Titanic Director's Cut Greek Subs

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Titanic Director's Cut Greek Subs

Citation preview

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    1/168

    100:01:56,570 --> 00:01:58,790 . .

    200:02:12,040 --> 00:02:15,090 ' .

    300:02:15,960 --> 00:02:19,560 2, ' . .

    400:02:53,580 --> 00:02:55,760. .

    500:02:56,340 --> 00:02:59,840 ' ...

    6

    00:02:59,920 --> 00:03:01,930 .

    700:03:03,090 --> 00:03:06,600 ...

    800:03:07,310 --> 00:03:11,860 15 1912...

    900:03:12,350 --> 00:03:14,280 ...

    1000:03:15,110 --> 00:03:17,030' .

    1100:03:17,530 --> 00:03:19,780 , .

    12

    00:03:49,720 --> 00:03:51,150

    1300:03:51,180 --> 00:03:53,980 6. .

    1400:03:54,060 --> 00:03:56,530

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    2/168

    3.821 .

    1600:04:00,150 --> 00:04:04,000 3,5 .

    1700:04:04,030 --> 00:04:06,870 9 . , .

    1900:04:10,160 --> 00:04:12,660, .

    2000:04:26,510 --> 00:04:29,860 , . .

    2100:04:29,930 --> 00:04:31,020.

    2200:04:31,270 --> 00:04:34,270, 2, .

    2300:04:34,350 --> 00:04:36,350 ?

    2400:04:36,440 --> 00:04:39,410

    , , Dunkin. .

    2500:04:47,570 --> 00:04:49,960- , .- .

    2600:04:50,080 --> 00:04:53,200, , .

    2700:04:55,870 --> 00:05:00,220. .

    2800:05:00,250 --> 00:05:04,630

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    3/168

    2900:05:05,300 --> 00:05:06,640.

    3000:05:12,470 --> 00:05:13,650- .- .

    3100:05:13,730 --> 00:05:15,940OK, . , .

    3200:05:24,740 --> 00:05:28,740 .

    3300:05:31,450 --> 00:05:33,580OK, Lewis, .

    3400:05:33,660 --> 00:05:34,910 .

    3500:05:34,950 --> 00:05:37,830- , Capito.- . l.

    3600:06:16,830 --> 00:06:20,170- .- . .

    3700:06:25,800 --> 00:06:26,920

    3800:06:27,050 --> 00:06:28,770 , .

    3900:06:42,020 --> 00:06:43,820, .

    4000:06:44,690 --> 00:06:47,190- .- . .

    4100:06:47,320 --> 00:06:49,820, . ;

    4200:06:50,200 --> 00:06:51,490.

    43

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    4/168

    00:06:59,540 --> 00:07:00,880.

    4400:07:01,000 --> 00:07:04,050- . .- .

    4500:07:13,720 --> 00:07:16,860 , . .

    4600:07:19,350 --> 00:07:22,900 . .

    4700:07:28,820 --> 00:07:31,200 .

    4800:07:31,240 --> 00:07:34,210 . .

    4900:07:40,540 --> 00:07:42,920 . .

    5000:07:43,580 --> 00:07:46,760- , ;- .

    5100:07:46,880 --> 00:07:48,720

    , .5200:07:53,930 --> 00:07:55,220.

    5300:07:56,600 --> 00:07:59,390- -. .- .

    5400:08:00,730 --> 00:08:04,200

    , . .

    5500:08:04,440 --> 00:08:05,940.

    5600:08:06,860 --> 00:08:08,400 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    5/168

    5700:08:17,370 --> 00:08:19,960 , ;

    5800:08:23,580 --> 00:08:25,250 .

    5900:08:41,220 --> 00:08:42,650 !

    6000:08:43,890 --> 00:08:46,570- , .- .

    6100:08:46,730 --> 00:08:47,950 , !

    6200:08:48,060 --> 00:08:51,280 , ; .

    6300:08:51,610 --> 00:08:53,110 .

    6400:08:55,740 --> 00:08:57,960- , .- .

    6500:09:05,960 --> 00:09:07,460, .

    6600:09:10,000 --> 00:09:11,170 . .

    6700:09:11,300 --> 00:09:12,810- ;- .

    6800:09:36,860 --> 00:09:38,000.

    6900:09:40,160 --> 00:09:41,670 .

    7000:09:42,780 --> 00:09:45,130, , Geraldo...

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    6/168

    7100:09:45,160 --> 00:09:47,340 .

    7200:09:51,790 --> 00:09:53,170 .

    7300:09:53,300 --> 00:09:56,520. .

    7400:09:57,300 --> 00:10:00,550 , . , ., .

    7500:10:00,680 --> 00:10:04,180 ' . .

    76

    00:10:04,310 --> 00:10:05,350.

    7700:10:05,390 --> 00:10:07,860 , ...

    7800:10:07,980 --> 00:10:10,400- .- .

    7900:10:10,520 --> 00:10:11,740 .

    8000:10:11,860 --> 00:10:15,200 . .

    8100:10:15,320 --> 00:10:18,870

    .

    8200:10:19,360 --> 00:10:21,040 .

    8300:10:24,200 --> 00:10:27,580- .- , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    7/168

    8400:10:29,830 --> 00:10:33,050- ;- .

    8500:10:41,680 --> 00:10:43,55014 1912

    8600:10:44,890 --> 00:10:46,560 .

    8700:10:49,180 --> 00:10:52,400 .

    8800:10:52,520 --> 00:10:55,070 .

    89

    00:10:55,190 --> 00:10:58,950 .

    9000:10:59,070 --> 00:11:00,410 .

    9100:11:00,530 --> 00:11:04,200 , , ...

    9200:11:04,240 --> 00:11:05,580 .

    9300:11:05,700 --> 00:11:07,790- , .- , .

    9400:11:08,080 --> 00:11:10,920, .

    9500:11:11,040 --> 00:11:14,590 , .

    9600:11:14,630 --> 00:11:17,100 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    8/168

    9700:11:17,210 --> 00:11:19,810 .

    9800:11:19,920 --> 00:11:24,270 .

    10000:11:25,260 --> 00:11:27,480 .

    10100:11:27,600 --> 00:11:30,600 .

    10200:11:30,640 --> 00:11:32,490 '

    .10300:11:32,600 --> 00:11:35,820

    10400:11:35,940 --> 00:11:38,110- ;- , .

    10500:11:38,150 --> 00:11:40,950

    .

    10600:11:41,070 --> 00:11:43,990

    10700:11:44,110 --> 00:11:47,080 .

    10800:11:47,120 --> 00:11:50,460

    84 .

    10900:11:50,580 --> 00:11:53,630 .

    11000:11:54,290 --> 00:11:58,300

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    9/168

    ;

    11100:11:58,460 --> 00:11:59,930...

    11200:11:59,960 --> 00:12:01,640 !

    11300:12:05,090 --> 00:12:08,100 !

    11400:12:08,470 --> 00:12:11,850 . ;

    11500:12:11,980 --> 00:12:14,950 . .

    11600:12:15,860 --> 00:12:17,650 ' .

    11700:12:18,150 --> 00:12:21,530 . .

    11800:12:23,990 --> 00:12:26,490 . , ;...

    11900:12:26,530 --> 00:12:28,380. .

    12000:12:28,660 --> 00:12:30,170. ;

    12100:12:31,120 --> 00:12:36,000 ...

    12200:12:38,500 --> 00:12:41,000 .

    12300:12:42,340 --> 00:12:45,060 , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    10/168

    12400:12:45,340 --> 00:12:48,520 ;

    12500:12:48,550 --> 00:12:51,310 .

    12600:13:08,200 --> 00:13:12,050 . .

    12700:13:12,700 --> 00:13:16,550 , .

    12800:13:16,710 --> 00:13:18,250!

    12900:13:23,550 --> 00:13:27,430 - , 17 .

    13000:13:27,550 --> 00:13:28,720 .

    13100:13:28,760 --> 00:13:31,390 , .

    13200:13:31,510 --> 00:13:33,730 .

    13300:13:33,890 --> 00:13:36,770, .

    13400:13:37,020 --> 00:13:39,440 .

    13500:13:39,560 --> 00:13:43,410 20 .

    13600:13:43,530 --> 00:13:46,530. .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    11/168

    13700:13:46,740 --> 00:13:51,240 . .

    13800:13:51,280 --> 00:13:54,910 .

    13900:13:54,950 --> 00:13:58,080 , .

    14000:13:58,120 --> 00:13:59,880 ... .

    14100:13:59,920 --> 00:14:02,920 , ,

    .14200:14:16,270 --> 00:14:18,990 , ;

    14300:14:19,060 --> 00:14:20,860, !

    14400:14:21,230 --> 00:14:24,990

    . , . .

    14500:14:26,650 --> 00:14:28,330OK, lev .

    14600:14:29,530 --> 00:14:31,280- , . .- .

    147

    00:14:31,360 --> 00:14:34,290 .

    14800:14:44,550 --> 00:14:45,590;

    14900:14:45,670 --> 00:14:49,020- ;

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    12/168

    - , .

    15000:14:49,510 --> 00:14:53,180 ; .

    15100:14:54,140 --> 00:14:57,480 , ; .

    15200:14:57,600 --> 00:14:58,690 .

    15300:14:59,980 --> 00:15:04,150 .

    15400:15:04,820 --> 00:15:08,160 ;

    15500:15:08,480 --> 00:15:09,580.

    15600:15:10,070 --> 00:15:12,370 .

    15700:15:26,550 --> 00:15:30,850 16 .

    15800:15:31,260 --> 00:15:33,430 1792...

    15900:15:34,260 --> 00:15:38,390 .

    16000:15:38,470 --> 00:15:42,020

    .

    16100:15:42,190 --> 00:15:46,690 corao Corao .

    16200:15:46,860 --> 00:15:49,910 , -

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    13/168

    .

    16300:15:49,990 --> 00:15:54,370 . .

    16400:15:54,530 --> 00:15:57,130- , ;

    16500:15:57,240 --> 00:15:58,790- , .

    16600:15:59,580 --> 00:16:01,330 ;

    16700:16:03,160 --> 00:16:05,920 .

    16800:16:06,000 --> 00:16:09,850 - .

    16900:16:10,880 --> 00:16:13,730 ;

    17000:16:14,010 --> 00:16:16,730 , .

    17100:16:17,050 --> 00:16:20,560 . .

    17200:16:21,270 --> 00:16:26,070 ...

    17300:16:26,900 --> 00:16:29,780

    .

    17400:16:30,270 --> 00:16:33,370 .

    17500:16:33,440 --> 00:16:36,740

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    14/168

    .

    17600:16:38,030 --> 00:16:39,500 ;

    17700:16:40,990 --> 00:16:42,62014 1912.

    17800:16:42,790 --> 00:16:45,630 ...

    17900:16:45,710 --> 00:16:49,050 .

    18000:16:49,130 --> 00:16:51,850 '

    .18100:16:52,960 --> 00:16:56,510 ' .

    18200:16:58,720 --> 00:17:00,190 .

    18300:17:01,720 --> 00:17:03,350

    .18400:17:04,430 --> 00:17:07,940 .

    18500:17:13,610 --> 00:17:15,950 .

    18600:17:32,800 --> 00:17:35,300

    ;

    18700:17:38,840 --> 00:17:42,310. .

    18800:17:42,850 --> 00:17:47,650

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    15/168

    ...

    18900:17:47,730 --> 00:17:49,320 ' ..

    19000:17:49,400 --> 00:17:51,570 .

    19100:17:51,650 --> 00:17:55,650 ...

    19200:17:55,740 --> 00:17:58,910 ' .

    19300:17:58,990 --> 00:18:03,340 ,

    ...19400:18:03,410 --> 00:18:08,010 .

    19500:18:08,080 --> 00:18:11,630 , .

    196

    00:18:12,000 --> 00:18:14,680 .

    19700:18:14,750 --> 00:18:18,430 ;, .

    19800:18:18,840 --> 00:18:21,140 .

    19900:18:21,800 --> 00:18:26,690 , ... .

    20000:18:27,680 --> 00:18:32,150 ...

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    16/168

    20100:18:32,230 --> 00:18:34,980 2.20 . .

    20200:18:35,070 --> 00:18:37,990 .

    20300:18:38,860 --> 00:18:42,910 ...

    20400:18:42,990 --> 00:18:46,420 .

    20500:18:49,620 --> 00:18:51,040, ;

    20600:18:51,120 --> 00:18:55,100 - , . .

    20700:18:56,630 --> 00:18:59,050, ...

    20800:19:00,340 --> 00:19:02,260 .

    20900:19:03,010 --> 00:19:05,560 ;

    21000:19:59,610 --> 00:20:01,860- .-.

    21100:20:02,070 --> 00:20:03,950- .- !

    21200:20:09,080 --> 00:20:11,080 .

    21300:20:13,420 --> 00:20:14,930 , .

    214

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    17/168

    00:20:17,000 --> 00:20:18,720 84 .

    21500:20:19,170 --> 00:20:22,800. , '.

    21600:20:23,670 --> 00:20:26,600 ' , . ;

    21700:20:30,720 --> 00:20:33,570 84 ...

    21800:20:35,440 --> 00:20:38,280 .

    21900:20:40,270 --> 00:20:42,740

    .

    22000:20:43,650 --> 00:20:46,330 .

    22100:20:48,410 --> 00:20:51,910 ...

    22200:20:53,460 --> 00:20:54,800 ...

    22300:20:55,870 --> 00:20:57,390' ...

    22400:21:27,320 --> 00:21:31,670 ...

    22500:21:31,740 --> 00:21:34,670

    22600:21:34,750 --> 00:21:37,880- , ;- , .

    22700:21:37,960 --> 00:21:39,430

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    18/168

    .

    22800:22:08,910 --> 00:22:11,620 ...

    22900:22:11,870 --> 00:22:14,340 ' .

    23000:22:14,410 --> 00:22:17,790 , .

    23100:22:17,870 --> 00:22:22,000 .

    23200:22:22,130 --> 00:22:25,430

    .23300:22:25,590 --> 00:22:27,890 !

    23400:22:27,970 --> 00:22:30,590 !

    235

    00:22:30,680 --> 00:22:33,520 .

    23600:22:33,600 --> 00:22:34,690 .

    23700:22:34,760 --> 00:22:37,230 , . .

    23800:22:37,310 --> 00:22:40,110, . ...

    23900:22:40,190 --> 00:22:41,530, .

    240

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    19/168

    00:22:41,600 --> 00:22:45,530 ' . .

    24100:22:46,320 --> 00:22:51,040 , , 52, 54, 56.

    24200:22:53,120 --> 00:22:56,620, .

    24300:23:01,330 --> 00:23:03,340- ;- , .

    24400:23:03,460 --> 00:23:06,010

    24500:23:06,130 --> 00:23:10,300

    24600:23:10,470 --> 00:23:11,720

    24700:23:11,970 --> 00:23:13,640

    24800:23:16,720 --> 00:23:19,730- , .- .

    249

    00:23:20,390 --> 00:23:24,150 .

    25000:23:24,820 --> 00:23:26,990 ...

    25100:23:27,570 --> 00:23:30,410, , .

    25200:23:31,490 --> 00:23:35,710, .

    25300:23:36,080 --> 00:23:38,250, .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    20/168

    25400:23:55,100 --> 00:23:58,270, . .

    25500:23:59,220 --> 00:24:02,230 , .

    25600:24:03,190 --> 00:24:06,360, !

    25700:24:09,230 --> 00:24:10,410;

    25800:24:11,360 --> 00:24:12,360 .

    259

    00:24:28,960 --> 00:24:31,140 - WHITE STAR LINE

    26000:24:31,710 --> 00:24:32,760 .

    26100:24:32,880 --> 00:24:36,430 . ' .

    262

    00:24:37,390 --> 00:24:38,560;

    26300:24:40,720 --> 00:24:42,150- .- .

    26400:24:43,560 --> 00:24:44,730;

    265

    00:24:45,640 --> 00:24:46,910.

    26600:24:47,110 --> 00:24:48,230;

    26700:24:52,740 --> 00:24:53,990.

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    21/168

    26800:24:54,570 --> 00:24:56,240.

    26900:24:56,280 --> 00:24:58,280 ; ...

    27000:24:58,410 --> 00:25:02,410. .

    27100:25:02,910 --> 00:25:05,920 .

    27200:25:19,930 --> 00:25:21,100 .

    273

    00:25:22,180 --> 00:25:23,770 ! , .

    27400:25:26,480 --> 00:25:29,150- !- !

    27500:25:29,810 --> 00:25:31,110

    27600:25:31,320 --> 00:25:34,950

    , .

    27700:25:35,780 --> 00:25:38,330 !

    27800:25:39,950 --> 00:25:44,200 . .

    27900:25:44,290 --> 00:25:47,460 . .

    28000:25:47,500 --> 00:25:49,630; .

    281

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    22/168

    00:25:49,710 --> 00:25:53,130 , .

    28200:25:56,130 --> 00:25:59,310- .- , .

    28300:26:01,140 --> 00:26:03,530- .- !

    28400:26:03,640 --> 00:26:06,480!

    28500:26:06,520 --> 00:26:08,650 !

    28600:26:10,810 --> 00:26:12,660

    - ;28700:26:12,690 --> 00:26:13,820.

    28800:26:13,860 --> 00:26:17,330 . .

    28900:26:17,400 --> 00:26:19,160

    , .29000:26:22,830 --> 00:26:26,170 !

    29100:26:35,420 --> 00:26:36,670

    29200:26:40,260 --> 00:26:43,180- ;

    - . .

    29300:26:43,260 --> 00:26:45,730- !- !!

    29400:26:45,850 --> 00:26:48,520- .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    23/168

    - !

    29500:27:36,360 --> 00:27:38,160 , . .

    29600:27:38,230 --> 00:27:39,750

    29700:27:43,320 --> 00:27:44,740G-60.

    29800:27:45,240 --> 00:27:46,870 .

    29900:27:50,330 --> 00:27:51,710.

    30000:27:51,910 --> 00:27:55,210 ; .

    .30100:27:55,710 --> 00:27:58,510 . .

    30200:27:59,380 --> 00:28:01,630 ;

    303

    00:28:03,760 --> 00:28:05,260 ;

    30400:28:07,220 --> 00:28:09,720 ... ;

    30500:28:09,810 --> 00:28:12,650 ;

    306

    00:28:13,600 --> 00:28:15,120- ;- .

    30700:28:15,400 --> 00:28:17,490 ...

    30800:28:18,520 --> 00:28:20,120

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    24/168

    .

    30900:28:21,490 --> 00:28:23,610- ;- .

    31000:28:23,700 --> 00:28:26,830 .

    31100:28:30,410 --> 00:28:32,260 IA. .

    31200:28:32,910 --> 00:28:35,260 !

    31300:28:35,330 --> 00:28:37,210 !

    31400:28:37,290 --> 00:28:40,720 . , .

    31500:28:40,800 --> 00:28:42,550 ...

    31600:28:42,670 --> 00:28:45,100

    .31700:28:45,300 --> 00:28:46,850 . , .

    31800:28:46,930 --> 00:28:50,060- ;- .

    319

    00:28:50,140 --> 00:28:54,320 . , .

    32000:28:54,390 --> 00:28:57,690- .- .

    321

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    25/168

    00:29:00,640 --> 00:29:02,280 .

    32200:29:04,360 --> 00:29:06,000 ...

    32300:29:11,360 --> 00:29:13,910 .

    32400:29:14,360 --> 00:29:16,450 .

    32500:29:16,530 --> 00:29:19,580 , ...

    32600:29:19,660 --> 00:29:22,210 ..

    32700:29:22,290 --> 00:29:25,210- .-.

    32800:29:25,290 --> 00:29:29,420, .

    32900:29:30,790 --> 00:29:32,470 , .

    33000:29:42,680 --> 00:29:44,350 .

    33100:29:46,730 --> 00:29:48,020 .

    33200:29:59,480 --> 00:30:03,820 , .

    33300:30:04,150 --> 00:30:06,120 .

    33400:30:06,320 --> 00:30:11,080 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    26/168

    33500:30:11,200 --> 00:30:13,840 ,.

    33600:30:13,960 --> 00:30:15,320 ;

    33700:30:15,360 --> 00:30:18,960 .

    33800:30:19,320 --> 00:30:23,560 ...

    33900:30:24,360 --> 00:30:27,400

    34000:30:27,480 --> 00:30:29,440

    ...

    34100:30:29,600 --> 00:30:32,000 .

    34200:30:38,520 --> 00:30:43,120 , . . .

    34300:30:43,240 --> 00:30:44,600, .

    34400:30:46,740 --> 00:30:49,590 , . .

    34500:30:52,460 --> 00:30:53,680

    34600:30:54,670 --> 00:30:56,220

    34700:30:56,630 --> 00:30:58,470

    34800:30:58,880 --> 00:31:00,760

    34900:31:07,430 --> 00:31:09,180

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    27/168

    35000:31:18,780 --> 00:31:22,410 ! ..

    35100:31:22,490 --> 00:31:24,460 .

    35200:31:27,410 --> 00:31:29,000

    35300:32:19,380 --> 00:32:21,180

    35400:32:30,140 --> 00:32:31,770, !

    35500:32:34,350 --> 00:32:35,700 ;

    35600:32:39,230 --> 00:32:41,490 ! ;

    35700:32:51,490 --> 00:32:54,000 ! !

    35800:33:19,270 --> 00:33:22,030 .

    35900:33:22,400 --> 00:33:24,570 , .

    36000:33:27,570 --> 00:33:30,250 !

    36100:34:16,500 --> 00:34:21,000 .

    36200:34:22,090 --> 00:34:26,510 , .

    36300:34:26,590 --> 00:34:30,470 , . .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    28/168

    36400:34:30,760 --> 00:34:33,850 ...

    36500:34:33,970 --> 00:34:38,070 .

    36600:34:38,140 --> 00:34:41,900 .

    36700:34:41,980 --> 00:34:43,360. ,

    36800:34:44,270 --> 00:34:46,030

    36900:34:48,990 --> 00:34:51,330

    , .

    37000:34:54,910 --> 00:34:56,250 .

    37100:34:59,000 --> 00:35:02,920 . , .

    372

    00:35:03,960 --> 00:35:05,800 , ;

    37300:35:05,880 --> 00:35:07,430

    37400:35:08,300 --> 00:35:11,180 ;

    37500:35:12,890 --> 00:35:15,640

    ; , ;

    37600:35:16,510 --> 00:35:18,940- , ;- , .

    37700:35:19,730 --> 00:35:22,200 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    29/168

    37800:35:22,390 --> 00:35:25,110 , .

    37900:35:25,570 --> 00:35:27,490

    38000:35:28,530 --> 00:35:31,120 ;

    38100:35:31,200 --> 00:35:33,490 .

    38200:35:33,570 --> 00:35:36,040 .

    38300:35:36,700 --> 00:35:38,580

    ' ;38400:35:38,660 --> 00:35:39,920 .

    38500:35:44,420 --> 00:35:45,930 .

    38600:35:46,000 --> 00:35:49,010 , .

    .38700:35:49,090 --> 00:35:51,590' .

    38800:35:51,670 --> 00:35:53,190, . ;

    38900:35:53,260 --> 00:35:55,760

    ; ; ;

    39000:36:08,110 --> 00:36:10,250 , ;

    39100:36:10,320 --> 00:36:11,940- .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    30/168

    39200:36:12,030 --> 00:36:13,410- ;

    39300:36:13,490 --> 00:36:16,240 , 15.000 .

    39400:36:16,320 --> 00:36:19,420 . .

    39500:36:19,490 --> 00:36:21,040

    39600:36:21,120 --> 00:36:23,960 .

    397

    00:36:24,040 --> 00:36:26,880 .

    39800:36:26,960 --> 00:36:28,960 ;

    39900:36:30,090 --> 00:36:31,460 .

    400

    00:36:31,550 --> 00:36:33,020- .- Ol.

    40100:36:33,090 --> 00:36:34,640- .- .

    40200:36:35,590 --> 00:36:38,220 ;

    40300:36:47,560 --> 00:36:49,160 , .

    40400:36:50,000 --> 00:36:53,030 ' !

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    31/168

    40500:36:52,110 --> 00:36:54,450

    40600:37:06,510 --> 00:36:21,060 , ...

    40700:37:21,720 --> 00:37:25,020 ...

    40800:37:25,520 --> 00:37:27,520 ...

    40900:37:28,150 --> 00:37:32,370 , .

    41000:37:33,570 --> 00:37:36,700

    ...

    41100:37:37,740 --> 00:37:40,240 .

    41200:37:40,330 --> 00:37:42,330 , .

    413

    00:37:42,410 --> 00:37:44,38041400:40:26,640 --> 00:40:27,360 .

    41500:40:28,520 --> 00:40:29,860 !

    41600:40:30,860 --> 00:40:32,700 !

    41700:40:33,570 --> 00:40:36,190 .

    41800:40:36,280 --> 00:40:38,200 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    32/168

    41900:40:38,740 --> 00:40:40,130 .

    42000:40:40,700 --> 00:40:42,090 .

    42100:40:53,340 --> 00:40:54,850, .

    42200:40:56,170 --> 00:40:58,220 ;

    42300:40:58,380 --> 00:41:02,390 . .

    42400:41:02,470 --> 00:41:05,060 .

    42500:41:05,310 --> 00:41:07,600- . .

    42600:41:07,770 --> 00:41:09,860- . .

    42700:41:11,350 --> 00:41:14,320 , .

    42800:41:16,360 --> 00:41:17,910- .

    42900:41:18,360 --> 00:41:20,960- .- .

    43000:41:21,030 --> 00:41:22,950 .

    43100:41:23,030 --> 00:41:25,780 . .

    43200:41:26,410 --> 00:41:28,510

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    33/168

    43300:41:28,580 --> 00:41:30,750 .

    43400:41:38,260 --> 00:41:39,510 ;

    43500:41:39,590 --> 00:41:42,590. ' .

    43600:41:47,680 --> 00:41:50,280 ;

    43700:41:54,020 --> 00:41:55,110;

    43800:41:55,270 --> 00:41:58,070

    .

    43900:41:58,150 --> 00:42:00,700 , .

    44000:42:00,780 --> 00:42:03,950

    441

    00:42:04,070 --> 00:42:06,790 .

    44200:42:07,200 --> 00:42:11,050- ...- .

    44300:42:11,790 --> 00:42:13,010.

    444

    00:42:14,460 --> 00:42:17,800 .

    44500:42:19,800 --> 00:42:21,090 , ...

    44600:42:22,130 --> 00:42:24,310

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    34/168

    ... ' .

    44700:42:24,390 --> 00:42:26,060 ...

    44800:42:27,310 --> 00:42:28,980 ...

    44900:42:29,310 --> 00:42:31,280 .

    45000:42:31,810 --> 00:42:35,860 .

    45100:42:36,480 --> 00:42:39,410 .

    45200:42:40,900 --> 00:42:43,620 .

    45300:42:46,410 --> 00:42:50,210 .

    45400:42:50,950 --> 00:42:52,460 ,

    45500:42:53,370 --> 00:42:55,250 .

    45600:42:58,880 --> 00:43:02,180 .

    45700:43:02,260 --> 00:43:04,380 .

    45800:43:04,470 --> 00:43:05,980 .

    45900:43:07,260 --> 00:43:09,360 .

    460

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    35/168

    00:43:10,850 --> 00:43:12,770 ...

    46100:43:12,850 --> 00:43:16,100 !

    46200:43:16,400 --> 00:43:17,770.

    46300:43:18,400 --> 00:43:20,070' .

    46400:43:20,520 --> 00:43:22,620 .

    46500:43:38,250 --> 00:43:39,880 .

    46600:43:41,380 --> 00:43:43,350 .

    46700:43:43,420 --> 00:43:46,390 .

    46800:43:47,550 --> 00:43:48,800.

    469

    00:43:54,230 --> 00:43:55,980' . .

    47000:43:56,810 --> 00:43:58,060!

    47100:44:02,650 --> 00:44:04,120 , !

    47200:44:07,070 --> 00:44:10,240

    - !- .

    47300:44:10,530 --> 00:44:12,080 ' .

    47400:44:12,160 --> 00:44:14,380 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    36/168

    47500:44:17,210 --> 00:44:19,080! .

    47600:44:19,750 --> 00:44:21,250 .

    47700:44:25,760 --> 00:44:27,130 .

    47800:44:32,760 --> 00:44:34,390 ;

    47900:44:40,020 --> 00:44:42,740 !

    48000:44:45,150 --> 00:44:46,650

    .48100:44:48,780 --> 00:44:51,120 .

    48200:44:51,410 --> 00:44:55,080 ;

    48300:44:55,450 --> 00:44:57,130

    , !48400:44:57,200 --> 00:44:59,330- .- ;

    48500:44:59,420 --> 00:45:01,630- , . .

    48600:45:02,790 --> 00:45:04,220

    ;

    48700:45:04,880 --> 00:45:06,100...

    48800:45:07,300 --> 00:45:08,770, ...

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    37/168

    48900:45:08,840 --> 00:45:11,230 .

    49000:45:13,850 --> 00:45:16,470 ..

    49100:45:21,310 --> 00:45:23,530- ;- , .

    49200:45:23,610 --> 00:45:27,450 , . .

    49300:45:27,690 --> 00:45:29,960 .

    49400:45:30,450 --> 00:45:32,320

    49500:45:32,410 --> 00:45:35,330 , .

    49600:45:36,240 --> 00:45:38,170 ;

    49700:45:40,830 --> 00:45:43,050, .

    49800:45:43,130 --> 00:45:46,430 .

    49900:45:46,500 --> 00:45:49,850 . .

    50000:45:50,760 --> 00:45:54,310 . ..

    50100:45:55,390 --> 00:45:58,110 ;

    502

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    38/168

    00:45:59,980 --> 00:46:01,320.

    50300:46:01,770 --> 00:46:03,190 ,...

    50400:46:03,270 --> 00:46:05,740 .

    50500:46:05,860 --> 00:46:09,660 ;

    50600:46:09,990 --> 00:46:11,740 .

    50700:46:12,450 --> 00:46:13,820 ;

    50800:46:14,530 --> 00:46:15,700 .

    50900:46:17,870 --> 00:46:21,290 ...

    51000:46:22,000 --> 00:46:25,380 .

    51100:46:28,210 --> 00:46:30,090. .

    51200:46:30,550 --> 00:46:32,470. .

    51300:46:33,880 --> 00:46:36,010 .

    51400:46:44,440 --> 00:46:46,690 ;

    51500:46:56,120 --> 00:46:58,160 .

    516

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    39/168

    00:46:59,990 --> 00:47:03,210 ...

    51700:47:03,290 --> 00:47:06,920 .

    51800:47:22,810 --> 00:47:25,070 .

    51900:47:26,190 --> 00:47:28,320 .

    52000:47:30,770 --> 00:47:32,780 ...

    52100:47:32,940 --> 00:47:37,750

    .

    52200:47:39,280 --> 00:47:43,630 ......

    52300:47:44,500 --> 00:47:45,960 !

    524

    00:47:46,460 --> 00:47:49,680 .

    52500:47:50,090 --> 00:47:52,050- ;...- ; .

    52600:47:54,720 --> 00:47:57,220 , .

    52700:47:59,800 --> 00:48:01,810 16.

    52800:48:02,760 --> 00:48:05,270 Le Ceur de a er.

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    40/168

    52900:48:05,350 --> 00:48:08,820- .- . .

    53000:48:13,990 --> 00:48:15,700 .

    53100:48:15,990 --> 00:48:17,860 .

    53200:48:18,990 --> 00:48:20,830 , .

    53300:48:25,160 --> 00:48:28,170 .

    534

    00:48:28,330 --> 00:48:30,460 ,

    53500:48:30,920 --> 00:48:32,840 .

    53600:48:37,340 --> 00:48:39,510 , .

    537

    00:48:53,160 --> 00:48:56,520 . .

    53800:48:57,410 --> 00:48:59,090 ...

    53900:48:59,210 --> 00:49:02,510 ...

    54000:49:03,090 --> 00:49:04,840 .

    54100:49:05,250 --> 00:49:08,680 .

    542

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    41/168

    00:49:10,510 --> 00:49:13,060 , .

    54300:49:13,680 --> 00:49:16,100 , .

    54400:49:16,220 --> 00:49:19,600 , ;

    54500:49:20,020 --> 00:49:21,610- .-.

    54600:49:21,690 --> 00:49:24,410 .

    54700:49:24,690 --> 00:49:28,030

    . ;

    54800:49:28,110 --> 00:49:30,950, , . .

    54900:49:31,030 --> 00:49:33,370- ;- .

    55000:49:33,450 --> 00:49:35,450. ...

    55100:49:35,530 --> 00:49:37,460 , ...

    55200:49:37,540 --> 00:49:39,080 ;

    55300:49:39,120 --> 00:49:41,590 , , ;

    55400:49:41,620 --> 00:49:42,920.

    555

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    42/168

    00:49:49,260 --> 00:49:50,300 .

    55600:49:50,420 --> 00:49:53,770- .

    55700:49:53,800 --> 00:49:57,930, ,30 .

    55800:49:57,970 --> 00:50:00,980, 25 .

    55900:50:01,060 --> 00:50:02,810 .

    56000:50:02,890 --> 00:50:05,320. ;

    56100:50:06,770 --> 00:50:09,070 .

    56200:50:09,150 --> 00:50:12,120

    56300:50:12,150 --> 00:50:15,830 .

    564

    00:50:15,950 --> 00:50:18,420.

    56500:50:18,490 --> 00:50:22,120- , .- .

    56600:50:22,160 --> 00:50:26,140 , .

    56700:50:26,170 --> 00:50:29,170 . ;

    56800:50:30,260 --> 00:50:33,300, .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    43/168

    56900:50:33,340 --> 00:50:36,350- , , .- .

    57000:50:37,760 --> 00:50:39,310 , .

    57100:50:39,680 --> 00:50:41,270 .

    57200:50:41,350 --> 00:50:44,700- ;- ;

    57300:50:47,520 --> 00:50:49,200, .

    57400:50:50,020 --> 00:50:53,530

    . .

    57500:50:53,990 --> 00:50:56,960 101 .

    57600:50:57,030 --> 00:50:59,500 .

    577

    00:51:00,160 --> 00:51:03,500. .

    57800:51:04,540 --> 00:51:08,670 , . 24 .

    57900:51:08,710 --> 00:51:10,210 .

    580

    00:51:10,340 --> 00:51:13,680 .

    58100:51:13,840 --> 00:51:17,010 3 .

    58200:51:17,050 --> 00:51:20,270

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    44/168

    .

    58300:51:21,930 --> 00:51:23,930 ;

    58400:51:25,560 --> 00:51:26,780

    58500:51:26,890 --> 00:51:30,520 , .

    58600:51:32,400 --> 00:51:36,030 ' , .

    58700:51:37,910 --> 00:51:41,540 .

    58800:51:42,120 --> 00:51:45,920, .

    58900:51:46,250 --> 00:51:48,090 .

    59000:51:48,130 --> 00:51:51,430 ,

    .59100:51:53,050 --> 00:51:55,930 .

    59200:51:58,470 --> 00:52:01,560- .-.

    593

    00:52:02,890 --> 00:52:04,640.

    59400:52:06,480 --> 00:52:08,230 .

    59500:52:12,840 --> 00:52:14,360 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    45/168

    59600:52:14,800 --> 00:52:18,480 ...

    59700:52:18,600 --> 00:52:22,320 .

    59800:52:30,610 --> 00:52:33,160: 3

    59900:52:43,790 --> 00:52:48,390

    60000:52:49,000 --> 00:52:50,680

    60100:52:51,380 --> 00:52:53,010

    60200:53:04,140 --> 00:53:06,740.

    60300:53:10,360 --> 00:53:13,410- ;-.

    60400:53:24,330 --> 00:53:25,720 .

    60500:53:27,380 --> 00:53:30,380-, .- .

    60600:53:30,670 --> 00:53:33,770 , . .

    60700:53:33,880 --> 00:53:36,230-, .

    - , .

    60800:54:09,380 --> 00:54:10,420.

    60900:54:20,100 --> 00:54:23,440- , . .- , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    46/168

    61000:54:24,600 --> 00:54:27,440- ;-.

    61100:54:30,770 --> 00:54:34,070-.-, .

    61200:54:35,780 --> 00:54:37,120 .

    61300:54:44,240 --> 00:54:46,720 15 ...

    61400:54:46,800 --> 00:54:48,280 .615

    00:54:49,340 --> 00:54:53,390 , .

    61600:54:53,600 --> 00:54:56,570 .

    61700:54:56,640 --> 00:55:00,020 .

    61800:55:02,020 --> 00:55:06,030 ' ...

    61900:55:06,780 --> 00:55:10,120 ...

    62000:55:10,410 --> 00:55:14,290

    , ;

    62100:55:15,240 --> 00:55:17,040- . ,...- .

    62200:55:18,210 --> 00:55:19,420

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    47/168

    ...

    62300:55:19,870 --> 00:55:22,470 , .

    62400:55:23,580 --> 00:55:26,430 ...

    62500:55:27,050 --> 00:55:29,850- ..- .

    62600:55:30,470 --> 00:55:31,680...

    62700:55:32,300 --> 00:55:34,720 .

    628

    00:55:35,220 --> 00:55:38,690 ! !

    62900:55:39,230 --> 00:55:40,440.

    63000:55:41,900 --> 00:55:43,860 .

    631

    00:55:43,940 --> 00:55:45,440...

    63200:55:45,520 --> 00:55:49,870 ' .

    63300:55:51,030 --> 00:55:52,420, ...

    634

    00:55:53,450 --> 00:55:54,790 .

    63500:55:54,870 --> 00:55:58,170 . ' .

    63600:55:58,580 --> 00:56:00,580

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    48/168

    , ...

    63700:56:00,960 --> 00:56:04,080 .

    63800:56:04,580 --> 00:56:06,550 , .

    63900:56:06,840 --> 00:56:09,390 ! !

    64000:56:10,800 --> 00:56:13,520 500 .

    64100:56:13,590 --> 00:56:16,390 .

    64200:56:16,470 --> 00:56:18,890 ...

    64300:56:18,970 --> 00:56:21,270 ...

    64400:56:21,350 --> 00:56:24,610

    .

    64500:56:25,900 --> 00:56:27,490 ;

    64600:56:28,360 --> 00:56:29,610;

    64700:56:29,690 --> 00:56:31,290

    ;

    64800:56:31,740 --> 00:56:35,040 . .

    64900:56:35,110 --> 00:56:38,370 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    49/168

    ;

    65000:56:40,040 --> 00:56:42,080 .

    65100:56:42,160 --> 00:56:44,840 .

    65200:56:46,130 --> 00:56:47,670 .

    65300:56:47,840 --> 00:56:49,710 .

    65400:56:49,800 --> 00:56:52,340 .

    655

    00:56:52,420 --> 00:56:55,350 , ...

    65600:56:55,430 --> 00:56:56,850 .

    65700:56:56,930 --> 00:56:59,600, . , .

    658

    00:56:59,680 --> 00:57:02,180 ...

    65900:57:02,270 --> 00:57:04,140 .

    66000:57:04,270 --> 00:57:05,900, .

    661

    00:57:05,980 --> 00:57:07,490- .- .

    66200:57:10,360 --> 00:57:12,950- .- .

    663

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    50/168

    00:57:15,570 --> 00:57:17,370 .

    66400:57:18,370 --> 00:57:20,630, .

    66500:57:20,700 --> 00:57:23,420 . .

    66600:57:25,210 --> 00:57:26,930 ;

    66700:57:31,170 --> 00:57:34,340 ;

    66800:57:35,260 --> 00:57:38,010 ; ;

    66900:57:41,850 --> 00:57:43,720 .

    67000:57:46,770 --> 00:57:49,690 , .

    67100:57:57,150 --> 00:57:59,160 .

    67200:57:59,240 --> 00:58:02,090 .

    67300:58:02,160 --> 00:58:03,290 ;

    67400:58:04,620 --> 00:58:06,870 ...

    67500:58:10,130 --> 00:58:12,270 .

    67600:58:12,340 --> 00:58:14,720. .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    51/168

    67700:58:18,220 --> 00:58:19,850

    67800:58:24,520 --> 00:58:26,810 ;

    67900:58:29,600 --> 00:58:31,780 .

    68000:58:31,860 --> 00:58:34,950 , .

    68100:58:40,110 --> 00:58:41,960 .

    68200:58:42,200 --> 00:58:44,290 .

    68300:58:47,290 --> 00:58:49,710 , ;

    68400:58:51,960 --> 00:58:54,130 .

    68500:58:54,210 --> 00:58:56,560 .

    68600:58:57,090 --> 00:58:59,470 .

    68700:59:00,800 --> 00:59:01,850;

    68800:59:08,180 --> 00:59:10,860 .

    68900:59:12,810 --> 00:59:14,570 ...

    69000:59:15,570 --> 00:59:18,120 ...

    691

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    52/168

    00:59:18,190 --> 00:59:20,820 ...

    69200:59:20,910 --> 00:59:23,450 .

    69300:59:23,950 --> 00:59:26,080 .

    69400:59:26,490 --> 00:59:29,120 .

    69500:59:30,250 --> 00:59:32,500 , ..

    69600:59:33,340 --> 00:59:34,550

    69700:59:35,170 --> 00:59:38,010- .- .

    69800:59:40,510 --> 00:59:41,600;

    69900:59:43,430 --> 00:59:45,480 .

    70000:59:49,350 --> 00:59:53,070 .

    70100:59:53,310 --> 00:59:55,360 .

    70200:59:55,440 --> 00:59:58,240 , .

    70300:59:58,440 --> 01:00:01,450 .

    70401:00:02,280 --> 01:00:04,910. .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    53/168

    70501:00:04,990 --> 01:00:07,160, . .

    70601:00:07,240 --> 01:00:10,340 !

    70701:00:10,410 --> 01:00:13,710

    70801:00:16,920 --> 01:00:18,220

    70901:00:19,710 --> 01:00:22,720 - ;

    710

    01:00:22,880 --> 01:00:24,850 .

    71101:00:24,930 --> 01:00:27,060 .

    71201:00:27,720 --> 01:00:29,720 .

    71301:00:29,810 --> 01:00:32,230

    .71401:00:32,310 --> 01:00:35,190 .

    71501:00:36,650 --> 01:00:40,370 .

    716

    01:00:40,520 --> 01:00:41,520 , ...

    71701:00:42,810 --> 01:00:47,320 ...

    71801:00:48,190 --> 01:00:50,520 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    54/168

    71901:00:50,600 --> 01:00:52,530 .

    72001:00:52,610 --> 01:00:55,000 ...

    72101:00:55,040 --> 01:00:57,160 !

    72201:00:57,280 --> 01:00:59,000 .

    72301:00:59,040 --> 01:01:00,280 .

    72401:01:01,080 --> 01:01:02,560

    72501:01:02,720 --> 01:01:04,560

    72601:01:06,790 --> 01:01:08,260 .

    72701:01:09,640 --> 01:01:12,520 .

    72801:01:12,800 --> 01:01:15,300

    72901:01:15,970 --> 01:01:17,360 .

    73001:01:17,470 --> 01:01:19,600-;-.

    731

    01:01:19,640 --> 01:01:21,190 ...

    73201:01:21,310 --> 01:01:23,440 ...

    73301:01:23,480 --> 01:01:27,030 ,

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    55/168

    ;

    73401:01:27,820 --> 01:01:31,660 ...

    73501:01:32,150 --> 01:01:34,950 , , .

    73601:01:35,820 --> 01:01:37,670 .

    73701:01:37,740 --> 01:01:40,790 .

    73801:01:40,830 --> 01:01:42,750 .

    73901:01:42,830 --> 01:01:47,010 .

    74001:01:48,420 --> 01:01:50,680. .74101:01:51,670 --> 01:01:54,020, .742

    01:01:54,680 --> 01:01:58,270 , , .

    74301:01:58,350 --> 01:02:00,690 , .

    74401:02:00,770 --> 01:02:04,320 , .

    74501:02:04,350 --> 01:02:06,700 ; .

    74601:02:06,770 --> 01:02:09,620 , ; , ;

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    56/168

    74701:02:09,690 --> 01:02:11,190.

    74801:02:13,360 --> 01:02:16,160 , , .

    74901:02:16,200 --> 01:02:20,620 , , ...

    75001:02:20,700 --> 01:02:23,170 , ...

    75101:02:23,210 --> 01:02:26,330 ,

    752

    01:02:26,380 --> 01:02:28,880 .

    75301:02:36,800 --> 01:02:39,720, ...

    75401:02:40,640 --> 01:02:43,200 ., ....

    75501:02:43,520 --> 01:02:46,900 .

    75601:02:47,190 --> 01:02:49,280 , ;

    75701:02:49,360 --> 01:02:52,780 .

    75801:02:54,740 --> 01:02:57,710 . , ;

    75901:02:57,740 --> 01:03:00,370 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    57/168

    76001:03:00,450 --> 01:03:03,250 .

    76101:03:03,540 --> 01:03:06,540 - .

    76201:03:06,580 --> 01:03:09,800 .

    76301:03:09,880 --> 01:03:14,050 . .

    76401:03:14,380 --> 01:03:17,060 ;

    76501:03:18,590 --> 01:03:21,140- ;- , .

    76601:03:23,140 --> 01:03:25,060- ;

    76701:03:25,140 --> 01:03:27,320- .

    76801:03:27,810 --> 01:03:29,780 .

    76901:03:29,900 --> 01:03:32,400 ;

    77001:03:32,440 --> 01:03:33,490.

    77101:03:34,230 --> 01:03:36,450, ...

    77201:03:36,570 --> 01:03:37,950 .

    77301:03:38,070 --> 01:03:39,910

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    58/168

    - , .- .

    77401:03:39,990 --> 01:03:41,990- . , .- .

    77501:03:42,280 --> 01:03:44,630, . .

    77601:03:44,750 --> 01:03:46,290 .

    77701:03:48,250 --> 01:03:49,920 .

    77801:03:50,170 --> 01:03:51,970 .

    77901:03:53,250 --> 01:03:55,800. . .

    78001:03:55,920 --> 01:03:58,600 .

    78101:03:58,630 --> 01:04:00,140

    782

    01:04:00,930 --> 01:04:03,270 ;

    78301:04:03,760 --> 01:04:05,270.

    78401:04:08,440 --> 01:04:10,780 .

    78501:04:10,810 --> 01:04:14,740

    .

    78601:04:21,610 --> 01:04:22,790M.

    78701:04:28,120 --> 01:04:30,290 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    59/168

    78801:04:31,790 --> 01:04:33,460 .

    78901:04:38,170 --> 01:04:40,640 ...

    79001:04:40,760 --> 01:04:43,350 .

    79101:04:44,300 --> 01:04:47,150 .

    79201:04:47,520 --> 01:04:51,440 .

    793

    01:04:52,100 --> 01:04:56,360, ' .

    79401:04:58,780 --> 01:05:01,170

    79501:05:01,280 --> 01:05:03,660 ;

    796

    01:05:03,700 --> 01:05:05,870 , me;

    79701:05:06,490 --> 01:05:08,460 , .

    79801:05:10,460 --> 01:05:11,500 ;

    79901:05:11,830 --> 01:05:12,880

    80001:05:13,670 --> 01:05:17,010 ;

    80101:05:17,040 --> 01:05:18,180 .

    802

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    60/168

    01:05:18,210 --> 01:05:20,840 .

    80301:05:23,010 --> 01:05:25,230 ;

    80401:05:27,320 --> 01:05:29,860 ... .

    80501:05:32,390 --> 01:05:33,990 .

    80601:05:34,480 --> 01:05:36,980 .

    80701:05:37,020 --> 01:05:38,530 .

    80801:05:42,530 --> 01:05:44,700 .

    80901:05:56,710 --> 01:05:58,380 , .

    81001:07:02,320 --> 01:07:05,620

    81101:07:05,650 --> 01:07:07,950- ;- .

    81201:07:08,070 --> 01:07:10,580 .

    813

    01:07:10,620 --> 01:07:12,910- ;- .

    81401:07:12,950 --> 01:07:14,800 .

    81501:07:14,960 --> 01:07:16,800

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    61/168

    - , .- , .

    81601:07:16,830 --> 01:07:18,750

    81701:07:44,150 --> 01:07:47,950 .

    81801:07:59,830 --> 01:08:01,630 .

    81901:08:01,960 --> 01:08:03,300 ...

    82001:08:03,670 --> 01:08:06,170 . ..

    82101:08:06,340 --> 01:08:07,560.

    82201:08:08,630 --> 01:08:10,180.

    82301:08:10,510 --> 01:08:13,180 .

    82401:08:13,510 --> 01:08:14,780.

    82501:08:14,850 --> 01:08:16,650 .

    82601:08:28,320 --> 01:08:31,040

    827

    01:08:31,160 --> 01:08:32,500

    82801:08:32,530 --> 01:08:35,160

    82901:08:36,160 --> 01:08:38,500 .

    830

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    62/168

    01:08:41,370 --> 01:08:43,630 ,

    83101:08:43,880 --> 01:08:45,720 .

    83201:08:45,800 --> 01:08:49,800 .

    83301:08:50,630 --> 01:08:52,480 ...

    83401:08:52,550 --> 01:08:54,180 .

    83501:08:54,680 --> 01:08:58,230

    .83601:08:58,310 --> 01:09:01,560 . .

    83701:09:01,640 --> 01:09:05,190 .

    838

    01:09:05,230 --> 01:09:08,660 , .

    83901:09:08,990 --> 01:09:11,200 .

    84001:09:12,070 --> 01:09:14,580, .

    84101:09:14,700 --> 01:09:16,200, .

    84201:09:16,700 --> 01:09:19,880- - .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    63/168

    84301:09:21,250 --> 01:09:22,840 ;

    84401:09:24,040 --> 01:09:27,220 , , ; .

    84501:09:27,250 --> 01:09:30,760 .

    84601:09:32,930 --> 01:09:34,350

    84701:09:35,430 --> 01:09:37,770, .

    84801:09:38,350 --> 01:09:40,940

    .84901:09:41,060 --> 01:09:42,570- ;- .

    85001:09:42,600 --> 01:09:44,110, ...

    85101:09:44,560 --> 01:09:46,910

    ' ;

    85201:09:47,230 --> 01:09:49,950, ' .

    85301:09:50,030 --> 01:09:51,240, .

    854

    01:09:53,280 --> 01:09:56,580 , .

    85501:09:58,120 --> 01:10:00,370 .

    85601:10:00,450 --> 01:10:03,460

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    64/168

    .

    85701:10:04,210 --> 01:10:07,590-, , .

    85801:10:09,050 --> 01:10:12,220, .

    85901:10:13,090 --> 01:10:16,140 .

    86001:10:16,260 --> 01:10:18,610 , .

    861

    01:10:19,470 --> 01:10:22,400 . .

    86201:10:25,730 --> 01:10:28,570 . 3 .

    86301:10:28,650 --> 01:10:31,150 .

    86401:10:31,230 --> 01:10:34,110 . .

    86501:10:34,150 --> 01:10:37,330 ' .

    86601:10:37,410 --> 01:10:40,500

    .

    86701:10:40,620 --> 01:10:43,120 , .

    86801:10:53,090 --> 01:10:54,340- ;

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    65/168

    86901:10:54,420 --> 01:10:56,520- .

    87001:10:56,590 --> 01:10:58,970 , , ;

    87101:10:59,010 --> 01:11:01,640 , . .

    87201:11:01,680 --> 01:11:03,310, .

    87301:11:06,270 --> 01:11:07,820 ;

    874

    01:11:07,850 --> 01:11:09,780 , .

    87501:11:09,860 --> 01:11:11,780 .

    87601:11:13,030 --> 01:11:15,870 , . ;

    877

    01:11:16,030 --> 01:11:18,950, RRS .

    87801:11:19,620 --> 01:11:21,870, .

    87901:11:21,950 --> 01:11:24,630 ;

    88001:11:24,700 --> 01:11:26,880 .

    88101:11:27,000 --> 01:11:29,300 .

    882

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    66/168

    01:11:29,380 --> 01:11:32,970 .

    88301:11:33,050 --> 01:11:34,720 .

    88401:11:35,460 --> 01:11:38,060 .

    88501:11:38,800 --> 01:11:42,060 . , ;

    88601:11:43,220 --> 01:11:47,150 ;

    887

    01:11:50,190 --> 01:11:51,860, , .

    88801:11:52,480 --> 01:11:55,740 , .

    88901:11:55,820 --> 01:11:59,240 .

    89001:11:59,910 --> 01:12:03,410' ...

    89101:12:03,580 --> 01:12:05,420 .

    89201:12:05,540 --> 01:12:07,330 .

    893

    01:12:07,410 --> 01:12:10,170 ...

    89401:12:10,250 --> 01:12:12,500 ...

    895

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    67/168

    01:12:12,590 --> 01:12:14,260 .

    89601:12:14,380 --> 01:12:16,260 .

    89701:12:16,670 --> 01:12:20,350 .

    89801:12:20,800 --> 01:12:23,520 .

    89901:12:23,600 --> 01:12:25,850 .

    90001:12:25,930 --> 01:12:27,520 .

    90101:12:28,980 --> 01:12:30,900 .

    90201:12:31,560 --> 01:12:33,780 , .

    90301:12:34,860 --> 01:12:36,660 .

    90401:12:37,860 --> 01:12:39,610

    90501:12:40,240 --> 01:12:41,450.

    90601:12:47,830 --> 01:12:51,710 .

    907

    01:12:52,830 --> 01:12:56,930 , .

    90801:12:59,590 --> 01:13:00,680.

    90901:13:00,760 --> 01:13:03,510

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    68/168

    .

    91001:13:05,010 --> 01:13:08,140- , ;- .

    91101:13:08,680 --> 01:13:11,980

    91201:13:12,060 --> 01:13:13,740 .

    91301:13:13,810 --> 01:13:16,820, .

    91401:13:16,900 --> 01:13:18,530, ;

    91501:13:18,610 --> 01:13:20,360, .

    91601:13:20,570 --> 01:13:22,320

    91701:13:22,820 --> 01:13:24,620 , ;

    918

    01:13:24,700 --> 01:13:28,040 ;

    91901:13:28,120 --> 01:13:31,540 .

    92001:13:31,620 --> 01:13:34,130 .

    921

    01:13:34,210 --> 01:13:36,180 ' .

    92201:13:36,250 --> 01:13:37,720, ...

    92301:13:38,130 --> 01:13:39,930 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    69/168

    92401:13:44,550 --> 01:13:46,070 , ;

    92501:13:46,140 --> 01:13:49,060 .

    92601:13:51,810 --> 01:13:53,480 , .

    92701:14:09,740 --> 01:14:12,420 ... .

    92801:14:33,480 --> 01:14:35,770 ;

    92901:14:46,360 --> 01:14:48,910

    ;

    93001:15:04,050 --> 01:15:05,180

    93101:15:07,890 --> 01:15:09,760 .

    93201:15:42,210 --> 01:15:44,810 , ;

    93301:15:44,840 --> 01:15:46,060.

    93401:15:46,130 --> 01:15:47,640- ;- .

    93501:15:47,720 --> 01:15:50,140- .

    - ! , .

    93601:15:52,850 --> 01:15:54,140 .

    93701:15:54,180 --> 01:15:57,650 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    70/168

    93801:16:00,520 --> 01:16:02,900 , .

    93901:16:05,650 --> 01:16:09,000- .- . , .

    94001:16:09,030 --> 01:16:10,580 .

    94101:16:29,510 --> 01:16:32,310, ! !

    94201:16:42,020 --> 01:16:43,530! !

    94301:17:24,900 --> 01:17:26,700

    .94401:17:32,650 --> 01:17:34,750... ' .

    94501:17:34,820 --> 01:17:36,580 .

    94601:17:36,620 --> 01:17:40,120

    .94701:18:00,350 --> 01:18:01,480;

    94801:18:01,600 --> 01:18:04,820 ' 1 ;

    94901:18:06,480 --> 01:18:08,110

    .

    95001:18:08,150 --> 01:18:09,780 ;

    95101:18:11,440 --> 01:18:12,620 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    71/168

    95201:18:12,650 --> 01:18:14,280

    95301:18:15,780 --> 01:18:16,830...

    95401:18:18,120 --> 01:18:20,460, ;

    95501:18:21,370 --> 01:18:23,340 .

    95601:18:25,120 --> 01:18:27,630 , . .

    95701:18:45,480 --> 01:18:47,230 .

    95801:18:47,310 --> 01:18:50,490 .

    95901:19:19,720 --> 01:19:23,040

    96001:19:23,160 --> 01:19:25,440

    96101:19:25,560 --> 01:19:27,740

    96201:19:27,880 --> 01:19:29,330

    96301:19:29,440 --> 01:19:31,740

    96401:19:31,820 --> 01:19:34,120

    96501:19:34,200 --> 01:19:35,490

    96601:19:35,570 --> 01:19:38,620

    96701:19:38,700 --> 01:19:42,250

    96801:19:43,330 --> 01:19:44,800

    969

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    72/168

    01:19:51,420 --> 01:19:53,170 .

    97001:19:54,760 --> 01:19:56,010.

    97101:19:58,470 --> 01:20:00,350 .

    97201:20:08,900 --> 01:20:09,940.

    97301:20:10,980 --> 01:20:12,660 .

    97401:20:12,980 --> 01:20:14,080

    97501:20:16,320 --> 01:20:18,320

    .97601:20:20,070 --> 01:20:21,950T .

    97701:20:23,830 --> 01:20:27,050 .

    97801:20:27,870 --> 01:20:30,470

    .

    97901:20:31,800 --> 01:20:35,930, . .

    98001:20:36,340 --> 01:20:39,180 .

    981

    01:20:40,100 --> 01:20:44,270!

    98201:20:46,230 --> 01:20:47,940 .

    98301:20:49,270 --> 01:20:51,110, ...

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    73/168

    98401:20:51,190 --> 01:20:54,660 , .

    98501:20:55,110 --> 01:20:56,280 .

    98601:20:57,440 --> 01:20:59,660 ;

    98701:21:02,490 --> 01:21:05,870; ;

    98801:21:11,000 --> 01:21:13,300 .

    98901:21:16,670 --> 01:21:18,140

    , .99001:21:30,600 --> 01:21:31,880, ;

    99101:21:42,080 --> 01:21:44,000 .

    99201:21:45,920 --> 01:21:47,310 .

    99301:21:50,220 --> 01:21:53,720 .

    99401:21:55,680 --> 01:21:59,680 .

    99501:21:59,730 --> 01:22:03,700

    , ;

    99601:22:06,020 --> 01:22:09,740 .

    99701:22:10,740 --> 01:22:12,360 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    74/168

    99801:22:15,070 --> 01:22:16,700 !

    99901:22:17,030 --> 01:22:19,040 ! , ! !

    100001:22:19,700 --> 01:22:23,920 , ' .

    100101:22:24,420 --> 01:22:27,550 .

    100201:22:27,590 --> 01:22:30,430 , .

    100301:22:30,550 --> 01:22:32,640 ;

    100401:22:33,420 --> 01:22:34,430.

    100501:22:34,760 --> 01:22:37,260. .

    1006

    01:22:42,890 --> 01:22:44,240 .

    100701:22:46,060 --> 01:22:48,740- .- , . .

    100801:22:48,770 --> 01:22:50,450- , .- .

    100901:22:50,570 --> 01:22:51,910 .

    101001:22:51,940 --> 01:22:53,820, .

    101101:22:59,780 --> 01:23:01,290

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    75/168

    , .

    101201:23:07,170 --> 01:23:09,670- , .- , .

    101301:23:25,850 --> 01:23:29,150 . ;

    101401:23:30,360 --> 01:23:32,780, .

    101501:23:33,780 --> 01:23:37,000, . .

    101601:23:37,110 --> 01:23:38,830 .

    101701:23:39,320 --> 01:23:41,500 .

    101801:23:41,540 --> 01:23:43,130 .

    101901:23:43,160 --> 01:23:45,340 , .

    102001:23:45,830 --> 01:23:47,800 .

    102101:23:48,500 --> 01:23:53,300 .

    102201:23:53,800 --> 01:23:56,640 .

    102301:23:57,130 --> 01:23:59,010 .

    102401:23:59,340 --> 01:24:03,190 - .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    76/168

    102501:24:04,810 --> 01:24:06,730 ;

    102601:24:06,850 --> 01:24:08,650 ;

    102701:24:08,690 --> 01:24:10,360 ;

    102801:24:13,900 --> 01:24:16,900 ;

    102901:24:18,700 --> 01:24:20,540 ;

    103001:24:23,030 --> 01:24:25,790

    ;103101:24:27,710 --> 01:24:30,210 ;

    103201:24:40,680 --> 01:24:42,300 .

    103301:24:43,970 --> 01:24:45,900

    , .103401:24:46,890 --> 01:24:48,310 .

    103501:24:50,850 --> 01:24:53,150 .

    103601:25:14,750 --> 01:25:18,880

    103701:25:18,920 --> 01:25:23,930

    103801:25:25,600 --> 01:25:30,190

    103901:25:30,430 --> 01:25:34,560

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    77/168

    104001:25:34,940 --> 01:25:39,370

    104101:25:39,610 --> 01:25:44,370

    104201:25:44,700 --> 01:25:48,620

    104301:25:51,420 --> 01:25:53,790- . .- , .

    104401:26:02,890 --> 01:26:04,810 .

    104501:26:04,890 --> 01:26:08,480- , .- .

    104601:26:11,480 --> 01:26:13,480 . ;

    104701:26:13,560 --> 01:26:14,650. , .

    104801:26:14,730 --> 01:26:17,320- .- .

    104901:26:17,400 --> 01:26:18,820 ...

    105001:26:18,900 --> 01:26:21,740 . . ...

    105101:26:22,450 --> 01:26:25,160 .

    105201:26:25,490 --> 01:26:29,080 ...

    105301:26:29,160 --> 01:26:30,910 .

    1054

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    78/168

    01:26:31,000 --> 01:26:34,250 3 ...

    105501:26:34,330 --> 01:26:37,180 .105601:26:37,290 --> 01:26:39,420 .

    105701:26:39,500 --> 01:26:43,350 .

    105801:26:43,470 --> 01:26:45,440 .

    105901:26:45,800 --> 01:26:47,850

    , . .106001:26:50,350 --> 01:26:53,100>

    106101:26:53,350 --> 01:26:58,400

    106201:26:59,360 --> 01:27:01,410 ;

    1063

    01:27:01,490 --> 01:27:04,030- .- .

    106401:27:04,110 --> 01:27:06,790 ' .

    106501:27:06,870 --> 01:27:08,580.

    106601:27:10,490 --> 01:27:14,120 . .

    106701:27:14,710 --> 01:27:18,630 . .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    79/168

    106801:27:22,400 --> 01:27:26,600 , ...

    106901:27:27,030 --> 01:27:31,710 . .

    107001:27:32,080 --> 01:27:34,830 .

    107101:27:37,290 --> 01:27:39,290 .

    107201:27:39,500 --> 01:27:43,970 . , ;

    1073

    01:27:45,260 --> 01:27:46,930 .

    107401:27:47,010 --> 01:27:50,140 .

    107501:27:50,800 --> 01:27:53,100 .

    1076

    01:27:53,180 --> 01:27:54,860 , .

    107701:27:59,190 --> 01:28:01,740 , .

    107801:28:01,810 --> 01:28:04,070 , , .

    107901:28:04,150 --> 01:28:07,580 . .

    108001:28:09,990 --> 01:28:13,410- .-

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    80/168

    108101:28:16,290 --> 01:28:19,010, , , . .

    108201:28:19,670 --> 01:28:22,460- . .- . .

    108301:28:22,500 --> 01:28:24,520: 3

    108401:28:24,640 --> 01:28:28,160

    108501:28:30,320 --> 01:28:32,400

    108601:28:32,480 --> 01:28:34,240.

    108701:28:39,080 --> 01:28:41,680 ...

    108801:28:41,760 --> 01:28:43,610 ...

    108901:28:43,690 --> 01:28:47,660 .

    109001:28:47,740 --> 01:28:51,660, .

    109101:28:51,740 --> 01:28:53,710 .

    109201:28:54,280 --> 01:28:56,580, , ;

    109301:28:56,660 --> 01:28:59,160 ...

    109401:28:59,250 --> 01:29:02,500 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    81/168

    109501:29:02,580 --> 01:29:04,840 ...

    109601:29:04,920 --> 01:29:06,840 .

    109701:29:06,920 --> 01:29:09,140 .

    109801:29:09,340 --> 01:29:12,640 .

    109901:29:12,720 --> 01:29:14,600 , .

    110001:29:14,680 --> 01:29:17,600 .

    110101:29:17,680 --> 01:29:19,560 .

    110201:29:19,640 --> 01:29:22,860. , .

    110301:29:22,940 --> 01:29:24,150

    110401:29:29,320 --> 01:29:32,410, ... ...

    110501:29:32,490 --> 01:29:34,870- .- , . .

    110601:29:36,910 --> 01:29:38,910, .

    110701:29:40,250 --> 01:29:41,870 ...

    110801:29:42,830 --> 01:29:44,210 ...

    1109

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    82/168

    01:29:48,050 --> 01:29:50,510, ...

    111001:29:50,590 --> 01:29:53,090 .

    111101:29:53,180 --> 01:29:56,180 ' ,

    111201:29:56,720 --> 01:29:59,140 ...

    111301:29:59,770 --> 01:30:02,520 .

    111401:30:02,600 --> 01:30:04,900- , ...

    - ... ...111501:30:04,980 --> 01:30:06,360 .

    111601:30:08,690 --> 01:30:11,700 .

    112701:30:11,780 --> 01:30:13,650 .

    112801:30:13,740 --> 01:30:16,710 . .

    112901:30:16,990 --> 01:30:18,460...

    113001:30:19,580 --> 01:30:21,550 .

    113101:30:21,620 --> 01:30:23,620, ... ;

    113201:30:23,710 --> 01:30:27,130 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    83/168

    113301:30:27,710 --> 01:30:29,630 , .

    113401:30:30,630 --> 01:30:32,220, .

    113501:30:33,220 --> 01:30:35,220 .

    113601:30:36,600 --> 01:30:37,810;

    113701:30:39,720 --> 01:30:41,400 .

    113801:30:42,640 --> 01:30:44,230 , .

    113901:30:44,310 --> 01:30:46,400 .

    114001:30:46,480 --> 01:30:49,400 , ...

    114101:30:50,400 --> 01:30:54,120

    , ...114201:30:54,200 --> 01:30:56,420 .

    114301:31:01,580 --> 01:31:04,080 .

    114401:31:05,460 --> 01:31:06,960

    .

    114501:31:08,080 --> 01:31:09,930 .

    114601:31:16,090 --> 01:31:18,720 ... .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    84/168

    114701:31:31,110 --> 01:31:34,360 .

    114801:31:34,440 --> 01:31:37,200 .

    114901:31:37,280 --> 01:31:40,280- , .- .

    115001:31:40,370 --> 01:31:42,920 , .

    115101:31:42,990 --> 01:31:46,870 .

    .115201:31:46,960 --> 01:31:49,090 .

    115301:31:49,170 --> 01:31:51,390 .

    115401:31:51,460 --> 01:31:53,810

    ...115501:31:53,880 --> 01:31:55,100 L D LL USR...

    115601:31:55,170 --> 01:31:58,300 .

    115701:31:58,390 --> 01:32:00,730

    ...

    115801:32:00,800 --> 01:32:04,230 ' .

    115901:32:19,070 --> 01:32:20,490 , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    85/168

    116001:32:26,000 --> 01:32:27,670 .

    116101:32:33,840 --> 01:32:36,510 .

    116201:32:37,800 --> 01:32:39,520 .

    116301:32:46,720 --> 01:32:48,520 .

    116401:32:49,560 --> 01:32:50,780.

    116501:32:54,020 --> 01:32:55,450 .

    116601:32:59,530 --> 01:33:02,370 . .

    116701:33:02,450 --> 01:33:04,420- .- .

    116801:33:05,530 --> 01:33:07,460

    .116901:33:11,580 --> 01:33:13,760 .

    117001:33:13,920 --> 01:33:15,840 .

    117101:33:16,170 --> 01:33:19,140- ;

    - .

    117201:33:29,350 --> 01:33:32,150- ;- .

    117301:33:39,240 --> 01:33:41,410! .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    86/168

    117401:34:06,600 --> 01:34:10,320

    117501:34:10,430 --> 01:34:15,360

    117601:35:03,190 --> 01:35:06,990 .

    117701:35:07,320 --> 01:35:10,170 .

    117801:35:10,370 --> 01:35:12,590- .- .

    117901:35:12,830 --> 01:35:14,550 ,

    118001:35:14,660 --> 01:35:17,170 ...

    118101:35:17,210 --> 01:35:20,090 .

    118201:35:20,170 --> 01:35:23,010

    .118301:35:23,590 --> 01:35:27,890 , .

    118401:35:28,010 --> 01:35:30,730 .

    1185

    01:35:30,850 --> 01:35:33,270 .

    118601:35:33,520 --> 01:35:35,690 .

    118701:35:48,360 --> 01:35:51,990, .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    87/168

    .

    118801:35:54,120 --> 01:35:56,370- ;- ;

    118901:35:56,710 --> 01:35:58,960 ;

    119001:35:59,040 --> 01:36:03,050, !

    119101:36:04,050 --> 01:36:05,260!

    119201:36:06,470 --> 01:36:08,690- ;

    - .119301:36:09,130 --> 01:36:11,640 . ;

    119401:36:11,720 --> 01:36:13,810, .

    119501:36:16,020 --> 01:36:19,650

    .

    119601:36:19,850 --> 01:36:22,610 ';

    119701:36:23,320 --> 01:36:26,370 .

    1198

    01:36:29,990 --> 01:36:32,830 . ; ;

    119901:36:33,790 --> 01:36:36,880. .

    1200

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    88/168

    01:36:40,790 --> 01:36:44,590, .

    120101:36:44,840 --> 01:36:47,510- .- .

    120201:36:49,380 --> 01:36:51,260 .

    120301:37:26,380 --> 01:37:28,130 ...

    120401:37:28,210 --> 01:37:31,680 .

    120501:37:34,550 --> 01:37:36,560

    ...

    120601:37:38,310 --> 01:37:40,810 .

    120701:37:58,370 --> 01:38:01,000 ... ...

    120801:38:09,800 --> 01:38:11,600.

    120901:38:15,600 --> 01:38:19,400- .- .

    121001:38:21,100 --> 01:38:24,600 , ' .

    121101:38:26,060 --> 01:38:27,280.

    121201:38:27,900 --> 01:38:29,740, .

    1213

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    89/168

    01:38:32,110 --> 01:38:34,330 ... ...

    121401:38:36,410 --> 01:38:38,250 .

    121501:38:57,220 --> 01:38:58,600 !

    121601:39:40,600 --> 01:39:43,570 , .

    121701:39:48,020 --> 01:39:51,150 .

    1218

    01:39:52,070 --> 01:39:53,820 .

    121901:39:54,690 --> 01:39:57,070- ...- .

    122001:39:57,160 --> 01:39:58,530 ...

    1221

    01:40:29,520 --> 01:40:32,150 .

    122201:40:32,860 --> 01:40:36,410 ,

    122301:40:40,240 --> 01:40:42,290 .

    122401:40:43,450 --> 01:40:45,330 ;

    122501:40:46,000 --> 01:40:48,590, ;

    122601:40:51,170 --> 01:40:52,340

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    90/168

    122701:40:52,420 --> 01:40:54,170 , . .

    122801:40:54,250 --> 01:40:56,380 .

    122901:41:04,050 --> 01:41:05,430.

    123001:41:13,770 --> 01:41:15,520 ;

    123101:41:15,940 --> 01:41:18,820' .

    123201:41:30,500 --> 01:41:32,720

    123301:41:34,710 --> 01:41:37,210 ' .

    123401:41:37,710 --> 01:41:40,180 .

    1235

    01:41:40,260 --> 01:41:42,640 .

    123601:41:42,720 --> 01:41:44,390, .

    123701:42:02,070 --> 01:42:03,620- .- .

    1238

    01:42:04,820 --> 01:42:07,870 .

    123901:42:09,120 --> 01:42:12,420 . .

    1240

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    91/168

    01:42:13,750 --> 01:42:16,500 .

    124101:42:16,790 --> 01:42:19,340 .

    124201:42:30,680 --> 01:42:32,200, .

    124301:42:32,270 --> 01:42:35,110 .

    124401:42:35,440 --> 01:42:36,690, .

    124501:42:48,480 --> 01:42:50,200 ...

    124601:42:50,280 --> 01:42:52,520- .- ;

    124701:42:53,560 --> 01:42:54,440 .

    124801:43:21,280 --> 01:43:22,540, !

    124901:43:26,080 --> 01:43:28,040!!

    125001:43:29,160 --> 01:43:31,380- !- .

    125101:43:31,460 --> 01:43:33,050

    - !- , !

    125201:43:38,340 --> 01:43:39,430.

    125301:43:47,220 --> 01:43:48,270 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    92/168

    125401:43:48,350 --> 01:43:49,390

    125501:43:53,810 --> 01:43:55,910- .- , .

    125601:44:06,120 --> 01:44:08,740 .

    125701:44:08,830 --> 01:44:11,550- .- , .

    125801:44:11,550 --> 01:44:11,550 .

    1259

    01:44:11,550 --> 01:44:12,160 .

    126001:45:16,320 --> 01:45:18,040

    126101:45:22,040 --> 01:45:24,320 .

    126201:45:24,520 --> 01:45:25,840

    .126301:46:08,720 --> 01:46:11,000 .

    126401:46:29,110 --> 01:46:30,410.

    126501:46:42,040 --> 01:46:43,760 , ;

    126601:46:45,000 --> 01:46:46,500' .

    126701:47:05,520 --> 01:47:06,940 ;

    1268

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    93/168

    01:47:09,400 --> 01:47:10,490.

    126901:47:27,420 --> 01:47:29,550 , .

    127001:47:54,840 --> 01:47:55,800 .

    127101:47:56,510 --> 01:48:00,610 .

    127201:48:00,680 --> 01:48:03,480 .

    127301:48:03,560 --> 01:48:06,400- .- .

    127401:48:06,480 --> 01:48:10,150 .

    127501:48:10,230 --> 01:48:11,700 !

    127601:48:14,070 --> 01:48:15,450 .

    127701:48:15,530 --> 01:48:19,330- .- .

    127801:48:19,410 --> 01:48:21,460 .

    127901:48:24,830 --> 01:48:26,210" ".

    128001:48:26,870 --> 01:48:30,600. .

    128101:48:31,010 --> 01:48:32,850

    128201:48:36,800 --> 01:48:38,550

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    94/168

    128301:48:38,760 --> 01:48:41,810 , .

    128401:48:41,890 --> 01:48:45,640 . .

    128501:48:45,730 --> 01:48:47,700 ;

    128601:48:48,020 --> 01:48:49,320...

    128701:48:50,650 --> 01:48:52,120...

    128801:48:53,690 --> 01:48:56,240

    .128901:48:58,280 --> 01:49:02,630, . .

    129001:49:06,960 --> 01:49:08,800- .- .

    129101:49:18,240 --> 01:49:19,320

    .129201:49:19,360 --> 01:49:22,880, , .

    129301:49:23,760 --> 01:49:26,960- !- , .

    1294

    01:49:28,330 --> 01:49:30,670 ;

    129501:49:30,750 --> 01:49:32,440' .

    129601:49:33,000 --> 01:49:35,280 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    95/168

    129701:50:07,580 --> 01:50:09,250.

    129801:50:11,170 --> 01:50:13,920 . .

    129901:50:35,360 --> 01:50:37,360 .

    130001:50:46,960 --> 01:50:48,580 ;

    130101:50:59,800 --> 01:51:02,940 , .

    130201:51:13,440 --> 01:51:15,440

    .130301:51:28,200 --> 01:51:29,330 !

    130401:51:38,550 --> 01:51:40,810 ;

    130501:51:42,010 --> 01:51:43,640

    130601:51:50,190 --> 01:51:52,150 ,

    130701:51:53,480 --> 01:51:55,530 .

    130801:51:56,360 --> 01:51:58,330- .- .

    130901:51:58,360 --> 01:52:00,360 .

    131001:52:01,910 --> 01:52:03,830' .

    131101:52:13,670 --> 01:52:15,380

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    96/168

    .

    131201:52:16,210 --> 01:52:18,090 ...

    131301:52:18,210 --> 01:52:20,260 .

    131401:52:20,380 --> 01:52:22,890 , .

    131501:52:23,010 --> 01:52:24,890

    131601:52:37,070 --> 01:52:38,940 !

    131701:52:43,780 --> 01:52:45,700

    , !131801:52:48,990 --> 01:52:51,340- ;- ;

    131901:52:51,410 --> 01:52:53,840- , .- .

    1320

    01:52:56,420 --> 01:52:57,840 !

    132101:52:57,920 --> 01:52:59,670 !

    132201:53:06,760 --> 01:53:09,260 !

    132301:53:14,100 --> 01:53:15,520

    .

    132401:53:17,610 --> 01:53:20,150- ;- .

    132501:53:23,900 --> 01:53:25,450, !

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    97/168

    132601:53:28,120 --> 01:53:30,790

    132701:53:32,750 --> 01:53:35,250 .

    132801:53:39,960 --> 01:53:41,300.

    132901:53:45,470 --> 01:53:47,810! .

    133001:54:16,330 --> 01:54:18,170 ;

    133101:54:18,290 --> 01:54:21,300- ;- . , , .

    133201:54:26,510 --> 01:54:29,810 . . .

    133301:54:40,690 --> 01:54:41,740.

    133401:54:47,360 --> 01:54:48,870 !

    133501:55:00,370 --> 01:55:01,840 !

    133601:55:22,560 --> 01:55:24,030

    133701:55:24,070 --> 01:55:26,610- !- !

    1338

    01:55:36,700 --> 01:55:37,920 .

    133901:56:07,110 --> 01:56:08,620, !

    134001:56:08,730 --> 01:56:11,280 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    98/168

    134101:56:11,320 --> 01:56:12,620.

    134201:56:18,750 --> 01:56:21,000 ! !

    134301:56:21,960 --> 01:56:24,800 ! !

    134401:56:37,180 --> 01:56:38,310!

    134501:56:42,310 --> 01:56:43,610

    134601:56:43,640 --> 01:56:46,490

    1347

    01:56:53,560 --> 01:56:56,800- , ;- , .

    134801:57:02,160 --> 01:57:03,160, .

    134901:57:04,830 --> 01:57:06,500 !

    1350

    01:57:06,620 --> 01:57:09,170 , ;

    135101:57:13,670 --> 01:57:16,300 .' .

    135201:57:22,010 --> 01:57:24,180 , ;

    1353

    01:57:24,680 --> 01:57:26,310 , .

    135401:57:27,180 --> 01:57:31,060 , .

    135501:57:31,190 --> 01:57:33,480

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    99/168

    ...

    135601:57:33,520 --> 01:57:36,870- .- .

    135701:57:39,650 --> 01:57:41,530- .- , .

    135801:57:49,870 --> 01:57:52,000 .

    135901:57:52,040 --> 01:57:53,340, .

    136001:58:04,180 --> 01:58:06,270, .

    136101:58:06,390 --> 01:58:07,430 !

    136201:58:12,520 --> 01:58:14,400 ;

    136301:58:14,440 --> 01:58:16,570- .- , .

    136401:58:16,610 --> 01:58:19,700 ...

    136501:58:19,730 --> 01:58:21,610 ;

    136601:58:21,740 --> 01:58:22,860, .

    136701:58:25,800 --> 01:58:28,680

    136801:58:30,580 --> 01:58:32,460

    136901:58:34,440 --> 01:58:37,200 . .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    100/168

    137001:58:38,160 --> 01:58:42,120- ;- .

    137101:58:42,920 --> 01:58:44,160 .

    137201:58:53,240 --> 01:58:55,400 , .

    137301:58:55,480 --> 01:58:57,280. .

    137401:59:00,280 --> 01:59:03,120 , .

    137501:59:07,480 --> 01:59:09,760

    . .

    137601:59:10,040 --> 01:59:12,040, .

    137701:59:12,080 --> 01:59:13,760, . .

    137801:59:13,840 --> 01:59:15,200

    .137901:59:15,320 --> 01:59:17,400- , !- , .

    138001:59:21,080 --> 01:59:22,560 ;

    138101:59:23,880 --> 01:59:26,160

    - ;- , .

    138201:59:26,320 --> 01:59:28,040. .

    138301:59:28,200 --> 01:59:31,480 6

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    101/168

    .

    138401:59:31,560 --> 01:59:33,760 couraa . ...

    138501:59:33,840 --> 01:59:36,120- ;- .

    138601:59:36,200 --> 01:59:37,960 ;

    138701:59:38,080 --> 01:59:39,280, .

    138801:59:40,000 --> 01:59:41,320 .

    138901:59:44,080 --> 01:59:45,760 .

    139001:59:46,040 --> 01:59:48,480 .

    139101:59:51,640 --> 01:59:54,640 . .

    139201:59:59,280 --> 02:00:02,200 , .

    139302:00:06,360 --> 02:00:07,400

    139402:00:13,680 --> 02:00:15,720 .

    1395

    02:00:16,640 --> 02:00:17,680, .

    139602:00:19,560 --> 02:00:22,720 .

    139702:00:23,120 --> 02:00:26,240

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    102/168

    .

    139802:00:26,450 --> 02:00:27,500 .

    139902:00:27,620 --> 02:00:29,300- .

    140002:00:29,330 --> 02:00:30,680

    140102:00:30,710 --> 02:00:32,630, ;

    140202:00:32,670 --> 02:00:35,010 . ;

    1403

    02:00:35,130 --> 02:00:37,300- ;- .

    140402:00:37,880 --> 02:00:39,560!

    140502:00:40,470 --> 02:00:42,310 . .

    1406

    02:00:42,350 --> 02:00:44,350- .- .

    140702:00:44,470 --> 02:00:46,150 !

    140802:00:46,180 --> 02:00:48,980 . .

    140902:00:49,020 --> 02:00:53,200 , .

    141002:00:53,570 --> 02:00:55,860 , ., .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    103/168

    141102:00:55,900 --> 02:00:59,000- .- , ;

    141202:00:59,030 --> 02:01:01,160" A. L. Ryerson."

    141302:01:04,870 --> 02:01:06,380 .

    141402:01:06,410 --> 02:01:08,380. .

    141502:01:08,410 --> 02:01:10,920 !

    141602:01:11,040 --> 02:01:13,920 !

    141702:01:14,090 --> 02:01:15,840 , ! .

    141802:01:15,880 --> 02:01:18,880- , .- !

    141902:01:18,920 --> 02:01:21,430- !

    - , .142002:01:21,930 --> 02:01:23,100 .

    142102:01:23,220 --> 02:01:25,520 . !

    142202:01:27,060 --> 02:01:29,150

    , .

    142302:01:33,190 --> 02:01:36,410 ...

    142402:01:37,070 --> 02:01:40,410

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    104/168

    6.

    142502:01:40,490 --> 02:01:43,410 ;

    142602:01:43,530 --> 02:01:45,580 .

    142702:01:47,240 --> 02:01:49,920 ...

    142802:01:50,000 --> 02:01:51,420 .

    142902:01:51,910 --> 02:01:53,180 .

    1430

    02:01:53,380 --> 02:01:54,920 ...

    143102:01:55,040 --> 02:01:58,340 ...

    143202:01:58,670 --> 02:02:01,100 .

    1433

    02:02:01,260 --> 02:02:03,100 .

    143402:02:03,220 --> 02:02:04,610. ...

    143502:02:04,680 --> 02:02:07,850 .

    1436

    02:02:08,510 --> 02:02:11,110 , ...

    143702:02:11,690 --> 02:02:13,480 .

    143802:02:16,190 --> 02:02:17,660

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    105/168

    .

    143902:02:17,770 --> 02:02:21,700 . ... .

    144002:02:22,820 --> 02:02:24,790 .

    144102:02:29,450 --> 02:02:30,950 ;

    144202:02:38,460 --> 02:02:40,760 , .

    144302:02:47,010 --> 02:02:49,510 , . ;

    1444

    02:02:49,640 --> 02:02:51,980 .

    144502:02:59,270 --> 02:03:02,320 , . .

    144602:03:20,090 --> 02:03:22,430 !

    144702:03:23,170 --> 02:03:25,270 !

    144802:03:25,420 --> 02:03:27,640- . ;- . .

    144902:03:27,680 --> 02:03:30,520 ...

    145002:03:30,640 --> 02:03:32,690- .- .

    145102:03:32,810 --> 02:03:35,940 ,. . .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    106/168

    145202:03:36,020 --> 02:03:38,020, , .

    145302:03:38,270 --> 02:03:40,450 .

    145402:03:40,820 --> 02:03:43,440 .

    145502:03:43,940 --> 02:03:45,700 .

    145602:03:46,360 --> 02:03:49,830 , . .

    1457

    02:03:50,280 --> 02:03:52,660 ! !

    145802:03:54,290 --> 02:03:56,040 ;

    145902:03:56,160 --> 02:03:58,550 ;

    1460

    02:03:58,620 --> 02:03:59,970 .

    146102:04:01,460 --> 02:04:02,510 ;

    146202:04:03,210 --> 02:04:04,340;

    146302:04:05,880 --> 02:04:08,150

    , . .

    146402:04:08,590 --> 02:04:10,520 .

    146502:04:15,390 --> 02:04:17,990 ,

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    107/168

    .

    146602:04:18,060 --> 02:04:20,110

    146702:04:28,900 --> 02:04:30,170

    146802:04:40,580 --> 02:04:42,260 !

    146902:04:48,220 --> 02:04:51,970! ! !

    147002:04:57,140 --> 02:05:00,440

    147102:05:00,520 --> 02:05:02,270 !

    147202:05:02,480 --> 02:05:05,360

    147302:05:05,900 --> 02:05:07,620. , ;

    147402:05:07,690 --> 02:05:11,120 . .

    1475

    02:05:11,200 --> 02:05:12,290147602:05:13,280 --> 02:05:15,290 !

    147702:05:29,800 --> 02:05:31,970 ;

    147802:05:32,800 --> 02:05:34,180

    147902:05:34,260 --> 02:05:36,010 ;

    148002:05:36,140 --> 02:05:39,060 .

    1481

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    108/168

    02:05:39,140 --> 02:05:41,640 .

    148202:05:42,020 --> 02:05:44,900 ningum .

    148302:05:44,980 --> 02:05:47,860 ! !

    148402:05:47,940 --> 02:05:50,790 , . .

    148502:05:51,030 --> 02:05:53,420 .

    148602:05:53,490 --> 02:05:55,370

    .148702:05:55,450 --> 02:05:57,330- , .- , .

    148802:06:06,920 --> 02:06:08,470. Andrews...

    148902:06:09,970 --> 02:06:13,010

    . .149002:06:13,380 --> 02:06:15,260 , .

    149102:06:23,440 --> 02:06:25,190 .

    149202:06:26,900 --> 02:06:28,570- ;

    - .

    149302:06:28,860 --> 02:06:30,830 ...

    149402:06:31,400 --> 02:06:34,620 .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    109/168

    149502:06:35,320 --> 02:06:36,420;

    149602:06:36,490 --> 02:06:38,540 .

    149702:06:38,620 --> 02:06:40,880 .

    149802:06:41,040 --> 02:06:43,880 . .

    149902:06:44,790 --> 02:06:47,760 ;

    150002:06:50,170 --> 02:06:51,260

    .150102:06:53,220 --> 02:06:54,730.

    150202:06:59,060 --> 02:07:01,480

    150302:07:02,730 --> 02:07:04,270, .

    150402:07:05,140 --> 02:07:07,650 .

    150502:07:07,730 --> 02:07:11,200. .

    150602:07:11,280 --> 02:07:12,700

    1507

    02:07:26,620 --> 02:07:27,750...

    150802:07:27,830 --> 02:07:30,300 17 .

    150902:07:30,380 --> 02:07:32,350

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    110/168

    .

    151002:07:33,670 --> 02:07:35,300 ;

    151102:07:35,380 --> 02:07:36,850. .

    151202:07:36,930 --> 02:07:39,150 .

    151302:07:39,680 --> 02:07:41,070 !

    151402:07:46,390 --> 02:07:48,020.

    1515

    02:07:52,530 --> 02:07:53,740 .

    151602:08:03,370 --> 02:08:05,920 , . .

    151702:08:06,870 --> 02:08:10,300 ;

    1518

    02:08:12,800 --> 02:08:13,970151902:08:14,050 --> 02:08:15,140;

    152002:08:17,800 --> 02:08:21,150 , .

    152102:08:22,560 --> 02:08:23,850, .

    152202:08:26,770 --> 02:08:29,940 , !

    152302:08:30,270 --> 02:08:32,620 , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    111/168

    152402:08:32,770 --> 02:08:35,200 .

    152502:08:36,700 --> 02:08:37,820.

    152602:08:37,990 --> 02:08:42,040 , .

    152702:08:42,330 --> 02:08:44,450- , .- .

    152802:08:44,540 --> 02:08:48,460, .

    1529

    02:08:49,420 --> 02:08:51,040" ".

    153002:08:59,180 --> 02:09:01,560

    153102:09:03,140 --> 02:09:04,860, .

    153202:09:04,930 --> 02:09:07,060

    , . .153302:09:07,140 --> 02:09:08,770

    153402:09:09,850 --> 02:09:11,100 .

    153502:09:13,150 --> 02:09:15,950 !

    153602:09:16,030 --> 02:09:17,570, .

    153702:09:17,650 --> 02:09:21,500 .

    1538

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    112/168

    02:09:21,570 --> 02:09:24,370 .

    153902:09:24,450 --> 02:09:26,870- ;- , .

    154002:09:26,950 --> 02:09:29,460 .

    154102:09:29,540 --> 02:09:32,710 , ;

    154202:09:32,790 --> 02:09:34,310

    154302:09:34,380 --> 02:09:36,300

    154402:09:36,380 --> 02:09:37,800

    154502:09:37,880 --> 02:09:40,480

    154602:09:42,720 --> 02:09:45,100 .

    154702:09:45,930 --> 02:09:47,230!

    154802:09:50,390 --> 02:09:51,910!

    154902:09:52,940 --> 02:09:54,740 !

    155002:09:54,770 --> 02:09:57,070 !

    155102:09:57,400 --> 02:09:59,820 . !

    155202:10:01,240 --> 02:10:03,080 !

    1553

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    113/168

    02:10:04,820 --> 02:10:06,500

    155402:10:19,400 --> 02:10:22,800- 9 .- , .

    155502:10:23,280 --> 02:10:26,520 . !155602:10:26,520 --> 02:10:29,560- , .- ;

    155702:10:29,600 --> 02:10:30,800- ;

    155802:10:30,840 --> 02:10:33,040 .

    155902:10:33,080 --> 02:10:34,280 .

    156002:10:36,040 --> 02:10:39,000, . ...

    156102:11:10,240 --> 02:11:13,320, .

    156202:11:15,910 --> 02:11:19,880 .

    156302:11:22,880 --> 02:11:25,420 . .

    156402:11:31,890 --> 02:11:32,890

    156502:11:32,930 --> 02:11:35,520! .

    156602:11:35,550 --> 02:11:37,430 ;

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    114/168

    156702:11:37,560 --> 02:11:39,900 , .

    156802:11:42,140 --> 02:11:45,070 ;

    156902:11:46,570 --> 02:11:49,070 .

    157002:11:49,990 --> 02:11:52,330, !

    157102:11:52,820 --> 02:11:54,420 ;

    157202:11:54,450 --> 02:11:56,870

    .157302:11:56,910 --> 02:11:58,910 .

    157402:11:59,040 --> 02:12:01,590 .

    157502:12:01,620 --> 02:12:03,420 .

    157602:12:05,210 --> 02:12:09,210, . 1 .

    157702:12:09,920 --> 02:12:12,050 . .

    157802:12:12,090 --> 02:12:14,090

    157902:12:14,140 --> 02:12:17,270

    158002:12:17,300 --> 02:12:19,810 !

    158102:12:20,770 --> 02:12:23,570

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    115/168

    , , .

    158202:12:23,600 --> 02:12:24,780

    158302:12:24,900 --> 02:12:26,320 .

    158402:12:26,440 --> 02:12:28,240 , .

    158502:12:28,400 --> 02:12:30,400 !, .

    158602:12:31,570 --> 02:12:32,660.

    158702:12:33,110 --> 02:12:34,280;

    158802:12:35,320 --> 02:12:37,080 !

    158902:12:37,410 --> 02:12:38,500;

    159002:12:39,990 --> 02:12:41,620, .

    159102:12:43,290 --> 02:12:44,460;

    159202:12:44,920 --> 02:12:47,420- , .- ;

    159302:12:47,920 --> 02:12:49,140' ;

    159402:12:49,250 --> 02:12:51,260 ;

    159502:12:51,300 --> 02:12:52,350

    159602:12:52,470 --> 02:12:55,770

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    116/168

    .

    159702:12:58,300 --> 02:12:59,350!

    159802:12:59,970 --> 02:13:01,350 !

    159902:13:03,140 --> 02:13:05,140, , !

    160002:13:06,860 --> 02:13:08,480- !- , !

    160102:13:08,610 --> 02:13:10,320, !

    160202:13:10,360 --> 02:13:11,830

    160302:13:11,940 --> 02:13:13,110!

    160402:13:19,490 --> 02:13:20,670!

    160502:13:21,370 --> 02:13:23,510

    ;160602:13:24,660 --> 02:13:26,630!

    160702:13:36,840 --> 02:13:38,190. Andrews!

    160802:13:41,640 --> 02:13:44,310- .

    - , . Andrews.

    160902:13:44,350 --> 02:13:47,320, . .

    161002:13:47,350 --> 02:13:50,030 , , .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    117/168

    .

    161102:13:50,150 --> 02:13:51,400

    161202:13:51,860 --> 02:13:54,200- ;- . ;

    161302:13:54,490 --> 02:13:55,530 .

    161402:13:55,650 --> 02:13:58,330 ;

    161502:13:58,660 --> 02:14:01,210- .- !

    161602:14:01,240 --> 02:14:03,590 ...

    161702:14:03,700 --> 02:14:05,700 . .

    161802:14:07,040 --> 02:14:10,010 -. .

    161902:14:10,040 --> 02:14:13,760Desa tripulao, .

    162002:14:13,880 --> 02:14:15,390 . .

    162102:14:19,590 --> 02:14:21,350

    .

    162202:14:25,600 --> 02:14:26,900, !

    162302:14:33,730 --> 02:14:35,580 . .

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    118/168

    162402:14:37,030 --> 02:14:39,370

    162502:14:39,410 --> 02:14:42,280, , .

    162602:14:43,290 --> 02:14:46,920 ! !

    162702:14:48,710 --> 02:14:49,880

    162802:14:53,420 --> 02:14:54,720.

    162902:15:14,270 --> 02:15:16,030- .- .

    163002:15:21,740 --> 02:15:25,210 ! !

    163102:15:33,880 --> 02:15:35,550

    163202:15:36,590 --> 02:15:38,260

    163302:15:58,440 --> 02:15:59,620

    !163402:16:12,460 --> 02:16:13,500!

    163502:16:14,580 --> 02:16:15,630!

    163602:16:15,670 --> 02:16:17,340, !

    163702:16:18,750 --> 02:16:19,800!

    163802:16:20,840 --> 02:16:21,930- !- !

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    119/168

    163902:16:22,010 --> 02:16:24,680! , .

    164002:16:25,260 --> 02:16:27,430, .

    164102:16:28,470 --> 02:16:32,150- .- . .

    164202:16:32,180 --> 02:16:33,440 ...

    164302:16:33,520 --> 02:16:35,650 , ;

    164402:16:35,690 --> 02:16:37,820

    ' .164502:16:38,150 --> 02:16:40,490 .

    164602:16:41,360 --> 02:16:42,490.

    164702:16:43,030 --> 02:16:45,120 !

    164802:16:45,370 --> 02:16:47,290 .

    164902:16:51,370 --> 02:16:52,620...

    165002:16:53,830 --> 02:16:56,050 ;

    165102:16:56,170 --> 02:16:59,310 .

    165202:17:01,630 --> 02:17:03,140 .

    1653

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    120/168

    02:17:11,980 --> 02:17:14,520 !

    165402:17:14,560 --> 02:17:15,690.

    165502:17:15,730 --> 02:17:17,860 .

    165602:17:18,360 --> 02:17:19,900 .

    165702:17:24,240 --> 02:17:26,030 .

    165802:17:33,500 --> 02:17:35,250 !

    1659

    02:17:44,970 --> 02:17:46,480166002:17:48,300 --> 02:17:50,480 ;

    166102:17:50,890 --> 02:17:52,060

    166202:17:52,890 --> 02:17:55,060 ;

    166302:17:55,730 --> 02:17:57,520 !

    166402:17:59,360 --> 02:18:00,610 !

    166502:18:06,570 --> 02:18:09,120' , ;

    1666

    02:18:12,490 --> 02:18:13,840 .

    166702:18:13,910 --> 02:18:17,170 . .

    166802:18:17,500 --> 02:18:18,550

  • 7/18/2019 Titanic Director's Cut Greek Subs

    121/168

    !

    166902:18:22,710 --> 02:18:23,930

    167002:18:49,910 --> 02:18:51,120

    167102:18:51,950 --> 02:18:53,500 . .

    167202:18:53,580 --> 02:18:56,080- .- . , rpido.

    167302:18:56,160 --> 02:18:57,630 . .

    1674

    02:18:57,710 --> 02:19:00,090- . - !

    167502:19:00,170 --> 02:19:03,170,