Tivoli Management Solution for Dominopublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TMSFD/GC32-0755-00/ja_JA/PDF/gc32-0755-00.pdfTivoli® Management Solution for Domino 3.2.0 GC88-9074-00 (英文原典：

Tivoli® Management Solution forDomino��

�� 3.2.0 GC88-9074-00

(英文原典： GC32-0755-00)

Tivoli® Management Solution forDomino��

�� 3.2.0 GC88-9074-00

(英文原典： GC32-0755-00)

4mU!

\q"*hS\q,5]<H9k=Jr4HQKJk0K"XC-v`YK"klL*Jpsr,:*I_/@5$#

\^Ke"kKX9k4U+d46[O"!N URL +i*wj/@5$##eN2MK5;F$?@-^9#

http://www.ibm.com/jp/manuals/main/mail.html

J*"|\ IBM /TN^Ke"kO$s?<MCHP3Gb4X~$?@1^9#\7/O

http://www.ibm.com/jp/manuals/ NV4m8KD$FWr4w/@5$#

(URL O"Q9KJklg,"j^9)

!6 5'

Tivoli® Management Solution for Domino

Installation and Setup Guide

Version 3.2.0

!/ T' |\"$&S<&(`t0qR

!4 v' J7gJk&is2<8&5]<H

h1~ 2001.12

3N8qGO"?.@+N™W3"?.@+N™W9"?.Q47C/N™W3"?.Q47C/N™W5"*hS?.Q47C/N™W7rHQ7F$^9#3N(qN*)O"(b) |\,J(qHHQ@sryk7HQ7F$kbNG9#U)sHH7F5G#=9k3HOX_5lF$^9#

�* ��™W3��™W9��™W3��™W5��™W7

© Copyright IBM Japan 2001

GC32-0755-00

xn"=(

© Copyright IBM Corporation 2001. All rights reserved. Tivoli Systems Software License Agreement"IBM Wm0i`N4HQrob7/OHQ@sro^?O3liKP9k Tivoli =JNi$;s9psb7/OC'K-\NroK7?,CFN_"3N8qrHQ9k3H,G-^9#$+JkA0^?OjJ (ER*"!#*"'$*"wX*"JX*"j0^?O=N>NA0 / jJr^`#) G"CFb"IBM Corporation NqLKhkv0NvzJ7K"\qN$+Jkt,b"#="w."#L"!w79F`XN-?"^?O$UN3sTe<?<@lXNQ9rT&3HOG-^;s#IBM Corporation O"*RM4+H,HQ9k\*GO<I3T<^?O!#DIA0N8qN#=*rn.9k)B5l?"xrvz7^9,"=N#=*KO9YF"IBM Corporation Nxn"=(rU9kbNH7^9#xn"KpE/=N>N"xO"IBM Corporation NqLKhkv0NvzJ7KU?5lk3HO"j^;s#3N8qO"8:*JHQrU^7F*i:"$+Jk]ZbJ7KCj*H7F=89k^^NuVGs!5l^9#3N8qKO"&J-N]Z"Cj\*,g-N]Z*hS!'eNlS4]U$râ"$+Jk]Zb,Q5l^;s#

&8

AIX"IBM"IBM m4"Tivoli" Tivoli m4"DB2"OS/400"Tivoli Enterprise Console"*hS Tivoli Manager forDomino O"IBM Corporation b7/O Tivoli Systems Inc. N&8G9#

Lotus"Lotus Notes *hSI_NO"Lotus Development Corporation N&8G9#

Microsoft"Windows"Windows NT *hS Windows m4O"Microsoft Corporation NFq*hS=N>NqK*1k&8G9#

UNIX O"The Open Group ,i$;s97F$kFq*hS=N>NqK*1kP?&8G9#

Java *hS9YFN Java X"N&8*hSm4O"Sun Microsystems, Inc. NFq*hS=N>NqK*1k&8^?OP?&8G9#

>NqR>"=J>*hS5<S9>JIO=l>lFRN&8^?OP?&8G9#

C-v`

\qK*$F"Tivoli Systems ^?O IBM =J"Wm0i`"^?O5<S9KD$F@Z^?Ob@9klg,"j^9#7+7"3N3HO"Tivoli Systems ^?O IBM ,DHrTCF$k9YFNqK*$F3Nh&J=J"Wm0i`"^?O5<S9,xQD=G"k3Hr,:7b(9bNGO"j^;s#\qG3liN=J"Wm0i`"^?O5<S9K@Z7F$kt,,"CFb"3N3HO Tivoli Systems ^?O IBM =J"Wm0i`"^?O5<S9N_,HQD=G"k3HrU#9kbNGO"j^;s#3liN=J"Wm0i`"^?O5<S9Ke(F"TivoliSystems ^?O IBM N-zJN*j-"^?O=N>N!*K]n5l?"xK>$"!=*K1yN=J"Wm0i`"^?O5<S9rHQ9k3H,G-^9#?@7"Tivoli Systems ^?O IBM KhCF@(*KXj5l?bNr|-">RN=JHH_go;?lgN`nN>AH!ZO*RMNU$GTCF$?@-^9#Tivoli Systems ^?OIBM O"\qGb@9kCv" (CvPjfNbNr^`) rj-7F$klg,"j^9#\qNs!O"*RMK3liNCv"KD$FB\"rvz9k3HrU#9kbNGO"j^;s#HQvzKD$FO"!N8hKqLKF4Hq/@5$#

)106-0032 l~TAh;\Z 3 z\ 2-31IBM World Trade Asia CorporationIntellectual Property Law & Licensing

iiiTivoli® Management Solution for Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I

iv P<8gs 3.2.0

��

^(,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

P]IT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

\qNbF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

qA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

X"qA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

PG*KD$FN4U+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

*RM5]<HXNd$go; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

\qN=-,'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

*si$sGN\qNHQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

*si$s&XkWN=( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

h1O 5W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Tivoli Np\50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

"<-F/Ac< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

"BNrd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

f<6<&$s?<U'<9&*W7gs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

h2O $s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

h3O =JN$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Tivoli Management Solution for Domino N79F`Wo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

=JNFqlP<8gs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

f<6<,=Jr$s9H<kG-kh&K9k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

I}3s=<kN$s9H<k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

I}3s=<kN+O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

h4O Tivoli (sI]$sHN;CH"CW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Tivoli I}(<8'sHN$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Wm-7<&(sI]$sHNn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Tivoli I}(<8'sHN|n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

h5O I_N 5<P<&"I_K9Hl<?<NI} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<Nn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

"I_K9Hl<?<N=( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

"I_K9Hl<?<No| . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

h6O PC/"CWH"s$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Tivoli G<?Y<9NPC/"CW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

vTivoli® Management Solution for Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I

Tivoli 79F`&PC/"CWN|5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Tivoli Management Solution for Domino N"s$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

I}3s=<kN"s$s9H<k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

U?A. dj=L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

lL*Jdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

$s9H<k&(i<Nm0&U!$kKD$F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

(sI]$sHN\3NF9H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+iP5l?(i<&aC;<8Nrh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Tivoli I}(<8'sHN/j<s"CWH|n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

U?B. $s9H<k~N(i<&aC;<8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

wz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

vi P<8gs 3.2.0

��

\qGO"Tivoli =UH&'"rHQ7Fm<?9 I_N (Lotus® Domino) Nj=<9rI

}9k" Tivoli® Management Solution for Domino™ N$s9H<k}!"*hS;CH"C

W}!KD$Fb@7^9#

��Tivoli "I_K9Hl<?<O\qr2H7F"Tivoli Management Solution for Domino D-

N 4 DNp\*J3s]<MsHr$s9H<k*hS;CH"CW7^9#

¶ Tivoli 5<P<

¶ Tivoli I}(<8'sHN[9HG"kI}P]I_N 5<P<

¶ Tivoli I_N "I_K9Hl<?<

¶ Tivoli I_N "I_K9Hl<?<4HNI}3s=<k

D-r;CH"CW7?e"Tivoli I_N "I_K9Hl<?<OI}3s=<krHQ7

FI_N 5<P<&[9HrbK?<*hS)f7^9# Tivoli Manager for Domino f<

6<:&,$I K-\5lF$kjgO"I_N 5<P<&[9HrWm<V"bK?<"

)f9k?a"*hS=lKX9kl]<Hrn.9k?aN"\YJ9FCWP$9FCW

}0NX(r(7F$^9# Tivoli Manager for Domino f<6<:&,$I *hSX"q

AO" Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #5) H$&iYkN$s9H<k

CD K^^lF$^9#=N CD N documentation.html U!$kr*<Ws7F"qAX

NO$Q<js/Nj9Hr2H7F/@5$#

m: Tivoli Manager for Domino H$&QlO"3N=JN-hNP<8gsGOHQ5lJ

/Jj^9#3N=JN9YFN3s]<MsHO"Tivoli Management Solution for

Domino HFPlkh&KJj^9#

��3N,$IO"J<N;/7gsG=.5lF$^9#

¶ h 1 O"1Z<8NX5WY

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k*hS;CH"CWN5WrRY

F$^9#

¶ h 2 O"5Z<8NX$s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$sY

Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k*hS;CH"CW9k]N,$

Ii$sr(7F$^9#

¶ h 3 O"7Z<8NX=JN$s9H<kY

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k}!rb@7F$^9#

¶ h 4 O"41Z<8NXTivoli (sI]$sHN;CH"CWY

Tivoli I}(<8'sHN(sI]$sHr;CH"CW7F"Tivoli Management

Solution for Domino ,=liN(sI]$sHrI}G-kh&K9k?aN}!rb@

7F$^9#

¶ h 5 O"61Z<8NXI_N 5<P<&"I_K9Hl<?<NI}Y

viiTivoli® Management Solution for Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I

Tivoli Management Solution for Domino bK"I_K9Hl<?<r;CH"CW9k}

!rb@7F$^9#

¶ h 6 O"69Z<8NXPC/"CWH"s$s9H<kY

Tivoli Management Solution for Domino rPC/"CW"|5"*hS"s$s9H<k

9k}!rb@7F$^9#

¶ U? A"75Z<8NXdj=LY

lL*JdjN6xr=L9k}!rb@7"rh}!rsF7F$^9#

¶ U? B"83Z<8NX$s9H<k~N(i<&aC;<8Y

\qNjgrBT7?H-K8.5lkD=-N"k(i<&aC;<8rb@7F$^

9#

��

3N;/7gsGO"Tivoli Management Solution for Domino i$Vij<bNqA"*hS

>NX"qArj9H7^9#5iK"*si$sG Tivoli qAK"/;99k}!"Tivoli

qANm8}!"*hS Tivoli qAKD$FN4U+rwU9k}!KD$Fbb@7F$

^9#

��J<Nj9HO"=JKX9k\YJpsrs!9kqAr(7F$^9#=JKU0NqA

KO^^lF$J$G7NpsKD$FO" Tivoli Management Solution for Domino jj<

9ps"P<8gs 3.2.0 r2H7F/@5$#J<NqAO Tivoli Management Solution

for Domino NHQ}!rb@7F$F"=J CD bK Portable Document Format (PDF) A

0*hS HTML A0G^^lF$^9#

¶ Tivoli Manager for Domino jU!ls9&,$I (GC88-8938-00) O" Tivoli Manager

for Domino (=_O Tivoli Management Solution for Domino HFPlk) NbK?<"?

9/"*hS3^sIKD$FNpsr(7F$^9#

¶ The Tivoli Manager for Domino f<6<:&,$I (GC88-8937-00) O" Tivoli Manager

for Domino (=_O Tivoli Management Solution for Domino HFPlk) rHQ7FI_

N 5<P<&[9HrI}9k?aKHQ9kjgrb@7F$^9#

J<NqAO"Tivoli D-r$s9H<k*hS=.9k}!rb@7F$F"=J CD b

K^^lF$^9#

¶ Tivoli Distributed Monitoring f<6<:&,$I (GD88-7800-04) O" Tivoli Distributed

Monitoring KD$Fb@7F$^9#

¶ Tivoli Distributed Monitoring 3l/7gsrbq (SD88-7103-02) O" Tivoli Distributed

Monitoring r=.9k=l>lNbK?<KD$Fb@7F$^9#

¶ Tivoli Management Framework f<6<:&,$I (GC88-6170-04) O" Tivoli D-KD

$Fb@7F$^9#

¶ Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k (SD88-7107-02) O" Tivoli 3

^sIKD$FNpsr(7F$^9#

Tivoli Glossary O"9YFN Tivoli QlNjAr(7F$^9#

http://www.tivoli.com/support/documents/glossary/termsm03.htm

^(,-

viii P<8gs 3.2.0

�� Tivoli N=J*hSqAr4HQ$?@$?6[r<R*s;/@5$#^?"\=JdqA

rhjI$bNK9k?aN4U+b5CF*j^9#\=JdqAKD$FN4U+"4s

FO"!N$:l+N}!KF4"m$?@/h&*j$W7^9#

¶ ERa<krxQ5lk}O"[email protected] ^G*wj/@5$#

¶ http://www.tivoli.com/support/survey/

N*RM4U+4-~QfK4-~/@5$#

�� =JKX9kps"^Ke"kKX9kpsyKD$FO"|\"$&S<&(`N4vTK

4"m/@5$#

��\qGO"CLNQld"/7gsr=9?aK$/D+NqNN,'rH$^9#=liN

,'O!NH*jG9#

@z =NH*jKXj7J1lPJiJ$3^sI"-<o<I"U!$k>"v

'DNrd"Web "Il9"^?O=N>NpsO this Nh&K@zG=

-7^9#&#sI&"@$"m0&\C/9"*hS=N>N3sHm<k

N>0b" this Nh&K @zG=(5l^9#

$?jC/ f<6<,~O9k,W,"kQt*hSMO" this Nh&K$?jC/ G

=-7^9#/49klgb" this Nh&K$?jC/ G=-7^9#

bN9Z<9

(monospace) 3<Ic"PO*hS79F`&aC;<8O" this Nh&K��

U)sHG=-7^9#

��\qO"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4) H$&iYkN"k 4 V\N

$s9H<k CD K^^lF$kO$Q<js/bN documents.html U!$kKhCF"

J<NA0G2H9k3H,G-^9#

¶ HTML (.htm)

¶ Adobe Acrobat (.pdf)

m: ^Ke"kr=(*hSu~9kKO" Adobe Acrobat Reader P<8gs 3.0 ^?

O=lJ_rHQ7F/@5$#=NP<8gs 4.05 O" Tivoli Management

Solution for Domino N$s9H<k CD N extras G#l/Hj<K"k"

ar405eng.exe rBT7F$s9H<k9k3H,G-^9#

��J<NjgG*si$s&XkWr=(7^9#

¶ Tivoli G9/HCWG"@$"m0&\C/9bN [XkW] \?sr/jC/7^9#

^(,-

ixTivoli® Management Solution for Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I

¶ 3^sIT$s?<U'<9G"3^sI&WmsWHK3^sI>r~O7" Enter-<r!7F"3^sIN3^sI=8dQia<?<psr=(7^9#

^(,-

x P<8gs 3.2.0

��

Tivoli Management Solution for Domino O"m<?9 I_N 5<P<QN79FÌ}*h

S,O=UH&'"G9#3NOGO"Tivoli D-KD$FNp\50rRp7^9#

m: Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9kH"04J Tivoli D-,n

.5l^9#3N=JKU0N Tivoli 3s]<MsHrHQ7J1lPJj^;s#J

0K$s9H<k5l? Tivoli 3s]<MsHrHQ9k3HOG-^;s#

Tivoli "I_K9Hl<?<O\qr2H7F"Tivoli Management Solution for Domino D-

N 4 DNp\*J3s]<MsHr$s9H<k*hS;CH"CW7^9#

¶ Tivoli 5<P<

¶ Tivoli I}(<8'sHN[9HG"kI}P]I_N 5<P<

¶ Tivoli I_N "I_K9Hl<?<

¶ Tivoli I_N "I_K9Hl<?<4HNI}3s=<k

D-r;CH"CW7?e"Tivoli I_N "I_K9Hl<?<OI}3s=<krHQ7

FI_N 5<P<&[9HrbK?<*hS)f7^9# Tivoli Manager for Domino f<

6<:&,$I K-\5lF$kjgO"I_N 5<P<&[9HrWm<V"bK?<"

)f9k?a"*hS=lKX9kl]<Hrn.9k?aN"\YJ9FCWP$9FCW

}0NX(r(7F$^9# Tivoli Manager for Domino f<6<:&,$I *hSX"q

AO" Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #5) H$&iYkN$s9H<k

CD K^^lF$^9#=N CD N documentation.html U!$kr*<Ws7F"qAX

NO$Q<js/Nj9Hr2H7F/@5$#

Tivoli ��Tivoli D-HO"CjN+9?^<&m1<7gsK$s9H<k5lF$k3s]<MsH

N;CHN3HG9#3ND-O"?tNWiCHU)<`rp9kMCHo</&3sTe

<F#s0I}KX9kvAr7$^9#3ND-O"Tivoli Management Framework KpE

$F$^9# Tivoli D-G"79F`&"I_K9Hl<?<O=UH&'"N[["f<

6<=.NI}""/;9"NQ9"`nN+0="j=<9NbK?<"*hS8gVN9

18e<krT&3H,G-^9#

3N;/7gsGO"Tivoli D- r$s9H<k";CH"CW"*hSI}9kH-KH

Q9k50*hSQlKD$Fb@7^9# Tivoli Np\50O"79F`N"<-F/A

c< *hS"I_K9Hl<?<N"BNrd H$& 2 DNlL+F4j<K,`5l^

9# Tivoli QlNjAKD$FO"J<N Web "Il9K"k Tivoli Glossary r2H7F

/@5$#

1

1Tivoli® Management Solution for Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I

1.�

�

http://www.tivoli.com/support/documents/glossary/termsm03.htm

��3N;/7gsGO"Tivoli D-Np\3s]<MsHrj9H7^9#

TMR 5<P< (Tivoli 5<P<HbFPlk)Tivoli Management Solution for Domino GO" TMR 5<P< (Tivoli 5<P<Hb

FPlk) O" Tivoli I}!=N[9HG9#

Tivoli I}j<8gs (TMR)Tivoli Management Solution for Domino GO"Tivoli I}j<8gsO Tivoli 5<P

<H=l,I}9kI_N 5<P<H+i=.5lk5<P<N0k<WG9#hj

g,OJ(s?<Wi$:N Tivoli 79F`GO"Tivoli I}j<8gs,tiNI

_N 5<P<rI}7F"hj#(J=$r7F$k3H,"j^9#

Tivoli I}(<8'sH

Tivoli I}(<8'sHO"I_N 5<P<&[9HK$s9H<k5lF Tivoli

5<P<HNL.rD=K9k Tivoli =UH&'"G9#

Tivoli 5<P<

TMR 5<P< r2H7F/@5$#

2<H&'$

Tivoli 5<P<H=l,I}9k>N5<P<HNVNL.rD=K9k" Tivoli 5

<P<eN=UH&'"&(sF#F#<#

I}P]j=<9

Tivoli D-bNO<I&'"^?O=UH&'"&(sF#F#<#I_N 5<P<

O"O<I&'"&(sF#F#<NcG9# Tivoli I}(<8'sHO"=UH&

'"&(sF#F#<NcG9# Tivoli 0iU#+k&f<6<&$s?<U'<9

O""$3s"0iU"*hSF<VkrHQ7F"I}P]j=<9KX9kps

r=(7^9#

I}3s=<k

Tivoli Management Solution for Domino N Java Y<9Nf<6<&$s?<U'<

9# 3N3s=<krHQ7F",6D-bGI_N j=<9r!:"I}"*h

SbK?<7^9#

]j7<&j<8gs

Tivoli D-G"1 D^?O#tN]j7<r&-9kI}P]j=<9N0k<W#

Tivoli "I_K9Hl<?<O]j7<&j<8gsrHQ7F"j=<9N"/;

9jAH)f"*hSj=<9rI}9kk<kNkgrT$^9#

5<P<&[9H

Tivoli I}(<8'sHN[9HHJCF$kI_N 5<P<# Tivoli I}(<8

'sHO"I_N 5<P<&[9HH Tivoli 5<P<HNVNL.rD=K7^

9# Tivoli I}(<8'sHrI_N 5<P<&[9HeK$s9H<k7F=.

9kKO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<I (Tivoli I}(<8'sH&&#6

<I) rHQ7^9#3NjgKD$FO"41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN

$s9H<kYGb@5lF$^9#

5<P<&*V8'/H

Tivoli Management Solution for Domino ,I_N 5<P<&[9HrWm<V"bK

?<")f7"=lKD$FNl]<Hrn.9k3HrD=K9k=UH&'"&

5W

2 P<8gs 3.2.0

(sF#F#<#I_N 5<P<&*V8'/Hrn.9kKO"I}3s=<kr

HQ7^9#3N+0=5l?Wm;9O" h2O"5Z<8NX$s9H<k*hS

;CH"CWN,$Ii$sYNXI_N 5<P<&*V8'/HNn.YNTGR

p5lF$^9#

��"BNrdO"I_N "I_K9Hl<?<, Tivoli D-GBTG-k`nN?$W*hS

OOr)f7^9#

"BNrd

Tivoli D-G"djvFil?79FÌ}?9/rBTD=K9k?aK Tivoli "

I_K9Hl<?<KdjvFilkrd# Tivoli D-N"BNrdNcH7FO"

admin"senior"super"*hS user ,"j^9#

m: FjgNX"BNrdY ;/7gsKO"=NjgrBT9k?aK"I_K9

Hl<?<K,WJG.Nrd,(5lF$^9#

Tivoli "I_K9Hl<?<

Tivoli D-G"1 D^?O#tNMCHo</G79FÌ}?9/rBT7"]j

7<&j<8gsrI}9k"BN"k79F`&"I_K9Hl<?<#

m: Tivoli Management Solution for Domino GO"$s9H<k&k<AsKhCF

I_N 5<P<rI}9k?aN Tivoli "I_K9Hl<?<"BbU?5l

^9#

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsO"Tivoli "I_

K9Hl<?<r+0*Kn.7^9#$s9H<k~K""I_K9Hl<?<O

senior rdru1hj^9#3NrdKhCF"J<N`nrBT9k"B,?(i

l^9#

¶ Tivoli D-N Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.9k

¶ I_N 5<P<r Tivoli D-N[9HH7F=.9k

$s9H<k&k<AsO"Tivoli "I_K9Hl<?<K Domino_Admin rdb

U?7^9#3NrdKhCF"J<N`nrBT9k3H,D=KJj^9#

¶ I_N 5<P<r Tivoli Management Solution for Domino KhCFI}5lk

*V8'/HH7F=.9k

¶ I_N 5<P<rI}9k

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<

Tivoli D-G5<P<rI}9k"BN"k79F`&"I_K9Hl<?<#

Tivoli "I_K9Hl<?<O Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.7F"I

_N 5<P<rI}9k?aN"BrU?7^9#

5W


1.�

�

��Tivoli Management Solution for Domino KO"J<N=Kj9H5lF$kf<6<&$s?

<U'<9,woCF$^9#

= 1. Tivoli Management Solution for Domino Nf<6<&$s?<U'<9

f<6<&$s?<U'<9 \*

I}3s=<k Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<keK"I_N

5<P<rWm<V"bK?<")f7"=lKD$FNl]<Hrn

.7^9#

m: I}3s=<k O"Web Vi&6<^?O Lotus Notes® 5.x /i

$"sHrp7F"5<P<&MCHo</bNo</9F<7gse

GBT5lk Java™ "WlCHG9#

&#6<I 5^6^J&#6<IKhj"J<N3s]<MsHr$s9H<k*

hS=.7^9#

¶ Tivoli Management Solution for Domino r Tivoli 5<P<eG#3

lKD$FO"14Z<8NXTivoli Management Solution for Domino

N$s9H<kYGb@5lF$^9#

¶ I}3s=<kr Tivoli I_N "I_K9Hl<?<No</9

F<7gseG#3lKD$FO"36Z<8NXI}3s=<kN

$s9H<kYGb@5lF$^9#

¶ Tivoli I}(<8'sHrI_N 5<P<&[9HeG#3lKD

$FO"41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYG

b@5lF$^9#

Tivoli G9/HCW Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.*hSI}7^9#

3^sIT$s?<U'<9 Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.*hSI}7"=JN3s

]<MsHr"s$s9H<k7^9#

m: 3^sIT$s?<U'<9rHQ9k,WN"k*RMN?a

K" Tivoli Management Solution for Domino KO,WJ9YFNjg

rBT9k?aN3^sIT$s?<U'<9&a=CI,woCF$

^9#

5W

4 P<8gs 3.2.0

��

=2 O" Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k*hS;CH"CW9kj

gNWsr(7F$^9#

= 2. $s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$s

`n b@ 2Hh

$s9H<kN0K

1. $s9H<kN

`wrT&#

79F`,79F`WoK,g7F$k+I&+r!:7

^9#=Jr$s9H<k9kf<6<K",WJ"Br

djvF^9#

7Z<8NXTivoli Management

Solution for Domino N79F`W

oY

11Z<8NXf<6<,=Jr$s

9H<kG-kh&K9kY

$s9H<k

2. =Jr$s9H

<k9k#

J<N$s9H<k}0N$:l+r*rG-^9#

¶ InstallShield &#6No</9

F<7gsK$

s9H<k9

k#

I}3s=<kr"=l>lN Tivoli I_N "I_K9

Hl<?<Nm<+k&o</9F<7gsK$s9H<

k9k#

"I_K9Hl<?<,HQ9k3s=<kO"MCHo

</bN$UNo</9F<7gseK$s9H<k9k

3H,G-^9#

m: IN"I_K9Hl<?<b" Tivoli 5<P<Kjb

<H&+i"/;97F"I_N 5<P<&[9Hr

Tivoli 5<P<N*Zl<F#s0&79F`rp7FI

}9k3H,G-^9#?@7"3N"Wm<AGOT,

WJMCHo</&HiU#C/,88F" Tivoli 5,NnHrBT9kkLKJk3H,"j^9#

Tivoli OI}nHr Tivoli I_N "I_K9Hl<?<

ND9No</9F<7gseK"k Web Vi&6<^

?ON<D /i$"sHK,65;k3Hr*+a7^

9#

36Z<8NXI}3s=<kN$s

9H<kY

39Z<8NXI}3s=<kN+

OY

$s9H<kNe

2


2.��

��

��

��

�

��

= 2. $s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$s (3-)

`n b@ 2Hh

4. I_N 5<P<

r(sI]$s

HH7F;CH

"CW9k#

Tivoli I}(<8'sHHFPlk Tivoli =UH&'"r

I_N 5<P<&[9HeKm<I7^9#3N=UH

&'"O"I_N 5<P<&[9HH Tivoli 5<P<H

NVNL.rD=K7^9#

3N`nrBT9kKO"&#6<I^?O3^sIT$

s?<U'<9rHQ7^9#$s9H<k9k(<8'

sHr!:9k3HbG-^9#

Tivoli 5<P<NIa$sJ0NIa$sK"kI_N 5

<P<N[9Hr=.7?$lg"=NIa$sGWm-

7<&(sI]$sHrn.7^9#

m: Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"rm<I9k

0^?OeK"I_N 5<P<eN TCP/IP L.WmH

3krh0=7F" Tivoli 5<P<HNL.rHQD=K

7J1lPJj^;s#I_N 5<P<eG TCP/IP r

HQD=K9k?aNjgKD$FO"m<?9 I_N

NqAr2H7F/@5$#

41Z<8NXTivoli I}(<8'sH

N$s9H<kY

57Z<8NXTivoli I}(<8's

H&(sI]$sHN!:Y

53Z<8NXWm-7<&(sI]

$sHNn.Y

5. Tivoli I_N "

I_K9Hl<

?<rn.9

k#

I_N 5<P<&[9HrI}9kA<`NasP<

K"I}"BrdjvF^9#

m: 3N9FCWO*W7gsG9# Tivoli Management

Solution for Domino rHQ9kf<6<Nt,/J/"k

HN;-ejF#<}KGvD5lF$lP"4FN"I

_K9Hl<?<O Tivoli "I_K9Hl<?<Nf<6

<>*hSQ9o<IrHQ7F79F`Km0$s9k

3H,G-^9#=JN$s9H<k&k<AsO"

Tivoli "I_K9Hl<?<r+0*Kn.7F"I_N

5<P<&[9HrI}9k?aK,WJ9YFN"Br

U?7^9#

61Z<8NXTivoli I_N "I_K

9Hl<?<Nn.Y

6. I_N 5<P

<&*V8'/

Hrn.9k#

I_N 5<P<&*V8'/Hrn.7F"I_N 5<

P<&[9Hr Tivoli Management Solution for Domino ,

I}D=J*V8'/HH7FjA7^9#3liN*V

8'/HO"I}3s=<kbG"3 J,N+0=5l?

Wm;9rHQ7Fn.G-^9#

1. GiNI_N 5<P<&*V8'/HrLVXj7

F"n.7^9#

2. GiNI_N 5<P<&*V8'/Hr2H5<P<

H7FHQ7F"Ia$sbN9YFNI_N 5<P

<r!P (G#9+P<) 7^9#

3. !P5l?I_N 5<P<rI_N 5<P<&*V

8'/HH7F=.7^9#

Tivoli Manager for Domino f<6<

:&,$I N XDomino 5<P<N

!w*hS Domino 5<P<&*V

8'/HNn.Y

Tivoli Manager for Domino f<6<

:&,$I N X5<P<NG#9

+P<*hS=.Y

7. 3s]<MsH

NPC/"CW

^?O"s$s

9H<krBT

9k#

Tivoli D-QNG<?Y<9&U!$k*hSX"U!$

krPC/"CW7^9##tN"s$s9H<kjgK

hCF"Tivoli D-NCjN3s]<MsHr|n7?

j"D-4Nr|n9k3H,G-^9#

69Z<8NXPC/"CWH"s$

s9H<kY

$s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$s

6 P<8gs 3.2.0

��

3NOGO"Tivoli Management Solution for Domino H=N0sroHJk=Jr$s9H<

k9k}!rb@7^9#^?"3N=JNI}3s=<kr$s9H<k9k}!KD$F

bb@7^9#Tivoli I_N "I_K9Hl<?<O3lrHQ7F"I_N 5<P<&[

9HN=.HI}rT$^9#

J<N=O$s9H<k&Wm;9rWs7?bNG9#

= 3. $s9H<kN,$Ii$s

\* 2Hh

1. $s9H<kr`w9k# 8Z<8N=4

11Z<8NXf<6<,=Jr$s9H<kG-kh&K9

kY

2. =Jr$s9H<k9k# 14Z<8NXTivoli Management Solution for Domino N$s

9H<kY

3. >No</9F<7gsGI}3s

=<kr$s9H<k7F)Ae2

k#

36Z<8NXI}3s=<kN$s9H<kY

39Z<8NXI}3s=<kN+OY

Tivoli Management Solution for Domino ��3N;/7gsGO"Tivoli Management Solution for Domino NO<I&'"*hS=UH&

'"NWoH"=UH&'"r$s9H<k9k0K0;9k,WN"k`wKD$Fb@7

^9# !Nj9HO`wbFrWs7?bNG9#

¶ Wo"/=!="*hS=N>NEWJ=J\YKD$F"Tivoli Management Solution

for Domino P<8gs 3.2.0 jj<9ps r*I_/@5$#

¶ O<I&'"*hS=UH&'"WorN'7^9#

¶ 11Z<8NXf<6<,=Jr$s9H<kG-kh&K9kYNjgr0;7^9#

J<N=GO"Tivoli 5<P<N$s9H<kKX9k=UH&'"*hSO<I&'"Wo

rj9H7^9#

3


3.�

��

��

= 4. Tivoli 5<P<NO<I&'"*hS=UH&'"Wo

G#9/&9Z<9 TMR 5<P< (Tivoli 5<P<HbFPlk) K 2 GB NG#9/&9Z<9#

Tivoli 5<P<N*Zl<F#s0&79F`GO"FAT (U!$kdj6jF<Vk) U!$k&

79F`GJ/ NTFS (NT File System) rHQ9k,W,"j^9#

m: Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9kH"04J Tivoli D-,n.5l

^9#3N=JKU0N Tivoli 3s]<MsHrHQ7J1lPJj^;s#J0K$s9H<k

5l? Tivoli 3s]<MsHrHQ9k3HOG-^;s#

Tivoli 5<P<G5

]<H5lk*Zl

<F#s0&79F

`

Tivoli Management Solution for Domino QN Tivoli 5<P<OJ<N*Zl<F#s0&79F`

GT/G-^9#

¶ Windows® 2000 Server (Service Pack 1 ^?O=lJe)

¶ Windows NT® 4.0 Server (Service Pack 6 ^?O=lJe)

m: Tivoli Management Solution for Domino G Tivoli 5<P<r iSeries 5<P<eGBT9k

KO" Integrated xSeries Server (IxSS) HFPlk77$ PC 5<P<rHQ9k,W,"j^

9#3lrT&KO"IxSS O<I&'"r iSeries 5<P<NP9K$s9H<k7^9# IxSS

O<I&'"Khj"g,OJ OS/400® D-G Windows (3N=JQN Tivoli 5<P<r^`)

rBT9k3H,D=KJj^9#

=JG$s9H<k

5lkIC=UH&

'"

IBM DB2 P<8gs 7.2

I}3s=<kr5

]<H9k"Wj1

<7gs

I}3s=<kO Tivoli I_N "I_K9Hl<?<No</9F<7gsK$s9H<k7^

9#3N3s=<krBT9kKO"J<N"Wj1<7gsN$:l+rHQ7^9#

¶ m<?9 N<D /i$"sH P<8gs 5.x

¶ -zJ Web Vi&6<:

v Internet Explorer P<8gs 5.5 ^?O=lJe

v Netscape P<8gs 4.7.5"5.x ^?O=lJe

m: 3N3s=<kr Web Vi&6<GBT9kKO" Java 2 Run-Time Environment P<

8gs 1.3.0_01 ^?O=lJer$s9H<k9k,W,"j^9#

36Z<8NXI}3s=<kN$s9H<kYGO"3N3s=<kN$s9H<kKD$Fb@

7F$^9# 39Z<8NXI}3s=<kN+OYGO"3N3s=<kr)Ae2k}!KD$

Fb@7F$^9#

I}3s=<kNG

#9/&9Z<9W

o

N<D /i$"sHGBT5lkI}3s=<k=UH&'"KO"s 25 MB NG#9/&9

Z<9,,WG9#

web Vi&6<GBT5lkI}3s=<k=UH&'"KO"s 25 MB NG#9/&9Z<9

,,WG9# Web Vi&6<GBT9kKO" Java 2 Run-Time Environment P<8gs

1.3.0_01 ^?O=lJe,,WG9#3N Java =UH&'"KO"s 65 MB NG#9/&9Z

<9,,WG9#

3liNG#9/&9Z<9WoKO"m<?9 N<D^?O Web Vi&6<K,WJG#9

/&9Z<9O^^lF$^;s#

m: LNP<8gsN Java Run-Time Environment rHQ9klg"=NP<8gs*hS=lr

,WH9k"Wj1<7gsr>N79F`K\07F/@5$#

J<N=GO"Tivoli I}(<8'sHrBT9kI_NKX9k=UH&'"*hSO<I

&'"Worj9H7^9# Tivoli I}(<8'sHQN=UH&'"O"I_N 5<P

=JN$s9H<k

8 P<8gs 3.2.0

<&[9H (Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sHHbFPlk) K8_7^9#3N=

UH&'"Khj"Tivoli 5<P<HNL.,D=HJj^9#

= 5. Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sHNO<I&'"*hS=UH&'"Wo

G#9/&9Z<9 Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sH (I_N 5<P<&[9H) 4HK 20 MB NG#9

/&9Z<9

3NG#9/&9Z<9WoKO"m<?9 I_NK,WJG#9/&9Z<9O^^lF$^;

s#

Tivoli I}(<8'

sH&(sI]$s

HG5]<H5lk

*Zl<F#s0&

79F`

Tivoli Management Solution for Domino K*$F"Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"OJ<

N*Zl<F#s0&79F`GT/7^9#

m: PH*K"Tivoli Management Solution for Domino QN Tivoli 5<P<O"=4 Gj9H5l

F$k Windows *Zl<F#s0&79F`GBT9k,W,"j^9#

¶ AIX® P<8gs 4.3.2 ^?O=lJe

¶ OS/400 P<8gs 4R5 ^?O=lJe

¶ Solaris™ P<8gs 2.8 ^?O=lJe

¶ Windows 2000 Server"Advanced Server"Data Center (Service Pack 1 ^?O=lJe)

¶ Windows 2000 Server"Professional Server"Data Center (Service Pack 1 ^?O=lJe)

¶ Windows 2000 Server"Data Center (Service Pack 1 ^?O=lJe)

¶ Windows NT/NT Server Nlg"Windows NT 4 (Service Pack 6 ^?O=lJe)#

m: Windows NT eGT/9kI_N 5<P<O" Windows NT 5<P<&5<S9H7F

=.9k,W,"j^9#3lKhCF"Tivoli Management Solution for Domino G5<P<

NO0Hd_rT&3H,G-^9#3NjgKD$FO"m<?9 I_NNqAr2H7F

/@5$#

,\J=UH&'" I}9kI_N 5<P<&[9HGOJ<NbN,,WG9#

¶ m<?9 I_N P<8gs 4.6.x ^?O=lJe

¶ m<?9 I_NP<8gs 5.x ^?O=lJe

��Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k CD KO"J<N@lP<8gsN

=J,^^lF$^9#Vi8k&]kH,kl"fql (JNz)"fql (KNz)"Q

l"Uis9l"I$Dl"$?j"l"|\l"Zql"*hS9Z$sl#$s9H<

k&k<AsGO"J<Nh&J@l_j,HQ5l^9#

1. InstallShield O"=Jr$s9H<k9k^7sN*Zl<F#s0&79F`Nm1<k

(Fql_j) r!P7^9#

2. InstallShield O"=Jr$s9H<k9k^7sN*Zl<F#s0&79F`Nm1<k

HlW9k@lP<8gsN Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k7^

9#

?H(P"Uis9lN*Zl<F#s0&79F`,!P5lkH"$s9H<k&k<A

sOUis9lP<8gsN Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k7^

9#

m: Tivoli D-bNI_N 5<P<Nm1<kO"Tivoli 5<P<Nm1<kHlW7F$

J1lPJj^;s#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

I_N 5<P<&[9HNm1<k, Tivoli 5<P<Nm1<kHlW7J$lgO"J<

N?$WN(i<,/3kD=-,"j^9#

¶ Tivoli Management Solution for Domino QNI}3s=<kG8z,57/=(5lJ

$#

¶ 1 DN5<P<GdjvF?*V8'/H>,"LN5<P<G}rG-J$#

?H(P"I_N 5<P<&[9HGQlN*Zl<F#s0&79F`,HQ5l"

Tivoli 5<P<GZqlN*Zl<F#s0&79F`,HQ5lklg" Tivoli 5djvFOI_N 5<P<G}rG-^;s#3Ndj,/89k

NO"Ql, 1 P$H8z@lG"j"Zql, 2 P$H8zG"k?aG9#

QlJ0N Tivoli D-NlgO"kbdus.dll U!$kr" Tivoli Management Solution for

Domino N$s9H<k0K$s9H<k9k,W,"j^9#3NWoO"Tivoli 5<P<

*hS Tivoli D-bNI_N 5<P<&[9HN>}K,Q5l^9#3NU!$kO"

Microsoft +i"^?O9YFN@lP<8gsN Windows NT b7/O Windows 2000 N

=J CD +i~jG-^9# kbdus.dll U!$kO"%SystemRoot%¥system32 G#l/Hj<KV+lk,W,"j^9#

[9H>d[9H&iYkK*1ksQl8zNHQO"3Njj<9GO5]<H5lF$

^;s#ltNm1<kNlg"J<N`\KsQl8zrHQ9kH"dj,/3kD=-

,"j^9#

¶ f<6<>d0k<W>

¶ Q9o"G#l/Hj<>"*hS*V8'/H>

dj,/3klgO"3liN`\KQl8z@1rHQ7F/@5$#

LANG ��

D=G"lP"Tivoli D-bN^7sN*Zl<F#s0&79F`r"u>9k@lGT/

9kh&K_j7F/@5$#79F`N@lr_j9k}!KD$FO"*Zl<F#s

0&79F`NqAr2H7F/@5$#J<NcO"Tivoli 5<P<G|\lN*Zl<F

#s0&79F`,HQ5lk]N"ltN*Zl<F#s0&79F`N@l_j*W7g

srb@7F$^9#

m: Tivoli Management Solution for Domino Nlg" Tivoli 5<P<GoK Windows *Zl

<F#s0&79F`rBT9k,W,"j^9#

¶ I_N 5<P<&[9H, Solaris *Zl<F#s0&79FèGBT5lklg"9

YFN Tivoli Wm;9O"LANG Mr ja K7F+O9k,W,"j^9#3N5<P

<eN9YFNWm;9r|\lGBT9kh&K_jG-klgO"/etc/default/initU!$kK"/;97F LANG Qtr|\lK_jG-^9 (LANG=ja)#3N}0Kh

j"Tivoli Wm;9ONBK LANG Mr ja K7F+O5l^9#

¶ I_N 5<P<&[9HeG Windows ,BT5lklgO"79F`@l,|\lGJ

1lPJj^;s# Windows NT Nlg"3N_jO [3sHm<k QMk] +i"/;9G-k [Oh] WmQF#<&@$"m0&\C/9GT$^9#

=JN$s9H<k

10 P<8gs 3.2.0

��

��

Windows *Zl<F#s0&79F`G Tivoli Management Solution for Domino r$s9H

<k9k?aK,WJH%f<6<"Brf<6<KU?7^9#

��

m: =JN$s9H<kKHQ7?m0*s&"+&sHO"Tivoli "I_K9Hl<?<Nm0

*s&"+&sHKJj^9#3N=Jr$s9H<k7?^7sO"Tivoli 5<P<KJj

^9#

Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9k Windows f<6<KO"?<2C

H&^7sN Windows *Zl<F#s0&79F`K*1kJ<NasP<7CWHC",,W

G9#

¶ Administrators 0k<WNasP<G"k

¶ [*Zl<F#s0 79F`NltH7F!=] f<6<"Br}CF$k

¶ [Wm;9 lYk H</sNV-9(] f<6<"Br}CF$k

3NjgO"Tivoli 5<P<,T/9kIa$sNMCHo</&"I_K9Hl<?<,BT7

^9#3Nf<6<,8_9kIa$sO"I}9k9YFNI_N 5<P<+i"/;9D=

GJ1lPJj^;s#

��

Windows *Zl<F#s0&79F`N Administrator C"#

��

:v7^;s#

��

14Z<8NXTivoli Management Solution for Domino N$s9H<kYK"k}0N$:l+

rHQ7F"=Jr$s9H<k7F/@5$#

��

3NjgO"Windows NT ^?O Windows 2000 N Windows G9/HCW+iBTG-^

9#

Windows NT ��

1. Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9kMCHo</&5<P<Km

0*s7^9#

2. Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7^9#

3. [Wm0i`] → [I}D<k (&L)] → [f<6< ^M<8c] r*r7F" [f<6< ^

M<8c] &#sI&K"/;97^9#

4. Q99kf<6<r [f<6<>] j9H+i*r7^9#

5. =Nf<6<rJ<Nh&K Administrators 0k<WKIC7^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

a. f<6<>r@Vk/jC/7F"[f<6<NWmQF#] &#sI&K"/;97^9#

b. [0k<W] \?sr/jC/7F"[0k<W asP<7CW] @$"m0&\C/9

K"/;97^9#

c. [j07J$0k<W] j9H+i [Administrators] r*r7^9#

d. [IC] r/jC/7F"[Administrators] r [j09k0k<W] j9HK\07^

9#

e. [OK] r/jC/7F"[f<6<NWmQF#] &#sI&Kaj^9#

f. [OK] r/jC/7F"Q9bFr]I7"[f<6< ^M<8c] &#sI&Kaj^

9#

6. []j7<] → [f<6<N"x] r*r7F"[f<6<"xN6'] @$"m0&\C/9

K"/;97^9#

7. [bYJf<6<"xN=(] *W7gsr/jC/7^9#

8. [*Zl<F#s0 79F`NltH7F!=] f<6<"BrJ<Nh&Kf<6<Kd

jvF^9#

a. ["x] ImCW@&s&j9H+i [*Zl<F#s0 79F`NltH7F!=]r*r7^9#

b. [IC] r/jC/7F"[f<6<H0k<WNIC] @$"m0&\C/9K"/;

97^9#

c. [f<6<N=(] r/jC/7^9#

d. Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&&#6<IrBT9kf<6

<r [>0] j9H+i*r7^9#

e. [IC] r/jC/7^9#

f. [OK] r/jC/7F"[f<6<"xN6'] @$"m0&\C/9Kaj^9#

9. [Wm;9 lYk H</sNV-9(] f<6<"BrJ<Nh&Kf<6<KdjvF

^9#

a. ["x] ImCW@&s&j9H+i [Wm;9 lYk H</sNV-9(] r*r7

^9#

b. [IC] r/jC/7F"[f<6<H0k<WNIC] @$"m0&\C/9K"/;

97^9#

c. [f<6<N=(] r/jC/7^9#

d. Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&&#6<IrBT9kf<6

<r [>0] j9H+i*r7^9#

e. [IC] r/jC/7^9#

f. [OK] r/jC/7F"[f<6<"xN6'] @$"m0&\C/9Kaj^9#

10. [OK] r/jC/7F"f<6<"BNdjvFr]I7^9#

11. [f<6< ^M<8c] &#sI&r/m<:7^9#

12. Q9bFr,Q9k?a"f<6<&"+&sHrm0*U7^9#

=JN$s9H<k

12 P<8gs 3.2.0

a. Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7"[7cCH@&s] r*r7^

9#

b. ["Wj1<7gsr*;7"m0*U9k] *W7gsr*r7^9#

c. [O$] r/jC/7^9#

ICps: FSm0$s7?H-"4HQNf<6<&"+&sHKO Tivoli

Management Solution for Domino N$s9H<kK,WJvD,?(ilF$^9#

Windows 2000 ��

1. Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9k Windows 5<P<Km0*

s7^9#

2. =Nf<6<rJ<Nh&K Administrators 0k<WKIC7^9#

a. Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7^9#

b. [_j] → [3sHm<k QMk] r*r7^9#

c. [f<6<HQ9o<I] r@Vk/jC/7F"[f<6<HQ9o<I] &#sI&K"/;97^9#

d. [\Y] → [\Y] r/jC/7F"[m<+k f<6<H0k<W] &#sI&r=(7

^9#

e. [m<+k f<6<H0k<W (m<+k)] N<K"k [0k<W] U)k@<r*r

7^9#

f. [Administrators] r/jC/7^9#

g. [`n] → [0k<WKIC] r/jC/7^9#

h. [IC] r/jC/7F"[f<6< ^?O 0k<WN*r] @$"m0&\C/9K

"/;97^9#

i. Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&&#6<IrBT9kf<6

<r [>0] j9H+i*r7^9#

j. [IC] r/jC/7^9#

k. [OK] r/jC/7F"[Administrators NWmQF#] @$"m0&\C/9Kaj^

9#

l. [OK] r/jC/7F"Administrators 0k<WNdjvFr]I7^9#

3. Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7^9#

4. [_j] → [3sHm<k QMk] → [I}D<k] → [m<+k ;-ejF# ]j7<] r*r7F"[m<+k ;-ejF#_j] &#sI&K"/;97^9#

5. Dj<&Se<rHQ7F [m<+k ]j7<] U)k@<N<K"k [f<6<"xN

djvF] r*r7F"[]j7<] j9Hr=(7^9#

6. [*Zl<F#s0 79F`NltH7F!=] f<6<"BrJ<Nh&Kf<6<Kd

jvF^9#

a. []j7<] j9HG [*Zl<F#s0 79F`NltH7F!=] r@Vk/jC/7^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

b. [IC] r/jC/7F"[f<6< ^?O 0k<WN*r] @$"m0&\C/9K

"/;97^9#

c. Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&&#6<IrBT9kf<6

<r [>0] j9H+i*r7^9#

d. [IC] r/jC/7^9#

e. [OK] r/jC/7F"m<+k ;-ejF# ]j7<N_j] @$"m0&\C/

9Kaj^9#

f. [OK] r/jC/7F"_jr]I7"[m<+k ;-ejF#_j] @$"m0&\C

/9Kaj^9#

7. [Wm;9 lYk H</sNV-9(] f<6<"BrJ<Nh&Kf<6<KdjvF

^9#

a. []j7<] j9HG [Wm;9 lYk H</sNV-9(] r@Vk/jC/7^9#

b. [IC] r/jC/7F"[f<6< ^?O 0k<WN*r] @$"m0&\C/9K

"/;97^9#

c. Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&&#6<IrBT9kf<6

<r [>0] j9H+i*r7^9#

d. [IC] r/jC/7^9#

e. [OK] r/jC/7F"[m<+k ;-ejF# ]j7<N_j] @$"m0&\C/

9Kaj^9#

f. [OK] r/jC/7F"_jr]I7"[m<+k ;-ejF#_j] @$"m0&\C

/9Kaj^9#

8. [m<+k ;-ejF#_j] &#sI&r/m<:7^9#

9. Q9bFr,Q9k?a"f<6<&"+&sHrm0*U7^9#

a. Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7"[7cCH@&s] r*r7^

9#

b. Wk@&s&aKe<+i [<account_name> Nm0*U] *W7gsr*r7^9#

c. [OK] r/jC/7^9#

ICps: FSm0$s7?H-"4HQNf<6<&"+&sHKO Tivoli

Management Solution for Domino N$s9H<kK,WJvD,?(ilF$^9#

Tivoli Management Solution for Domino ��

��

Tivoli Management Solution for Domino rHQ7FI_N 5<P<rI}G-kh&"Tivoli

5<P<H Tivoli D-NX"3s]<MsHr$s9H<k7^9#

m: ?<2CH&^7sNQU)<^s9K~8F"3NjgKOs 3 ~V++j^9#

=JN$s9H<k

14 P<8gs 3.2.0

��

Tivoli D-QN=UH&'"O"lQN Windows NT ^?O Windows 2000 5<P<K$s

9H<k9k3Hr//*+a7^9#3N=UH&'"N[HsI9YFr$s9H<k7

?5<P<O"Tivoli D-N[9HKJj^9#lQN5<P<rHQ9lP"=N^7sN

W;=OHMCHo</\3N9YFr Tivoli D-N`nKHQG-^9#

m: =Jr$s9H<k7?f<6<O"=JN Tivoli "I_K9Hl<?<KJj^9#

3N50d>N50KD$F\7/O"1Z<8NXTivoli Np\50Yr2H7F/@

5$#GU)kHGO"Tivoli "I_K9Hl<?<KOJ<Nm0*s>,"j^9#

Root_<hostname>-region

<hostname> O Tivoli 5<P<N>0G9#

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsO"Tivoli 5<P<N@l

_jr!P7"*Zl<F#s0&79F`KlW9k@lP<8gsN=Jr$s9H<k

7^9#3NHTC/N\YKD$FO" 9Z<8NX=JNFqlP<8gsYr2H7F

/@5$#

$s9H<k&&#6<INF-9H&\C/9KO"1 P$H8z (2 P$H8zOTD)

r~O7J1lPJj^;s# 2 P$H8z;CH (Zql"fql"*hS|\lJI) K

pE/*Zl<F#s0&79F`rHQ9klgGb"$s9H<k&&#6<IGO3l

iNF-9H&\C/9K 1 P$H8zrHQ9k,W,"j^9#

3N=JNF3s]<MsHN$s9H<kGO"5oJ$s9H<kr82k(i<,8.

5lk3H,"j^9#(i<,/3kH"(i<&aC;<8,m0&U!$kK]I5l

^9#3NU!$kO Tivoli 5<P<N %TMP% G#l/Hj< (%TMP% O*Zl<F

#s0&79F`Nl~G#l/Hj<r=9D-Qt) K"j^9#(i<rrh9kK

O"Tivoli *RM5]<HK"m7"5]<H&9?CU,,OG-kh&Km0&U!$k

rsP7F/@5$#

��

=Jr$s9H<k9kKO"J<N$:l+NjgrHQ7^9#

¶ 19Z<8NX$s9H<k&&#6<IYNjgrT&H"0iU#+k&f<6<&$

s?<U'<9G"$s9H<k&Qia<?<rWa9kWmsWH,P5l^9#&

#6<INQMkK^^lk [ak]"[!X]"*hS [hjC7] \?srHQ9lP"_

jr+>7?j"Q97?j"$s9H<k&Wm;9r-cs;k7?jG-^9#&

#6<INCjNQMkG5zG"k\?sO"=(5lJ$+HQTDKJCF$^

9#?H(P"&#6<INGiNQMkGO"ak3HNG-k0NQMk,8_7J

$?a"[ak] \?sOHQG-^;s# [!X] \?sO"$s9H<kK,WJMr

Xj9k^GHQG-J$3H,"j^9#

m: &#6<IGO"I_N 5<P<&[9HG Tivoli I}(<8'sHN$s9H<

kr+O9k?aN*W7gsr^`QMk,=(5l^9#3NjgKD$F\7

/O"41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYr2H7F/@5$#

¶ 31Z<8NX04+0}0$s9H<kYNjgrT&H"f<6<p~J7G$s9H

<k,Tol^9#3NlgO"$s9H<k&Qia<?<r"$s9H<i<,$s

9H<k~K2H9kF-9H&U!$kK-?7F*-^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

m: 04+0}0$s9H<krHQ9kKO"^:$s9H<k CD NbFr3sTe

<?<NO<I&G#9/K3T<9k,W,"j^9#

¶ 33Z<8NX$s9H<k&3s=<kYNjgrT&H"3^sIT$s?<U'<9

G"$s9H<k&Qia<?<rWa9kWmsWH,P5l^9#

�� OS/400 �� CD ��

OS/400 rBT7F$k iSeries 5<P<GO"Windows *Zl<F#s0&79F`rBT

7F$k Integrated xSeries Server (IxSS) K Tivoli 5<P<r$s9H<kG-^9# IxSS

O<I&'"O iSeries 5<P<N PCI P9KhjU1il^9#

3N=JGO#tN3s]<MsH,$s9H<k5lk?a"$s9H<k~K$s9H<

k&&#6<IO79F`rFO07^9# OS/400 G$s9H<k&&#6<IrHQ9k

lgO"$s9H<k&k<AsKhCF79F`,FO05lk?SK$s9H<k CD

QN CD Ii$V,F^&sH5lkh&K9k,W,"j^9#

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kKHQ9kIi$VrmC/9k!=

O"j^;s##(J iSeries 5<P<D-GO"Tivoli Management Solution for Domino N

$s9H<k&k<AsKhCF79F`,FO05lkH-K">N*Zl<F#s0&7

9F`KhCFIi$V,mC/5lF$klg,"j^9#=Jr$s9H<k9k

Windows 79F`GFO0~K CD Ii$V,^&sH5lkh&K9kKO"3N;/7

gsG5b5lF$k}0N$:l+rHQ7F/@5$#

m: 3liN}0GHQ9k as400dev BTD=U!$kO" Windows *Zl<F#s

0&79F`N system32 G#l/Hj<K"j^9#

¶ as400dev 3^sIrBT7F CD Ii$Vr^&sH9kPCA (.bat) U!$krn

.7"=NPCA&U!$kr [9?<H"CW] U)k@<K~l^9#?H(P"CD

Ii$VN ID , OPT01 Nlg"PCA&U!$kKOJ<N3^sI,^^l^9#

as400dev /Lock OPT01

- ^?O -

¶ Windows l89Hj<Kl89Hj<&-<rIC7^9#

1. Windows 79F`&G#l/Hj<K"k regedit.exe BTD=U!$kr)Ae2

^9#

2. l89Hj<&&#sI&N8&K"kDj<G"J<NG#l/Hj<K"/;97

^9#

HKEY_LOCAL_MACHINE¥SOFTWARE¥Microsoft¥Windows¥CurrentVersion¥Run

3. 3N&#sI&N&&NZ$sNXJr&^&9&\?s&/jC/7^9#

4. [7,] → [8zs] r*r7^9#

5. 77$8zsMN>0r MountCD K7^9#

6. 77$ [MountCD] "$3sr&^&9&\?s&/jC/7^9#

7. [Q9] r*r7^9#

8. [8zsNT8] @$"m0&\C/9N [MNG<?] U#<kIK"J<N8zsr

~O7^9#

WINNT¥system32¥as400dev.exe /lock OPT01

=JN$s9H<k

16 P<8gs 3.2.0

ICps: jFik&Q9rHQ9keojK"D-Qt %systemroot% rHQ7F

system32 G#l/Hj<NLVr1L9k3HbG-^9#?H(P"e-N8z

sK"kjFik&G#l/Hj<>rV-9(F"J<NeX8zsKV-9(k3

H,G-^9#

%systemroot%¥system32¥as400dev.exe /lock OPT01

��

InstallShield GO"9YFNQMk ($s9H<kNCjU'<:N0;(,=(5lkJT

u7QMkr|/) K [hjC7] \?s,woCF$^9# [hjC7] O$DGb/jC/G-^9#=JN$s9H<kr+O7?eG [hjC7] r/jC/9kH"oKJ<Nr

o,,Q5l^9#

¶ [hjC7] r/jC/9kH"=NeN=J3s]<MsHN$s9H<k,d_5l^

9#

¶ =JN$s9H<kK=_HQ7F$k$s9H<k CD K^^lF$k3s]<MsH

N;CH,|n5l^9#

¶ J0N Tivoli Management Solution for Domino $s9H<k CD +i$s9H<k7?

3s]<MsHO79F`KDj^9#7?,CF"[hjC7] r/jC/9k6xHJ

C?djrrh7?i"J0N$s9H<k CD +i$s9H<k7?3s]<MsHr

HQ7F$s9H<krQ3G-^9#

?H(P"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #3) 3s]<MsHN$s9

H<krJ<Nh&Kd_7FF+G-^9#

1. [hjC7] r/jC/7F"$s9H<krd_7^9#

2. InstallShield &#6<Ir*;7^9#

3. ^7srFO07F"9YFN$s9H<k&Wm;9rd_7^9#

4. GiN$s9H<k CD (Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1)) r^

~7^9#

5. CD Nk<H&G#l/Hj<K"k setup.exe rBT7^9#

ICps: InstallShield O"=JN$s9H<kQ_3s]<MsHr!P7"Tivoli

Management Solution for Domino v3.2 (CD #3) r^~9kh&KWa7^9#

6. Xj5l?$s9H<k CD r^~7^9#

7. [!X] r/jC/7F"$s9H<krQ37^9#

��

$s9H<k&k<AsGO"3N=JQN DB2 "Wj1<7gsr"Tivoli 5<P<r$

s9H<k7?^7seNLDNO<I&G#9/K$s9H<kG-^9#=Jr$s9H

<k9k]"=_$s9H<k5lF$k DB2 req-7J$G/@5$#3N=JQN

DB2 r$s9H<k9kIi$VeKLNP<8gsN DB2 ,8_7F$klgO"

Tivoli Management Solution for Domino KU09kP<8gsN DB2 r$s9H<k9k0

K"{8NP<8gsr04K"s$s9H<k7F/@5$#

$:lNlgKb"Tivoli Management Solution for Domino P<8gs 3.2 KU09kP<

8gsN DB2 r$s9H<k7FHQ9k,W,"j^9#79F`K9GK$s9H<k

5lF$kP<8gsN DB2 rHQ9k3HOG-^;s#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

OS/400 *Zl<F#s0&79F`KO"DB2/400 G<?Y<9I}"Wj1<7gs,^

^lF$^9# Tivoli Management Solution for Domino G3N"Wj1<7gsrHQ9k

3HOG-^;s# Tivoli Management Solution for Domino KU09k DB2 "Wj1<7

gsr$s9H<k7FHQ9k,W,"j^9# DB2 N3N$s9?s9O DB2/400 H

PC7?j3D7?j7^;s#

��

Tivoli Management Solution for Domino r$s9H<k9kf<6<O"Windows

Administrators 0k<WNasP<GJ1lPJj^;s# 11Z<8NXf<6<,=Jr

$s9H<kG-kh&K9kYGb@5lF$kh&K"3NasP<7CWd>N,WJ

"BrdjvFF/@5$#

��

79FÒ"7Z<8NXTivoli Management Solution for Domino N79F`WoYGb@5

lF$k0sror~?7F$k,W,"j^9#

m: QlJ0N Tivoli D-NlgO"kbdus.dll U!$kr" Tivoli Management Solution

for Domino N$s9H<k0K$s9H<k9k,W,"j^9#3NWoO"Tivoli

5<P<*hS Tivoli D-bNI_N 5<P<&[9HN>}K,Q5l^9#3NU

!$kO"Microsoft +i"^?O9YFN@lP<8gsN Windows NT b7/O

Windows 2000 N=J CD +i~jG-^9# kbdus.dll U!$kO"

%SystemRoot%¥system32 G#l/Hj<KV+lk,W,"j^9#

J0K$s9H<k5l? Tivoli =UH&'",3sTe<?<eK8_7F$J$3Hr

N'7^9# Tivoli Management Solution for Domino O04J Tivoli D-G9#3N=JN

3s]<MsH@1rHQ7F Tivoli D-rn.9k,W,"j^9#J0K$s9H<k

5l?>N Tivoli 3s]<MsHr!P9kH"$s9H<k&k<AsO*;7^9#

11Z<8NXf<6<,=Jr$s9H<kG-kh&K9kYGb@5lF$kjgrBT

7F/@5$#

3sTe<?<eGBTfN=N>N"Wj1<7gsr/m<:7F/@5$#

��

41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNb@K>CF"Tivoli I}(<8'

sHrI_N 5<P<&[9HK$s9H<k7^9#

61Z<8NXTivoli I_N "I_K9Hl<?<Nn.YNb@K>CF"Tivoli I_N "

I_K9Hl<?<rn.7^9#

36Z<8NXI}3s=<kN$s9H<kYNb@K>CF"=l>lN Tivoli I_N "

I_K9Hl<?<No</9F<7gsKI}3s=<kr$s9H<k7^9#

��

=Jr$s9H<k9k]O"19Z<8NX$s9H<k&&#6<IY"31Z<8NX04

+0}0$s9H<kY"^?O 33Z<8NX$s9H<k&3s=<kYN}0rHQG

-^9#F}0KD$FO"XXJpsYN;/7gsr2H7F/@5$#

=JN$s9H<k

18 P<8gs 3.2.0

��

m: 3N$s9H<k&k<AsO"$s9H<k~K=JN3s]<MsH,8.9k(i

<&aC;<8r^`m0&U!$krn.7^9#3NU!$kOdjrXj7"lg

KhCFOD=JrhvrsF7^9#f<6<H Tivoli +9?^<&5]<H&9?

CUO3Nm0&U!$kr!$7F"$s9H<kNdjrrh9k3H,G-^9#

(i<&aC;<8Nm0&U!$kKX9k\YO" 76Z<8NX$s9H<k&(

i<Nm0&U!$kKD$FYr2H7F/@5$#

1. Tivoli I}j<8gs (TMR) r$s9H<k9k3sTe<?<Km0*s7^9#

ICps: 3N3sTe<?<O Tivoli 5<P<KJj^9#HQ7?f<6<&m0

*s&"+&sHO" Tivoli "I_K9Hl<?<Nm0*s&"+&sHKJj^

9#

2. J<N$:l+N}0rHQ7F"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1)

CD NbFr=(7^9#

¶ $s9H<k CD ,~CF$k CD Ii$VK"/;97^9#

- ^?O -

¶ 9YFN$s9H<k CD NbFr Tivoli 5<P<eNl~G#l/Hj<K3T

<7F"=NG#l/Hj<K"/;97^9#3N}0GT&H"$s9H<kr

./T&3H,G-^9#ltNkHGO"MCHo</NO^?OkHN}KN?

aK"3N}0G$s9H<k9k3H,,\HJCF$^9# CD NbFKO"g

Ws 2 GB NG#9/&9Z<9,,WHJj^9#

m: CD 3A ^?O CD 3B r3T<7F/@5$#>}N CD r3T<9k,WO

"j^;s#*Zl<F#s0&79F`GQlJIN 1 P$H8z,HQ5l

klgKO"CD 3A r3T<7^9#*Zl<F#s0&79F`GfqlJI

N 2 P$H8z,HQ5lklgKO"CD 3B r3T<7^9#

3. $s9H<k&=UH&'"Nk<H&G#l/Hj<K"k setup.exe rBT7^

9#

4. J<N$:l+NWmsWHK~z7^9#

a. H%f<6<"BKX9kQMk,=(5l?lgO"[!X] r/jC/7^9#

ICps: &#6<IO",WJf<6<"Brf<6<&m0$s&"+&sHK

,Q7F+i""+&sHrm0*U7^9#f<6<O""+&sHKFSm0*

s9k,W,"j^9#3NQMkO" 11Z<8NXf<6<,=Jr$s9H<k

G-kh&K9kYNjgr0;7J+C?H-K=(5l^9#FSm0*s7?

eO"=JN$s9H<krQ3G-^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

- ^?O -

b. @lN'QMk,=(5l?lgO"9FCW 5 KJ_^9#

5. J<N"/7gsN$:l+r*r7^9#

=JN$s9H<k

20 P<8gs 3.2.0

¶ 3NQMkGHQ5lF$k@lKhCF$s9H<krQ39kKO"[=_N@l

rHCF$s9H<k] r*r7^9#3N"/7gsr*r9kH"[!X] \?s,HQD=KJj^9#

- ^?O -

¶ J<Nh&K$s9H<krhjC7^9#

a. [=_N@lrHCF$s9H<k7J$] r*r7^9#

b. [hjC7] r/jC/7^9#

c. N'@$"m0&\C/9G [O$] r/jC/7^9#

6. [!X] r/jC/7F"&'k+`&QMkr=(7^9#

7. J<N*W7gsN$:l+r*r7^9#

¶ [ak] r/jC/7^9#

- ^?O -

¶ [hjC7] r/jC/7F"$s9H<k&&#6<Ir*;7"$s9H<krh

jC7^9#

- ^?O -

¶ [!X] r/jC/7F"$s9H<krQ37"HQror=(7^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

8. HQrorN'7^9#

a. 9/m<k&P<rHQ7F@srI_^9#

b. ,ZJ*W7gs&\?sr/jC/7^9#

¶ 1U9klgO"[Wm0i`4HQroru1~l^9#] r/jC/7^9#

- ^?O -

¶ 1U7J$lgO"[Wm0i`4HQroru1~l^;s#] r/jC/7F+i"[hjC7] r/jC/7^9#3N"/7gsrT&H"$s9H<k,

hjC5l^9#

9. [!X] r/jC/7F"Tivoli 5<P<NG#l/Hj<&Q9&QMkr=(7^9#

ICps: [!X] ,HQD=KJkNO"9FCW 8 G [Wm0i`4HQroru1

~l^9#] *W7gs&\?sr*r7?lg@1G9#

=JN$s9H<k

22 P<8gs 3.2.0

10. J<N}0N$:l+rHQ7F"Tivoli 5<P<QN=UH&'"r$s9H<k9k

G#l/Hj<r*r7^9#

m: 3NF-9H&\C/9bGO"(2 P$H8zGOJ/) 1 P$H8zrHQ7J1

lPJj^;s#\YKD$FO"XXJpsY r2H7F/@5$#

¶ [!X] r/jC/7"WmsWH,P5l?i"[O$] r/jC/7FGU)kH&

G#l/Hj< (c:¥Tivoli) ru1~l^9#

- ^?O -

¶ 77$G#l/Hj<&Q9rn.9k+"{8NQ9r*r7^9#

a. [G#l/Hj<>] K04Q9>r~O7^9#

b. [!X] r/jC/7^9#

c. =NG#l/Hj<,8_7J$lgO"[O$] r/jC/7Fn.7^9#

d. [!X] r/jC/7^9#

- ^?O -

¶ LN{8G#l/Hj<r*r7^9#

a. [Vi&:] r/jC/7^9#

b. G#l/Hj<r*r7^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

c. [!X] r/jC/7^9#

DB2 QNG#l/Hj<&Q9r_j9k?aNQMk,=(5l^9#

11. J<N}0N$:l+rHQ7F"DB2 QN=UH&'"r$s9H<k9kG#l/

Hj<r*r7^9#

m: 3NF-9H&\C/9bGO"(2 P$H8zGOJ/) 1 P$H8zrHQ7J1

lPJj^;s#\YKD$FO"XXJpsY r2H7F/@5$#

¶ [!X] r/jC/7"WmsWH,P5l?i"[O$] r/jC/7FGU)kH&

G#l/Hj< (c:¥DB2) ru1~l^9#

- ^?O -

¶ 77$G#l/Hj<&Q9rn.9k+"{8NQ9r*r7^9#

a. [G#l/Hj<>] K04Q9>r~O7^9#

b. [!X] r/jC/7^9#

c. =NG#l/Hj<,8_7J$lgO"[O$] r/jC/7Fn.7^9#

d. [!X] r/jC/7^9#

- ^?O -

¶ LN{8G#l/Hj<r*r7^9#

a. [Vi&:] r/jC/7^9#

b. G#l/Hj<r*r7^9#

c. [!X] r/jC/7^9#

=JN$s9H<k

24 P<8gs 3.2.0

MCHo</&$s9H<k*hS"CW0l<IQNf<6<>HQ9o<Ir_j9

k?aNQMk,=(5l^9#

12. J<Nh&KF-9H&\C/9KF-9H&9Hjs0r~O7^9#

m: ~O9k9Hjs0KO"Qtz"<~ (_)"@C7e (-)"Tj*I (.)"*hS9

Z<9râk3H,G-^9#>0Og8z.8zrhL7^9#?H(P"

LabelName H$&>0O"labelname HO[Jj^9#

a. [f<6<>r33K~O7F/@5$] F-9H&\C/9Kf<6<>r~O7^

9#

b. [Q9o<Ir33K~O7F/@5$] F-9H&\C/9Kf<6<>r~O7^

9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

13. [!X] r/jC/7F"]<HdjvFQMkr=(7^9#

14. $s9H<kQNG-N]<HVfr 2 D~O7^9#

ICps: Tivoli 5<P<O"I}9k5<P<HNL.K3liN]<HVfrHQ7

^9#GU)kHGO"$s9H<k&k<AsO]<H 9495 r2<H&'$L.K

djvF"9494 r Tivoli I}(<8'sHL.KdjvF^9#3liN]<HO[H

sIN79F`GHQD=G9#3liN]<H,HQD=GJ$lgO"$UN-zJ

G-N]<HVfrHQG-^9#

15. [!X] r/jC/7F"Tivoli 5<P<N$s9H<k*hS DB2 N$s9H<kKH

Q9kJ<NG#9/&9Z<9&Qia<?<rWs9kWsQMkr=(7^9#

¶ =J,$s9H<k5lk8hG#l/Hj<

¶ $s9H<kK,WJgWG#9/&9Z<9

¶ $s9H<k0KHQD=JgWUj<&9Z<9

¶ $s9H<keKHQD=JgWUj<&9Z<9

=JN$s9H<k

26 P<8gs 3.2.0

16. [!X] r/jC/7F"JTu7QMkr=(7^9#

ICps: JTu7QMkGO"0;(N=(HHbK"$s9H<kNJTu7,(5

l^9#

m: &#6<IbN>NQMkHO[Jj"JTu7QMkKO [hjC7] \?sOw

oCF$^;s#$s9H<krhjC9KO"JTu7QMk, 100 % N0;(

KJk^GT!9k,W,"j^9#!$G"JTu7QMkN!K=(5lkQM

kG"[hjC7] r/jC/7^9#

3N9FCWNVK"&#6<IO3sTe<?<rFO09kh&X(9kQMk,=

(5l^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

17. [!X] r/jC/7F"3sTe<?<rFO07^9#

18. 3sTe<?<,FO07"JTu7QMk,FS=(5lk^GT!7^9#

19. CD ^~QMk,=(5lk^GT!7^9#

ICps: 3N~@G"CD ^~QMkKhj" 2 V\N$s9H<k CD (Tivoli

Management Solution for Domino v3.2 (CD #2)) r^~9kh&KWa5l^9#

=JN$s9H<k

28 P<8gs 3.2.0

20. QMkGXj5l? CD r^~7^9#

21. [!X] r/jC/7F"JTu7QMkrFS=(7^9#

ICps: 3s]<MsHr5iK$s9H<k9kH"&#6<IOn.fN Tivoli

5<P<N@l_jr!P7"J_N$s9H<k CD N$:l+r^~9k3HrW

a7^9#3liN CD KO"DB2 QN@l=UH&'",^^lF$^9#

¶ Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #3 ″DB/2 SBCS″) O"Ql"Uis

9l"$?j"l"I$Dl"9Z$sl"Vi8k&]kH,kl"*hS]kH

,klQG9#3liN@lGO 1 P$H8z,,WG9#

- ^?O -

¶ Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #3 ″DB/2 DBCS″) O"|\l"Zq

l"fql (KNz)"*hSfql (JNz) QG9#3liN@lGO 2 P$H8

z,,WG9#


23. [!X] r/jC/7F"JTu7QMkrFS=(7^9#

ICps: 7Pi/9kH" 4 V\N$s9H<k CD (Tivoli Management Solution for

Domino v3.2 (CD #4)) r^~9kh&KWa9kQMk,=(5l^9#


25. [!X] r/jC/7F"JTu7QMkr=(7^9#

m: 3NH-"JTu7QMkO0;^GQ37^9# JTu7QMk, 100 % KJ

kH" Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kO0;G9#

26. 0;7?JTu7QMkG [!X] r/jC/7F"Tivoli I}(<8'sH&QMkr

=(7^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

ICps: Tivoli I}(<8'sH Wizard N3NQMkKO"I_N 5<P<&[9

HG Tivoli I}(<8'sHN$s9H<kr+O9k?aN*W7gs,"j^9#

Tivoli I}(<8'sHKhj"I_N 5<P<&[9H, Tivoli 5<P<HL.9k

3H,D=KJj^9#

27. J<N*W7gs&\?sN$:l+r*r7^9#

¶ [eG Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r7

F"Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kr0;7^9#

- ^?O -

¶ [# Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r7^

9#

m: Tivoli 5<P<NIa$sHOLDNIa$sK8_9k5<P<&[9HK

Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9klgO"[# Tivoli I}(<8's

Hr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r7J$G/@5$#=Nlg

O"[eG Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r7F"3NjgN9FCWr0;9k,W,"j^9#!$G"Jak}!

KD$F"41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNjgr2H

7F/@5$#

ICps: Tivoli I}(<8'sHrI_N 5<P<&[9HK$s9H<k9kl

gO" [# Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r

7F/@5$# Tivoli 5<P<HNL.rHQD=K9kKO"Tivoli I}(<8'

sHr=l>lNI_N 5<P<&[9HK$s9H<k7^9# [# Tivoli I}

(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r9klg"?<2C

H&5<P<O"=Jr$s9H<k9k^7sNIa$sK8_7F$J1lPJ

j^;s# Tivoli I}(<8'sHN$s9H<kKD$F\7/O"41Z<8N

XTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNHTC/r2H7F/@5$#

=JN$s9H<k

30 P<8gs 3.2.0

28. [!X] r/jC/7F"J<N$:l+NQMkK\07^9#

¶ 9FCW 27 G [eG Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9

k] r*r7?lgO"[0;] QMk,=(5l^9#9FCW 29 KJsG/@5

$#

¶ 9FCW 27 G [# Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9

k] r*r7?lgO"Tivoli I}(<8'sHN&#6<I&QMk,=(5l^

9# 3N&#6<I&QMkrh}9k}!O"41Z<8NXTivoli I}(<8's

HN$s9H<kYGb@5lF$^9#

29. [0;] r/jC/7F"$s9H<k&&#6<Ir*;7^9#

��







1. =Jr$s9H<k9k^7seK"$s9H<k CD NbFr~lk7,G#l/Hj

<rn.7^9#

ICps: 3N3sTe<?<O Tivoli 5<P<KJj^9#HQ7?f<6<&m0*

s&"+&sHO" Tivoli "I_K9Hl<?<Nm0*s&"+&sHKJj^9#

m: 04+0}0$s9H<krBT9k]KHQ9kf<6<&m0$s&"+&sH

O"11Z<8NXf<6<,=Jr$s9H<kG-kh&K9kYGb@5lF$

kH%C"r}CF$J1lPJj^;s#"+&sHK,WJC",J$lg"

setup BTD=U!$kOBT5lF$kh&K+("$s9H<k,0;G-J$3

HbLN5l^;s#

2. H%3T< (xcopy) 3^sIrHQ7F"$s9H<k CD NbFr7,G#l/Hj

<K3T<7^9#

ICps: 8hG#l/Hj<rXj9k]K %TMP% rHQ9k3HOG-^;s#

CD NbFKOs 2 GB NO<I&G#9/&9Z<9,,WG9#

m: CD 3A ^?O CD 3B r3T<7^9#3liN CD N>}r3T<9k,WO"

j^;s#*Zl<F#s0&79F`GQlJIN 1 P$H8z@l,HQ5lF

$klgO"CD 3A r3T<7F/@5$#*Zl<F#s0&79F`GfqlJ

IN 2 P$H8z@l,HQ5lF$klgO"CD 3B r3T<7F/@5$#

3. 04+0}0$s9H<kQN5sWk~zU!$k silent.rsp r"CD1 +i"*Zl

<F#s0&79F`NG#l/Hj<bK"k system32 5VG#l/Hj<K3T<

7^9#

ICps: D-Qt %systemroot% O"57$ system32 G#l/Hj<NLVr1L

7^9#~zU!$kO3N system32 G#l/Hj<KJ1lPJj^;s#?H(

P"%systemroot% D-Qt, c:¥winnt rX7F$klg"silent.rsp U!$kOJ<

NG#l/Hj<&Q9KJ1lPJj^;s#

c:¥winnt¥system32

=JN$s9H<k


3.�

��

��

4. ~zU!$kr,WK~8FT87^9#

ICps: ~zU!$kO"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1) NiY

k,U$?$s9H<k CD K~CF$^9#^?"3NU!$kO"9FCW 2 G7

7$G#l/Hj<K3T<7?U!$kNk<H&lYkKb"j^9#3NU!$k

KO"$s9H<k&k<As,$s9H<kNF9FCWG,WH9k~zps,^^

lF$^9#~zU!$kGO"79F`N,WK~8FJ<N~zrT8G-^9#

¶ Tivoli 5<P<QNG#l/Hj<&Q9#GU)kHO"c:¥Tivoli G9#

¶ =JG,WJ DB2 =UH&'"QNG#l/Hj<&Q9#GU)kHO"c:¥DB2G9#

¶ -hNMCHo</&$s9H<kGHQ9kf<6<>#

¶ -hNMCHo</&$s9H<kGHQ9kQ9o<I#

¶ Tivoli 2<H&'$QN]<HVf#GU)kHO"9495 G9#

¶ Tivoli I}(<8'sHQNHis6/7gsQN]<HVf#GU)kHO"9494G9#

m: silent.rsp U!$kKO"Vis/TrâJ$G/@5$#ltNo<I&Wm;

C5<GO"U!$kN*ojKVis/T,+0*KIC5l^9#Vis/T,

8_9kH"$s9H<k~K(i<,8.5l^9#3Ndjrsr9kKO"V

is/TrIC7J$F-9H&(G#?< (?H(P"Windows Nab") G

silent.rsp U!$krT87F/@5$#

J<NcO"5sWk~zU!$k silent.rsp NbFr(7F$^9#79F`N,WK

~8F"@zNF-9HG(5lF$k 6 DNQtrQ9G-^9#

-silent# The first line in this file tells the InstallShield to run in silent mode.# Do not move or edit the first line.# Comment lines start with "#" sign and are allowed in this file.## set selection to Install using the current language-W LocaleApprovePanel.selection=1## set selection to I accept the terms of the license agreement-W suiteLicense.selection=1## set the Tivoli install directory - where Tivoli Management Solution for Domino v3.2# will be installed.-P suiteProductTree.installLocation=c:¥tivoli## set DB/2 install directory - where IBM DB/2 will be installed.-W db2installdir.directoryName=c:¥db2## set the user name and password-W suiteUserPassword.defaultUserName=AUser-W suiteUserPassword.defaultPassword=APassword## set the TMA port and gateway port-W suiteTMPorts.defaultGatewayPort=9494-W suiteTMPorts.defaultTmaPort=9495## global wizard value assignment. Respond YES to all panels. Same as NEXT button.-G replaceNewerResponse="Yes to All"## disable the TMA configuration portion-W TMAApprove.active=false

=JN$s9H<k

32 P<8gs 3.2.0

5. ~zU!$krGU)kH> silent.rsp G]I7^9#

6. MS DOS 3^sI&WmsWHGG#l/Hj<Q9 (chdir ^?O cd) 3^sIrH

Q7F"$s9H<k CD r3T<7?7,G#l/Hj<r=(7^9#

m: 04+0}0$s9H<krBT9k0K"GiN$s9H<k CD (Tivoli

Management Solution for Domino v3.2 (CD #1)) K~CF$k lic.txt U!$kK-\

5lF$kHQrorIsG/@5$#

7. 7,G#l/Hj<Nk<H&lYkGJ<N3^sIrBT7^9#

x:¥<new_dir>¥setup.exe -is:silent -options y:¥<your_system_directory>¥system32¥silent.rsp

=l>lNU#O"J<NH*jG9#

<new_dir>9FCW 1 Gn.7?"$s9H<k CD NbFr^`G#l/Hj<rXj7

^9#

x 7,G#l/Hj<r^Ìi$VN8zrXj7^9#

y *Zl<F#s0&79F`QN=UH&'"r^Ìi$VN8zrXj7^

9#

<your_system_directory>*Zl<F#s0&79F`N79F`&G#l/Hj<r=9D-Qt

%systemroot% NjArXj7^9#

m: =Jr$s9H<k9k^7seK Tivoli =UH&'"r!P9kH"$s9H<

k&k<AsO(i<r8.7Fd_7^9#

��







1. Tivoli I}j<8gs (TMR) r$s9H<k9k3sTe<?<Km0*s7^9#

ICps: 3N3sTe<?<O Tivoli 5<P<KJj^9#HQ7?f<6<&m0

*s&"+&sHO" Tivoli "I_K9Hl<?<Nm0*s&"+&sHKJj^

9#

2. J<N$:l+N}0rHQ7F"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1)

CD NbFr=(7^9#

¶ $s9H<k CD ,~CF$k CD Ii$VK"/;97^9#

- ^?O -

¶ 9YFN$s9H<k CD NbFr Tivoli 5<P<eNl~G#l/Hj<K3T

<7F"=NG#l/Hj<K"/;97^9#3N}0GT&H"$s9H<kr

./T&3H,G-^9#ltNkHGO"MCHo</NO^?OkHN}KN?

=JN$s9H<k


3.�

��

��

aK"3N}0G$s9H<k9k3H,,\HJCF$^9# CD NbFKO"g

Ws 2 GB NG#9/&9Z<9,,WHJj^9#

m: CD 3A ^?O CD 3B r3T<7F/@5$#>}N CD r3T<9k,WO

"j^;s#*Zl<F#s0&79F`GQlJIN 1 P$H8z,HQ5l

klgKO"CD 3A r3T<7^9#*Zl<F#s0&79F`GfqlJI

N 2 P$H8z,HQ5lklgKO"CD 3B r3T<7^9#

3. MS DOS 3^sI&WmsWHGG#l/Hj<Q9 (chdir ^?O cd) 3^sIrH

Q7F"Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1) CD Nk<H&G#l/H

j<r=(7^9#

4. l~G#l/Hj<Nk<H&lYkGJ<N3^sIrBT7^9#

setup.exe -is:javaconsole -console

m: =Jr$s9H<k9k^7seK Tivoli =UH&'"r!P9kH"$s9H<

k&k<AsO(i<r8.7Fd_7^9#

5. Enter -<r!7F"$s9H<k&*W7gs,=(5lk^G"m1<kG-Nps

rI_Ja^9#

m: 3s=<kKO"\?sd$s9H<k&&#6<IN>N0iU#+k!=K@Z

9kF-9H,=(5l^9#3liN!=O"$s9H<k&3s=<kGOHQ

G-^;s#

6. J<Nh&K [=_N@lrHCF$s9H<k] r*r7^9#

a. 1 r~O7^9#

ICps: *W7gsN8K"k8z X O"=N}0,*r5lF$k3Hr(7^

9#

b. 0 r!7F"*rbFrBT7^9#

7. Enter -<r!7F"&'k+`&aC;<8r=(7^9#

8. HQroNu1~l*W7gs,=(5lk^G"Enter -<r!7^9#

9. GiN$s9H<k CD (Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #1)) K~CF

$k lic.txt U!$kK-\5lF$kHQrorI_^9#

10. 1U9klgO"[Wm0i`4HQroru1~l^9#] r*r7^9#

a. 1 r~O7^9#

b. 0 r!7F"*rbFrBT7^9#

c. Enter -<r!7F"$s9H<krQ37^9#

11. Tivoli Management Solution for Domino v3.2 r$s9H<k9kG#l/Hj<r

*r7^9#

a. 04$~Q9rXj9k+"Enter -<r!7FGU)kH_j c:¥Tivoli rHQ7

^9#

b. Enter -<r!7F"$s9H<krQ37^9#

c. G#l/Hj<rn.9kh&3s=<k+iWa5l?lgO"Enter -<r!7

^9#

=JN$s9H<k

34 P<8gs 3.2.0

12. IBM DB/2 v7.2 r$s9H<k9kG#l/Hj<r*r7^9#

a. 04$~Q9rXj9k+"Enter -<r!7FGU)kH_j c:¥DB2 rHQ7^

9#

b. Enter -<r!7F"$s9H<krQ37^9#

c. G#l/Hj<rn.9kh&3s=<k+iWa5l?lgO"Enter -<r!7

^9#

ICps: 3s=<k+i"MCHo</&$s9H<k*hS"CW0l<IQN

f<6<>HQ9o<Ir_j9kh&KX(5l^9#

13. f<6<>HQ9o<Ir_j7^9#

m: ~O9k9Hjs0KO"Qtz"<~ (_)"@C7e (-)"Tj*I (.)"*hS9

Z<9rH&3H,G-^9#g8zH.8zOhL5l^9#?H(P">0

LabelName H labelname O[Jj^9#

a. [f<6<>r33K~O7F/@5$ ] WmsWHN#Kf<6<>r~O7^9#

b. [Q9o<Ir33K~O7F/@5$ ] WmsWHN#KQ9o<Ir~O7^9#

c. Enter -<r!7F"$s9H<krQ37^9#

ICps: 3s=<k+i"2 DNL.]<HrjA9kh&KX(5l^9#

14. $s9H<kQN 2 DNG-N]<HVfr_j7^9#

a. G-N-zJ]<HVfrXj9k+"GU)kHrHQ7^9#

ICps: Tivoli 5<P<O"I}9k5<P<HNL.K3liN]<HVfrH

Q7^9#GU)kHGO"$s9H<k&k<AsO]<H 9495 r2<H&'$

L.KdjvF"9494 r Tivoli I}(<8'sHL.KdjvF^9#3liN]

<HO[HsIN79F`GHQD=G9#3liN]<H,HQD=GJ$lg

O"$UN-zJG-N]<HVfrHQG-^9#

b. $s9H<kKX9kX(,5iK=(5lk^G"Enter -<r!7^9#

15. 3s=<k+i"^7srFO09kh&KX(5l^9# Enter -<r!7F"^7

srFO07F/@5$#

ICps: ^7srFO07Fm0$s7?eG"$s9H<kOQ37^9#7Pi/

9kH"2 V\N$s9H<k CD ( Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD

#2)) r^~9kh&KWa5l^9#

16. 3s=<kGXj5l? CD r^~7^9#

17. Enter -<r!7F"$s9H<krQ37^9#

ICps: 3s]<MsHr5iK$s9H<k9kH"&#6<IOn.fN Tivoli

5<P<N@l_jr!P7"J_N$s9H<k CD N$:l+r^~9k3HrW

a7^9#3liN CD KO"DB2 QN@l=UH&'",^^lF$^9#

¶ Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #3) O"Ql"Uis9l"$?j

"l"I$Dl"9Z$sl"Vi8k&]kH,kl"*hS]kH,klQG

9# 3liN@lGO 1 P$H8z,,WG9#

- ^?O -

=JN$s9H<k


3.�

��

��

¶ Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #3) O"|\l"Zql"fql

(KNz)"*hSfql (JNz) QG9#3liN@lGO 2 P$H8z,,WG

9#

18. 3s=<kGXj5l? CD r^~7^9#


ICps: 7Pi/9kH" 4 V\N$s9H<k CD (Tivoli Management Solution for

Domino v3.2 (CD #4)) r^~9kh&KWa5l^9#

20. 3s=<kGXj5l? CD r^~7^9#


m: 3NH-"$s9H<kO0;^GQ37^9#JTu7=(, 100 % KJkH"

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kO0;G9#

22. Enter -<r!7^9#

23. [eG Tivoli I}(<8'sHr[9H&5<P<K$s9H<k9k] r*r7F"

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kr0;7^9#

24. z-3-"Enter -<r!7F"ReadMe psr2H7^9#

25. Enter -<r!7F"$s9H<k&3s=<kr*;7^9#

�� !��

��

I}3s=<kr Tivoli I_N "I_K9Hl<?<No</9F<7gsK$s9H<k

7F""I_K9Hl<?<,+,No</9F<7gs+iI_N 5<P<rI}G-k

h&K7^9#

m: Tivoli Management Solution for Domino QN$s9H<k&k<AsGO"I}3s=<

k, Tivoli 5<P<K+0*K$s9H<k5l^9#

��

I}3s=<kO"Web Vi&6<^?Om<?9 N<D 5.x /i$"sHGBT5lk"

Windows NT QN0iU#+k&f<6<&$s?<U'<9G9#

Notes /i$"sHGBT5lkI}3s=<k=UH&'"KO"s 25 MB NG#9/&

9Z<9,,WG9# Web Vi&6<GBT9kKO" Java 2 Run-Time Environment P<

8gs 1.3.0_01 ^?O=lJe,,WG9#3N Java =UH&'"KO"s 65 MB NG

#9/&9Z<9,,WG9# Web Vi&6<GBT5lkI}3s=<k=UH&'"K

O"s 25 MB NG#9/&9Z<9,,WG9#

m: 3NG#9/&9Z<9WoKO"m<?9 N<D*hS web Vi&6<K,WJG#

9/&9Z<9O^sG$^;s#

Tivoli Management Solution for Domino N@p-Hz(rGgBKhQ9k?a" Tivoli I

_N "I_K9Hl<?<NA<`QK#tNo</9F<7gsr;CH"CW9k3H

r*+a7^9#"I_K9Hl<?<,HQ9k3s=<kO"MCHo</bN$UNo

</9F<7gseK$s9H<k9k3H,G-^9#

=JN$s9H<k

36 P<8gs 3.2.0

��

o</9F<7gsKm0*sG-kf<6<Ji/GbI}3s=<kr$s9H<k9k

3H,G-^9#

��

14Z<8NXTivoli Management Solution for Domino N$s9H<kYNb@K>CF"=J

r$s9H<k7^9#

I}3s=<kr web Vi&6<GBT5;klgO" Java 2 Run-Time Environment r$

s9H<k9k,W,"j^9# Java =UH&'"N$s9H<kO"!Nh&KT$^

9#

1. j2_1301.exe BTD=Wm0i`rBT7^9#3lO Tivoli Management Solution for

Domino v3.2 (CD #4) NiYk,U$?$s9H<k CD N extras G#l/Hj<K"

j^9#

2. $s9H<k&k<AsNX(K>$^9#

m: LNP<8gsN Java Run-Time Environment rHQ9klg"=NP<8gs*hS=

lr,WH9k"Wj1<7gsr>N79F`K\07F/@5$#

��

39Z<8NXI}3s=<kN+OYNb@K>CF"I}3s=<krO07^9#

��

Tivoli G9/HCW+iN_"3NjgrBT9k3H,G-^9#

Tivoli ��

1. Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4) NiYk,U$?$s9H<k CD

N TMD_31_Patch_x¥portal G#l/Hj<r+-^9 (x OQCANVfKP~9k

0tG9)#

ICps: 3NG#l/Hj<KO"I}3s=<kQN=UH&'"NG7P<8gs

,^^lF$^9#

2. setup.exe rBT7^9#

3. [!X] r/jC/7^9#

4. HQroQMkG [O$] r/jC/7^9#

5. [f<6<> (User name)] H [qR> (Company name)] NMr~O7^9#

6. [!X] r/jC/7^9#

7. J<N*W7gsN$:l+r*r7^9#

¶ [m<+k&Vi&6<&/i$"sH (Local Browser Client)] r*r9kH"

Web Vi&6<QN3s=<k,$s9H<k5l^9#

¶ [m<?9 N<D /i$"sH (Lotus Notes Client)] r*r9kH"m<?9 N

<DQN3s=<k,$s9H<k5l^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

¶ [N<D*hSVi&6<&/i$"sH (Notes and Browser Clients)] r*r9

kH"Web Vi&6<*hSm<?9 N<DQN3s=<k,$s9H<k5l^

9#

8. [!X] r/jC/7^9#

9. J<Nh&K$s9H<kNLVr*r7^9#

¶ [!X] r/jC/7F"GU)kH8hru1~l^9#

- ^?O -

¶ LN{88hr*r7^9#

a. [Vi&:] r/jC/7^9#

b. G#l/Hj<r*r7^9#

c. [!X] r/jC/7^9#

10. m<?9 N<DBTD=U!$kNLVr1L7^9#

¶ [!X] r/jC/7F"GU)kHLVru1~l^9#

- ^?O -

¶ LNLVr*r7^9#

a. [Vi&:] r/jC/7^9#

b. LVr*r7^9#

c. [!X] r/jC/7^9#

11. m<?9 N<D G<?&U!$kNLVr1L7^9#

¶ [!X] r/jC/7F"GU)kHLVru1~l^9#

- ^?O -

¶ LNLVr*r7^9#

a. [Vi&:] r/jC/7^9#

b. LVr*r7^9#

c. [!X] r/jC/7^9#

12. m<?9 N<Di|= (notes.ini) U!$kNLVr~O7^9#

m: &#6<IO"notes.ini U!$kN57$Q9r*r7h&H7^9#

13. [!X] r/jC/7F"WsQMkr=(7^9#

14. [!X] r/jC/7^9#

15. [;CH"CWG <drive_name>¥lotus¥notes¥note.ini U!$krQ99k (Let Setupmodify the <drive_name>¥lotus¥notes¥note.ini file)] r*r7^9 (<drive_name> O

m<?9 N<D =UH&'"r^Ìi$VN>0G9)#

16. m<?9 N<DNFO0rW$/35;kaC;<8&\C/9G"[;r] r/jC/7^9#

17. [0;] r/jC/7F"&#6<Ir*;7^9#

=JN$s9H<k

38 P<8gs 3.2.0

18. m<?9 N<DrFO07^9#

�� !��

��

Web Vi&6<dm<?9 N<D /i$"sHGHQG-kh&"I}3s=<kr+O

7^9#

��

m<?9 N<DN TMfD.nsf G<?Y<9&U!$kKhj"N<D /i$"sHGI}

3s=<krHQ9k3H,G-^9# Java 2 Run-Time Environment GO"Web Vi&6

<GI}3s=<krHQ9k3H,G-^9#

��

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsO"3NjgrBT9k"

BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>Nf<6<,I}3s=<kr+O

7FI}P]j=<9r=(9kKO"J<N"BNrd,,WG9#

¶ Domino_Admin (I}3s=<kGN9YFN`nrBT9klgKb3NrdrHQ7

^9#)

¶ Domino_User

��

61Z<8NXTivoli I_N "I_K9Hl<?<Nn.YNb@K>CF"Tivoli I_N "

I_K9Hl<?<rn.7^9#

36Z<8NXI}3s=<kN$s9H<kYNb@K>CF"I}3s=<kr$s9H<

k7^9#

��

Tivoli Manager for Domino f<6<:&,$I Nb@K>CF"I_N 5<P<&[9H

rI}7^9#

��

J<NjgO"Windows G9/HCW^?Om<?9 N<D /i$"sHGT$^9#

Windows ��

G9/HCWN [Tivoli Manager for Domino] 7g<H+CHr@Vk/jC/

7F"GU)kHN web Vi&6<G3s=<kr/07^9#I}3s=<kN

$s9H<k&k<AsKhCF [Tivoli Manager for Domino] 7g<H+CH

,n.5l^9# Web Vi&6<QN7g<H+CH&"$3sr&K(7^9#

��

1. m<?9 N<Dr)Ae2^9#

=JN$s9H<k


3.�

��

��

2. [U!$k] → [G<?Y<9] → [+/] r*r7F" [N<D G<?Y<9 / FsWl<

HN*r] @$"m0&\C/9K"/;97^9#

3. [G<?Y<9] (j"K"k [Tivoli Manager for Domino] (TMfD.nsf) G<?Y<9r

*r7^9#

4. [G<?Y<9r+/] @$"m0&\C/9N [+/] r/jC/7^9#

m: 3N"/7gsrBT9kH"m<?9 N<D o</9Z<9K"$3s,+0*

Kn.5l^9# TMfD.nsf K"/;99keojK3N"$3sr/jC/7F

b"I}3s=<kr)Ae2k3H,G-^9#

=JN$s9H<k

40 P<8gs 3.2.0

Tivoli "��

3NOGO"I_N 5<P<&[9HG Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r$s9H

<k"=."*hSI}9k}!rb@7^9#

m: 3N=JO"100 DJ<NI_N 5<P<&(sI]$sHrI}9kh&_W5lF

$^9#

!N=O"3NOG7&HTC/N5WG9#

= 6. Tivoli (sI]$sHN$s9H<kH=.N,$Ii$s

\* 2Hh

(sI]$sHK Tivoli I}(<8'sH&=U

H&'"r$s9H<k9k#

XTivoli I}(<8'sHN$s9H<kY

(sI]$sH+i Tivoli I}(<8'sH&=

UH&'"r|n9k#

54Z<8NXTivoli I}(<8'sHN|nY

(sI]$sHN Tivoli I}(<8'sH&=U

H&'"r!:9k#

57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]

$sHN!:Y

Tivoli ��"��

��

(sI]$sHK Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r$s9H<k7F=.7"(s

I]$sHrI}G-kh&K7^9#

m: 3NjgN0;~KO"Tivoli I}(<8'sHOI_N 5<P<&[9HeGT/7

^9#

��

m: Tivoli I}(<8'sHrm<I9k0^?OeK"I_N 5<P<eN TCP/IP L.Wm

H3krh0=7F"L.rHQD=K7J1lPJj^;s#3NjgKD$FO"m<?

9 I_NNqAr2H7F/@5$#

Tivoli 5<P<HNL.rHQD=K9kKO"Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"rI_N

5<P<&[9HK$s9H<k9k,W,"j^9#3NjgO"Tivoli 5<P<+iBT7^

9# Tivoli 5<P<Xm0*s9kH-KHQ9kf<6<&"+&sHKO" Windows *Z

l<F#s0&79F`N Administrators 0k<WNasP<7CW,,WG9#?H(P"

Windows *Zl<F#s0&79F`NGU)kH&f<6<G"k Administrator KO"GU

)kHG Administrators 0k<WNasP<7CW,"j^9#

4


4.T

ivoli"��

��

��

3NjgO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+3^sIT$s?<U'<9GBTG-^

9# Tivoli I}(<8'sH&&#6<IrHQ9klgO"I_N 5<P<&[9HN*Zl

<F#s0&79F`rXj7^9#3N_jO"3NjgN9FCW 6 Gb@5lF$kh&

K" Tivoli I}(<8'sH&&#6<IN [p\] ?VK"k [WiCHU)<`] Wk@&s&j9HGT(^9#J<Nh&K7F"CjN*Zl<F#s0&79F`NWoKgC?=

.MrXj9k,W,"j^9#

¶ UNIX ^7sK8_9kI_N 5<P<&[9HNlg"3NjgNb@K>CF"[9

H&^7sN root f<6< ID HQ9o<IrXj7F" Tivoli I}(<8'sHr$s

9H<k9k,W,"j^9#

¶ Windows ^7sK8_9kI_N 5<P<&[9HNlg"I}9kI_N 5<P<r^

` Windows Ia$s4HK"Gc 1 DNWm-7<&(sI]$sH,,WG9# Tivoli

Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsGO"Tivoli 5<P<NIa$s

QNWm-7<&(sI]$sH,n.5l^9#3NWm-7<&(sI]$sHrHQ9

kH"Tivoli 5<P<NIa$sK8_9k Windows 5<P<K" Tivoli I}(<8'sH

r$s9H<kG-^9# 53Z<8NXWm-7<&(sI]$sHNn.YNb@K>C

F"LN Windows Ia$sG5iK?/NWm-7<&(sI]$sHrn.9k3H,D

=G9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>N"I_K9Hl<?<O"3Nj

grBT9k?aK admin "B,,WG9#

��


r$s9H<k7^9#

m: $s9H<kjgGO"=JN$s9H<k&Wm;9fK" Tivoli I}(<8'sH

rI_N 5<P<&[9HK$s9H<k9k*W7gs,"j^9#9FCW 4 He

3N9FCWGO"$s9H<k~K3N*W7gs&Wm;9r0;9k}!rb@7

F$^9#

Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9kI_N 5<P<,"Tivoli 5<P<NIa$s

J0NIa$sK8_9klgO":v9kIa$sQNWm-7<&(sI]$sHrn.

9k,W,"j^9#Wm-7<&(sI]$sHrn.9k}!KD$FO"53Z<8N

XWm-7<&(sI]$sHNn.Yr2H7F/@5$#

(*W7gs) #tNI_N 5<P<&[9HG3NjgrBT9k`wKO" 43Z<8N=

7 NWh7<HrxQ7F/@5$#

Tivoli (sI]$sHN;CH"CW

42 P<8gs 3.2.0

= 7. (sI]$sHWh7<H

>0 [9H WiCHU)<` f<6< Q9o

[9H>

^?O IP"Il9

(sI]$sHN

*Zl<F#s

0&79F`

(sI]$

sHGN

f<6<N

79F`>

(sI]$sH

GNf<6<N

Q9o<I

]<HVf Tivoli I}(<8's

H&=UH&'",

$s9H<k5lF$k

P]^7sNQ9



4.T

ivoli"��

��

��

��

(sI]$sHK$s9H<k5l? Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r!:7^

9#\YO"57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!:Yr2H7F/@

5$#

��

3NjgO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+3^sIT$s?<U'<9GBTG-

^9#

Tivoli ��

m: 14Z<8NXTivoli Management Solution for Domino N$s9H<kYGO" Tivoli

Management Solution for Domino N$s9H<k~K3NjgrBT9k}!rb@7F

$^9#=JN$s9H<k~K3NjgrBT9kH-O"9FCW 4 +i+O7F

/@5$#

1. Windows ?9/P<N [9?<H] r/jC/7^9#

2. [Wm0i`] → [Tivoli] → [TMA &#6<I] r*r7^9#

3. [$s9H<kH=.] *W7gsr*r7^9#

4. [!X] r/jC/7F"(sI]$sHpsr^~9k?aNQMkr=(7^9#


44 P<8gs 3.2.0

5. [IC] r/jC/7F"[(sI]$sHps] @$"m0&\C/9r=(7^9#

m: 7NZ<8K"kWh7<Hr0.5;"F(sI]$sHN_jrXj9kH-K

=Npsr2HG-^9#

6. [p\] ?VNJ<NU#<kIKMr~O7^9#

>0 Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r$s9H<k9kP]^7sN>0r

~O7^9#

[9H (sI]$sHN>0^?O IP "Il9r~O7^9#

WiCHU)<`

Wk@&s&j9HrHQ7F"(sI]$sHN*Zl<F#s0&79F`

rXj7^9#

¶ Windows ] w32-ix86

¶ Solaris ] solaris2

¶ AIX ] aix4-r1



4.T

ivoli"��

��

��

¶ OS400 ] os400

f<6<

(sI]$sHGNf<6<N79F`>r~O7^9#?H(P"Windows G

N-zJ79F`&f<6<>H7FO" NTDomain01¥Administrator ,"j^9# NTDomain01 O(sI]$sH,8_9kIa$sN>0G"

Administrator Of<6<>G9# UNIX GO"-zJ79F`&f<6<>H

7F root ,"j^9#

m: Windows J0N*Zl<F#s0&79F`GO"3NU#<kIGIa$

s&M<Ò,W"j^;s#

Q9o<I

[f<6<] NQ9o<I#

7. (*W7gs) [H%] ?Vr/jC/7^9#

8. J<NU#<kIKMr~O9k+"GU)kHMru1~l^9#

]<H G-N]<HVf#

8h Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r$s9H<k9kP]^7sNQ9#

Wm-7<&(sI]$sH

m: 3NU#<kIO"9FCW 6 G" [p\] ?VN [WiCHU)<`] Wk@&s&j9H+i Windows (w32-ix86) r*r7?lgKN_=(5l

^9#

(Windows N_)I_N 5<P<&[9HK Tivoli I}(<8'sHr$s9H

<k9kH-K Tivoli D-,2H9k5<P<N>0#GU)kHGO"Tivoli

5<P<,Wm-7<&(sI]$sHH7FXj5l^9#3NGU)kH>

rHQ7F"Tivoli 5<P<NIa$sK"k Windows 5<P<X Tivoli I}

(<8'sHr$s9H<kG-^9#

I}9kI_N 5<P<,"Tivoli 5<P<N Windows Ia$sJ0N

Windows Ia$sK8_9k3H,"j^9#3Nh&Jlg"53Z<8NXW

m-7<&(sI]$sHNn.YNb@K>CF":v9kIa$sKWm-

7<&(sI]$sHrn.9k,W,"j^9# [Wm-7<&(sI]$s

H] U#<kIK"=NWm-7<&(sI]$sHN>0r~O7^9#

90KjV<H

(Windows N_) 3N*W7gsO" Tivoli I}(<8'sHN$s9H<ke

K Tivoli I}(<8'sH&&#6<I,(sI]$sHN*Zl<F#s0&

79F`rFO0G-kh&K9klgK*r7^9#


46 P<8gs 3.2.0

m: UNIX NlgHO[Jj"Windows GO"Tivoli I}(<8'sHrh0=

9k?aK*Zl<F#s0&79F`rFO09k,W,"j^9#GU

)kHGO"+0jV<H&*W7gsO*r5lF$^;s (*U)#GU

)kH_j (*U) ru1~lklgO"Tivoli I}(<8'sHN$s9H

<keK"j0G79F`rFO09k,W,"j^9#

9. [;r] r/jC/7F"&#6<INQMkKaj^9#

ICps: 3NQMkKO"(sI]$sHKP7FTJC?_j,=(5l^9#>N

(sI]$sHrIC9klgO"[IC] r/jC/7"9FCW 6 A 9 Njgr+j

V7^9#

m: 3NjgGO"[m<I] \?sOHQ7^;s# 78Z<8NXTivoli I}(<8'

sH&&#6<I+iP5l?(i<&aC;<8NrhYKO"[m<I] \?sNHQ}!,b@5lF$^9#

10. [!X] r/jC/7"kLQMkr$s9H<k7F=(7^9#



4.T

ivoli"��

��

��

11. kLKP7F"J<Nh&K~z7^9#

¶ kL,9YFN(sI]$sHG [.y] G"lP"9FCW 13 XJ_^9#

- ^?O -

¶ kL,lt^?O9YFN(sI]$sHG [Yp] G"lP"J<N"/7gsr

BT7^9#

a. Ypr8.7?(sI]$sHr*r7^9#

b. [\Y] r/jC/7F"YpN6xKD$F4Y^9#

m: MCHo</N.Y,Y$H"&#6<I,Ypr8.9klg,"j^9#

&#6<IO"$s9H<kN*;e"(sI]$sHNh0u7rN'9k

^GK 30 C7+T!7^;s#MCHo</N.Y,Y$?aKYp,88

?HWolklgKO" 15 ,eK!:rTCF"(sI]$sHNh0u7

rN'7F/@5$#!:Nb@O"57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&

(sI]$sHN!:YK"j^9#

c. [Yp] 4HK a H b N9FCWr+jV7^9#

d. j9HbN!NWA'C/`\K\j^9#

- ^?O -

¶ kL,lt^?O9YFN(sI]$sHG [(i<] G"lP"J<N"/7gs

rBT7^9#

a. Ypr8.7?(sI]$sHr*r7^9#

b. [\Y] r/jC/7^9#


48 P<8gs 3.2.0

c. 9/m<k&F-9H&\C/9NbFr"eG2H9k?aKF-9H&U!$

kX3T<7F]I7^9#

d. [(i<] 4HK a A c N9FCWr+jV7^9#

e. 9FCW 13 KJ_^9#

12. [!X] r/jC/7^9#

13. [0;] r/jC/7F"&#6<Ir/m<:7^9#

m: MCHo</&HiU#C/d>NWxKhj"$s9H<k&Wm;9,dj6i

l?~Vr6a7"&#6<I,+0*K(i<r8.9klg,"j^9# Tivoli

I}(<8'sH&=UH&'"N$s9H<kOQ37F0;7^9# 15 ,T!

7F+i"57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!:YNb@K

>CF"$s9H<kN.]r!:9k3H,G-^9#

Windows�Solaris�� AIX ��

m: J<NjgGO"Windows"Solaris"^?O AIX *Zl<F#s0&79FèGT/

9kI_N 5<P<&[9HQN winstlcf 3^sIrb@7^9# OS/400 *Zl<F

#s0&79FèGT/9kI_N 5<P<&[9HNlgO" OS/400 *Zl<F

#s0&79F`QNLN w4inslcf 3^sINb@r" 51Z<8NXOS/400 N3^s

ITYG2H7F/@5$#

winstlcf 3^sIO"3^sIT+i Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9kH-KH

Q7^9#3N3^sIrHQ9kH"UNIX"Windows NT"*hS Windows 2000 79F

`G" Tivoli I}(<8'sHrjb<H&$s9H<kG-^9#3/;/7gsKO"

winstlcf 3^sIN CLI =8Nlt,(5lF$^9# winstlcf 3^sIKD$F\7/

O" Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k r2H7F/@5$#

m: winstlcf 3^sIGXj9k$s9H<k&Q9o<IO"3NeN9YFN$s9H<

knHGNGU)kHKJj^9#

winstlcf [-C <locale_name>] [-d <dir_name>] [-f <file_name>] [-g <machine[+port]>]

[-L <config_options>] [-l <ep_port>] [-N <endpoint>] [-n <ep_label>] [-P ] [-Y ] <host>

[<user_acct> <password>]

=l>lNU#O"J<NH*jG9#

-C <locale_name>(UNIX N_) UNIX *Zl<F#s0&79F`rHQ9kI_N 5<P<&[9H

N@lm1<krXj7^9#

-d <dir_name>Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9k?<2CH&G#l/Hj<rXj7^

9#GU)kHNLVO"UNIX NlgO /opt/Tivoli/lcf G" Windows NT *hS

Windows 2000 NlgO C:¥Tivoli¥lcf G9# UNIX 5<P<+i Windows NT ^

?O Windows 2000 N Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9klgO"Q9>

G9iC7eb5]<H5l^9#

-f <file_name>(sI]$sHr$s9H<k9k79F`Nj9Hr^Ù!$krXj7^9#



4.T

ivoli"��

��

��

3NU!$kGO"T4HK 1 DN79F`>,-5lF*j"HQ9kf<6<

ID HQ9o<I,(5lF$^9#3NU!$kN=l>lNTGO"J<NA0r

HQ7F/@5$#

hostname [ userID [ password]]

-g <machine[+port]>Tivoli I}(<8'sH,m0$s9k2<H&'$N$s?<MCH&WmH3k

(IP) "Il9+[9H>rXj7^9#^?"*W7gsG]<HVfrXj7^

9#

-L <config_options>lcfd 3^sIK(sI]$sHrO09k?aN=.*W7gsrO7^9#-zJ

*W7gsNj9HO"Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k G

lcfd 3^sIr2H7F/@5$#3N;/7gsNcO"*W7gsNXj}!r

(7F$^9##tN*W7gsrXj7?j"1l*W7gsfG9Z<9rHQ

7?j9klgO"=NF-9HrsEzQd (″) GO`,W,"j^9#

-l <ep_port>(sI]$sHQN]<HVfrXj7^9#GU)kHN]<HVfO"9495 G9#

-N <endpoint>Windows Ia$sK>N(sI]$sHr$s9H<k9k2H(sI]$sHrX

j7^9# Tivoli Management Solution for Domino GO"Tivoli I}(<8'sHr

$s9H<k9k Windows Ia$sN <endpoint> H7F"J<N$:l+NMrX

j7^9#

¶ Tivoli 5<P<NIa$sK"kI_N 5<P<&(sI]$sHNlg"

%HOST%_ep rXj7^9#

¶ Tivoli 5<P<NIa$sJ0NIa$sK"kI_N 5<P<&(sI]$s

HNlg" 53Z<8NXWm-7<&(sI]$sHNn.YNb@K>$"j

0Gn.9k2H(sI]$sHN>0rXj7^9#

-n f<6<,Xj7? Tivoli I}(<8'sH&iYkrXj7^9#>0rdjvF

J$H"G-N>0,+0*K8.5l^9#

-P 3N*W7gsO"LNQ9o<Ir}Djb<H&[9HK$s9H<k9klg

KN_-zG9#F^7s,18Q9o<Ir}CF$k+"-P *W7gsrHQ7

J$lg"F^7sGHQ9k0m<Pk&Q9o<IN~Oraail^9#

winstlcf 3^sIG"F^7sNQ9o<IN~O,aail^9#3N*W7gs

O"LNQ9o<Ir}Djb<H&[9HK Tivoli I}(<8'sHr$s9H<

k9klgKN_-zG9#F^7s,18Q9o<Ir}CF$k+"-P *W7gsrHQ7J$lg" winstlcf 3^sIG"F^7sGHQ9k0m<Pk&Q9

o<IN~Oraail^9#

-Y N'J7G$s9H<krJak3HrXj7^9#GU)kHGO"3N3^sI

GO"$s9H<krBT9kH-KT&,WN"k"/7gs,1L5l"31k

0KN',aail^9#3N*W7gsrHQ9kH"winstlcf 3^sIGO"N

',aail:K"/7gs,1L5lF$s9H<k,BT5l^9#

<host> [<user_acct> <password>]Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k9kI_N 5<P<&[9HN>0rXj7


50 P<8gs 3.2.0

^9#[9H>@1rXj9kH"winstlcf 3^sIGO" root ^?OAdministrator "+&sH,HQ5l"Q9o<IN~O,aail^9#[9HK

LN"+&sHHQ9o<IrXj9klgO"[9H>""+&sH>"*hSQ

9o<Ir"1lzQdGO_^9#?H(P"J<N3^sIO"

DOMAIN-NT¥chris "+&sHGQ9o0rHQ9kl

gO""+&sHN04$~>rXj9k,W,"j^9#?H(P"DOMAIN-NTH$&Ia$sG Administrator H$&f<6<&"+&sHrXj9klg"Qt

user_acct KO"04$~> DOMAIN-NT¥Administrator rHQ9k,W,"j^

9#

�

J<NcGO"vernon H$& UNIX o</9F<7gsG" Tivoli I}(<8'sH&=

UH&'"r$s9H<k7FO07^9# -C fr 9F<HasHKhj"Tivoli I}(<

8'sH&Wm;9Nm1<kOUis9lKJj^9#GU)kHGO"winstlcf GOroot "+&sH,HQ5l" vernon GN root Q9o<IN~O,aail^9#

winstlcf -C fr vernon

J<NcGO"cedar H$&^7sG Tivoli I}(<8'sH,$s9H<k5l"Q9o

<IN~O,aail^9#~O9kQ9o<IO"3NeN9YFN$s9H<knHGN

GU)kH&Q9o<IKJj^9#

winstlcf -P cedar

J<NcN winstlcf 3^sIGO"Ia$s mycompany.com K"k server06 H$&I_N 5<P<&[9HK Tivoli I}(<8'sH,$s9H<k5l^9#3N winstlcf3^sIGO"(sI]$sHNO0~KHQ9k lcfd 3^sIK=.*W7gs,O5l

^9# Tivoli I}(<8'sHNHis6/7gsQKO"]<H 9131 ,djvFil^

9# -g Ui0Khj"i|m0$sG\39k(sI]$sHH7F"2<H&'$ cedar*hS]<H 1616 ,Xj5l^9# -L Ui0Khj"lcfd 3^sIN -D Ui0N*W7gs,Xj5l^9# -D lcs.machine_name Ui0Khj"(sI]$sHK

server06-ep H$&>0,djvFil^9#

winstlcf -g cedar+1616 -l 9131 -L "-D lcs.machine_name=server06-ep" server06.mycompany.com

OS/400 ��

OS/400 (sI]$sHNlg"Tivoli 5<P<N3^sITG w4inslcf 3^sIrHQ7

F" Tivoli I}(<8'sHr$s9H<k7^9#3N;/7gsGO"3^sINp\

*J CLI =8rb@7^9#3N3^sIN=8N\Yr=(9kKO"w4inslcf -h 3^sIrBT7F/@5$#

w4inslcf [-F] [-g<machine[+port]>] [-l <ep_port>] [-L <config_options>] [-Y] [-T]

{<endpoint>... | -f <file_name>}

=l>lNU#O"J<NH*jG9#



4.T

ivoli"��

��

��

-F 3N3^sI, Tivoli I}(<8'sHN{8N$s9H<kreq-G-kh&K

7^9#

-g <machine[+port]>Tivoli I}(<8'sH,m0$s9k2<H&'$N$s?<MCH&WmH3k

(IP) "Il9+[9H>rXj7^9#^?"*W7gsG]<HVfrXj7^

9#

-l <ep_port>

(sI]$sHQN]<HVfrXj7^9#GU)kHN]<HVfO"9495 G9#

-L <config_options>lcfd 3^sIK(sI]$sHrO09k?aN=.*W7gsrO7^9#-zJ

*W7gsNj9HO"Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k G

lcfd 3^sIr2H7F/@5$#3N;/7gsNcO"*W7gsNXj}!r

(7F$^9##tN*W7gsrXj7?j"1l*W7gsfG9Z<9rHQ

7?j9klgO"=NF-9HrsEzQd (″) GO`,W,"j^9#

-P f<6<KQ9o<IN~Oraak3HrXj7^9#3N*W7gsO"+0m

0$sGHQ9k $HOME/.netrc U!$kN{8N`\r*<P<i$I7^9#

-Y N'J7G$s9H<krJak3HrXj7^9#GU)kHN0nGO"N'r

Wa7^9#

-T (<8'sH,$s9H<k5lk^7sXN\3K Tivoli 5<P<,HQ9k IP

"Il9rXj7^9##tNMCHo</&$s?<U'<9&+<Ir}D

TMR+i$s9H<k9kKO"3NUi0rHQ7^9#

endpoint

Tivoli I}(<8'sH,$s9H<k5lF$k AS/400 79F`N>0^?O IP

"Il9rXj7^9#

-f <file_name>(sI]$sHr$s9H<k9k79F`Nj9Hr^Ù!$krXj7^9#

3NU!$kGO"T4HK 1 DN79F`>,-5lF*j"HQ9kf<6<

ID HQ9o<I,(5lF$^9#3NU!$kNFTO"J<NA0GJ1lPJ

j^;s#

hostname [ userID [ password]]

=.9kI_N 5<P<&[9H4HK"w4inslcf 3^sIO" Tivoli 5<P<Nl~G

#l/Hj<K /tmp/tivoli.<epname>.w4log m0&U!$krn.7^9# <epname> O"

I_N 5<P<&[9HN>0G9#

$s9H<k,:T9kH"w4inslcf 3^sIO"3^sIrBT7?G#l/Hj<G

os4LcfH.err (i<&U!$krn.7^9#U!$kKO"c2,/87?I_N 50=8,HQ5lF$^9#$s9H<k:TN6xr|n7?

i"-f os4LcfH.err Ui0rXj7? w4inslcf 3^sIrBTG-^9#3N_jN

w4inslcf 3^sIGO" os4LcfH.err U!$kKj9H5l?I_N 5<P<&[9HK

Tivoli I}(<8'sH,$s9H<k5l^9#


52 P<8gs 3.2.0

w4inslcf 3^sIO"J<N0srorN'7^9#

¶ G#9/&9Z<9: Tivoli I}(<8'sHN$s9H<kHBTQK"GcG 40 MB

NUj<&9Z<9,8_9k3HrN'7^9#

¶ "B: RSTOBJ *hS RSTLICPGM 3^sI"=7F *SAVSYS KP9k"BrN'

7^9#

¶ *V8'/H|5NvD: QALWOBJRST 79F`MK *ALL ^?O *ALWPGMADP"B,"k3HrN'7^9#3NMO";-ejF#<KM89k0-r}D*V8'

/Hr|5G-k+I&+rXj7^9#

¶ $s9H<kN9jCW: 1TMELCF =J,9GK$s9H<k5lF$k+I&+rN

'7^9#

¶ 2<H&'$HN\3: 2<H&'$*hSXj]<HKP7F"=1CHr*<WsG

-k+I&+rN'7^9#

J<NcN w4inslcf 3^sIGO" myorg.mycompany.com H$&Ia$sK"k

tomato H$&I_N 5<P<&[9HN OS/400 K Tivoli I}(<8'sH,$s9H<

k5l^9#

w4inslcf.pl tomato.myorg.mycompany.com

J<NcN w4inslcf 3^sIGO"Ia$s mycompany.com K"k server06 H$&I_N 5<P<&[9HK Tivoli I}(<8'sH,$s9H<k5l^9#3N

w4inslcf 3^sIGO"(sI]$sHNO0~KHQ9k lcfd 3^sIK=.*W7g

s,O5l^9# Tivoli I}(<8'sHNHis6/7gsQKO"]<H 9131 ,dj

vFil^9# -g Ui0Khj"i|m0$sG\39k(sI]$sHH7F"2<H&

'$ cedar *hS]<H 1616 ,Xj5l^9# -L Ui0Khj"lcfd 3^sIN -D Ui0N*W7gs,Xj5l^9# -D lcs.machine_name Ui0Khj"(sI]$sH

K server06-ep H$&>0,djvFil^9#

w4inslcf.pl -g cedar+1616 -l 9131 -L "-D lcs.machine_name=server06-ep" server06.mycompany.com

#��"��

��

Tivoli 5<P<NIa$sHOLN Windows Ia$sG"j0GWm-7<&(sI]$s

Hr=.7F"I_N 5<P<r=NIa$sGI}G-kh&K7^9#

��

Windows ^7sK8_9kI_N 5<P<Nlg"I}9kI_N 5<P<r^`

Windows Ia$s4HK"Gc 1 DNWm-7<&(sI]$sH,,WG9# Tivoli

Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsGO"Tivoli 5<P<NIa$s

QNWm-7<&(sI]$sH,n.5l^9#3NWm-7<&(sI]$sHrHQ9

kH"Tivoli 5<P<NIa$sK8_9k Windows 5<P<K" Tivoli I}(<8's

Hr$s9H<kG-^9#3NjgGNb@K>CF"LN Windows Ia$sG5iK?

/NWm-7<&(sI]$sHrn.9k3H,D=G9#

Tivoli 5<P<O"Wm-7<&(sI]$sHNf<6< ID HQ9o<IrHQ7F"I

a$sbN>N Windows 5<P<&[9HNU!$k&79F`X"/;97^9#3N"



4.T

ivoli"��

��

��

/;9Khj"Tivoli 5<P<O"=NIa$sK"k Windows 79F`K Tivoli I}(

<8'sHr$s9H<k9k3H,G-^9#

GU)kHGO"Tivoli 5<P<N[9H>,Wm-7<&(sI]$sHN>0KJj^

9#LN"sHi9FCI&Ia$sK09k Windows 5<P<K Tivoli I}(<8's

Hr$s9H<k9klgO"3NjgrHQ7F",WJWm-7<&(sI]$sHr$

s9H<k7^9#

��

Tivoli 5<P<GO"Windows Administrators 0k<WNasP<GJ1lPJj^;s#

��


r$s9H<k7^9#

��

Tivoli Management Solution for Domino KU09k Tivoli I}(<8'sH&&#6<Ir

HQ7F"Wm-7<&(sI]$sHNIa$sbK"k>NI_N 5<P<&[9Hr

+0*K=.7^9# 41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYGb@5lF

$kjgrHQ7F/@5$#

��

3NjgO""/;9D=J$UNIa$sbG!=9kClJ&#6<IGBT7^9#

��

1. Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #2) H$&iYkNU$? CD r^~7

^9#

2. Tivoli 5<P<G DOS 3^sI&WmsWH&&#sI&K"/;97^9#

3. G#l/Hj<Q9 (chdir ^?O cd) 3^sIrHQ7F" CD 2 N

¥371TMF05¥pc¥lcf¥winnt G#l/Hj<r=(7^9#

ICps: 3N&#6<IO"Windows NT ^7sH Windows 2000 ^7sN>}G!=

7^9#

4. setup.exe BTD=U!$krBT7"3NjgN?aNClJ&#6<Ir)Ae2^

9#

5. &#6<IK=(5lkX(K>$^9#

Tivoli ��"��

��

Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r(sI]$sH+i|n7^9#

��

3NjgGO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<IrHQ7F Tivoli I}(<8'sH&

=UH&'"r(sI]$sH+i|n9k}!rb@7^9#3Njg,0;9kH"=N

(sI]$sHOI}P]j=<9GOJ/Jj^9#(sI]$sHO"J<N$:l+N

}3G|nG-^9#


54 P<8gs 3.2.0

¶ =Jr04K"s$s9H<k7F"9YFNI}P]I_N 5<P<N=.rr|9k

lg#04J"s$s9H<kjgO"71Z<8NXTivoli Management Solution for

Domino N"s$s9H<kYKb@5lF$^9#

- ^?O -

¶ Tivoli D-+iI_N 5<P<&[9Hr|n9klg#

Tivoli I}(<8'sH&&#6<IG Tivoli I}(<8'sHr|nG-J$lgO"79

Z<8NXTivoli I}(<8'sHN/j<s"CWH|nYr2H7F/@5$#

��

senior ^?O super

��

:v7^;s#

��

57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!:Yr2H7F"Tivoli I}(<

8'sH,|n5l?3HrN'7^9#

��

3NjgO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<IrHQ7FBT7^9#

Tivoli ��

1. Windows ?9/P<N [9?<H] r/jC/7^9#


3. [|n] *W7gsr*r7^9#



4.T

ivoli"��

��

��

4. [!X] r/jC/7F"|n9k(sI]$sHr*r9k?aNQMkr=(7^9#

5. Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r|n9k(sI]$sHr*r7^9#

6. [!X] r/jC/7F"kLQMkr=(7^9#

7. 3NQMkNF-9HO""/7gsG88kkLrb@7F$^9#kL ([.y] ^?O [(i<]) KmU7F/@5$#


56 P<8gs 3.2.0

8. kLKP7F"J<Nh&K~z7^9#

¶ kL, [.y] G"lP"9FCW 9 XJ_^9#

- ^?O -

¶ kL, [(i<] G"lP"J<N"/7gsrBT7^9#

a. [\Y] r/jC/7^9#

b. 9/m<k&F-9H&\C/9NbFr"eG2H9k?aKF-9H&U!$

kX3T<7F]I7^9#

c. 9FCW 9 XJ_^9#

9. [0;] r/jC/7F"&#6<Ir/m<:7^9#

m: 9FCW 7 G&#6<I, [(i<] r8.9klgO" 79Z<8NXTivoli I}(

<8'sHN/j<s"CWH|nYr2H7F/@5$#

Tivoli ��"��"��

��

Tivoli 5<P<HI_N 5<P<&[9HHNVNL.r!:7^9#

��

:v7^;s#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>N"I_K9Hl<?<O"user r

d,,WG9#

��

:v7^;s#

��

:v7^;s#

��

3NjgO"Tivoli I}(<8'sH&&#6<IrHQ7FBT7^9#

Tivoli ��

1. Windows ?9/P<N [9?<H] r/jC/7^9#


3. [!:] *W7gsr*r7^9#



4.T

ivoli"��

��

��

4. [!X] r/jC/7F"!:9k(sI]$sHr*r9k?aNQMkr=(7^9#

5. !:9k(sI]$sHr*r7^9#

6. [!X] r/jC/7F"kLQMkr=(7^9#

7. kL ([.y] ^?O [(i<]) KmU7F/@5$#3NQMkNF-9HO""/7g

sG88kkLrb@7F$^9#


58 P<8gs 3.2.0

8. [0;] r/jC/7F"&#6<Ir/m<:7^9#

9. "/7gsNkL, [(i<] G"lP"76Z<8NX(sI]$sHN\3NF9HYr

2H7^9#\3F9HK:T9klgO"78Z<8NXTivoli I}(<8'sH&&#

6<I+iP5l?(i<&aC;<8NrhYr2H7F/@5$#



4.T

ivoli"��

��

��


60 P<8gs 3.2.0

�$% ��$&��'��

3NOGO"Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn."=."*hS=(9k}!rb@

7^9#!N=O"3NOG7&HTC/N5WG9#

= 8. I_N 5<P<&"I_K9Hl<?<NI}N?aN,$Ii$s

\* 2Hh

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.7Ff

<6<K,ZJrdr_j9k#

XTivoli I_N "I_K9Hl<?<Nn.Y

"I_K9Hl<?<NC"Hpsr=(9k# 65Z<8NX"I_K9Hl<?<N=(Y

"I_K9Hl<?<ro|9k# 67Z<8NX"I_K9Hl<?<No|Y

Tivoli �$% ��$&��'��

��

Tivoli Management Solution for Domino G Tivoli I_N "I_K9Hl<?<rn.7F"

I_N 5<P<rI}G-kh&K7^9#

��

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k&k<AsGO" Tivoli I_N "I

_K9Hl<?<Nn.rvD5l? Tivoli "I_K9Hl<?<,n.5l^9#GU)

kHGO"Tivoli "I_K9Hl<?<KOJ<Nm0*s>,"j^9#

Root_<hostname>-region

<hostname> O Tivoli 5<P<N>0G9# Tivoli I_N "I_K9Hl<?<O" Tivoli

Management Solution for Domino bGI_N 5<P<rI}9k3HrvD5l?f<6<

G9#

^?"3N=JN$s9H<k&k<AsGO"Tivoli "I_K9Hl<?<K"I_N 5

<P<rI}9k?aN9YFNC",?(il^9#B]"Tivoli "I_K9Hl<?<O

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<Gb"j^9#

3NjgGO"Tivoli "I_K9Hl<?<O"=l>lN Tivoli I_N "I_K9Hl<

?<K"J<N 2 DN?$WNC"rdjvF^9#

¶ Tivoli 5<P<KP9kC"# Tivoli D-K"/;99k Tivoli I_N "I_K9Hl

<?<O"3ND-rHQ7F"I_N 5<P<&[9HrI}7^9# Tivoli I_N

"I_K9Hl<?<KO"/J/Hb admin + senior Nrd,,WG9#

5


5.�$%�

��

��$&

��'

��

��

��

¶ Tivoli Management Solution for Domino KP9kC"#p\*J Tivoli I_N "I

_K9Hl<?<KO"J<Nrd,,WG9#

v Domino_Admin KO"I_N 5<P<rI}9k"B,"j^9#

v Domino_DPS_Admin KO"I_N Performance Station rI}9k"B,"j^9#

Tivoli Management Solution for Domino G.F9Hr=(7FBT9kf<6<KO"

Domino_User rd@1,,WG9#"BNrdKD$F\7/O"Tivoli Manager for

Domino f<6<:&,$I r2H7F/@5$#

3NjgGO"TMR for Tivoli Management Solution for Domino 4NKP9k5<P<I

}rdr}D"I_K9Hl<?<rn.9k}!rb@7^9# Tivoli G9/HCWH

wsetadmin 3^sIKO""I_K9Hl<?<r=.9k?aN5iK?/N*W7

gs,w(ilF$^9# Tivoli Management Framework f<6<:&,$I GO"

Tivoli G9/HCWGN"I_K9Hl<?<N=.KD$Fb@5lF$^9# Tivoli

Management Framework jU!ls9&^Ke"k GO""I_K9Hl<?<N=.Q

N3^sI,b@5lF$^9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>N"I_K9Hl<?<O"3Nj

grBT9k?aK super "B,,WG9#

��

J<Npsr}87^9#

¶ n.9k"I_K9Hl<?<Nj9H

¶ Tivoli I_N "I_K9Hl<?<,I}9k(sI]$sHN-zJm0$s>

��

:v7^;s#

��

3NjgO"Tivoli G9/HCW^?O3^sIT+iBTG-^9#

Tivoli ��

1. Tivoli 5<P<Km0*s7^9#

2. J<Nh&K7F"Tivoli G9/HCWKm0*s7^9#

a. Tivoli G9/HCWNm0$shLK"/;99kKO"!N$:l+N}!GT$^

9#

¶ tivoli 3^sIr~O7^9#3N3^sIN\YO"Tivoli Management

Framework jU!ls9&^Ke"k r2H7F/@5$#

- ^?O -

¶ Windows ?9/P<K"k [9?<H] r/jC/7" [Wm0i`] → [Tivoli] →

[Tivoli] r*r7^9#

b. m0$shLG!NMr~O7^9#

I_N 5<P<&"I_K9Hl<?<NI}

62 P<8gs 3.2.0

¶ [[9H&^7s] G Tivoli I}P]N<IrXj7^9#3lKO Tivoli G9/

HCWr\39k Tivoli 5<P<râ^9#

¶ [>0rXj7Fm0$s] G"I}P]N<IXNm0$s>rXj7^9#

¶ [Q9o<I] G"Xj7?m0$s>NQ9o<IrXj7^9#

c. [;r] r/jC/7F"Tivoli G9/HCWr=(7^9#

3. ["I_K9Hl<?<] "$3sr&/jC/7F"]CW"CW&aKe<r=(7^

9#

4. ["I_K9Hl<?<Nn. (Create Administrator)] r*r7^9#

5. "I_K9Hl<?<N>0r"["I_K9Hl<?<> / "$3s&iYk

(Administrator Name/Icon Label)] F-9H&\C/9K~O7^9#~O9k>0K

O"Qtz"<~ (_)"@C7e (-)"Tj*I (.)"*hS9Z<9rH&3H,G-^

9#>0NfK9Z<9,^^lF$klg"=N>0rsEzQd (″″) GO`,W,"

j^9#g8zH.8zOhL5l^9#?H(P">0 LabelName H labelname O[

Jj^9#

6. "I_K9Hl<?<Nf<6<&m0$s> (tMf<6< ID GOJ$) r" [f<6

<&m0$s> (User Login Name)] F-9H&\C/9X~O7^9#

ICps: f<6<&m0$s>O"3N"I_K9Hl<?<,I}9k9YFN^7

sG-zJm0$s>GJ1lPJj^;s#

[0k<W> (Group Name)] F-9H&\C/9KO"G<?r~O7J$G/@5$#

7. [TMR NrdN_j (Set TMR Roles)] r/jC/7^9#

a. J<Nrdr"[HQD=Jrd (Available Roles)] s+i" [=TNrd (CurrentRoles)] sX\07^9#

¶ admin

¶ senior



5.�$%�

��

��$&

��'

��

��

��

¶ Domino_Admin

¶ Domino_TDP_Admin

¶ Domino_DPS_Admin

¶ user

¶ rim_view

¶ rim_update

m: ["I_K9Hl<?<Nn. (Create Administrator)] @$"m0&\C/9K

O""I_K9Hl<?<Nrdr=.9k?aN5iK?/N*W7gs,w(

ilF$^9#3liN*W7gsO"79F`,g-/JkH"hj-Q+DE

WKJCF-^9#\YO"Tivoli Management Framework f<6<:&,$I r

2H7F/@5$#

b. [_j & /m<:] r/jC/7^9#

8. [n. & /m<:] r/jC/7^9#77$"I_K9Hl<?<N"$3s,"["I_K9Hl<?< (Administrators)] &#sI&K(5l^9#

��

3^sIT+i77$"I_K9Hl<?<rn.9kKO"wcrtadmin 3^sIrHQ7

^9# wcrtadmin 3^sIKD$FO"!K(9 CLI =8Nt,r2H7F/@5$#

wcrtadmin -l <login>... [-r <group>,<role1>:<role2>...] [-u <user_id>] <name>

=l>lNU#O"J<NH*jG9#

-l <login>...

m0$srJ<N$:l+NA0G_j7^9#

¶ user_name

¶ NTdomain¥user_name

-r <group>,<role1>:<role2>...

Xj7? Tivoli 0k<WKrdrdjvF^9# Tivoli Management Solution for

Domino GO"Administrators O" group N-zJ>0G9# Tivoli Management

Solution for Domino N$s9H<k&k<AsGO"n.9k Tivoli I_N "I_

K9Hl<?<r^`" Administrators 0k<W,n.5l^9#

-u <user_id>

f<6< ID r!N$:l+NA0G_j7^9#

¶ user_name

¶ NTdomain¥user_name

<name>

77$"I_K9Hl<?<NiYk#~O9k>0KO"Qtz"<~ (_)"@C

7e (-)"Tj*I (.)"*hS9Z<9rH&3H,G-^9#>0NfK9Z<9

,^^lF$klg"=N>0rsEzQd (″″) GO`,W,"j^9#g8zH.

8zOhL5l^9#?H(P">0 LabelName H labelname O[Jj^9#


64 P<8gs 3.2.0

J<NcGO"Administrators 0k<WbG admin *hS senior N"BNrdr}D"

79F` ohio N Tivoli m0$s kimiko H$&"I_K9Hl<?<,n.5l^9#

wcrtadmin -l kimiko@ohio -r @Administrators,admin:senior

3N3^sIKD$FN\YO" Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k

r2H7F/@5$#

��$&��'��

��

Tivoli Management Solution for Domino Nj=<9rI}9k3HrvD5l?f<6<rN

'G-kh&" Tivoli I_N "I_K9Hl<?<r=(7^9#

��

3NjgGO"J<N3HrBT7^9#

¶ 9YFN"I_K9Hl<?<r=(7^9#

¶ 9YFN"I_K9Hl<?<NC"r!$7^9#

¶ IC"I_K9Hl<?<Nn.rWh7^9#\YO"61Z<8NXTivoli I_N "I

_K9Hl<?<Nn.Yr2H7F/@5$#

¶ "I_K9Hl<?<No|rWh7^9#\YO"67Z<8NX"I_K9Hl<?<

No|Yr2H7F/@5$#

Tivoli G9/HCWN ["I_K9Hl<?< (Administrators)] &#sI&K"kF"$3

sO""I_K9Hl<?<r=7F$^9#"$3sNiYkO"=N"I_K9Hl<?

<N>0G9#F"$3sKO]CW"CW&aKe<,"j"3lrHQ7F""I_K9

Hl<?<N TMR rd"j=<9Nrd"m0$s"*hSLN0k<WJI""I_K9

Hl<?<NWmQF#<r=(G-^9#

m: Tivoli G9/HCWH wsetadmin 3^sIKO""I_K9Hl<?<r=.9k?a

N5iK?/N*W7gs,w(ilF$^9#"I_K9Hl<?<N=.rQ99k

KO"senior rd,,WG9# Tivoli Management Framework f<6<:&,$I K"

Tivoli G9/HCWGN"I_K9Hl<?<N=.KD$Fb@5lF$^9# Tivoli

Management Framework jU!ls9&^Ke"k GO""I_K9Hl<?<N=.

QN wsetadmin 3^sI,b@5lF$^9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>N"I_K9Hl<?<,3Njg

rBT9k?aKO" user rd,,WG9#

��

Tivoli "I_K9Hl<?<^?O Tivoli I_N "I_K9Hl<?<H7Fm0$s7^

9#

��

:v7^;s#



5.�$%�

��

��$&

��'

��

��

��

��

3NjgO"Tivoli G9/HCW^?O3^sIT+iBTG-^9#

Tivoli ��

Tivoli G9/HCW+i9YFN"I_K9Hl<?<r=(9kKO"J<N9FCWrB

T7^9#




9#



- ^?O -


[Tivoli] r*r7^9#







3. ["I_K9Hl<?< (Administrators)] "$3sr@Vk/jC/7F" ["I_K9Hl<?< (Administrators)] &#sI&r=(7^9#

4. D9N"I_K9Hl<?<N"$3sr&/jC/7F"]CW"CW&aKe<r=

(7^9#aKe<KO"!N`\,"j^9#

¶ *<Ws (Open): *r7?"I_K9Hl<?<NG9/HCWr=(7^9#

¶ WmQF#<NT8 (Edit Properties): "I_K9Hl<?<HX"7?>0"f<

6<&m0$s>"*hS0k<W>rQ9G-^9#

¶ TMR rdNT8 (Edit TMR Roles): m<+k TMR *hS\35l?j<8gsG

"I_K9Hl<?<,}CF$krdrQ9G-^9#

¶ j=<9rdNT8 (Edit Resource Roles): m<+k TMR ^?O\35l?j<

8gs (?H(P"]j7<&j<8gsd ["I_K9Hl<?< (Administrator)]3l/7gs) G""I_K9Hl<?<,CjNj=<9KP7F}CF$krdr

Q9G-^9#

¶ m0$sNT8 (Edit Logins): "I_K9Hl<?<KdjvFil?m0$s>r

Q9G-^9#

¶ LN0k<W&5V9/jW7gsNT8 (Edit Notice Group Subscriptions): "I_K9Hl<?<,C~7F$kLN0k<WrQ9G-^9#

5. `\r*r7F""I_K9Hl<?<NCjN_jr=(7^9#


66 P<8gs 3.2.0

��

!N3^sIN$:l+rHQ7F""I_K9Hl<?<r=(7^9#

¶ J<Nh&K wls 3^sIrHQ7F""I_K9Hl<?<>Nj9Hr=(7^

9#

wls /Administrators

- ^?O -

¶ J<Nh&K wlookup 3^sIrHQ7F""I_K9Hl<?<>H*V8'/H&

iYkNj9Hr=(7^9#

wlookup -ar Administrator

- ^?O -

¶ J<Nh&K wgetadmin 3^sIrHQ7F""I_K9Hl<?<KD$FN04J

psr=(7^9#

wgetadmin

wgetadmin 3^sIKCjN"I_K9Hl<?<N>0rIC9kH"=N"I_K

9Hl<?<Nps@1,=(5l^9#?H(P"wgetadmin DomAdmin01 3^sIGO" DomAdmin01 H$&"I_K9Hl<?<N04Jps,=(5l^9#

3liN3^sIN\YO"Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k r2

H7F/@5$#

��$&��'��

��

"I_K9Hl<?<r Tivoli Management Solution for Domino +io|7^9#

��

"I_K9Hl<?<ro|9kH"Tivoli G9/HCW+i"$3s,|n5l" Tivoli

G<?Y<9+i*V8'/H,JWKo|5l^9# Tivoli Management Solution for

Domino G"I_K9Hl<?<H7FNU$,J/JC?"I_K9Hl<?<ro|G-

^9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#>N"I_K9Hl<?<,3Njg

rBT9k?aKO"policy" senior"^?O super rd,,WG9#

��

:v7^;s#

��

:v7^;s#

��

Tivoli G9/HCW+iN_"3NjgrBT9k3H,G-^9#



5.�$%�

��

��$&

��'

��

��

��

Tivoli ��




9#



- ^?O -


[Tivoli] r*r7^9#







3. ["I_K9Hl<?< (Administrator)] "$3sr@Vk/jC/7F" ["I_K9Hl<?< (Administrator)] &#sI&r=(7^9#

4. o|9k"I_K9Hl<?<N"$3sr/jC/7^9#

5. [T8] → [o|] r*r7^9#

6. N'@$"m0&\C/9G [O$] r/jC/7^9#

��

wdel 3^sIrHQ7F""I_K9Hl<?<ro|7^9#

wdel <label...>

<label...> O"o|9k 1 M^?O#tN"I_K9Hl<?<N>0rXj7^9#3N3

^sIKD$FN\YO" Tivoli Management Framework jU!ls9&^Ke"k r2H

7F/@5$#


68 P<8gs 3.2.0

��

3NOGO"Tivoli D-N5^6^J3s]<MsHrPC/"CW"|5"*hS"s$s

9H<k9k}!KD$Fb@7^9#

!N=O"3NOG7&HTC/N5WG9#

= 9. PC/"CWH"s$s9H<kKX9k,$Ii$s

\* 2Hh

Tivoli D-QNG<?Y<9*hSX"U!$krPC/"CW9k#

3NjgrHQ7F"Tivoli D-bN"/F#V&U!$k,ul?l

gK|5D=JPC/"CW&3T<rn.7^9#

XTivoli G<?Y<9NPC/"CWY

v0KPC/"CW7? Tivoli D-NG<?Y<9*hSX"U!$

kN3T<r|59k#

70Z<8NXTivoli 79F`&PC/"CWN

|5Y

=Jr"s$s9H<k9k#3NjgrHQ7F"=JNi$U&5

$/kN*ojK=N=Jr"s$s9H<k7^9#

71Z<8NXTivoli Management Solution for

Domino N"s$s9H<kY

Tivoli Management Solution for Domino NI}3s=<kr"s$s9

H<k9k#3NjgrHQ7F"I}3s=<kr"I_K9Hl<

?<No</9F<7gs+i|n7^9#

73Z<8NXI}3s=<kN"s$s9H<

kY

Tivoli (��)��

��

Tivoli 5<P<NG<?Y<9*hSX"U!$krPC/"CW7F",WK~8FeG|

5G-kh&K7^9#

��

G<?NC:rI_9k?aK"Tivoli D-NG<?Y<9*hSX"U!$krj|*KP

C/"CW9k,W,"j^9#5iK"g-J79F`&"CW0l<I^?O Tivoli U

!$krQ99k>Njg (*W7gsN Tivoli =UH&'"N$s9H<kJI) rBT9

k0Kb"PC/"CWrBT9k,W,"j^9#PC/"CWKhCF""/F#V&U

!$k,"k~@GTBjKJC?lgK"=liNU!$kr Tivoli U!$kNPC/"

CW&3T<GV-9(k3H,G-^9#

PC/"CWGO"¥Tivoli¥db G#l/Hj<r"n.7?PC/"CW&G#l/Hj<

K3T<7^9#j|*Kn.9kPC/"CW&U!$kNF;CHr"#tN[Jk3T

<H7F]I9k3Hr!$7F/@5$#3N=JN$s9H<k&k<AsO"

db_backup G#l/Hj<rn.7F"$s9H<k~K db G#l/Hj<N$s9H<

k&3T<r db_backup G#l/Hj<K$s9H<k7^9#

6


6.��

��

��

m: db_backup bNU!$kO$s9H<k~N Tivoli D-N=.r=7F$kNG"=l

iNU!$kNbFrQ97J$G/@5$#3NjgrHQ7Fn.7?PC/"C

W&U!$kr|5G-J$3H,=@7?lg"3liN*j8JkNU!$kr|5

9k3H,G-^9#

��

Tivoli 5<P<N*Zl<F#s0&79F`KP9k-zJm0*s#

��

Tivoli 5<P<N*Zl<F#s0&79F`Km0*s7^9#

��

G<?Y<9O|5N?aK$DGbHQG-ko1GO"j^;s# Tivoli U!$kNP

C/"CW&3T<r|59k~|H}!KD$FO" XTivoli 79F`&PC/"CWN

|5Yr2H7F/@5$#

��

3NjgO"DOS 3^sI&WmsWH&&#sI&^?O Windows (/9Wm<ibG

BTG-^9#

DOS ��

1. G#l/Hj<Q9 (chdir ^?O cd) 3^sIrBT7F"Tivoli¥db G#l/Hj<

r=(7^9#

2. MS DOS WmsWHNH%3T< (xcopy) 3^sIrHQ7F" db G#l/Hj<N

bFr Tivoli¥<dir> G#l/Hj<K3T<7^9#33G"<dir> On.7?PC/"

CW&G#l/Hj<NG-N>0G9#

Windows ��

1. Windows ?9/P<N [9?<H] \?sr/jC/7^9#

2. Windows (/9Wm<ir)Ae2^9#

3. Tivoli¥db G#l/Hj<bNU!$kr=(7^9#

4. [T8] → [9YF*r] rHQ7F"G#l/Hj<bN9YFNU!$kr*r7^9#

5. [T8] → [3T<] r*r7^9#

6. Tivoli¥<dir> G#l/Hj<rn.7^9#33G"<dir> On.7?PC/"CW&G

#l/Hj<NG-N>0G9#

7. [T8] → [=jU1] r*r7^9#

Tivoli ��

��

Tivoli D-NG<?Y<9*hSX"U!$kN3T<r|57^9#

m: 3liNU!$kO"69Z<8NXTivoli G<?Y<9NPC/"CWYNb@K>C

F"v0KPC/"CW7?bNG9#

PC/"CWH"s$s9H<k

70 P<8gs 3.2.0

��

3NjgO"Tivoli G<?Y<9*hS Tivoli 5<P<NX"U!$kr|57^9#

Tivoli 79F`,TBjKJC?lg"G<?Y<9*hSX"U!$kr|59k3H,G

-^9#

>hN Windows NT ^?O DOS N}0rHQ7F"G<?Y<9*hSX"U!$kr|

59k3HbG-^9#?@7"3NjgGb@5lF$kh&K"^: Tivoli Wm;9r

7cCH@&s7J1lPJj^;s#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#

��

:v7^;s#

��

:v7^;s#

��

3NjgO"DOS 3^sI&WmsWHbGBT9k3H,G-^9#

��

1. J<N3^sIrBT7F"Tivoli *V8'/H&G#9QCAc<&5<S9 oserv rd_7^9#

net stop oserv

2. MS DOS WmsWHNH%3T< (xcopy) 3^sIrHQ7F" db G#l/Hj<N

bFrPC/"CW&G#l/Hj<NbFKV-9(^9#

3. J<N3^sIrBT7F"oserv r+O7^9#

net start oserv

Tivoli Management Solution for Domino ��

��

=JNi$U&5$/kN*ojK=Jr"s$s9H<k7^9#

��

3^sIT+iJ<NjgrT$^9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9#

��

0N?a"69Z<8NXTivoli G<?Y<9NPC/"CWYKb@5lF$kH*jK

TMR NPC/"CWrHCF/@5$#

PC/"CWH"s$s9H<k


6.��

��

��

��

:v7^;s#

��

3^sIT+iN_"3NjgrBT9k3H,G-^9#

��

1. 39Z<8NXI}3s=<kN+OYNb@K>CF"I}3s=<kr)Ae2^9#

2. I}3s=<kN [=.] ?VrHQ7F"9YFNI_N 5<P<&*V8'/Hr=

.r|7^9#

ICps: \YKD$FO" Tivoli Manager for Domino f<6<:&,$I N 40 Z<

8"XDomino 5<P<&*V8'/HNo|Yr2H7F/@5$#

3. 54Z<8NXTivoli I}(<8'sHN|nYKb@5lF$kh&K" Tivoli I}(<

8'sH&&#6<IrHQ7F"Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"rI_N 5<

P<&[9H+i|n7^9#

4. uninstall.cmd "s$s9H<kBTD=Wm0i`r" Tivoli $s9H<kN

uninstall 5VG#l/Hj<+i Tivoli $s9H<k&G#l/Hj<N0tK"kl

~G#l/Hj<K\07^9#

5. uninstall.cmd "s$s9H<kBTD=Wm0i`rBT7^9#

6. (*W7gs) DjN Tivoli U!$krI_N 5<P<&[9H+ij0Go|7^9#

m: uninstall.cmd O"3liNU!$kro|7^;s#MCHo</eK=_8_9

k=UH&'"O3liNU!$krFSP;J$?a"3lir(sI]$sHK

D7F*/3H,G-^9#U!$kro|7?$lgO"J<N&A"4HQN=

.HlW9k7Jj*r=L7"=3GX(5lF$k"/7gsrBT7F/@5

$#

5<P<eKI_N 5<P<&*V8'/H,8_7J$lg

"/7gs: 3liNU!$kK"/;99k,WN"k5<P<&*V8'

/HO>KJ$NG"U!$kOo|G-^9#

5<P<eK 1 D^?O#tNI_N 5<P<&*V8'/H,8_9klg

"/7gs: 5<P<eKDCF$k Tivoli 5<P<&*V8'/H,IN

U!$krHQ9k+T@G"k?a"3liNU!$kro|7J$G/@

5$#

J<Nj9HO"5^6^J*Zl<F#s0&79FèN 3 DN Tivoli U!$kN

G#l/Hj<&Q9HU!$k>r(7F$^9#

¶ UNIX *Zl<F#s0&79FèN /opt/lotus/bin G#l/Hj<KO"

tivoliv46 *hS tivoliv50 H$& Tivoli P$Jj<,~CF$^9#

¶ Windows NT eN ¥Lotus¥Domino G#l/Hj<KO" ntivoliv46 *hSntivoliv50 H$& Tivoli P$Jj<,~CF$^9#

¶ OS/400 eN QNOTES i$Vij<KO" TIVOLIV46 *hS TIVOLIV50 H$&Tivoli Wm0i`,~CF$^9#Wm0i`XN7s\jC/&js/,

/qibm/userdata/lotus/notes G#l/Hj<bKV+lF$^9# QNOTES i$V

PC/"CWH"s$s9H<k

72 P<8gs 3.2.0

ij<KO"Tivoli 5<S9&Wm0i` LIBMAILT50 ,~CF$F"5<S9&W

m0i`XN7s\jC/&js/, /qibm/proddata/lotus/notes G#l/Hj<K

V+lF$^9#

7. J<Nh&K"DB2 7g<H+CHr [9?<H"CW] U)k@<+io|7^9#

a. Windows N?9/P<r&/jC/7F"aKe<r=(7^9#

b. [WmQF#] r=(7^9#

c. [[9?<H] aKe<N_j] ?Vr/jC/7^9#

d. [\Y] r/jC/7F"Windows (/9Wm<i&&#sI&r)Ae2^9#

e. &#sI&N&&NZ$sG"DB2 N7g<H+CHro|7^9#

�� !��

��

Tivoli Management Solution for Domino NI}3s=<kr"s$s9H<k7^9#

��

I}3s=<kr$s9H<k7?e"$s9H<k&&#6<IGO"s$s9H<k&*

W7gsr^`7,N*W7gs,=(5lkh&KJj^9# 36Z<8NXI}3s=<

kN$s9H<kYO3s=<kN$s9H<kKD$Fb@7F$^9#

��

:v7^;s#

��

InstallShield *W7gs,975l"3s=<kr"s$s9H<k9k*W7gs,=(5

lkh&"I}3s=<k,$s9H<k5lF$k,W,"j^9#

��

:v7^;s#

��

3NjgO"GiO3^sIT+i"!K$s9H<k&&#6<I+iBT7^9#

1. N<DQNI}3s=<kr"s$s9H<k9klgO"m<?9 N<Dr*;7^

9#

2. Tivoli Management Solution for Domino v3.2 (CD #4) H$&iYkNU$?$s9H<k

CD N TMD_31_Patch_x¥portal G#l/Hj<r+-^9 (x OQCANVfKP~9

k0tG9)#

3. setup.exe rBT7^9#

4. [|n] *W7gsr*r7^9#

5. [!X] r/jC/7^9#

6. N'@$"m0&\C/9G [;r] r/jC/7^9#

7. [0;] r/jC/7^9#

PC/"CWH"s$s9H<k


6.��

��

��

8. FO0*W7gsr*r7^9#

¶ #90FO09kKO"[O$] r/jC/7^9#

- ^?O -

¶ ^7sreGFO09kKO"[$$(] r/jC/7^9#

m: ^7s,FO07?i"3NjgO0;G9#

PC/"CWH"s$s9H<k

74 P<8gs 3.2.0

��

3NU?GO"djN6xr=L9k?aNps"*hSdjr{59k}!KD$FNps

rs!7^9#!N=O"3NU?G7&HTC/N5WG9#

= 10. dj=LN,$Ii$s

\* 2Hh

lL*JdjN6xr=L7F"=lrrh7^9# XlL*JdjY

I_N 5<P<&(sI]$sHGN\3(i<N6x

r=L7F"=N(i<rrh7^9#

76Z<8NX(sI]$sHN\3NF9

HY

(<8'sHN$s9H<k~K Tivoli I}(<8's

H &#6<I,8.9k(i<&aC;<8r7$^

9#

78Z<8NXTivoli I}(<8'sH&&#

6<I+iP5l?(i<&aC;<8Nr

hY

Tivoli I}(<8'sH&Wm;9r/j<s"CW7

F" Tivoli I}(<8'sH&U!$kr Tivoli D-

+i|n7^9#

m: \3Ndjrrh9kKO"3NjgrHQ7^

9#3NjgrHQ7F Tivoli I}(<8'sHr|n

7F+i"=lr"s$s9H<k9k3H,G-^

9#(<8'sHr7,K04$s9H<k9k3HK

hCF"\3Ndj,rh9k3Hb"j^9#

79Z<8NXTivoli I}(<8'sHN/j

<s"CWH|nY

��3N;/7gsGO"lL*JdjH=Nrh}!KD$Fb@7^9#

Tivoli D-N|5HPC/"CW

Tivoli U!$kNPC/"CW&3T<r|59k3H,G-^9#3N=JN$s

9H<k&k<AsO" db_backup G#l/Hj<rn.7F"$s9H<k~K

db G#l/Hj<N$s9H<k&3T<r db_backup G#l/Hj<K$s9

H<k7^9#

m: db_backup G#l/Hj<NbFOQ97J$G/@5$#3liNU!$k

O"$s9H<k~N Tivoli D-N=.r=7F$^9#

69Z<8NXTivoli G<?Y<9NPC/"CWYGb@5lF$k}!G",WK

~8F|59k?aNPC/"CW&3T<rn.G-^9#

@lN_j

QlJ0N*Zl<F#s0&79F`G8z,=IT=KJC?lgO" Tivoli 5

<P<N*Zl<F#s0&79F`Nm1<k_jrQ9G-^9#fqlNh&

K 2 P$H8z;CHrHQ9k?/N*Zl<F#s0&79F`GO"m1<k

A


A.

��

��

_j,Q9D=KJCF$^9# Tivoli 5<P<Nm1<k_jr409k3HKh

j"3N(i<rrhG-klg,"j^9#?H(P"fqlN*Zl<F#s

0&79F`KO#tNAVNm1<k,"j"=lirgVKn7F_k3HKh

CF"?<2CH@lK,g7?m1<k,+U+klg,"j^9#?@7"9Y

FN*Zl<F#s0&79F`Gm1<k_jrQ9G-ko1GO"j^;s#

*Zl<F#s0&79F`NqAr2H7F"=ND=-KD$F4YF/@5

$#

Tivoli K,WJ@$J_C/&js/&i$Vij<

QlJ0N Tivoli D-NlgO"kbdus.dll U!$kr" Tivoli Management

Solution for Domino N$s9H<k0K$s9H<k9k,W,"j^9#3NWo

O"Tivoli 5<P<*hS Tivoli D-bNI_N 5<P<&[9HN>}K,Q5

l^9#3NU!$kO"Microsoft +i"^?O9YFN@lP<8gsN

Windows NT b7/O Windows 2000 N=J CD +i~jG-^9# kbdus.dll U!$kO"%SystemRoot%¥system32 G#l/Hj<KV+lk,W,"j^9#

I}3s=<kbGNL.

I}3s=<k, Tivoli 5<P<HL.G-J$lg"3s=<kN!=Od_7^

9#3Nu7,88?lg"3s=<kKO [ExObjAdapter Nc2 (ExObjAdapterfailure)] ^?O [oserv XN\3,:ol^7? (connection to oserv lost)] N$:l+Nc0,=(5l^9#3Ndjrrh9kKO"I}3s=<krd_7F

+iFO07F" Tivoli 5<P<HNL.rFN)7^9#

��"��#*��+��$s9H<k&k<AsO"$s9H<k~K=JN3s]<MsH,8.9k(i<&aC

;<8r^` TMD_install.log m0&U!$krn.7^9#3NU!$kO"Tivoli 5<

P< N %TMP% G#l/Hj< ( %TMP% O*Zl<F#s0&79F`Nl~G#l/

Hj<r=9D-Qt) K"j^9#3NU!$kOdjH"lgKhCFOrh}!r(7

F$^9#f<6<H Tivoli +9?^<&5]<H&9?CUO3Nm0&U!$kr!$

7F"$s9H<kKX9kdjrrh9k3H,G-^9#

$s9H<k&k<AsG$s9H<k&(i<r8.5l?lgO"5]<H&9?CUK

"m7F"$s9H<k&(i<&m0&U!$krwCF/@5$# ixZ<8NX*RM

5]<HXNd$go;Yr2H7F/@5$#

"�� Tivoli 5<P<O"I}P]NI_N 5<P<&[9HHL.D=GJ1lPJj^;s#

Tivoli I}(<8'sHO"L.rD=K9k?aKI_N 5<P<K$s9H<k9k=

UH&'"G9# 57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!:YKb@5

lF$kh&K" Tivoli I}(<8'sH&&#6<IrHQ7F"Tivoli I}(<8's

Hr!:9k3H,G-^9#3N&#6<IO"!:fK [(i<] aC;<8r8.9k

3H,"j^9#3N [(i<] aC;<8,P5l?i"(sI]$sHN\3rF9H7

F/@5$#

J<NjgG"Tivoli 5<P<KP9k Tivoli Management Solution for Domino N(sI]

$sHN\3rF9H7^9#

dj=L

76 P<8gs 3.2.0

1. Tivoli 5<P<+i ping 3^sIrBT7F"MCHo</+i(sI]$sHK"/

;9D=G"k3HrN'7^9#\3(i<^?O?$`"&H&(i<ru1hC?

lgO"=N~@Gd_7FMCHo</&"I_K9Hl<?<KgurMj7F/@

5$#

2. (sI]$sHN>0,T@JlgO" Tivoli 5<P<+iJ<N3^sIrBT7F"

5<P<K\35l?9YFN(sI]$sHNj9Hr=(7F/@5$#

wlookup -a -r Endpoint

3. Tivoli 5<P<GJ<N3^sIrBT7^9#

wadminep <ep_name> view_version

<ep_name> O"I_N 5<P<eNCjN Tivoli I}(<8'sHN>0G9#9FC

W 2 G8.5l?j9Hr2H7F"(sI]$sHN>0r+U1^9#

4. 1lNP<8gsVfr^àC;<8J0NaC;<8ru1hC?lgO" Tivoli I

}(<8'sH&=UH&'"rFO07J1lPJj^;s#J<NjgG"5<P<

eN Tivoli I}(<8'sHrj0GFO09k3H,G-^9#

¶ Windows WiCHU)<`GN9FCWO"J<NH*jG9#

a. J<N3^sIrBT7F"Tivoli I}(<8'sHNWm;9G"k lcfd rd

_7^9#

net stop lcfd

b. J<N3^sIrBT7F"lcfd Wm;9r+O7^9#

net start lcfd

¶ Solaris *hS AIX WiCHU)<`GO"J<N9FCWrBT7^9#

a. J<N3^sIrHQ7F"lcfd Wm;9r1L7^9#

ps -ef | grep lcfd

b. 3NWm;9r/)*;7^9#

c. J<N3^sIrHQ7F",WJD-Qtr_j7^9#

. /etc/Tivoli/lcf/<RUN_ID>/lcf_env.sh

[RUN_ID] O"lcfd Wm;9N ID VfG9#

d. J<N3^sIrHQ7F"lcfd Wm;9rFO07^9#

$LCF_BINDIR/lcfd.sh

¶ OS/400 GO"J<N9FCWrBT7^9#

a. ENDTMEEPT 3^sIrBT7"F4 -<r!7F"(sI]$sH&Wm;9r

d_9k?aN,ZJ3^sIr*r7^9#

b. STRTMEEPT 3^sIrBT7"F4 -<r!7F"(sI]$sH&Wm;9r

FO09k?aN,ZJ3^sIr*r7^9#

5. Web Vi&6<+iJ<N URL rHQ7F"FO07? Tivoli I}(<8'sHNu

VrbK?<7^9#

http://<ep_host>:<ep_port>

dj=L


A.

��

��

<ep_host> OI_N 5<P<&[9HN>0" <ep_port> O Tivoli 5<P<bG Tivoli

I}(<8'sH&His6/7gsKdjvF?>0G9# Tivoli I}(<8'sHN

uV, [BTf] KJC?i"9FCW 6 KJ_^9#

6. TMA Wizard rHQ7F" TMA Verify 3^sIrBT7^9#

ICps: !:KhCF"J<NkLN$:l+,8.5l^9#

¶ [.y] O"(sI]$sH,BTfG"j"Tivoli 5<P<HL.7F$k3HrU

#7^9#(sI]$sHN\3N!:O*;7^7?#

- ^?O -

¶ [(i<] O"!:,:T7?3HrU#7^9#J<N}!G~z7F/@5$#

a. 79Z<8NXTivoli I}(<8'sHN/j<s"CWH|nYNb@K>CF"

Tivoli I}(<8'sHr/j<s"CW7F|n7^9#

b. 41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNb@K>CF" Tivoli I

}(<8'sHrI_N 5<P<&[9HKFS$s9H<k7^9#

c. Tivoli I}(<8'sHNF$s9H<kKhCFGiNdj,rh5l?+I&

+r!:7^9#

d. !:~KFS [(i<] aC;<8,8.5l?lgO" Tivoli +9?^<&5]

<HK"m7F"djr=L9k?aNgurMj7F/@5$#

Tivoli ��"��,-��"��.��

Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"rI_N 5<P<&[9HK$s9H<k9kH

-"$s9H<k&k<AsOF-9H&U!$kr8.7^9#3NU!$kN>0O

tma_reprocess.txt G"j" Windows 79F`&G#l/Hj<N Profiles G#l/Hj<KV+l^9#?H(P"C Ii$VK"k Windows NT *Zl<F#s0&79F`G

Administrator "+&sHrHQ7F$klg"3NU!$kO!NQ9KV+lF$kD=

-,"j^9#

c:¥winnt¥profiles¥administrator¥tma_reprocess.txt

Tivoli I}(<8'sH&&#6

0NP<8gsNU!$kr977^9#

[$s9H<kH=.] `nO"(sI]$sHN$s9H<k,:T7?H-K [(i<] aC;<8r8.7^9# Tivoli I}(<8'sH&&#6<IO tma_reprocess.txt U!$kK":T7?F(sI]$sHKP9k=._jMr~l^9#

J<N}!G"tma_reprocess.txt U!$krHQ7F(i<&aC;<8rrh9k3H,

G-^9#

1. F-9H&U!$kr*<Ws7^9#

2. F-9H&U!$kbNF_jMrN'7^9#

dj=L

78 P<8gs 3.2.0

3. 5zJ_jMr{57^9#?H(P"f<6<&m0*s>, Administrator G"j" Tivoli I}(<8'sH&&#6<IG3N>0NDEjrVc(F$?lg"

tma_reprocess.txt U!$kbGDEjrVc(?`\r{57^9#

4. Q9bFr]I7^9#

5. F-9H&U!$kr/m<:7^9#

6. Windows ?9/P<N [9?<H] r/jC/7^9#


8. [$s9H<kH=.] *W7gsr*r7^9#

9. [!X] r/jC/7F"(sI]$sHpsr^~9k?aNQMkr=(7^9#

10. [m<I] r/jC/7F"U!$kr*r9k?aN Windows @$"m0&\C/9r

=(7^9#

11. m0*s>KP~9k Profiles G#l/Hj<KJS2<H7^9#

ICps: ?H(P"C Ii$VK"k Windows NT *Zl<F#s0&79F`G

Administrator "+&sHrHQ7F$klg"3NU!$kO!NQ9KV+lF$k

D=-,"j^9#

c:¥winnt¥profiles¥administrator¥tma_reprocess.txt

12. tma_reprocess.txt U!$kr*r7^9#3NU!$kO Tivoli I}(<8'sH&

&#6<IN&#sI&K"9FCW 3 G~O5l?Mr~l^9#

13. [!X] r/jC/7F" Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"r&#6<INQMk

Kj9H5lF$k(sI]$sHK$s9H<k7^9#

$s9H<krnT7?kL, [(i<] KJC?lg" [\Y] r/jC/7F=N(i<

KX9kpsr=(9k3H,G-^9#3Npsr3T<7F"djN=LKr)Dh&K

Tivoli +9?^<&5<S9Kwk3H,G-^9#

Tivoli ��"��/��

��

Tivoli I}(<8'sH&Wm;9r/j<s"CW7F" Tivoli I}(<8'sH&U!

$kr Tivoli D-+i|n7^9#

��

3NjgO"76Z<8NX(sI]$sHN\3NF9HYKj9H5lF$kGGF9Hr

0;7?eGHQ7^9#=NF9HKhj"Tivoli I}(<8'sHN(sI]$sH,!

=7F$J$3HrN'G-^9#

Tivoli I}(<8'sHO"I_N 5<P<&[9HeGo~BT5lF$kWm;9G

9#3N(<8'sHr|n9kKO"3NjgGb@9k 3 DN9FCW,,WG9#

¶ Tivoli I}(<8'sH&Wm;9ND-K"/;97^9#

¶ 9lCI*hS3NWm;9N>N(lasHr/j<s"CW7^9#

m: /j<s"CWBTD=Wm0iÒ"Tivoli I}(<8'sHN[9HHJkFI

_N 5<P<N tmp l~G#l/Hj<bK]I5lF$^9#9YFN*Zl<

dj=L


A.

��

��

F#s0&79F`QN/j<s"CWBTD=Wm0i`b" Tivoli 5<P<N

¥Tivoli¥tma_cleanup G#l/Hj<K]I5l^9#

¶ Tivoli I}(<8'sH&=UH&'"ro|7^9#

Windows"UNIX"^?O AIX D-GT/9k"hhK,d5l?I_N 5<P<eGO"

=l>lNhhG Tivoli I}(<8'sHN[Jk3T<,BT5l^9# Tivoli I}(<

8'sHr$s9H<k9kH-O"3NjgNb@K>CF""s$s9H<k9kCjN

(<8'sHrXj7J1lPJj^;s# OS/400 GO"Tivoli I}(<8'sHN 1 D

N$s9?s9KhCF" Tivoli 5<P<,I}9k9YFNI_N 5<P<&[9H,h

}5l^9#

��


BN"k Tivoli "I_K9Hl<?<rn.7^9# >N"I_K9Hl<?<,3N`n

rBT9k?aKO" senior rd,,WG9#

��

76Z<8NX(sI]$sHN\3NF9HYGb@5lF$kF9Hr0;7^9#

��

3NjgrHQ7FI_N 5<P<&(sI]$sHGNL.(i<rrh7?i"J<N

9FCWrBT7F/@5$#

1. 41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNb@K>CF"7,N Tivoli I

}(<8'sHr$s9H<k7^9#

m: Tivoli I}(<8'sHN5N>0rFHQ9klgO"3N9FCWrBT9k0

K 15 ,TD3HKhj"=N>0r2H9kWm;9,8_7J$3HrNBK7

F/@5$#

2. 57Z<8NXTivoli I}(<8'sH&(sI]$sHN!:YNb@K>CF"$s9

H<k7?7,N Tivoli I}(<8'sHr!:7^9#

��

3^sIT+iN_"3NjgrBT9k3H,G-^9#

Windows�UNIX�� AIX ��

m: 81Z<8NXOS/400 N3^sITYKO"OS/400 G3^sITrHQ9k?aNLNj

g,-\5lF$^9#

1. Tivoli 5<P<N*Zl<F#s0&79F`Km0*s7^9#

2. wadminep 3^sIrBT7F""s$s9H<k9k Tivoli I}(<8'sHN ID

Vfrh@7^9#

ICps: ?H(P"J<N wadminep 3^sIO view_run_dir Ui0rHQ7F"

WebServer01 H$&>0N(sI]$sHNG#l/Hj<NQ9r=L7^9#

wadminep WebServer01_ep view_run_dir

3N3^sI,G#l/Hj<&Q9 ¥opt¥lcf¥dat¥2 ra9lg"3N Tivoli I}(<

8'sHN ID VfO 2 G9#

dj=L

80 P<8gs 3.2.0

m: hhK,d5l?I_N 5<P<GO" Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sH

H7F=.7?hh4HK" dat G#l/Hj<KVfU-5VG#l/Hj<,^

^lF$^9#

3. I_N 5<P<&(sI]$sHN*Zl<F#s0&79F`Km0*s7^9#

4. lcf_env.cmd 3^sIrBT7F" Tivoli I}(<8'sH&Wm;9ND-K"/;

97^9#

ICps: Windows *Zl<F#s0&79F`GO"3NU!$kO Windows *Zl

<F#s0&79F`N79F`&G#l/Hj<K"j^9#?H(P"J<N3^s

I&9Hjs0GO"lcf_env.cmd 3^sI,BT5l^9#

%SystemRoot%¥winnt¥tivoli¥lcf¥<number>¥lcf_env.cmd

<number> O"Tivoli I}(<8'sHN ID VfG9#

5. /j<s"CWBTD=Wm0i`,8_9kl~G#l/Hj<K"/;97^9#

ICps: 3NBTD=Wm0iÒ"I_N 5<P<&[9HN tmp G#l/Hj<

K"j^9#J<Nj9HO" Windows"UNIX"*hS AIX K*1k Tivoli I}(<

8'sHN/j<s"CWBTD=Wm0i`N>0r(7F$^9#

¶ Windows GO"tma_cleanup_w32-ix86.exe

¶ Solaris GO"tma_cleanup_solaris

¶ AIX GO"tma_cleanup_aix4-r1

6. Tivoli I}(<8'sH&/j<s"CWBTD=Wm0i`rBT7^9#

ICps: Tivoli I}(<8'sHN[9HKJlk*Zl<F#s0&79F`4H

K"BTD=Wm0i`N 1 DNP<8gs,8_7^9#3NBTD=Wm0i`K

Tivoli I}(<8'sHN ID VfrO9,W,"j^9# (9FCW 2 K"ID VfN

h@}!,b@5lF$^9#) ?H(P Windows eG"G<? (dat) G#l/Hj<

bN Tivoli I}(<8'sH&5VG#l/Hj<N ID Vf, 2 G"lP"J<N3

^sIr~O7^9#

tmp¥tma_cleanup_w32-ix86.exe 2

7. J<N3^sIr Tivoli 5<P<eGBT7F"Tivoli I}(<8'sH&*V8'/H

ro|7^9#

wdelep <endpoint_name>

<endpoint_name> O" 41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNjgGd

jvFk Tivoli I}(<8'sHN>0G9#

OS/400 ��

1. I_N 5<P<&(sI]$sHKm0*s7^9#

2. DLTLICPGM LICPGM(1TMELCF) 3^sIrBT7^9#

3. J<N3^sIr Tivoli 5<P<eGBT7F"Tivoli I}(<8'sH&*V8'/H

ro|7^9#

wdelep <endpoint_name>

<endpoint_name> O" 41Z<8NXTivoli I}(<8'sHN$s9H<kYNjgGd

jvFk Tivoli I}(<8'sHN>0G9#

dj=L


A.

��

��

dj=L

82 P<8gs 3.2.0

��"��.��

Tivoli Management Solution for Domino KO"8`N(i<&aC;<8KC(F"$s9H

<k~K=(5lkD=-N"kJ<N(i<&aC;<8,"j^9#J<K(9F(i

<&aC;<8O"Tivoli 3s]<MsH+iN#tNp\$s9H<k&(i<&aC;<

8HX"U1k3H,G-^9#3liNd-aC;<8rHQ7F"(i<N6xHWol

k3Hr1L7F/@5$#

AMG030001WLogin failure

Tivoli I}79FÒ^@5<P<K\35lF$^;s#\35lF$k+I&+

r4Yk?aK"URL <variable> Gj|*K!:rT&3H,G-^9#ljN~V

bKu7, [BTf] K_j5lJ$lg" Tivoli Management Solution for Domino

$s9H<k*hS;CH"CW&,$I r2H7Fdjr=L7F/@5$#

AMG030002Cleanup failure

TMA =UH&'"r=.r|G-^;sG7?# Tivoli Management Solution for

Domino $s9H<k*hS;CH"CW&,$I r2H7F" TMA =UH&'"

rj0G=.r|9kjgr4YF/@5$#

AMG030002Variable not set

<variable> ,79F`D-G_j5lF$^;s#

AMG030002Not an administrator

=_Nf<6<,"I_K9Hl<?<GO"j^;s#3NjgrBT9kKO"

f<6<,"I_K9Hl<?<GJ1lPJj^;s#

B


B.��

��

��"�

��

.��

��

84 P<8gs 3.2.0

��

|\l, tz, Qz, Cl8zNgK[s5lF$^

9#J*, y;H>y;O6;H1yK7olF$^

9#

N"TO"I_K9Hl<?<"Tivoli 3

"I_K9Hl<?<"Tivoli Domino N

o| 67

=( 65

"I_K9Hl<?<"Tivoli I_NN

I}N,$Ii$s 61

n. 61

C"NdjvF 61

"s$s9H<k

*hS79F`=. 72

,$Ii$s 69, 75

I}3s=<k 73

Tivoli Management Solution for Domino 71

Tivoli D-3s]<MsH 69, 75

Tivoli P$Jj< 72

Tivoli P$Jj<&U!$k 72

$s9H<k

(i<&aC;<8

TMD_install.log U!$kN!: 76

Fql_j (m1<k) 9, 15

I}3s=<k

=UH&'"WoHO<I&'"Wo 36

Web Vi&6<N=UH&'"Wo 37

DB2 G<?Y<9&=UH&'" 17


Tivoli Management Solution for Domino (i<&aC;

<8 83

Tivoli I}(<8'sH 41

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+iN

tma_reprocess.txt (i<&U!$k 78, 79

$s9H<k"Tivoli (sI]$sHN

,$Ii$s 41

$s9H<k"Tivoli I}(<8'sHN

Tivoli I}(<8'sH&&#6<INHQ 44

$s9H<k*hS;CH"CW

Tivoli Management Solution for Domino N,$Ii$s

5

$s9H<kQN@l_j

1 P$H*hS 2 P$H8z 24

$s9H<k&&#6<I

&'k+`&QMkN=( 21

@lN'QMkN=( 19

HQroQMkN=( 22

=J8hQMkN=( 23

L.]<HNdjvFQMkN=( 26

f<6<&$s?<U'<9 4

DB2 8hQMkN=( 24

&#6<I"Tivoli I}(<8'sH

(i<&aC;<8 76

(i<&U!$k


tma_reprocess.txt 78, 79

(i<&aC;<8

Cleanup failure 83

Login failure 83

Not an administrator 83

Tivoli Management Solution for Domino $s9H<k

83

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I 76

TMD_install.log U!$kN!: 76

Variable not set 83

(i<&m0&U!$k

LV 15

(sI]$sH

$s9H<k"Tivoli N 41

Wh7<H 42

\3NF9H 76

G#9/&9Z<9Wo

Tivoli I}(<8'sH 9

HiVk7e<F#s0 76

O<I&'"WoH=UH&'"Wo 9

Wm-7< 53


Tivoli I}(<8'sHN!: 57

Tivoli I}(<8'sHN|n 54

*V8'/H&G#9QCAc<&5<S9"Tivoli 71

*si$s&XkW ix

N+TO+9?^<&5]<H ix

Fql_j (m1<k)

$s9H<k 9, 15


��

I}3s=<k

"s$s9H<k 73

$s9H<k 36

=UH&'"WoHO<I&'"Wo 36


+O 39

=UH&'"Wo 8

jA 2

G#9/&9Z<9Wo 8

f<6<&$s?<U'<9 4

Internet Explorer N=UH&'"Wo 8

Java 2 Run-Time Environment


Lotus Notes /i$"sH 8

Netscape N=UH&'"Wo 8

I}P]j=<9

jA 2

2<H&'$

jA 2

"BNrd

jA 3

Tivoli Management Solution for Domino N 61

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<N 61

@lN'QMk

$s9H<k&&#6<I 19

@l_j

1 P$H*hS 2 P$H8z 15

@l_j (m1<k)

$s9H<k 9, 15

@l_j (m1<k)"Fql

$s9H<k 9, 15

=.

Tivoli I}(<8'sH 41

=."79F`

*hS"s$s9H<k&*W7gs 72

=."Tivoli (sI]$sHN

,$Ii$s 41

3^sI

"s$s9H<k 72

ENDTMEEPT 77

lcfd.sh 77

lcf_env.sh 77

net start 77

net start oserv 71

net stop 77

net stop oserv 71

ps 77

QALWOBJRST 53

RSTLICPGM 53

RSTOBJ 53

setup.exe 17, 19, 33, 34, 73

STRTMEEPT 77

3^sI (3-)

w4inslcf 49, 51, 52

wadminep 77, 80

wcrtadmin 62, 64

wdel 68

wdelep 81

wgetadmin 67

winstlcf 49

wlookup 67, 77

wls 67

wping 76

3^sIT

f<6<&$s?<U'<9 4

3s=<k=(Nc0

ExObjAdapter Nc2 76

N5TO5<P<

Windows NT 5<P<&5<S9H7FN=. 9

5<P<"Tivoli

C"NdjvF 61

5<P<N(sI]$sH"I_N

\3NF9H 76

5<P<N(sI]$sHNdj"I_N

HiVk7e<F#s0 76

5<P<&*V8'/H

jA 2

5<P<&[9H

jA 2

5<S9"Tivoli *V8'/H&G#9QCAc< 71

PG*KD$FN4U+ ix

HQroQMk

$s9H<k&&#6<I 22

|nH/j<s"CW

Tivoli I}(<8'sHNWm;9HU!$k 79

qA

*si$s viii

*si$s=( ix

X" viii

4U+NwU viii

m8 viii

\3

I_N 5<P<N(sI]$sHNF9H 76

=UH&'"Wo

I}3s=<k 8

m<?9 N<D /i$"sH 8

Internet Explorer 8

Netscape 8

86 P<8gs 3.2.0

=UH&'"Wo (3-)

I}3s=<kQN Web Vi&6<N$s9H<k

37

DB2 G<?Y<9 17

Integrated xSeries Server (IxSS) Tivoli 5<P< 8

iSeries Tivoli 5<P< 8

OS/400 D-N Tivoli 5<P< 8


Tivoli 5<P< 8

=UH&'"WoHO<I&'"Wo

I}3s=<kN$s9H<k 36

N?TOL.N\3,:olk"oserv 76

L.]<HNdjvFQMk

$s9H<k&&#6<I 26

L.]<H&QMk

$s9H<k&&#6<IGNdjvF 26

G<?Y<9

PC/"CW 69

G<?Y<9N|5

Tivoli D-bN 70

G<?Y<9&=UH&'"Wo

KD$F 17

G<?Y<9&O<I&'"Wo

KD$F 17

G#9/&9Z<9Wo

(sI]$sH"Tivoli I}(<8'sH 9

I}3s=<k 8


Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sH 9

G#9QCAc<&5<S9"Tivoli *V8'/H

oserv 71

F/K+k&5]<H"d$go; ix

ERa<kN"mh ix

C"

Windows G Tivoli Management Solution for Domino r

$s9H<k9k?aK,WJ 11

I_N "I_K9Hl<?<"Tivoli

I}N,$Ii$s 61

o| 67

n. 61

C"NdjvF 61

=( 65

I_N 5<P<N(sI]$sHNdj

HiVk7e<F#s0 76

I_N 5<P<&"I_K9Hl<?<

I}N,$Ii$s 61

I_N 5<P<&(sI]$sH

\3NF9H 76

HiVk7e<F#s0

(sI]$sHNdj 76

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I 79

NOTOO<I&'"*hS=UH&'"Wo"Tivoli 5<P< 8

O<I&'"Wo


O<I&'"Wo"DB2 G<?Y<9

KD$F 17

O<I&'"WoH=UH&'"Wo

Tivoli I}(<8'sH&(sI]$sH 9

P$Jj<"Tivoli

tivoliv46 72

P$Jj<&U!$k"Tivoli

tivoliv50 72

PC/"CW

,$Ii$s 69, 75

Tivoli D-3s]<MsH 69, 75

Tivoli D-NG<?Y<9 69

Tivoli 5<P<NG<?Y<9 69

¥Tivoli¥db G#l/Hj< 69

=IT=J8z=(

m1<k_jHNX8 75

=(8z

m1<k_jHNX8 75

1 P$H 10

2 P$H 10, 75

U!$k

(i<&m0NLV 15

j2_1301.exe 37

lcf_env.cmd 81

LicenseAgreement.html 33

ntivoliv46 P$Jj< 72

ntivoliv50 P$Jj< 72

os4LcfH.err 52

setup.exe 17, 19, 33, 34, 37, 73

suite.rsp 31

tivoliv46 72

TIVOLIV46 P$Jj< 72

tivoliv50 72

TIVOLIV50 P$Jj< 72

tma_cleanup_aix4-r1 81

tma_cleanup_w32-ix86.exe 81

TMD_install.log 76

TMfD.nsf 39, 40


��

U!$k"(i<


tma_reprocess.txt 78, 79

VC/

*si$s viii

m8 viii

U#<IPC/ viii

Wm-7<&(sI]$sH

n. 53

Wm;9"Tivoli I}(<8'sH

|n 79

XkW"*si$s ix

]<H_j"Tivoli 2<H&'$QN

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<k

32

]j7<&j<8gs

jA 2

N^TO^Ke"k

*si$s viii

m8 viii

U#<IPC/ viii

dj=L 75

NdTOf<6<&$s?<U'<9

$s9H<k&&#6<I 4

I}3s=<k 4

3^sIT 4


Tivoli G9/HCW 4

NiTOc0"3s=<k=(

ExObjAdapter Nc2 76

m1<k (Fql_j)

$s9H<k 9, 15

m1<k_j

=IT=J8z=(N/8 75

1 P$H*hS 2 P$H8z 15

NoTOdjvF"f<6<C"N

Windows *Zl<F#s0&79F` 11

NtzO1 P$H*hS 2 P$H8z

$s9H<kQN@l_j 24

1 P$H8z

@l_jGN 15

m1<k_jGN 15

2 P$H8z

@l_jGN 15

m1<k_jGN 15

CCleanup failure (i<&aC;<8 83

DDB2 8hQMk

$s9H<k&&#6<I 24

DB2 G<?Y<9&=UH&'"

$s9H<k 17

DB2 G<?Y<9&=UH&'"Wo

KD$F 17

DB2 G<?Y<9&O<I&'"Wo

KD$F 17

DB2/400 G<?Y<9&=UH&'"

KD$F 17

db_backup G#l/Hj<

¥Tivoli¥db G#l/Hj<NPC/"CWH7Fn.9

k 69

DominoPerformanceStation (sI]$sH 2

EENDTMEEPT 3^sI 77

ExObjAdapter Nc2

3s=<k=(Nc0 76

88 P<8gs 3.2.0

IIntegrated xSeries Server (IxSS) Tivoli 5<P<

=UH&'"Wo 8

Internet Explorer

I}3s=<kN=UH&'"Wo 8

IxSS (Integrated xSeries Server) Tivoli 5<P<

=UH&'"Wo 8

Jj2_1301.exe U!$k 37

Java 2 Run-Time Environment

I}3s=<kN$s9H<k


Llcfd"Tivoli I}(<8'sHNWm;9

net stop 3^sIKhkd_ 77

lcf.sh 3^sI

lcfd Tivoli I}(<8'sH&Wm;9NFO0KHQ

77

lcf_env.cmd U!$k 81

lcf_env.sh 3^sI

lcfd Tivoli I}(<8'sH&Wm;9XN"/;9K

HQ 77

LicenseAgreement.html U!$k 33

Login failure (i<&aC;<8 83

Lotus /i$"sH

I}3s=<kN=UH&'"Wo 8

LotusDominoServer (sI]$sH 2

Nnet start oserv 3^sI 71

net start 3^sI

lcfd Tivoli I}(<8'sH&Wm;9N+OKHQ

77

net stop oserv 3^sI 71

net stop 3^sI

lcfd Tivoli I}(<8'sH&Wm;9Nd_KHQ

77

Netscape

I}3s=<kN=UH&'"Wo 8

Not an administrator (i<&aC;<8 83

ntivoliv46 P$Jj<&U!$k 72

ntivoliv50 P$Jj<&U!$k 72

Oos4LcfH.err U!$k 52

oserv

L.N\3,:olk 76

net start 3^sIGNHQ 71

net stop 3^sIGNHQ 71

Tivoli *V8'/H&G#9QCAc<&5<S9 71

OS/400 D-N=UH&'"Wo

Tivoli 5<P< 8

OS/400"DB2/400 G<?Y<9&=UH&'"

KD$F 17

Pps 3^sI

lcfd Tivoli I}(<8'sH&Wm;9N1LKHQ

77

QQALWOBJRST 3^sI 53

RRSTLICPGM 3^sI 53

RSTOBJ 3^sI 53

Ssetup.exe U!$k 17, 19, 33, 34, 37, 73

STRTMEEPT 3^sI 77

suite.rsp U!$k 31

TTCP/IP L.WmH3k

Tivoli I}(<8'sHGNHQ 41

Tivoli

2<H&'$

jA 2

5<P<

jA 2

Tivoli Management Solution for Domino

"s$s9H<k 71

$s9H<k 7, 14


��

Tivoli Management Solution for Domino (3-)

+004}0NHQ 31

`w 7

KD$F 15

O<I&'"WoH=UH&'"Wo 7

Tivoli 2<H&'$QN]<HVf 32

$s9H<k*hS;CH"CWN,$Ii$s 5

$s9H<k~N(i<&aC;<8 83

5W 1

I}3s=<kN+O 39

"BNrd 61

=J3s]<MsH 1

G#9/&9Z<9Wo 8

C"NdjvF 61

f<6<&$s?<U'<9 4

Tivoli Management Solution for Domino G5]<H5lk

=UH&'"NP<8gs 7


14

I}3s=<kN+O 39

+004}0NHQ 31

`w 7

jg 15

GU)kHN]<H_j 32

hjC7 17

KD$F 15

O<I&'"WoH=UH&'"Wo 7

Windows *Zl<F#s0&79F`GN`w 11

Windows G,WJC" 11

Tivoli Management Solution for Domino N$s9H<kK

,WJG#9/&9Z<9 7

Tivoli "I_K9Hl<?<

"BNrd 3

jA 3

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<KP9kC"Nd

jvF 61

Tivoli (sI]$sH

$s9H<k 41

Tivoli *V8'/H&G#9QCAc<&5<S9

oserv 71

Tivoli +9?^<&5]<H ix

Tivoli D-

p\3s]<MsH 2

G<?Y<9NPC/"CW 69

G<?Y<9N|5 70

jA 1

Tivoli Management Solution for Domino GNHQ 18

Tivoli I}(<8'sH

$s9H<k 41

Tivoli I}(<8'sH&&#6<INHQ 44

$s9H<kKD$F 41

Tivoli I}(<8'sH (3-)

&#6<I

(i<&aC;<8 76

(sI]$sH

G#9/&9Z<9Wo 9

O<I&'"WoH=UH&'"Wo 9

(sI]$sH+iN|n 54

(sI]$sHN!: 57

=. 41

jA 2

Wm;9

|n 79

jA 2

d_ 79

TCP/IP L.WmH3kNHQ 41

Tivoli I}(<8'sHNWm;9HU!$kN|n 79

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I

(sI]$sH+i Tivoli I}(<8'sHr|n9

k?aKHQ 54

(sI]$sHG Tivoli I}(<8'sHr!:9k

?aKHQ 57

HiVk7e<F#s0N,O 79

Tivoli I}(<8'sHN$s9H<kXNHQ 44

tma_reprocess.txt (i<&U!$k 78, 79

Tivoli I}(<8'sH&Wm;9Nd_ 79

Tivoli 2<H&'$

GU)kHN]<HVf 32

Tivoli 5<P<

=UH&'"Wo 8

jA 2

C"NdjvF 61

O<I&'"WoH=UH&'"Wo 8

OS/400 D-N=UH&'"Wo 8

Tivoli 5<P<NG<?Y<9

PC/"CW 69

Tivoli G9/HCW

f<6<&$s?<U'<9 4

Tivoli I_N "I_K9Hl<?<

I}N,$Ii$s 61

"BNrd 3

o| 67

n. 61

jA 3

C"NdjvF 61

=( 65

Tivoli P$Jj<&U!$k

"s$s9H<k 72

tivoliv46 72

tivoliv50 72

tivoliv46 Tivoli P$Jj<&U!$k 72

TIVOLIV46 P$Jj<&U!$k 72

tivoliv50 Tivoli P$Jj<&U!$k 72

90 P<8gs 3.2.0

TIVOLIV50 P$Jj<&U!$k 72

tma_cleanup_aix4-r1 3^sI 81

tma_cleanup_aix4-r1 U!$k 81

tma_cleanup_solaris 3^sI 81

tma_cleanup_solaris U!$k 81

tma_cleanup_w32-ix86.exe U!$k 81

tma_reprocess.txt U!$k

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+iN$s9H<

k 79

Tivoli I}(<8'sH&&#6<I+iN$s9H<

k&(i<&U!$k 78

tmd RIM G<?Y<9

"s$s9H<k 71

TMD_install.log U!$k

(i<&aC;<8r4Yk 76

TMfD.nsf U!$k 39, 40

TMR

5<P<

jA 2

jA 2

Uuninstall.cmd 3^sI 72

VVariable not set (i<&aC;<8 83

Ww4inslcf 3^sI 49, 51, 52

wadminep 3^sI 80

\3NF9HKHQ 77

wcrtadmin 3^sI 62, 64

wdel 3^sI 68

wdelep 3^sI 81

Web Vi&6<N=UH&'"Wo

I}3s=<kN$s9H<k

Java 2 Run-Time Environment 37

wgetadmin 3^sI 67

Windows NT 5<P<&5<S9

5<P<N=. 9

Windows *Zl<F#s0&79F`

f<6<C"NdjvF 11


N`w 11

winstlcf 3^sI 49

wlookup 3^sI 67

\3NF9HKHQ 77

wls 3^sI 67

wping 3^sI

\3NF9HKHQ 76

NCl8zO¥Tivoli¥db G#l/Hj<

PC/"CW 69


��

92 P<8gs 3.2.0

Printed in Japan

GC88-9074-00

Documents

Tivoli Management Solution for Dominopublib.boulder.ibm.com/tividd/td/TMSFD/GC32-0755-00/ja_JA/PDF/gc32-0755-00.pdfTivoli® Management Solution for Domino 3.2.0 GC88-9074-00 (英文原典：