24
Las autoridades de Esteban Echeverría la reconocieron como “Vecina Ilustre”. El intendente, Fernando Gray participó de una ceremonia que fue emocionante para todos los presentes. Muchos jugadores manifestaron su malestar por no poder estar presen- tes en el partido tan esperado, visto que este fin de semana será fin de semana largo por el 17 de agosto que se pasa al lunes. Jueves 15 de Agosto de 2013 • Edición 205 Año 6 www.diariocanning.com Publicación Semanal • Precio $4 El candidato a diputado por el Frente Renovador, Sergio Massa, superó por seis puntos a Martín Insaurralde, el candidato del kirchnerismo. Unión sigue siendo primero pero cada vez se le acercan más sus dos competidores directos, Defensores de Guillón y la Sociedad Española. Todo el resumen de la Zona A en esta 17º fecha. El Frente Renovador conquistó territorio bonaerense. El debut del voto joven Se incendió el quincho de las piletas del Club Atlético Monte Grande Una ley aprobada el año pasado habilitó a que en las PASO 2013 votarán voluntariamente adolescentes de 16 y 17 años. Los menores de 18 representan el dos por ciento del padrón. El operativo contra incendios se llevó a cabo el domingo y estuvo a cargo de los bomberos voluntarios de Esteban Echeverría. Pág. 4 Pág. 3 Pág. 19 > POLITICA > PERSONAJE > FEFIJEE > POLITICA > POLITICA > ADCC > POLICIAL > SOCIEDAD La final va para el sábado Pág. 5 Pág. 15 Pág. 9 Defensores y Española, cada vez más cerca El oficialismo ganó las PASO La esposa del intendente Fernando Gray superó a los representantes del Massismo, que resolvieron su interna a favor de Néstor Pulichino. “Ser canillita viene de generación en generación” Pág. 13 Pág. 10 Declararon a Isabel Rubio Gil “Vecina Ilustre” del Municipio

[Title will be auto-generated]

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.diariocanning.com/web/images/impresas/205.pdf

Citation preview

Page 1: [Title will be auto-generated]

Las autoridades de Esteban Echeverría la reconocieron como “Vecina Ilustre”. El intendente, Fernando Gray participó de una ceremonia que fue emocionante para todos los presentes.

Muchos jugadores manifestaron su malestar por no poder estar presen-tes en el partido tan esperado, visto que este fin de semana será fin de semana largo por el 17 de agosto que se pasa al lunes.

Jueves 15 de Agosto de 2013 • Edición 205 • Año 6 • www.diariocanning.com • Publicación Semanal • Precio $4

El candidato a diputado por el Frente Renovador, Sergio Massa, superó por seis puntos a Martín Insaurralde, el candidato del kirchnerismo.

Unión sigue siendo primero pero cada vez se le acercan más sus dos competidores directos, Defensores de Guillón y la Sociedad Española. Todo el resumen de la Zona A en esta 17º fecha.

El Frente Renovador conquistó territorio bonaerense.

El debut del voto joven

Se incendió el quincho de las piletas del Club Atlético Monte Grande

Una ley aprobada el año pasado habilitó a que en las PASO 2013 votarán voluntariamente adolescentes de 16 y 17 años. Los menores de 18 representan el dos por ciento del padrón.

El operativo contra incendios se llevó a cabo el domingo y estuvo a cargo de los bomberos voluntarios de Esteban Echeverría.

Pág. 4

Pág. 3

Pág. 19

> POLITICA

> PERSONAJE

> FEFIJEE

> POLITICA

> POLITICA

> ADCC

> POLICIAL > SOCIEDAD

La final va para el sábado

Pág. 5

Pág. 15 Pág. 9

Defensores y Española, cada vez más cerca

El oficialismo ganó las PASOLa esposa del intendente Fernando Gray superó a los representantes del Massismo, que resolvieron su interna a favor de Néstor Pulichino.

“Ser canillita viene de generación en generación”

Pág. 13

Pág. 10

Declararon a Isabel Rubio Gil “Vecina Ilustre” del Municipio

Page 2: [Title will be auto-generated]

2 I Jueves, 15 de Agosto de 2013

Sofia T. de Santamarina 447

Monte Grande

Prov. de Buenos Aires

C.P. 1842

POLÍTICA

EDITORAL

Tel: 4296-1200

Diario Canning y Diario Esteban Echeverría son publicaciones de la

cuidad de Canning,

Buenos Aires.

República Argentina.

Registro de propiedad: 953887

Se autoriza la

reproducción

del mismo con la

condición de una

expresa mención

de la fuente.

Diseño:

Laura Lugano

Paula Varela

Director y propietario:

Ricardo H. Varela

CUIT: 20-20203056-5

Año 6 - nº 205Jueves 16 de

Agosto de 2013

Edición digital

www.diariocanning.com

/Diario-Canning

@DiarioCanning

/ElDiarioDeEstebanEcheverría

@ElDiarioEE

Edición digital

www.eldiarioee.com

El Fpcys resolvió su internaLas PASO definieron la composición final de la lista del Fpcys para Esteban Echeverría, en las que la Coalición Cívica pudo imponerse sobre la lista que representaba el radical Leonis. La Justicia Electoral deberá determinar cómo queda la nómina definitiva.

: CoaliCión progresista le ganó todos por eCheverría

POLITICA

Uno de los propósitos de las primarias, abiertas, simul-táneas y obligatorias (paso) es exponer los conflictos inter-nos entre las fuerzas para que los ciudadanos decidan en las urnas quienes van a octubre y cómo se conformará la lista ga-nadora. es por eso que también las llaman elecciones internas. en esteban echeverría el Frente para la victoria (Fpv), el Frente renovador (Fr) y el Frente pro-gresista Cívico y social (Fpcys) presentaron más de una lista para las paso. este último llevó dos: todos por echeverría, nó-mina encabezada por el ex con-cejal roberto leonis y Coalición progresista, lista liderada por el militante de la Coalición cívica (CC) Martín rodríguez. en total, el Fpcys obtuvo más de un siete por ciento de los votos, de los cuales el casi el cinco por ciento fue para la Coalición progresis-ta, lista que ganó la interna. leonis llamó a rodríguez para “felicitarlo” y “coordinar el tra-bajo a futuro” para “articular de la mejor manera un trabajo en conjunto”, según informó el radical. por su parte, la Justicia electoral deberá determinar cómo quedará la lista definida para esteban echeverría pero hasta lo que se sabe rodríguez irá a la cabeza y leonis en se-gundo lugar, lo seguirá stella sacomano que estaba segunda en la lista ganadora y luego da-niel snack, segundo en la lista perdedora y así sucesivamente. desde la Coalición progresista destacaron que la “clave” de la victoria fue “el trabajo en los barrios” por “acercarse” a los vecinos, “escucharlos” y en base a eso “elaborar una propuesta” que esté acorde a sus necesida-des. “lo primero que noté fue que los vecinos se sienten solos, que les prometieron grandes cosas en el 2011 que luego no se cumplieron”, enfatizó rodríguez en diálogo con el diario y ejem-plificó con el tema de la insegu-ridad: “es un problema que en la periferia se vuelve más grave que en el centro de Monte gran-de. ahí alguno vecinos no tienen ni siquiera la posibilidad de de-

nuncia”. respecto a la derrota, leonis aseguró que van a “trabajar para que el Frente Cívico gane en octubre” y que va a “respetar el lugar que le dieron los elec-tores”, aunque confesó que “le hubiese gustado ganar”. “no se hace la campaña que se quie-re, sino la que uno puede pero estoy conforme con lo que se hizo”, aseveró el ex candidato a intendente por Udeso. por su parte, rodríguez subra-yó que para octubre la mejor forma de hacer campaña es “seguir con la lupa a todos la-dos” y “hablar y escuchar a los vecinos” porque contaron “842 votos de corte de boleta”, lo que quiere decir que para diputa-dos nacionales y provinciales habían votado a otro partido y para concejales los “eligieron” a ellos. además destacó que a esa facción “no la conocía na-die” y que “no tuvieron el res-paldo de una figura reconocida” como ricardo alfonsín que visi-tó esteban echeverría y apoyó la lista de leonis. “estamos muy conformes, so-bre todo por los jóvenes que nos acompañaron”, destacó rodrí-guez que enfatizó en el apoyo que tuvieron por parte del dipu-tado provincial Walter Martello, el presidente de la Unión Cívica radical de esteban echeverría, osvaldo torres, y del radical y ex candidato de Udeso pablo domenichini.

las primarias, abiertas. simultáneas y obligatorias (paso) permiten definir las internas que presentan los partidos políticos que llevan a las urnas dos o más lis-tas. para la contienda en octubre será necesario que esa fuerza alcance el 1,5 por ciento de los votos y las listas que lleve, de forma interna, también deben supe-rarlo. la que no llegue, quedará afuera. pero si pasan, se considerará ganadora a la lista que más votos haya sacado. para que los candidatos de las otras puedan integrar la lista vencedora deberán obtener en 25 por ciento de los votos dentro de la fuerza. según cuál sea el porcentaje se armará la lista definitiva. osavaldo Be-llizzi sólo sacó del dos por ciento de los votos del Fpv, entonces su lista no podrá combinarse con la de Magdalena goris de gray.

¿Cómo se arman las listas?el sisteMa de arMado de nóMinas post internas

Page 3: [Title will be auto-generated]

I 3Jueves, 15 de Agosto de 2013 POLÍTICA

El oficialismo ganó las PASOLa esposa del intendente Fernando Gray superó a los representantes del Massismo, que resolvieron su interna a favor de Néstor Pulichino. El Fpcys se inclinó en detrimen-to de Roberto Leonis y el Frente de Izquierda podrá pelear una banca el octubre.

: resUltados de las paso para eCheverría

POLITICA

RESULTADOS EN ESTEBAN ECHEVERRIA

RESULTADOS A NIVEL NACIONAL

Magdalena Goris de Gray

FPV II

33.11%

Néstor Pulichino

FR

20.15%

Gustavo Daudia

ULT

10.04%

DIPUTADOS NACIONALESMartín Insaurralde FPV 35.43%Sergio Massa FR 32.86%Francisco De Narváez ULT1 0.45%

Víctor Martín Rodríguez FPCYS CC 4.71%Miguel Espeche F. DE IZQUIERDA 4.10%Guillermo Quevedo PODEMOS 1.71%

este domingo se llevó a cabo una nueva elección primaria en todo el país tal como sucedió por primera vez en 2011. la fi-nalidad de las primarias, abier-tas, simultáneas y obligatorias (paso) era definir en una sola lista las internas partidarias y establecer un piso del 1,5 por ciento de los votos que garan-tizara la participación de esa fuerza en las elecciones legisla-tivas a realizarse el 27 de octu-bre. Con un panorama más cla-ro, los ya llamados candidatos se proponen superar los núme-ros que obtuvieron para poder ingresar mayor cantidad de fun-cionarios al Congreso nacional, provincial y Municipal. esteban echeverría con sus internas por definir y con las ansias de mu-chos políticos de ocupar una banca en el Concejo deliberan-te no fue la excepción. en el distrito, que al estar den-tro del conurbano quedó dentro de la disputa política ente el in-tendente de lomas de Zamora, Martín insaurralde, candidato a diputado nacional por la provin-cia de Buenos aires por el Fren-te para la victoria (Fpv) y su par de almirante Brown y también candidato pero por el Frente renovador, el partido de sergio Massa, darío giustozzi. sin em-bargo, desde el primer momen-to el jefe Comunal echeverriano, Fernando gray, brindó su apoyo a insaurralde y postuló a su es-posa, Magdalena goris de gray, como cabeza de la lista oficial que fue adherida a la del man-datario lomense. Magdalena o “Maggie” como la llaman sus allegados y aquellos militantes que fueron al local del Fpv a abrazarla, brindarle su afecto y, fundamentalmente, felicitarla por haber obtenido el 33, 11 por ciento de los votos, el porcentaje más alto de todo el distritito. ganó las paso a pe-sar de no haber sacado la ven-taja del 63 por ciento con la que arrasó gray cuando salió victo-rioso en 2011 y renovó su cargo en la intendencia. de todos mo-dos, la lista oficial le sacó más de 30 puntos de ventaja a la lista con boleta corta que pro-

ponía a osvaldo Bellizzi como cabeza de lista, también en el seno del Fpv. "estamos muy agradecidos. nuestro compromiso es a par-tir de mañana a las siete de la mañana, hay que seguir porque quedan dos meses y medio para octubre y no hay que confiarse. siempre nos ha ido mejor en la generales que en las primarias", destacó gray en pleno festejo en el bunker ubicado en la es-quina de vicente lópez y dardo rocha. en segundo lugar, casi pisándo-le los talones al kirchnerismo, se ubicó el Frene renovador que en total consiguió 32, 86 por ciento de los votos y que fue uno de los partidos que presen-taron internas en esteban eche-verría. por un lado se encuentra la lista encabezada por los ex concejales néstor pulichino y pablo losada, proveniente del vecinalismo, y por otro, los tam-bién ex ediles roberto devoto y ramón vallejo. la lista que ganó la posibilidad de represen-tar a sergio Massa a nivel local fue la de pulichino que con un perfil bajo y un pegadizo spot de campaña logró captar a la mayoría de electores que adhe-rían a la campaña del intenden-te de tigre. “devoto llamó para asumir la derrota e integrarnos en una sola lista para hacer de cara a octubre”, informó el ven-cedor en diálogo con el diario en relación con la idea del Fr de construir a partir de la “diversi-dad” y cuya lista obtuvo dentro del total del Frente el 20,15 por ciento de los votos. el tercer lugar se lo quedó, con el 10 por ciento de los votos, Unidos por la dignidad y el tra-bajo, el partido de Francisco de narváez que terminó en el cuarto puesto a nivel nacional. en esteban echeverría la lista la encabeza gustavo d’audìa que deberá subir sus números en octubre para integrar el Conce-jo deliberante. además del Frente renovador, otra interna que se hizo notar en el distrito fue la del Frente progresista, Cívico y social (Fp-cys), la alianza entre el Frente amplio progresista (Fap), la

Unión Cívica radical (UCr) y la Coalición Cívica (CC) que llevó como candidatos a diputados nacionales por Buenos aires a Margarita stolbizer y a ricardo alfonsín. en esteban echeverría estaban las listas Coalición pro-gresista encabezada por Mar-tín rodríguez y ganadora de la interna, y todos los echeverrìa liderada por el ex concejal del radicalismo roberto leonis. del 7,89 por ciento de los votos que obtuvo el Fpcys, el 4, 71por ciento fue para la nómina de rodríguez. esta semana se re-solverá cómo quedará armada la lista definitiva, la cual estará integrada por representantes de

las dos listas. el Frente de izquierda de los trabajadores (Fit) en esteben echeverría siguió la línea de re-sultados obtenidos a nivel na-cional, ya que néstor pitrola lle-gó al 4 por ciento y la lista única encabezada por Miguel hugo espeche logró el 4,10 por ciento. Como última fuerza que superó con éxito las primarias se en-cuentra el Frente popular de-mocrático y social (podemos) que obtuvo el 1,7 por ciento de los votos, un poco más que el piso del 1,5 por ciento para po-der presentarse el octubre. en-tre el Frente y los otros partidos que no llegaron a ese porcenta-

je requerido suman más del 5 por ciento de los votos divididos entre las cuatro listas distintas de Compromiso Federal, Unión con Fe, Movimiento avanzada socialista (Mas) y gente en acción. el 80 por ciento de los ciudada-nos empadronados se manifes-tó en las urnas. de ese porcen-taje, el 98,3 por ciento fueron votos válidos, 96,2 afirmativos y 3,7 en blanco. lo nulos llega-ron al 1,6 por ciento, cifra que le hubiese venido muy bien a algu-na fuerza para llegar a octubre. sólo se impugnaron el 0,09 por ciento.

Page 4: [Title will be auto-generated]

4 I Jueves, 15 de Agosto de 2013POLITICA

El Frente Renovador con Massa conquistó territorio bonaerenseEl candidato a diputado por el Frente Renovador, Sergio Massa, superó por seis puntos a Martín Insaurralde, el candidato del kirchnerismo. Las PASO son la antesala de las elecciones de octubre y en ellas se perfilará el camino a seguir para el 2015.

: panoraMa naCional soBre las priMarias

POLITICA

el domingo se celebraron por segunda vez en la historia electo-ral argentina las primarias, abier-tas, simultáneas y obligatorias (paso), elecciones que desperta-ron muchas expectativas y espe-culaciones entre los ciudadanos y políticos. las paso marcan la pri-mera instancia para lo que serán las legislativas del 27 de octubre, porque restringe la participación en ellas de las fuerzas que sa-caron menos del 1,5 por ciento y porque marcan un panorama de lo que puede suceder dentro de dos meses. pasada esta instancia pasarán dos cosas: los partidos que no alcanzaron el piso necesa-rio buscarán formar alianzas con los otros partidos para pelear la presencia en los distintos niveles parlamentarios - nacional, pro-vincial y municipal - y los candi-datos confirmados para el cuarto oscuro en octubre pondrán toda la carne al asador para atraer a los electores que se quedaron "huér-fanos" de representación política. Fundamentalmente, porque con la poca diferencia que hay en las cifras cada voto cuenta. Uno de las secciones electorales que generó mayores expectativas por la cantidad de sufragantes y por la importancia que tiene a ni-vel nacional a la hora de una elec-ción pesidencial es la provincia de Buenos aires. distrito que durante el año pasado fue escenario tan-to de marchas contra el gobierno como de eventos a favor, con un abanico de opiniones y puntos de vista muy amplios. la olla se des-tapó cuando sergio Massa anun-ció su postulación para diputado nacional con la promesa de ser la mejor alternativa opositora al

kirchnerismo y a partir de ese mo-mento, varios políticos militaron para integrar el codiciado Fren-te renovador (Fr) que recibiría gran parte de los votos. algo así sucedió: Massa venció, en Buenos aires, al candidato del Fpv por aproximadamente seis puntos y obtuvo un total del 35,05 por ciento de los votos. la opción kirchnerista para la Cá-mara Baja estuvo integrada por varios legisladores que buscaban renovar su banca, es el caso de la segunda en la lista, Juliana di tu-llio, y Carlos Kunkel, entre otros. sin embargo, la nómina estuvo encabezada por el intendente de lomas de Zamora, Martín insau-rralde, figura poco conocida por aquellos que no tienen mucha in-formación sobre la actualidad del conurbano, pero a quien la presi-denta Cristina Fernández de Kir-chner presentó a lo largo y ancho del país ya que él la acompaño a cada acto al que acudió. insau-rralde obtuvo el 29,65 por ciento de los votos que si bien está pi-sándoles los talones a Massa ne-cesitará de una buena campaña de cara a octubre.

no importa quién haya ganado en cada uno de los municipios, si el Fpv o el Fr, la diferencia entre ambos por lo general no supera los seis puntos, lo que da a en-tender que en octubre las cosas pueden mantenerse como en las paso o dar un vuelco radical. en cualquiera de los casos, todo de-pende de los indecisos porque los acérrimos kirchneristas votarán al mandatario lomense mientras los firmes opositores elegirán a su par del tigre. entonces será ese sector del electorado el codiciado por los candidatos. algunos hablan de "paliza" al kir-chnerismo. no obstante lo que pesa no es el resultado en sí mis-mo o la derrota en una instancia que los militantes del Fpv llaman "elecciones de medio término" , sino el recorte de la brecha, ya que los números no se comparan con los resultados arrasadores de 2011. si bien eran elecciones ge-nerales y no legislativas, los por-centajes que obtuvo el partido de CFK superaban al segundo por más de 30 puntos y fue una ge-neralidad en casi todo el país. la cifra se predijo en las paso de ese

año y en octubre la jugada era por quién peleaba el segundo puesto para poder meter la mayor canti-dad de diputados posibles. en esteban echeverría, por ejem-plo, la ganadora fue Magdalena goris de gray, esposa del actual intendente, que superó por más de tres puntos al total de votos que consiguieron los representan-tes de Massa en el distrito, mien-tras que hace dos años Fernando gray consiguió su reelección con el 63 por ciento de los votos y la segunda fuerza no llegó al 20 por ciento. sí hay un diferencia de 18 puntos entre Martín insaurralde y Mar-garita stolbizer que con el Frente progresista, Cívico y social obtuvo el 11, 65 por ciento y logró ubicar-se como tercera fuerza. les siguió de cerca con el 10,54 por ciento, Unidos por la libertad y el traba-jo, fuerza que encabeza Francisco de narváez, quien ya anunció que "no se baja" de las legislativas de octubre. Quintos, con un resulta-do que los sorprendió gratamente se ubica el Frente de izquierda de los trabajadores (Fit) que, lide-

rados por néstor pitrola, llegaron casi al cuatro por ciento. en los últimos días circuló la no-ticia de una alianza entre el Fit y el Frente popular democrático y social (podemos) que sacó el 1,17 por ciento y no podrán presen-tarse en octubre, pero aún no hay datos confirmados. Compromiso Federal, Movimiento de avanza-da socialista y gente en acción tampoco lograron superar el piso del 1,5 por ciento necesario para participar las legislativas. por otra parte, el próximo 12 de septiembre la justicia electoral oficializará las listas de los candi-datos que competirán en octubre y 10 días más tarde comenzará la campaña electoral aun cuando se da por descontado que los princi-pales candidatos continuarán con sus recorridas en sus respectivos distritos para potenciar sus posi-bilidades de cara a los comicios. el 2 de octubre comenzará la campaña en los medios de co-municación audiovisual que fina-lizará 23 días después cuando co-mience la veda electoral dos días antes de la votación.

Page 5: [Title will be auto-generated]

I 5Jueves, 15 de Agosto de 2013 POLITICA

Lun a Vier de 10.00 a 20.00Sáb. y Feriados de 10.00 a 14.30

LAS TOSCAS

El debut del voto joven Pulichino es el candidato del massismo

Una ley aprobada el año pasado habilitó a que en las PASO 2013 votaran voluntariamente adolescentes de 16 y 17 años. Los menores de 18 representan el 2% del padrón.

Las PASO permitieron que los vecinos que votaron a Massa eligieran qué concejales quieren que los represente en el HCD. La lista ganadora fue la de Néstor Pulichino.

: los ChiCos de 16 años votaron por priMera veZ : el Frente renovador taMBién deFinió sU interna

POLITICA

salió del cuarto oscuro, puso el sobre en la urna y se escucha-ron los aplausos de toda la fila iniciados por la madre orgullosa de que su hijo haya emitido el voto por primera vez. todos los que hacían fila en las otras mesas se voltearon y adhirieron al aplau-so. luego firmó, recibió el troquel, se fue y cada uno siguió en su mundo a la espera de ser llama-dos. Momentos como este hubo miles, los hay cada dos años. pero esas primarias, abiertas, si-multáneas y obligatorias (paso) tuvieron la particularidad de in-augurar el voto de los jóvenes de 16 y 17 años, que así lo quisieran, tras la ley aprobada el año pasa-do. “participación”, “compromiso”, “orgullo” y “militancia” fueron al-gunas de las palabras que salie-ron del corazón de los jóvenes a la hora de explicar que significó el voto por primera vez. Muchos de ellos incluso tuvieron la opor-tunidad de ser fiscales y de estar en las mesas. los jóvenes se sin-tieron más contenidos porque se trata de “una ampliación de de-rechos, tener en cuenta a los jó-venes”, destacó una militante de Kolina echeverría. “Fui a votar al medio día y tam-bién me tocó ser fiscal. Fue muy lindo. hice rápido porque ya sa-bía a quién iba a votar”, destacó Florencia otra militante de Kolina

“Buscà la boleta de Massa que lleva a pulichino como con-cejal”, reza una fotografía que esa facción interna del Frente renovador (Fr) difundió a través de la red social Facebook. el do-mingo en las pasadas elecciones primarias, abiertas, simultáneas (paso), comicios en los que no sólo el partido del intendente de tigre, sergio Massa, el Frente renovador (Fr) adquirió notoria popularidad y superó tranquila-mente el piso del 1,5 por ciento de los votos para presentarse en octubre, sino que definió la inter-na que presentaron en esteban echeverría en favor de la lista que encabeza el ex concejal néstor pulichino, Corriente renovadora.el Fr local, llegó al 32 por ciento de los votos, de los cuales el 62 por ciento, aproximadamente, fueron para la nómina de puli-chino en detrimento de la lista del otro ex edil roberto devoto. al respecto, el ganador destacó que está “convencido” que de cara a octubre “se intensificará” el caudal de votos y afirmó que los vecinos ven en el Frente “una

echeverría que esperaba ansiosa en el bunker del Frente para la victoria la llegada del intendente Fernando gray y de su esposa y candidata, Magdalena goris, para que contaran los resultados. Marina que votó por primera vez en la escuela nuestras Malvinas del distrito destacó que estaba “contenta” porque votar, para ella que no es militante representa la forma de “hacer valer sus dere-chos” y de “elegir a quienes toman las decisiones” por los vecinos.

según la Cámara nacional electoral, un total de 592.344 chicos entre 16 y 17 años -el 2% del padrón-, estaban ha-bilitados para votar. el 31 de octubre del año pa-sado la Cámara de diputados sancionó la ley 26.774 de Ciu-dadanía argentina, que ha-bilita a los jóvenes de 16 y 17 años a participar de manera optativa en las elecciones na-cionales.

esperanza por la forma de hacer política y de gestión demostrada por (sergio) Massa”.“tenemos muchas esperanzas para octubre y lograremos avan-zar con la gente. Y a los que no nos han acompañado nos ofre-ceremos como somos para tratar de seguir acumulando votos. hay un sector de la sociedad que está cansado del Frente para la victo-ria. seguramente a partir de esta polarización con el oficialismo, los votantes opten por acompañar al Frente renovador”, aseguró el ahora candidato en marcha por una banca una en el Concejo deli-berante de echeverría. el segundo de pulichino, el veci-nalista pablo losada, agradeció a los votantes desde su perfil de Facebook y enfatizó: “hemos ganado la interna el domingo y nos perfilamos con mucha fuer-za para octubre. Con propuestas y sin agresiones. estamos como debíamos: contentos y cansa-dos. avanzaremos con humildad y claridad; perseverancia y alegría, convencidos y sin descanso”. de todos modos, devoto, al haber conseguido más del 25 por cien-to de los votos dentro del total de sufragios que recibió el Fr, inte-grará junto con el ex edil ramón vallejo, segundo en su lista, la nómina encabezada por pulichi-no, en la que se ubicó en el cuarto puesto. se trata de la nómina ofi-cial que representará al intenden-te de tigre en el distrito. “estamos todos codo a codo en esta lista para apoyar el proyecto de Massa. tenemos que acompa-ñar con mucha fuerza y empuje a este proyecto renovador”, enfatizó pulichino y puntualizó que su lista “se ha nutrido, no solamente del peronismo, sino también de otras fuerzas ideológicas”.“la diversidad de nuestra lista ha tenido distintos actores sociales: empresarios, trabajadores, sindi-calistas, docentes, contadores”, destacó y evaluó que esta “diver-sidad” va “conforme a la indica-ción que Massa y (darío) gius-tozzi pretendían mostrar”.

Page 6: [Title will be auto-generated]

6 I Jueves, 15 de Agosto de 2013SOCIEDAD

Auto-conocimiento y Espiritualidad

La Estimulación Temprana: su utilidad para el desarrollo cognitivo

El poder para modificar determinadas situaciones, está adentro de uno mismo, y a continuación leerás consejos que te resultarán útiles para poner en práctica acciones que te harán sentir bien y cambiarán tu vida.

Está dirigida a bebés recién nacidos y niños de hasta los tres años. A partir del tratamiento los pequeños adquieren destrezas para desarrollarse en su entorno de manera adecuada.

: María aleJandra perillo

: se apliCa desde el naCiMiento

SOCIEDAD

¿Cómo te levantas? ¿gruñen-

do porque sonó el despertador?

¿enojada/o porque es temprano

y tenés sueño?, ¿pensando en

la cantidad de cosas que tenés

que hacer en el día? ahora pensá,

rasqueteá en tu mente y recordá

¿cómo son esos día en que te le-

vantás pensando en todo lo que

tenías que hacer? seguro que si

tuviste algunos de los síntomas

la estimulación temprana es el conjunto de técnicas y activi-dades que se emplean en niños desde su nacimiento hasta los tres años, con el objetivo de desa-rrollar adecuadamente sus capa-cidades cognitivas, físicas, emo-cionales y sociales. se desarrolla a través de un equipo interdiscipli-nario compuesto por neurólogos infantiles, pediatras, psicólogos, psicopedagogos, fonoaudiólogos, terapeutas en estimulación tem-prana, kinesiólogos infantiles y terapistas ocupacionales. “en la mayoría de los hospitales donde se trata la enfermedad se manejan las diferentes áreas con un mismo cuaderno, realizando anotaciones sobre las prácticas realizadas, que constituyen una especie de historia clínica del pa-ciente”, resaltó a el diario, una te-

anteriores, tu día habrá sido pe-sadísimo, lleno de problemas, pequeños inconvenientes quizás, pero que vos lo sentías como un gran problema. es decir, propia-mente, levantarse con el pie iz-quierdo. no te preocupes, porque se pue-de resolver, lo más importante que tengo para decirte es que la solución la tenés en vos. porque de la manera en que comiences tu día, es como tu día será. lo que pensamos y sentimos es lo que creamos, entonces si te levantás y decís ¡gracias por otro día! ¡gra-cias por todo lo que tengo! y allí enumerás todo lo que se te ocurra que tenés, comenzarás con otra energía y notarás la diferencia. Quiero que sepas que si estás le-yendo esto es porque hay algo en vos que necesita conectarse,

hay algo en vos que necesita sa-ber algo más. por eso, estoy para acompañarte y darte algunos consejos para que comiences a tener en cuenta: al levantarte, agradecé todo lo que se te ocurra, sin escatimar. Mirate al espejo y decite: Me amo y Me apruebo tal como soy, y esto repetilo la cantidad de veces al día que más puedas, cuanto más practiques mejor serán los resul-tados. recordá que si vamos al gimnasio una vez por mes el mus-culo no se va a levantar, la mente funciona igual, si no la entrena-mos a diario y seguido no cambia.pensá en alguna actitud que ten-gas y que quieras modificar, por ejemplo: “no quiero estar sin di-nero, no quiero seguir en este tra-bajo, no quiero vivir en soledad”, recordá que aquello en lo que

fijamos la atención es lo que se obtiene, entonces cambialo a una afirmación y decí: nunca me falta dinero, tengo el trabajo que siem-pre soñé, me siento rebosante de amor y afecto.tenés que formular enunciados positivos sobre cómo querés que sea tu vida, pero hay algo muy importante: formulá siempre los enunciados en tiempo presente. por ejemplo: “tengo una pareja cariñosa y comprensiva, Me sien-to alegre feliz y libre, Mi salud es perfecta”. aunque esto no sea lo que vos sentís, pero es lo que vos deseás tener, enuncialo en afir-mativo y en presente como si así fuese. nunca te culpes por olvidarte de hacer o decir algunas de estas co-sas que aquí te explico, la culpa, el enojo y la rabia en este camino no

es válida, solo se permite como en todos los caminos de esta ma-ravillosa vida el aMor.¡Que tengas una hermosa sema-na!

Facebook: De Cuerpo y Alma Canning.

Correo electrónico:[email protected]

rapeuta en estimulación tempra-na que trabaja. de esta manera, a los bebés y ni-ños se lo provee de herramientas para que adquieran destrezas y habilidades de manera natural, que les permitirá entender y re-conocer, lo que sucede a su alre-dedor. esta técnica pretende es-timular el aprendizaje, en bebés prematuros, o chicos que tienen alguna patología y que necesitan de un equipo de profesionales para curarse, siempre y cuando a través del desarrollo de activida-des que estén al alcance los pa-cientes. las tareas que forman parte del tratamiento son los masajes, es-tímulos sensoriales, actividades de motricidad gruesa, motricidad fina, concentración y lenguaje. por otra parte, como todos los niños

no son iguales, los profesionales que llevan a cabo esta práctica, tienen en cuenta que la madura-ción del sistema nervioso, es com-pletamente distinta en cada niño. asimismo, cada paciente tiene patrones generales de desarrollo, esto implica que los profesionales al reconocerlos, los utilicen como una guía para presentarle estímu-los y actividades adecuadas. “en muchos casos el chico aban-dona el tratamiento porque los papás observan que su hijo ca-mina, y aunque no hable, deja de asistir”, cuenta la profesional, dando lugar a la importancia de terminar en forma completa y adecuada el tratamiento, tenien-do en cuenta que la mayor preo-cupación de los padres es que el chico no camina, y al conseguir el objetivo, olvidan, las demás nece-

sidades. la etapa de estimulación debe constituir una experiencia posi-tiva para los más pequeños, en este caso, las tareas que com-prendan en buen desarrollo psí-quico y físico de los chicos, son

una herramienta positiva a la

hora de buscar recursos para que

se puedan resolver problemas de

este tipo en los niños, y de esta

manera adquieran una mejor ca-

lidad de vida.

Page 7: [Title will be auto-generated]

I 7Jueves, 15 de Agosto de 2013 SOCIEDAD

La Salsa y la Acrobacia en tela: las danzas del momento Son elegidas por niños, adolescentes y adultos que se animan a probar nuevas formas de ejercicio, de distención y de diversión para sumergirse por unas horas en una corri-ente de baile.

: eJerCiCios reCreativos

SOCIEDAD

estas disciplinas son dos acti-vidades que si bien son distintas el fin es el mismo, permite poner en forma el cuerpo, en funciona-miento la mente, y la concentra-ción tanto para retener una co-reografía como para encontrarse a ocho metros de altura y reali-zar posturas invertidas y lejos del piso. ambas disciplinas permiten estar en movimiento y son utili-zadas tanto para quemar grasas, como para tonificar cada parte del cuerpo. la salsa ayuda a bajar de peso, combate emociones negativas, sirve como entrenamiento cardio-vascular ya que modera las fre-cuencias cardiacas, permite tam-bién quemar calorías (entre 400 y 1.600 en una clase de una hora). además, es un baile que aleja el sedentarismo y pone en funcio-namiento músculos, articulacio-nes y ayuda a moldear el cuerpo, se trabaja el eje corporal, mejora la postura, contribuye a aumentar la capacidad respiratoria, a vencer la timidez, a trabajar el equilibrio, la coordinación y la memoria.el profesor de salsa sebastián Martin Mancusi de la sociedad española define a la salsa, más que nada como “para transmitir algo, ayuda a conocerse uno mis-mo, al cuerpo, a todos aquellos movimientos que puede llegar a lograr que no sabe, utilizar en el baile movimientos cotidianos de brazo y piernas que uno no se da cuenta que podía hacer, y tam-bién es una manera de divertirse, de despejarse de lo cotidiano. depende del nivel de la clase, es el grado de ejercitación que se lo-grará, el cuerpo en lo que respec-ta a salud cambia un montón, ya que se obtiene más defensas con mayor fuerza”.a medida que pasa el tiempo, los hombres se animan a probar con el baile, con la expresión corporal, Martin afirma “ahora los hombres se animan a practicar diferentes tipos de bailes, se sigue animan-do a bailar, es bueno porque la salsa se puede bailar individual-mente pero es más linda vista en pareja“. a su vez, hizo hincapié en que “hay veces donde hay más hombres que mujeres en una cla-se, porque se animan más, y de esa forma también se desechan los prejuicios sociales”.

la acrobacia en tela, este último tiempo adquirió protagonismo, una temática que solo se veía y se utilizaba en el circo comenzó a dictarse en escuelas de bailes y así llamar la atención de niñas y adolescentes. Condiciona el cuerpo a través de movimientos armónicos que conjugan la fuerza con la resistencia a la gravedad. se practica sobre dos tiras de tela especial que tienen una longitud de aproximadamente veinte me-tros de largo y un metro y medio

incrementa la flexibilidad.se trabajan todos los músculos del cuerpo, por sobre todo es be-neficioso para los músculos ab-dominales que se ejercitan y toni-fican sin que uno se dé cuenta, ya que se pone mayor atención en la posición de los brazos, de las pier-nas y no de la panza. el éxito de la práctica depende sobre todo de la concentración que se tenga, por-que gran parte del tiempo se está colgado de las telas, en posturas invertidas y muy lejos del piso.la parte alta del cuerpo compren-dida por las manos, muñecas, brazos, hombros y espalda son indispensables para lograr trepar-se en las telas y hacer las figuras que la profesora especialista en el tema pida. se estipula que al cabo de un mes, a razón de una o dos sesiones por semana, ya se logran posturas in-vertidas de gran complejidad. los pasos de aprendizajes sobre esta práctica aérea es la siguiente: lo primero que debe dominarse es la técnica para treparse por la tela hasta una altura indicada para comenzar a hacer figuras; luego, es necesario aprender a amarra-se la tela en cintura, muslos, pies, tobillos y brazos para evitar que-dar atrapado en ella; después se comienza de una vez con la prác-tica de las posturas invertidas para luego aprender figuras más complicadas, que se realizan en solitario o en pareja y también se aprenden las distintas formas de caídas. natalia paz es profesora en la sociedad española, en el gimna-sio Zeus y gimnasio gymnos en ezeiza, y también en el Canning

Modern gym. hace cuatro años que es profesora en acrobacia de área en telas, ella es quien le con-tagia a sus alumnas el amor por esa disciplina, ella afirma y cree que “las chicas que se animan a realizar esta actividad, es porque no es algo común, recién se está haciendo conocida, es muy ar-tístico, y sobre todo no es aburri-da, ya que todo el tiempo estas aprendiendo cosas nuevas y po-

niéndote desafíos cada vez más arriesgados”.por su parte, enfatiza en que “el trabajo en tela, pone en mo-vimiento toda la musculatura corporal, es un ejercicio de alto impacto, donde el abdomen, las piernas y los brazos, trabajan al mismo tiempo, logrando una fir-meza y definición armónica, sin músculos inflados porque de tra-baja con el peso del cuerpo.

Sebastián Martin Marcuso es profesor de la Sociedad Española y enseña salsa, reggaeton y Axé. Esta por recibirse de profesor de Jazz y sigue formándose día a día en clásico, contem-poráneo, zapateo americano, tango, se define como “multifunción”.“Siempre me gustó desde chiquito la danza, tenía una tía que le gustaba mucho la danza y me hacía ver películas donde bailaba. Des-de siempre me gusto hacer coreografías con mi hermana para shows del colegio siempre bailaba, y después mas de grande decidí per-feccionarme y cuando empecé con el clásico pensé que se me iba hacer imposible pero ahora lo amo, es una de las danzas que me encantan al igual que jazz y por suerte puedo implementarla en mis clases, no hago una sal-sa básica, sino que contamino las danzas que sé en ella”.

Natalia Paz y su orgullo de ser profesora“La verdad q como profesora, ver el logro de las chicas es muy gratificante, ya que a algu-nas les cuesta un poco más que a otras, pero en un plazo de dos a tres meses empieza un avance enorme, y te llena de felicidad cuando logran figuras o escapes arriesgados, a mu-chas chicas no sólo les cuesta físicamente, si no también psicológicamente, por el miedo a las alturas, pero es algo que con trabajo se puede superar”.

de ancho cada una. sobre estas dos tiras de tela en un primer in-tento los nervios invaden, pero luego se logran figuras artísticas como las de cualquier propuesta de expresión corporal. las posiciones invertidas traen muchas ventajas, entre ellas, la de eliminar en su totalidad la presión en la espina dorsal y el cuello y de-jar fuera de peligro las articulacio-nes. además, son propicias para oxigenar el organismo de punta a punta. la práctica fortalece todos los músculos, mejora la postura e

Page 8: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 20138 I SOCIEDAD

SOCIEDAD: taMBién tienen dereChos

Refugio para animales “El Campito”Nació en el 2009 y hoy es el hogar de aproximadamente 750 perros. Colaboran vecinos de todo el conurbano y apuntan a generar conciencia sobre el trato que se les brinda a los animales, así como también sobre la adopción.

el Campito refugio es un ho-gar de tránsito para mascotas, allí rescatan, asisten y a los cani-nos hasta su adopción. se ubica en el Monte grande, en ruta 16, parcela 501. los animales llegan al lugar en estado completo de abandono o maltrato, por eso a través de este espacio, se involu-cra a la sociedad, con el objetivo de concientizar sobre la adopción de animales. el lugar nació en febrero del 2009 por iniciativa de “nani” salgado, que se encargaba de albergar, en su hogar, a los perros que aban-donados por sus propios dueños o que se encontraban en situa-ción de calle. la cantidad de mascotas excedía la disponibi-lidad del espacio que ella tenía, razón que la llevó a adquirir dos hectáreas en esteban echeverría para poder continuar con su mi-sión. los primeros perros en poblar el lugar fueron los de nani, y aque-llos que se encontraban enjau-lados en el área de zoonosis de lomas de Zamora, lanús y alre-dedores. la idea era establecer un refugio a puertas abiertas y poder involucrar a la gente en el acercamiento a los animales.este refugio tiene la particula-ridad de ser un espacio privado donde no se aceptan subsidios, y por lo tanto, se manejan de ma-nera independiente, a partir de lo aportado por las madrinas y de todas aquellas donaciones que provienen de los amantes cani-nos.desde el Campito, no avalan la eutanasia a los animales: “siem-pre hay una oportunidad para la vida” dice Marcela gorla quien

se encarga de la difusión, prensa y relaciones institucionales del Campito.este refugio es de puertas abier-tas para todos aquellos que de-seen visitar y pasar una jornada distinta con los perros, el horario es de lunes a sábados de 9 a 17 y también abren sus puertas los domingos, una vez al mes. en el momento que llega una fa-milia para adoptar a un perrito se realiza un proceso de evalua-ción que consiste en hacerle un cuestionario exhaustivo a los in-tegrantes, se analiza la situación del hogar donde el canino será adoptado, y luego se procede a la entrega. es importante que la mascota, cuente con una cha-pa de identificación, con los da-tos del lugar donde va a vivir, así como también del campito en el caso de que se extravíe. a su vez, se llevara a cabo un seguimien-to para saber que el perrito está siendo cuidado y si tiene la aten-ción que se merece y necesita“nuestro fin como ong es educar, concientizar a la gente, involucrar a la sociedad de que conozca a los perros” afirma Marcela, y es por esto que “realizamos eventos de concientización para transfor-mar la realidad”. asimismo, a través de el Campi-to, se intenta llamar a la reflexión de todos los vecinos, acerca del trato que debe tener un animal, a partir de actuar con el ejem-plo con pequeñas acciones que pueden resultar de gran de ayu-da. “no es un buen ejemplo para un niño, dejar morir a un perro o dejarlo sólo por el hecho de ser viejito o tener problemas renales”, reflexiona Marcela.

se implemento el Campito esco-lar, y su intención es concientizar y trabajar con niños para ense-ñarles sobre la responsabilidad que implica tener una mascota en el hogar, explicándoles cuáles son las características que deben tener: como por ejemplo su iden-tificación y las respectivas vacu-nas, y los beneficios de la castra-ción a temprana edad. asimismo, buscan sensibilizar a los niños sobre el maltrato animal, tenien-do como mayor objetivo poder logar que las generaciones futu-ras se comprometan a ayudar a aquellos animales que estén en situación de calle. este proyecto abarca los tres ni-veles educativos: la etapa inicia que comprende a niños de tres a cinco años, la etapa de escuela primaria, niños de seis a 11 años y la etapa de escuela secundaria: adolescentes y preadolescentes a partir de los 12 años. se ha inclui-do la explicación de nuevos tér-minos como: “eutanasia”, “cria-deros clandestinos” y “zoonosis” para los niños de mayor edad. las charlas de concientización son dictadas por voluntarios del refu-gio y se llevan a cabo en los dis-tintos establecimientos escolares que trabajaron esta temática con sus docentes.el campito cuenta con el apoyo de 150 voluntarios, que son aque-llas madrinas o padrinos que se acercan a partir de las redes so-ciales, arma fundamental para dar a conocer la situación de cada canino. el madrinazgo con-siste en ir a visitar a las mascotas para compartir un momento con ellos, difundir sobre los animales en las redes sociales para encon-

trarles una familia , contribuir con

alimento, medicación, pañales,

artículos de limpieza, polares,

desparasitantes, correas o sogas,

cuchas, colchoncitos. además,

cada perrito cuenta con una “ma-drina planillera” que tiene los da-tos de cuantas madrinas tienen un perrito y les envían informa-ción de cómo se encuentran.

El refugio cuenta con aproximadamente 750 caninos, sobre esa cantidad 120 son inválidos y utilizan el carrito en su andar, 50 padecen problemas de ceguera par-cial o completa, 200 son perros adultos llegando a la vejez y el resto son perros jóvenes o recuperados de enfermedades que podrían haber causado su muerte.

El Campito no solo piensa en los perros sino que también en los niños, por eso el 17 de agosto se realizará una jornada especial donde los voluntarios más jó-venes deberán concurrir con un jugue-te que será donados para Día del Niño.

Page 9: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 2013 I 9SOCIEDAD

SOCIEDAD: Brindó lo MeJor de sí : e. eCheverría CapaCita gratUitaMente

Declararon a Isabel Rubio Gil “Vecina Ilustre” del Municipio

Cursos y capacitaciones en la Casa del Jóven

Las autoridades de Esteban Echeverría la reconocieron como “Vecina Ilustre”. El intendente, Fernando Gray participó de una ceremonia que fue emocionante para todos los presentes.

Pueden ser cuatrimestrales o anuales para vecinos de 14 años en adelante. Los aspiran-tes sólo deben dirigirse con DNI. El espacio funciona de ocho de la mañana a cinco de la tarde y cuenta con muestras a mitad y de año y en diciembre, para que se conozcan las producciones de los alumnos y puedan vender sus productos.

en el marco del centenario del Muni-cipio isabel leonor rubio gil fue declara-da vecina ilustre del partido de esteban echeverría por su calidad humana y ac-tuación fomentista desarrollada en el campo de la cultura.hija de raimundo rubio y Margarita gil la acompañaron dejándole el legado de pertenencia a un lugar, isabel nació, creció y desarrollo su vida en Monte grande, su querida ciudad natal a la cual le brindo toda su vocación de manera personal y profesional. desde joven, y a medida que avanza-ban los años, sintió un profundo interés y compromiso por difundir el valor de la historia e identidad del pueblo. luego de finalizar sus estudios primarios, trabajo en una fábrica de galletitas y al mismo tiempo como costurera, esto la llevo a relacionarse con personas de diferen-tes estratos sociales, fue así como co-noció a don adolfo avilés y don rubén Machado,quienes le brindaron la oportu-nidad de trabajar en radio splendid.esta vecina de Monte grande desarrolló una valiosa labor como comunicadora social en distintos medios.hace más de 20 años que se desempeña como con-ductora y co-conductora en varios pro-gramas de radio Malvinas y colabora en radio excelsior. a través de su voz, transmite las costumbres propias a su lugar de origen, cumpliendo con sus de-seos de difundir el patrimonio cultural del cual forma parte, a cada uno de sus oyentes.a su vez, isabel leonor rubio gil colabo-

ró de manera desinteresa en reconoci-das entidades de bien público del parti-do, entre las que se destacan la Junta de estudios históricos de esteban echeve-rría, la sociedad argentina de escritores de esteban echeverría y en preservando el patrimonioecheverriano para dejar en cada paso, su pequeño granito de arena en cada una de estas instituciones cultu-rales, siendo un recuerdo imborrable en su vida y en la historia institucional.sus más allegados y todos aquellos que la conocen pueden afirmar y destacar sus ganas de seguir trabajando con el fin de lograr un mayor crecimiento del partido, su tenacidad para defender los valores y las costumbres del pueblo, su gran dinamismo y elocuencia para di-fundir el amor hacia sus raíces y lugar de nacimiento.Fernando gray participó de la ceremo-nia, agradeció a los presentes y a isabel por el tiempo dedicado a difundir los acontecimientos locales y aseguró: “es importante reconocer a toda la gente que dedica su vida a nuestro distrito, esteban echeverría, a nuestra cultura, a preservar valores y a dejar documenta-do todo lo que sucede. por eso, fue im-portante comprar “la voz del pueblo”, diario en el que isabel publicaba notas y entrevistas de personalidades del dis-trito, de otra manera, se hubiera perdido, y un diario es la memoria activa de una comunidad. el Municipio lo ha adquirido y ya lo está digitalizando para que todos tengan acceso”.

inglés, cocina tradicional, peluquería, maquillaje, manualidades, canto, corte y confección y tejido son algunos de los cur-sos anuales que se dictan de forma gratui-ta y abierta a la comunidad en la Casa del Joven, un espacio que depende de la Mu-nicipalidad de esteban echeverría y que tiene como finalidad la capacitación de los vecinos. el año que viene cumplen diez años y ya cuentan con más de 1400 alum-nos. Funciona en la calle rojas 359 de 8 a 17 hs. además de cursos vinculados a lo artísti-co o lo estético, la Casa también trabaja vinculada al programa Fines para que los adultos que lo deseen puedan terminar sus estudios primarios y secundarios, se-gún sea el caso. para los más chicos, dis-ponen de apoyo escolar en las asignaturas de matemática, inglés, física, química y, próximamente, lengua a cargo de alumnos estudiantes de profesorado del institu-to de Formación docente número 32 que funciona en el distrito. en el caso de los menores de14 años que requieran apoyo escolar, deberán inscribirse acompañados por sus padres. la Casa fue inaugurada en 2004 y el año que viene cumplirá su primera década. al comienzo se pretendió focalizar en el jo-ven pero ahora los cursos no tienen límite de edad. sin embargo, desde la Comisión directiva optaron por dejarle ese nombre. la directora de la institución, graciela an-dreu, en diálogo con el diario destacó que “cuando uno está estudiando se vuelve joven”. “en la medida en que uno esté dis-puesto a aprender sigue siendo joven. no hay una edad que nos divida”, enfatizó al

directora, que define a ese lugar como un “espacio de capacitación” donde se viene a “estudiar y crecer” para tener una socie-dad más “integrada” ya que “la capacita-ción es necesaria para poder avanzar en la vida”. por ejemplo, promover que los adul-tos terminen su educación primaria los ha-bilita a ayudar a sus hijos con los deberes. según andreu, psicóloga social que está a cargo de la Casa hace cinco años, desde el punto de vista de los vecinos, la gente “está feliz” de que funcione un lugar que “trabaja para la comunidad” y es “muy po-sitivo” porque la gente “se sigue anotan-do”, incluso hay quienes hacen “más de un curso a la vez”. “el boca en boca es lo que sigue trayen-do gente. porque el espacio también sirve como contención. a veces hay gente que está deprimida y se anota en algún curso para hacer algo y sirve porque mientras se capacita y aprende tiene un grupo con el que sentirse contenida”, enfatizó la direc-tora, que trabajó 10 años en el rotary Club de luis guillón. además de cursos, en la Casa del joven se dictan charlas informativas sobre diversos temas: en el caso de los martes por la ma-ñana, la entidad brinda un espacio para las adolescentes embarazadas, y se les explica educación sexual, todos los temas que implican sobre los cuidados del bebé, cómo es el proceso de gestación y cómo debe ser la protección pos parto para evi-tarlo, además de gimnasia para preparar-las para el parto.

Page 10: [Title will be auto-generated]

10 I Jueves, 15 de Agosto de 2013POLICIALES

POLICIALES: no hUBo heridos

Se incendió el quincho de las piletas del Club Atlético Monte GrandeEl operativo contra incendios se llevó a cabo el domingo y estuvo a cargo de los bombe-ros voluntarios de Esteban Echeverría. Una dotación de bomberos de esteban echeverría participó de un operativo a causa del incendio ocurrido en el quincho del com-plejo de piletas pertenecientes al Club atlético Monte grande, ubicado en arana al 700, durante el domingo, pasadas las 23. este parador que se encuentra en el interiordel predio de piletas, se vio envuelto en llamas, yaunque no se logró determinar con exac-titud cuáles fueron las causas del incendio,será posible hallarlas debido a que en el lugar “había cámaras de seguridad”, comen-taron desde el cuartel de bombe-ros voluntarios a el diario. Cuando los bomberos llegaron al lugar, el fuego se había expandi-do de manera generalizada y de forma tal que comprendía ato-do el quincho en su totalidad, es decir abarcaba la superficie de un total de 10 x 15 metros.para llevar a cabo de manera adecuada el operativo, además de las activi-dades habituales propias que los bomberos realizan para este tipo de emergencias, la dotación pro-cedió a cortar los suministros de gas y luz.

para erradicar de manera defi-nitiva la propagación del fue-go, los bomberos rompieron la puerta del lugar, con el objetivo de ingresar y tener contralada la situación y evitar una situación más complicada. asimismo, con el fin de realizar la tarea en for-ma adecuada, se necesito de dos móviles: por un lado, el habitual autobomba, denominado móvil

34, además del móvil 38, que es una unidad cisterna, para abas-tecerlo. según los datos transmitidos a el diario, “no hubo registro de heri-dos”, situación que generó tran-quilidad a los vecinos, en las au-toridades y a los integrantes de la institución deportiva ubicada en arana al 700,de la localidad de Monte grande.

: en loMas de ZaMora

Acusan a dos hermanos de asesinar a un jovenSon dos hombres de 31 y 22 años. Están acusados de balear a un joven de 23 años, en Villa Centenario. la policía detuvo a dos hermanos después de que fueran acusados de matar a un chico de 23 años, durante el fin de semana. según fuen-tes policiales, los agresores fueron señalados como los autores materiales de balear a la víctima, tras una pelea en la intersección de andrés Be-llo y virgen de itatí. luego del episodio, el joven de 23 años fue trasladado de urgencia a la Unidad de pron-ta atención (Upa), de villa albertina, ubicada en presi-dente Juan domingo perón (ex camino negro) y recondo, donde allí perdió la vida, de-bido a que recibió varios dis-paros en el estómago y no fue posible reanimarlo. los efectivos policiales que participaron de la causa, per-tenecen a la comisaría sépti-ma de lomas de Zamora que, pudieron apresar a los res-ponsables del ilícito tras con-seguir los datos aportados por los habitantes del barrio. este procedimiento, se reali-zó en conjunto con efectivos

de la Jefatura departamental de lanús, quienes realizaron algunas actividades que antedecedieron a la detención. las autoridades policiales sostu-vieron que el asesinato podría ha-berse producido, luego de que los hermanos y víctima tuvieran una violenta discusión, que radicaba en antiguos problemas vecinales. sin embargo los policías no des-cartan otras hipótesis respecto al asesinato. en tanto, los agentes de la sec-cional lómense incautaron una pistola 9 milímetros, que habría sido la utilizada para agredir mor-talmente al joven, teniendo en cuenta que también fueron ha-lladas varias vainas servidas del mismo calibre del arma a unos pocos metros del lugar donde ocurrió la agresión mortal.la causa del brutal crimen fue caratulada como “homicidio” y el fiscal de la causa es el doctor lorenzo latorre, perteneciente a la Unidad Funcional n°4 del de-partamento judicial de lomas de Zamora.

Page 11: [Title will be auto-generated]

I 11Jueves, 15 de Agosto de 2013 ECONOMIA

Pasaron las elecciones primarias … ¿Cómo sigue la economía?

no creo que se puedan apreciar grandes cambios en lo que es la política monetaria y económica de la argentina, al menos hasta que pasen las elecciones de oc-tubre. desde el gobierno se en-tiende que hay que incrementar el consumo, y en estas instancias de corto plazo, el fin justifica los medios. este parece ser el lema oficial. ¿Cuáles serían las varia-bles a tener en cuenta de aquí a fin de año y que pueden impactar en los resultados económicos?

La inflación: hoy tenemos mínimamente dos indicadores que miden la infla-ción en la argentina. el ipC-indeC y el ipC-Congreso. la inflación indeC fue cuasi-real hasta el 2006. en ese año fue del 11%. a partir del año 2007 este índice se alejó de lo que sucedía en el país. el índice ipC-Congreso marca un 14% en el 2007 para pasar a un 24% en el año 2012. en lo que va del año 2013, se lleva acumu-lado alrededor de un 1,5% men-sual. el promedio de inflación global mundial es del 6% anual. es evidente que estamos con ín-dice alto que refleja un deterioro claro de la moneda y no simple-mente un “efecto crecimiento”. esto además, se puede ver re-flejado en las comparaciones de los índices de inflación con los de crecimiento. en el año 2010, la inflación argentina fue del 23% pero el crecimiento fue del 8% anual. en el 2011 la inflación del 24% y el crecimiento del 5,1%. en el 2012, la inflación se man-tuvo mínimamente en el 24% y no hubo crecimiento económico promedio en nuestro país. se hace necesario, por tanto, co-menzar a reconocer el problema, para poder tomar medidas que vayan en el sentido de la solución del mismo. Una devaluación es esperable, pero no antes de las elecciones de octubre. si la ten-dencia electoral se mantiene, y el oficialismo no ve como probable la “re-elección”, entonces creo

ECONOMÍA POR MARCELO GUSTAVO PODMOGUILNYE

que no quedará otra que la deva-luación del tipo de cambio oficial. esto descomprimiría los merca-dos paralelos, y si bien haría cre-cer la deuda con los que tienen bonos ajustables por la inflación, haría más creíble al país, bajaría el “riesgo país” a nivel internacional, se podrían tomar inversiones ex-ternas a tasas bajas, y habilitaría a las empresas a poder tomar cré-dito externo. Un escenario a largo plazo impensado por el oficialis-mo en instancias electorales.

El déficit fiscal: otro índice que ya puede con-siderarse como “alarmante” en estos días, es el incremento anual del gasto público. en estos mo-mentos se ubica en un promedio del 34% anual. algo que hizo re-aparecer el “déficit fiscal” a pleno. los salarios y los precios crecen por encima de la devaluación y esto genera inconsistencias que, al igual que la inflación no reco-nocida, provocan el incremento del “riesgo país”. se frena la inver-sión externa, y la actividad eco-nómica lentamente se detiene.

La expansión monetaria: el no poder cubrir el déficit fiscal con una balanza de pagos positi-va, lleva al estado a incrementar la expansión monetaria. ¿Qué significa esto?, se incrementa la “emisión de moneda” sin res-paldo. esto deviene automáti-camente en la caída de las re-servas, ya que al no poder cubrir los déficits y no existir ingresos genuinos para poder hacer fren-te al endeudamiento externo e interno, se hace necesario hechar mano a las reservas para no caer en “default”. por otra parte, la “ex-pansion monetaria” con caída de reservas, genera en sí misma un incremento de la inflación, ya que el poder adquisitvo de la moneda cae irremediablemente.

La cotización del dólar “blue”: en los días previos a las eleccio-nes, se intentó, de manera arbi-

traria, frenar el mercado de divi-sas informal. Cabe señalar que la aparición de estos mercados sur-ge por la necesidad de los peque-ños consumidores de refugiarse en la moneda extranjera, ya que como dijo algún economista por alli, “los pesos en el bolsillo que-man” debido al deterioro de la moneda día a día. luego de retro-ceder ayer 8 centavos, el “blue” recupera hoy terreno al subir seis centavos y cotizar a $ 8,81 para la venta, aunque el mercado está caracterizado nuevamente por las pocas operaciones. los arbo-litos, en tanto, lo ofrecen a $ 8,90. el mercado es chico y reticente a operar ya que volvieron algunos controles al mercado y esto crea mucha cautela". el tipo de cam-bio administrado por el gobierno, en tanto, al que sólo se puede ac-ceder para viajes al exterior con autorización de la aFip, se inter-cambia $ 5,56 pesos en bancos y casas de cambio, un centavo más que valor que el último cierre. la brecha cambiaria entre ambas cotizaciones se ubica en torno al 58,3 por ciento.

La pobreza y la indigencia: Muchas de las medidas de corto plazo y decisiones del gobierno se justifican desde mejorar la si-tuación de la gente que está en los niveles de pobreza e indigen-cia. es más, se dice que se trata de mejorar las brechas en los niveles de riqueza existentes en nuestro país. obviamente que se muestran índices que marcan la evolución de estas situaciones. según el indeC, que sostiene que con muy poco dinero se paga la canasta diaria de una persona, los niveles de pobreza han des-cendido un 4% en 2008, un 3% en el 2009, un 2% en el 2010, un 2% en el 2011 y un 1% en el 2012. se ubica en la acutalidad en una tasa anual del 6%. la canasta de referencia para una familia tipo del indeC es de $ 1588 por mes. la UCa realiza el mismo estudio con una canasta mas realista para el año 2012, la cual fue de $ 3022 mensual. si proyectára-mos los mismos índices con esta canasta, el nivel de pobreza en la argentina se incremento el 3% en el 2008, un 1% en el 2009 y un 2% en el 2012. en los años 2010 y 2011 permaneció estable. los niveles de indigencia tienen un comportamiento similar, el

indeC contempla una valor ca-nasta de indigencia mensual de $ 714, mientras que los economis-tas de la UCa la estima en $ 1450. estos resultados nos muestran que estas medidas tampoco han solucionado al corto plazo los ni-veles de indigencia y pobreza en nuestro país. Cada vez es mayor el número de personas margina-les al sistema económico y que viven en condiciones de precarie-dad manifiesta.

Y la oposición ¿Qué propone?: en esta instancia de nuestra co-lumna hablamos mucho de lo que hace o de lo que no hace el gobierno, pero, ¿Qué proponen los que emergen como candi-datos al poder legislativo?. en muchos casos proponen lo que la gente quiere escuchar. desde el punto de vista económico, un “caballito de batalla” fue, que van a eliminar el impuesto al trabajo, es decir eliminar el impuesto a las ganancias de los trabajadores. lo que nadie dice es como lo van a llervar a la práctica. porque si el escenario es “magro” para el go-bierno, también lo será para los opositores, por tanto, medidas que lleven a “eliminar” simple-mente, no serán viables. todos dicen lo que van a hacer, pero na-die dice cuál es el plan propuesto o la estrategia a seguir. el llevar adelante políticas económicas no es tan simple como enunciar cosas que se realizarán, tambien hay que hablar sobre objetivos, y con qué recursos se harán viables tales objetivos propuestos.

Las predicciones para el cierre del 2013 e inicios de 2014: sin embargo, y a pesar de todas las variables sobre las que se tendrá que prestar atención para poder seguir adelante, las predic-ciones para el final del año 2013 no son desalentadoras. el rebote registrado en el segundo trimes-tre del año no alcanza para feste-jar: los analistas prevén que este año el pBi crezca cerca de 3% y la inflación 26%, con perspectivas más desalentadoras para 2014.según el relevamiento de Focu-seconomics (publicado en la pá-gina web www.focus-economics.com), los números del segundo trimestre terminaron de confir-mar una mejora en las expecta-tivas, lo que derivaría en un cre-cimiento de 3,6% este año. la

cifra, ubicada por debajo de la

proyección oficial, alcanza como

para que el gobierno pague en

2014 el cupón del pBi, con Us$

3000 millones de las reservas, a

los acreedores privados.

aunque el informe publicado ayer

presenta una mejora de 0,3%

respecto de la del mes anterior,

existen fuertes divergencias en-

tre los diferentes pronósticos: la

Fundación Capital menciona un

2,3%; hsBC, un 2,5%, y Brades-

co, 2,8%. del otro lado, el gali-

cia prevé un 5,4%, y Jp Morgan,

5,3%, por encima de las propias

estimaciones oficiales.

"los recientes indicadores eco-

nómicos pintan una visión posi-

tiva de la economía argentina. la

actividad económica se expan-

dió 7,8% en mayo, su tasa más

alta desde octubre de 2011", se

expresó.

la descripción se ajusta con la

euforia que predominó entre los

analistas privados y los funcio-

narios respecto del segundo tri-

mestre: un alto crecimiento eco-

nómico con alto consumo y muy

buenas cifras en el sector auto-

motor. la percepción comenzó a

cambiar a partir del mes pasado,

porque la comparación con 2012

ya no resulta tan favorable y por-

que las perspectivas externas ya

no lucen tan dulces.

por esta razón, los propios ban-

cos y consultoras que participan

de este relevamiento prevén que

el crecimiento del año próximo

baje a 2,6%, aunque los bancos

hsBC y Jp Morgan son más es-

cépticos, con cifras de 1% y 1,5%,

respectivamente. la tendencia

es inversa respecto de la infla-

ción real: los analistas creen que

terminará en 26% este año y en

28,9% el próximo.

en el Ministerio de economía,

donde minimizan los rumores de

un reemplazo del ministro her-

nán lorenzino, creen que habrá

medidas para tratar de incentivar

el consumo (mejora en las asig-

naciones familiares) y el merca-

do de capitales (bonos al estilo

de YpF).

Ya están los resultados de las elecciones primarias. Se llevaron la atención de todos los medios. Cada actor saca sus propias conclusiones e interpretaciones. Todos dicen que ganaron. La pregunta es, ¿y la economía como sigue?

Page 12: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 201312 I FEFIJEE

FEFIJEE

Monte Grande y Unión, dos grandes con empate técnico

La Furia no fue de los Toritos

U n choque entre grandes que en los papeles pa-recía incluso tener incli-

nada la balanza para uno de los equipos. pero cuando el choque es justamente entre grandes, la balanza previa de poco sirve y los partidos hay que salir a jugar-los uno por uno, demostrando lo que cada equipo tiene. de un lado, deportivo Unión, el último bicampeón que además está enfilado para quedarse con un nuevo título esta temporada. del otro lado, un histórico del fút-bol infantil que viene en levanta-da años tras año y que hoy se po-siciona como uno de los mejores después del ascenso, el Club at-lético Monte grande. el partido comenzó con la sor-presa. Una rotunda victoria del CaMg dejó a todos los locales con una sonrisa de oreja a oreja y el festejo en el aire tras la goleada

De un lado, el eterno grande del fútbol infantil, la so-ciedad española. la furia

tenía venía de bajar a san Martín, una de las revelaciones del cam-peonato mientras que del otro lado estaba uno de los equipos más sobrios del torneo: último premio Fair play, peleando cabe-za a cabeza con los de arriba, los toritos Blanco tenía que visitar una difícil cancha y tratar de rescatar la mayor cantidad de puntos. Un clásico. Que tuvo varias victo-rias y que otra vez necesitó de la contundencia y garra en el último empuje del equipo español. entre partidos y partidos, la diferencia fue siempre mínima; la sociedad española que fue el final ganador nunca superó a su rival por más de dos goles.

En plena veda electoral, dos grandes del fútbol echeverriano se repartieron los puntos de una jornada que tuvo de todo. Altibajos, goleadas, sorpresas y muchos goles.

Los Toritos Blanco visitó a la Sociedad Española y se fue con una dura derrota. El equipo local fue más y se impuso, aunque por poca diferencia, en casi todas las categorías.

: Ca Monte grande 7 – dep. Unión 7

: soCiedad española 11 – los toritos BlanCo 3

14 a 0 de los chicos de la 2000. entre derrotado y humillado se fue un equipo de Unión que sa-lió con la frente en alta luego del traspié que lo aleja en esa cate-goría de la punta que le pertene-ce a defensores de guillón. Ya en el segundo encuentro, la historia fue distinta. Unión no perdonó y fue gracias al aguante del rojine-gro que no pudo llevarse los dos puntos. el partido entre las 2005 quedó 4 a 4 y un punto para cada uno. Monte grande estaba en su salsa y tras conseguir un gran triunfo y un empate, no paró. llegaron dos victorias al hilo que le dieron la posibilidad al local de ilusionarse con algo más, in-cluso con llevarse la mayoría de puntos en la jornada. primero, el triunfo ajustado de la 2002 por 3 a 2 le daba al atlético una di-ferencia de cinco puntos en la jornada y aún más ilusión. luego

llegaría otro triunfo importantísi-mo para el equipo local que llegó con los chicos de la 2004. los chicos rojinegros bajaron a quien entonces estaba apenas a un punto de la cima que hoy ocupa defensores y tras la dura derrota por 6 a 4 quedaron a tres. Monte grande vivía una fiesta. los chicos de naranja no acomo-daban el rumbo de la jornada y parecía que ni en la promocional se iban a llevar una alegría. por-que el partido fue parejo y Unión tuvo para ganarlo, como tam-bién para perderlo, pero terminó en empate el cruce entre las dos categorías más jóvenes del club. Unión estaba tras 5 partidos sin poder ganar, y Monte grande festejaba los 7 puntos ya con-seguidos. pero un clásico es un clásico, los grandes son gran-des, y por más que enfrente esté Monte grande, Unión es Unión.

el conjunto de las talitas logró revertir la historia en los últimos tres partidos y transformó una general que estaba 7 a 1, en un empate técnico. primero logró el triunfo con la 2001 por 5 a 0. gran resultado para la visita que mantiene a esa categoría en la punta, y además le serviría de disparador para el resto de la jornada. luego de eso Unión sería imparable. ganó con por 4 a 2, quedando así bien cer-quita todavía del puntero 19 de agosto, y luego ganó con la 99 por 7 a 5. tres victorias al hilo le dieron al visitante la posibilidad de irse a casa de una de las can-chas más difíciles del torneo sin una derrota. Unión volvió a casa con 7 puntos importantes por cómo se dio la jornada, y Monte grande, que parecía que se lle-vaba todo, quedó con el sabor amargo de que se le escape al

final, pero aun recordando que la balanza estaba inclinada y la tar-de, en los papeles, parecía cues-ta arriba y demostró grandeza para no dejar pasar a quien hoy por hoy, pasa en todos lados.

el primer partido fue el ejemplo, los locales se impusieron por un modesto 2 a 0 en un partido que fue complicado para ambos en la categoría 2000. seguido de eso, llegaría el empate que le da el cie-rre impar a la jornada, entre las dos categorías 2005. los más chicos de la competencia igualaron 1 a 1 y repartieron puntos a en el segundo partido de la tarde. luego caerían los goles, pero de ambos equipos, y otra vez los de rotta se quedarían con la victoria por apenas dos tantos de diferen-cia. Un partido intenso protago-nizaron las categorías 2002 que terminó con la balanza inclinada para los locales, y un marcador con 6 a 4. además este cruce tenía un condimento especial ya que tras el triunfo los gallegos se pusieron,

en esa tabla, a solo un punto de los toros blancos. por último, antes de las promocionales, otro triun-fo local llegaría por una diferencia casi mínima y la derrota para los toritos Blancos que tras grandes esfuerzos y demostraciones de buen fútbol, no lograba ganar. 2 a 0 ganó la 2004 de la sociedad espa-ñola en una categoría que no tiene como protagonista a los toritos, pero en la cual los chicos dejaron todo para intentar alcanzar al me-nos el empate. el receso competitivo de la jornada le dio la única alegría a los visitan-tes. Como nos tiene acostumbra-dos, los toritos Blanco se impuso con la 2005 por 1 a 0 en otro par-tido muy bien jugado y con prome-sas a futuro bien claras de ambas instituciones.

de vuelta en la competencia, de vuelta la diferencia de dos. la 2001, categoría en la que la espa-ñola está segundo, terminó en fa-vor de los locales por 5 a 3, y ya el equipo local se iba a nueve puntos y saboreaba la victoria. pero eso no era todo lo que la furia española tenía para dar, porque en la 2003 los toritos Blanco puso todo de sí, entregó a los espectadores un partidazo pero una vez más se fue con las manos vacías. no por injus-ticias, sino porque la sociedad es-pañola fue más y en el fútbol uno tiene que ganar, y otro que perder. el partido de la 2003 terminó 4 a 3 a favor de los locales que se abra-zaron a una victoria que los deja seguir soñando con alcanzar a 19 de agosto. por último, los toritos se descargó.

la categoría ’99 dio el batacazo descargando la bronca de la difí-cil jornada contra su rival, futbo-lísticamente hablando, y dándole cátedra en esa categoría con una victoria 11 a 3 que poco dejó para comentar. Jugó mejor, hizo los go-les, fin de la historia.

Goles más hizo ¡LOS TORI-TOS BLANCO! en la jornada. Sí, a pesar de la derrota, las cortas distancias a favor de la S. Española y la goleada del equipo visitante en la ’99 le permitieron irse de la jor-nada con más goles a favor.

EL NúmERO 3

Page 13: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 2013 I 13FEFIJEE

FEFIJEE

Defensores y Española, cada vez más cerca

Unión, como desde el principio del campeona-to, sigue siendo líder del

torneo peor cada vez tiene más el suspiro en la oreja de parte de dos clubes que crecen fecha a fecha. tras el empate con el Ca Monte grande y las abulta-das victorias de la sociedad es-pañola y defensores de guillón, la diferencia del equipo de las talitas se hace más estrecha. el conjunto naranja empató 7 a 7 con los rojinegros de Monte grande y ahora suma 173 puntos con 119 partidos jugados. esto lo mantiene en la cima pero los gallegos le ganaron 13 a 1 a los toritos Blanco y defensores de guillón le sacó doce puntos a inter. esto deja a los de guillón con 161 unidades mientras que los de rotta tienen 160. vienen cabeza a cabeza los dos equi-pos que pelean por el segundo puesto y sin darse cuenta están cada vez más cerca del último bicampeón. la diferencia que llegó a ser de más de 20 puntos sobre el final de la primera rue-da, hoy es de apenas 12, menos de una jornada entre el primero y defensores. Más abajo en la tabla, y ya le-jos de la pelea está los toritos Blanco. la dura derrota con-tra la española lo dejó al equi-po de Máximo paz a una larga distancia de la cima. tiene 139 puntos (34 menos que Unión)

Unión sigue siendo primero pero cada vez se le acercan más sus dos competidores directos, Defensores de Guillón y la Sociedad Española. Todo el resumen de la Zona A en esta 17º fecha.

: resUMen Zona a

en el torneo y es el mejor de los normales, es decir, los que ya se olvidaron de alcanzar el tro-feo general. detrás, está muy cerca estrella del sur que viene haciendo un campeonato más que positivo; en esta última fecha le sacó 11 puntos a 19 de agosto que sigue refugiándose en la 2003, de la que no deja de ser primero. apenas detrás estrella, con cinco puntos me-nos, está el recién ascendido Club atlético Monte grande. Ya quedó atrás el objetivo di-fícilmente planteado en un principio de campeonato para cualquiera que viene de la Zona B, el de afianzarse en la catego-ría. la máquina de ganar 2012 hoy triunfó en la mayoría de los casos y demostró en jornadas como la de esta fecha 17 que, a pesar de que cayó en ciertas oportunidades, no se deja pa-sar por arriba. Uno y dos puntos más abajo están respectiva-mente Mayo y Colegio. estos dos grandes que suelen ocupar los primeros puestos (aunque en los últimos años fuera de la pelea) y que hoy se han vis-to en cierta forma relegados por sorpresas como son Monte grande y estrella del sur, pero que no dejan de dar pelea en cualquier cancha que jueguen. Mayo tiene 127 y Colegio 128 en un campeonato que les da casi la misma cantidad de puntos

pero que tuvo un andar distinto a lo largo del año: Mayo arrancó peleando cabeza a cabeza con Unión y de a poco fue bajando su rendimiento, por el contra-rio Colegio arrancó con fuertes traspiés y hasta casi la mitad de la primera rueda ocupaba lugares por debajo de mitad de tabla; últimamente mejoró el rendimiento y en esta fecha ob-tuvo un gran triunfo contra san Martín. Justamente los rojiblancos, re-velación de este torneo, han ba-jado su rendimiento, aparente-mente, en esta segunda rueda. aún no encontraron la victoria aunque tuvieron partidos difíci-les: primero la eterna sociedad española y en esta fecha la de-rrota contra Colegio. de todas formas, sanma está aún cer-quita de meterse de nuevo en los primeros planos. Casi intrascendentes pasan 19 de agosto, santa isabel, inter, y 5 de Marzo. sobre todo este último, han complicado a equi-pos difíciles sosteniendo fuerte la localía, pero están lejos de los primeros planos y para alivio de ellos, lejos de la lucha por no descender. Una lucha que esta vez está más caliente que nunca. ¿por qué? porque hay dos grandes que la pelean fecha a fecha y que se miran de reojo todas las jornadas a ver qué distancia pueden sacar y qué tanto pue-

den alejarse de la zona roja. Uno es los toritos azul, que esta fe-cha consiguió un gran triunfo de local contra santa isabel y por eso está con 86 puntos, once más que su principal compe-tidor que perdió 8 a 6 contra cinco de Marzo, viniendo de una victoria importantísima contra Colegio. estamos hablando de 25 de Mayo. Un grande que parece que traza el mismo paralelo que Ca Monte grande trazó con el fútbol de primera cuando descendió junto con river. este año, el del histórico descen-so de independiente, el veinti teme a las coincidencias y que si no levanta el rendimiento deberá perder la categoría por primera vez en su historia. hoy está en la zona roja y mira des-

de abajo a los toritos azul, re-cién ascendido. en el fondo de la tabla, casi sin esperanzas de mantener la ca-tegoría está otro recién ascen-dido como es Barrio grande. el Fair play le permitió al club ha-cer su pase por la primera cate-goría pero poco a poco estará pasando de vuelta a la Zona B. Unión es primero y eso no se lo saca nadie, pero de a poco deberá comenzar a pensar en recuperar las grandes victorias de la primera rueda si es que quiere llegar cómodo al final del campeonato y no arries-gar en las últimas jornadas la corona que viene mereciendo, que mucho tiempo mereció la realeza española. Y que quiere recuperar.

tras haberse finalizado la fecha 17, defensores de luís guillón es el equipo que más ca-tegorías tiene liderando la tabla. los de Maxer y Maggio son primeros en la 2000, 2004 y 2005, manteniéndose en estas dos últimas invicto ya luego de terminada la primera ronda y más. Con 32, 30 y 31 puntos respectivamente se posa por encima de Colegio y la española en la 2000, de Unión y la española en 2004, y de Mayo y estrella del sur en la 2005. por su parte, el puntero de la general deportivo Unión hoy es líder de la categoría 2001. Con 32 puntos está peleando el lugar con la sociedad española que tiene 5 pun-tos menos, y el tercero es Mayo a ya una larga distancia. las otras tres categorías están repartidas entre los toritos Blanco, que es líder de la 2002 con 29 puntos por encimad e la española e inter y luego dos sorpresas. dos equipos que no están cerca de la lucha en la general ocupan los primeros pustos de la 2003 y la ’99. los más chicos son los de 19 de agosto que en esa categoría lideran por encima de Unión y la sociedad española, mientras que en la categoría que se retira, 5 de Marzo es primero con los toritos Blanco y Unión como principales seguidores.

Defensores, el más puntero

Page 14: [Title will be auto-generated]

14 I Jueves, 15 de Agosto de 2013

FEFIJEE

FEFIJEE

Ya se conoce quiénes votan en la Asamblea

FeFIJEE entregará obsequios por el Día del Niño

En la Sociedad de Fomento Santa Rosa se llevará a cabo la Asamblea General Ordinaria 2013 el próximo 30 de Agosto. 29 de los 49 equipos que participan en FeFIJEE están en condiciones de votar.

Consta de una merienda especial para los chicos con un mensaje de saludo de parte de la gente de la Federación. Citan a aquellos que quieran colaborar a que se acerquen hoy a las 19hs.

El viernes 30 de este mes se llevará a cabo la asamblea general ordinaria 2013 de

la Federación de Fútbol infantil y Juvenil de esteban echeverría. en esta se elegirá la lista que re-presentará a la Federación en el período 2013-2015. aún no se ha presentado ninguna lista que in-tente reemplazar a la actual diri-gida por Juan oviedo, de domin-go rodríguez. este le dijo a voz de diario a comienzos de año que si lo “apoya la comisión” su deseo era seguir al frente de la FeFiJee. además, ya se ha dado a conocer la lista de aquellas instituciones que se encuentran en condicio-nes de emitir su voto en la asam-blea de fin de mes a partir de las 20:30 en la sociedad de Fomen-to santa rosa. de los 49 equipos que hoy integran FeFiJee solo 29 tienen la posibilidad de llevar un representante para que emita su voto en nombre de la institución. el resto, por diversos motivos, no

E ste sábado 17 de agosto la Federación de Fútbol in-fantil y Juvenil de esteban

echeverría entregará a los chicos de las distintas instituciones un obsequio especial por el festejo del día del niño, que se celebra el próximo domingo. la entrega se hará el sábado por la mañana.Como todos vieron el día de ayer durante la entrega de boletines, ya se encuentran en las instala-ciones de la Federación las cajas con todo lo que se le regalará a los chicos por el día del niño este año. Cada uno de los 49 clubes se llevará el sábado por la mañana 100 bolsitas para los chicos, con cosas para una merienda espe-cial en ese día de jornada. Cada

: Casi 50.000 ChiCos reCiBirán sU presente

: asaMBlea general ordinaria

se encuentran en condiciones de hacerlo a pesar de que algunos aún pueden inscribirse. los clubes que están anotados para votar son 19 de agosto, 25 de Mayo, Barrio grande, Club at-lético Monte grande, Colegio FC, domingo rodríguez, estrella del sur, la Morita, los pumas, toritos Blanco, san Martín, santa Cata-lina, santa isabel, santa María, santa rosa, santos Junior, socie-dad española, asociación italia-na, Zuviría, Club atlético Malvinas infantil, los halcones, alem, de-fensores de luís guillón, amigos de la Morita, 5 de Marzo, parque 2000, almafuerte, altos de Mon-te grande y sociedad de Fomen-to el Jagüel. estas instituciones son afiliadas con toda la perso-nería correctamente acreditada y las cuotas sociales al día y por eso están en poder de votar. por el contrario, no podrán hacer-lo aquellos equipos que no cum-plan con esas condiciones. los

que no pueden votar por estar en condición de ‘invitados’ son: de-fensores de el Jagüel, sociedad de Fomento echeverría, napoli societa, Unión de padres de es-teban echeverría, 9 de abril, la realidad, inter, autónomos y el Fortín. además, hay clubes que no esta-rán habilitados para votar por la no presentación adecuada de la personería en la Federación y por morosidad en la cuota social. se-gún expresaron desde la Federa-ción aquellos que adeuden podrán pagar “hasta el mismo día” y serán habilitados para emitir su voto. por último, quienes no están regis-trados para votar son alem rojo y los toritos azul, que son divisio-nales de una misma institución. Finalmente, la asociación vecinos Unidos no participará por la san-ción que sufrió meses atrás. la cita es en reconquista 631, en el salón de la sociedad de Fomen-to santa rosa a las 20:30 horas.

bolsa tendrá un alfajor, un turrón, una oblea, jugo y pastillas. el pre-sente deberá ser entregado por la institución a los chicos durante la jornada.esto está desde el lunes armado dentro de las cajas correspon-dientes en las que vinieron. por esto, como cada año, la Federa-ción invita a los clubes a que en-víen algún representante para la colaboración con el armado de estas bolsas a partir de hoy a las 19hs en la sede de reconquista 750. desde ya, todos los repre-sentantes de la comisión estarán ayudando y estarán a disposición del armado de los presentes que les llegarán a los casi 50.000 chi-cos que participan hoy por hoy de los tres torneos de FeFiJee.

Page 15: [Title will be auto-generated]

I 15Jueves, 15 de Agosto de 2013

ADCC SENIOR

ADCC SENIOR

“Sería mejor que jueguen al principio”

La final va para el sábado

"En agosto vuelve el Junior"

Adrián Amarilla, coordinador deportivo de Saint Thomas Sur, habló en la previa del partido final del campeonato de la ADCC que cruzó a Saint Thomas Verde y Azul. El partido terminó 7 a 1 en favor de los Azules que siguen en la pelea por el campeonato.

muchos jugadores manifestaron su malestar por no poder estar presentes en el partido tan esperado, visto que este fin de semana será fin de semana largo por el 17 de agosto que se pasa al lunes.

El coordinador deportivo de Saint Thomas Sur dijo que el country presenta-rá una categoría los domingos a la ma-ñana para competir en la ADCC.

el coordinador deportivo de saint thomas sur, country que concentra a los equipos saint thomas verde y saint thomas azul, expresó que “se tendría que rever el tema para que jueguen en las primeras fechas” estos dos equipos que el sábado fue-ron protagonistas de la defini-ción del campeonato. el partido terminó a los 32’ del segundo tiempo con un triunfo de saint thomas azul por 7 a 1, terminan-do con ese resultado en primera

Según trascendió, a pesar de que la asociación deportiva Country Canning no emitió

comunicado, la final entre saint thomas sur y solar del Bosque se disputará el sábado en horario normal en una cancha neutral. aún no está previsto cuál será el campo de juego, pero podría ser la cancha del propio saint tho-mas. el último sábado, la no presen-tación de equipo de Barrio 20 de octubre y el triunfo de saint tho-mas sur, dejó tanto a este último como a solar del Bosque que no jugó con 36 puntos en el cam-peonato. ambos dos llegaron al final del torneo con 11 partidos ganados, tres empates y ninguna derrota. los dos terminaron invic-tos luego de una gran campaña

además de hablar del parti-do que disputaron en sénior, adrián amarilla, coordinador deportivo de saint thomas sur, contó que en el próximo cam-peonato el country presentará un equipo en la categoría Júnior. “tenemos al profe Matías al-ves que está trabajando con un nuevo grupo de vecinos”, dijo amarilla emocionado sobre el

: entrevista Con adrián aMarilla

posición el equipo del gallego gonzález.“por ahí se tendría que rever el tema para que jueguen en las primeras fechas para que no haya ningún tipo de suspicacias”, dijo a diario Canning hernán amarilla, coordinador deportivo del country que integran ambos equipos de los cuales agregó que “los dos quieren ganar y eso me da tranquilidad, saber desde la coordinación deportiva que los dos equipos quieren ganar”.

tras haber manifestado su opi-nión sobre el polémico fixture que armó la asociación depor-tiva Country Canning, distendió diciendo que para él, siempre que ve esos partidos, lo impor-tante es que “gane el fútbol”. allí mismo también destacó que “cada uno pelea por algo diferente” pero dijo que “los dos tienen buenos equipos y acá en saint thomas queremos que ga-nan todos”. Finalmente, destacó el espíritu del deporte amateur

que tiene el fútbol intercountry: “queremos que la pasen bien, se diviertan y que es lo más impor-tante. los que queremos es que siga creciendo el fútbol en saint thomas”.

al cerrar la charla no desestimó que existan las típicas ‘cargadas’ entre los equipos: “un poquito”, dijo primero y luego entre risas confesó que “son todos amigos y vecinos, pero siempre hay algu-na chicanita”.

nuevo proyecto que presentará a partir del Clausura el country de saint thomas azul. explicó que saint thomas reunió “un grupo de vecinos, más algunos históri-cos” y dijo que el objetivo es que “vuelva el Júnior como histórica-mente estaba en saint thomas”. saint thomas no presenta equi-po de Júnior desde la transferen-cia del country a la asociación

deportiva Country Canning. gran parte del equipo de Júnior de saint thomas sur de Júnior hoy se encuentra jugando en sénior. Uno de sus referentes, hernán acosta, previo al cuarto título amagó con la posibilidad de tras-ladar ese equipo para buscarse más competitividad. en la previa a la final con el lauquen dijo: “si salimos campeones volvemos al

Junior”. Finalmente esto no sucedió y recién este año vol-verá con un nuevo grupo de jugadores. “Queremos que saint thomas dé un poco más de fuerza en los campeonatos”, dijo ama-rilla destacando la positiva actividad que tiene el country en sénior.

que terminó cabeza a cabeza re-cién en las últimas tres jornadas. según trascendió por parte de los jugadores de ambos equipos, la final que deben disputar para definir el campeonato se llevará a cabo el próximo sábado a las 16hs. a pesar de que la adCC no emitió comunicado alguno sobre el día u horario del partido la no-ticia trascendió a través de pro-pios jugadores que estarán en el encuentro. lo que aún no se ha definido será en qué campo se ju-gará: según el reglamento debe-ría jugarse en una cancha neutral, pero no está previsto aún. el propio sábado, cuando solar ya tenía los puntos en el bolsillo y saint thomas empezaba a con-solidar la victoria contra su clási-co rival, parte del cuerpo técnico

manifestaba que la final podría llegar a jugarse hoy, en horario nocturno. según dijeron, el fin de semana largo no estaba dispo-nible para que se jueguen estos partidos ya que, como acostum-bra, la adCC suspendería com-pletamente la actividad a raíz del fin de semana largo del 17 de agosto (que se pasa para el lunes). en esa charla, también expresaron que de jugarse en ese horario solar del Bosque no tendría problemas de jugar en la cancha de saint thomas, la que, según el cuerpo técnico, tiene un campo de juego apto para dispu-tarse el significativo partido y que su tamaño ‘beneficia’ al juego de solar. esa opción se barajó en un princi-pio pero finalmente la asociación

deportiva tomó la determinación de que el encuentro se juegue el sábado, a pesar del fin de sema-na largo. Ya que este estará con actividades tanto de sénior como de júnior (empieza el Clausura) suspendidas, se aprovechará este fin de semana para cerrar el apertura de la categoría mayor. a pesar de que las finales “de-ben” jugarse el sábado por la calidez que un country habitado le da al partido, varios jugadores de ambos equipos manifestaron su malestar por no poder estar presentes en el partido. activida-des, principalmente viajes, pro-gramados por los jugadores con sus familias impedirán a muchos estar en el partido soñado. Qui-zás, lo más coherente, hubiera sido jugar la final el sábado 24 en

simultáneo con la primera fecha del Clausura, suspendiendo los encuentros de estos dos equipos y jugando entre semana esos dos partidos, y no el de la tan ansiada final. saint thomas y solar del Bosque llegan a la final invictos y será el momento de que alguno de los dos pierda por primera vez en el año. aún no se sabe qué sucederá si es que acaso ocurre un empa-te como ya sucedió en cancha de solar durante el campeonato (3 a 3). pero según dijeron jugadores la opción que más resuena serían los penales directos. en la catego-ría sénior se juegan 40’ por tiem-po para no sobreexigir el físico de los deportistas que juegan, todos, con más de 40 años.

Page 16: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 201316 I ADCC SENIOR

: saint thoMas aZUl 7 – saint thoMas verde 1

Saint Thomas Azul ganó el clásico con el verde y va a la final

“Me guardé goles para la final”

M uchas dudas y suspica-cias tuvo en la antesala el partido que debían

disputar por la última fecha del apertura saint thomas azul y saint thomas verde. es que es-tos dos equipos que son casi el mismo se enfrentaban con dos visiones totalmente distintas. de un lago, el equipo azul enfren-taba a su clásico hermano con posibilidades de ser campeón, o de estirar la posibilidad hasta una final. del otro lado, el verde peleaba por nada.por eso, en la primera jugada clara del partido, saint thomas azul facturó y se sacó un peso grande de encima. tras un tiro libre de nicotra, Juanpi di pierro abría el marcador del partido y también el marcador personal; ambos dos terminarían acrecen-tándose mucho más a lo largo de los minutos de juego. di pierro estaba en su tarde y encontró una posibilidad clara inmedia-tamente después del gol tras un cabezazo de hernán acosta que lo dejó mano a mano para em-pujarla. salvador infante impidió que la pelota entre justo sobre la línea del arco y mantenía el 1 a 0. otra posibilidad para saint tho-mas azul, otra en pies de di pie-rro. esta vez el que robó la pelota

Juan pablo di pierro, de saint thomas sur, habló con diario Canning sobre la final que los espera frente a solar del Bosque luego de la victoria por 7 a 1 con-tra saint thomas verde, resulta-do que dejó a su equipo primero en el campeonato.“la idea es terminar este semes-tre cameón” dijo Juanpi di pierro que ya palpita la final y que en el

En la definición del campeonato, Saint Thomas Azul le ganó el clásico a Saint Thomas Verde y terminó primero en la tabla junto con Solar del Bosque, por lo que deberán definir en una final. El partido terminó a los 32’ST con un 7-1 en el marcador.

Tras los cuatro goles que le hizo a Saint Thomas Verde, el delantero de Saint Thomas Azul Juan Di Pierro dijo que la idea es “terminar este semestre campeón” y que se guardó “algunos goles” para la final contra Solar del Bosque.

ADCC SENIOR

fue rodrigo lópez que patrió por derecha y tiro el centro atrás. Jp7 tuvo la posibilidad de estirar la diferencia pero falló al arco.la única del primer tiempo para los verdes fue en pies de pena-yo que hizo salir muy lejos al ar-quero gauna, pero finalmente no pudo definir.la primera mitad se iba con el re-sultado 1 a 0 a favor de un saint thomas que se enteraba en ese momento del papelón de 20 de octubre que le cedía los tres puntos a solar del Bosque. Y desde entonces, la historia fue distinta.en exactamente 32 minutos el equipo del gallego gonzález metió 6 goles que le dieron un triunfo más que tranquilo y mo-tivador de cara a la final. el se-gundo tiempo tuvo un arranque soñado con eddy grosso reven-tando el travesaño en la primera jugada, un contraataque en el que ramón penayo quedó mano a mano e hizo lucir al arquero gauna, y dentro de esa misma seguidilla de jugadas la revancha para grosso que volvió a pegarle desde afuera pero esta vez a ras del piso y adentro. 2 a 0 ganaba saint thomas azul que cada vez se hacía más a la idea de que el pase a la final era un hecho. Un

minuto después, Juan pablo di pierro cerró la tarde. ganó eddy grosso el cabezazo contra oscar Marcelo y el que quedó para em-pujarla fue Jp7 para el 3 a 0.el ingreso de sergio Bustos le dio otro aire nuevo al equipo del gallego y permitió a saint tho-mas azul seguir acrecentando el marcador. luego de varios inten-tos de afuera, eligió entrar gam-beteando y tras un gran quiebre en el borde del área llegó a estar mano a mano para definir y po-ner el marcador 4 a 0.

la respuesta de saint thomas verde llegaría, con un descuento de edgardo Bovay que luego de varios rebotes en el área simpli-ficó con un remate de cara in-terna y la dejó en el fondo de la red. pero en la jugada inmediata-mente siguiente, el equipo azul se puso arriba con el 5 a 1 en los pies, otra vez, de sergio Bustos.el final volvió a ser como el prin-cipio, y lo cerró Juan pablo di pierro. tras un recupero del ga-briel traficante le cedió el gol al delantero, y luego en la misma

jugada siguiente, el siete terminó marcando la diferencia final que sería de 7 a 1. en el preciso mo-mento en el que la pelota entra-ba al arco, desde el suelo oscar Marcelo lo llamó al juez principal al grito de “basta juez, ya está”, a lo que el árbitro terminó el parti-do a los 32’ de juego.saint thomas azul termina pri-mero en el campeonato con un resultado que le da envión de cara a la final que se jugará con-tra solar del Bosque.

último partido anotó cuatro de los siete goles que su equipo hizo contra saint thomas verde. en cuanto a la preparación, dejando de lado los nervios, se sinceró y dijo que “siempre nos prepara-mos de la misma forma, comien-do asado de vez en cuando y, la verdad, entrenando muy poco”, dándole lugar al espíritu amateur del torneo.

también destacó que haber ter-minado primero ya era un logro para el equipo principalmente destacando que en el comienzo del torneo, su conjunto arrancó “muy mal”. empatamos partidos que no tendríamos que haber empatado y con ellos (por solar en el que terminaron 3 a 3) ten-dríamos que haber perdido por-que jugamos muy mal”, explicó

aclarando después que fueron “de menor a mayor” a lo largo del campeonato.Finalmente, tras los cuatro go-les contra su clásico vecino, las cargadas llegaban en base a ‘guardarse algunos para la final’. por su parte, Juan di pierro no se achicó y aclaró, “tranquilo que me guardé algunos”.

: entrevista Con JUan paBlo di pierro

Page 17: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 2013 I 17

: deFiniCión del apertUra de sénior

Solar a la final sin jugar: “tenía tres jugadores”

U no de los más controver-siales equipos de sénior de la adCC terminó el

campeonato dando la nota una vez más. no se presentó a jugar contra solar del Bosque en una de las definiciones del campeo-nato entregándole así los tres puntos al equipo de ezeiza que de esa manera terminó primero y deberá jugar una final contra saint thomas azul para definir el campeonato.Cuando solar del Bosque se disponía a poder disfrutar de

El DT de 20 de Octubre habló con Diario Canning luego del papelón en la definición del campeonato: “tengo tres jugadores”, dijo. Solar deberá definir contra Saint Thomas Azul.

ADCC SENIOR

1

1

30

29

31

22 5 14 4

26

10

151519

17

37

2 97

88

4

1 Oscar Marcelo

30 Salvador Infante

26 Hernán Simondi

4 Carlos Vyhiñak

29 Norberto Blanco

15 Carlos Meza

8 Julio Morán

27 Juan Pablo Baudino

3 Edgardo Bovay

17 Ramón Penayo

1 Gustavo Gauna

22 Gabriel Traficante

5 Luciano Nicotra

14 Hernán Acosta

4 Pedro Ospital

19 Sergio Bustos

2 Adrián Roth

8 Alejandro Domine

10 Rodrigo López

7 Juan Pablo Di Pierro

9 Eduardo Grosso

Saint Thomas Verde

FORMACIONES

Saint Thomas Azul

la posible emoción de terminar primero se llevó una sorpresa in-esperada al ver que el árbitro del partido se disponía a abandonar la particular cancha de solar. es que solar del Bosque sabía que perder el partido no estaba en los planes de nadie contra un equipo que llegó al partido con 8 goles a favor y 90 en contra y ni un partido ganado. de hecho, contra saint thomas sufrió una derrota de “dos dígitos”. el ‘turco’ asset, dt de Barrio 20 de octubre, habló con diario

Canning y no se escondió luego del papelón que tuvo que pa-sar su equipo y habló con diario Canning: “tenía tres jugadores ¿Qué querían que haga? no po-demos jugar con tres”, dijo una vez suspendido el partido. ade-más, en el momento en caliente aseguró que van a “sacar el equi-po de la liga”.luego de esto, solar del Bosque pasó directo a la final contra saint thomas que aún no tiene fecha ni hora.

: saint thoMas aZUl 7 – saint thoMas verde 1

ADCC SENIOR

Page 18: [Title will be auto-generated]

18 I Jueves, 15 de Agosto de 2013

: para divertirse en FaMilia

Panam se presentará en el Cine Teatro Monte GrandeEn una función que divertirá a grandes y chicos “PANAM y Circo” llegará mañana a Esteban Echeverría para comenzar los festejos del día del niño.

Espectáculos

“panam y Circo” cumple 12años con el público infantil y para festejar el aniversario, los vecinos de esteban echeverría serán parte de la celebración. en esta ocasión, para cada uno de sus admiradores más pe-queños, a quienes ella denomi-na cariñosamente“chiquipines”, laura Franco, la animadora, autora, directora y productora infantil,abrirá las puertas de un show que tanto los chicos, como sus padres, tíos o abuelosdisfru-tarán.Con la promesa de momentos divertidos y llenos de emociones, elamor y la ternuraentrarán en los corazones de los espectadores, de la mano de las canciones que sólo panam sabe interpretar,a travésde ese brillo característico quela defi-ne en el escenario, y en compañía de los personajes que la escoltan en el desarrollo de la historia.“panam y Circo” es una función que se destaca por la impron-ta escenográfica y musical, de la mano de Marcos “Bicho” gómez, quién se encarga de dar la vida a

: para reCordar Y reír

Juan Pablo Geretto es “Maestra Normal”El actor de Los Vecinos en Guerra, continúa con el éxito teatral “Yo amo a mi maestra normal”, y vi-sitará Monte Grande, en el rol de una de las personas más influyen-tes en la vida de una personaen la niñez: una docente.

este domingo 18 de agosto a las 20:30, se presentaráel actor Juan pablo geretto, en el Cine teatro de Monte grande, ubica-do en Mariano acosta 58, con su sensacional unipersonal “ Yo amo a mi maestra normal” que hace reír a chicos y grandes cuando re-cuerdan su paso imborrablepor la escuela primaria. el espectáculo se brindará a los vecinos de este-ban echeverría por segunda vez en el año. la obra, llena de humor, durante dos horas ofrecerá una represen-tación satirizada de una de las autoridades más influyentes en la formación educativa de todas las personas: la maestra. desde un espacio humorístico, geretto invita a recordar una parte de la vida de todos los que fueron y son alumnos, a partir de las maneras de educar establecidas por las instituciones y que varias genera-ciones atravesaron. Juan pablo geretto se pone en la piel de una maestra, y durante su actuación toma al público como alumnado. Como presentadora de un acto escolar que descarri-la, la maestra apela a la memoria colectiva y emotiva del público a través de los recuerdos, con un tinte de bajada de línea, pero a su vez, con el mix de amor y odio en-tre el trío escolar conformado por padres, alumnos y docentes.

la anticuada forma de enseñar y la más moderna, es decir la dico-tomía entre las “nuevas” y “viejas” maestras se podrá observar en el escenario. Mientras que una maestra adquiere un rol más re-trógrado, la otra, casi de manera polarizada, demuestra una acti-tud moderna y contemporánea. este mix, será el secreto de tan-tas risas. escrita e interpretada por geretto, “Maestra normal” es un uniper-sonal descomunal que domina varias sensaciones, teniendo en cuenta que del humor, reflexiona a través del análisis sobre las for-mas de educar, la incidencia de tecnología adentro de las aulas y un certero viaje al pasado de una manera inteligente. Juan pablo, es el actor que des-lumbra al público interpretando a “reyna” en vecinos en guerra, la tira diaria emitida por telefe, de lunes a jueves, y producida por sebastián ortega. en la comedia, su personaje, además de ser uno de los más sobresalientes, es el que más risas genera en el los espectadores. osada y divertida, reyna se logró ganar el corazón de todo el público, y lo mismo ocurrirá el domingo, cuando quie-nes asistan al teatro, conozcan a la maestra más desopilante de la escuela del humor.

: el próxiMo sáBado

La Bella Durmiente en CanningSe presentará en la Sociedad de Fomento “Las Flores” a las 16. ir a ver una obra de teatro, for-ma parte de las salidas que in-volucra a chicos y grandes, esto es porque el teatro no pasa de moda y permanece vigente en las opciones de recreación, por este motivo, y en el marco del ciclo de teatro de Canning, se presentará el próximo sábado 17 de agosto la Bella durmiente, en la socie-

los cuadros circenses. asimismo, la acompañan edith hermida, como la Bruja Marga, luis ventu-ra como el desopilante ogro sovó, toda la magia de rey Ben, el mago raley, el divertido payasito perico y los más increíbles acróbatas y bailarines. es un espectáculo con figuras reconocidas en el espectá-culo a nivel nacional, y esa carac-terística la destaca en un espacio de lujo. todos los personajes que se en-cuentran en escena son llama-tivos a la vista de los niños, y sin adelantar que sucede en la his-

toria, se llevan a llevar una sorpresa con la Bruja, que ter-minará conquistando los cora-zones de las familias presentes en la sala.luis ventura el reconocidísimo periodista de espectáculos, uno de los intrusosmás co-nocidos, se animó a mostrar su lado tierno y actoral, para encarnar al ogro sovó. Cuan-do ingresa, todos los niños se desesperan por tocar sus ma-nos grandes y verdes, mientras que al mismo tiempo bailan su canción.

dad de Fomento “las Flores”, ubicada en álvarez de toledo y Miguel ángel. la Bella durmiente, obra de Charles perrault, será un es-pectáculo a la gorra que sor-prenderá a los niños y a los adultos que los acompañen. estará protagonizada por el grupo la décima parte, bajo la

dirección de laura Casamayor,

y pautada para las 16.

en víspera del día del niño, es un

buen motivo para festejar vien-

do este cuento de hadas adap-

tado al escenario. sorprender y

ser sorprendido es el gran desa-

fío de la actividad teatral.

ESPECTACULOS

Page 19: [Title will be auto-generated]

I 19Jueves, 15 de Agosto de 2013 PERSONAJES

: Una FaMilia de Canillitas en Un MisMo pUesto

“Ser canillita viene de generación en generación, esto es un oficio”El puesto perteneció al abuelo de las hermanas Alexandre, desde chicas ellas apren-dieron el oficio de ser canillita. Lo heredó su padre y cuando él murió, Lucía y Teresa se hicieron cargo de la parada de diarios y el kiosco en la esquina de Alem y la Colo-rada. Hace 17 años que Abel Domingues pasa más tiempo ahí que en su propia casa, abre el puesto y realiza el reparto. lucía Cristina alexandre está vinculada al puesto de diarios de alem y la Colorada desde los 12 años, cuando ayudaba a su abuelo en el oficio de canillita. hoy en día, ella, su hermana teresa y su espo-so, abel domingues, se encargan de la parada y del kiosco que tie-nen es esa misma esquina, a donde la gente se acerca cuanto quieren comprar algún diario o revista. de hecho, en la ventanita tienen a dis-posición los principales diarios tan-to nacionales como regionales. abel llega a la parada a las cinco de la mañana, a la hora en la que ama-nece en verano y el sol duerme en invierno, más tarde lucía lo releva para que él pueda hacer el reparto. por la tarde es el turno de teresa, que reemplaza a abel en las horas de la siesta y es él quien finaliza la jornada hasta las nueve de la no-che. el kiosco no les permite cerrar antes. al otro día se levanta a las cuatro de la mañana y todo vuelve a empezar. “es un laburo muy esclavo”, destacó abel que se encarga del puesto de diarios de la familia de su esposa hace 17 años cuando se operó de la cadera porque “se le había gasta-do”. antes trabajaba en hornos de ladrillo, fabricaba y vendía ladrillos. era un oficio desgastador y por eso tuvo que vender su parte y dedicar-se a ser canillita. sí, era más des-gastador pero tenía libres los fines de semana.

Mientras abel considera ser cani-llita “como un trabajo más”para lucía es algo sagrado porque, aun-que canse mucho con el paso de los años, ella considera: “ser canillita viene de generación en generación, hay pocos, esto es un oficio”. pre-fiere atender el puesto a atender el kiosco. distinto de su esposo que prefiere ser kiosquero porque se “despacha a la gente más rápido” en cambio en las mujeres que se acercan al puesto “miran todo, re-vuelven todo” y no compran nada. la herencia familiar es lo que mue-ve el puesto de diarios, más allá de algunas diferencias a la hora de tra-bajar o de lo que significa ese oficio para cada uno de ellos, lo que pre-valece es la unión de la familia. no hay nadie externo a esa herencia y todo se perfila para que el puesto siga dentro de sus los vínculos más cercanos. abel y lucía coinciden en que lo mejor que tiene el oficio de ser ca-nillita es el trato con la gente. el perfil social de muchos vendedo-res de diarios y revistas es un factor común, da a pensar que alguien tímido no podría dedicarse a ser canillita ya que durante todo el día pasa mucha gente y los vecinos cuentan todo: “uno sabe quien se separo, que pasó con una cosa o la otra. todas las noticias pasan por acá”, aseguró abel con simpatía. lucía rescata eso de la profesión y admitió que “le encanta” escuchar

a la gente, con sus problemas y sus opiniones. en cambio a su marido “le gusta más el chisme”, estar al tanto de todo. Como muchos de sus habituales compradores duermen a primera hora de la mañana, abel aprove-cha ese momento para leer todos los diarios y estar al tanto de lo que pasa. Cuando un vecino se acerca a preguntarle por alguna noticia en particular él ya está informado des-

de diversas perspectivas. a las 10 de la mañana la mayoría de los diarios ya se vendieron. de todo lo que lee, lo que más le entretiene e interesa es la sección de policiales. tanto él como su es-posa están al tanto de cada deta-lle, dialogo, desarrollo y conjeturas que este tipo de casos presentan a partir de las construcciones mediá-ticas. por su parte, lucía también disfruta

de leer todo tipo de noticias, todos los diarios y revistas de diversos géneros. destacó que “es capaz de recomendarle” una publicación a un vecino según la idea que ten-ga sobre un hecho particular. “leo todo menos las revistas de cocina, esas las lee mi hermana por eso si algún cliente nos pregunta algo nos complementamos bien”, enfatizó lucía, canillita de vocación desde los 12 años.

Anacleto Rojas, el primer odontólogo

: las Calles del distrito

Rojas, nació en Dolo-res, fue el primer odontó-logo que se instaló en Es-teban Echeverría. Trabajo en la Casa de Primeros Auxilios San José, ade-más colaboró como co-rresponsal del diario La Prensa. También ejerció el cargo de juez de paz y consejero escolar.Probablemente, Anacle-to Rojas, nunca se hubie-se imaginado que sería

honrado con una de las ca-lles más transitadas y co-nocidas del distrito. Rojas comienza en Alem, la prin-cipal y las primeras cuadras están colmadas de locales y departamentos mientras que en las demás abundan las casas, como en las otras cuadras de los barrios resi-denciales de Monte Grande, en particular y de Esteban Echeverría en general. El odontólogo llegó a Mon-

te Grande con tan sólo 27 años y el título recién salido del horno, bajo el brazo. Rá-pidamente se interesó por el crecimiento de la ciudad y participó activamente en política, periodismo, me-dicina y educación. Fue el fundador del Colegio Maria-no Saavedra, el primer se-cundario en Monte Grande, ubicado en la calle Nuestras Malvinas al 800. Su mayor logro se vio refle-

jado en la instalación del pri-mer servicio de odontología que funcionó en la Casa de Primeros Auxilios San José- inaugurada el 19 de marzo de 1930-, en la cual atendía sin percibir ningún tipo de remuneración por ello. Sus últimos días los pasó en la tierra que eligió, para des-empeñarse como hombre y profesional, hasta que falle-ció a los 61 años de edad un 13 de enero de 1955.

Page 20: [Title will be auto-generated]

20 I Jueves, 15 de Agosto de 2013SOCIEDAD

SOCIEDAD: haCe seis años QUe está en YrigoYen entre aleM Y las heras

“No soy trapito, soy cuida coches”Fue albañil pero luego de una lesión perdió su trabajo, ahora cuida coches en Monte Grande y vive en El Jagüel. Asegura que después del mal trago, “está bien” y que le gusta la relación de “ayuda mutua” que tiene con los vecinos y comerciantes de esa cuadra.

existen situaciones de la vida que golpean el ánimo: problemas de salud, monetarios, desen-gaños, desempleos y más. pero ante la adversidad es bueno te-ner en cuenta que existen dos opciones: deprimirse y encerrarse o salir a pelearla. admitir la de-rrota momentánea deprime pero la fortaleza es mayor cuando se propone, con lo que tiene a su al-cance, ponerle un punto final a la desesperación. porque después de todas las tormentas siempre sale el sol y la vida no es más que una rueda, gira, gira y mien-tras hoy se está abajo, mañana se estará arriba. así lo hizo pedro

El término que debe emplearse para referirse a quienes custodian los autos estacionados en de-terminadas zonas es el de “Cuida coches”. Común-mente se los conoce como “trapitos” debido a la ca-racterística franella color naranja, como el chaleco que algunos llevan pues-to, que tienen en la mano. Existen quienes se asu-men bajo esa denomina-

Muchos los llaman “trapitos”ción y quienes consideren la palabra “trapito” como una forma ofensiva de referirse al trabajo gracias al cual comen. Lo cierto es que hoy en día se trata de una labor cues-tionada, constantemente cri-ticado y cuya continuidad se pone en tela de juicio. Como en todos los trabajos, existe gente que lo desarrolla con dignidad, respeto e incluso se hacen amigos de sus asiduos conductores que dejan los au-

tos en la vereda a su cuidado. Pero hay otros que aparecen constantemente en las noti-cias como la razón por la que en varios municipios, no es el caso de Esteban Echeverría pero si de la Capital Federal, se haya planteado proyectos de ordenanza para “prohibir” esa actividad. Por el contra-rio, desde la misma legislatu-ra porteña se buscó la forma de “legalizar” esa actividad, con un registro y una tarifa

fija, para que los automovilis-tas “sepan” qué es lo que de-berían abonar en los lugares donde realizan su actividad los cuidacoches. Lo que proponen es “ la regu-lación” porque de esa mane-ra, “bajo registros”, es mucho “más fácil determinar quiénes son los que están envueltos en una mafia”. En relación a el rumor que se corre, de redes que mandan a las personas a trabajar en este tipo de rubro,

para quedarse con la ma-yoría de la ganancia, como sucedió durante espectá-culos como los recitales que Paul McCartney brin-dó en el estadio de River, en el que llegaron a cobrar hasta 150 pesos por un estacionamiento, o en los partidos de fútbol, cuando a veces son los barrabra-vas los que se encuentran vinculados con el cobro del cuidado del coche.

“La gente me trata bien, dejan el auto

acá porque saben que estoy todo el día,

que no me voy a ir”

Javier, un hombre que luego de un accidente en el trabajo y sin un seguro de su fuente de em-pleo más que la aseguradora de riesgos del trabajo (art), ter-minó como cuidador de coches en la primera cuadra de la calle hipólito Yrigoyen entre alem y las heras, donde está la entrada principal del Club atlético Monte grande. “ahora estoy bien”, ase-guró. “no soy trapito, soy cuida coches”, diferenció antes de acceder a dialogar con el diario esteban echeverría. además, destacó que siempre que puede “ayuda a los vecinos”, donde la colaboración, en realidad es mutua. temprano, cuando llega ayuda a levantar las persianas de la confitería parís, ubicada en la esquina del otro lado de alem, reparte los diarios del puesto que está junto a la far-macia roza, levanta mercadería si el supermercado chino que ahí se encuentra lo requiere y salu-da y toma mates con los vecinos que salen a trabajar o mismo con los dueños de los locales, ya que

al estar todos los días, la misma cantidad de horas se desarrollan ciertos vínculos. y como diría pe-dro: “los que estamos laburan-do en la calle tenemos que estar juntos”. su labor va más allá del cuidado de coches y dar coorde-nadas a los conductores a la hora de estacionar o de sacar el auto de su sitio. su jornada laboral comienza a las siete de la mañana y no para hasta las ocho de la noche. “la gente me trata bien, dejan el auto acá porque saben que estoy todo el día, que no me voy a ir”, enfa-tizó pedro, quien siempre trata de “participar y hacer el bien con todos”. por eso si un vecino ne-cesita que le carguen bolsas de compras hasta la puerta del as-

censor o de algún auto, él lo hace. respecto al tema monetario, aseguró que “recauda bien” y que “todo suma”, que para hacer unos mangos “hay que estar”. pedro Javier tiene 43 años, es de la generación de 1970 y nació en el hospital Fiorito del distrito de avellaneda. vivió su más tierna infancia en la Ciudad autónoma de Buenos aires ya que su padre se desempeñaba como portero en un edificio, pero lo despidieron cuando él tenía seis años. luego, compraron un terreno y constru-yeron una casa en la localidad de el Jagüel, lugar donde aún reside aunque en otra casa. este mes cumplió 20 años de casado y tie-ne una hija de nueve. antes de ser cuida coches, traba-

jaba en la construcción, era ayu-dante de albañil. hace seis años, tuvo una lesión en los ligamentos del hombro en horario de trabajo por lo que la art le dio tres meses de licencia. Cuando ese período finalizó, lo echaron por “reducción del personal”. Cuestión que al principio lo deprimió mucho por-que él “no buscó lastimarse” para zafar del trabajo, de hecho, pe-dro subrayó que siempre fue una “persona puntual” que estaba en el lugar convenido cada vez que lo pasaban a buscar y que era un trabajo que hacía “aunque llue-ve o truene”. Contó que muchos trabajos tenían que hacerlos en el distrito de san Martín y que en varias ocasiones volvió a su casa “empapado”.

Page 21: [Title will be auto-generated]

I 21Jueves, 15 de Agosto de 2013 CULTURA

CULTURA: en “el telégraFo”

Se proyectó el film “Violeta se fue a los cielos” de Andrés WoodFue la semana pasada, en forma libre y gratuita, en el marco del cierre de un taller literario que tomó como temática la vida y obra de Violeta Parra. la música, la pintura y la escul-tura, son entre otras, algunas de las ramas del arte en las que vio-leta parra se desempeñó, y como la asociación de artes y letras de esteban echeverría (aa-ylee)es un espacio que promueve actividades culturales en el dis-trito, se abrieron las puertas para que los vecinos participen de la proyección de la película “violeta se fue a los cielos”, el film de an-drés Wood, que narra la vida de la cantautora chilena.la película, basada en su biogra-fía, pero sin tener un orden cro-nológico, pone énfasis en los di-ferentes escenarios de su vida, y resaltaalgunos aspectos de su ni-ñez, los viajes que realizó ysu vida amorosa. asimismo, en el film, se entrelazan fragmentos de una en-trevista realizada en nuestro país en 1962.el encuentro, se llevó a cabo en el Centro Cultural “el telégrafo”,

ubicado en alem 275, de Mon-te grande. la dirección del taller que antecedió la proyección del film, estuvo a cargo de María Cla-ra linares y tuvo como finalidad, que sus asistentes compartan la lectura sobre las obras de viole-ta parra, así como también, que quienes que lo desearan, expre-sen mediante la palabra escrita, aportes sobre la vida y obras de la fundadora de la música popular chilena. en una jornada concurrida, la gen-te que se acercóal Centro Cultural “quedó gratamente sorprendida”, subrayó Carmen sabbagh, una de las integrantes de la Comi-sión directiva de la asociación. asimismo afirmó que uno de los momentos destacados durante la proyección fueron “las lágrimas en los ojos de los espectadores al finalizar la película”, lo que signifi-có que “la historia caló hondo en la sensibilidad de los asistentes”.

las reuniones literarias sobre la vida y obra de parra, fueron usina de encuentrosde vecinos de este-ban echeverría, entre quienes que se destacaron residentes de Mon-te grande, perooriundas de Chile, que se acercaron ante la atrac-ción de la propuesta que ofrecía este espacio literario, y envuelto por los matices de la cultura. asi-mismo, estuvieron presentes veci-nos de otros Municipios aledaños, como ezeiza y lomas de Zamora. la propuesta de hacer presente a la mujeren la literatura, en este caso a este ícono de la cultura chilena, formó parte de las char-las y reuniones que realizaron los miembros de la asociación de artes y letras, teniendo en cuen-ta que estos talleres varían según los intereses del público y las mis-mas propuestas que se realizan en el interior este espacio cultu-ral. la propuesta de colocar a la mujer en un lugar preponderante,

permite observar con claridad el compromiso social de la aaylee para perfilarse desde un espacio de transformación, sobre el lugar de la mujer en la sociedad y en el mundo. la posibilidad de escribir, de pen-sar, de interpretar y de producir contenidos a partir del conoci-miento de otro, implica generar

mediante la palabra escrita, una

huella desde un marco de refe-

rencia, para ser, al mismo tiempo,

referentede los demás. esto suce-

de cuando las motivaciones para

escribir pisan fuerte en la men-

te de una persona, al punto de

transformarse en un espacio vital

para su desarrollo personal.

Los escritores locales comparten sus textos en ronda literariaArtes y Letras de Esteban Echeverría invita a todos los vecinos a compartir los textos de autoría personal en la ronda literaria que se celebra el primer jueves de cada mes y a escuchar a los otros escritores locales, además de proponer a todo interesado que se incorpore a los talleres de la asociación que son abiertos y gratuitos. la asociación de artes y le-tras de esteban echeverría (aa-ylee) organiza distintos tipos de talleres vinculados con un amplio abanico de artes y una profundi-zación en lo que respecta a las le-tras. en el distrito hay muchos ve-cinos con ansias de expresarse a través de la palabra escrita ya sea por verso o prosa. el taller litera-rio se dicta en el telégrafo, aún no tienen sede propia, todos los jueves por la tarde, excepto el pri-mer jueves de cada mes cuando

: ronda literaria

se lleva a cabo la ronda literaria, la oportunidad de dar a conocer los escritos que los alumnos han preparado y cualquier fragmento que los vecinos hayan escrito y quieran compartir con otros. tan-to los talleres como la ronda son gratuitos y abiertos a la comuni-dad. Carmen sabbagh alumna de uno de los talleres y prosecretaria de la aaylee le contó al diario que la ronda consiste en que “cual-quiera se acerque a leer lo que le

guste” ya sean “textos de produc-ción propia o no”, aunque la ma-yoría de los autores “expone sus propios trabajos”. hay alumnos que participan tanto de los taller como de las rondas como algu-nos que no van a las y otros que sólo asisten a ellas. esa actividad es tal cual su nombre lo indica: los interesados asisten y se sien-tan en forma de círculo para que todos puedan verse mientras se desarrolla. asimismo destacó que “partici-

par de la ronda” es “compartir” lo que uno escribe, “escuchar” a los otros y “nutrirse” con las otras ex-periencias literarias. la asociación de artes y letras se fundó el 23 de diciembre de 1974, el año que viene cumplirá 40 años y una de las fundadoras fue isolina siciliano. decretaron el dos de septiembre como el día distrital de la cultura y todos los años llevan a cabo la feria del li-bro municipal con textos de auto-res echeverrianos. este año la cita

será el sábado 16 de noviembre. “no me creo quien para juzgar pero hay muy buen nivel entre los escritores locales y mucho que también han salido premiados”, aseguró en diálogo con el diario esteban echeverría sabbagh, que hace cinco años está involu-crada a la asociación y empezó como una alumna del taller de poesía y que al ir avanzando co-menzó a incursionar en la narrati-va y le interesó la parte relaciona-da a la comisión directiva.

Page 22: [Title will be auto-generated]

22 I Jueves, 15 de Agosto de 2013SOCIEDAD

Aceptamos Tarjetas de Crédito y Débito • Ambiente Climatizado • Estacionamiento Privado

4284-2415 Malvinas 865Monte GrandeReservá Turno [email protected]

$180 la sesión

El invierno � la época �pecial parareal ar tratamient facial� y �írenovar y �timular la piel!

• Fotorejuvenecimiento I.P.LTratamiento para manchas solares, arrugas, acné, poros dilatados, lesiones vasculares, etc. Se puede tratar el rostro, escote y manos.

Acercate a nuestro centro de Esté�ca para un asesoramiento personalizado en el tratamiento de tu piel.

PROMO Limpieza profunda + Radiofrecuencia

También Rafiofrecuencia tripolar para la flacidez con gran poder tensor. • Microdermoabrasión • Peeling Químico • Limpieza y máscaras.

: eFeMérides del día

15 de Agosto: Se conmemora la Asunción de la Santísima Virgen MaríaHace 63 años se declaró el dogma. La celebración Asunción se conmemora en todo el territorio nacional.

en 1950 se declaró el dogma de la asunción de María al cielo, este acontecimiento tuvo amplia repercusión y difusión en los me-dios eclesiales y en los seculares.

SOCIEDAD

sin embargo, la devoción a María disminuyó notablemente entre los Católicos a partir de 1960, te-niendo en cuenta que en esa dé-cada se promovió un catolicismo “Cristocéntrico”.teniendo en cuenta que un dog-ma es una verdad de Fe, revelada por dios (en la sagrada escritura o contenida en la tradición), el nuevo catecismo de la iglesia Ca-tólica sostiene que: “la asunción de la santísima virgen constitu-ye una participación singular en la resurrección de su hijo y una anticipación de la resurrección de los demás cristianos”. ese privilegio de María, hija pre-dilecta del padre, según el libro la Madre de dios según la Fe y la teología, escrito en 1955, subraya que: “al término de su vida terres-tre, María santísima, por singular

privilegio, fue asunta en cuerpo y alma a la gloria -gloria singula-rísima- del Cielo. Mientras a to-dos los otros santos les glorifica dios al término de su vida terrena únicamente en cuanto al alma (mediante la visión Beatífica), y deben, por consiguiente, esperar al fin del mundo para sean glorifi-cados también en cuanto al cuer-po, María santísima -y solamente ella- fue glorificada en cuanto al cuerpo y en cuanto al alma”.el papa Juan pablo ii, en una de sus Catequesis sobre la asun-ción, explicaba que “el dogma de la asunción afirma que el cuerpo de María fue glorificado después de su muerte. en efecto, mientras para los demás hombres la resu-rrección de los cuerpos tendrá lu-gar al fin del mundo, para María la glorificación de su cuerpo se anti-cipó por singular privilegio”.

algunos hombres y mujeres de hoy se preguntan sobre el enigma de la muerte. aunque se lo enfo-que de diversas formas, según la cultura y las creencias que se ten-gan, o aunque se trate de evadirlo del pensamiento, y traten de pro-longar por todos los medios que se tengan al alcance sobre días en la tierra, las personas tienen la necesidad de esperanza sobre los aspectos que atañen la inmorta-lidad, contenida en la promesa de Cristo sobre la futura resurrec-ción.el misterio de la asunción de la santísima virgen María al Cie-lo, invita a hacer una pausa para reflexionar sobre el sentido de la vida aquí en la tierra, y sobre el fin último: la vida eterna, junto con la santísima trinidad, la santí-sima virgen María y los ángeles y santos del Cielo. el saber que

María ya está en el cielo glorio-sa en cuerpo y alma, como se ha prometido a aquellos que hagan la voluntad de dios, les renueva la esperanza en la futura inmor-talidad y felicidad perfecta para siempre.

Page 23: [Title will be auto-generated]

I 23Jueves, 15 de Agosto de 2013 HORÓSCOPO

LOS MEJORES ESTRENOSESTÁN EN:

www.cinesmultiplex.com.ar

CANNING MULTIPLEXShopping Las Toscas - Canning

Tel. 5075-0474

Programación del 15 al 21 de agostoH o r a r i o s s u j e t o s a c a m b i o s s i n p r e v i o a v i s o

13.10 / 15.10 / 17.10 / 18.25 / 19.10 / 21.10 / 22.25 / 23.10Sábado trasnoche 0.25 / 1.10

Tras la pérdida de su celular, Ivana recibe la llamada de alguien que lo encontró. Es León Godoy, un arquitecto con una personalidad arrolladora. Durante esa misma charla coordinan para encontrarse. Cuando ella lo ve queda perpleja, León es el hombre perfecto, pero...demasiado bajo. Así se enfrentará a las

convicciones de una sociedad implacable y a sus propios prejuicios, que exigen a los hombres el éxito económico, profesional y esos ineludibles 180 centímetros de altura.ROMANCE, DRAMA, COMEDIA - 109 min - ATP

CORAZÓN DE LEÓN

3D - 12.30 / 16.252D - 14.30

Una vez que Gru abandona definitivamente el mundo del crimen para dedicarse a la crianza de Margo, Edith y Agnes, él y los minions se encuentran con más tiempo libre. Sin embargo una organización súper secreta destinada a combatir el crimen en el

mundo solicita su ayuda. En definitiva, se necesita al ex-villano más grande del mundo para atrapar al que desea ocupar su lugar.FAMILIAR, COMEDIA, AVENTURAS, ANIMACIÓN - 98 min - ATP

MI VILLANO FAVORITO 2

3D - 14.25 / 18.202D - 12.30 / 16.25 / 20.20

Amadeo Trabaja en un bar, juega al metegol mejor que nadie y está enamorado de Laura. Párpados, un joven convertido en el mejor futbolista del mundo, vuelve dispuesto a vengarse de la única derrota que sufrió en su vida. Amadeo descubre algo mágico: los jugadores de su querido

metegol hablan ¡y mucho!. Juntos se embarcarán en un viaje lleno de aventuras para salvar a Laura y al pueblo. Pero, ¿hay en el fútbol lugar para los milagros?ROMANCE, AVENTURAS, ANIMACIÓN - 106 min - ATP

METEGOL

20.20 / 22.50Sábado trasnoche 1.15

Cuando el Enterprise es convocada a regresar a casa, encuentran que una imparable fuerza de terror, surgida desde la misma organización, ha detonado a la flota y todo lo que ella representa, dejando nuestro mundo en un estado de crisis. Con un objetivo personal claro, el Capitán Kirk lidera

una cacería por un mundo en guerra. El amor será desafiado, las amistades se destruirán y sacrificios deberán ser asumidos por la única familia que a Kirk le queda: su tripulación.CIENCIA FICCIÓN, AVENTURAS, ACCIÓN - 131 min - SAM13

STAR TREK 2: EN LA OSCURIDAD

13.00 / 15.25 / 17.50 /20.15 / 22.40Sábado trasnoche 1.00

Billy y Nick son vendedores cuyas carreras han sido bombardeada por el mundo digital. Intentando probar que no son obsoletos, ellos desafían todos los obstáculos y aplican para una pasantía en Google, junto a un batallón de brillantes estudiantes. Sin embargo, entrar a la pasantía es tan

sólo el comienzo. Ahora deben competir contra un grupo de los mejores estudiantes del país, genios de la tecnología y Billy y Nick les probarán que la necesidad es la madre de toda reinvención.COMEDIA - 117 min - SAM13

APRENDICES FUERA DE LÍNEA

3D - 13.00 / 14.552D - 12.30 / 16.40

El malvado Gargamel creará a Hackus y Vexy, una pareja de terribles criaturas llamadas "Traviesas", pero para que se parezcan a los pequeñitos azules, Gargamel deberá robar la esencia de Pitufos, y descubrirá que solamente Pitufina podrá convertir a los Traviesos en pitufos de verdad. Por lo que

Gargamel secuestrará a Pitufina obligando a los demás pitufos a ir en su búsqueda y rescatarla, nuevamente con la ayuda de sus amigos humanos Patrick y Grace Winslow.FAMILIAR, COMEDIA, ANIMACIÓN - 104 min - ATP

LOS PITUFOS 2

14.25 / 18.35 / 20.50 / 23.05Sábado trasnoche 1.15

16.50 / 18.55 / 21.10 / 23.15Sábado trasnoche 1.15

Basada en una historia real, El conjuro, relata la terrorífica historia de dos investigadores paranormales reconocidos mundialmente: Ed y Lorraine Warren, quienes son convocados para ayudar a una familia aterrorizada por una presencia tenebrosa en una

apartada granja. Forzados a enfrentarse a una entidad con poderes demoníacos, los Warren se verán atrapados en la realidad más aterradora de sus vidas.TERROR, SUSPENSO - 111 min - SAM16

EL CONJURO

Robert Redford encarna a un abogado y dedicado padre viudo. Repentina-mente su serena vida dará un vuelco cuando Ben Shepard, un joven e intrépido periodista, revele su verdadera identidad como antiguo activista de los años ’70, prófugo de la justicia acusado de asesinato. Luego de vivir encubierto por más de 30 años,

Grant está ahora obligado a darse a la fuga. Con el FBI a sus espaldas, se embarca en un viaje alrededor del país para localizar a la persona que puede ayudarlo a limpiar su nombre.SUSPENSO - 118 min - SAM13

CAUSAS Y CONSECUENCIAS

Un leo es el signo más dominante del zodiaco. También es creativo y extrovertido. Son los reyes entre los humanos, de la misma forma que los leones son los reyes en el reino animal. Tienen ambición, fuerza, valentía, independencia y total seguridad en sus capacidades. No suelen tener dudas sobre qué hacer. Son líderes sin complicaciones - saben dónde quieren llegar y ponen todo su empeño, energía y creatividad en conseguir su objetivo. No temen los obstáculos - más bien crecen ante ellos. En general son buenos, idealistas e inteligentes. Pueden llegar a ser tercas en sus creencias, pero siempre desde una fe y sinceridad absoluta. A un leo le suelen gustar el lujo y el poder.

Horóscopo de la SemanaAries

Tauro

Geminis Virgo Sagitario Piscis

Cáncer Libra Capricornio

Leo Escorpio Acuario

Ya de por sí estás muy pensativo/a, y con la influencia planetaria actual, lo estarás más aún.

Mientras exista varie-dad y exclusividad en las cosas que planificas, disfrutarás mucho del día.

Un humor pensativo a menudo se conecta con el aspecto más puro de tu naturaleza.

Definitivamente desea-rás aplausos, así que no temas tratar de alcanzar las estrellas

Los que están en pareja juéguense por lo que sienten. La pasión re-tornará expresándose.

Aprovecha este mo-mento dedicándote a hacer algo que requiera concentración.

La energía celestial te incita a que no te guardes nada. Te sen-tirás bien si estableces límites.

La influencia planetaria favorecerá tu suerte con la energía masculina. Tendrás suerte si quie-res hacer alguna venta.

La energía astral en juego te guiará por una dirección diferente, más afortunada que la que has tenido hasta ahora.

Aún si esta es una actividad relativamente nueva, la influencia astral te dará un empu-joncito extra.

Estás haciéndolo bien, así que asegúrate de preservar esa energía optimista que tan bien te sienta.

Al expresarte de manera directa, los que te ro-dean podrán compren-derte mejor y evitarás discusiones.

Signodel Mes

Leo

Page 24: [Title will be auto-generated]

Jueves, 15 de Agosto de 201324 I

Medios gráficos con salida semanalen Canning y Esteban Echeverría.

Distribuimos más de 50.000 ejemplaresmensuales.

5 años de salida permanente.

Cubrimos todos los eventos sociales, políticos, y las ligas deportivas zonales.

Sofía T. de Santamarina 449Monte Grande • Tel. 4296-1200