THE WARRIOR WIREE N E R O D E 2 0 2 0 | E D I C I Ó N 4

PROTECCIÓN Y SEGURIDADLa semana pasada, durante el evento de LEAD Academy, los estudiantesrevisaron y analizaron cada uno de nuestros importantes simulacros deseguridad. El simulacro de bloqueo/retención, cierre de emergencia y refugioen el lugar. Realizaremos nuestro simulacro mensual de incendios la próximasemana. Lo invitamos a que converse con su hijo acerca de lo queaprendieron durante estos simulacros y por qué es importante practicar loque se debe hacer durante una emergencia.

FECHAS IMPORTANTES 2.14 . . . . . . . . Informes sobre el progreso

Escuela Secundaria Westwood: una escuela de enfoque especializado en

Matemáticas, Ciencias y Liderazgo

21 feb. . . . . . . Simulacro de Matemáticas de 8.º grado | Campamento de lectura y matemática de 7.º grado

7 feb. . . . . Espectáculos de talentos en WWJH a las 2:45 p.m

13 feb. . . . examen VOC 2

20 feb. . . . . . . Reunión de PTA en la biblioteca de WWJH a las 6:00 p. m.17 feb . . . . . . . Vacaciones estudiantiles

FECHAS DE LOS PRÓXIMOSEXÁMENESCon la llegada de la primavera, pronto iniciarán las Evaluaciones dePreparación Académica del Estado de Texas (State of Texas Assessments ofAcademic Readiness, STAAR). Con el fin de ayudarlo en su preparación,también tendremos simulacros de distritos que se realizan en la EscuelaSecundaria Willow Wood (Willow Wood Junior High School, WWJH). El 28 deenero, todos los estudiantes de 7.º y 8.º grado, {1]participarán en el simulacrode las evaluaciones STAAR. Los alumnos de 7.º grado realizarán una prueba desimulacro de redacción, mientras que los alumnos de 8.° grado realizarán unade lectura. Compartiremos los resultados con los estudiantes lo más prontoposible y, los profesores de Lengua y Literatura Inglesa, (English LanguageArts, ELA) usarán los mismos para proporcionarles las instrucciones deacuerdo con las necesidades individuales de cada estudiante antes de lasevaluaciones STAAR. ¡Consulte las fechas que se encuentran a continuaciónpara contribuir a garantizar que su hijo esté preparado!

4 feb. . . . .próxima reunión de padres de 7.º grado en WWJH a las 6:00 p. m.

6 mar. . . . . . . . .Final de la 3.a 9 semanas

E N E R O D E 2 0 2 0 | E D I C I Ó N 4

NOCHE MULTICULTURAL YEVENTO PÚBLICO DEPRIMAVERA

Live Wise, Live Healthy Los temas de la iniciativa Live Wise, Live Healthy (Viva con Sabiduría, Viva

Saludable) de los meses de enero y febrero se basarán en la comprensión delvalor de las relaciones saludables en áreas como la prevención, laintervención y la pvención. Haga clicen el icono que encontrará acontinuación para consultar las oportunidades de un aprendizaje máspersonalizado para los estudiantes, personal y la comunidad.

Inglés

Español

El Distrito Escolar Independiente de Richardson ofrece diversasoportunidades a los estudiantes de secundaria para obtener becas paracréditos universitarios en cursos básicos, electivos, y cursos de EducaciónProfesional y Técnica (Career and Technical Education, CTE). Asista a lareunión que se llevará a cabo el 19 de febrero a las 6:30 p. m. para obtenermás información acerca de los cursos de Colocación Avanzada (AdvancedPlacement, AP), las oportunidades de crédito doble de los ColegiosComunitarios del Condado de Dallas (Dallas County Community CollegeDistrict), los requisitos de los programas de la escuela secundaria EarlyCollege (de preparación anticipada para la educación superior) y laOnRamps, así como las similitudes y diferencias entre cada uno de ellos, Esuna excelente ocasión para comprender mejor las oportunidades de obtenercréditos universitarios que ayuden a su hijo a tomar decisiones informadassobre cuál es el mejor programa para sus objetivos a futuro. Consulte losfolletos para que obtenga más información!

Reserva la fecha Lunes 24 de febrero

Secundaria WestwoodNoche anual multicultural

LO MÁS DESTACADOEN SALUD MENTAL

19 de febrero de 2020 | 6:30 p. m.Arzell Ball Center410 S. Greenville Ave. | Room 202

NOCHE DE CRÉDITOSUNIVERSITARIOS

Nos encantaría que usted y su familia nos acompañarán para celebrar ladiversidad en la Escuela Secundaria WestWood en nuestra Noche Multiculturalanual que se realizará el 24 de febrero a las 6:30 p. m. Traiga un plato típicode su cultura para que lo comparta con los demás asistentes. De igual manera,puede vestir algún traje típico que represente su origen cultural o etnia.Asimismo, será una oportunidad para que esté en contacto con los profesoresde su hijo y pueda hacer las preguntas que tenga acerca del segundo semestrede la escuela. ¡No podemos esperar para verlos!

MAL CLIMAConsulte el sitio web del RISD Vea las noticias localesAsegúrese de que la información de contacto de sus padres esté actualizadapara recibir todas las notificaciones de WWJH.

Como ya vienen los meses de invierno en Texas y hay probabilidades de tener unmal clima, asegúrese de saber dónde consultar el cierre de las escuelas. Acontinuación, le presentamos algunos consejos.

RINCÓN DE ASESORÍA

Los requisitos para la graduación La preparación para la universidad Los créditos dobles Las pruebas

Noche de padres en RHSEl 5 de febrero de 2020 a las 6:30 p. m., la Escuela Secundaria Richardson(RHS) llevará a cabo una noche de preregistro para padres de 8.º grado enla cafetería. Los asesores revisarán:

DÍA MUNDIAL DE LALECTURA EN VOZ ALTA

Cuándo: 5 de febreroEn el Día Mundial de la Lectura en Voz Alta, ¡trate de leer algo en voz altacon su hijo, pareja, padres, o incluso con su mascota! Leer en voz alta une alas personas y ayuda a reducir la presión arterial, así como a compartirhistorias. ¡Inténtelo!

REGÍSTRESE

A HORA

http://bit.ly/JanLiveWiseEnghttp://bit.ly/RISDCollegeCreditNightEnghttp://bit.ly/RISDCollegeCreditSpanhttp://bit.ly/RISDCollegeCreditNightEnghttp://bit.ly/RISDCollegeCreditSpanhttps://student.naviance.com/wjhmslm

E N E R O D E 2 0 2 0 | E D I C I Ó N 4

CLUB DE LECTURAThe date for February's Book Club meeting is February 20th. Check outthe books students will be reading below! Los estudiantes leerán: Almuerzo A: The Wednesday Wars Almuerzo B: Freak the Mighty Almuerzo C: The Wednesday Wars

¡AÚNLO NECESITAMOS!

ACTUALIZACIONES DE PBIS¡Felicitaciones a los ganadores de diciembre de nuestro sorteo Warrior Buck!Gracias a aquellos estudiantes que continúan demostrando las pautas de nuestrocampus LEAD. Uno de nuestros profesores los premió con un buck (boleto escolarpersonalizado) y pudieron participar en nuestro sorteo de premios mensual. ¡Supremio fue una divertida fiesta de pizza! Los bucks de enero ya fueron asignados.Los estudiantes tendrán una nueva oportunidad para ganar premios en nuestrosorteo Warrior Bucks de enero y febrero Entre más bucks obtengan, másoportunidades tendrán. ¡Sigan L.E.A.Ding (adelante), guerreros!

PORTAL DE LOS PADRES:¡MANTÉNGASE AL DÍA!

ACTUALICE SU INFORMACIÓNOtro recordatorio amigable: en el segundo

semestre, ¡es importante estar seguro de que toda suinformación está actualizada!

Si no ha recibido todaslas notificaciones de

WWJH se debe a que su informaciónno está actualizada.

¿Necesita hacer cambios en la cuenta FOCUS de sus hijos? Haga clic enel icono para completar el formulario que se encuentra adjunto y cambiaro actualizar la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico del estudiante y los contactos de emergencia. Si cambia la dirección, deberáproporcionar un comprobante de domicilio válido. También seencuentran disponibles las copias de este formulario en la oficina deorientación. Si tiene preguntas, contacte a la Sra. Estrada en la oficina deorientación. Es responsabilidad de los padres mantener la información decontacto actualizada con el fin de recibir información importante de laescuela. Hacerlo le permitirá estar al día con los eventos de WWJH.

MANTÉNGANSE AL DÍA CON SU ESTUDIANTECree una cuenta para padres FOCUS para apoyar a su hijo durante elaño escolar. Haga clic en el vínculo que encontrará a continuación ysiga las instrucciones para crear una cuenta. Con est cuenta parapadres, podrá estar al día con las asignaciones, calificaciones yasistencias de su hijo.

¡Felicid

ades!

http://bit.ly/UpdateyourInfohttps://drive.google.com/file/d/19oxvuZWcg0dnpS_exwmGMm0H4klCFGGN/view?usp=sharinghttp://bit.ly/FOCUS_SignUphttps://drive.google.com/file/d/19oxvuZWcg0dnpS_exwmGMm0H4klCFGGN/view?usp=sharing

E N E R O D E 2 0 2 0 | E D I C I Ó N 4

VIAJE HACIA EL CAMPODE ENFOQUE

ESPECIALIZADO DE RHSEl viernes, 17 de enero, los consejeros de WWJH se reunieron con un grupode más de 100 estudiantes del 8.º grado de RHS para consultar losprogramas de enfoque especializado. ¡Nuestros Warriors (guerreros)estaban emocionados por experimentar lo extraordinario de RHS y obtenermás información sobre los programas de enfoque especializado!

¡Este semestre tendremos Viernes de Diversión en la biblioteca! Cada viernestendremos juegos de cartas, juegos de mesa, ajedrez, y otros tipos de juego enla biblioteca para que los estudiantes y los profesores jueguen durante elalmuerzo Los estudiantes pueden retirar un pase en cualquier momento luegode las 8:00 a.m. para asistir ese viernes para jugar y comer sus almuerzos. Serealizan juegos muy competitivos de Sequence, Jenga, War y Connect 4. ¡Nosencanta ver a los chicos relacionándose y compitiendo de manera divertida! Sialguien tiene juegos que le gustaría donar para esta actividad, contacte aJennifer Moore en la biblioteca.

DIVERSIÓN Y CELEBRACIÓN

RECONOCIMIENTO DELPROFESOREn el mes de enero, nuestro increíble Departamento de Lengua y LiteraturaInglesa y Lectura ha sido reconocido por su trabajo duro, su dedicación y trabajoen equipo en la Escuela Secundaria Westwood. Susan Andrews, MeredithBartholomew, Jennifer Blanton (dislexia), Chelsie Burdick, Susan Driver, CindyEdwards, Janell Farley (Inglés como segunda Lengua [English as a secondlanguage, ESL]), Hollie Harrison (Educación Especial [Special education, SPED]),Sarah Kathman, James Koepke, Sarah Mungioli (SPED), Eboni Simmons, y LaurenZutavern trabajan sin descanso para garantizar el éxito de nuestros estudiantes. ¡Somos muy afortunados de tenerlos en nuestro equipo de trabajo!

CONCURSO DE DELETREO¡Felicitaciones a Joshua Hamilton! El ganador del Concurso de Deletreo deWWJH estaba enfermo y no pudo participar en el área de deletreo deRichardson, así que nuestro suplente, Joshua Hamilton, participó con 12horas de anticipación y ganó en el área del Concurso de Deletreo. Estará compitiendo en el Concurso de Deletreo del condado de Dallas en contrade otros 100 deletreadores el próximo 19 de febrero. ¡Le deseamos muchasuerte!

¡VIERNES DE DIVERSIÓN!

ENLACES

https://twitter.com/WWJHWarriors

https://www.facebook.com/WestWoodJH http://bit.ly/WWJHLift

http://bit.ly/RISDwaystohelp http://bit.ly/FOCUS_SignUp

http://bit.ly/UpdateyourInfo

E N E R O D E 2 0 2 0 | E D I C I Ó N 4

http://www.risd.org/livewise/http://bit.ly/JanLiveWiseEng

Sitio escolar Secundaria WWJH- https://schools.risd.org/WestwoodJH Anuncios Diarios- http://bit.ly/WWJHAnnouncements Manual del estudiante -  https://schools.risd.org/Page/2380 Horario Escolar WWJH - http://bit.ly/WWJHBell Ayuda de Chromebook - http://wwjhtechnology.weebly.com/ Política de teléfonos celulares de WWJH - http://bit.ly/WWJHCellPhone Sitio Web de la Asociación de Padres yMaestros - http://bit.ly/WWJHPTA Naviance -https://student.naviance.com/wjhmslm Biblioteca de WWJH -https://schools.risd.org/Page/1822 Horarios deportivos de - http://bit.ly/2knUs6C

https://twitter.com/WWJHWarriorshttps://www.facebook.com/WestWoodJH/?ref=br_rshttp://bit.ly/FOCUS_SignUphttp://bit.ly/WWJHLifthttp://www.risd.org/group/districtnews/storm-response-update-and-ways-to-help.htmlhttp://bit.ly/LWLHNovDecSpanhttp://bit.ly/LWLHNovDecSpanhttp://bit.ly/UpdateyourInfohttp://bit.ly/LWLHNovDecEnghttp://bit.ly/JanLiveWiseEnghttps://schools.risd.org/WestwoodJH