khapNyhth kw;Wk; mnkupf;fhitr; Nru;e;j uhgu;l;gpNyhh; MfpNahUld; fhypd; gfph;e;J nfhs;fpwhh;. NkYk; tpUJld; 3 kpy;ypad; lhyu; gupR njhifAk; toq;fg;gLfpwJ.

A E[ NGO n.Vs[ Equator 2017 uma GNdtpd; Rak; \p$\d; gpuhNahf; (SSP) MdJ I.ehtpd; 2017k;

Mz;bd; Equator guprpidg; ngw;wJ.a SSP vd;gJ ngz;fs; tptrhapfspilNa Ntiy toq;Fk; GNd

rhu;e;j muR rhuh mikg;ghFk;.

a x zA: kfhuh\;buhtpy; twpa kuhj;thlh gFjpapy; ,Ue;J 20>000f;Fk; Nkw;gl;l ngz;fs; tptrhapfSf;F gzp toq;fpaikf;fhf SSP-d; Kaw;rpia ,e;j tpUJ mq;fPfupf;fpwJ.

.25 [ >tV_ sQVMV sm^ a mz;zh gy;fiyf;fofj;jpy; nrg;. 25k; Njjp 2012> 2013 kw;Wk;

2014k; Mz;LfSf;fhd jkpo; tpQ;Qhd mwptpay; fofk; rhu;gpy; khepy tpQ;Qhdpfs; tpUJ toq;fg;gl;lJ.

a ,t;tpUJfs;> Ntshz; mwptpay; kw;Wk; kUj;Jt mwptpay; cl;gl 10 Jiwfspy; tpQ;Qhdpfs; tpUJfs; toq;fg;gLk;.

Vo[ V[V_ u

,e;jpa cr;rePjpkd;wj;jpd; %j;j tof;fwpQuhd fhypd; Nfhd;rhy;t;]; r%f Nrit nra;J tUfpwhh;. 65 tajhd ,tu; kdpj cupik rl;lk; vd;w mikg;ig

epWtp mjd; %yk; kf;fSf;F njhz;L nra;J tUfpwhh;.

] VV u kD ghypTl; ebif ghpePjp Nrhg;uhit M];jpNuypah me;ehl;bd; Friend of Australia (FOA) Rw;Wyhj;Jiwapd; fPo; nray;gLk; J}juhf epakpj;Js;sJ. ghypTl; jpiuAyfpy; 2011 Mk; Mz;L mwpKfkhd ghpePjp Nrhg;uh Fiwthd glq;fNs ebj;J Kd;dzp ebifahf tyk; tUfpwhh;. ,e;j epiyapy; mtUf;F M];jpNuypa muR mspj;jpUf;Fk; ,e;j nfsutj;jpdhy; kpfTk; cw;rhfkhfpAs;shh;. ,e;jg; gjtpf;F Njh;e;njLf;fg;gl;Ls;s Kjy; ,e;jpag; ngz; ghpePjp Nrhg;uhjhd;.

sm

58

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

_ V[ cBB s> k[m ]B V WkD

,];Nuy; ehl;by; toq;fg;gLk; kpf cahpa tpUjpid ,e;jpahitr; Nrh;e;j N`a;l;b ];lhh;l; mg; epWtdk; ntd;Ws;sJ. NkYk; tpUJld; 42>850 lhyh; ghpRj; njhifAk; ,e;j ];lhh;l; mg; epWtdh;fSf;F fpilj;Js;sJ. ,];Nuy; ehl;by; tptrhapfSf;F njhopy;El;gj jpl;lq;fis cUthf;Ftjw;fhf kpfg; nghpa mstpy; kh]; NryQ;r; vd;fpw khngUk; Nghl;b ,e;j Mz;L mwptpf;fg;gl;lJ.

Xfpl;lj;jl;l 3 khjq;fs; ,e;j Nghl;b eilngw;wJ. ,Wjpapy; N`a;l;b epWtdk; ntw;wp ngw;Ws;sJ. ,e;j epWtdj;Jf;F ilkz;l; ntw;wpahsh; tpUJk; ,jd; epWtdh;fs; xt;nthtUf;Fk; 42>850 lhyh; ghpRj;njhifAk; toq;fg;gl ,Uf;fpwJ.

\VVM W sm mnkhpf;fhtpy; NubNahit fz;Lgpbj;j tpQ;Qhdpahd khh;Nfhdpapd; epidthf> mnkhpf;fhit Nrh;e;j khh;Nfhdp nrhirl;b Mz;LNjhWk;> gy Muha;r;rpahsh;fSf;F tpUJ toq;fp tUfpwJ.

2017 Mk; Mz;Lf;fhd tpUJ> ,e;jpahitr; Nrh;e;j %d;W NgUf;F tpUJ mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.

mth;fs; tptuk; tUkhW:

1. ghy; gud; ,sk; mwpQh; tpUJ - Mde;j jPh;j;j RNu\;

2. tho;ehs; rhjidahsh; tpUJ - jhk]; fha;yk;

3. b[pl;ly; tPbNah nlf;dhy[p Jiwapy; khh;Nfhdp ghpR - mUz; Nee;jputy;yp.

sm

2017f;fhd ‘fz;nla;du; nlu;kpdy;” tpUJ - [t`u;yhy; NeU JiwKfk;.

rpwe;j r%f Nrtfu; tpUJ - ,uhzp vyprngj; toq;fpa gj;jpupf;if - jg;yh gj;jpupf;if Nehf;fk;: Mjutw;w Foe;ijfis tsh;j;jjw;fhf toq;fg;gl;lJ.

nld;rpq; ehh;Nt Njrpa rhfrj;jpw;fhd tpUJ (2017) (Tenzing Norway National Adventure Award) epyj;jpy; rhfrq;fSf;fhd gphptpy; gpNuk;tjh mfh;thYf;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

59

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

g>ku zw> k> E bz sm

rpq;fg;G+hpy; mdhijf; Foe;ijfs; tsh;g;gpy; 32 Mz;Lfs; Nritahw;wp ,e;jpuhzp vyprngj;f;F rpwe;j r%f Nrtfh; tpUJ toq;fg;gl;Ls;sJ.

,e;jpa tk;rhtspapdUf;fhf elj;jg;gLk; jg;yh gj;jphpif ,e;j tpUij toq;fpaJ.

,e;jpuhzp vyprngj; rPd tk;rhtopiar; Nrh;e;jth;

,th; rpWtajpNyNa ,e;jpa tk;rhtop FLk;gj;jpduhy; jj;njLj;J tsh;f;fg;gl;lth;.

219 gEBz >EB sm nly;yp tpf;ahd; gtdpy; eilngw;w tpohtpy; 219 Mrphpah;fSf;F

Njrpa tpUJ toq;fg;gl;lJ.

,e;j tpUij FbauRj; jiyth; toq;FtNj kughFk;. ,jw;F khwhf FbauR Jizj; jiyth; ntq;fa;a ehAL tpUJfis toq;fpdhh;. ,e;j tpUJ fle;j 1958k; Mz;L Vw;gLj;jg;gl;lJ.

Plus Alliance Prize:a Muha;r;rp fz;Lgpbg;G> fy;tpapy; GJik> cyfshtpa jiyikj;Jtk;

Mfpatw;wpw;fhd gupR 4 egu;fSf;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

,d;Nghrp]; epWtdk; - ehuhaz %u;j;jp

,e;jpa tk;rhtsp - r`[;thyh

n... ]V Vz V]] >D fh;ehlfj;jpy; NghyP]; Jiwapy; rpwg;ghf gzpahw;Wk; NghyPrhUf;F

Mz;LNjhWk; [dhjpgjp gjf;fk; toq;fg;gl;L tUfpwJ. mjd;gb rpwg;ghf gzpahw;wpa I.gp.v];. mjpfhhp &gh cs;gl 88 NghyPrhh; [dhjpgjp gjf;fj;jpw;F Njh;T nra;ag;gl;L ,Ue;jhh;fs;.

me;j NghyPrhUf;F [dhjpgjp gjf;fk; toq;Fk; epfo;r;rp ngq;f@Utpy; cs;s fth;dh; khspifapy; eilngw;wJ. me;j gjf;fj;ij thq;f &gh jdJ kfDld; fth;dh; khspiff;F te;jpUe;jhh;.

epfo;r;rpapy; I.gp.v]; mjpfhhp &gh cs;gl 88 NghyPrhUf;F fth;dh; t[;gha; thyh gjf;fq;fis toq;fp fTutg;gLj;jpdhh;.

sm

60

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V[[ ]^ sm: I.ehtpd; mfjpfSf;fhd mikg;gpd; (UN High Commission for Refugees (UNHCRI) ehd;nrd; mfjpfs; tpUJ 2017 (Nansen Refugees Award) ie[Phpa tof;fwpQh; rd;dh K];jgh (Zannah Mustapha) vd;gtUf;F toq;fg;gl;Ls;sJ.

‘kV[ N_ sm 2017” (Von Hippel Award) ,e;jpa mwptpaywpQh; C.N.R. uht; mth;fSf;F toq;fg;gl;Ls;sJ. Materials Research Society vd;Dk; rh;tNjr mikg;gpdhy; toq;fg;gLk;. ,t;tpUJ ngWk; Kjy; Mrphpah;/,e;jpah; C.N.R. uht; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

VVV\V[ sm: 2017-f;F Rtpl;rh;yhe;J ehl;by; cs;s Rtp]; ngluy; ,d;];l;bA+l; Mg; nlf;dhy[pia Nrh;e;j fzpjtpay; mwpQh; Kidth; khpdh tpahNrht;];fh Njh;T nra;ag;gl;Ls;shh;. vz;Nfhl;ghl;by; ,tuJ rhjidfis mq;fPfhpj;J tpUJf;F Njh;T nra;ag;gl;Ls;shh;. fzpj Nkij uhkhD[d; jdJ 32 Mz;Lfhy tho;f;ifapy; gy;NtW rhjid-fisg; gilj;jijf; fUj;jpy; nfhz;L rhjidg; gilf;Fk; 32 taJf;Fl;gl;l fzpjtpayhsh;fSf;F 2005 Mk; Mz;L Kjy; ‘rh];j;uh - uhkhD[d; tpUJ” toq;fg;gLfpwJ epidT $wNtz;bajhFk;.

k> >Va_ml_ Em szD ^ Bo_ J[ ]B^ :

mnkhpf;fhtpy; ,Ue;J ntspahFk; ‡ghh;r;#d; gj;jphpif ntspapl;Ls;s gl;baypd;gb mnkhpf;fhTf;FntspNa njhopy; Jiwapy; jiy rpwe;j ngz;fs; gl;baypy; IrpIrpI tq;fpapd; jiyth; re;jh Nfhr;rhh; 5-MtJ ,lKk;> Mf;]p]; tq;fpapd; jiyth; \pfh rh;kh 21-MtJ ,lKk; ngw;Ws;sdh;. NkYk;> mnkhpf;fhtpy; njhopy;Jiwapy; rpwe;J tpsq;Fk; ngz;fs; gl;baypy; ngg;]pNfh epWtd jiyikr; nray; mjpfhhpahd (rp,X) ,e;jpa mnkhpf;f ngz;kzp ,e;jpuh E}ap 2-MtJ ,lj;ijg; gpbj;Js;shh;.

|>_ >k_ sm

61

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

[nnVz

.[.gsm nrd;id IIbapd; Ntjpapay; Jiw

Nguhrphpah; rq;fuehuhazd;. ,th; 20

Mz;LfSf;Fk; Nkyhf gy;NtW Muha;r;rp gzp

fspy; <Lgl;Ls;shh;. vyf;l;uhd; khw;wk; Fwpj;J

Ntjpapay; Ma;T gzpfis Nkw;nfhz;lij

ghuhl;b Ntjp mwptpay; Muha;r;rpf;fhd rp.vd;.

Mh;. uht; tpUJf;F Njh;T nra;ag;gl;L cs;shh;.

,e;epiyapy; 2016 - 17 k; Mz;bw;fhd gj;jphpf;ifahsh; Njh;T

eilngw;wJ. ,jw;F ,e;jpahtpy; ,Ue;J kl;Lk; 400 khzth;fs;

tpz;zg;gpj;jpUe;jdh;. mth;fspy; 3 khzth;fs; Njh;e;njLf;fg;gl;ldh;.

cyfstpy; Njh;e;njLf;fg;gl;l 44 rpWth;fspy; 3 Ngh; ,e;jpahitr;

Nrh;e;jth;fs;.

Vetrii IAS Academy

sm

62

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

s_a_OD\

sB_ \u >a gF\[aGNdapYs;s Njrpa Ntjpapay; Ma;Tf;$l;lkhd mwptpay; kw;Wk;

njhopyf Ma;Tkd;wj;jpd; Muha;r;rpahsu;fs; vjpu;fhyq;fspy; Rw;Wr;#oYf;F cfe;j kfpOe;Jfspd; vupnghUs; Njitia G+u;j;jpnra;Ak; tifapy;> #upa xspia fpufpj;J jz;zPupypUe;J i`l;u[d; vupnghUs; cw;gj;jpnra;Ak; nraw;if ,iyia cUthf;fpAs;sdh;.

x>_xB ]B u T^ c BsV V V\Va ,e;jpa flw;gilapd; tPuhq;fidfs; FOtpdu; ,e;jpahtpy;

fl;lg;gl;l I.vd;.v];.tp jhupzp vd;w gha;kug; glfpd; %yk; cyf Rw;Wg;gazj;ij Nfhth khepyk;> gdhfpapy; mike;Js;s I.vd;.v]; khe;Njhtp Nghl;G+ypy; njhlq;fpdh;.

s_ ]l[ A]B k*[a ,e;j kPd;fs; Nybah ‡gpsngU]; vd;w ngaupy; Nybah ,dj;ijr;

Nru;e;jit kw;Wk; MuQ;R epwj;Jld; fz;fs; ,Uf;fpd;wd. ,it 20 Kjy; 40 nr.kP ePsk; kw;Wk; 5 fpNyh vilAk; nfhz;Ls;sd.

,yl;rj;jPtpd; md;l;Nuhj;ijr; Nru;e;j ‘Mu;.vk;.`pjhaj;Jy;yh” jdJ Muha;r;rpg;gzpapd;

%yk; ty;Yapu; tsk; kpFe;j ,Jtiu trpg;gplkhf;fg;glhj ,yl;rj;jPtpd; guyp - I jPthdJ flYupg;gpd; fhuzkhf 100% mopf;fg;gl;Ltpl;lJ vd $wpAs;shh;.

guyp-I jPtpd; FO mupg;G kw;Wk; kiwTf;fhuzk; tog;ghiwfspy; mupg;G vd ,e;j Ma;T Fwpg;gpLfpwJ.

Mu;.vk;.`pjhaJy;yh guyp-I> guyp-II> guyp-III> jpd;dfuh> gq;fhuk; Mfpa 5 trpg;gplk; Mf;fg;glhj jPTfspd; gy;Yapu; gw;wpa Ma;Tfis Nkw;nfhz;lhh;.

o I

s_(\)Va_OD

63

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

]M_ > c^m ]VB[I gFs[ JD c]

]BVs[ kVF uV> ]D >m uV>l_ 3 g|^ W F>m

,e;jpahtpd; ,];Nuh tpQ;Qhdpfs; tbtikj;j re;jpuhad; - 1 tpz;fyk; fle;j 2008-k; Mz;L re;jpuDf;F mDg;gg;gl;lJ. mg;NghJ mJ re;jpudpd; kz;khjpupfisAk; mjd; jd;ikfisAk; Nghl;Nlh vLj;J mDg;gpaJ.

mjd; mbg;gilapy; gupNrhjpj;j NghJ jz;zPUld; rk;ge;jg;gl;l i`l;Nuhrpy; %yf;$Wfs; mjpy; ,Ug;gJ njupate;jJ.

mnkupf;fhtpd; gpuTd; gy;fiyf;fof tpQ;Qhdpfs; re;jpuhad; tpz;fyk; vLj;J mDg;gpa re;jpud; kz;zpay; tiu glj;jpd; mbg;gilapy; Gjpa Ma;T Nkw;nfhz;ldh;. mg;NghJ re;jpudpd; JUtq;fspy; kl;LNk jz;zPu; ,Ug;gjhf njuptpf;fg;gl;lJ. jw;NghJ re;jpud; KOtJk; jz;zPu; ,Ug;gJ cWjp nra;ag;gl;bUg;gJ ,e;j Ma;tpy; Gjpa jpUg;gj;ij Vw;gLj;jpAs;sJ.

cyfpd; kpfg;ngupa

njhopy;El;g

epWtdkhd $Fs;

,e;jpahtpd; nl];

vDk; Ngnkz;l;

nraypia njhlq;fpaJ.

z[A]B\Bo

,e;jpahtpd; nrt;tha; Rw;Wg;ghij jpl;lk; ntw;wpfukhd 3 Mz;Lfspy; Rw;Wg;ghijia Kbj;Jtpl;lJ.

,jd; gpd;dzp:

,e;jpah nrg; 24> 2014 md;W nrt;tha; fpufj;jpd; Rw;Wg;ghijapy; nrt;tha; fpufj;jpd; Rw;Wg;ghij nraw;iff; Nfhspid ntw;wpfukhf mjd; Kjy; Kaw;rpapNyNa itj;jJ.

2013 Mk; Mz;L etk;gh; khjk; 5 Mk; Njjp Me;jpuhtpy; cs;s =`hpNfhl;lhtpy; ,Ue;J ,e;jpa tpz;ntsp Muha;r;rp

epWtdk; MdJ jdJ xd;gJ khj ePskhd xb]p tpz;fyj;ij tpz;zpy; nrYj;jpaJ.

nrt;tha; fpufj;jpw;F nraw;ifNfhspid mDg;gpa ehd;F ehLfspy; ,e;jpahTk; xd;whFk;.

s_(\)Va_OD

64

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

s[ EM s 20 k B> W F>ma fhrpdp tpz;fyk; rdp fpufj;jpd; tspkz;lyj;jpd; xU ckpOk;

tPo;r;rpAld; mjd; 20 tUlfhy gazj;ij epiwT nra;jJ.

a ,Jtiu rdp fpufj;jpw;F mUfpy; ve;j tpz;fyKk; ,t;tsT mUfpy; nrd;wJ ,y;iy

c |s z \mk \ ]B kk sQM |>a ,q;fpyhe;jpy; cs;s vbd;gh;f; gy;fiyf;fofj;jpd; %yf;$W Jiw

Nguhrphpauhd tpQ;Qhdp nfy; jhypthy; jiyikapyhd FO ,e;j Nfkuhit fz;Lgpbj;Js;sJ nfy; jhypthy; ,e;jpa tk;rhtspia Nrh;e;jth; Mthh;.

a cly; cs;SWg;Gfis Ma;T nra;J Nehapd; jd;ikia fz;lwpa vf;];Nu> ];Nfd; Mfpatw;iwj;jhd; lhf;lh;fs; ek;gp cs;sdh; mjw;F Mapuf;fzf;fhd &gha; nrythfpwJ. ,dpNky; mjw;F mtrpakpd;wp cliy CLUtp ghh;j;J Nehapd; jd;ikia fz;lwpa kUj;Jt Nfkuh te;J tpl;lJ.

BuB_ sQM n[[ > .40 mz a n[h;kdpia Nrh;e;j gpugy ,aw;gpay; tpQ;Qhdp My;gh;l; Id;];Bd;

,th; jdJ neUq;fpa ez;gh; ikf;Nfy; ng]; NfhTf;F xU fbjk; vOjpapUe;jhh;. mjpy; flTs; kw;Wk; gy nghUl;fs; Fwpj;J tpthjpj;J ,Ue;jhh;. mf;fbjk; fle;j 1950 k; Mz;L Vg;uy; 15k; Njjp vOjg;gl;lJ.

a mJ rkPgj;jpy; Vyk; tplg;gl;lJ. mg;NghJ &. 40 yl;rj;Jf;F Vyk; NghdJ.

gskOwkVl_ (Deep Space Gateway)a re;jpudpd; Rw;Wtl;l ghijapy; u\;ahTk; mnkhpf;fhTk; xU Gjpa

tpz;ntsp epiyaj;ij cUthf;f jpl;lkpl;L cs;sd. ,jw;F ,U ehLfSk; xg;GjYk; njhptpj;J cs;sd. ,jw;F Mo;e;j tpz;ntsp Eiothapy; (Deep Space Gateway) vd ngahplg;gl;L cs;sJ. ,e;j Gjpa tpz;ntsp epiyak; Kjy; gFjp 2024 - 2026 ,ilgl;l fhyq;fspy; epiwT ngWk; vd vjph;ghh;f;fg;gLfpwJ. nrt;tha; fpufj;jpw;F nry;Yk; tpz;ntsp tPuh;fSf;F ,e;j Gjpa tpz;ntsp epiyak; epiynfhs;Sk; ,lkhf mikAk;.

s_(\)Va_OD

65

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

a yq;Nf\; thu ,jopd; Kjd;ik Mrphpah; nfshp yq;Nf\; ngq;f@hpy; Rl;Lf; nfhiynra;ag;gl;Ls;shh;.

a ghd; vz;Zld; Mjhh; vd;id ,izg;gjw;fhd fhy mtfhrk; brk;gh; 31k; Njjp tiu ePl;bf;fg;gl;Ls;sJ.

a kj;jpa cs;Jiw nrayuhf> %j;j I.V.v]; mjpfhhp uh[Pt; fTgh nghWg;Ngw;whh;.

a xbrh> re;jpg;G+u; flw;fiuapy; m];l;uhtpd; ,Wjp tpkhd Nrhjidfs; - Vu; VTfizf;F \tPty; NuQ;r; Vu;f;F mg;ghy; rkPgj;jpy; tq;fhs tpupFlhtpd; kPJ elj;jg;gl;l Nrhjid ntw;wp ngw;wd.

a ngUq;fly;fSf;fhd Kjy; rpwg;G J}ju; - gPl;lu; jhk;rd; (I.eh.nghJr;rigapd; ntspAwTj;jiytu;)

a rpwe;j rl;l Mrpupau; tpUJ (N.R.khjt Nkdd;) - Gfo;ngw;w ePjpgjp - Dr.jh`Pu; k`;Kj;

c^VB >BV ]A V> ku

vjphp ehl;L gPuq;fpfis jhf;fp mopf;Fk; jpwd; tha;e;j jhf;Fjy; uf VTfizfis (ehf;) ,e;jpa uhZt Ma;T kw;Wk; Nkk;ghl;L epWtdk; (b.Mh;.b.X) jahhpj;J tUfpwJ. ,e;j VTfizfspy; rpy fle;j [Pd; khjk; ntw;wpfukhf Nrhjpf;fg;gl;l epiyapy; jw;NghJ kPz;Lk; Nrhjid elj;jg;gl;lJ.

uh[];jhd; ghiytdj;jpy; elj;jg;gl;l ,e;j Nrhjidapd; NghJ 2 ntt;NtW ,yf;Ffis Fwpitj;J ehf; VTfiz Vtg;gl;lJ. mg;NghJ 2 ,yf;FfisAk; kpfTk; Jy;ypakhf ,e;j VTfizfs; jhf;fp mopj;jd. ,jd; %yk; VTfiz Nrhjid ntw;wpfukhf mike;jjhf ghJfhg;G mikr;rfk; $wpAs;sJ.

E k F ] ^

Vku\VV ,r;Nrhjidapy;> gazq;fs; kpfTk; ePz;l J}uk; ,yf;F <LghL eLj;ju mstpyhd cah; #o;r;rp ,yf;Ffis eph;zapj;jy; kw;Wk; gy VTfiz gy gy ,yf;Ffis eph;zapj;jy; Nghd;wtw;wpy; Nrhjpj;J ghh;f;fg;gl;lJ.

s_(\)Va_OD

66

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

skl_ ] ^ > > mnkhpf;fh> u\pah cs;spl;l 13 ehLfs; ,ize;J tpz;ntspapy; Ma;tfk; mikj;J tUfpd;wdh;. mq;F nrd;W tpz;ntsp tPuh;fs; jq;fp Muha;r;rp gzpapy; <Lgl;L tUfpd;wdh;.

,e;j epiyapy; tpz;ntsp Ma;tfj;jpy; mnkhpf;fhitr; Nrh;e;j ngy;fp tpl;rd; (57) ePz;l ehl;fs; jq;fp rhjid gilj;Js;shh;. ,th; mq;F 288 ehl;fs; jq;fp gzpahw;wpAs;shh;. vgy;fp jdJ gazj;ij Kbj;J tpl;L G+kpf;F jpUk;g cs;shh;. mth; gazk; nra;Ak; NrhA]; tpz;fyk; f[f];jhdpy; jiuapwq;fpaJk; mq;fpUe;J `P];ld; Gwg;gLfpwhh;. ,th; jd; tho;ehspy; 655 ehl;fis tpz;ntspapy; fopj;Js;shh;.

skT[s_V

D6V

u\;ahtpw;F nrhe;jkhd NrhA]; vk;v]; - 6 uhf;nfl; f[f];jhdpy; cs;s igf;fhD}h; rh;tNjr tpz;ntsp

VTjsj;jpy; ,Ue;J ntw;wpfukhf tpz;zpy; nrYj;jg;gl;L ,uz;L mnkhpf;f tpz;ntsp tPuh;fs; kw;Wk; xU u\;a tpz;ntsp tPuh;fSld; uhf;nfl; mjpfhiy 3 kzpf;F Gwg;gl;lJ mnkhpf;fhit Nrh;e;j khh;f; thz;Nl ̀ P kw;Wk; N[h mfhgh Mfpa 2 tPuh;fSk; u\;ahit Nrh;e;j mnyf;]hz;lh; kp];h;fpd; vd;w tpz;ntsp tPuUk; gazk; Nkw;nfhz;Ls;sdh;.

zA: Gtpapay; jd;ik kw;Wk; ,aw;if Nghplh; Nghd;wtw;iw fz;lwptjw;fhf NrhA]; mDg;gg;gl;Ls;sJ.

,e;jpa cyfshtpa kdpj %yjd FwpaPl;by; 103 juthpir GHC (Global Human Capital) FwpaPl;L gw;wp

cyfshtpa kdpj %yjd FwpaPl;L vz; 2017 MdJ 130 ehLfis juthpir gLj;jpAs;sJ.

xU ehl;bDila KO kdpj %yjd jpwid Muha;e;J> ehd;F fhuzpfs; kw;Wk; Ie;J NtWgl;l taJf; FOf;fspilNa (Nkhrkhd) ,Ue;J> 100 (rpwe;j tiu) xU mstpw;F mth;fs; jkJ kdpj %yjdj;ij vt;thW tsh;f;fpwhh;fs; vd;gij mbg;gilahff; nfhz;lJ.

> m V ^ ^

s_(\)Va_OD

67

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

g\a Gjpa ,e;jpa Nju;jy; Mizauhf 61tajhd

Rdpy; mNuhuh epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

jiyik Nju;jy; Mizauhf mr;ry; Fkhh; N[hjp

2017 [Piy khjk; epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

,e;jpa Nju;jy; Mizaq;fs; (2017)jiyikj; Nju;jy; Mizau; - mr;ry; Fkhh; N[hjp Nju;jy; Mizau; - Yk; gpufh\; uhtj;Nju;jy; Mizau; - Rdpy; mNuhuh

s[ A]B >\a ngUtpd; Jizf; FbauRj;jiytu; jpUkjp.nku;rp]; muNuh];

ngUtpd; Gjpa gpujk ke;jpupahf epakpf;fg;gl;lhh;.

a ngU ehl;bd; ypkhtpy; [dhjpgjp gpal;Nyh gg;Nyh F];fpd;];fp mtu;fshy; epakpf;fg;gl;lhh;.

n.[.. >kV - V cV >a fu;ehlf khepyk; ngq;f@upy;> ,e;jpad; epA+];Ngg;gu; nrhirl;bapd;

78-k; Mz;L nghJf;$l;lk; ele;jJ. mjpy; 2017-18k; Mz;Lf;fhd INS jiytuhf gprpd]; ];lhz;lu;L epWtdj;ij Nru;e;j mfpyh cuhq;fu; Nju;e;njLf;fg;gl;lhh;.

A]B ]B >>_ gBV "M_ VV" WB\D

NITI Aayog: ,e;jpahtpd; kj;jpa jpl;lf;FO mikg;gpw;F

khw;whf [dthp 01.2015 Mk; Mz;L gpujkh; eNue;jpu Nkhb mth;fshy; njhlq;fpitf;fg;gl;lJ.

Njrpa tsh;r;rp nfhs;iffis ghpe;Jiufs; nra;tJ ,e;j mikg;gpd; Nehf;fkhFk;.

,e;j mikg;gpd; jiytuhfg; gpujkh; nray;gLthh;. Jizj;jiyth; kw;Wk; Ie;J epue;ju cWg;gpdh;fSk; gpujkuhy; epakpf;fg;gLthh;fs;.

NITI Aayog – National Institution for transforming India.

g\

68

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

kF] ,yq;if fpupf;nfl; Gjpa Nju;Tf;FOj; jiytu; - f;uPk; Nyg;uha;

cj;jpugpuNjr ,e;jp rd;];jhdpd; jiytu; - rjhde;j Fg;jh

Njrpa Gydha;T mikg;gpd; Gjpa jiytu; - YC Nkhb

,e;jpa gUj;jp epWtdj;jpd; Gjpa jiytu; - gp.my;ypuhzp

Gjpa Njh;jy; fkp\duhf Rdpy; mNuhuh nghWg;Ngw;Ws;shh;.

rp.gp.v];., Gjpa jiytuhf mdpjh fh;thy; epakpf;fg;gl;Ls;shh;.

kj;jpa cs;Jiw nrayh; - ,uh[Pt; nfsgh

Njrpa ,uhrhad MAj fofj;jpd; Gjpa jiyth; ,e;jpuh[pj; rpq;.

2018d; gp]; mnkupf;fh - fhuh Kz;l;

nts;is khspifapd; jfty; ,af;Feuhf - N`hg; `pf;]; epakdk;

jkpof ftu;duhf ,Ue;j Nuhirah gjtp Xa;T ngw;wijaLj;J kuhl;ba khepy ftu;du; tpj;ahrhfu; uht; Xuhz;Lf;Fk; Nkyhf jkpof ftu;duhf ,Ue;JtUfpwhh;. ,e;epiyapy; jkpofk;> gPfhh; cs;spl;l gy;NtW khepyq;fSf;F Gjpa ftu;du; epakpj;J FbauRj;jiytu; khspif mwptpg;G ntspapl;lJ.

>tw][ A]B x kV {V|z z

[kVV_ AVN WB\D

jkpofj;jpd; ftu;du; - gd;thupyhy; GNuh`pj;

gP`hu; ftu;du; - rj;a gNly;

mUzhrygpuNjrk; ftu;dh; - gp.b.kp];uh

mrhk; ftu;du; - [f;jP]; K`p

Nkfhyah ftu;du; - fq;fh gpurhj;

me;jkhd; kw;Wk; epf;Nfhgu; jPTfspd; Jiz epiy MSeu;

- NjNte;jpu Fkhh; N[hjp

g\

69

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

L_ >kV D T\ > kj;jpa tu;j;jf mikr;rfj;jhy; cUthf;fg;gl;l CAPEXL vd;w

Vw;Wkjp Kd;Ndw;w epWtdj;jpd; jiytuhf nfhy;fj;jhtpy; eilngw;w nghJf;FO $l;lj;jpy; njhopyjpgu; n[.Mu;.tPukzp Nju;e;njLf;fg;gl;lhh;.

s Wk][ J> BzV ]BVk > pVD i[ WB\D Kd;dzp r%f tiyjskhd l;tpl;lu; epWtdj;jpd; %j;j

,af;Feuhf ,e;jpahitr; Nru;e;j =uhk; fpU\;zd; epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;. ,tu; ,jw;F Kd;G ‡Ng];Gf; kw;Wk; ];ehg;rhg; epWtdq;fspy; Kf;fpa nghWg;Gfis tfpj;Js;shh;.

E \[ >kV V \ VuA kj;jpa jiyikf; fzf;F jzpf;if (rpV[p) mikg;gpd; jiy-

tuhf kj;jpa cs;Jiwapd; Kd;dhs; nrayu; uh[pt; k`up\p nghWg;Ngw;whh;. ,Jtiu me;jg; nghWg;ig tfpj;J te;j rrpfhe;j; ru;khtpd; gjtpf;fhyk; epiwtile;jijaLj;J mtUf;F mLj;jg;gbahf uh[Pt; k`up\p me;jg; gjtpia Vw;Wf;nfhz;lhh;.

VVs_ 38 g|^ am x>_ A]B V]] mq;Nfhyh [dhjpgjpahf ‘N[hth

yhnuq;Nfh” Nju;e;njLf;fg;gl;lhh;. mtiu 38 Mz;Lfspy; ehl;bd; Kjy; Gjpa [dhjpgjpahf Nju;T nra;ag;gl;Ls;shh;.

,J Ke;ija [dhjpgjpahd N[h]’ vLu;Nlh Nlh]; rhz;Nlh]; mtu;fs; Xa;T ngw;wij njhlu;e;J yhnuq;Nfh jdJ gjtpia Vw;Wf;nfhz;Ls;shh;.

Kd;dh; mq;Nfhyh ehl;bd; ghJfhg;G mikr;ruhf gzpahw;wpAs;shh;. yhnud;Nfh> NkYk; ntspehl;L KjyPl;il <u;g;gjhf cWjp mspj;Js;shh;.

g\

70

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

a mfpy ,e;jpa ,Ryhkpaj; jdpegu;r; rl;l thupaj;jpd; jiytu; iraJ nkhfkJ uNg `rdp

akj;jpa fzf;F kw;Wk; jzpf;if (CAG) mikg;gpd; jiytuhf uh[Pt; nkfup\p gjtpNaw;G

\KD WB\^

aepjp MNahf; mikg;gpd; Jizj; jiytuhf nghUshjhu epGzh; uh[pt; Fkhh; nrg;. 1 nghWg;Ngw;Ws;shh;.

a ,e;jpahtpw;fhd mnkhpf;f J}juhf ‘nfd;dj; [];lh;” epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

a Njrpa fdpk Nkk;ghl;L epWtdj;jpd; Gjpa jiyth; kw;Wk; Nkyhz;ik ,af;Feh; - N. igN[e;jpu Fkhh;.

a jkpo;ehl;ilr; Nrh;e;j eph;kyh rPj;jhuhkd; - ,uhZt ke;jphpahf gjtpNaw;whh;. ,e;jpuh fhe;jpf;F gpwF ,uhZt ke;jphpahf gjtpNaw;Fk; ,uz;lhtJ ngz; eph;kyh rPj;juhkd; Mth;.

→ Rje;jpu ,e;jpahtpd; KONeu ngz; ,uhZt ke;jpup vd;w rpwg;ig mtu; ngw;Ws;shh;.

a =efu; khefuhl;rpapd; J}a;ik ,e;jpah jpl;l J}Jtu; ‘gpyhy; mapkj; jhh;” vd;w 12 taJ rpWtd; epakdk; nra;ag;gl;Ls;shd;.

a ,e;jpahtpd; Gjpa jiyik fzf;Fj; jzpf;ifahsu; - uh[Pt;nk`;up\p

a vz;nza; kw;Wk; ,aw;if vupthA fofj;jpd; Gjpa jiytu; - `h\prq;fu;

a ,e;jpa `hf;fp mzpapd; jiyikg; gapw;rpahsu; Nuhyz;l; Yy;l;kd;]; gjtpapypUe;J ePf;fk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

a ,e;jpa Mlth; `hf;fp mzp gapw;rpahsuhf nejh;yhe;jpd; N[hh;l; khhp[;Nd epakpf;fg;gl;lhh;. mth; Vw;nfdNt ,e;jpa kfsph; mzpapd; gapw;rpahsuhfTk; cs;shh;. cyff; Nfhg;igia ntd;w [Pdpah; `hf;fp mzp gapw;rpahsh; `Nue;jpu rpq;> Mlth; rPdpah; mzpapd; rpwg;Gg; gapw;rpahsuhf epakpf;fg;gl;Ls;shh;.

g\

71

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

]VV\#V[{\D

nfd;dj; [];nlu;> fle;j [Pd; khjk; tiu buk;gpd; ru;tNjr nghUshjhu tptfhuq;fs; Jiz cjtpahsuhfTk;> Njrpa nghUshjhu fTd;rpypd; Jiz ,af;FduhfTk; gjtp tfpj;jhh;.

mjw;F Kd;djhf fle;j 2001 Kjy; 2005k; Mz;Ltiu Kd;dhs; mjpgu; [hh;[; G\;rpd; tzpf nrayhsuhfTk; gzpahw;wp cs;shh;.

kV V kV .. V

\D

ruf;F - Nrit thp tpjpg;G Kiwapy;> thpf; fzf;Ffisr; nrYj;Jtjw;F cjTk; [pv];b nel;nthh;f; epWtdj;jpd; ,ilf;fhyj; jiytuhf V.gp.ghz;Nl epakpf;fg;gl;Ls;shh;.

[pv];b nel;nthh;f;fpd; Kjy; jiytuhd etPd; Fkhhpd; gjtpf; fhyk; fle;j Mf];l; 29 Mk; NjjpAld; Kbtile;jJ mijaLj;J V.gp.ghz;NlTf;F $Ljyhf me;jg; nghWg;G toq;fg;gl;Ls;sJ.

]kDVkk|sk][J

zV\D,e;jpa tk;rhtspiar; Nrh;e;j =uhk; fpU\;zd; vd;gtiu

Ltpl;lh; epWtdk; nrayp jahhpg;G Jiwapd; %j;j ,af;Fduhf epakpj;Js;sJ. mf;Nlhgh; 2k; Njjp gzpapy; Nrh;thh; vd $wg;gLfpwJ.

Ltpl;lh; epWtdj;jpd; jahhpg;G FOTld; ,ize;j gzpahw;wg; NghtJ Fwpj;J fpU\;zd; Ltpl; nra;jpUe;jhh;. mjw;F Ltpl;lh; epWtdj;jpd; jiyik eph;thf mYtyh; [f; fpU\;zid tuNtw;W gjpy; Ltpl; nra;Js;shh;.

AVF \[ A] zV F..\V

\Dvd;.I.V. vdg;gLk; Njrpa Gydha;T mikg;gpd; Gjpa

,af;Feuhf Xa;.rp. Nkhbia epakdk; nra;J kj;jpa muR mwptpg;G ntspapl;Ls;sJ tUk; mf;Nlhgh; khjk; jw;NghJ vd;.I.V ,af;Feuhf ,Uf;Fk; b[p ruj;Fkhhpd; gjtpf;fhyk; epiwtila cs;s epiyapy; Gjpa ,af;Feuhf Xa;.rp. Nkhb epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;.

g\

72

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V Vo][ Kk_ VV zVtaV[\Dghuj; ngl;Nuhypak; epWtdj;jpd; mYty; rhuhj ,af;Feuhf

jkpopir nrse;juh[d; epakdk; nra;ag;gl;Ls;sjhf kj;jpa muR mwptpj;Js;sJ.

ghuj; ngl;Nuhypak; epWtdj;jpd; mYty; rhuhj ,af;Feuhf jkpof gh.[.f. jiyth; jkpopir nrse;juuh[d; epakdk; nra;ag;gl;Ls;shh;. mtuJ gjtpf;fhyk; 3 Mz;Lfs; MFk;.

A]zk\D,yq;if fphpf;nfl; mzpapd; Njh;Tf;FOj; jiyth; gjtpapy;

,Ue;J rdj; n[a#hpah tpyfpdhh;. NkYk; mtuJ mzpapd; fPo; nray;gl;l midtUk; gjtp tpyfpdh;. ,e;epiyapy; ,yq;if mzpapd; Gjpa Njh;Tf;FOj; jiytuhf Kd;dhs; tPuh; f;hPk; Nyg;uha; Njh;T nra;ag;gl;lhh;. ,jid ,yq;if fphpf;nfl; thhpaj; jiyth; jpyq;f Rkjpghyh cWjpgLj;jpdhh;.

nF]k][kVskVVgpbI epWtdj;jpd; 69MtJ Mz;L nghJf;FOf; $l;lk; jpy;ypapy;

eilngw;wJ.mijj;njhlh;e;J ,af;Fdh; FO cWg;gpdh;fs; gjtpf;fSf;fhd

Njh;jy; eilngw;wJ. mjpy; epWtdj;jpd; jiytuhf ,e;jpad; vf;];gpu]; FOkj;jpd; Nkyhz; ,af;Feh; tpNtf; Nfhaq;fhTk; Jizj; jiytuhf jp `pe;J gj;jphpifapd; Kd;dhs; Mrphpah; vd;.utpAk; Njh;e;njLf;fg;gl;ldh;.

g\

Vetrii IAS Academy

73

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V \ V k ^E

a,e;jpa rpWePuftpaypd; je;ij (Father of nephrology in India) vd miof;fg;gLk; nf.v];.rhf; fhykhdhh;.

a,e;jpa tpkhdg;gil Kd;dhs; jiyik jsgjp khu;\y; mu;[_d; rpq; fhykhdhh;

s|

,e;jpa fphpf;nfl; mzp Nfg;ld; tpuhl; Nfhyp kl;il tPr;rhsh;fSf;fhd juthpirapy; xUehs; fpupf;nfl; jutupir gl;bay; kw;Wk; T20> Nghl;b Mfpa ,Utif Nghl;bfspYk; Kjyplj;ijg; ngw;Ws;shh;.

ICC - V^ >k B_ kX|

V^ T^ >k B_x>_ 10 ^

1. tpuhl; Nfhyp - ,e;jpah 2. Nltpl; thh;dh; - M];jpNuypah 3. V.gp.btpy;ypah;]; - njd;dhg;gphpf;fh 4. N[h&l; - ,q;fpyhe;J 5. ghgt; M]k; - ghfp];jhd; 6. Nfd; tpy;ypak;rd; - epA+rpyhe;J 7. Ftpd;ld; b Nfhf; - njd;dhg;gphpf;fh 8. L gpns];]p]; - njd;dhg;gphpf;fh 9. Nuh`pj; rh;kh - ,e;jpah 10. khh;l;bd; Fl;by; - epA+rpyhe;J

Irprpapd; xUehs; fpupf;nfl; Nghl;bfSf;fhd Ngl;];Nkd;fs; jutup-irapy; xUehs; jutup-irapy; mjpf Gs;spfs; (887) ngw;w xNu ,e;jpau; vd;w rr;rpdpd; rhjidia ,e;jpa Nfg;ld; tpuhl;Nfhyp rkd; nra;Js;shh;.

rkPgj;jpy; ,yq;iff;F vjpuhd njhlupy; 2 rjq;fs; vLj;jjd; %yk; Nfhyp ,e;j rhjidia gilj;Js;shh;.

E [V>B \[ F> V o

sV|

74

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

c zm V_ >D k[ ]B T^: 1. fTut; gpJhp (2017) - ntz;fyk;

2. \pt;jhgh (2015) - ntz;fyk;

3. tpfh]; fpU\;zd; (2011) - ntz;fyk;

4. tpN[e;jpu[py; (2009) - ntz;fyk;

c zm V (2019) ]B T mz k >D

19tJ cyf Fj;Jr;rz;lil Nghl;bfs; n[h;kdp ehl;bd; `k;gh;f; efhpy; ele;jJ. ,jpy; 56 fpNyh vilg;gphptpdUf;fhd miu ,Wjpapy; ,e;jpa tPuh; fTut; tpJhp> mnkhpf;fhtpd; Ff; u`hd; cld; 0-5 vd;w Gs;sp fzf;fpy; Njhy;tp mile;jJ. miu ,Wjpf;F Kd;Ndwpajw;fhf gpJupf;F ntd;fyg;gjf;fk; nfhLf;fg;gl;lJ.

cyf Fj;Jr;rz;il Nghl;bfspy; gjf;fk; ntd;w 4-tJ ,e;jpauhf (rhjidg; gl;baypy;) nly;ypiar; Nrh;e;j 24 tajhd gpJhp ,ize;Js;shh;.

rh;tNjr xUehs; fphpf;nfl; Nghl;bfspy; mjpf Kiw Ml;lkpof;fhky; ,Ue;jjpy; (Not out) Njhdp Gjpa cyf rhjidia epfo;j;jpAs;shh;.

fphpf;nfl;by; mjpfKiw NOT OUT tPuh;fs;:

kNfe;jpurpq; Njhdp - 73 (Not out) (,e;jpah)

\hd; nghy;yhf; - 72 (Not out) (njd;dhg;gphpf;f)

rgpe;j th]; - 72 (Not out) (,yq;if)

ikf;Nfy; ngtd; - 67 (Not out) (M];jpNuypah)

_ ] x NOT OUT\]E >M c >

c mV |>_ VDB[ ]B T [ t_ k^ k[V

u\;a ehl;bd; kh];Nfh efhpy; cyf Jg;ghf;fpr; RLjy; rhk;gpad;\pg; Nghl;b eilngw;W tUfpwJ. ,jpy; eilngw;w MltUf;fhd lGs; buhg; gphpT ,Wjp Nghl;bapy; ,e;jpahtpd; md;$h; kpl;ly; nts;spg; gjf;fj;ijf; ifg;gw;wpdhh;.

u\;ahtpd; tplhyp NghNfTf;Fk; ,e;jpahtpd; md;$h; fLk; rthy; nfhLj;jhh;. ,Wjpapy; nkhj;jKs;s 80 Gs;spfspy; 66 Gs;spfs; ngw;W nts;spg; gjf;fk; ngw;whh;.

[Pdpah; gphptpy; mwpKf tPuuhd Mo;thh; hp];tp 66 Gs;spfs; ngw;W nts;spg; gjf;fk; ntd;Ws;sJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

sV|

75

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

\[smV\]VMnm

,e;jpahtpd; %d;whtJ kpf cah;e;j Fbkfd; tpUJ gj;kG+\d; fphpf;nfl;by; rpwe;j Nritahw;wpajw;fhf gj;kG+\d; tpUJf;fhf ,e;jpa fphpf;nfl; Mizak; ,e;jpa Kd;dhs; Nfg;ld; kNfe;jpu rpq; Nlhdpia ghpe;Jiu nra;J cs;sJ.

mh;[Pdh> uh[Pt; fhe;jp> nfy;uj;dh> gj;kg= tpUjpiz Vw;fdNt Nlhdp ngw;Ws;shh;. gj;k G+\z; tpUJ Nlhdpf;F toq;fg;gl;lhy;> ,e;j tpUJ ngWk; 11tJ ,e;jpa fphpf;nfl; tPuh; Mthh;.

19kmzVVV\[k_Vl_8k[D\Vs

njd;dhg;gphpf;fhtpy; eilngw;w 19 taJf;Fl;gl;NlhUf;fhd fhkd;nty;j; Nghl;bapy; 8 jq;fg;gjf;fq;fs; ntd;w Nryk; khztpf;F cw;rhf tuNtw;G mspf;fg;gl;lJ.

gSJ}f;Fk; tPuhq;fizahd epNtjh> njd; Mg;gphpf;fhtpy; eilngw;w 19 taJf;Fl;gl;NlhUf;fhd fhkd;nty;j;gSJ}f;Fk; Nghl;bapy; fye;J nfhz;L 43 fpNyh vil gphpT> nly; ypg;l;> ngd;r; gpu];> ];f;thl; cs;spl;l gphpTfspy; 8 jq;fg;gjf;fq;fis ntd;wNjhL> xl;Lnkhj;j rhk;gpad;\pg; gl;lj;ijAk; ntd;whh;.

[VVs_zVoDVVRV_ul_xD

njd;nfhhpahtpd; pyeongchang efhpy;> mLj;j Mz;L gpg;uthp khjk; 9-Mk; Njjp 25-k; Njjp tiu Fsph;fhy xypk;gpf; Nghl;bfs;d eilngwTs;sd. ,jpy; gq;Nfw;W ntw;wpngWk; tPuh; tPuhq;fidfSf;F toq;fg;gLk; gjf;fq;fs; mwpKfg;gLj;Jk; tpoh pyeongchang xypk;gpf; fkpl;b mwpKfg;gLj;jpAs;sJ. jiy efh; Seoal efhpy; eilngw;w mwpKf tpohtpy;> jq;fk;> nts;sp> ntz;fyg; gjf;fq;fs; ntspaplg;gl;ld.

gk uB US [M

a mnkupf;fhtpd; epA+ahu;f;fpy; cs;s Mu;ju; MN\ muq;fpy; Kjy;Kiwahf fpuhz;l;];yhk; ,Wjpg;Nghl;by; fye;Jnfhs;Sk; nf\d; Mz;lu;rid 6-3> 6-3> 6-4 vd;w Neu;nrl; fzf;fpy; tPo;j;jp 2017-k; Mz;Lf;fhd Mltu; xw;iwau; OS Xgd; nld;dp]; Nghl;bia ];ghdpa nld;dp]; tPuu; u‡Ngy; elh]; ntd;Ws;shh;.

a kfspu; xw;iwau; gpuptpy; mnkupf;f - tPuhq;fiz ‘];Nyhd; ];Bgd;];” ntd;Ws;shh;.

sV|

76 ku n.. _s \BD

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

2017-U-16 >uVEB >V VDB[

Neghsj;jpd; fhj;khz;Ltpy;

eilngw;w ,Wjp yPf; Nghl;bapy; G+lhid

131-50 vd;w fzf;fpy; Njhw;fbj;jjd;

%yk; 2-tJ U-16 njw;fhrpa $ilg;ge;J

rhk;gpad;\pg;ig ,e;jpah ntd;Ws;sJ.

\uVEB sV V - 2 k >D k[ xD \Vk[ V> eilngw;w ,lk; : ,yq;if (th];fLthtpy;)

,jpy; Kk;igiar; Nru;e;j ep\g; \h vd;w 14-taJ rpWtd; 2 gpuptpy; ntz;fyk; gjf;fk; ntd;Ws;shd;

c VDB[ 2017 eilngw;w ,lk; - Nghu;j;Jf;fy;

mdh Nfhu];Nfh vd ];ngapd; ehl;bid Nru;e;j ngz; igf;fu; cyf rhk;gpad;\pg;ig ntd;w Kjy; ngz; igf;fu; Mthh;.

2017 \ uB VB {[ t[ V eilngw;w ,lk; - njd;nfhupah (rpNahypy;)

2017 kfspu; xw;iwau; nfhupa Xg;gd; #g;gu; rPup]; Ngl;kpz;ld; Nghl;bapy; ,e;jpa tPuhq;fiz gp.tp.rpe;J [g;ghdpd; NehNrhkp Yf;F`huhit 22> 20> 11 - 21> 20-18 vd;w fzf;fpy; Njhw;fbj;jhh;.

2017 VxVI E V V eilngw;w ,lk; - nkupdh Ng ];l;uPl; ru;f;A+l; (rpq;fg;G+u;)

nku;rpb]; AMG Petrones mzp rhh;gpy; ‡ghh;Kyh-I ge;jaj;jpy; fye;Jnfhs;Sk; gpupl;b\; fhh; ge;jatPuuhd yP\]; \hkpy;ld; ntw;wpngw;whh;.

\VVs_ u ISSP ]BV >D k[m

cyf RLJg;ghf;fp rhk;gpad; \pg;gpy; rPdpah; Mlth; lGs; l;uhg; epfo;tpy; xU jq;fk; kw;Wk; ,uz;L nts;spg;gjf;fq;fis ,e;jpa ntd;Ws;sJ. ,e;jg; Nghl;bapy; [_dpah; mzpg;gphptpd; nkhj;j kjpg;ngz;fs; 401 cld; ,e;jpah jq;fk; ntd;wJ.

sV|

77ku n.. _s \BD

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

2019 V\[k_ V^ ]BVs_ D 2019f;fhd Nghl;bfis ,e;jpahTf;F xJf;fp> fhkd;nty;j;

gSJ}f;Fk; $l;likg;gpd; nraw;FO> M];jpNuypahtpd; Nfhy;l; Nfh];by; ,jid KbTnra;jJ. 2018f;fhd Nghl;bfs; Nfhy;l; Nfh];l;by; eilngWk;.

]B >V l_ >k kVu m^Va M];jpNuypah Njrpa $ilg;ge;J yPf; mzpahy; Njh;e;njLf;fg;gl;l

Kjy; ,e;jpa tPuuhf Mdjd; NBL - y; M];jpNuypah mzpf;fhf tpisahLk; Kjy; ,e;jpa tPuuhf mkphpj;ghy; rpq; khwpAs;shh;.

];Nyhntdpah [Pdpah; kw;Wk; Nfll; Xgd; Nlgps; nld;dp]; Nghl;bapd; Mlth; xw;iwah; gphptpy; ,e;jpahtpd; khzt; jf;fhh; jq;fk; ntd;Ws;shh;.

jf;fhh; jdJ ,Wjp Ml;lj;jpy; [g;ghdpd; lNfU fh\pthit Njhw;fbj;jhh;.

,e;jg; Nghl;bapd; ,ul;ilah; gphptpYk; jq;fk; ntd;w khzt; jf;fhh;> mzp gphpty; nts;sp ntd;whh;. ,jd; %yk; ,e;jg; Nghl;bapd; rpwe;j tPuuhfTk; khzt; jf;fhh; Njh;T nra;ag;gl;lhh;.

[M]T\VVzD

\ {[ [ VDB[ mnkhpf;f xgd; nld;dp]; Nghl;bapy; kfsph; xw;iwah; gphptpy; mnkhpf;fhtpd; ];Nyhd; ];Bgd;];> rf ehl;ltuhd Nkbrd; fPg;]; tPo;j;jp rhk;gpad; gl;lk; ntd;whh;. ,J mth; nty;Yk; Kjy; fpuhz;l;];yhk; gl;lk; vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

Mz;bd; filrp fpuhz;l;];yhk; Nghl;bahd mnkhpf;f xgdpy;> kfsph; xw;iwah; gphpT ,Wjpr;Rw;W ,e;jpa Neug;gb eilngw;wJ. ,e;jr; Rw;wpy; Nghl;bj; juthpirapy; 15 tJ ,lj;jpy; ,Ue;j rf ehl;ltUk; NjhopAkhd Nkbrd; fPg;]; vjph;nfhz;lhh; ];Bgd;]; mnkhpf;f Xgdpy; NkhjpaJ ,J Kjy; KiwahFk;.

sV|

78

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V^ V >kl_ 6km xBV x>_ > > ]BV

M];jpNuypa fphpf;nfl; mzp ,e;jpahtpy; Rw;Wg;gazk; nra;J tpisahb tUfpwJ.

5 xUehs; Nghl;bj; njhlhpy; ,Jtiu ele;j 3 Ml;lj;jpYk; tpuhl;Nfhyp jiyikapyhd ,e;jpa mzp ntd;W njhliu ifg;gw;wpaJ ,e;J}hpy; ele;j 3-MtJ Nghl;bapy; ntw;wp ngw;wjd; %yk; ,e;jpa mzp I.rp.rp juthpir gl;baypy; Kjy; ,lj;ij gpbj;jJ.

VV zkVi o_ ViV `hq;fhq; rh;tNjr ];Fth\; Nghl;bj; njhlhpd; kfsph; gphpT ,Wjpg; Nghl;bapy; tpisahl ,e;jpa tPuhq;fid N[h\;dh rpd;dg;gh jFjp ngw;whh;. miu ,Wjpapy; cs;@h; tPuhq;fid Mdp MTld; Nkhjpa N[h\;dh fzf;fpy; fLikahfg; Nghuhb ntd;whh;. tpWtpWg;ghd ,g;Nghl;b xU kzp 11 epkplk; ePbj;jJ. Nty;]; tPuhq;fis nl];dp vtd;]; - E}h; vy; lhapg; (vfpg;J) ,ilNa elf;Fk; 2 tJ miu ,Wjpapy; ntw;wp ngWk; tPuhq;fidia igdypy; N[h\;dh re;jpf;f cs;shh;.

Vc\_VD[]TVVD\VoD

fphP]; ehl;bd; jiyefh; Vnjd;]py; ,isNahUf;fhd cyf ky;Aj;j rhk;gpad;\pg; njhlh; eilngw;W tUfpwJ. ,jpy; ngz;fSf;fhd 56 fpNyh vilg;gphptpy; ,e;jpahtpd; 15 tajhd Nrhdk; khypf; [g;ghd; tPuhq;fid Nrdh efNkhl;lhit. Kjy; ghjp Neuj;jpy; Nrhdk; khypf; 2-0 vd Kd;dpiyg; ,jdhy; 3-1vd [g;ghd; tPuhq;fidia tPo;j;jp jq;fg; gjf;fk; ntd;whh;.

,e;j Mz;Lf;fhd ghh;Kyh 1 fhh;ge;jak; cyfk; KOtJk; 20 Rw;Wfshf

elj;jg;gLfpwJ. ,jd; 13tJ Rw;whd ,j;jhyp fpuhz;l;gphp mq;Fs;s Nkhd;]h xLjsj;jpy; ele;jJ. ,jpy; 306.72 fpNyh kPl;lh; ge;ja J}uj;ij Nehf;fp 10mzpfis Nrh;e;j 20tPuh;fs; rPwpg;gha;e;jdh;.

,jpy; Kd;dhs; rhk;gpadhd ,q;fpyhe;jpd; yPtp]; `hkpy;ld; (nkh;rpl]; mzp) ,yf;if fle;J Kjyplk; gpbj;J mjw;Fhpa 25 Gs;spfis jl;br; nrd;whh;. ,e;j rPrdpy; mth; gjpT nra;j 6 tJ ntw;wp ,JthFk;.

sV|

79

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

a rkPgj;jpa Ngl;kpz;ld; cyf mikg;Gfspd; juthpirapy; gp.tp.rpe;J 5tJ ,lj;jpypUe;J 2-tJ ,lj;jpw;F Kd;Ndwp cs;shh;.

a 12 tajpw;Fl;gl;NlhUf;fhd ngz;fSf;fhd cyf nr]; rhk;gpad;rpg; Nghl;bapy; ,e;jpahtpd; jpt;ah Nj\;Kf; jq;fk; ntd;Ws;shh;.

a ,e;jpa jlfs tPuhq;fid 29 tajhd gphpaq;fh gd;thh;> ,uz;lhtJ Kiwahf Cf;fkUe;J rh;r;irapy; rpf;fpajhy; Njrpa Cf;fkUe;J jLg;G fofk; 8 Mz;fs; tpisahl jil tpjpj;Js;sJ.

a 57-tJ Njrpa Xgd; jlfsg; Nghl;bfs; nrd;id NeU ];Nlbaj;jpy; nrng;lk;gh; 25-26e; Njjp tiu elf;fpwJ. ,g;Nghl;bfspy; jkpo;ehl;L 37 tPuh;fSk;> 33 tPuhq;fidfSk; gq;Nfw;fTs;sdh;.

..{[ \ B s_ \VV N V VDB[ A.v];.xgd; nld;dp]; njhlhpd; kfsph; ,ul;ilah; gphptpy; khh;bdh `pq;fp]; rhd; Aq; [hd; N[hb rhk;gpad; gl;lj;ij ntd;wJ.

nld;dp]; tpisahl;bd; ehd;F fpuhz;l;];yhk; njhlh;fspy; xd;whd mnkhpf;f xgd; Nghl;bfs; mnkhpf;fhtpd; epA+ahh;f; efhpy; eilngw;W tUfpwJ.

,j;njhlhpd; ngz;fs; ,ul;ilah; gphptpd; ,Wjp Nghl;b eilngw;wJ. mjpy; Rtpl;rh;yhe;jpd; khh;bdh `pq;fp]; kw;Wk; ijth-dpd; rhd; Aq; [hd; N[hb nrf; Fbaurpd; Y}rp uNlf;fh kw;Wk; fl;rpdh rpdpaNfhth N[hbia vjph;nfhz;lJ.

cBD z[BVV > V fdlh ehl;by; eilngw;w> cauk; Fd;wpNahUf;fhd VohtJ

cyf jlfs tpisahl;Lg; Nghl;bfspy;> ,e;jpahitr; Nrh;e;j khw;Wj;jpwdhsp tpisahl;L tPuh;fs; 36 Ngh; gjf;fq;fs; ntd;Ws;sdh;.

,jpy;> jkpofj;ijr; Nrh;e;j Nf.fNzrd;> rp.kNdh[;> V.nry;tuh[; MfpNahh; VO gjf;fq;fis ntd;W rhjid gilj;Js;shh;. &.5 yl;rk; vd &.31 yl;rk; Cf;fj;njhif toq;f Kjy;th; vlg;ghb Nf.godprhkp cj;jutpl;Ls;shh;.

sV|

E k

80

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

guBV_V_(l[)VDB[ ];ngapd; ehl;bd; ,uh‡Ngy; elhy; kw;Wk; njd; Mg;gphpf;fhtpd;

nftpd; Mz;lh;rd; ,ilNa eilngw;w ,Wjpg; Nghl;bapy;> ,uh‡Ngy; elhy; 6-3> 6-3> 6-4 vd;w Neh; nrl;fspy; nftpd; Mz;lh;rid Njhw;fbj;J rhk;gpad; gl;lk; ntd;whh;.

,uh‡Ngy; elhy; mnkhpf;f Xgd; nld;dp]; Nghl;bapy; %d;whtJ Kiwahf (2010> 2013> 2017) gl;lk; ntd;wpUf;fpwhh;.

uB-V[[(\V)VDB[ ngz;fs; xw;iwah; gphpT Nghl;bapy;> mnkhpf;fhtpd; ];Nyhd;

];Bgd;];. rf mnkhpf;fh ehl;ltuhd Nkbrd; fPi] 6-3> 6-0 vd;w Neh; nrl; fzf;fpy; tPo;j;jp rhk;gpad; gl;lk; ntd;whh;.

];Nyhd;> ];Bgd;]; nty;Yk; Kjy; fpuhz;l;];yhk; gl;lk; ,JthFk;.

\ {[ [M 2017-Mk; Mz;bd; filrp fpuhz;l;];yhk; Nghl;bahd mnkhpf;f Xgd; nld;dp]; Nghl;b mnkhpf;f ehl;bd; epA+ahh;f;f efhpy; eilngw;wJ. Mz;fs; kw;Wk; ngz;fs; xw;iwah; gphpT Nghl;bfspy; ntw;wp ngw;W gl;lk; ntd;wth;fspd; tptuk; gpd;tUkhW:

ngz;fs; ,ul;ilah; gphpT: khh;bdh `pq;fp\;-rhd; Aq; [hd; N[hb rhk;gpad;

Mz;fs; ,ul;ilah; gphpT: [Pd; - [Pypad; Nuh[h;> n`hhpah bfht; N[hb rhk;gpad;.

] VVD k[k^ B_ 2017 g^ (x>_ 5 ^)

t.

vz;

nld;dp];

tPuh;fs;nkhj;jk; M];. gpnuQ;R tpk;gps;ld; mnkup.

1Nuh[h; ngluh;

(Rtpl;rh;yhe;J)19 5 1 8 5

2,u‡Ngy; elhy;

(];ngapd;)16 1 10 2 3

3gPl; rhk;g;uh];

(mnkhpf;fh)14 2 0 7 5

sV|

81

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

4

Nehtf;

N[hNfhtpf;

(nrh;gpah)

12 6 1 3 2

5uha; vkh;rd;

(M];jpNuypah)12 6 1 3 2

^ (x>_ 5 ^)t.

vz;

nld;dp];

tPuhq;fidfs;nkhj;jk; M];. gpnuQ;R tpk;gps;ld; mnkup.

1

khu;fnul;

Nfhu;l;

(M];jp)

24 11 5 3 5

2

nrupdh

tpy;ypak;];

(mnkupf;fh)

23 7 3 7 6

3];nlgp fpuhg;

(n[u;kdp)22 4 6 7 5

4

n`yd; tpy;];

%b

(mnkupf;fh)

19 0 4 8 7

5fpwp]; vntu;l;

(mnkupf;fh)18 2 7 3 6

VB {[ Vt[ ]Bs[ .s.Em VDB[ D k[V

nfhhpah #g;gh; rPhP]; ghl;kpz;ld; njhlhpy; ,e;jpahtpd; gp.tp.rpe;J jd; mghukhd Ml;lj;jpwid ntspg;gLj;jp rhk;gpad; gl;lk; ntd;whh;.

nfhhpahtpd; jiyefuhd rpNahypy; eilngw;W tUk; ,e;jj; njhlhpy; kfsph; xw;iwah; gphpT miu ,Wjp Ml;lj;jpy; 4k; epiy tPuhq;fidahd ,e;jpahtpd; gp.tp.rpe;J rPdhtpd; `P gpq;[pNahTld; Nkhjp ntw;wp ngw;W ,Wjpg; Nghl;bf;F Kd;Ndwpdhh;.

sV|

82

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

gEB_Vl_>Dk[_\Vk[ ney;iyapy; cs;s tpNtfhde;jh tpj;ah];uk; gs;spapy; 9 k; tFg;Gg;

gbf;Fk; khzth; ypNahdhh;l; ePr;ry; Nghl;bapy; Mh;tk; nfhz;l ,th;> khtl;l khepy Njrpag; Nghl;bfspy; rhjid gilj;Js;shh;. ,e;j epiyapy;> c];ngfp];jhd; ehl;by; eilngw;w Mrpa ePr;ry; Nghl;bapy; ,e;jpah rhh;ghff; fye;J nfhz;lhh;. 400 kPl;lh; hpNy Nghl;bapy; 16 taJf;F cl;gl;NlhUf;fhd gphptpy; ypNahdhh;l; gq;Nfw;whh;.

Mrpa ehLfisr; Nrh;e;j gy;NtW tPuh;fs; gq;Nfw;w ,e;jg; Nghl;bapy; jpwikahfr; nray;gl;l ypNahdhh;l; Kjyplj;ijf; ifg;gw;wpdhh; Mrpag; Nghl;bapy; jq;fk; ntd;Ws;shh;.

xypk ;g pf ; Nghl;bfs; ehd;F Mz;LfSf;F

xU Kiw elj;jg;gLfpwJ. 32 MtJ xypk;gpf; tpisahl;L

Nghl;bfs; [g;ghd; jiyefh; Nlhf;fpNahtpy; 2020 Mk; Mz;L elf;fpwJ.

ghhP]; efhpy; xypk;gpf;Nghl;b 2024-k; Mz;L eilngWk; vd xypk;gpf; fkpl;b jiyth; jhk]; ghr; mjpfhuG+h;tkhf

njhptpj;Js;shh;.

2028 Mk; Mz;L xypk;gpf; Nghl;b yh];VQ;ry;]; efhpy;

eilngwTs;sJ.

sV|

83

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

V\[k_ Vl_ >D k[V yiz\V EkoD

M];jpNuypahtpy; eilngw;W tUk; fhkd;nty;j; gSJ}f;Fjy; Nghl;bapy; rjP\;Fkhh; rptypq;fk; > ntq;fl; uhFy; Mfpa ,e;jpa tPuh;fs; jq;fk; ntd;wdh;.

fhkd; nty;j; gSJ}f;Fjy; Nghl;bapy; 77 fpNyh vilg; gphptpy; gq;Nfw;w rjP\;Fkhh; ];ehl;r; Kiwapy; 148 fpNyh> fpspd; mz;l; n[h;f; Kiwapy; 172 fpNyh vd nkhj;jk; 320 fpNyh vilia J}f;fp jq;fg; gjf;fk; ntd;whh;.

kw;nwhU gphptpy; gq;Nfw;w uhFy; nkhj;jk; 351 fpNyh vilia

J}f;fp Kjyplk; gpbj;jhh;. jq;fg; gjf;fk; ntd;w rjP\;FkhUk;> ntq;fl; uhFYk; mLj;jhz;L eilngWk; fhkd; nty;j; tpisahl;Lg; Nghl;bf;F jFjp ngw;wdh;.

\Ml_u\s[D[Dk[

n[h;kdpapd; Nuremberg rh;tNjr irf;fps; rhfrg; Nghl;b eilngw;wJ ,e;jg; Nghl;bapy; cyfpd; Kd;dzp tPuh;fs; fye;Jnfhz;L jq;fsJ jpwikfis ntspg;gLj;jpdhh;. Nghl;bf;fhf mikf;fg;gl;l rha;jsq;fspy; tPuh;fs; nrd;W irf;fpspy; gwe;J ilt; mbj;J rhfrq;fis epfo;j;jpdh;. ,e;jg; Nghl;bapy; mnkhpf;fhtpd; Nicholi Rogatkin rhk;gpad; gl;lk; ntd;whh;. ];tPld; ehl;ilr; Nrh;e;j Email Johansson ,uz;lhk; ,lj;ijAk; Nghyhe;J tPuh; Szymon Godziek 3 tJ ,lj;ijAk; ngw;wdh;.

sV|

Vetrii IAS Academy

84

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

kV \V>D ]BVD iBVD | Vbk luEB m[. ,e;jpah kw;Wk; u\;ah mf;Nlhgu; khjj;jpy; xU ngupa ,uhZt

gapw;rpia elj;j ,Uf;fpwJ. ,e;jg; gapw;rpapy; ,U ehLfSk; ,uhZt cwTfis Nkk;gLj;Jtjw;F Kjy; jlitahf jq;fs; ,uhZt gilfs; flw;gil kw;Wk; tpkhdg; gilfis cs;slf;fp elj;jg;gLfpwJ.

Kf;fpa Fwpg;G: flw;gil> ,uhZtk; kw;Wk; tpkhdg;gil Nghd;w xU ngupa mstpyhd Kg;gilfSk; gq;Nfw;Fk; Kj;jug;G ,uhZt eltbf;iffs; ,e;jpah <LgLtJ ,JNt Kjy; KiwahFk;.

iBV V>V[ Vbk] | luE jPtputhj jhf;Fjiy vjpu;nfhs;tJ njhlu;ghf u\;ah-ghfp];jhd;

uhZtj;jpdu; ,ilapyhd 2 thu fhy $l;L gapw;rp u\;ah kpy;uhy;Ndapy; elf;fpwJ.

,e;j $l;L gapw;rpapd; %yk; ,UehLfs; ,ilapyhd uhZt cwTfs; NkYk; tYtile;Js;sJ vd nra;jpfs; ntspahfpAs;sd.

‘Iron Union 5’ vd;w ngahpy; mnkhpf;fh kw;Wk; If;fpa muG vkpNul;]; ehLfSf;fpilNaahd $l;L ,uhZtg;gapw;rp nrg;lk;gh; 23 ,y; Jtq;fpaJ.

Panda-Kangaroo 2017 vd;Dk; ngahpy; rPd kw;Wk; M];jpNuypa ehLfSf;fpilNaahd $l;L ,uhZtg; gapw;rp nrg;lk;gh; 10-20 Njjpfspy; rPdhtpd; A+d;dhd; kfhzj;jpy; eilngw;wJ.

DRUZBA 2017 (Friendship-2017) vd;w ngahpy; ghfp];jhd; kw;Wk; u\pah ehLfSf;fpilNaahd ,uz;lhtJ $l;L ,uhZtg;gapw;rp u\pahtpy; eilngw;wJ.

Vbk

85

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

xB z[ >k^1. 14tJ epjp fkp\d; - lhf;lh;. Y.V. nul;b.2. 21tJ rl;l fkp\d; - Dr.ePjpgjp ghy;gPh; rpq; nrs`hd;3. godpad; gg;spf; rh;tP]; fkp\d; - \P.Nltpl; My;.irkd;yp4. A+dpth;rpl;b khdpa fkp\d; - lhf;lh; tp.v];. nrs`hd;5. ,e;jpa tpz;ntsp Ma;T epWtdk; - =.fpuz; Fkhh;.6. mZrf;jp fkp\d; - lhf;lh;. Nrfh; ghR7. Njrpa kdpj chpikfs; Mizak; - ePjpgjp HL. jj;jh8. Njrpa rpWghd;ik fkp\d; - `]d; hp];tp9. Njrpa ngz;fs; Mizak; Njrpa Mizak; - yypjh Fkhukq;fyk;10. rptpy; chpikfis ghJfhf;Fk; - ];^b Nff;fh;

11. ,e;jpa gq;F ghpth;j;jid thhpak; - m[a; jpahfp

VmVA >k:1. MAjg;gilj; jiyth; - =uhk;ehj; Nfhtpe;jd;2. ghJfhg;G mikr;rh; - mUz; n[l;yp3. ghJfhg;ghd Jiz mikr;rh; - =Rgh\;4. ,uhZtj; jsgjp - n[duy; gPg;Gd; uhtj;5. flw;gilj; jsgjp - ml;kpuy; Rdpy; yNgh6. tpkhdg; gilj;jsgjp - Vh; khh;\y; 7. xUq;fpize;j ghJfhg;G jsgjp - n[duy; rjP\; Jth

8. ,e;jpa flw;fiu fhty; jiyth; - DG. ,uhN[e;jpu rpd;`h

gB^:1. ,e;jpa Njh;jy; Mizah; - = mf;ry; Fkhh; N[hjp

2. ,e;jpa J}juf Mizah; - = Mh;.Nf. khJ}h;

3. rl;l kw;Wk; ePjpJiw mikr;rh; - = utprq;fh; gpurhj;

4. ,e;jpa jiyik ePjpgjp - ePjpgjp n[fjP\; rpq; Nff;fh;

5. ,e;jpahtpd; ml;lh;dp n[duy; - = Nf.Nf. NtZNfhghy;

6. ,e;jpahtpd; nghJ tof;FiuQh; - = ud;[pj; Fkhh;.

V m Vm

86

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

sBV| ml[ x>[\^:1. BCCI jiyth; - tpndhj; uha;

2. xypk;gpf; mikr;rfj;jpd; jiyth; - = ehuhaz ,uhre;jpuk;

3. `hf;fp jiyth; - Ms. khhpak;kh Nfh];\p

4. ,e;jpa tpisahl;L Jiw mjpfhhp - = ,d;[h;[pj; =epthrd;

^, B_|^ \uW[ \AVmkVk tq;fpf; Fwpg;Gfspd; gpur;ridfis fl;Lg;gLj;JtJ

,e;jpahtpd; ehza kw;Wk; fld; Kiwia nray;gLj;JtJ.

ehl;bd; ehzaq;fisg; Gjpjhf eph;zapg;gjw;fhd Nehf;fq;fs;

B_V|^ gzkhf;Fjy; kw;Wk; nray;gLj;Jjy;

me;epar; nrythzp kw;Wk; ,Ug;G Nkyhz;ik muRf;fld; Nkyhz;ik (LGRSG)

epjp xOq;FKiw kw;Wk; Nkw;ghh;it

tq;fpfSf;F tq;fpahsuhfTk;> murhq;fj;jpw;F (GRSG) MfTk; nray;gLtJ.

RBI Wk \Akj;jpa FOtpd; ,af;Feh;

MSeh;

Jiz MSeh;

eph;thf ,af;Fdh;fs;

Kjd;ik Nkyhsh;fs;

nghJ Nkyhsh;fs;

sB_ ^^sB_ V^B mk>uV VARBI gzj;ij elj;Jtjw;fhd nghWg;igf; nfhz;Ls;sJ.

,e;j nghWg;G ntspg;gilahf ,e;jpa hprh;t; tq;fpapd; ,e;jpa rl;lk;> 1934-d; fPo; fl;lhag;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

Vm

87

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

x>[\ VDtsh;r;rp epiyapd; Nehf;fj;ij kdjpy; itj;J> tpiy

epiyj;jd;ikia guhkhpj;jy;

tpiy epiyj;jd;ik epiyahd tsh;r;rpf;fhd xU Kd;epge;jidahFk;.

sA,U khjq;fs;

Tz zgz tPf;fk; ,yf;F xt;nthU Mz;Lk; Ie;J Mz;Lfspy;> xU

Kiw hprh;t; tq;fpAld; fye;jhNyhrid nra;Js;sJ.

Efh;Nthh; tpiyf; FwpaPl;L xUq;fpizg;G (CPI – C) gztPf;f ,yf;F 4% (+/-)2% .

g5,2016x_\V312021k

6 V z^gztpay; nfhs;if FOf;fs; kj;jpa murhq;fj;jhy;

elj;jg;gLfpwJ.

z[ >k^RBI - MSeh;

RBI - Jiz MSeh;

kj;jpa FOthy; eph;zapf;fg;gl;l hprh;t; tq;fpapd; mYtyh;

kw;w %th; CG-ahy; epakpf;fg;gLfpwhh;fs; (gjtpf;fhyk; - 4 Mz;Lfs;)

sB_ V^l[ B_V|^gztPf;f ,yf;if mila Njitahd nfhs;if tl;b tpfpjj;ij

eph;zapg;gjhFk;.

sB_ V^B ckVzkm(monetary policy committee)xU Mz;by; Fiwe;jgl;rk; 4 Kiw nray;gLj;Jjy;

FOtpy; 4 cWg;gpdh;fs; gztpay; nfhs;ifia topelj;Jthh;fs;.

xt;nthU cWg;gpdh;fSk; Njh;jy; Kiwapy; thf;Ffs; %yk; Njh;e;njLf;fg;gLfpd;wd

Vm

88

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

MPC-f;F Kd; tUk; Nfs;tpfSf;F thf;fspf;Fk; cWg;gpdh;fs; ngUk;ghd;ik thf;F%yk; KbT nra;ag;gLk;.

xt;nthU re;jpg;gpd; KbtpYk; ghuhSkd;w cWg;gpdh;fshy; Vw;Wf;nfhs;sg;gl;l gjpy;fs; ntspaplg;gLk;.

V][VmVA

kB muR ghJfhg;G vd;gJ kj;jpa muR (m) khepy muRfs; toq;Fk;

xU th;j;jf fUtpahFk;. ,J murhq;f fldspg;G flikia xg;Gf;nfhs;fpwJ.

z>V VmVA^mjpfg;gl;r fhyk; (1) tUlk; eg. (fUT+y gpy;fs;)

]V VmVA^ mjpfg;gl;rk; fhyk; 1 tUlj;jpw;F Nky; (murhq;fj;jpd; gj;jphpfs;)

CG-BV_ uB ^kj;jpa murhq;fj;jpd; gpur;ridfs; fUT+y gpy;fs;> ; gj;jpuq;fs;.

SG-BV_ uB ^ khepy murhq;fj;jpd; gpur;ridfs; kl;Lk;

Gilt – edged securitiesmurhq;f gj;jpuq;fs; eilKiwf;Nfw;w Mgj;J ,y;yhky;

,aq;Ffpd;wd. vdNt mit Mgj;J ,ytr Nfhy;l; Kidag; gj;jpuq;fs; vd;W miof;fg;gLfpd;wd.

V][k_

\]B E[ z> Dkj;jpa muR hprh;t; tq;fpapd; Fiwe;j msT ,Ug;G njhifia

topelj;JfpwJ. jw;NghJ cs;s ,Ug;G njhif 10 Nfhb.

\VW E[ z> A >Vmidj;J khepyq;fSk; hprh;t; tq;fpapd; Fiwe;j

gl;r rkepiyapd; ,Ug;Gj; njhifiaNa jf;f itj;Jf;nfhs;s Ntz;Lk;.

khepy tuT nryTj; jpl;lj;jpd; msT kw;Wk; nghUshjhu eltbf;iffspd; msitg; nghWj;J> khepyj;jpw;F khepyk; NtWgLfpwJ.

Vm

89

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

VFurPJfspd; gzg;gha;T topfs; kw;Wk; fld;fs; kw;Wk;

nrYj;Jjy;fspy; jw;fhypf nghUe;jhikfis miyg;gha;tjw;F> hprh;t; tq;fp topfhl;Ljy;fis toq;FfpwJ. kw;Wk; khepy muRfSf;F toq;fg;gLk; Kd;Ndw;wq;fs; / mjpfg;gbahd fld;fis toq;FfpwJ.

]kkl|

]Vs[D\uDy\A

VD;tp\d; 2018 Nehf;fk;> ,e;jpahtpd; Fiwthd gzj;jpw;F

tFg;G fl;lzk; kw;Wk; jPh;T mikg;Gfis rpwe;j Kiwapy; cUthf;Ftij Nehf;fkhff; nfhz;Ls;sJ.

5CS ftNu[;> trjp> ek;gpf;if> Ftpg;G kw;Wk; nryT Mfpatw;wpd;

gug;gsitf; Fwpf;fpd;wd.

JVVB xBuE^;Vision 2018, ,e;j tpidj;jpwd;> fl;Lg;ghL> rf;jptha;e;j

Nkw;ghh;it kw;Wk; thbf;ifahsh; ikak; Nghd;w ehd;F %Nyhgha; Kaw;rpfs; kPJ ftdk; nrYj;Jk;.

Vm

Vetrii IAS Academy

90

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

#F\ ]B B

J}a;ik ,e;jpah ,af;fk; (Sachh Bharat Abhiyan) mf;Nlhgh;

2> 2014 md;W GJnly;yp> uh[;fhl;by; ,e;jpag; gpujkh; eNue;jpu

Nkhb Jtq;fp itj;jhh;. fhe;jp jq;fpapUe;j ,y;yj;jpw;F ntspNa

njhlq;fg;gl;l ,e;j ,af;fk; Rkhh; 30 yl;rk; muR gzpahsh;fisf;

nfhz;Lk;> gs;sp> fy;Y}hp khzth;fs; gq;fspg;Gld; eilg;ngw;W

tUfpwJ. ,e;j jpl;lNk ,e;jpahtpd; kpfg;nghpa J}a;ik ,af;f

jpl;lkhFk;.

#F\B B

,e;jpa muR Vg;uy; 1> 1999 md;W vspa Cuf Jg;GuT

jpl;lj;ijf; fl;likg;G khw;wk; nra;J r%fj; jiyik KOikj; Jg;GuT

gug;Giuiaj; (TSC) njhlq;fp itj;jJ. gpd; 2012> Vg;uy; 1-y; eph;ky;

ghuj; mgpahd; (Nirmal Bharat Abiyan) vd kd;Nkhfd; rpq; mth;fshy;

ngah; khw;wk; nra;ag;gl;lJ. eph;ky; ghuj; mgpahd; fl;likg;ig khw;wp

J}a;ik ,e;jpah ,af;fk; vd kj;jpa muR 2014 nrg;lk;gh; 24 y; xg;Gjy; mspj;jJ.

| |

91

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

2019 mf;Nlhgh; md;W kfhj;kh fhe;jpapd; 150tJ gpwe;j ehs; nfhz;lhlg;glTs;s epiyapy; me;j ehs;fSf;F ,e;jpahtpy; jpwe;jntspf; fopg;gplq;fs; ,y;yhj ehlhf;Fjy;.

1. kdpj fopTfis kdpjh;fNs mfw;Wtij jtph;j;jy;.

2. kW Row;rp jplf;fopT Nkyhz;ik kw;Wk; mwptpay; hPjpahd Kiwfspy; fopit mfw;Wjy;

3. murhq;fk;> jdpahh; kw;Wk; kf;fspd; gq;fspg;Gld; J}a;ik epiy ehl;ly;

A1. efuj;jpy; efu tPl;L trjp mikr;rfk; nray;gLj;JfpwJ.

2. ehl;bYs;s 4041 efuq;fspy; rhiyfs;> fl;likg;Gfis J}a;ikgLj;Jjy;.

3. Rfhjhuk; gw;wpa tpopg;Gzh;tpid Vw;gLj;Jjy;.

4. Nrhp Nghd;w gFjpfspy; nghJ fopg;giwia epWTjy;.

\A1. FbePh; kw;Wk; Rfhjhu Jiw %yk; 4626 fpuhkq;fspy; ,j;jpl;lk;

nray;gLj;jg;gLfpwJ.

2. midj;J tPLfspYk; fopg;giw trjpapid cUthf;Fjy;.

3. kf;fSf;F cjTk; tifapy; fopg;giw fl;Ltjw;F khdpak; toq;Fjy;.

^ _^1. Kiwahd fopg;gpl trjp Vw;gLj;jpf; nfhLj;jy;.

2. J}a;ikapd; Kf;fpaj;Jtj;jpid czh;j;j Nfe;jphpa tpj;ahyah> eNthja tpj;ahyah gpur;ruk; nra;J tUfpwJ.

3. rh;trpf;\h mgpahd> uh[;bhpa kj;jpa rpf;\h mgpahd; %yk; gs;spfspy; J}a;ik ,e;jpah ,af;fj;ij nray;gLj;Jjy;

k t[ 2017 ,e;jpa ju FO Nkw;nfhz;l Ma;twpf;if (QCI) %yk; ehL KOtjpYk; 62.45% tPLfspy; fopg;giw trjp cs;sJ. 91.29% Nky; fopg;giwfis gad;gLj;Jfpd;wdh;. ,e;j jpl;lk; mky;gLj;jg;gl;ljpypUe;J Rkhh; 4.54 Nfhb tPLfspy; fopg;giwfs; fl;lg;gl;Ls;sd.

|

92

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

E B_|> \W^1. rpf;fpk;

2. ehfyhe;J

3. kzpg;G+h;

4. cj;jpufhz;l;

E B_|> B \W^1. Nfush> `hpahd ,e;j khepyq;fspy; midj;J tPLfSf;Fk;

fopg;giw trjp Vw;gLj;jg;gl;L jpwe;j ntsp fopg;gplkpy;yhj khepykhf mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.

2. F[uhj; kw;Wk; jkpofk; KiwNa 85% kw;Wk; 79% fpuhkg;Gw tPLfspy; fopg;giw trjp cs;sJ.

3. 2017k; Mz;L kpf J}a;ikahd efukhf ,e;jpa (kj;jpa gpuNjrk;) Njh;T nra;ag;gl;Ls;sJ.

\\ FB \W^1. gPfhhpy; 30% Kjy; cj;jpu gpuNjrj;jpy; 37%Kk; [hh;fz;l; -

37% kl;LNk fopg;giw trjpfs; cs;sd. vd ,e;jpa juf;FO jdJ Ma;twpf;ifapy; Fwpg;gpl;lJ.

x

J}a;ikapd; mtrpaj;ij czh;j;jp kf;fspilNa tpopg;Gzh;tpid Vw;gLj;j kj;jpa khepy muRfs; gy Kaw;rpfis Nkw;nfhz;L tUfpwJ. muRld; kf;fSk; ,ize;J jpl;lj;ij nray;gLj;jp tUfpd;wdh;.

|

93

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017 sV-s

1. nrg;lk;gu; 3y; eilngw;w mikr;ruit tpupthf;fj;jpd; gpd; jw;Nghija kj;jpa mikr;ru;fspd; vz;zpf;if?

(A) 73 (B) 75 (C) 76 (D) 78

2. UNESCO tpdhy; ghuk;gupa efukhf mq;fPfupf;fg;gl;Ls;s ,e;jpahtpd; Kjy; efuk;?

(A) GtNd];tu; (B) nrd;id (C) mfkjhghj; (D) jpUtde;jGuk;

3. "European X-ray Free Electron Laser" vdg;ngauplg;gl;Ls;s cyfpd; kpfg;ngupa vf;];Nu Nyru; Jg;ghf;fp cUthf;fg;gl;Ls;s ehL?

(A) mnkupf;fh (B) [g;ghd; (C) u\pah (D) n[u;kdp

4. ghd; vz;Zld; Mjhu; vz;iz ,izg;gjw;fhf ePl;bf;fg;gl;Ls;s fhy mtfhrk;?

(A) nrg;lk;gu; 31 (B) etk;gu; 31 (C) brk;gu; 31 (D) [dtup 31

5. rkPgj;jpy; kj;jpa murhy; mwpKfg;gLj;jg;gl;Ls;s ,ytr Crp %yk; nrYj;jg;gLk; fUj;jil kUe;J?

(A) ra;ah (B) MNuhrdh (C) Mde;jh (D) me;jhuh

6. epjp MNahf; mikg;gpd; Jizj; jiytuhf epakpf;fg;gl;Ls;stu;? (A) g&f; mg;Jy;yh (B) uh[Pt; Fkhh; (C) ,uh[Pt; Nkdd; (D) \pahk; ghdu;[p

7. rkPgj;jpy; nra;jpapy; te;j 'Nuh`pq;ah K];ypk;fs; tptfhuk;" njhlu;Gila mz;il ehL?

(A) jha;yhe;J (B) nksuPrpa]; (C) Neghsk; (D) kpahd;ku;

8. nrg;lk;gu; 2017y;> ,e;jpah ,yq;iff;F toq;fpAs;s Nuhe;Jf; fg;gypd; ngau; (A) \PFthh;l; (B) ,e;jpuh (C) Xrd;ngy;l; (D) tUzh

9. ,e;jpah tk;rhtspia Nru;e;j N[.xa;.gps;is Mf;bq; [dhjpgjpahf epakdk; nra;ag;gl;Ls;s ehL?

(A) kNyrpah (B) rpq;fg;G+u; (C) Neghsk; (D) nksuPrpa];

10. ru;tNjr vOj;jwpT jpdk; (A) nrg;lk;gu; (B) nrg;lk;gu; 8 (C) nrg;lk;gu; 9 (D) nrg;lk;gu; 10

11. ,e;jpahtpd; Kjy; i`gu;Y}g; Nghf;Ftuj;J jpl;lk;> gpd;tUk; ve;j efuq;fSf;fpilNa mikaTs;sJ?

(A) Kk;ig-fy;fj;jh (B) G+Nd-mfkjhghj; (C) tp[athlh-mkuhtjp (D) Mfkjhghj;-Mf;uh

AW^>s-s

94

ntw;wpapd; elg;G epfo;Tfs; nrg;lk;gu;-2017

12. "How India Sees the World: Kautilya to the 21st Century" vDk; Gj;jfj;jpd; Mrpupau; (A) m[a; g+\d; ghz;Nl (B) \pahk; ruz; (C) vd;;.uhk; (D) tpNtf; Nfhaq;fh

13. 'cyf kdpj %yjd gl;bay; 2017" (Global Human Capital Index) y; ,e;jpah ngw;Ws;s ,lk;?

(A) 98 (B) 103 (C) 101 (D) 107

14. ,e;jpahtpd; Kjy; Gy;yl; uapy; jpl;lk; %yk; ,izf;fg;glTs;s efuq;fs;? (A) fhe;jpefu;-GtNd];tu; (B) mfkjhghj;-Kk;ig (C) mfkjhghj;-jpy;yp (D) tNjhjuh-Mkjhghj;

15. nfhupa Xgd; #g;gu; rPup]; ghl;kpz;ld; Nghl;bapy; kfspu; xw;iwah; gpuptpy; rhk;gpad; gl;lk; ntd;Ws;s ,e;jpah;?

(A) gp.tp.rpe;J (B) rha;dh nea;thy; (C) jPghkhypf; (D) Nefh gl;Nly;

16. ,e;jpa tk;rhtspiar; Nru;e;j '`ypkh ah$g;" Kjy; ngz; mjpguhf Nju;T nra;ag;gl;Ls;s ehL?

(A) kNyrpah (B) rpq;fg;G+h; (C) `tha;jPTfs; (D) nlhkpdpf;FbauR

17. rkPgj;jpy; nra;jpfspy; te;j 'Nlhf;Rup Gay;" jhf;fpa ehL? (A) [g;ghd; (B) tpal;ehk; (C) mnkupf;fh (D) ,e;NjhNdrpah

18. 2018-k; Mz;L [_d; khjk; Kjy; ngz;fs; fhu; Xl;l mDkjp toq;fpAs;s ehL? (A) ,e;NjhNdrpah (B) khyj;jPT (C) <uhd; (D) rTjp mNugpah

19. kj;jpa murpd; vd;w ,izajs Nrit njhlu;GilaJ? (A) midtUf;Fk; fy;tpj; jpl;lk; (B) Foe;ij njhopyhsh; xopg;G (C) KjpNahh; fy;tp (D) Rw;Wyh Nkk;ghL

20. nrg;lk;gu; 2017y; 'gJfk;kh jpUtpoh" eilngw;w khepyk; (A) njYq;fhdh (B) fu;ehlfh (C) Nfush (D) Me;jpuh

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10C C D C D B D D B B11 12 13 14 15 16 17 18 19 20C B B B A B B D B A

sV-s