40
Einladung zum Gemeinschaftsstand des Landes Nordrhein-Westfalen Invitation to the Joint Stand of the State of North Rhine-Westphalia MEDICA in Düsseldorf, 14.–17. November 2016 Halle 3, Stand C80 Hall 3, Stand C80 www.nrw.de www.messen.nrw.de

Titelbild: © shutterstock - vde.com · BOSANA Medizintechnik GmbH 7 [email protected] bwh Spezialkoffer GmbH 4 [email protected] Cluster InnovativeMedizin.NRW 3 ... Nordrhein-Westfalens

  • Upload
    ngoliem

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Einladung zum Gemeinschaftsstand des Landes Nordrhein-Westfalen Invitation to the Joint Stand of the State of North Rhine-Westphalia

MEDICA in Düsseldorf, 14.–17. November 2016

Halle 3, Stand C80 Hall 3, Stand C80

www.nrw.de www.messen.nrw.de

2

Titelbild: © shutterstock

Inhalt/Contents

Aussteller auf dem 4 Landesgemeinschaftsstand NRWExhibitors on the Stand Ausstellerprofile 8Exhibitor Profiles Vortragsprogramm Eventfläche 20Programme of Lectures for the Event Area Gute Kontakte 38Useful Contacts Hallenübersicht 40Map of Exhibition Hall

3

7

eXHIBItOrs On tHe stAnd

Halle 3, Stand C80 Tel. +49 211 9471001, Fax +49 211 9471002

11

12

13

2

14

15

16

17

18

19

20

21 22 23

24

25

26

27

28

29

30

32

33

34

134567

8

9

10

35

Info

@-yet GmbHDie Firma @-yet GmbH berät seit 2002 erfolgreich Unternehmen im Bereich der iDigital Security. Das Portfolio umfasst alle Maßnahmen zum Schutz von IT gestützten Systemen und Anwendungen. Der Schwerpunkt Business Security deckt alle Maßnahmen zum Schutz von Daten aus allen Unternehmens- bereichen vor Sabotage und Spionage ab. @-yet hat sich auf die IT-Umgebung im Gesundheitswesen spezialisiert mit dem Ziel die Planung und Umsetzung einer angemessenen Sicherheitsstra-tegie für Krankenhäuser, Labore oder Pharmahersteller gegen Angriffe zu gewährleisten und Systemausfälle zu verhindern.

[email protected]

A.K. TEK GmbH MedizintechnikA.K. TEK ist gefragter Entwicklungs- und Herstellungspartner. In enger und sehr vertrauensvoller Zusammenarbeit mit Implan-tologen, Kliniken, und Hochschulen liegt der Entwicklungs- und Herstellungsschwerpunkt auf der zahnärztlichen Implantologie, der Wirbelsäulen- und Handchirurgie. A.K. TEK bietet die Kombi- nation von Entwicklungs-Kompetenz mit High-End-Fertigungs- technik, intelligenter Oberflächentechnik und kontinuierlicher Qualitätssicherung – von der Einzel- bis zur Serienfertigung.

[email protected]

Agentur GesundheitsCampus BochumBochum nimmt in der Metropole Ruhr mit seiner gesundheits- wirtschaftlichen Expertise eine herausragende Rolle ein und bietet den Referenzmarkt für neue Verfahren und Produkte sowie mit dem Gesundheitscampus und dem BioMedizinZentrum Raum für innovative Unternehmen.Die Agentur GesundheitsCampus Bochum kümmert sich um die Stärkung und Weiterentwicklung des Gesundheitsstandortes Bochum. Ihre Ziele: Wertschöpfung generieren, neue Unternehmen gewinnen, Projekte initiieren und Ausgründungen unterstützen.

[email protected]

8

AusstellerPrOfIle

AvP Service AGAls größter privater Apothekenabrechner in Deutschland unter-stützt die AvP Service AG Apotheken, Krankenhausapotheken und sonstige Leistungserbringer bundesweit bei der Rezept- abrechnung und bietet durch eigene, fachlich bestens geschulte Außendienstmitarbeiter eine ausgezeichnete Nähe zu seinen Kundinnen und Kunden. Die AvP ist unabhängig von Standes- organisationen und Verbänden.

[email protected]

BioCampus Cologne (BCC)Als einer der größten Technologieparks Deutschlands fokussiert sich der BioCampus Cologne auf Biotech, Medtech und Life Sciences.• Mehr als 30.000 m² repräsentative Büro- und Konferenzräume,

moderne Labore, Reinräume und Lagerflächen• Für jede Wachstumsphase – von flexiblen Büro- und Labor-

flächen für Start-ups bis zu Expansionsflächen für Scale-ups• Individuelle Anpassung an spezielle Kundenbedürfnisse• Neubauflächen für Unternehmenswachstum und Forschungs-

einrichtungen

[email protected]

BIONI CS GMBHSeit über 15 Jahren steht die BIONI CS GmbH für die Entwicklung und Vermarktung von technisch überlegenen, innovativen und qualitativ hochwertigen Wand- und Fassadenbeschichtungen auf Basis von Nanotechnologie. Die Spezialbeschichtungen von BIONI® wurden gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut (ICT) entwickelt und unterstützen bei der Einhaltung von Hygiene-standards, indem Sie die Ausbreitung von Bakterien auf der Anstrichoberfläche dank patentierter Silber-System-Technologie verhindern und selbst gegen die Ansiedlung von multi-resistenten Keimen resistent sind.

[email protected] www.bioni.de

9

eXHIBItOr PrOfIles

BOSANA Medizintechnik GmbHDeutlich schnellere Rehabilitation nach Schlaganfall.BOSANA Medizintechnik GmbH, ein mittelständisches Unter- nehmen und inhabergeführt seit ihrer Gründung 1999, arbeitet stetig an der Entwicklung und Vermarktung hoch innovativer Lösungen in den Bereichen ambulante Elektrotherapie und Biofeedback. Größten Wert legen wir auf Produkte, die sich durch ein hohes Maß an Patientenverträglichkeit und Anwender- freundlichkeit auszeichnen.Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer website.

[email protected]

bwh Spezialkoffer GmbHBWH Spezialkoffer ist seit über 30 Jahren der Maßstab für anspruchsvolle, individuelle Kofferlösungen. Als führender Hersteller in Deutschland wollen wir unsere Kunden noch erfolgreicher im Markt machen: Wir präsentieren, schützen und transportieren Leistungen!Wir arbeiten mit unseren Kunden gemeinsam an Innovationen und finden so die jeweils passende Lösung in Funktionalität und Ästhetik. Unsere Produkte erfüllen hohe Qualitätsstandards „Made in Germany“. BWH ist u.a. spezialisiert in den Bereichen Medizintechnik, Meß- und Regeltechnik.

[email protected]

Cluster InnovativeMedizin.NRWLandescluster Nordrhein-WestfalenZiel des Clusters InnovativeMedizin.NRW ist es, die starke Position Nordrhein-Westfalens in der Medizin und Medizintechnologie sichtbar zu machen, zu festigen und mittels strategischer Vernetzung auszubauen. Im Sinne der Forschungsstrategie Fortschritt NRW verknüpft der Cluster Wissenschaft/Forschung, Industrie, Patientengruppen und Gesundheitsversorgung, um den Innovationsprozess zu unterstüt-zen. Im Ergebnis entstehen Projektverbünde, die langfristig helfen, Wertschöpfung und Beschäftigung in der Region zu sichern.

[email protected]

10

AusstellerPrOfIle

Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V. (DAAD)Der DAAD ist die Organisation der deutschen Hochschulen und ihrer Studierendenschaften zur Internationalisierung des Wissenschaftssystems. Er schafft Zugänge zu den besten Studien- und Forschungsmöglichkeiten für Studierende, Forschende und Lehrende. Er fördert transnationale Kooperationen und Partner-schaften zwischen Hochschulen und ist die Nationale Agentur für die europäische Hochschulzusammenarbeit. Im Jahr 2015 hat der DAAD rund 127.000 Deutsche und Ausländer rund um den Globus gefördert.

[email protected]

DITG GmbH Deutsches Institut für Telemedizin & GesundheitsförderungDas DITG entwickelt und betreibt evidenzbasierte telemedizi- nische Gesundheitsprogramme. Ziel ist es, den Teilnehmer durch ein Coaching und die Nutzung von krankheits- & lebensstil- relevanten Messgeräten sowie dem Online-Portal bei einer Lebensstilumstellung zu unterstützen und seine Gesundheit und die Lebensqualität zu verbessern. Durch die Integration höchster medizinischer Kompetenz können u.a. Therapieanpassungen empfohlen werden. Die Wirksamkeit wird in wissenschaftlichen Studien verifiziert.

[email protected]

Dr. Seibt Genomics GmbHDr. Seibt Genomics bietet für mehr Sicherheit, Prävention und Lebensqualität individuelle DNA-Analysen an. Eine Standard- dosis von Arzneimitteln kann unwirksame oder sogar toxische Wirkungen erzielen. Im Bereich der Pharmakogenomik passen wir die Dosis von Arzneimitteln optimal an die DNA der Patienten an. Bei der prädiktiven Gendiagnostik analysieren wir die DNA auf Lebensmittelunverträglichkeiten, die Wahrscheinlichkeit für Erbkrankheiten, Alzheimer oder Krebs. Dr. Seibt Genomics bietet die Sequenzierung und Analyse des gesamten Genoms (Whole-Genome-Sequencing).

[email protected]

11

eXHIBItOr PrOfIles

ELISCHA Business DevelopmentDie ELISCHA ist wertvoller Business Development Partner der kleinen und mittelständischen Unternehmen der Gesundheits-wirtschaft mit Produktentwicklungs- und Produktionskompetenz.Die ELISCHA Business Development Partnerschaft integriert unmittelbar das innovative Geschäfts-, Marketing- und Ertrags-modell im Unternehmen zugunsten einer nachhaltigen Geschäftsweiterentwicklung national und international.

[email protected] www.elischa.eu

F.H. Papenmeier GmbH & Co. KGSeit 1956 ist Papenmeier als Elektronikdienstleister für Kunden aus der Medizintechnik und als Gerätehersteller tätig. Papenmeier ist einer der führenden Braillezeilen-Produzenten und Arbeitsplatzausstatter für Blinde und Sehbehinderte.

[email protected]

Fachhochschule Südwestfalen, Zentrum für Gesundheitstechnologie und ÖkonomieDie Kooperation der findergarten GmbH mit der FH Südwestfalen fördert Gute Lösungspraxis. Die Gesundheitstechnologie ist geprägt durch komplizierte Systeme technologischer Anforde-rungen, soziale Systeme der Mitarbeiter und unterschiedliches Bewusstsein von Organisationskomplexität. Diese Dimensionen bestimmen wirtschaftliches Gelingen. Dabei vertieft GOOD SOLUTION PRACTICE die Reflexion von technischen sowie sozialen Aspekten im Unternehmen. Dieses systemische Coaching basiert auf unserer Feldkompetenz in den Bereichen Fach- und Prozessberatung.

www.geteon.org

12

AusstellerPrOfIle

FOM Hochschule für Oekonomie & ManagementMit über 37.000 Studierenden ist die gemeinnützige FOM Deutschlands größte private Hochschule. Sie bietet Berufstätigen die Möglichkeit, sich parallel zum Job akademisch zu qualifizieren und anerkannte Bachelor- und Master-Abschlüsse zu erwerben. Im Fokus der Lehre stehen praxisorientierte Studiengänge aus dem Bereich Gesundheit & Soziales. – Gesundheits- und Sozialmanagement (B. A.), Public Health (M. A.)

[email protected]

GATC Biotech AGGATC Biotech ist Europas führender Anbieter für Erbgutanalysen. Das Familienunternehmen unterstützt mehr als 10.000 Kunden in Industrie, Gesundheitswesen und akademischer Forschung. Die Services umfassen u.a. Exom-, Transkriptom- und Gesamt- genom-Sequenzierungen. Mit GATCLIQUID bietet GATC Biotech ein bisher einmaliges Komplettpaket an Flüssigbiopsie-basierten Dienstleistungen für die klinische Forschung an. Die nicht- invasiven Tests ermöglichen klinischen Forschern die patienten-spezifische Charakterisierung von tumorbedingten Mutationen aus einer einfachen Blutprobe.

[email protected] www.gatc-biotech.com

GED Gesellschaft für Elektronik und Design mbHDie GED Gesellschaft für Elektronik und Design mbH (Geschäfts-führer: Hanno Platz) ist ein europaweit aktives Dienstleistungs-unternehmen. Es bietet Beratung, Konzeption, Schaltungs- entwicklung, Leiterplattendesign, Redesign und die Produktion von Mustern, Klein- und Großserien elektronischer Baugruppen, inklusive Tests. GED entwickelt auch komplette elektronische Geräte mit Gehäuse und Mechatronik. Ein Highlight ist ein Biofeedback-System für die Schwindeltherapie, zertifiziert nach ISO 1348

[email protected]

13

eXHIBItOr PrOfIles

Gunze International Europe GmbHDie Firma Gunze wurde im Jahre 1896 als Seidenfaden-Hersteller gegründet. Heute ist die Firma in vielen verschiedenen Geschäfts- bereichen tätig, unter anderem als Hersteller für medizinische Produkte. Die Firma Gunze hat ein breitgefächertes Angebot an absorbierbaren chirurgischen Materialien und unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung erarbeitet neue Ideen im Bereich des Tissue Engineering und der medizinisch wirksamen Textilien um Gesundheit und Lebensqualität für alle zu bieten.

[email protected] www.gunze.co.jp/e/medical

H&R Medizintechnik GmbH & Co. KGBONEHELIX® ist ein neuartiger Markraumstabilisator zur Verwen-dung bei Quer- und Schrägbrüchen an Oberarm u. Unterschenkel. Das geringe Volumen, nur ca. 1/10 eines steifen Nagels, sorgt für weitgehenden Erhalt des Knochenmarks. Die OP-Zeit verkürzt sich um ca. 50%. Die Helix garantiert „physiologische“ Mikro- bewegungen im Bruchbereich, die die Knochenbildung und somit die Frakturheilung beschleunigen. Patienten benötigen nur verkürzte Liegezeiten. BONEHELIX® wurde bereits bei mehreren Hundert Patienten erfolgreich eingesetzt.

[email protected]

HERBALIND gGmbHUnser Konzept, eine gemeinnützige Gesellschaft mit einem eigenen Markenprodukt zu etablieren, ist etwas Besonderes. Ziel eines Integrationsunternehmens ist die Zusammenarbeit und gemeinsame Beschäftigung von behinderten und nicht- behinderten Menschen. Dabei soll die Wiedereingliederung auf dem ersten Arbeitsmarkt für Menschen mit Behinderung zu einer langfristigen Schaffung von Arbeitsplätzen führen. • Wir sind ein unabhängiges Unternehmen • Uns begeistert, wie das Leben von Menschen mit Behinderungen

durch unseren Marktauftritt positiv bereichert wird

[email protected]

14

AusstellerPrOfIle

Hochschule für GesundheitDas Studienangebot der hsg in Bochum umfasst die sechs grundständigen Bachelor-Studiengänge Ergotherapie, „Gesund-heit und Diversity“, Hebammenkunde, Logopädie, Pflege und Physiotherapie, den berufsbegleitenden Bachelor-Studiengang „Gesundheit und Sozialraum“ sowie den Master-Studiengang „Evidence-based Health Care“. Die hsg bietet in ihrem Neubau auf dem Gesundheitscampus eine innovative Ausstattung, ein modernes didaktisches Konzept sowie eine enge Verzahnung von Theorie und Praxis.

[email protected]

Hochschule Niederrhein, FB GesundheitswesenDie Hochschule Niederrhein präsentiert 4 Studiengänge:• Masterstudiengang HealthCare Management• Bachelorstudiengang HealthCare Management• Bachelorstudiengang eHealth• Bachelorstudiengang Angewandte TherapiewissenschaftenEs besteht die Möglichkeit, sich über Forschungs- und Entwick-lungsprojekte (z.B. eCommerce, eHealth, eStandards, Kranken-hauslogistik, Medikationsplan, …) mit hoher Praxisrelevanz zu informieren.

www.hs-niederrhein.de

IHK NRW – Die Industrie- und Handelskammer in Nordrhein-Westfalen e.V.Für die Industrie- und Handelskammern in Nordrhein-Westfalen ist die Gesundheitswirtschaft ein wichtiger Bestandteil des Gesundheitswesens. Neue Produkte und Dienstleistungen können nicht zuletzt die Kosten des Gesundheitssystems senken. Daher sind die IHKs Ansprechpartner für Unternehmen, die Unterstützung für ihre Ideen oder Hilfe bei gesundheitspolitischen Fragen suchen. Sie fördern Netzwerke und sind im Gespräch mit der Politik, um für bessere Rahmenbedingungen der Gesund-heitswirtschaft zu werben.

[email protected]

15

eXHIBItOr PrOfIles

InnoME GmbHFrom lab to fab into the market – Die InnoME verfolgt das ehrgeizige Ziel, innovative Produkte oder Prozesse aus dem Forschungsumfeld und Laborstadium auf die nächste Stufe zu bringen. Wir bieten Ihnen an, die gesamte Wertschöpfungskette gemein-schaftlich zu beschreiten. Von der produktbezogenen Forschung über die Prototypenfertigung und Validierung der Technologie, der Kleinserienproduktion mit der verbundenen Sondierung des Markteintrittes, bis hin zur Serienproduktion und Markt- etablierung.

[email protected] www.innome.org

ITA Technologietransfer GmbHDie ITA GmbH – Implatex ist Entwicklungspartner und Hersteller von medizinischen Textilien in enger Zusammenarbeit mit dem Institut für Textiltechnik der RWTH Aachen University.Auf modernen Anlagen bieten wir die Möglichkeit individualisierte, komplexe 2-D und 3-D Textilien für medizinische Anwendungen zu entwickeln und herzustellen. Wir decken die komplette Prozesskette vom Polymer bis zum Implantat ab; von der Faser-entwicklung über die textile Struktur bis zum biofunktionalisierten Produkt.

[email protected]

item Industrietechnik GmbHitem@LifeScience unterstützt Sie auf dem Weg zu schlanken Prozessen und mehr Wettbewerbsfähigkeit. Zusammen arbeiten wir daran, dass Ihre Produktion gleichermaßen effizient, flexibel und ergonomisch läuft. Die innovativen Produkte stellen sicher, dass die hohen Anforde-rungen an Qualität und Hygiene erfüllt werden. Denn wir wissen, dass Zuverlässigkeit und nachweisbare Sicherheit für Sie und Ihre Kunden an erster Stelle stehen.

[email protected] www.item24.com

16

AusstellerPrOfIle

KREIENBAUM Neoscience GmbHKREIENBAUM Neoscience GmbH ist exklusiver Vertriebs- u. Dienstleistungspartner für hochwertige Medizinprodukte, speziell im Bereich Neonatologie/Pädiatrie. In Deutschland ist das Unternehmen Marktführer in der Mukoviszidose-Diagnostik. Auf der diesjährigen MEDICA legt KREIENBAUM Neoscience GmbH die Schwerpunkte auf die entwicklungsfördernden Konzepte u. enterale Ernährung in der Neonatologie. Eine Reihe neuer Produktinnovationen werden vorgestellt.

[email protected]

Kusch+Co GmbH & Co. KGKusch+Co steht für Objekteinrichtungen weltweit in den Markt-segmenten Transport, Office, Hospitality, Culture sowie Health. Für Krankenhäuser, Pflege- und Seniorenheime, Ärztezentren und Praxen bietet Kusch+Co Sitzmöbel und Tische aus Metall und Holz. So die universellen Stapelstühle ARN, hochbelastbar, hygienisch desinfizierbar. Dazu passende Tische. Und unter dem Begriff Solutions wurden spezielle Lösungen zu Themen wie Brandschutz, Hygiene, Reduced Mobility und Bariatric Seating erarbeitet.

[email protected]

Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften – ISAS – e.V.Wir machen messbar, was noch nicht gemessen werden kann: Durch die Entwicklung analytischer Technologien wollen wir die Prävention und Frühdiagnose von Krankheiten verbessern und so den Weg zur personalisierten, hochpräzisen Medizin ebnen.Die Forschung am ISAS konzentriert sich darauf, innovative Methoden für die Analyse von biologischen Materialien bereitzu- stellen. Dazu setzen wir unter anderem auf massenspektro-metrische Methoden, die einen hohen Probendurchsatz ohne Qualitätsverlust erlauben.

[email protected] www.isas.de

17

eXHIBItOr PrOfIles

NRW.International GmbHAls Außenwirtschaftsförderungsgesellschaft des Landes Nordrhein-Westfalen unterstützt NRW.International insbesondere kleine und mittlere Unternehmen bei der Erschließung wichtiger Wachstumsmärkte weltweit. Das Angebot umfasst Messebeteili- gungen im Ausland, Unternehmerreisen, Messe- und Delegations- scouting – letzteres im Rahmen von NRW.Europa als Partner im weltweiten Enterprise Europe Network. Brancheninformations- und Kooperationsveranstaltungen sowie Fachsymposien runden die Leistungen ab.

[email protected] www.nrw-international.de

Wachendorff-Chemie GmbHUnter der Marke RHEOSOL stellt die Wachendorff-Chemie GmbH Reinigungs- und Desinfektionsmittel, Spül- und Waschprodukte, Arzneimittel, Medizinprodukte und Kosmetika her.Die Wachendorff-Chemie GmbH ist ebenfalls ein zuverlässiger Lohn- und OEM-Hersteller. Wir entwickeln und produzieren unsere Produkte nach der DIN EN ISO 9001:2000 und sind zusätzlich nach der DIN EN 13485 unter Berücksichtigung der Medizin- produkte-Richtlinie MDD 93/42/EEC zertifiziert.

[email protected]

Westfälische HochschuleDie Sonographie ist das am weitesten verbreitete bildgebende Untersuchungsverfahren in der Medizin. „Baby Augmented Reality“ (BabyAR) soll eine Erweiterung der vom Gynäkologen angebotenen IGeL darstellen. Mit BabyAR erhalten Schwangere die Möglichkeit, mit Hilfe ihres eigenen Smartphones/Tablets ihr ungeborenes Kind „live“ im Mutterleib zu sehen. Darüber hinaus können sie (oder auch der anwesende Partner) die dargestellte Szenerie fotografieren, filmen und anschließend in sozialen Medien teilen.

[email protected]

18

AusstellerPrOfIle

Zahnmedizinisch-Biowissenschaftliche Forschungs- und Entwicklungszentrum Witten (ZBZ) ZBZ Witten – das Kompetenzzentrum für Orale Medizin und Life Science:• Standort für Gründer, Unternehmen und wissenschaftliche

Einrichtungen • Forschung, Entwicklung und Anwendung unter einem Dach• Weiterbildung und Qualifizierung vor Ort• F&E-Partnering und NetzwerkmanagementDas ZBZ Witten ist ein stark vernetzter Spezialstandort für Unter-nehmen und Projekte aus dem Bereich der biowissenschaftlichen bzw. medizinischen Forschung und Entwicklung direkt am Campus der Universität Witten/Herdecke.

[email protected] www.zbz-witten.de

19

eXHIBItOr PrOfIles

Eventbühne des Gemeinschaftsstandes des Landes Nordrhein-Westfalen – Halle 3, Stand C80

Montag, 14. November 2016

10.30 Uhr Schnellzeichner

11.00 Uhr NRW – Standort für den Erfolg russischer und MOE-Unternehmen aus dem Bereich Medizintechnik Elena Matekina, NRW – Wirtschaftsstandort Nr. 1 in Europa, NRW.INVEST

Dr. Oliver Lehmkühler, Innovative Medizin am Standort NRW – Chancen für ausländische Investoren, Cluster InnovativeMedizin.NRW

12.00 Uhr Was ist E-Health – Fluch oder Segen im Gesundheitswesen? (Topic: Datenschutz)Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

12.45 Uhr Proteogenomik: Ein neues Konzept für die personalisierte Medizin Prof. Dr. Christoph Borchers, Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften – ISAS – e.V.

13.30 Uhr Schnellzeichner

BIO.NRW MEDICA-Forum in Kooperation mit den ClusternNanoMikroWerkstoffePhotonik.NRW und InnovativeMedizin.NRW

Diagnostik in und aus NRWVielfalt in Technologie und Anwendung

14.00 Uhr BegrüßungDr. Karin Richter, Ministerium für Innovation, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen Einleitung und Moderation: Dr. Bernward Garthoff, Clustermanager BIO.NRW, Cluster Biotechnologie Nordrhein-Westfalen

20

PrOgrAmm eventfläCHe

14.10 Uhr Direct Multiplex Imaging in der Mikrobiologie: Wie 30 Minuten IVD Test direkt aus Patienten- proben die klinische Antibiotika-Therapie verbessern können Dr. Mirko Stange, Miacom diagnostics GmbH, Düsseldorf

14.25 Uhr Neugeborene Babys im Fokus – neues Diagnostikum hilft bei Vermeidung von Zerebralparese („spastischer Lähmung“) Ron Meyer, InfanDx AG, Köln

14.40 Uhr Nanoskalige Zelloberflächenanalysen für nichtinvasive Hautdiagnostik Dr. Christoph Riethmüller, Serend-ip GmbH, Münster

14.55 Uhr Diagnostik der Hybridbildgebung N. N.

15.10 Uhr Diskussionsrunde: Neue Diagnostische Verfahren – Von der Idee zur Routineanwendung

15.30 Uhr Schnellzeichner

Innovative Medizin erlebbar machen – Produkt-Live-Demos aus NRW

16.00 Uhr Begrüßung und EinführungDr. Oliver Lehmkühler, Clustermanager InnovativeMedizin.NRW

GrußwortSvenja Schulze, Ministerin für Innovation, Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen

16.15 Uhr Live Produktpräsentationen:

Vitadock – Store. Synchronize. Share.Medisana

Diabetes-Coachjommi

21

Intelligente Patientenbefragung mit Systemintegrationgrandcentrix

NextPhysio – Online Heimtraining

Deutsche Arzt AG

Smart Glasses in der medizinischen Versorgung Nxtbase Technologies

18.30 Uhr NRW-Abend

14. November 2016Nordrhein-Westfalen-Abend Ab 18.30 Uhr – Halle 3, Stand C80

Wir laden Sie herzlich ein, Ihren Messetag auf dem NRW-Gemeinschaftsstand ausklingen zu lassen. Genießen Sie eine kulinarische Stärkung bei Live-Musik der Band „saxvibes“ und kühlen Getränken. Kommen Sie vorbei! Erleben Sie Nordrhein-Westfalen. Gäste, die erst nach Messeende um 18.30 Uhr den Nordrhein-Westfalen-Abend besuchen können, bitten wir, durch den Eingang Süd zu kommen und unbedingt diese Einladung für einen reibungslosen Eintritt am Eingang bereitzuhalten.

22

PrOgrAmm eventfläCHe/nrW-ABend

Dienstag, 15. November 2016

10.30 Uhr Schnellzeichner

Weg frei für innovative Unternehmensgründungen in der Gesundheitswirtschaft

11:00 Uhr Begrüßung Raphael Jonas, IHK Mittleres Ruhrgebiet, Bochum

11:05 Uhr Förderung von innovativen Start-ups in der Gesundheitswirtschaft André van Hall, Mitglied der Geschäftsführung der BioCampus Cologne GmbH, Köln

11:20 Uhr „Der steinige Weg von Idee in die Regelversorgung”Dr. Marie-Thérèse Mennig, Geschäftsführerin der P3 telehealthcare GmbH, Aachen

11:40 Uhr Talkrunde „Wie macht NRW den Weg frei für innovative Unternehmensgründungen in der Gesundheitswirtschaft?“

Dr. Marie-Thérèse Mennig, Geschäftsführerin der P3 telehealthcare GmbH, Aachen

Dr. Michael Henze, Abteilungsleiter im Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes NRW, Düsseldorf

Jörg Holstein, geschäftsführender Gesellschafter der Visus Technology GmbH, Bochum

Wolfgang Kintzel, Teamleiter Life-Science und Cleantech, NRW.Bank, Düsseldorf

Markus Krückemeier, Geschäftsführer der S-UBG GmbH, Aachen

André van Hall, Mitglied der Geschäftsführung der BioCampus Cologne GmbH, Köln

Moderation: Raphael Jonas, IHK Mittleres Ruhrgebiet, Bochum

12:30 Uhr Get-together

12.30 Uhr Schnellzeichner

23

13.00 Uhr Einsatz von hygienesicheren Möbeln im Krankenhaus gemäß IFSG Ingo Bandurski, Leiter Produktmanagement Kusch+Co, Fachkraft für Arbeitssicherheit

13.45 Uhr aLF – gemeinsam statt einsam: QIAGENs offene Plattform für Schnelltests Michael Doumanas, Leiter Marketing und Vertrieb Point of Need Systems, QIAGEN GmbH

Stefan Raupach, Geschäftsführer, Abviris Deutschland GmbH

14.30 Uhr Health Campus Bochum – Testbed for Novel Medical Procedures and Products – Triple Win in Healthcare and Medtech Business Johannes Peuling, Leiter Agentur GesundheitsCampus Bochum

15.15 Uhr Schnellzeichner

16.00 Uhr NRW/Japan-Seminar

Zukunftsmarkt Medizintechnologie – Erfahrungen und Trends in Deutschland und Japan

16.00 Uhr Begrüßung Ellen Dörr, Referentin für Gesundheitswirtschaft

im Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen

Ryuta Mizuuchi, Generalkonsul, Japanisches Generalkonsulat Düsseldorf

16.10 Uhr Die aktuelle Lage in der Präfektur Fukushima und der Aufbau neuer Industrien Kazuhisa Adachi, Senior Policy Administrator of Business Promotion, Fukushima Prefectural Government

16.20 Uhr Erfahrungen in der deutsch-japanischen Zusammenarbeit Prof. Christian Dierks, Rechtsanwalt DIERKS + BOHLE Rechtsanwälte Partnerschaft mbB

24

PrOgrAmm eventfläCHe

16.30 Uhr Präsentationen von Unternehmen aus Fukushima, Nagano und NRW

– NITI-ON Co. Ltd., Koriyama, Fukushima – MEYRA GmbH, Kalletal-Kalldorf, NRW – Kanda Package Co. Ltd., Sukagawa, Fukushima – Meise Medizintechnik GmbH, Schalksmühle, NRW – Sinagawa Tsushin Keisou Service Ltd., Iwaki,

Fukushima – Nanobay – NB GmbH, Gronau, NRW

Grußwort Yukari Kaneko, Bürgermeisterin der Stadt Suwa, Präfektur Nagano

– Nano grains Co., Ltd., Suwa, Nagano – SGS Institut Fresenius GmbH, Dortmund, NRW – Mikuro spring Co., Ltd., Suwa, Nagano

18.00 Uhr Get-together und Imbiss

Moderation: Dr. Thomas Dietrich, Geschäftsführer, IVAM

Sonstige Veranstaltung – Halle 6, Empore 11.00–18.00 UhrKooperationsbörse des Enterprise Europe Networkorganisiert von Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/NRW.Europa

Mittwoch, 16. November 2016

10.30 Uhr Schnellzeichner

11.00 Uhr Digitalisierung im Gesundheitswesen oder Entwicklung im Gesundheitsbereich – Vorstellung Studiengänge im Gesundheitswesen

Prof. Dr. David Matusiewicz, FOM Hochschule für Oekonomie & Management

25

11.45 Uhr Amref Health Africa, die älteste afrikanische Gesundheits-NGO, stellt sich vor. Unser Fokus liegt auf der Gesundheitsversorgung der Gemeinden in den am stärksten vernach- lässigten Gegenden Afrikas. Dr. med. Nikolaus Schumacher, Vorstand von AMREF Deutschland, Gesellschaft für Medizin und Forschung e.V.

13.00 Uhr Schnellzeichner

Erfolgsfaktor Design

13.30 Uhr Begrüßung

Was kann Design? Sébastien Lienhard, Geschäftsführer PROJEKTER INDUSTRIAL DESIGN, Duisburg

Medical Design – Nutzerzentriert und zulassungskonform entwickeln Markus Wild, Geschäftsführer WILDDESIGN GmbH, Gelsenkirchen

Innovationsraum Ruhr – Zusammen erfolgreich Viviane Trautvetter, Projektmanagerin Wirtschaftsförderung metropoleruhr GmbH

Get-together und Gesprächsmöglichkeit mit Designern

15.00 Uhr Live Hacking – Wie sicher sind Passwörter, offenes W-LAN & Co im Krankenhaus? (Topic: Praxis zeigen) Herr Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

15.30 Uhr Schnellzeichner

26

PrOgrAmm eventfläCHe

Seminar Medizintechnik USA – Nordrhein-Westfalen Zusammenarbeit im Bereich medizinischer Produkte mit dem US Bundesstaat Minnesota

16.00 Uhr NRW und der Markt für medizinische ProdukteDr. Herbert Jakoby, Leiter der Abteilung Außenwirtschaft im Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen

16.15 Uhr SelectUSA Welcome’s Your BusinessMichael R. Keller, Generalkonsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Düsseldorf

16.30 Uhr Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Minnesota und NRW Laurence Reszetar, Leiter der Abteilung Ausländische Direkinvestitionen, Minessota Trade Office

16.45 Uhr Einbindung von Clustern für den Erfolg in den USAFrank Jaskulke, Stellvertretender Vorsitzender der Abteilung Member Services, The Medical Alley Association

16.55 Uhr NRW Investor – Partnerschaft mit 3M

17.10 Uhr NRW Investor – Partnerschaft mit MedtronicWolfgang Frisch, Medtronic GmbH

17.25 Uhr Kooperations- und InnovationsmodelleDr. Martin Klare, Pro3dure Nicole Kasischke, BYTEC Medizintechnik GmbH

17.50 Uhr SchlusswortKen Walsh, Handelskonsul, Generalkonsulat der Vereinigten Staaten von Amerika in Düsseldorf

18.00 Uhr Get-together und Networking mit Imbiss

Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.

27

Sonstige Veranstaltung – Halle 6, Empore 10.30–18.00 UhrKooperationsbörse des Enterprise Europe Networkorganisiert von Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/NRW.Europa

Donnerstag, 17. November 2016

11.00 Uhr Den entscheidenden Schritt voraus: Innovative Flüssigbiopsie-Dienstleistungen für Krebsforschung und Krebsdiagnostik Dr. Henrik Lange, GATC Biotech

11.45 Uhr Praxisbericht zu Sicherheitsvorfällen, Forensik

und strategischer Abwehr im Gesundheitswesen (Topic: Datensicherheit) Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

12.30 Uhr US Medical Products in the European Market – Future aspects from the emerging regulatory framework Prof. Christian Dierks JD, MD, Dierks + Bohle Attorneys at Law

The Medical Technology Landscape in NRW and Opportunities in Germany’s Largest Healthcare Market Dr. John Gatto and Michael Kordus, NRW.INVEST

Sonstige Veranstaltung – Halle 6, Empore 10.30–18.00 UhrKooperationsbörse des Enterprise Europe Networkorganisiert von Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/NRW.Europa

28

PrOgrAmm eventfläCHe

The event stage on the joint stand of the State of North Rhine-Westphalia – Hall 3, Stand C80

Monday, 14 November 2016

10.30 a.m. Caricaturist

11.00 a.m. North Rhine-Westphalia – Successful Location for Medtech Companies from Russia and CEE Countries Elena Matekina, NRW – Business Location No. 1 in Europe, NRW.INVEST

Dr. Oliver Lehmkühler, Innovative Medicine in NRW – Chances for Foreign Investors, Cluster InnovativeMedicine.NRW

12.00 p.m. E-Health – Curse or Blessing? Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

12.45 p.m. Proteogenomics a New Concept for Precision Medicine Prof. Dr. Christoph Borchers, Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften -ISAS- e. V.

01.30 p.m. Caricaturist

BIO.NRW MEDICA-Forum organised in cooperation with the clusters NanoMicroMaterialsPhotonic.NRW and InnovativeMedicine.NRW

Diagnostics in and from NRWDiversity in technologies and applications

02.00 p.m. Welcome: Dr. Karin Richter, Ministry of Innovation, Science and Research of the State of North Rhine-Westphalia Introduction and presentation by: Dr. Bernward Garthoff, Chair of BIO.NRW, Cluster Biotechnology North Rhine-Westphalia

29

PrOgrAmme fOr tHe event AreA

02.10 p.m. Direct Multiplex Imaging in Microbiology: 30 min IVD Assays Directly from Samples to Enable Evidence Based Antibiotic Therapy Dr. Mirko Stange, Miacom diagnostics GmbH, Düsseldorf

02.25 p.m. New Hope for Newborns – How Diagnostics Will

Help Reduce Cerebal Palsy Ron Meyer, InfanDx AG, Cologne

02.40 p.m. Using Nanoscale Information for Non-Invasive Skin Diagnostics Dr. Christoph Riethmüller, Serend-ip GmbH, Münster

02.55 p.m. Imaging Technologies: Methods of Hybrid Imaging for Diagnostik Applications N. N.

03.10 p.m. Panel discussionNew Product Development in Clinical Diagnostics – From the Idea to Daily Use

03.30 p.m. Caricaturist

Experience Innovative Medicine – Product-Live-Demos from NRW

04.00 p.m. Welcome and introductionDr. Lehmkühler, Clustermanager InnovativeMedicine.NRW

Addressby Svenja Schulze, Minister for Innovation, Science and Research of the State of North Rhine-Westphalia

04.15 p.m. Product live demonstrations:

Vitadock – Store. Synchronize. Share. Medisana

Diabetes-Coach Jommi

System integrated patient surveys grandcentrix

30

PrOgrAmme fOr tHe event AreA

NextPhysio – online hometraining Deutsche Arzt AG

Smart glasses in medical treatment Nxtbase Technologies

06.30 p.m. North Rhine-Westphalian Evening

14th November 2016 North Rhine-Westphalian Evening 06.30 p.m. – Hall 3, Stand C 80

We cordially invite you to round off your first day at the fair with a traditional North Rhine-Westphalian evening on the NRW Joint Stand. Relax to live music by the Saxvibes with a cool drink in your hand. Stop by and savour the real North Rhine-Westphalia.

Guests who arrive for the North Rhine-Westphalian Evening after the exibition has closed at 6.30 p.m. are requested to come to the south entrance and to have this invitation available on arrival to ensure hassle-free admission.

31

nOrtH rHIne-WestPHAlIAn evenIng

Tuesday, 15 November 2016

10.30 a.m. Caricaturist

11.00 a.m. Paving the Way for Innovative Start-Ups in the Health Economy

11:00 a.m. Introduction by Raphael Jonas, Chamber of Commerce for the Central Ruhr District, Bochum

11:05 a.m. Supporting Innovative Start-Ups in the Health Economy André van Hall, Director of BioCampus Cologne GmbH, Cologne

11:20 a.m. “A stony road from idea to standard care”Dr. Marie-Thérèse Mennig, CEO of P3 telehealthcare GmbH, Aachen

11:40 a.m. Panel Discussion: “How can NRW pave the way for innovative start-ups in the health economy?”

Dr. Marie-Thérèse Mennig, CEO of P3 telehealthcare

GmbH, Aachen Dr. Michael Henze, Ministry of Economic Affairs,

Energy and Industry for NRW, Düsseldorf Jörg Holstein, Acting Director of Visus Technology

GmbH, Bochum Wolfgang Kintzel, Team Leader for Life-Science and

Cleantech, NRW.Bank, Düsseldorf Markus Krückemeier, CEO of S-UBG GmbH, Aachen André van Hall, Director of BioCampus Cologne

GmbH, Cologne

Chair: Raphael Jonas, Chamber of Commerce for the Central Ruhr District, Bochum

12.30 p.m. Caricaturist

32

PrOgrAmme fOr tHe event AreA

01.00 p.m. Use of Hygienic and Safe Seating in Healthcare Facilities in Accordance with the IFSG (German Act for Protection against Infections) Ingo Bandurski, Head of Product Management Kusch+Co, Occupational Health and Safety Consultant

01.45 p.m. aLF – Dare to Share: QIAGEN‘s Open Platform for Lateral Flow Testing Michael Doumanas, Directorof Marketing and Sales Point of Need Systems, QIAGEN GmbH

Stefan Raupach, Managing Director, Abviris Deutschland GmbH

02.30 p.m. Health Campus Bochum – Testbed for Novel Medical Procedures and Products – Triple Win in Healthcare and Medtech Business Johannes Peuling, Head of the Health Campus Agency Bochum

03.15 p.m. Caricaturist

4.00 p.m. NRW/Japan Seminar

Market of the Future: Medical Technology – Experiences and Trends in Germany and Japan

04.00 p.m. Introduction

Ellen Dörr, Ministry of Economic Affairs, Energy and Industry of the State of North Rhine-Westphalia

Ryuta Mizuuchi, Consul General, Japanese Consulate General, Dusseldorf

04.10 p.m. The Current Situation in the Fukushima Prefecture and the Establishment of New Industries Kazuhisa Adachi, Chief Policy Administrator of Business Promotion for the Fukushima Prefectural Government

33

04.20 p.m. Experience in German-Japanese CooperationProf. Christian Dierks, solicitor DIERKS + PLANK Rechtsanwälte Partnershaft mbB

04.30 p.m. Presentations by Companies from Fukushima, Nagano and NRW

– NITI-ON Co. Ltd., Koriyama, Fukushima – MEYRA GmbH, Kalletal-Kalldorf, North

Rhine-Westphalia – Kanda Package Co. Ltd., Sukagawa, Fukushima – Meise Medizintechnik GmbH, Schalksmühle, NRW – Sinagawa Tsushin Keisou Service Ltd., Iwaki,

Fukushima – Nanobay - NB GmbH, Gronau, NRW

Welcoming Speech: Yukari Kaneko, Lady Mayoress of the city of Suwa,

Nagano Prefecture

– Nano grains Co., Ltd., Suwa, Nagano – SGS Institut Fresenius GmbH, Dortmund, NRW – Mikuro spring Co., Ltd., Suwa, Nagano

06.00 p.m. Get-together and Refreshments

Chair: Dr. Thomas Dietrich, CEO, IVAM

Other Events – Hall 6, Gallery 11.00 a.m.–6 p.m. Brokerage event of the Enterprise Europe Networkorganized by Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/ NRW.Europa

Wednesday, 16 November 2016

10.30 a.m. Schnellzeichner

11.00 a.m. Digitalisation in Healthcare or Developments in the Healthcare Sector – Presentation of Healthcare Degree Courses Prof. Dr. David Matusiewicz, FOM (University for Economics & Management)

34

PrOgrAmme fOr tHe event AreA

11.45 a.m. Amref Health Africa, the Oldest African Health NGO is Presenting its History and Strategies to Improve the Health-Conditions in the Most Rural and Neglected Communities in Africa. Dr. med. Nikolaus Schumacher, Head of AMREF Germany, Society for Medicine and Research e.V.

01.00 p.m. Caricaturist

01.30 p.m. Design as a Factor of Success

Welcome

What Can Design Do? Sébastien Lienhard, CEO PROJEKTER INDUSTRIAL DESIGN, Duisburg

Medical Design – Developing in a User-Centric and Regulatory-Compliant Way Markus Wild, CEO WILDDESIGN GmbH, Gelsenkirchen

Innovation Area Ruhr – Successful Cooperation Viviane Trautvetter, Project manager Wirtschaftsförderung metropoleruhr GmbH

Get-together and opportunity to talk with designers

03.00 p.m. Live Hacking – How Secure Are Passwords, Free Wifi & Co. in Hospitals?Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

03.30 p.m. Caricaturist

Seminar Medicine Technology USA – North Rhine-WestphaliaMedical Device Partnerships Featuring the State of Minnesota

04.00 p.m. North Rhine-Westphalia and the Medical Device Market Dr. Herbert Jakoby, Ministry of Economic Affairs, Energy and Industry of the State of North Rhine-Westphalia

04.15 p.m. SelectUSA Welcome’s Your Business

Michael R. Keller, U.S. Consul General Düsseldorf

35

36

04.30 p.m. Development of Cooperation between Minnesota and NRW Laurence Reszetar, Director, Foreign Direct Investment, Minnesota Trade Office, Department of Employment and Economic Development

04.45 p.m. Leveraging Clusters for Success in the U.S.Frank Jaskulke, Vice President of Member, Services, The Medical Alley Association

04.55 p.m. NRW Investor – Partnering with 3M

05.10 p.m. NRW Investor – Partnering with MedtronicWolfgang Frisch, Medtronic GmbH

05.25 p.m. Cooperation and Innovation ModelsDr. Martin Klare, Pro3dure Nicole Kasischke, BYTEC Medizintechnik GmbH

05.50 p.m. ConclusionKen Walsh, Commercial Consul, U.S. Consulate General Düsseldorf

06.00 p.m. Get-together and Networking (with snacks)

Language – English

Other Events – Hall 6, Gallery 10.30 a.m.–6 p.m. Brokerage event of the Enterprise Europe Networkorganized by Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/ NRW.Europa

Thursday, 17 November 2016

11.00 a.m. The Critical Step Ahead: Advancing Cancer Research and Diagnostics with Cutting-Edge Liquid Biopsy Solutions Dr. Henrik Lange; GATC Biotech

11.45 a.m. Field Report on Security Incidents, Forensics and Strategic Defence in Our Health System Today Bernd Fuhlert, @-yet GmbH

PrOgrAmme fOr tHe event AreA

37

12.30 p.m. US Medical Products in the European Market – Future Aspects from the Emerging Regulatory Framework Prof. Christian Dierks JD, MD, Dierks + Bohle Attorneys at Law

The Medical Technology Landscape in NRW and Opportunities in Germany’s Largest Healthcare Market Dr. John Gatto and Michael Kordus, NRW.INVEST

Other Events – Hall 6, Gallery 10.30 a.m.–6 p.m. Brokerage event of the Enterprise Europe Networkorganized by Juan-J. Carmona-Schneider, ZENIT GmbH/ NRW.Europa

38

Ministerium für Wirtschaft,Energie, Industrie, Mittelstandund Handwerk des LandesNordrhein-WestfalenBerger Allee 2540213 DüsseldorfTel. +49 211 61772-0Fax +49 211 61772-777poststelle@mweimh.nrw.dewww.mweimh.nrw.dewww.messen.nrw.de

Ministerium für Innovation,Wissenschaft und Forschung desLandes Nordrhein-WestfalenVölklinger Straße 49D-40221 DüsseldorfTel. +49 211 896 04Fax +49 211 896 [email protected]

Ministerium für Gesundheit,Emanzipation, Pflege und Alterdes Landes Nordrhein-WestfalenHorionplatz 140213 DüsseldorfTel. +49 211 861850Fax +49 211 [email protected]

NRW.INVEST GmbHTel. +49 211 13000-0www.nrwinvest.com

NRW.International GmbHTel. +49 211 7106710www.nrw-international.de

NRW.BANKTel. +49 211 91741-0 (Düsseldorf)Tel. +49 251 91741-0 (Münster)www.nrwbank.de

STARTERCENTER NRWwww.startercenter.nrw.deTel. +49 211 837-1939

Ministry of Economic Affairs,Energy and Industry of the Stateof North Rhine-WestphaliaBerger Allee 2540213 DüsseldorfPhone +49 211 61772-0Fax +49 211 61772-777poststelle@mweimh.nrw.dewww.mweimh.nrw.dewww.messen.nrw.de

Ministry of Innovation, Scienceand Research of the State ofNorth Rhine-WestphaliaVölklinger Straße 49D-40221 DüsseldorfPhone +49 211 896 04Fax +49 211 896 [email protected]

Ministry of Health, Equalities,Care and Ageing of the State ofNorth Rhine-WestphaliaHorionplatz 1D-40213 DüsseldorfPhone +49 211 861850Fax +49 211 [email protected]

NRW.INVEST GmbHPhone +49 211 13000-0www.nrwinvest.com

NRW.International GmbHPhone +49 211 7106710www.nrw-international.de

NRW.BANKPhone +49 211 91741-0 (Düsseldorf)Phone +49 251 91741-0 (Münster)www.nrwbank.de

STARTERCENTER NRWwww.startercenter.nrw.dePhone +49 211 837-1939

gute KOntAKte/useful COntACts

39

Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Landes- regierung Nordrhein-Westfalen herausgegeben. Sie darf weder von Par- teien noch von Wahlwerberinnen und -werbern oder Wahlhelferinnen und -helfern während eines Wahlkampfes zum Zwecke der Wahlwer-bung verwendet werden. Dies gilt auch für Landtags-, Bundestags- und Kommunalwahlen sowie für die Wahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments. Missbräuchlich sind insbesondere die Verteilung auf Wahl-veranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einle-gen, Aufdrucken oder Aufkleben parteipolitischer Informationen oder Werbemittel. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahlwerbung. Eine Verwendung dieser Druckschrift durch Parteien oder sie unterstützende Organisationen ausschließlich zur Unterrich-tung ihrer eigenen Mitglieder bleibt davon unberührt. Unabhängig davon, wann, auf welchem Weg und in welcher Anzahl diese Schrift der Emp-fängerin oder dem Empfänger zugegangen ist, darf sie auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Landesregierung zugunsten einzelner politischer Gruppen verstanden werden könnte.

NRW.Europa/ZENIT GmbHwww.nrweuropa.de

Exzellenz NRWCluster Nordrhein-Westfalenwww.exzellenz.nrw.de

Gewerbeflächen in NRWwww.germansite.de

Tourismus in NRWwww.nrw-tourismus.de

NRW-Service von A-Zwww.service.nrw.de

NRW.Europa/ZENIT GmbHwww.nrweuropa.de

Exzellenz NRWCluster North Rhine-Westphaliawww.exzellenz.nrw.de

Industrial/commercial sites in NRWwww.germansite.de

Tourism in NRWwww.nrw-tourismus.de

NRW Service from A-Zwww.service.nrw.de

Impressum/About us

Ministerium für Wirtschaft,Energie, Industrie, Mittelstandund Handwerk des LandesNordrhein-WestfalenBerger Allee 2540213 DüsseldorfTel. +49 211 61772-0Fax +49 211 [email protected]

Ministerium für Innovation,Wissenschaft und Forschung desLandes Nordrhein-WestfalenVölklinger Straße 4940221 DüsseldorfTel. +49 211 896 04Fax +49 211 896 [email protected]

Ministerium für Gesundheit,Emanzipation, Pflege und Alterdes Landes Nordrhein-WestfalenHorionplatz 140213 [email protected]

Besuchen Sie die Gemeinschaftsstände des Landes Nordrhein-Westfalen! Visit the Joint Stands of the State of North Rhine-Westphalia

Halle 3, Stand C80 Tel. +49 211 9471001Fax +49 211 9471002

@ 2016 www.messen.nrw.de

Medizintechnik und Forschung aus Nordrhein-Westfalen

Landesgemeinschaftsstand Nordrhein-Westfalen

Halle 3, Stand C80

Gesundheitswirtschaft. Telematik. Telemedizin.

Landesgemeinschaftsstand Nordrhein-Westfalen

Halle 15, Stand C05/E06