6
The Transfiguration of the Lord August 6, 2017 While he was still speaking, behold, a bright cloud cast a shadow over them, then from the cloud came a voice that said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him.” Matthew 17:5 Greater Massena Catholic Parishes [email protected] & [email protected] Parish Office: (315)769-2469 Fax: (315)769-6973 www.massenacatholics.com

The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

The Transfiguration of the Lord August 6, 2017

!

While he was still speaking, behold, a bright cloud cast a shadow over them, then from the cloud came a voice that said,

“This is my beloved Son, with whom I am well pleased; listen to him.” Matthew 17:5

Greater Massena Catholic Parishes [email protected] & [email protected]

Parish Office: (315)769-2469

Fax: (315)769-6973

www.massenacatholics.com

Page 2: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

��������� ������� ���������������� �� ���� ������������� �

August seems to have arrived so quickly! Summers

always go by in a flash around here. I’m sure it has

something to do with how beautiful it really is. I

hope you can take advantage of this swiftly passing

summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-

ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains.

Maybe just sitting outside in the evening to look up and see a

magical summer night sky (a campfire can make it all the more

enjoyable). In all of it, I’m reminded of St. Augustine (whose

Feast Day is a little later this month). He once wrote about

“questioning” the marvels of creation:

“Question the beauty of the earth,

the beauty of the sea,

the beauty of the wide air around you,

the beauty of the sky;

question the order of the stars . . .

question all these.

They will answer you: ‘Behold and see, we are beautiful.’

Their beauty is their confession to God.

Who made these beautiful changing things,

if not One who is beautiful and changeth not?”

~Fr. Mark

!

FAMILY GUGGENHEIM

Family Guggenheim welcomes families of all dimensions to come enjoy a special weekend in the beauty of the Adirondacks. Expect fun family workshops and activities that will have you working and laughing together. Celebrate Christ’s presence in your lives through liturgy (often outside) and special prayer services. Take time for great outdoor activities like paddle boat rides, beach volleyball, and hiking. You are never too young or too old to enjoy being family at Camp Guggenheim! Schedule: Session 1: August 17 - August 20, 2017 Session 2: August 24 - August 27, 2017 Session 3: October 6 - October 8, 2017 Register online at: www.rcdony.org/familylife.html

��������������� ������������������ ����������� ������ ��������� ������� �������� �������������� � ���������� ������ ����������� ����� �!� �� ��������� "���#����� $�������� %�&� $�������� ����� $������������ ����� $ ����������� �������� $������ '����(� $��) ����� �������� $������� ��(����*�%����$��������%����(�$�����+��� �'�))�����$ ����'�� �������&����'��) �����'��)����'������� ����� ��������� ����,�����������-����,�������� ���������,�������(�����)�����.��������$ ��������.��-��������.����������� �����.�������/����+�����))�����)�����+�����������*�(������,������0�$������*����(������%�������*����������� ��*�%������������1��2�3�������� ������� *�� ���/������� *�4�������&�������)�� ����������������*�������$��� �� � "��� �������+����� ��-������� ��(�� �������������� ����� �������� '���� � �������� +����� ���������� �� ��35$���������� ���35,��������)��������������+����� ������������ �������� /������� +��� %�� ��� ���� %������ ������ %����'�-�(� 0� ������� "� ���(���� +�� � ���� "� ������ ,���)�� " ������(��������1��2�����������+������/�)�������(�� ����� �����(�����������!�������������������� ��� ��������������������������� ��������������������� ������� ����������

������������!

�� ������� � ���������!

����������������

!"#$#%&'()*+,-).*/"() 0*") %.-)1*$%.)*0)2/3/(%)4#55) 6-� ������

��������������������������)

!"#$%&'()#*+,-.$/0$1#')+"#'$��������������� ���!

!!!!!!!!!!!!�������������������������� � ����������������������! �!

! �����!!!!��������� � ��� ������ �� �����

��� ��� �������������� ����� ������!�����������"���!� �"����!��!� ��������!��#���!��

���$�""�%���� &�'()�*�+�,��-�����!����� )�'(�)�*�+�$���.������!������ /�'()�*�+����0�������� ��'()�*�+������������ �!������ 1�'()�*�+�0�##����2!������ 3�'()�*�+�4���!�2�5�����������+�'(�)*�+�0�##����4� �+67����������+�'()�*�+���������-���

Sanctuary Candles in Memory of

Dr. Thomas Perdue by Gary & Shirley Brothers

Memorial Fund Offerings

Elizabeth Eros Ferris by Jennifer, Kristin, John & All the Kids

�����������������������B�������� P�������� � C������A����� 14��, 7:00 PM � �

� 0�����8��,���!�#��4�������!���������!�-��������������6� �����&�����9����#������������������������,�����������������8+�������������������!��#���!� ��:������������������#��������4��+�� !�����!��� "��� ��!�� ����� !�� �8������� -�� ��!� � ��)+�/3+ &/3��4��������!7��"�������#���!� ��)���� ��#!����������������#�����!�"��#��!���"�������,���!�#������!"!������

� HOLY DAY OF OBLIGATION MASS SCHEDULE

Monday, August 14th 5:30 pm St. Joseph’s Tuesday, August 15th

8:15 am — St. Lawrence 12:05 pm - Sacred Heart 5:30 pm — St. Mary’s

THE ASSUMPTION OF

THE BLESSED VIRGIN MARY

�����������������

� 0�!�� ������ ��� ���-����� ���� ������

�!����;�����������������������������������

��!����� !�� 4���� ��� � �!�� ��� ��!�� ���

��������#�7!�� "��#�5;$�<.�;$:�=0���

��!"����>����������!"��"�6� ����� �;��������������������������!+

��������������!"��"������#�����"���/�#�������!��������8����!����"�

6� ����-�������������!����������!������������������!#���0�����+

���!�!��������#��������������3!"���������������!#���������2���������

��!����� �-���� ����#!����� ��#!� � !��;���-���� ������ ��2��� ����

��!����������7�������#��7��������������0�!�!�������������������

������� �7��������� ���-�!� ������� ��� ���������� �.�� ���� "��� ����

���!�������������-����#!������"�����"�!�������� ������������"���!+

����?��0���"!#��!�-��7!����������������������!������������

6� ������!"����/9���#���@������������8!#�������A���������6� ����

"�#!�� ���!7!��� ����� �� �������� �!������ !�� �� ������� @�� #���

�����!�� 7!������ !��!���!7���"� ���� !"�� ���� �!#����"� ���� ��!�������

����������������������

F�����/Y�� M������� ��� !T������ C������ S��� N���!

Page 3: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

���������� ������� ���������������� �� ���� ������������� !"#"$%&'(&)*+,&

P"#$%&"' P'"))*)+!!

0���5������"�����0����"! ����!�����##�#������������#��+���!���� �7���� ����� ����� ���!��� ���� =�����"! ����>� -�"���� ����������"��!���������6���������0�!�������"! ����!����������� ���"������������� ���� �� ����� ��� ���� ���� 6������� ���� ���� ���� �"����!�����!�!� ������ ���!�����������#��!���+����!7!��� ������������� ������ ��������� �7��� !"� ���� ������ �-7!���� ��� ���� ��������������!#�� �B������#����� ��� �����"��#���!����������� C�����������6��������!����B�������:���������������� �!D������=�!����>� ����+���������������������'�7���!"��������7�����-7!���*�!����������!���,���� �"����!���� ������������ �6����� �!������ ���� �����"�������!��������������������������:����������������������+���������!���������������!��#!���"��������0�������!���,�����"����!��� ���� �!��!�� ���� ���� =�!����>� ���� �"� :��� ��� �� �!#�����0��� ������� ���� ���� ��� �������� ����������� ����� ���� -�������� !� �-�"�������� ����� "��� ������ +� �� =�����"! ����!��>� ����� !������������#������������7����!�-�����!������#���� �!�����

M������/L������ P���� N���!D������ & O���� P���� N���!

���������������������������������� ������� !!

� ��� ������ �� � �� ���� ����������� ������ � ��� �� ���� � ��� �� ��� ����� ��������������������������������������� �� ���� ������� !�� � ��� � ���� � � ��� �!� ������ �������� �����������"����������� #���$� ����� ������ ��� ����������������� �"� ���� ���� ����� � �������������� ������ "� �� ��� �������� ���� �� ���� �����%&���� '� ��(��������������������������� ���������������������"� ��������� ���� ������)� �����God; with our ���� �����������������������%!

HOLY HOUR

Holy Hour will be at St. Lawrence Church

Thursday, August 10th

from 9:15 A.M. to 10:15 A.M.

����������� ����� �������������!"��� ���� !�

� .�� ��������� ��� 2����#���� �-���� ���������!�� 5�!��?�6������� ��� ��#����� ���� 2���� !���������� !�� -���#!� � �����!�� �������� #���� !�"��#��!��� �-���� ���� �����#����?�B����� ��7�� ����-���� !�� ����� !"�?������-���� ����� ��!�!���� !"�?�E���������!� ��������������"����������##��!���!��!��� ����������!"���"�������#+#��!����F���������-�����!��!���������@"���������!����������!��C�!�+!� ���"�#!���"�-�!�7������������""!���������)+�/3+ &/3���2�"����!�������#-��������2��������!��������������

����������� ���

���������������!! The fall Rachel's Vineyard after-abortion healing retreat will

be September 1-3. Fr. Mark Reilly will serve as the chaplain for the

fall retreat. Retreats are held at the Guggenheim Lodge in Saranac

Lake. For more information and a confidential registration form

please visit www.rcdony.org/prolife.

Dates and locations of retreats outside of our diocese are

available at www.rachelsvineyard.org. Don't suffer alone. Help is

available.

IMAGES FOR WEBSITE AND BULLETIN WANTED

Do you have a knack for photography? Do you have pic-tures of things happening in our parishes that you’d like to share with us? Would you be willing to take pictures at any one (or more) of our Churches during liturgies and events? We can even provide camera equipment for you to do it. Let us know - you can have a part in really helping our bulletin and website “catch eyes,” and reach people who are surfing the web as a way to find out about us!

The Society of St. Vincent de Paul ��!� B!�������2!�����#��"��#������������ � ��� ����� ���"� ��� ���� � ��"� "��� � "��� ����2!����B�� ���� ���� ���� ���� "���!� � !��#�� �������������9������������ � .�!�2�� � �����2�@��#�� � G������� � ��������!�����������������0����5!������������������������������������������������������ � � ���!�����4������������������,�����.������������������� 0������������� ���������0�!���4������������5��!�������������������� � � ��� ����!�������.!��������������������������������H� ���-����������#�������������������������������������6���.�!���4������������4������,�������������,������������������.!������'�����!����!D��&�)��I�/*�� ��! ��������������!�������� ��������������! 0�������H!���������4���������!��!��������"�����<6J<$��������������"�7����������!����0$;J:�6$����������0$;J:�,6�G����#�7��#����!���-�!� ������������������!��������2��������������@"���������������������""!��������)+�/3+� ����

! ! ! � ����������� � �!

� ����� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ���� ����� � � �������� ���

���� ���� ���������� �������� ������ �� !� � ������ ���� "�������� #��$��

������� ���� ������� ���� ����� "���� ���� %� �� %���� ��� ���� ��! ��

���������� �������� � ��� ���������� &�� �������� �� ���� ��� ���� �����

�����������'��� �"�������(�)*+,-*���,����#���������(�)*+,)*+.,+�!

D��������� � � H �� C ����� ��!

� If you receive communion in your pew please raise your hand as

the Eucharistic Minister walks the aisles. With a large attendance at

Mass it is hard to pick out a familiar face and we would never want to

miss anyone.

If you know of anyone unable to attend Mass we are always

happy to make a visit to the home. Mass can be heard at 6:00pm

Sunday evenings on WMSA radio.�

������������ �������������� ���!� 6�,�������:!��������� ���� ���!�� "�#!!��� ���� "�!����� ����!�7!���� ��� ���������������!�������!� ��!2��������������.�-���������!��!��.�����'�������"������*����8����������6� ������!"���5��� ,����� ��!��� ���� �����!�� �"� �����!�� �����!� � �!� ���-���������������"����������1�#!����������������#��������#�����!����0����!2��-� !�������������!�����������9����#�����������$�����,��!�������)+�/3+/1 )����C�!��������7!�!��������������� ������!� ��7�����"���#����!�"��#��!������

Behind the Scenes

Did you know that you can listen to the 9:30 Mass from

Sacred Heart Church on Sunday evenings after the 6:00pm news

on the radio? Volunteers record the Mass and drop off the

recording at WMSA on 420. There are many in our community

that can’t get to Mass for one reason or another and this is the only

opportunity for them to feel involved. We are always in need of

individuals to record. It does not take away from your Mass time

and simply takes a few extra minutes after Mass. Please consider

this as a way to share your faith and call the Greater Massena

Catholic Office to volunteer.

Page 4: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

����������

���� ���������� Saint Lawrence was one of sev-en deacons who were in charge of giving help to the poor and the needy. When a persecution broke out, Pope St. Sixtus was condemned to death. As he was led to execution, Lawrence followed him weeping, "Father, where are you going without your deacon?" he said. "I am not leaving you, my son," answered the Pope. "in three days you will follow me." Full of joy, Lawrence

gave to the poor the rest of the money he had on hand and even sold expensive vessels to have more to give away. The Prefect of Rome, a greedy pagan, thought the Church had a great fortune hidden away. So he ordered Law-rence to bring the Church's treasure to him. The Saint said he would, in three days. Then he went through the city and gath-ered together all the poor and sick people supported by the Church. When he showed them to the Prefect, he said: "This is the Church's treasure!" In great anger, the Prefect condemned Lawrence to a slow, cruel death. The Saint was tied on top of an iron grill over a slow fire that roasted his flesh little by little, but Lawrence was burning with so much love of God that he almost did not feel the flames. In fact, God gave him so much strength and joy that he even joked. "Turn me over," he said to the judge. "I'm done on this side!" And just before he died, he said, "It's cooked enough now." Then he prayed that the city of Rome might be converted to Jesus and that the Catholic Faith might spread all over the world. After that, he went to receive the martyr's reward. Saint Lawrence's feast day is August 10th. St. Lawrence was a deacon in the early Church, not a priest. The word deacon comes from the Greek word "diakonia," which means service. Deacons of the early Church often helped widows, orphans, the poor and the elderly. If there is someone elderly in your family try to do something nice for them today. If not pay a visit to a local nursing home and cheer someone up.

����������������� ���������� �� ��������!!

���� ����������� ������������������������������ ����

������������� ���������������� �� �����������������������

������������������������ � ����� �� ������� ����������

������!�������������"������������� �����������#��������� ��

���������������$������������!�!���� �����������������!�����%������ ��� ��������������&

����� ����������������%����� �����������������������!���

��� ������ ������ �������!��%� � %����!�%������� %������

������ ��#����!���������!����!������������������������!�����������

� ��������������#��%���!� ��� �������� � ���������������

� '������������������������������ ��������!�� ���������

� ���������� ���� �����% ������ ���� ��� ��!(!� !

�������������������� �����

�������������� ������������������������������������������ ��� ��� ����� ���� ���� ���� ��� �������� �� !"������ �����������#����������������������������be no 8:15 am Mass at St. Mary’s on that day.�

Page 5: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

�M��� I������� �!

�������������������� � �!��"#����$�% ����� �$��%��"#�&�����������'�()�*��������� ������������������������������ � � � � � � ������������������������������'�&)������������������� �������� �������!��"���$������������+���"#����$�% ����� �$��%��"#�&������#�����'�,)�*�$����%����"����&�'�� ������ ����������(���'�()�*�� ������)�*���'�����)��������������'��)�*�+���������,������-���.����������������/������$������������-��.##/�����0��1�'�()�*�2�����3�����4�����������3�������������#��������������������0�1 $ 2��3� #�����#��1�'��)�*�/�����,������-���.�������� ��������0�����'&�)�*���5������5��������������"���������,������� � � � � � � ������6��,4�� ���������.#�$#�������������4��.##/������#��1��'��)�*��3����� ��$���-���.���� ���!��� � � � � � � ��������������$��������0�����'��5()�*�����7���������'� �5����!��

������������� ������ ������������������ ����������������������� ������ ���� ���������� ������������������� $��6�� �#��� �� $����0��1��'�()�*��������8,����9�����������9����� ��������0����'(5()�*������:�4��%�;��������9��%�;���� � � � � � � ������ ��������������������������.##/�����������'�()�*��*������7��������'��/������������ � � ��������������5��������"��������������������������������������� � �!�5 $#�##$�"���$���� $���� � � � � � � ����7�� $����� 1#������(��'�()�*�.#�� $��*�+������6,�������4� ���4����<,���������'�()�*� �����)�������-���.��������������� � � � � � � � =,���=�3�����5��������'�&)���/��6����4�-���.�������4���� ��������$�����������������4�"���$���� $�7�� $����� 1#����#�����'�,)�*�>9����� ����!�-���.��������������������(���'�()�*�� ��������)����9��������3������ ��������������'��)�*� ������)�*���'�����)���������!! /9�����"���#��"�� ���"�39������������������"�B��6�

�����������������������������C���� �� � E������$��"����!��� ��%�� �9���+�19����#�+����"���!����'��*���"�� "����!��� ��&�� �9����#�+�,!� ��'G��"�����*� ���� "����!��� ��'(�� �������������� ������ 39�)�+���9�)�#�+�6�����!���'���*�� �9����#�+�,!� ��'���*�$���"�����!��� ��')�� 9&)�+��9�)�#�+����"���!����'���*�� )9�)�+�)9&)�#�+����"���!����'���*�$��"����!��� ��'*�� �9���+�19����#�+����"���!����'��*��� /9����#�+�=0�����!"�.��>��'#�7!���-����5��!#�*�'���*����"����!��� ��'+�� /9����#�+�$�@6�$�@��0��#�����!� �'��$*�� �9����#�+�,���!�#��4�������!��������'��$*����� "����!��� ��',�� �������������������������������� ������ ���� � ������������ !����������

St. Vincent de Paul Food Distribution August 19th, 9:00 am-10:30 am

Page 6: The Transfiguration of the LordAug 06, 2017  · summer and enjoy the outdoors - perhaps at one of our beauti-ful rivers or lakes in the area, or in the woods or mountains. Maybe just

Ad info. 1-800-477-4574 • Pub. Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Mary & St. Joseph/Sacred Heart & St. Lawrence, Massena 06-0114

THE LAW FIRM OF

RANDY L. PEETS

Attorney and Counselor at Law

Real Estate, Wills, Estates & Trusts

1970 St.Regis Blvd. 764-0569

ST. LAWRENCE VALLEYVETERINARY CLINIC

CYNTHIA J. SWINGLE, V.M.D.OFFICE HOURS BY APPOINTMENT

46 WILLOW ST

769-5151

11 Main Street, Massena

769-2414 • Fax (315) 769-5106

WWW.POSTREALTYCOM

SNIDER, KYRIAKOPOULOS & SNIDER, LLPAttorneys at Law

252 Main Street, Massena, NY 13662

(315) 764-0513Real Estate • Wills & Estates • Criminal

Business Corporations • Vehicle & TrafficPersonal Injury & Negligence Actions

Estate Planning • Matrimonial/Divorce

THIS SPACE IS

Pest ControlNuisance Wildlife Control

Attic Insulation

(518) 483-0290

(315) 250-8230SERVING ST. LAWRENCE & FRANKLIN COUNTIES

WITHERBEE & WHALEN, INC.Cemetery Memorials & Pre Cast Septic Tanks

3 Hodskin St., Canton, N.Y. 13617(315) 386-8566 • Toll Free 1-800-951-8897

E-mail: [email protected]

271 Andrews Street 315-769-9908/9909

Massena, NY 13662 www.seawayort.com

SEAWAY

ORTHOPEDICS, P.C.ORTHOPEDIC SURGERY &

SPORTS MEDICINE

Bedros Bakirtzian, M.D.

Coakley Carpet One

The North Country’s Headquarters for

Flooring, Kitchen & Bath and Hunter Douglas

!"#"$%&$'()$*+,$-./&0/$1$2#3"4$#+*5+3*3

www.coakleyacehardware.com

315-769-389840 Main Street, Massena

www.pgnylaw.com

Real Estate • Criminal Law • Business & CorporationsMunicipal Law • Negligence Actions • Wills & Estates

www.massenasavingsloan.com

255 Main St. • Massena • (315) 764-0541

155 Lincoln Ave. • Waddington • (315) 388-4970

Have questions about Medicare? I’m here to help.

Paul Willer, FIC, FICF, ICA

Licensed Sales Representative

315-250-3277 TTY 711

MyUHCagent.com/Paul.Willer

12 Prospect Ave., Massena, NY

AARP Medicare Supplements

Medicare Advantage Plans • RX Plans

–FREE ANALYSIS–

315-764-0736

[email protected]

305 East Orvis Street

Massena, NY 13662

Orvis StreetDISCOUNT WINE & LIQUOR

235 Main Street • Massena, NY 13662

Matrimonial & Family Law • Wills and Estates

Real Estate • Bankruptcy 315-705-2300 [email protected] F: 315-705-2301 www.thomasadamslaw.com

AT T O R N E Y A N D C O U N S E L O R AT L AW

NORTHERN SPRAY FOAMA Division of

BARKSDALE CONSTRUCTION LLC.

Spray Foam Insulation New Construction

Commercial, Residential Remodeling

Free Estimates | Ask for Butch (315) [email protected]

“Serving the North Country Families Since 1898”

“Service Beyond Expectations”

64 Andrews Street, MASSENA, NEW YORK • 769-3549

PATRICK L. FRARYLicensed Funeral Director/Owner

“Serving the North Country Families Since 1898”

David A. Frary

James S. Francia

Christopher L. Peets

Licensed Funeral Director

MARK

BOGDAN

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT• Business and Individual Income Taxes

• Payroll and Bookkeeping Services

40 Main St., Massena 769-0376

Proudly Serving St. Lawrence County for Over 70 Years!

315.393.1720

udly Serving St. Lawrence County for Over 70

Donaldson Funeral HomeProviding Professional, Yet Personal Service Since 1933

Directors:Chad W. Green, Owner/Manager

Brendon J. Hardy • Bruce P. BombardBrian T. Eddy • Jane M. Tarbell

Glenn L. Seymour

100 North Main St.Massena, New York 13662

Complimentary Pre-Arrangement Consultation

315-769-3579www.donaldsonfh.com

SPECIALIZING IN:

• Sales & Installation of Air Conditioning,

Oil & Gas Heater Equipment

• The Wholesale and Retail of Home Heating Fuels

• Off Road Diesel Fuel and Gasoline

#3"56*75"388

South Racquette Rd. • P.O. Box 546 • Massena

Visit us on our website at

www.econofuelsmassena.com

Paul Lavigne 315-250-0650

NOW BOOKING INTERIOR REMODELING

All phase electric including parking lots

Email: [email protected]

Edmund T. Zysik Jr. DDS

315-764-1867

ZysikFAMILY DENTAL

Carl R. Scruggs, D.D.S.

37 North Main Street

Massena, NY 13362

(315) 769-5811

Traditional Home-Style Holiday DinnersRoasted Turkey, Baked Virginia Ham and

Prime Rib Roast - with all the trimmings and pie dessert - serves 8. Open Thanksgiving

and Christmas to serve your family. Individual holiday meals available, too.

50 North Main Street • Massena

315-705-2200

Contact Cory Karanik to place an ad today!

[email protected] or 2+884$96659"69$:*#67