4
Rev. Shouraiah Pudota: [email protected] Rev. Joseph Previtali: [email protected] Twitter : “@FatherPrevitali” Rev. Charles Onubogu: In Residence Deacon John McGhee Third Sunday in Ordinary Time January 25, 2015 Our Parish Clergy Parish Coordinators and Staff Mass Schedule Monday through Friday: 8:00 am Saturday: 8:00 am - 5:00 pm - 8:00pm (Spanish) 4:00 - 4:45 pm - Reconciliation / Confessions (bilingual) Sunday: 8:00 am - 10:00 am - 12:00 pm (Spanish) - 6:00 pm Adoration of the Blessed Sacrament: Every Friday after 8:00 am Mass - Benediction 12:00 pm First Friday of the Month after 8:00 am Mass - Benediction 6:30pm St. Anthony's — Pescadero 696 North Street, Pescadero, CA 94060 Saturday: 6:00 pm (Spanish) - Sunday: 9:00 am Our Lady of Refuge — La Honda 146 Sears Ranch Road, La Honda, CA 94020 Sunday: 10:30 am As a Catholic community, we strive to grow in faith together through the Grace of our Lord Jesus Christ. FOUNDED 1868 May God Bless you all, Fr. Shouraiah Pudota Dear Parishioners, Christianity is a call to an intimate life of love and service with the One who is the God of love in human form. He is calling you now. To answer His call is to answer the invita- tion to be in love and intimate familiarity with Jesus. This is the heart of our religion and nothing else. Jesus says to you, “Follow me.” Many did not accept this and rejected Jesus. However, some did accept Him. They are our models. As Jesus walked along, He saw Simon and Andrew and He called them. Immediately they left everything and followed Him. Then, a little farther on, He saw James and his brother John. He called them and they too immediately left everyone including their father and followed Jesus. From then on, they were always with Him. His call changed their lives. They were to become fishers of men. Estimados feligréses El cristianismo es una llamada a una vida íntima de amor y servicio con El, que es el Dios de amor en forma humana. Él te está llamando ahora. Para responder a su llamado y la in- vitación para estar en el amor y la familiaridad íntima con Jesús. Este es el corazón de nuestra religión y nada más. Jesús te dice: "Sígueme". Muchos nunca aceptaron y rechazaron a Jesús. Sin embargo, algunos sí lo aceptarron. Ellos son nuestros modelos. Mien- tras Jesús caminaba, vio a Simón y a Andrés y los llamó. Inmediatamente ellos dejaron todo y lo siguieron. A contin- uación, un poco más lejos, vio a Santiago y a su hermano Juan. Los llamó y ellos también inmediatamente dejaron todo incluyendo a su padre y siguieron a Jesús. A partir de entonces, siempre estaban con él. Su llamado cambió sus vidas. Asi se convirtieron en pescadores de hombre RCIA | Adult Faith Formation: Christopher A. Devcich (English) Carlos and Celina Rivera (Spanish) Religious Education K-6 th Grade: Claudia Miramontes Weddings: Juana Ruano Youth Confirmation: Elizabeth Neapolitan Parish Office: Monday–Friday 9:00am-1:00pm ;1:30pm-7:00pm 650-726-4674 FAX: 650-726-0980 Religious Ed 650-726-5587 Email: [email protected]

Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of the Pillarourladyofthepillar.org/wp-content/uploads/Bulletins/2015-OLP-Bulleti… · Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of the Pillarourladyofthepillar.org/wp-content/uploads/Bulletins/2015-OLP-Bulleti… · Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira

Rev. Shouraiah Pudota: [email protected] Rev. Joseph Previtali: [email protected] Twitter : “@FatherPrevitali” Rev. Charles Onubogu: In Residence Deacon John McGhee

Third Sunday in Ordinary Time January 25, 2015

Our Parish Clergy

Parish Coordinators and Staff

Mass Schedule

Monday through Friday: 8:00 am Saturday:

8:00 am - 5:00 pm - 8:00pm (Spanish) 4:00 - 4:45 pm - Reconciliation / Confessions (bilingual)

Sunday: 8:00 am - 10:00 am - 12:00 pm (Spanish) - 6:00 pm

Adoration of the Blessed Sacrament: Every Friday after 8:00 am Mass - Benediction 12:00 pm

First Friday of the Month after 8:00 am Mass - Benediction 6:30pm

St. Anthony's — Pescadero 696 North Street, Pescadero, CA 94060

Saturday: 6:00 pm (Spanish) - Sunday: 9:00 am

Our Lady of Refuge — La Honda 146 Sears Ranch Road, La Honda, CA 94020

Sunday: 10:30 am

As a Catholic community, we strive to grow in faith together through the Grace of our Lord Jesus Christ.

FOUNDED 1868

May God Bless you all,

Fr. Shouraiah Pudota

Dear Parishioners, Christianity is a call to an intimate life of love and service with the One who is the God of love in human form. He is calling you now. To answer His call is to answer the invita-tion to be in love and intimate familiarity with Jesus. This is the heart of our religion and nothing else. Jesus says to you, “Follow me.” Many did not accept this and rejected Jesus. However, some did accept Him. They are our models. As Jesus walked along, He saw Simon and Andrew and He called them. Immediately they left everything and followed Him. Then, a little farther on, He saw James and his brother John. He called them and they too immediately left everyone including their father and followed Jesus. From then on, they were always with Him. His call changed their lives. They were to become fishers of men. Estimados feligréses El cristianismo es una llamada a una vida íntima de amor y servicio con El, que es el Dios de amor en forma humana. Él te está llamando ahora. Para responder a su llamado y la in-vitación para estar en el amor y la familiaridad íntima con Jesús. Este es el corazón de nuestra religión y nada más. Jesús te dice: "Sígueme". Muchos nunca aceptaron y rechazaron a Jesús. Sin embargo, algunos sí lo aceptarron. Ellos son nuestros modelos. Mien-tras Jesús caminaba, vio a Simón y a Andrés y los llamó. Inmediatamente ellos dejaron todo y lo siguieron. A contin-uación, un poco más lejos, vio a Santiago y a su hermano Juan. Los llamó y ellos también inmediatamente dejaron todo incluyendo a su padre y siguieron a Jesús. A partir de entonces, siempre estaban con él. Su llamado cambió sus vidas. Asi se convirtieron en pescadores de hombre

RCIA | Adult Faith Formation: Christopher A. Devcich (English) Carlos and Celina Rivera (Spanish) Religious Education K-6th Grade: Claudia Miramontes Weddings: Juana Ruano Youth Confirmation: Elizabeth Neapolitan Parish Office: Monday–Friday 9:00am-1:00pm ;1:30pm-7:00pm 650-726-4674 FAX: 650-726-0980 Religious Ed 650-726-5587 Email: [email protected]

Page 2: Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of the Pillarourladyofthepillar.org/wp-content/uploads/Bulletins/2015-OLP-Bulleti… · Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira

Parish Announcements

PARISH REGISTRATION FORM Please complete and return form to the parish office, or simply drop it in the collection basket. Name (s):________________________________________ Name (s):________________________________________ Address:_________________________________________ City & Zip ______________________________________ Phone:__________________________________________ Email:___________________________________________ Sunday Envelope: Yes______ No ________ _______ Updating Current Parish Registration _______ Moving/ Please remove from mailing list. _______ This is a new registration ____ Please call me.

TRAVEL WITH FATHER SHOURAIAH PUDOTA To The Holy Land, Lourdes and Fatima –2015 Trip Where: Jerusalem, Bethlehem, Gethsemane, Galilee, Lourdes, Fatima. Trip Dates: May 25—June 5, 2015 Cost: 4,399.00 Airfare and ALL Included To register, please contact (855) 842-8001or (508) 340-9370 You can also register online at: www.proximotravel.com

Pray for Our Parishioners Who are Sick

Pray that God’s healing power will fill them with strength and hope. To add a name, please call the Parish Of-fice.

Glenn Gonzales Greg Cowan Marcel Culp Joe Ashe Virginia Shea Jim Manning Duncan Harter

Mary Elliott Alteamor Espejo Abby Franco Rosario Salas Juanita Lahip Ann Wright Alan Deese

John Medina Jena Losch Sam Reynal Sarah Santana Graciela Martinez Tammy Endsley

READINGS FOR NEXT WEEK FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

1st. Reading: Deuteronomy 18:15-20 Psalm: Psalm 95: 1-2, 6-7, 7-9 (8) 2nd. Reading:1 Corinthians 7: 32-35 Gospel: Mark 1: 21-28

PARISH SERVICES Anointing of the Sick

House Blessing Visit to the Homebound or Eucharist to

Homebound Baptism of Infants Baptism in English

Second Sunday on the month at 2:00 pm Bautizos en Español

Primer y tercer Sabado de el mes a las 11:00 am Sacrament of Marriage

With six months prior notice Sacramento de le Matrimonio

Con seis meses de anticipacion para la preparacion Please call the Parish Office at (650) 726-4674

PARISH OFFICE UPDATES In an attempt to better serve the needs of our growing parish community and to improve access to all, we have extended the Parish office hours. The new hours of operation will be:

Monday—Friday 9:00am to 1:00pm 1:30pm to 7:00pm

Please take notice of this change.

FEBRUARY 18, 2015 ASH WEDNESDAY SCHEDULE

OUR LADY OF THE PILLAR 8:00 am– Mass & Ashes

12:00 pm-(Noon)- Liturgy & Ashes 3:00 pm– Liturgy & Ashes

7:00 pm Bi-lingual Mass & Ashes

ST. ANTHONY, PESCADERO 6:00 pm– Mass and Ashes

OUR LADY OF REFUGE, LA HONDA

6:00 pm Liturgy and Ashes

Page 3: Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of the Pillarourladyofthepillar.org/wp-content/uploads/Bulletins/2015-OLP-Bulleti… · Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira

Your Offerings | Supporting Our Parish

Mass Schedule and Intentions

Saturday EVENING January 24, 2015 5:00 pm Frank Vaz Jr. + Mary and Frank Vaz Sr. + 8:00 pm Alfredo Chavez (Int.)

Sunday January 25, 2015 8:00 am Jose Silveira + Paulina Rodrigues + and Family 10:00 am Maria Irene Dias + John & Laurencia Acevedo + 12:00 pm Jesus Galvan + 6:00 pm John Candelori +

Monday January 26, 2015 8:00 am Maria & Eduardo Silveira + Frank Vaz Jr. +

Tuesday January 27, 2015 8:00 am Adelina & Francisco Costa + Molnar Family +

Wednesday January 28, 2015 8:00 am Manuel Machado + & Family Amber Pack +

Thursday January 29, 2015 8:00 am James Giglio + Francisco & Leontina Rosa +

Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira +

Saturday January 31, 2015 8:00 am Souls in Purgatory Lorenzo Marcheschi +

St. Anthony’s 6:00pm January 24, 2015 Por la parroquia 9:00am January 25, 2015 The Burns Family + Our Lady of Refuge 10:30am January 25, 2015 Ed and Candace Lilly+

Visit us! Like us! www.facebook.com/OLP community www.OurLadyofthePillar.org

Parish Organizations

Collection Our Lady of the Pillar $ 4,736 Our Lady of Refuge $ 351 St Anthony’s $ 415 Second Collection this week: Saint Patrick Seminary February 1st: Building Fund February 8: Annual Appeal (AAA) February 15: Building Fund

Parish Scripture Study | You’re INVITED!

The Our Lady of the Pillar Bible Study group will begin a study of the Book of Daniel in January. We meet on Tuesday nights from 7:30 to 9:00pm. If you are interested in joining, call the parish office at (650) 726-4674.

PORTUGUESE MASS This new year we have the opportunity to have a Mass in Portuguese on the last Friday of every month starting on January 30 at 7:00pm. We would like to invite our Portuguese community to join us in this celebration . For more information you can call the parish office.

ATENCAO COMUNIDALE PORTUGUESA A Igreja Nossa Senhora Pilar conuida a todos para assitir a missa celebrada pelo Padre Antonio Silveria ha ultima sexta Feira de cada mes as 7:00 da tarde.

VALENTINE’S DAY DINNER/DANCE We would like to invite our Parish members to

come and celebrate with us Valentine's Day When: February 14, 2015 Where: Bell Building Our Lady of the Pillar Time: From 6:00pm to 11:00pm Price: $20.00 per person (dinner include) Baby sitting available $10.00 per kid with din-ner include. Tickets available at the Parish Of-fice.

CELEBRACION DIA DE SAN VALENTÍN CENA/BAILE

Nos gustaría invitar a nuestros miembros de la parroquia para venir a celebrar con nosotros Día de San Valentín Cuándo: 14 de febrero 2015 Dónde: Bell Biulding Nuestra Señora del Pilar Hora: De 6:00pm-11:00pm Precio: $ 20.00 por persona (incluye cena) Vamos a tener cuidado de niños, $10.00 x niño con cena incluida.

CORRECTION John Sequeira received a total of $10,000 from the pe-riod of two and half years.

Page 4: Third Sunday in Ordinary Time - Our Lady of the Pillarourladyofthepillar.org/wp-content/uploads/Bulletins/2015-OLP-Bulleti… · Friday January 30, 2015 8:00 am Maria and Manuel Ferreira

PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee➢➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months

........... ...........

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees

and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit ofonly $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785an Official

Travel Agencyof AOS-USA

513551 Our Lady of the Pillar Church

The Parishioners of Our Lady of the PillarThank These Advertisers for Making Our Bulletin Possible

PLEASE PATRONIZE OUR ADVERTISERSAnd Let Them Know You Appreciate Their Support of Our Bulletin

Donate your vehicle,

household items or your time!learn more at www.svdp-sanmateoco.org

650 871-6844 Society of St. Vincent de Paul

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Changing Lives...

One Smile at a Time!

Braces and Invisalign

FREE exam!

235 N. San Mateo Dr.

Suite 300

650-342-4171

www.GotToSmile.com

Yourad

couldbe inthis

space!

Christopher A. Devcich, CFP®Financial Advisor225 South Cabrillo Hwy 103 CHalf Moon Bay, CA 94019650-726-4458

A way for you to partner with serviceproviders who support your parish through

their sponsorship of the parish bulletin.

www.PALUCHPARTNERS.com

Joe E. Dias (Falo Português)Manager

Whitehurst, Norton & DiasFuneral Service

286 W. Main St., Turlock, CA 95380(209) 634-4904 • Fax: (209) 634-4907

Pre-needs (Funeral Insurances) Available with a plan of PaymentsInformacão e venda de seguros para funerais

Plano e pagamentos antecipados ao [email protected]

www.whitehurstnortondiasfunerals.com

FD 504 • FDR 206 • Lic. #0707739

TaqueriaTres Amigos

270 S. Cabrillo Hwy270 S. Cabrillo Hwy..

(650) 726-6080(650) 726-6080

Fine Mexican Food