The Spoken WordBy

WILLIAM MARRION BRANHAM

ç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ Ðèþ*rÄôý$ Ðèþ$*Ë Ñèþ¢¯èþÐèþ$$

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙ(By Faith, Moses)

lÌñýO 20, 1958{»ê¯éá Væü$yéÆæÿÐèþ$$,

gñýçÆÿçÜ ̄þÑÌý, CyìþÄæý*¯é, AÐðþ$ÇM>

TELUGU

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙ(By Faith, Moses)

ÑÍÏÄæý$ Ðèþ*ÇÄæý$¯þ {»ê¯éá

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$

WILLIAM BRANHAM GOOD NEWS SOCIETYGlady's Dauch Memorial Building,

Post Box No. 5304No. 13, Dr. Subbarayan Nagar I Street,

Kodambakkam, Chennai - 600 024, South India.Phone : 044-2473 0634

Visit us : www.wbgns.org

BZ {H$Vm~m| H$mo {ZewëH$ N>mnm Am¡a {dV[aV {H$`m OmVm h¡&${H$Vm~m| Ho$ {cE H¥$n`mZrMo {X ò J ò nVo na {cI|&

33

Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ B A§æþÐðþ$Ō èþ ¡ÆæÿÐèþ$$ è̄þ MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$; (Væüyæþ$ è̂þ$ è̂þ$yæþV>)Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ (Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ) M>ËÐèþ$$ÌZ,Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ A§æþÐðþ$Ō èþ ¡ÆæÿÐèþ$$ è̄þ MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$..... JMæü §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ²¨.

MóüÐèþË BÄæý$ è̄þ è̄þ$ BÆ>«̈ è̂þyìþ. C§óþ BÆ>«§æþ è̄þ.

... ó̄þ è̄þ$ è̂þ*yæþVæüË$Y ÑÔéÓçÜÐèþ$$,

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ è̄þ$ ¯é Gí³Mæü ó̂þíÜMö§æþ$ è̄þ$.

K, B èþ{yìþ G§æþ$Ææÿ$ è̂þ* è̂þ$ è̂þ$¯é²yæþ$ ...

146. {糿æý$Ðèþ# ÐéÇ è̄þ§æþDZ ó̄þ è̄þMæüPyæþ è̂þ* è̂þ$ è̂þ$¯é² è̄þ$; {º§æþÆÿ gêÆÿj, {º§æþÆÿ ïÜÐèþÆÿz,ç³ÇÔèý$§æþ$®Ë§æþÆæÿ*.

... AMæüPyæþ Ðèþ$ è̄þMöMæü °ÐéçÜ çܦËÐèþ$$. (AÐèþ# è̄þ$ {糿æý$Ðé!)B Ðèþ$«§æþ$Ææÿ ....

147. BÐðþ$ èþ{yìþ, çßZÐèþÆÿz, GyæþÓÆÿz, ^éÌêM>Ë {Mìüèþ, B Ððþ è̄þ$Mæü B Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ$G è̂þ$Mæü$ è̄þ², B ´ëèþ ç³ÇÔèý$§æþ$®ÌñýŌ èþ õܲíßýèþ$˧æþÆæÿ*.

B Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ (AÐèþ# è̄þ$, {糿æý$Ðé!) M>ËÐèþ$$ÌZ (Væüyæþ$ è̂þ$ è̂þ$yæþV>),Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ B A§æþÐðþ$Ō èþ ¡ÆæÿÐèþ$$ è̄þ MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$.Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ B ... Væü$Ç_ ´ëyðþ§æþÐèþ$$ (K §óþÐé!)©Ñ è̂þºyìþ è̄þ Ðé°Äñý$$MæüP Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ ´ërË$, (§óþÐèþ#°Mìü Ðèþ$íßýÐèþ$!)... Æÿ$$Mðüèþ Ðèþ*{èþÐèþ$* »ê«§æþç³yæþÐèþ$$,B Ñ{Ôé Ýë¦̄ èþç³# ©Ððþ è̄þËÌZ JMæü °r*tÆæÿ$µ Mæü*yé Eyæþ§æþ$.B Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ, Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ ... (çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ Væüyæþ$ è̂þ$ è̂þ$yæþV>)B ... Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$.

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙ(By Faith, Moses)

lÌñýO 20, 1958{»ê¯éá Væü$yéÆæÿÐèþ$$,

gñýçÆÿçÜ ̄þÑÌý, CyìþÄæý*¯é, AÐðþ$ÇM>

ð̄þÑÌý çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, MæüèþfqèþË$. f è̄þ$ÌêÆ> Ôèý$¿Z§æþÄæý$Ðèþ$$. D Æøk CMæüPyæþVæü$yéÆæÿÐèþ$$ÌZ Eyæþ$r Ðèþ$_¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ D E§æþÄæý$Ðèþ$$ Væü è̄þ$Mæü çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ ð̄þÑÌý^óþèþ Ðèþ*sêÏyìþ^èþVæüÍW¯èþsñýÏóþ, D ÝëÄæý${èþÐèþ$$ ¯óþ¯èþ$ {ç³Äæý$²^ðþ§æþ¯èþ$ A°ó̄þ è̄þ è̄þ$Mö¯é² è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ CM> D E§æþÄæý$M>Ë B¨ÐéÆæÿç³# ºyìþ ´ëuæÿÐèþ$$ è̄þMðüO ó̄þ è̄þ$G§æþ$Ææÿ$ è̂þ* è̂þ$ è̂þ$sìý°. Ðèþ$ÇÄæý$$ GÌêsìý ... {糿æý$° _èþ¢Ððþ$Oóþ, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ D B¨ÐéÆæÿç³#ºyìþ´ëuæÿÐèþ$$ è̄þ$ ð̂þç³Mö è̄þ {ç³Äæý$² ð̂þ§æþÐèþ$$.

2. Cç³yæþ$, ó̄þ è̄þ$ ÌZ°Mìü Ðèþ_a, §é§éç³#V> Æðÿyæþ$ ÐéÆæÿÐèþ$$Ë$ AÆÿ$$ è̄þ¨. Ðèþ$ÇÄæý$$Ò$Ææÿ$ {Væüíßý_ è̄þr$ÏV> ó̄þ è̄þ$ ÆæÿVæüÐèþ$$ Ò$§æþ ^éÌê ¿æýÄæý$Ðèþ$$ø Mæü*yìþ è̄þ °çÜÞèþ$¢ÐèþMæü$ Væü$ÇAÆÿ$$°. ó̄þ è̄þ$ ^éÌê, ^éÌê AËíÜ CMæü Gèþ Ðèþ*{èþÐèþ$$ Ðèþ$$§æþ$Mæü$ ÐðþâæýåÌôýMæü Esìý°.Ðèþ$ÇÄæý$$ Mö ª̈́ ësìý Ñ{Ôé MöÆæÿMðüO ó̄þ è̄þ$ Æ>ÐèþËíÜ Ðèþ ð̂þa è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË´ër$ MðürMîüÌZ° ÐèþNÌý¹{MîüMü B è̄þMæürt Äñý$$§æþªMæü$ Ððþãå°, AMæüPyóþ ó̄þ è̄þ$ f°Ã^é è̄þ$. ""K,ó̄þ°ç³yæþ$ ^éÌê A§æþ$ÂèþÐðþ$Ō èþ A è̄þ$¿æý* ´÷§æþ$ è̂þ$¯é² è̄þ$. ó̄þ è̄þ$ è̂þMæüPV> E¯é² è̄þ$,''A° A è̄þ$Mö¯é² è̄þ$.

3. Ðèþ$ÇÄæý$$ ÇW ̄ óþ è̄þ$ CsìýMìü Ððþâêå è̄þ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ ̄ óþ è̄þ$ Ðèþ$$RêÐèþ$$SV> G§æþ$ÆöP° è̄þÐðþ$$rtÐðþ$$§æþsìý _ è̄þ² çÜVæü H§æþ è̄þV> B§éÄæý$ç³ è̄þ$²Mæü$ çܺ«̈ _ è̄þ JMæü {糿æý$èþÓÐèþÅÐèþàÆæÿÐèþ$$. Ðèþ$ÆæÿÌê ó̄þ è̄þ$ Artyæþ$Væü$ è̄þMæü$ Ððþãå´ùÄæý* è̄þ$. M>Ðèþ# è̄þ ¯éMæü$ èþW è̄þèþÑ{Ôé MæüË$Væü$r MöÆæÿMæü$ MóüÐèþËÐèþ$$ JMæüsìý Ìôý§é Æðÿyæþ$ ÐéÆæÿÐèþ$$Ë Mæüsôý GMæü$PÐèþ ç³r$t̄ èþ°{Væüíßý^é¯èþ$.

4. Ðèþ$ÇÄæý$$ Cç³yæþ$ ¯é ç³Ç è̂þÆæÿÅ Ðèþ*Ææÿ$µ ð̂þ§æþ$rMæü$ íܧæþ®Ðèþ$Væü$ è̂þ$ è̄þ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$¯éMæü$ °Ææÿ~Æÿ$$ è̂þºyìþ è̄þ Mæü*rÐèþ$$Ë$ HÑ$Äæý$* ÌôýÐèþ#. Ðèþ$ÇÄæý$$ B M>Ææÿ×ýÐèþ$$ ó̂þèþ ó̄þ¯óþ¯èþ$ JMæü {ç³MæüPV> Ðèþ_a, Æ>»ZÄôý$ Mö°² ÐéÆæÿÐèþ$$Ë ´ër$, MóüÐèþËÐèþ$$ Ñ{Ôé¡çÜ$Mö è̄þ§æþË^é è̄þ$, ç³NÇ¢ Ñ{Ôé, Ðèþ$ÇÄæý$$ {糿æý$° MöÆæÿMæü$ Ðóþ_Äæý$$§æþ$ è̄þ$.

32

ÐéÅ«̈ {VæüçÜ$¢Ë MöÆæÿMæü$ {´ëǪ è̂þ$ è̂þ*, §ðþOÒMæü çÜÓçܦèþÌZ Ðóþ$Ðèþ$$ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ BÆ>«̈ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$V>Mæü. §óþÐèþ#° ÐéMæüÅÐèþ$$ è̂þ$r*t çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ÌZ, HMæü Ðèþ$ è̄þçÜ$Þø, Æösñýt ÑÆæÿ$ è̂þ$rÄæý$§æþ$ è̄þ*, {糿æý$Æ>{ ¿Zf è̄þÐèþ$$ Äæý$§æþ$ è̄þ* Ðóþ$Ðèþ$$ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ BÆ>«̈ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$V>Mæü. B §óþÔèýÐèþ$$ Mæü è̄þ$ è̂þ*ç³# Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ðèþ è̂þ$a ÐèþÆæÿMæü*, BÄæý$ è̄þ §ðþOÒMæüÐðþ$Ō èþ Ñ«§æþ$Ë°²sìýÌZÐóþ$Ðèþ*Äæý$ è̄þ è̄þ$ õÜÑ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü. §é°° A è̄þ${Væüíßý è̂þyìþ {糿æý$Ðé. Cç³yæþ${糿æý$ÐðþŌ èþ Äôý$çÜ$ ¯éÐèþ$ÌZ ©° è̄þèþsìý± Ðóþ$Ðèþ$$ Ò$Mæü$ Aç³µW è̂þ$ è̂þ$yæþV>, Ðèþ* {´ëÆæÿ®̄ èþBËMìü^èþ$yìþ.

144. Æÿ$$ç³yæþ$ Ðèþ$ è̄þ èþËË$ Ðèþ_Äæý$$yæþV>, °ÔèýغªV>, Ððþ$ËÏV> Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ D ́ ër´ëyæþ$Mæü$§éÐèþ$$. Æÿ$$ç³yæþ$ Æÿ$$¨ BÆ>«§æþ è̄þ. ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ Ðèþ$$WíÜ è̄þ¨. GÐèþÆæÿ* Ððþâå§æþ$ª.MóüÐèþË °ÔèýغªV> Eyæþyìþ. Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ BÆ>«̈ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$.

145. ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ çÜǨ§æþ$ªèþ$ è̄þ²¨. Ò$Ææÿ$ HÑ$ ó̂þÔéÆø, HÑ$ ó̂þíÜÄæý$$yæþÐèþÍÞ è̄þ§ø,D Æøk Ò$Ææÿ$ è̄þ² íܦÌZ Ñ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$ E_ è̄þ§óþÑ$sZBÌZ_ è̂þyìþ. D Æøk Ñ$Ðèþ$ÃͲVæü ª̈ è̂þ$ è̂þ$ è̄þ²¨, ° è̄þ² Ò$Ææÿ$ H§ø JMæüsìý ̂ óþíÜÄæý$$yæþ$r ÐèþË è̄þ ó̄þ. C¨ Æóÿç³sìýMìü HÐèþ$Ðèþ#èþ$¨?D Æøk Ò$Ææÿ$ §é°° çÜÇ ó̂þçÜ$Møyìþ, Æóÿç³# Ò$Ææÿ$ õÜÓ è̂þeV> EsêÆæÿ$. è̂þ*ÔéÆ>? Ò$Ææÿ$JMæü Gí³Mæü ó̂þíÜMö è̄þÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨. §é°° Ò$Ææÿ$ GÌê ó̂þÄæý$VæüËÆæÿ$? ""ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>,Æÿ$$ç³yæþ$ ó̄þ è̄þèþsìý± Ñyìþ_ò³yæþ$èþ$¯é² è̄þ$. Æÿ$$ç³yæþ$ ó̄þ è̄þ$ Ñyìþ_ò³yæþ$èþ$¯é² è̄þ$,Ðèþ$ÇÄæý$$ JM>¯öMæü ¨ è̄þÐèþ$$ è̄þ ó̄þ è̄þ$ AMæüPyìþMìü Ððþâæý$¢̄ é² è̄þ$.''

D Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ M>ËÐèþ$$ÌZÐèþ$ è̄þÐèþ$$ B ... MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$

Æÿ$$ç³yæþ$ Ò$ BèþÃÌZ {糿æý$Ðèþ# è̄þ$ BÆ>«̈ è̂þ$yìþ.

D Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ M>ËÐèþ$$ÌZ,Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$ MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$. (Mæüv è̄þÐðþ$Ō èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$,M>° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ JM>¯öMæü Æøk MæüÍíÜMö§æþ$Ðèþ$$)...ò³Ō èþ$ è̄þ² çÜÐèþ$ ®̈VæüË Ðèþ$ è̄þ èþ{yìþMìüÐèþ$ è̄þ çÜ$¢ çÜ$MæüÐèþ$$ è̄þ$ ð̂þÍÏ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$,BÄæý$ è̄þ {õ³Ðèþ$Äñý$$MæüP M> è̄þ$Mæü è̄þ$ ºsìýtÄæý$*,Ðèþ$ è̄þ ... ç³ÇÔèý$§æþ®ç³Ææÿ è̂þ$ ©Ððþ è̄þË è̄þ$ ºsìýtÄæý$*,

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, {糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ Mö ª̈Ðèþ$¨ø ó̄þ è̄þ$ Gí³Mæü^óþçÜ$Mæü$r$¯é²¯èþ$.

Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ (Ðèþ$«§æþ$ÆæÿÐðþ$Ō èþ) ... (M>ËÐèþ$$ÌZ)

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$6

5. Ðèþ$ÇÄæý$$ CMæüPyæþ E è̄þ² Ò$ÌZ A ó̄þMæü$Ë$, A è̄þV> Ðèþ$$§æþ$ è̄þ$` E è̄þ²ÐéÆæÿ$, Ðèþ*øGø M>ËÐèþ$$V> E è̄þ²ÐéÆæÿ$, {糿æý$Ðèþ# Ðèþ$ è̄þø ̂ ðþí³µ è̄þ§é°° Væü*Ça gêqç³MæüÐèþ$$ è̂þ$Mæü$§æþ$Ææÿ$.BÄæý$ è̄þ §óþ° è̄þÆÿ$$óþ ó̂þÄæý$$§æþ$ è̄þ° ð̂þò³µ¯ø §é°° {糡ÝëÇ ó̂þòÜ è̄þ$.

6. {´ëÆæÿ¿æýÐèþ$$ÌZ CMæüPyìþ çÜç$Ðèþ$$ÌZ, Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ$*ËÆ>Æÿ$$ (Tabernacle stone)ÐóþíÜ è̄þ E§æþÄæý$Ðèþ$$ è̄þ BÄæý$ è̄þ HÌêVæü$ ... gêqç³MæüÐèþ$$ ó̂þíÜMö è̄þ$yìþ. A¨ ¯é ç³ÇÔèý$§æþ®{Væü£æþÐèþ$$ÌZ° JMæü M>WèþÐèþ$$ò³O {ÐéÄæý$ºyìþ è̄þ¨, A¨ {ÐéÄæý$ºyìþ, B Æ>Æÿ$$ÌZ E è̄þ²¨.B E§æþÄæý$Ðèþ$$, B Vöç³µ §æþÆæÿØ è̄þÐèþ$$ ""C¨ ± Væü$yéÆæÿÐèþ$$ M>§æþ$,'' A° ð̂þí³µ è̄þ¨.

7. ""A¨ GMæüPyæþ E¨ {糿æý$Ðé?'' A° ó̄þ è̄þsìý°. BÄæý$ è̄þ è̄þ è̄þ$² BM>ÔèýÐèþ$$ {Mìü§æþE ð̂þ è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæü çÜÓÆæÿÐèþ$$ Ðèþ ð̂þa è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ è̂þ*yæþV> çËÐèþ$$Ëø E è̄þ²ð̂þrÏÐèþÌñý Ðèþ$*yæþ$ íÜË$ÐèþË$ Ððþ$$§æþËVæü$ è̄þÑ Mæü è̄þºyðþ è̄þ$. B §æþÆæÿØ è̄þÐóþ$Ñ$sZ Ò$Mæü$ ðþË$çÜ$.

^éÌê çÜÐèþèþÞÆæÿÐèþ$$Ë è̄þ$yìþ, A¨ {ÐéÄæý$ºyìþÄæý$$ è̄þ²¨.

8. JMæüÆøk B ò³Ō èþ E è̄þ² JMæü ´ëèþ ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö° {糿æý$Ðèþ# Ðèþ$$§æþ$V> ð̂þí³µ è̄þÆÿ$$ç³µsìýMóü ð̄þÆæÿÐóþÇ è̄þ Mö°² çÜVæüèþ$Ë$ è̂þ§æþÐèþ# è̂þ$sìý°. D »êËÅ ó̄þÆæÿÐèþ$$Ë Væü*ÇaÄæý$$Ðèþ$ÇÄæý$$ Äæý$$§æþ®Ðèþ$$ HÌêVæü$ Ðèþ è̂þ$a è̄þ°Äæý$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ BÌêsìýÐèþ±² çÜÇV>Y ð̄þÆæÿÐóþÇ è̄þÑ.

9. B Vöç³µ {ç³Ðèþ è̂þ è̄þÐèþ$$ËÌZ JMæü§é°Äæý$§æþ$ MóüÐèþËÐèþ$$ D Æðÿyæþ$ ÑçÙÄæý$Ðèþ$$ÌôýÑ$WÍÄæý$$ è̄þ²Ñ. AÑ, {Væü$yæþ$z BM>ÆæÿÐèþ$$ÌZ Eyìþ ÇÐðþ*sýø è̄þyìþ ó̂þ M>Ææÿ$ Æøyæþ$z Ò$¨MìüÐèþ è̂þ$ar, §é°° Ò$Ææÿ$ è̄þyìþí³ è̂þ è̄þÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$. §é° è̄þ§óþ °Äæý${ è̂þ$Mö è̄þ$ è̄þ$.Ðèþ$ÇÄæý$$ B èþÆæÿ$Ðéèþ JMæü Vöç³µ ïÜ Ìôý è̂þ$ è̄þ$, G§æþ$Mæü è̄þV> AÐðþ$ÇM> JMæü ïÜ §óþÔèýÐèþ$$.Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ ... JMæü Vöç³µ ïÜ Ìôý è̂þ$ è̄þ$, D §óþÔé«̈ ç³V> ÌôýMæü Ðèþ$Ç BÌêsìý¨ H§øAVæü$ è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ B èþÆæÿ$Ðéèþ ç³Çç³NÆæÿ~Ððþ$Ō èþ ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ Eyæþ$ è̄þ$. §óþÔèýÐèþ$èþÄæý$*èþ$yìþ_ò³rtºyæþ$¯èþ$.

10. Ðèþ$ÇÄæý$$, §é°°, ̄ óþ è̄þ$ Fíßý è̂þ$ è̂þ$¯é² è̄þ$ ... Cç³yæþ$ C¨ {糿æý$Ðèþ# ̂ ðþç³ è̂þ$ è̄þ²¨M>§æþ$. (ïÜ° Væü*Ça ð̂þí³µ è̄þ A¨, {糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP Ðèþ*rÄñý$OÄæý$$ è̄þ²¨). M>± 1977Ðèþ$$§æþ$ {ç³ç³ è̂þÐèþ$$ çÜç³NÆæÿ~ ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ è̄þ$ G§æþ$ÆöP è̄þ$ è̄þ$ A° 1933ÌZ ó̄þ è̄þ$Fíßý_ ð̂þ´ëµ è̄þ$.

11. A§æþ$ÐèþË è̄þ, Cç³yæþ$ ÐéÆæÿ$ MæüÍWÄæý$$ è̄þ²r$ÏV> §é°° ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ ó̂þÄæý$$rMæü$ÐéÇÄñý$$§æþª JMæüsìý E è̄þ²§æþ° Aç³µyæþ$ ¯éMæü$ ðþÍÄæý$§æþ$, M>° ó̄þ è̄þ$ §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ$ çÜç³NÆæÿ~¯éÔèý è̄þÐèþ$$ÌZ è̂þ*_°; MóüÐèþËÐèþ$$ ð̂þrÏÄñý$$MæüP Ððþ$$§æþ$ªË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ BÌêsìýÑ Mö°²Ñ$WÍÄæý$$yæþ$r è̂þ*_°.

31

Ñgêq̄ èþ ç³Ç«̈ ÌZ ç³° ó̂þçÜ$¢̄ é²yæþ$. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ Bèþà Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP ç³Ç«̈ ÌZç³° ó̂þçÜ$¢¨. Ò$Ææÿ$ Ò$ ó̂þ° G¢Äæý$$ è̂þV> Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ D ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë è̄þ$ Væü$Ç_BÌZ_§éªÐèþ$$. §óþÐèþ#yæþ$ Ðésìý° è̂þ*òÜ è̄þ$.

{´ëÆæÿ®̄ èþ ó̂þçÜ$Mæü$§é.

139. K °èþ$ÅyæþÐðþŌ èþ §óþÐé, ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ ºÄæý$Ë$ Ððþãå è̄þ èþÆ>Óèþ E è̄þ² D °Ôèýغ®ÌZ,± ÐéMæüÅÐèþ$$Äñý$$MæüP B Ñèþ¢̄ èþÐèþ$$Ë$ Æ> ó̄þËò³O ç³yæþ±Äæý$Ðèþ§æþ$ª. {糿æý$Ðé, ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ è̄þ$´÷§æþËÌZ è̄þ*, Ðèþ$$âæýåÌZ è̄þ* ç³yæþ±Äæý$Ðèþ§æþ$ª, çÜÝëÆæÿ BÔèýË$ (ÌZèþ$ÐèþÌñý) §é°° A×ý_ÐóþÄæý$$r ÐèþË è̄þ, _ÐèþÆøÏ ÐðþÍÐóþÄæý$ºyæþ$ è̄þ$. AÆÿ$$óþ, K BÖÆæÿÓ¨ è̂þºyìþ è̄þ §óþÐé, §é°°Ðèþ$_, ÝëÆæÿÐèþèþÐðþ$Ō èþ ̄ óþËò³O, ç³Ôéaé¢ç³ ç³yìþ è̄þ çßý§æþÄæý$Ðèþ$$Ëò³O ç³yæþ°Ðèþ$$Ã. Ðóþ$Ðèþ$§æþÆæÿÐèþ$*§óþÐèþ#°Äñý$$MæüP çܹsìýMæüÐèþ$$ Væü$yé è̂þ*íÜ, {糿æý$ÐðþŌ èþ Äôý$çÜ$Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þçÜç$Ðèþ$$ è̄þ*, ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ {ç³fË è̄þ*, ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ* è̂þ*íÜ,Ðóþ$Ðèþ$$ B Ðèþ$íßýÐèþ$MæüÆæÿÐðþ$Ō èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ÌZ ̄ èþyæþ è̂þ$ è̄þr$Ï, ̄ é çßý§æþÄæý$ÌZ Mæü*yé (ç³yæþ°Ðèþ$$Ã& èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) {糿æý$Ðé.

140. Ððþ*õÙ ÐèþÌñý, Aèþ ð̄þMæüPyìþMìü Ððþâæý$¢̄ é²yø AèþyðþÆæÿ$Væüyæþ$. ÐéÆðÿMæüPyìþMìü Ððþâæý$¢̄ é²Æø B{ç³fËMæü$ ðþÍÄæý$§æþ$. H {øÐèþÌZ ÐðþâêåÌZ ÐéÇMìü ðþÍÄæý$§æþ$. ÐéÆæÿ$ BÌêVóü ºÄæý$Ë$§óþÆóÿÔéÆæÿ$.

141. K {糿æý$ÐðþŌ èþ §óþÐé, D A§æþÐðþ$Ō èþ MîüÆæÿ¢̄ èþ ÐéÆÿ$$ è̂þºyæþ$ è̂þ$ è̄þ²ç³yæþ$, ÑÔéÓçÜÐèþ$$§éÓÆ> §æþ*Æ> è̄þ E è̄þ² B §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ$ Ðóþ$Ðèþ$$ è̂þ*yæþVæüË$Yèþ$¯é²Ðèþ$$. ÐéÆæÿ$ Gr$ ÐðþâêåÍA ó̄þ¨ ÌZMæü °Ææÿ~Æÿ$$^éË° Æÿ$$MæüPyæþ$ è̄þ² ç³#Ææÿ$çÙ$Ë$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ïÜË$ BÌZ_ è̂þrÐèþ*°ÐóþõÜ ç$yìþÄæý$ Æÿ$$§óþ AVæü$ è̄þ$ V>Mæü. ÐéÆæÿ$ ÐéÇ BèþÃÌZ Ìôý_ Ððþâæý$å§æþ$Ææÿ$ V>Mæü.

142. Ððþ*õÙ ÐðþË$Væü$ è̄þ$ Ððþºyìþ ð̂þ è̄þ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ Aèþyìþ² ÐéV>ª̄ èþ §óþÔèýÐèþ$$ ÌZ°Mìüè̄þyìþí³ ð̂þ è̄þ$. AèþyðþMæüPyìþMìü Ððþâæý$¢̄ é²yø GÆæÿ$Væü è̄þç³µsìýMîü, Aèþyæþ$ ÐðþË$Væü$ÌZ ̄ èþyæþ$ è̂þ$ è̂þ$yðþ è̄þ$,ç³Væüsìý Mæüsñý {ç³M>ÔèýÐèþèþÐèþ$$V> E è̄þ² B §óþÔèýÐèþ$$ÌZ°Mìü.

143. {糿æý$Ðé, A¯óþMæü$Ë$ ÌôýQ¯èþÐèþ$$Äñý$$MæüP ÐðþË$Væü$ÌZ¯èþ*, ç³ÇÔèý$§éªèþÃÄñý$$MæüPçÜçßýÐéçÜÐèþ$$ÌZ è̄þ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜç$Ðèþ$$ø MæüÍíÜ è̄þyæþ$ è̂þ$ è̄þr$Ï A è̄þ${Væüíßý è̂þ$Ðèþ$$; BçÜç$Ðèþ$$, gôýÅçÙx ç³#{èþ$yæþ$, {MîüçÜ$¢̄ èþ$ ïÜÓMæüÇ_ è̄þ Æÿ$$ç³yóþ ç³#sìýt̄ èþ ÕÔèý$Ðèþ#Ë$, Bèþà ó̂þèþè̄þyìþí³ è̂þºyìþ, ç³ÇÔèý$§éªèþà ó̂þèþ °ç³ºyìþ è̄þÐéÆæÿ$. §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP °º«§æþ è̄þË è̂þ$r*t,Ðóþ$Ðèþ$$ MæüÍíÜ çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ÌZ è̄þyæþ$ è̂þ$Mö§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü; BÄæý$ è̄þÄñý$$MæüP Ðèþ$Ææÿ×ýÐèþ$$ è̄þMæü*,´ë»ñýrtºyæþ$rMæü*, ç³# è̄þÆæÿ$é®̄ èþÐèþ$$ è̄þMæü* Ñ«§óþÄæý$$ËÐðþ$O »êí³¢çÜÃÐèþ$$ Äæý$§æþ$ BÄæý$ è̄þ è̄þ$õÜÑ è̂þ$r Mö è̄þÝëW è̂þ$ è̂þ*. Ðóþ$Ðèþ$$ BÄæý$ è̄þ Bfq ^öç³ è̄þ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ õÜÑ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$V>Mæü, ""Ò$Ææÿ$ ò³O è̄þ$yìþ ÔèýMìü¢́ ÷§æþ$Mö è̄þ$ ÐèþÆæÿMæü* Äñý$Ææÿ*çÙÌôýÐèþ$$ÌZ °Í_Äæý$$yæþ$yìþ.''

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ 7

12. M>Ðèþ# è̄þ A¨ Æ>»ZÐèþ# è̂þ$ è̄þ²¨. BÄæý$ è̄þ ð̂þí³µ è̄þr$ÏV> ó̄þ D Ñ$WÍ è̄þ çÜVæüèþ$˱²ð̄þÆæÿÐóþÇ è̄þrÏÆÿ$$óþ Mæü è̄þ$Mæü A¨ Mæü*yé ð̄þÆæÿÐóþÆæÿ$ è̄þ$; Q_aèþV> CMæüPyæþ BÄæý$ è̄þ ÌôýQ è̄þÐèþ$$ÌZð̂þí³µ è̄þr$ÏV>, BÄæý$ è̄þ ð̂þí³µ è̄þ¨Äôý$. {MîüçÜ$¢ Ððþ$$§æþsìýÝëÇ Ðèþ_a è̄þsñýÏóþ BÄæý$ è̄þ ÆðÿyæþÐèþ ÝëÈ

Ðèþ è̂þ$a è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ è̄þ ð̂þí³µ è̄þ çÜVæüèþ$˱² ð̄þÆæÿÐóþÆæÿ$ è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ñ«̈ V> Òsìý°è̂þ*_Äæý$$yæþ$r, Ðèþ$ÇÄæý$$ GÇWÄæý$$yæþ$r... JMæü §óþÔèýÐèþ$$V> Ðèþ$ è̄þ àfÆæÿ$ í³Ë$Ðèþºyæþ

»ZÐèþ# è̂þ$ è̄þ²¨, çÜç$Ðèþ$$ §é° Gèþ¢»êr$ è̄þ$ G§æþ$ÆöP è̄þ»ZÐèþ# è̂þ$ è̄þ²¨. Cç³yæþ$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$iÑ^èþ$^èþ$¯èþ² ¨¯èþÐèþ$$ Äæý$§æþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$§æþ$ iÑ^èþ$^èþ$¯é²Ðèþ$°ðþË$çÜ$Mö è̄þ$r, JMæü õÜÐèþMæü$°Äñý$$MæüP ÌôýMæü GÐèþÆðÿŌ é JMæü ÝëÐèþ* è̄þ$Å°Äñý$$MæüP çßý§æþÄæý$Ðèþ$$ è̄þ$Mæü¨Í è̂þ$ è̄þ$. H ÐèþÅMìü¢ AÆÿ$$ è̄þ è̄þ* ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ iÑ_ è̄þ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ËÌZ C§óþ AèþÅèþVöç³µ¨, A¨ çÜÇV>Y Cç³yóþ; A¨ çÜç$Ðèþ$$ MöÆæÿMæü$. M>Ðèþ# è̄þ, ó̄þ è̄þ$ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$V> Ò${´ëÆæÿ®̄ èþË è̄þ$ MøÆæÿ$§æþ$ è̄þ$.

13. èþÆæÿ$Ðéèþ »ZÆæÿ$z MöÆæÿMæü$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$$§æþËVæü$ Ðésìý MöÆæÿMæü$, çÜç$Ðèþ$$ÌZ Ðèþ$ÆæÿÌêMö°² G°²MæüË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ A±² fÆæÿ$Væü»ZÐèþ# è̄þ° ó̄þ è̄þ$ GÇWÄæý$$sìý°.

14. Ðèþ$ÇÄæý$$ & Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ JMæü _ è̄þ² Mæü*rÐèþ$$, JMæü _ è̄þ² EijÐèþÐèþ$$AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$Ææÿ$ GËÏç³yæþ* ¯é ç³rÏ §æþÄæý$ MæüÍWÄæý$$yìþÇ Ðèþ$ÇÄæý$$ è̄þ è̄þ$²BÖÆæÿÓ¨_Ç. Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ CMæüPyæþ Eyæþ$r §éÓÆ>, A¨ Ò$Mæü$ JMæü ©Ððþ è̄þAÆÿ$$ è̄þr$ÏV> AVæü$ç³yæþ$ è̂þ$ è̄þ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ø Eyæþ$r ¯éMæü$ JMæü BÖÆ>Ó§æþÐèþ$$V>Äæý$$yðþ è̄þ° ó̄þ è̄þ$ °ÔèýaÄæý$èþ MæüÍWÄæý$$¯é² è̄þ$. ó̄þ è̄þ$ §óþÐèþ#° §éÓÆ> è̂þ*_, H§æþÆÿ$$óþçÜèþÅÐèþ$° ð̂þí³µ¯ø §é°° Ò$Ææÿ$ GËÏç³yæþ* ïÜÓMæüÇ_Ç. Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ §é°°Ððþ$^èþ$aMö¯èþ$^èþ$¯é²¯èþ$.

15. M>Ðèþ#¯é, èþÆæÿ$Ðéèþ ó̄þ è̄þ$ ç³N è̄þ$Mö° Ðèþ$ÇÄæý$$ ðþË$çÜ$Mö° Ðèþ$ è̄þ çÜç$Ðèþ$$ §é°»ZÆæÿ$zËÄæý$§æþ$ è̄þ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ G°²MæüË$ Ððþ$$§æþËVæü$ ÐésìýÄæý$§æþ$ {MæüÐèþ$ç³Ææÿ è̂þÐèþËíÜÄæý$$sìý°.Ðèþ$ÇÄæý$$ B èþÆ>Óèþ, ÆæÿVæüÐèþ$$ Ò$§æþMìü Ððþâæý$å Ðèþ$$§æþ$, ºÄæý$sìýMìü Ððþãå Mö ð̂þÐèþ$$ Ñ{Ôé¡íÜMö§æþ$ è̄þ° ó̄þ è̄þ$ A è̄þ$Mösìý°.

16. ©°° Ò$ Ðèþ$«§æþÅ E è̂þyìþ. Æÿ$$ç³yæþ$ C¨ ºÄæý$sìý ÐéÇMöÆæÿMæü$ M>§æþ$. C¨ DVæü$yéÆæÿÐèþ$$ è̄þMóü. ÐésìýÌZ {ç³JMæüP§é°± & {ç³JMæüP§é°±, {ç³ èþç³ è̄þ*, Mö è̄þÝëVæü$èþ$ è̄þ²Ðésìý è̄þ°²sìý±, Ðèþ$ÇÄæý$$ ºçßý$Ôé JMöPMæüPÇ Ðèþ$«§æþÅ E è̄þ² èþËç³#Ë è̄þ* & ó̄þ è̄þ$ è̄þ²V>ç³r$tMö°, Ðèþ$$RêÐèþ$$SV> Ðésìý° G§æþ$ÆöP è̄þ$rMæü$, D Væü$yéÆæÿÐèþ$$ø Ðèþ$ è̄þMöMæü Mæü*rÐèþ$$M>ÐéÍ. M>Ðèþ# è̄þ, §é°° G§æþ$ÆöP è̄þ$r Ò$Mæü$ CçÙt Ìôý è̄þsñýÏóþ, Ò$Ææÿ$ §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ$ Ñyìþ_Ððþâæý$år Ðèþ$_¨; HËÄæý$ è̄þV>, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ Æÿ$$MæüPyæþ sôýºÇMæü²Ìý Äñý$$§æþª ̂ óþÄæý$$ ̂ èþ$yìþ è̄þr$ÏV>Ò$Ææÿ$ §é°° Ðèþ$$RêÐèþ$$SV> G§æþ$ÆöP è̄þ$rMæü$ Ðèþ è̂þ$a è̂þ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Aé è̂þ§æþ$ è̄þ$

30

131. {´ëÆæÿ®̄ èþ MöÆæÿMæü$ JMæü æü×ý Ðèþ$ è̄þ èþËË$ Ðèþ è̂þV>, ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ è̄þMæü$ {糿æý$Ðèþ# èþ è̄þBÖÆ>Ó§æþÐèþ$$Ë$ fèþ ó̂þÄæý$$Ðèþ$$ V>Mæü.

132. Æÿ$$ç³yæþ$ ± çßý§æþÄæý$ÌZ BÌZ_ è̂þ$. ±Ðèþ# D ÌZMæüç³# çÜVæüèþ$Ë è̄þ$è̂þ* è̂þ$ è̂þ$sìýÐé? ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, ±Ðèþ# Äôý$çÜ$ è̄þ$ è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðé? ± MîüÇ¢±, ±

çÜç*±² è̄þ$Ðèþ#Ó è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðé? ÌZMæüø ± ÝëÐèþ*hMæü íܦ HÑ$sìý? ÌôýMæü, gêÍÄæý$§æþ$A± Ðèþ$èþ$Ë MöÆæÿMæü$ ±Ðèþ$èþ$yìþV>, çßýèþÝëìüÄñý$O çÜÆøÓ è̄þ²èþ$° Mæü$yìþ ´ëÆæÿØÓÐèþ$$ è̄þE è̂þºyìþ è̄þ Äôý$çÜ$ è̄þ$ è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðé? ± Mæü è̄þ$²Ë$ ò³OMðü¢ BÐèþË è̄þ$ è̄þ² B iÐèþ Ðèþ>°² ±Ðèþ#è̂þ*yæþÌôýÐé? AÆÿ$$óþ, D Ñgêq̄ èþÐèþ$$ (Science) Ðèþ$ÇÄæý$$ gêq̄ èþÐèþ$$Äñý$$MæüP Ðèþ>°²

Ñyìþ_ò³sìýt BÄæý$ è̄þ è̄þ$ õÜÑ è̂þ$.

133. ó̄þ è̄þ$ {´ëǪ ó̂þ Ðèþ$$§æþ$, Ò$Ææÿ$ {´ëÆæÿ®̄ èþÌZ gêqç³MæüÐèþ$$ ó̂þíÜMö è̄þºyæþVøÆæÿ$ è̂þ$¯é²Æ>?Ò$Mæü$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ è̄þ² H§ðþŌ é A¿æýÅÆæÿ®̄ èþ °Ñ$èþ¢ Ò$ ó̂þÆÿ$$ Gèþ¢yìþ. §óþÐèþ#yæþ$ Ñ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$©Ñ è̂þ$ è̄þ$ V>Mæü. BÄæý$ è̄þ Ò$ ó̂þèþ$Ë°²sìý± è̂þ* è̂þ$ è̄þ$.

134. ±Ðèþ# JMæü ´ëí³ÐðþOóþ, ± Mæü è̄þ$²Ë$ ò³OMðü¢ Æÿ$$ç³yæþ$ è̂þ*yæþ$. ±Ðèþ# fyæþÐèþ$$V>Eyìþ è̄þrÏÆÿ$$óþ, ±Mæü$ A è̄þÐèþçÜÆæÿÐðþ$Ō èþ _ è̄þ² _ è̄þ² VöyæþÐèþË*, _ è̄þ² çÜVæüèþ$Ë* E è̄þ²rÏÆÿ$$óþ,§é°ÐèþËÏ H Ðèþ*Ææÿ$µ ÐèþçÜ$¢¨? JM>¯öMæü Æøk ±Ðèþ# è̂þ°´ù»Zèþ$¯é²Ðèþ#. H Æøk? ºçßý$ÔéD ÆøgôýÐðþ*! ±Mæü$ ðþÍÄæý$§æþ$. Æÿ$$ç³µsìý è̄þ$_ JMæü VæürÌZ è̄þ$Ðèþ#Ó è̄þÆæÿMæüÌZ Eyö è̂þ$a,Ìôý§é ç³ÆæÿÌZMæüÌZ Eyö è̂þ$a. M>° Æÿ$$ç³yóþ ±Ðèþ# Gí³Mæü ó̂þçÜ$MøÐèþÍÞÄæý$$ è̄þ²¨. ±iÑèþÌZ H§ðþŌ é çÜ{MæüÐèþ$V> Ìôý è̄þsñýÏóþ, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Æÿ$$ç³yæþ$ ±Ðèþ# G è̂þ$Mø.

135. ""çÜÆóÿ, ó̄þ è̄þ$ BÐðþ$ ò³O ç³Væü ¡Ææÿ$aMøVæüÍYóþ! ó̄þ è̄þ$ Aèþyìþò³O ç³Væü¡Ææÿ$aMøVæüÍYóþ!'' ÐéÆæÿ$HÑ$ ó̂þíÜ è̄þç³µsìýMîü, iÐèþÐèþ$$ è̄þ$ G è̂þ$Mø. iÐèþÐèþ$$ è̄þ$ G è̂þ$Mø.

136. G§æþ$Mæüsôý, ""Ò$ çßý§æþÄæý$ÌZ è̄þ$yìþ, {ç³ ÐèþÅMìü¢Äñý$$MæüP A{MæüÐèþ$Ðèþ$$ è̄þ*Ò$Ææÿ$ æüÑ$ è̂þ è̄þrÏÆÿ$$óþ, Ò$ ç³ÆæÿÌZMæüç³# èþ{yìþÄæý$* Ñ$Ðèþ$$à æüÑ$ è̂þÆæÿ$,'' A° Äôý$çÜ$ð̂þò³µ è̄þ$. A§æþ$ ó̂þèþ Aèþ çÜÒ$ç³Ðèþ$$V> Eyæþyìþ. ´ëí³ Äñý$yæþË ð̄þŌ é, ÌôýMæü ç³ÇÔèý$§æþ$®°

Äñý$yæþË ð̄þŌ é, ± çßý§æþÄæý$ÌZ JMæüP èþËç³# JMæü ÐèþÅMìü¢Mìü ÑÆø«§æþÐèþ$$V> E è̄þ²rÏÆÿ$$óþ ±Ðèþ#è̄þÆæÿM>W² Äñý$$MæüP {ç³Ðèþ*§æþÌZ E¯é²Ðèþ#.

137. Æÿ$$ç³yæþ$ ± Mæü è̄þ$²Ë$ Gèþ$¢. ±Ðèþ# H è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðèþ#, ± Ôèý{èþ$Ðèþ#¯é? ÌôýMæü ±Ðèþ#± ÆæÿæüMæü$° è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðé? D E§æþÄæý$ ±Ðèþ# §óþ°° è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðèþ#?

138. ±Ðèþ# ÐéÅ«̈ {VæüçÜ$¢yæþÐðþO, yéMæütÆæÿ$ ±Ðèþ# »êVæü$ç³yæþÐèþ° ð̂þí³µ è̄þrÏÆÿ$$óþ, ÕË$Ðèþ ÐðþOç³# ±Mæü ð̄þ²¢ Mö è̄þ$Ðèþ$$, BÄæý$ è̄þ Ðèþ$ è̄þ A{MæüÐèþ$Ðèþ$$ËMðüO V>Äæý$ç³Ææÿ è̂þºyðþ è̄þ$, BÄæý$ è̄þ ´÷¨ è̄þ§ðþº¾Ë ó̂þèþ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ çÜÓçܦç³yìþÑ$. yéMæütÆæÿ$ ð̂þç³èþ$ è̄þ² §é°° è̂þ*yö§æþ$ª, Aèþyæþ$

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$8

ó̂þÄæý$ºyæþÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨, HËÄæý$ è̄þV>, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ©Ððþ è̄þËÄñý$$MæüP ºËÏÄñý$$§æþª {MîüçÜ$¢ ÔèýÈÆæÿÐðþ$Ō èþçÜÝëPÆæÿç³# Æösñýt̄ èþ$ ÑÇ_ è̄þ çÜçßZ§æþÆæÿ$ËÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜçßZ§æþÈËÐðþ$O Äæý$$¯é²Ðèþ$$.H§ðþŌ é èþò³Oµ è̄þ §é°° ó̂þíÜ, E{§óþMæüÐèþ$$Ë è̄þ$ MæüË$VæügôýíÜ, Ðèþ$ÇÄæý$$ `ÍaÐóþÄæý$$r ÌêsìýÐèþ$Æóÿ§ðþŌ é ó̂þÄæý$$ è̄þ¨ §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ èþç³µ Ðèþ$Æóÿ© M>§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ Ðèþ$ è̄þ çÜçßZ§æþÆæÿ$yðþŌ èþð̄þÑÌý è̄þ$ ¡íÜMö è̄þ$ è̂þ$¯é² è̄þ$, §óþÐèþ#° Æ>fÅÐèþ$$ MöÆæÿMðüO MæüÍíÜ Mö è̄þÝëVæü$rMæü$ ´ëèþ sôýºÇ²MæüÌýÇW èþ è̄þ M>âæýå Ò$§æþ Ýë¦í³ è̂þºyæþ$ ÐèþÆæÿMæü* Ðóþ$Ðèþ$$ JMöPMæüP ^øsìýMîü Ððþãå, {ç³fË è̄þ$ JMæüÇÄñý$$§æþªMæü$ JMæüÇ° ¡íÜMö° Ðèþ_a çÜÐèþ$Mæü*Æðÿa§æþÐèþ$$. Æÿ$$ç³yæþ$, Æÿ$$¨ ó̄þ è̄þ$ ð̂þç³rMæü$M>Ææÿ×ýÐóþ$§æþ¯èþV>, D E§æþÄæý$, Æÿ$$MæüPyæþ, Æÿ$$¨ Ðèþ$¯èþ Ý÷èþ _¯èþ² Væü$ç³#Mæü$çܺ«̈ _ è̄þ§ðþO Äæý$$ è̄þ²¨.

17. Ðèþ$ÇÄæý$$ Cç³yæþ$ ó̄þ è̄þ$ Mö ð̂þ Ñ{Ôé ¡íÜMö è̄þ$rMæü$ Ððþâæý$å è̂þ$¯é² è̄þ$,Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ Gèþ ö§æþÆæÿV> ÇW Æ>VæüÍYóþ Aèþ ö§æþÆæÿV> Ðèþ ð̂þa§æþ è̄þ$. èþÆ>ÓèþÐèþ$ÆæÿÌê ó̄þ è̄þ$ ÆæÿVæüÐèþ$$ ÌZ°Mìü Ððþâñýå§æþ è̄þ° A è̄þ$Mæü$r$¯é² è̄þ$. DÝëÇ, {糿æý$Ðèþ# _èþ¢Ððþ$Oóþ,Ðèþ$ è̄þ °«§æþ$Ë Ææÿ*ç³ÌZ çÜÐèþ$Mæü*Ça è̄þ Ðésìý è̄þ$`, Æÿ$$M> AÌêsìýÒ, Ðèþ$ÇÄæý$$ ¯éÝ÷èþÒ ¡íÜMö°, ºÄæý$r... D ѧóþÖ çÜ$ÐéÆæÿ¢ ç³Ç è̂þÆæÿÅ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$Ðèþ$$. ¯é MöÆæÿMæü$ JMæüMöèþ¢ sñýsý è̄þ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Mö°² Möèþ¢ ç³ÇMæüÆ>Ë è̄þ* çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMö°, Aç³yæþ$ ÆæÿVæüÐèþ$$Ò$¨Mìü ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ$§æþ$ è̄þ$. çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$_ çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ M>§æþ$ V>° Ðèþ$ è̄þ Ý÷èþMæü*yìþMæüËÌZ Mö è̄þÝëVæü$rMóü.

18. Æÿ$$ç³yæþ$, è̄þ è̄þ$² BàÓ°_ è̄þ çÜçßZ§æþÆæÿ$Ë ç³rÏ GÌêsìý AVúÆæÿÐèþÐèþ$* Ìôý§æþ$,A¨ Ðèþ$_§óþ. M>° ÐésìýÌZ ^éÌê ÐèþÆæÿMæü*, ±Ðèþ# AMæüPyìþMìü Æ>»Zèþ$¯é²Ðèþ° ÐéÆæÿ$ ð̂þç³µr,Ðèþ$ÇÄæý$$ Aèþr ± Ñ${èþ$˧æþÆæÿ* Æ>Ðèþr, B èþÆ>Óèþ ^éÌê Ðèþ$r$tMæü$ yæþº$¾ MöÆæÿMæü$ò³§æþª yæþç³ MörtrÐóþ$ è̄þ° Æÿ$$r$Ðèþsìý Mæü*yìþMæüËÌZ Ò$Ææÿ$ ðþÍíÜMö§æþ$Ææÿ$. A¨ MóüÐèþËÐèþ$$B {ç³fË è̄þ$ AËíÜ´ù gôýÄæý$$ è̄þ$. Ò$Ææÿ$ è̂þ*yæþyìþ, Æÿ$$ç³yóþ §é°° ó̄þ è̄þ$ {Væüíßý è̂þ$rÐðþ$$§æþË$ò³sêt̄ èþ$. M>Ðèþ# è̄þ, A¨ & A¨ çÜÇM>§æþ$. ÐéÇ° ¡íÜMö° Ðèþ è̂þ$arMæü$ Ðèþ$ è̄þMæü$ JMæüçܦËÐèþ$$yæþÐèþÌñý è̄þ° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ MøÆæÿ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. Ò$Ææÿ$ Ò$Äñý$$MæüP «§æþ è̄þÐèþ$$ ¡íÜMö° Æ>ÐèþËíÜ è̄þAÐèþçÜÆæÿÐèþ$$ Ìôý§æþ$. MóüÐèþË Ò$ Ðèþ$r$tMæü$ Ò$Ææÿ$ Ðèþ*{èþ AMæüPyìþMìü Ðèþ_a, {糿æý$Ðèþ# è̄þ$õÜÑ è̂þ$yìþ. è̂þ*ÔéÆ>? Ðèþ$ÇÄæý$$ A§æþ$ÐèþË è̄þ Cç³yæþ$...

19. Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜÇV>Y Æÿ$$ç³yóþ ¯é ç³Ç è̂þÆæÿÅ JMæü Ðèþ*Ææÿ$µ ´÷¨ è̄þ¨. ó̄þ è̄þ$ JMæü ÐèþÅMìü¢ð̂þÆÿ$$Å ç³r$tMö° AMæüPyæþ °Ë$ è̂þ$ è̄þ²èþ Ðèþ*{èþÐèþ$$ è̄þ ÐéÇ çÜÐèþ$çÜÅ HÑ$sZ {糿æý$Ðèþ# ¯éMæü$ð̂þç³ è̂þ$yìþ è̄þ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ Ò$Mæü$ Væü$Ææÿ$¢̄ èþ²¨. ""Aèþr, ±Ðèþ# ÐéÇ çßý§æþÄæý$ ÆæÿçßýçÜÅÐèþ$$Ë è̄þ$

ðþÍíÜMö§æþ$Ðèþ#.'' A° ð̂þò³µ è̄þ$. A¨ ð̂þí³µ è̄þr$ÏV> ó̄þ A¨ ç³Çç³NÆæÿ~Ðèþ$$V> ó̄þÆæÿÐóþÇ è̄þ§æþ°Ò$Mæü§æþÇMîü ðþË$çÜ$. Æÿ$$ç³yæþ$ Æÿ$$¨ èþÆ>Ó Ððþ$r$t, Æÿ$$¨ {ç³Ðèþ_糺yìþ¨ Ðèþ$ÇÄæý$$

29

ÝëÓçܦÅÐèþ$$ è̄þ$ IVæü$ç³#¢ÌZ Ñyìþ_ò³yæþ$èþ$¯é²Ææÿ$, Aóþ. Ððþ è̄þMìüP gêÆæÿr Asôý ÐéÆæÿ$ð̂þç³#¢̄ èþ²¨ M>§æþ$. ÌZMæüÐèþ$$ÌZ° §é°° ^éÌê ÐèþÆæÿMæü$ Ò$Ææÿ$ B Ððþ è̄þ$Mæü Ñyìþ_ò³sêtÆæÿ$, A¨

Ñ$Ðèþ$ÃͲ BMæüÇÛçÜ$¢¨.

124. çÜçßZ§æþÆæÿ$yé, ó̄þ è̄þ$ ±Mæü$ ð̂þç³#¢̄ é² è̄þ$, AÆæÿ®Æ>{, C{ÔéÄôý$Ë$ íܧæþ®ç³yìþ è̄þç³yæþ$,ÌZMæüÌZ ÐéÇMæü$ è̄þ²§æþé çÜÆæÿ$ªMæü$° Ððþâæýåyé°Mìü èþÄæý*ÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$.

125. §óþÐé AÌêsìý EijÐé°² Ðèþ*Mæü$ ç³ç³#Ðèþ$$. A°²sìý± çÜÆæÿ$ªMæü$°, Ðóþ$Ðèþ$$ºÄæý$Ë$§óþÆæÿ$rMæü$ íܧæþ®ç³yæþ$§æþ$Ðèþ$$. AÆæÿ®Æ>{ MóüMæü Ðèþ^èþ$a^èþ$¯èþ²¨, ""BÄæý$¯èþ¯èþ$G§æþ$ÆöP è̄þ$rMæü$ Ò$Ææÿ$ ºÄæý$sìýMìü Ððþâæýåyìþ.'' Ò$Ææÿ$ Aèþsìý± çÜÆæÿ$ªMøÐèþr Ðèþ$_¨.Ñ$Ðèþ$ÃͲ Ððþ è̄þMìüP BMæüÇÛ è̂þ$ è̄þr$Ï V>°, Ñ$Ðèþ$ÃͲ ¯öMìüPç³sìýt E è̂þ$ è̄þr$Ï V>°, ÌZMæüÌZÒ$Ææÿ$ §óþ°± MæüÍWÄæý$$yæþMæü´ùÐèþ#r Ðèþ$_¨. çÜÆæÿ$ªMøyìþ. Ðèþ$ è̄þ ºÄæý$ÌôýªÆæÿ$§é. Ðèþ$ è̄þÐðþâæý$¢¯é².

126. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$Mæü$ ðþË$Ýë? ÐéÆæÿ$ §óþÐèþ#°Mìü Gèþ è̄þÐèþ$ÃMæüÐèþ$$V> E¯é²Ææÿsôý,AÆæÿ®Æ>{ Ðóþâæý çÆø E{¨Mæü$¢yðþO, ""ºÄæý$sìýMìü ´÷yìþ! ºÄæý$sìýMìü Ððþãå´÷yìþ. Ò$Mæü$ è̄þ²§æþé¡íÜMö° ´÷yìþ!'' A è̄þÐèþÍÞ Ðèþ ð̂þa è̄þ$.

127. JMæü Ðèþ$°íÙ §óþÐèþ#°Mìü Aèþ §æþVæüYÆæÿV> iÑ è̂þVæüË$Yr è̄þ$ ºsìýt ó̄þ ð̄þø çÜøíÙ è̂þ$è̂þ$¯é² è̄þ$, Aèþyìþ° H ð̂þÄæý*ÅÌZ §ðþÄæý*Å°Mìü ø è̂þMæü ´ùÐèþ# è̄þr$ÏV>. A¨ °f. ºÄæý$sìýMìü

´ù! Ððþãå´ù! §óþÐèþ#yìþMóü ÌZºyæþ$!

128. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> Aèþyæþ$ ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ è̂þ*òÜ è̄þ$. Ðèþ$sìýt öMæü$PÐéyðþŌ é, Ðèþ$sìýtöMæü$PÐéyæþ$ M>Mæü´ùÆÿ$$¯é, {糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ Mö ª̈Ðèþ$¨ø Aèþyæþ$ èþ è̄þÐèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ$ G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$. ""Ò$Mæü$ è̄þ²§æþé ¡çÜ$Mö° Æÿ$$MæüPyæþ$²_ ́ ÷yìþ! Ñ$Ðèþ$$ÃÌôý²ð̂þÄæý*ÅÌZ ¯éMæü$ ðþÍÄæý$r Ìôý§æþ$,'' A° çÆø A¯é²yæþ$. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Aèþyæþ$

§óþÐèþ#°Mìü Gø è̄þÐèþ$ÃMæüÐèþ$$V> Eyðþ è̄þ$.

129. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ A§æþ$ÂèþÐèþ$$Ë$ ó̂þÄæý$$ è̄þ$, Ò$Ææÿ$ §óþÐèþ#° Äñý$yæþË è̄þÐèþ$ÃMæüÐèþ$$V>Esôý. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ðèþ$ è̄þÐèþ*Äæý$ è̄þ è̄þ$ è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðèþ$$.

Ðèþ$ è̄þ çÜÐèþ$Äæý$Ððþ$O ´ùÆÿ$$¨, çÜÐèþ$Äæý$ §ésìý´ùÆÿ$$¨.

130. M>°, D E§æþÄæý$, ÑÔéÓçÜ §éÓÆ> Ò$ Mæü è̄þ$²Ìñýèþ¢yìþ. Ò$ è̂þ*r*t E è̄þ² DB«§æþ$°Mæü {ç³ç³^é°² ̂ èþ*yö§æþ$ª, M>° ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ ̂ óþíÜ è̄þ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ ̂ èþ*yæþyìþ. ""Æÿ$$ç³yæþ$Ðèþ$ è̄þ A°² çÜVæüèþ$Ë è̄þ* ç³Çç³NÆæÿ~V> è̂þ* è̂þ$r Ìôý§æþ$, M>° Ðèþ$ è̄þ Äôý$çÜ$ è̄þ$è̂þ*çÜ$¢̄ é²,'' A° »ñýO¼Ë$ ð̂þç³#¢¨. D E§æþÄæý$ Ò$Ææÿ$ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ è̂þ*yæþyìþ,

Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ 糧æþ®èþ$Ë$ Ðèþ*Ç´ùéÆÿ$$.

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ 9

Ðèþ$$§æþ$V> ð̂þç³µºyìþ¨, ÐésìýÌZ §óþ°MðüŌ èþ è̄þ* Æÿ$$¨ A¡èþÐðþ$Ō èþ¨, Ò$Ææÿ$ è̂þ*yæþyìþ.Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜÇV>Y Æÿ$$ç³yóþ A¨ B Ðèþ*Ææÿ$µÌZ E è̄þ²¨.

20. B M>Ææÿ×ýÐèþ$$ ó̂þèþ ó̄þ, B§éÄæý$ç³# ç³ è̄þ$² §éÓÆ> Ýëé è̄þ$ ¯éø ´ùÆ>yæþ$è̂þ$¯é²yæþ$, 27 çÜÐèþèþÞÆ>Ë {Mìüèþ ̄ óþ è̄þ$ ç³Ç è̂þÆæÿÅÌZ {ç³ÐóþÕ_ è̄þç³µsìý è̄þ$`, JMæü õÜÐèþMæü$°V>ó̄þ è̄þ$ ¡çÜ$Mæü$ è̄þ² {ç³ ò³OÝë Ò$§é ó̄þ è̄þ$ B§éÄæý$ç³# ç³ è̄þ$² »êMîü E¯é² è̄þ° {糿æý$èþÓÐèþ$$¯éMæü$ ð̂þç³rMæü$ {ç³Äæý$² è̂þ$ è̂þ$ è̄þ²¨. A¨ BÌêVæü$ M>§æþ$, G§æþ$Mæü è̄þV> A¨ Æÿ$$MæüPyìþçÜç$Ðèþ$$ Væü$yé Ððþãå è̄þ¨.

21. ó̄þ è̄þ$ D çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢̄ èþ$ (turstee). A¨ Q_aèþV> °f. A¨Æÿ$$MæüPyìþ ç³{éËÌZ E è̄þ²¨. M>Ðèþ# è̄þ, ó̄þ è̄þ$ D çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢̄ èþ* & MøÔé«̈ M>DZ(turstee-treasurer) AÆÿ$$óþ, ÌZMæüÐèþ$$ÌZ H¨Äæý$* ... {糿æý$éÓ°Mìü §é°ø GÌêsìýçܺ«§æþÐèþ$* Ìôý§æþ$. ÐéÆæÿ$ çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$ {ç³Õ² è̂þ$r Ìôý§æþ$. ó̄þ è̄þ$ çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$MøÔé«̈ M>ÇV> Eyæþ$r è̄þ$ ÐéÆæÿ$ {ç³Õ² è̂þ$ è̂þ$¯é²Ææÿ$. ¯é °«§æþ$Ë°²Äæý$*, ... BÐèþË è̄þ$ è̄þ²»êÅMüÌZ, «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢Ë§æþÆæÿ* JMæü M>WèþÐèþ$$ò³O çÜèþMæüÐèþ$$ ó̂þíÜÇ. ¯é Ý÷èþ ¸ûyóþçÙ ̄þ MæüÍWÄæý$$yæþ$rMæü$ º§æþ$Ë$V>, Æÿ$$MæüPyìþ çÜç$Ðèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ è̄þ$ §é°° ç³í³_°,G§æþ$ ó̂þèþ è̄þsôý GÌêVðüŌ é §é°Mæü§óþ (automatically) JMæü ¸ûyóþçÙ ̄þ AÐèþ#èþ$¨.

22. A¨ ó̂þÄæý$$r, Æÿ$$MæüPyæþ ó̄þ è̄þ$ Gèþ Ðèþ*{èþÐèþ$* EyæþMæü çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$ Ñyìþ_§æþ*ÆæÿÐèþ$$ ç³Ææÿ$Vðüèþ$¢̂ èþ$yæþ$r è̄þ$ °ÐéÇ è̂þ$ è̄þ$. ç³Æ>ÅÄæý$Ðèþ$$ Ððþºyìþ ç³Æ>ÅÄæý$Ðèþ$$çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ ÇW Ðèþ_a ÐéÇMìü çÜàÄæý$Ðèþ$$ ó̂þÄæý$$§æþ$ è̄þ° ó̄þ è̄þ$ {ç³fËMæü$ ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ó̂þíÜ è̄þ èþÆ>Óèþ. A§æþ$ ó̂þèþ ó̄þ ó̄þ è̄þ$ §é°° AÌê E^é è̄þ$, G§æþ$Mæüsôý ó̄þ è̄þ$ Ò$Mæü$

ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ ó̂þÔé è̄þ$. A§æþ$Móü JMæü Ý÷èþ¨ MæüÍWÄæý$$yæþ$rMæü$ º§æþ$Ë$V>, ó̄þ è̄þ$ §é°ø ó̄þAÌê °Í_Äæý$$¯é² è̄þ$. Aèþr, Ò$Ææÿ$ §é°° (Ý÷èþ¨ & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$) ̂ óþíÜ è̄þsñýÏóþ,A¨ Ñ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$ JMæü çÜçܦÌZ°Mìü ç³yóþçÜ$¢¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ ó̄þ è̄þ$ çÜçܦ̄ èþ$ §æþÉæþV>ÐèþÅÆóÿMìü è̂þ$§æþ$ è̄þ$. M>Ðèþ# è̄þ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ §óþÐèþ#° Æ>fÅÐèþ$$ MöÆæÿMæü$ Mö è̄þÝëVæüVæüË$Væü$ è̄þr$Ï, ©°°D Ñ«§æþÐèþ$$V> ó̄þ §óþÐèþ#° ó̂þÌZ E ð̂þ§æþ è̄þ$.

23. Æÿ$$ç³yæþ$, D E§æþÄæý$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ©Ñ è̂þºyìþ è̄þ D ´ëèþ ÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$ è̂þ¨Ñ¯èþÐèþ$ÃVøÆæÿ$^èþ$¯é²Ðèþ$$.

24. Æÿ$$ç³yæþ$, Æÿ$$¨ Mæü*yé ó̄þ è̄þ$ ð̂þç³µVøÆæÿ$èþ$¯é² è̄þ$, {º§æþÆÿ DVæü ̄þ Ðèþ$ÇÄæý$$^éÌêÐèþ$¨, «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢ËÌZ Mö§æþÆæÿ$ Æÿ$$MæüPyæþ Mæü*Ææÿ$ayæþ$r è̄þ$ ó̄þ è̄þ$ è̂þ*çÜ$¢̄ é² è̄þ$. BÆ>{ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ fÇí³ è̄þ «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$$ èþÆ>Óèþ; Ò$ÌZ {ç³JMæüPÆæÿ* Æÿ$$Mæü GèþÐèþ*{èþÐèþ$* °Äæý$Ñ$ è̂þºyìþ è̄þ «§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢Ë$ M>§æþ$, Æÿ$$¨ °f, ó̄þ è̄þ$ ºíßýÆæÿVæüV>

28

118. ""K,'' A¯é²yæþ$, ""Æÿ$$MæüPyìþMìü Ððþâæý$å. Æÿ$$MæüPyæþ ÐéÆæÿ$ §é°° ó̂þÄæý$ÐèþËíÜ è̄þAÐèþçÜÆæÿ Ìôý§æþ$. è̂þ*ÔéÐé? Æÿ$$MæüPyæþ ÐéÆæÿ$ ©°° ó̂þÄæý$Ææÿ$.'' A© çÜVæü, ""MóüÐèþËÆÿ$$èþ §æþ*Ææÿ Ððþâæý$å,'' M>° Aèþyæþ$ ° è̄þ$² B ¿æý*Ñ$ è̄þ$yìþ ºÄæý$sìýMìü Ððþâæýå±Äæý$yæþ$.§ðþÄæý$Å BÌêVóü ó̂þçÜ$¢¨. ÌZMæüÄñý$$MæüP çÜVæüèþ$Ë è̄þ$yìþ ±Ðèþ# ºÄæý$sìýMìü ´ùÐèþ#r ÐéyìþMìüÆÿ$$çÙt Eyæþ§æþ$; çÜç$ ÌZ°Mìü ÌZMæüÐèþ$$ è̄þ$ ¡çÜ$Mæü$ Æ>Ðèþr.

119. JMæüÆøk, Æøyæþ$z Ò$§æþ Ððþâæý*¢ ¯é ÆóÿyìþÄñý* B ̄þ ó̂þÔé è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæü ´ërÐèþ_a¨, ó̄þ è̄þ$ §é°° Ñr* E¯é² è̄þ$, A¨ °fV> Ðèþ$èþç³ÆæÿÐðþ$Ō èþ ´ësê ÌôýMæü §óþÐèþ#°çÜVæüèþ$Ë è̄þ$ ÌZMæüç³# Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡íÜMö° Ðèþ è̂þ$arMæü$ §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ ó̂þçÜ$¢̄ èþ² {ç³Äæý$èþ²Ðèþ* A°ðþÍíÜMö è̄þ$rMæü$ ó̄þ è̄þ$ §é§éç³# ´ëré Ñ è̄þÐèþËíÜ Ðèþ ð̂þa è̄þ$. A¨ Ò$Ææÿ$ ð̂þÄæý$ÅÌôýÆæÿ$!§óþÐèþ#yæþ$ §æþÄæý$lç³# è̄þ$ V>Mæü!

120. Ðèþ$èþç³ÆæÿÐðþ$Ō èþ Ðèþ$_ ´ërË°²sìýÌZ GÍÓÜ {ò³ïÜÏ G°² B˾Ðþ$Ë$ Æ>íܯé¯éMæüMæüPÆóÿϧæþ$. AèþyìþMæü è̄þ* §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ç³sìýt̄ èþÐéyóþ. Ðèþ$ÇÄæý$$ D Æøk ÌZMæüÌZ ¯éMæü$ðþÍíÜ è̄þ A°² E§æþÅÐèþ$$ËÌZ, GMæü$PÐèþÐèþ$¨° è̄þÆæÿM>°Mìü ç³í³ è̄þ¨ Aèþyóþ. ´ëÅsý º* ̄þÐèþ$ÇÄæý$$ ÐéÇÐèþsìý Æÿ$$èþÆæÿ$Ë$, Aèþyæþ$ {MîüçÜ$¢ çÜç*°Mìü ð̂þ¨ è̄þÐéyæþ$; Ðèþ$ÇÄæý$$GÍÓÜ {ò³ïÜÏ JMæü ò³ðþMøçÜ$¢Ðéyæþ$; ÐéÆæÿ$ B Ðèþ$ è̄þ$çÙ$ÅË Ææÿ*ç³ÌZ E è̄þ² CçÜPÇÄñý*èþ$Äæý$*§éË$. §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP E è̄þ²èþÐðþ$Ō èþ Ðésìý° D {Mìü§æþ MæüË$ç³#rMæü$ §ðþÄæý$Å {ç³Äæý$²çÜ$¢¨.{ç³fË$ ò³Ō èþ, ©°° è̂þ*yæþr Ìôý§æþ$. ÐéÆæÿ$ Æÿ$$MæüPyæþ è̂þ*íÜ, ""çÜÆóÿ Æÿ$$§æþé JMæüPsôý,''Ar$¯é²Ææÿ$. A¨ JMæüPsìý M>§æþ$. B §óþÔèýÐèþ$$ÌZ_ ºÄæý$rMæü$ Ææÿyìþ.

121. ""Ò$Ææÿ$ Mö°² ÆøkË ´ër$ Ððþâå^èþ$a. Ò$Ææÿ$ Ððþãå B §óþÔèýÌZ Eyæþyìþ,''A¯é²yæþ$. ÐéÆæÿ$ ÇW ÐèþÝë¢Ææÿ° AèþyìþMìü, °ÔèýaÄæý$V> ðþË$çÜ$. Aèþr, A¨ ç³°ó̂þÄæý$§æþ° Aèþyæþ$ ðþÍíÜMö¯é²yæþ$, Mæü è̄þ$Mæü Ðèþ$ÆöMæü À è̄þ²Ððþ$Ō èþ§é°° BÌZ_^éyæþ$. ""Ò$Æóÿð̂þÄæý*ÅÌZ ó̄þ è̄þ$ ð̂þº$é è̄þ$. Ò$ÆðÿMæüPyìþMìü Ððþâæýå§æþË è̂þ$Mæü$sôý AMæüPyìþMìü Ððþâæýåyìþ, M>° Ò$

¿êÆæÿÅ˧æþDZ, Ò$ í³ËÏ˧æþȲ, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ ç³Ôèý$Ðèþ#Ë°²sìý±, Æÿ$$MæüPyæþ Ñyìþ_ò³rtyìþ.ÐéÇ° Æÿ$$MæüPyæþ Ñyìþ_ Ò$Ææÿ$ Ððþâæýåyìþ.'' A° Aèþyæþ¯é²yæþ$. G§æþ$Mæüsôý ÐéÇ° ÇWÐðþ è̄þ$MæüMæü$ BMæüÇÛ è̂þ$ ÝëÓçܦÅÐèþ$$ B Ððþ è̄þ$Mæü Eyæþ$ è̄þ° AèþyìþMìü ðþÍÄæý$$ è̄þ$.

122. Ðèþ$ÇÄæý$$ §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ Ò$ø ð̂þç³ è̄þ¨ A§óþ. Mö°² ÌZMæüç³# çÜVæüèþ$Ë$ ±ò³O {ÐóþÌêyæþ°_a è̄þèþ M>ËÐèþ$*, ±Mæü$ Æÿ$$M> ´÷Væü {éV>Ë° Er$¨, ¯éMæü$ {éV>Ë° Er$¨,±Mæü$ ÌZMæü Ðèþsìý §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ è̂þ$MøÐéË° Er$¨. §ðþÄæý*Å°Mìü M>ÐèþÍÞ¨ çÜÇV>Y A§óþ.

123. ç³yìþ´ùÐèþ#r (back sliding) Væü$Ç_ ̂ éÌê GMæü$PÐèþV> ̂ ðþç³#¢sêÆæÿ$. (Ðèþ$*Ë¿êçÙÌZ,ó̄þ è̄þ$ Ñr$¯é² è̄þ$. & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). {ç³fË è̄þ$Mæü$ è̄þ²èþ GMæü$PÐèþV> Ððþ è̄þMìüP ̈ VæügêÆæÿrfÆæÿ$Væü$èþ$§æþ° ó̄þ è̄þ è̄þ$MøÐèþr Ìôý§æþ$. ÐéÇ° Ððþ è̄þMìüP BMæüÇÛ è̂þ$ è̄þr$Ï, ÐéÆæÿ$ ^éÌê

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$10

çÜç$Ðèþ$$ G§æþ$r ({ç³Mæüsìý è̂þ$ è̂þ$¯é² è̄þ$ & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). Ò$Ææÿ$ G è̄þ$²Møºyìþ è̄þ«§æþÆæÿÃMæüÆæÿ¢Ë$, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ õ³Ææÿ$Ï ç³#çÜ¢MæüÐèþ$$ËÌZ E è̄þ²Ñ. çÜÆóÿ.

25. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$ç³yæþ$, ò³§æþªË$ (yîþMæü ̄þÞ,deacons), Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$$§æþËVæü$ÐésìýMðüOÐéÆæÿ$ Ðèþ$ÇMö°² G°²MæüË$ fÆæÿ$ç³»Zèþ$¯é²Ææÿ$. Ðóþ$Ðèþ$$ çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$ íܦÆæÿç³Ææÿ è̂þ$ è̂þ$yæþV>,MøÔé«̈ M>È Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$$§æþËVæü$ ÐésìýMöÆæÿMæü$; BÆ>«§æþ è̄þ èþÆæÿ$Ðéèþ çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ ð̄þÑÌýÐéÇ° í³Ë$ è̂þ$ è̄þ$, çÜÆóÿ. ó̄þ糫§æþÅÐèþ$$Ë°²sìý± íܧæþ®ç³Ææÿ è̂þ$Mö° è̄þrÏÆÿ$$óþ, Aç³yæþ$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$Ðèþ_a è̄þç³yæþ$ §é°° ïÜÓMæüÇ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$.

26. Æÿ$$ç³yæþ$, Ðèþ$ è̄þ B¨ÐéÆæÿç³# ºyìþ ´ëuæÿÐèþ$$ è̄þMðüO, çÜiÐèþ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP D Vöç³µÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö°, Ðèþ$ÆæÿÌê §é° õ³iË è̄þ$ {ç³rMæü$ Ðèþ$$§æþ$; D {Væü£æþMæüÆæÿ¢øÐèþ*sêÏyæþ$ è̂þ$yæþV>, Mö ª̈ æü×ýÐèþ$$Ë$, Ðèþ$ è̄þ èþËË$ Ðèþ ð̂þ§æþÐèþ$$. Æÿ$$ç³yæþ$, Ò$Ææÿ$ JMæüBÖÆ>Ó§æþÐèþ$$ ́ ÷§æþMæü$yé °Æø«̈ ó̂þ {ç³ BÌZ è̂þ è̄þ è̄þ*, ÑÆæÿ$§æþ®Ððþ$Ō èþ §é°±, {ç³MæüP è̄þ ò³rtyìþ.

{´ëÆæÿ®̄ èþ ó̂þçÜ$Mæü$§é.

27. AèþÅèþ ç³ÇÔèý$§æþ$®yæþÐèþ# Ðèþ$ÇÄæý$$ ±Ðèþ$èþ$yæþÐðþŌ èþ §óþÐé, Ðèþ* iÑèþÐèþ$$Ë è̄þ*,Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ* BèþÃË è̄þ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ* ÔèýÈÆæÿÐèþ$$Ë è̄þ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ* õÜÐèþË è̄þ*,Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ* ̄ ðþOç³#×ýÅÐèþ$$Ë è̄þ* (talents) Ò$Mæü$ çÜÐèþ$ǵ è̂þ$ è̂þ*, Ò$Äñý$$MæüP ©Ððþ è̄þMæüÆæÿÐðþ$Ō èþVöç³µ (august) çÜ°²«̈ ÌZ°Mìü Ðèþ è̂þ$a è̂þ$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðóþ$Ðèþ$$ MæüÍWÄæý$$ è̄þ²§æþèþÄæý$*,Ðóþ$Ðèþ$$ Ò$Mæü$ Aç³µgñýç³^èþ$¯é²Ðèþ$$. {糿æý$Ðé, Ò$Ææÿ$ Ðèþ* ÐðþOç³# ^èþ*^èþ$^èþ$yæþV>,è̄þVæü²Ððþ$Ō èþ¨Äæý$* Ðèþ$ÇÄæý$$ Jç³Mö è̄þºyìþ è̄þ¨Äæý$*Äñý$Ō èþ ´ëç³Ðóþ$§ðþŌ èþ è̄þ* E è̄þ²Äñý$yæþË, K{糿æý$ÐðþŌ èþ §óþÐé, Ò$Ææÿ$ Ò$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþŌ èþ Äôý$çÜ$ ÆæÿMæü¢Ðèþ$$ è̄þ$ Ar$Ðèþsìý ̂ ør B´ë¨ è̂þÐèþ$°Ðóþ$Ðèþ$$ Ayæþ$Væü$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. HËÄæý$ è̄þV>, Ðèþ* Aèþr Ðóþ$Ðèþ$$ çÜÇ´ùÐèþ#ÐéÆæÿÐèþ$$ M>§æþ°Ðóþ$Ðèþ$$ {Væüíßý è̂þ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ AMæüPyæþ çÜÓÄæý$ B«§éÆæÿÐèþ$$V> (self-sustaining)Eyæþ$r Ðèþ*Mæü$ G è̄þ²sìýMîü Ý뫧æþÅ M>§æþ$. AÆÿ$$óþ, AÄñý*VæüÅ ´ëç³#ËÐðþ$Ō èþ Ðóþ$Ðèþ$$ JMæü¨ è̄þÐèþ$$ è̄þ Ò$ çÜ°²«̈ ÌZ°Mìü «§ðþOÆæÿÅÐèþ$$V> Ðèþ è̂þ$arMæü$, Ðèþ* G§æþ$r {糿æý$ÐðþŌ èþ Äôý$çÜ$Äñý$$MæüPÆæÿMæü¢Ðèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö°, BÄæý$ è̄þÄñý$$MæüP {ç³ÔèýçÜ¢ ÆæÿMæü¢Ðèþ$*, Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ è̄þ Mæüç³ Ðèþ* RêéMæü$B´ë¨ è̂þ ºyæþ$r ò³O ç³NÇ¢V> B«§éÆæÿç³yìþÄæý$$¯é²Ðèþ$$. Væüèþ M>ËÐèþ$$ËÄæý$§æþ$ Ò$Ææÿ$§é°° Ò$ HMðüOMæü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°Äñý$$MæüP ÆæÿMæü¢Ðèþ$$V> Væü$Ç¢_Äæý$$¯é²Ææÿ$, Ðèþ$ÇÄæý$$, ""Ðóþ$Ðèþ$$Ðèþ* ´ëç³Ðèþ$$Ë$ Jç³Mö° è̄þsñýÏóþ, BÄæý$ è̄þ §éÓÆ>, BÄæý$ è̄þ Mæüç³ è̄þ$ ºsìýt Ðóþ$Ðèþ$$±¡MæüÇ è̂þºyæþ$§æþ$''Ðèþ$° ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ ó̂þíÜÄæý$$¯é²Ææÿ$.

28. {糿æý$Ðé, §ðþÄæý$ÅÐèþ$$Äñý$$MæüP AW²»ê×ýÐèþ$$Ë ÐèþË è̄þ H§ðþŌ é ð̂þyæþ$ BÌZ è̂þ è̄þ Ðèþ*BèþÃË è̄þ$ ̀ Ía è̄þsñýÏóþ, H§ðþŌ é §øçÙÐèþ$$ è̄þ*, B{MæüÐèþ$Ðèþ$$ ÐèþË è̄þ, ÌôýMæü Ñyìþ_ò³r$trÐèþË è̄þÄñý$Ō èþ´ëç³Ðèþ$$ è̄þ*, A{MæüÐèþ$Ðèþ$$ è̄þ* æüÑ$ è̂þÐèþ$° Ðóþ$Ðèþ$$ Æÿ$$ç³yæþ$ Ayæþ$Væü$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$, Ò$

27

111. "" ó̄þ è̄þ$ §é°° çÜç$Ðèþ$$ MöÆæÿMæü$ ó̂þÄæý$Ìôý§æþ$. A¨ AMæüPyæþ$ è̄þ² {ç³fË$ (MöÆæÿMæü$& èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).'', A° ó̄þ è̄þ¯é² è̄þ$. D ÌZMæüç³# ÐèþçÜ$¢Ðèþ#ÌôýÒ ¯éMæü$ ÌôýÐèþ#. ó̄þ è̄þ$¡çÜ$Mæü$ è̄þ² {ç³ ò³OÝë D çÜç$Ðèþ$$ÌZ°Mìü Ðèþ$ãå è̂þºyìþ è̄þ¨. G§æþ$Mæü$? ¯é ÑÔéÓçÜÐèþ$$§óþÐèþ#°Äæý$§æþ$ è̄þ²¨, D ÌZMæüç³# ÑçÙÄæý$Ðèþ$$Ë Äæý$§æþ$ M>§æþ$. ¯é AÀÐèþ* è̄þÐèþ$$Ë$ ò³Ō èþÄæý$$ è̄þ²Ñ. Ò$Ææÿ$ §óþÐèþ#°ø çÜÇV>Y E è̄þ²rÏÆÿ$$óþ Ò$ A§æþDZ Mæü*yé Aóþ A° ó̄þ è̄þ$è̄þÐèþ$$Ãèþ$¯é² è̄þ$. Ò$Ææÿ$ E¯é²Ææÿ$, A¨ °f. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$, ïÜÓMæüÇ è̂þ$§æþ$Ðèþ$$.ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ §óþÐèþ#° è̄þÐèþ$$à è̂þ$¯é²Ðèþ$$.

112. Ððþ*õÙ; Aèþyæþ$ JMæü Gí³Mæü ó̂þíÜMøÐèþÍÞ Ðèþ ð̂þa è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Gí³Mæü ó̂þíÜMö° è̄þèþÆ>Óèþ, Aèþyæþ$ B ÑÔéÓçÜÐèþ$$¯èþ$ ´ùÆ>rÐèþ$$V> ^óþÄæý$ÐèþËíÜ Ðèþ^ðþa¯èþ$, Aèþyæþ$Æ>gê{VæüçßýÐèþ$$ è̄þMæü$ ¿æýÄæý$ç³yæþÌôý§æþ$. Æÿ$$ç³yæþ$, Ðèþ* è̄þÐèþ#°V>, B{VæüçßýÐèþ$$ è̄þMæü$ ¿æýÄæý$ç³yóþçßýMæü$P Aèþ°Mæü$ è̄þ²¨. Æ>gê{VæüçßýÐèþ$$ è̄þMæü$ ¿æýÄæý$ç³yóþ çßýMæü$P Aèþ°Mæü$ è̄þ²¨, M>° Aèþyæþ$¿æýÄæý$ç³yæþÌôý§æþ$. Aèþ°Mìü ó̂þÄæý$ÐèþÍÞ è̄þ JMæü ç³° Äæý$$yæþ$rÐèþË è̄þ è̄þ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ Aèþyæþ$ Ñ«̈°ÆæÿÓçßý×ý {MæüÐèþ$Ðèþ$$ÌZ Äæý$$yæþ$r ÐèþË è̄þ è̄þ*, Aèþyæþ$ AÌê ó̂þÄæý$Ìôý§æþ$. Æ>k §é°Væü$Ç_HÐèþ$¯é² Aèþyæþ$ ç³sìýt è̂þ$MøÌôý§æþ$. Aèþyæþ$ Gç³µsìýÐèþÌñý èþ è̄þ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ$ G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$.

113. Æÿ$$ç³yæþ$, é è̄þ$ Kyìþ´ùèþ$¯é² è̄þ° çÆø {Væüíßý_ è̄þç³yæþ$, Ððþ*õÙ Ðèþ$ÇÄæý$$çÜé è̄þÐèþ$$ è̄þMæü$ Aèþyæþ$ Æÿ$$ÐèþÓVøÆðÿ è̄þ$ ... Aèþyæþ¯é²yæþ$, ""çÜÆóÿ, Ò$Æóÿ ð̂þÄæý*ÅÌZ ó̄þ è̄þ$ð̂þº$é è̄þ$. Ò$Ææÿé §óþÔèýÐèþ$$ÌZ ó̄þ Er* ºÄæý$sìýMìü Ððþãå Ò$ §óþÐèþ#°Mìü ºÍ Äæý$ǵ è̂þyìþ.''

114. §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ BÌêVóü ç³° ó̂þçÜ$¢¨. ""K, Ò$Ææÿ$ Ðèþ$èþ çܺ«§æþ$Ë$V> EyæþÐèþ è̂þ$a.Ò$Ææÿ$ Ððþãå JMæü çÜç$Ðèþ$$ÌZ G§æþ$Mæü$ ó̂þÆæÿMæü*yæþ§æþ$? Æÿ$$Ðèþ±² Ò$Ææÿ$ ó̂þÄæý$ è̄þMæüPÆæÿÌôý§æþ$.''JMæü Ðèþ$°íÙ èþ è̄þ ¿êÆæÿÅø Asêyæþ$...

115. ""¿æýÆ>¢, ó̄þ è̄þ$ Ææÿìü è̂þºyéz̄ èþ$. Ðóþ$°Mæü*ÅÆÿ, ÌôýMæü ͳíÜtMü Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$$§æþËVæü$ è̄þÑÆÿ$$Mðüèþ Ðèþ*{èþÐèþ$* EyæþÐèþ#. C¨ Æÿ$$Mðüèþ Ðèþ*{èþÐèþ$* Eyæþ§æþ$. Æÿ$$Mæü ́ ëÈtË$yæþÐèþ#.D Ðèþ$yæþÍ çÜVæüèþ$Ë$ Æÿ$$Mðüèþ Ðèþ*{èþÐèþ$* EyæþÐèþ#. ̄ óþ è̄þ$ §é° è̄þ$_ ºÄæý$rç³yéz̄ èþ$!ÐéMæüÅÐèþ$$ è̂þ§æþÐèþyé°Mîü, Æÿ$$sìý° è̂þ*çÜ$Møyé°Mîü ¯é çÜÐèþ$Äæý$ Eç³Äñý*WÝë¢̄ èþ$.'', A°¿êÆæÿÅ Ar$¨.

116. ""{õ³Äæý$ïÜ, Æÿ$$ç³yæþ$ ̂ èþ*yæþ$. çÜÆóÿ, ̄ èþ$Ðèþ#Ó Ðèþ$èþçܺ«̈ V> Eyö è̂þ$a. Æÿ$$ç³yæþ$,è̂þ*yæþ$, è̄þ$Ðèþ#Ó & è̄þ$Ðèþ#Ó Æÿ$$MæüPyìþMìü Ððþâæý$å. è̄þ$Ðèþ#Ó èþç³yæþ$ çÜç*°² G è̂þ$Mæü$¯é²Ðèþ#.''

117. Ìôý§æþ$, ̄ èþ$ÐèþÓ¨ ̂ ðþÄæý$ÅÌôý§æþ$ (èþç³yæþ$ çÜç*°² G è̂þ$MøÌôý§æþ$ & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).±Ðèþ# çÜÆðÿŌ èþ §é°ø ó̄þ E¯é²Ðèþ#. §é°° »Z«̈ ó̂þ JMæü »Z«§æþMæü$yæþ$ ±Mæü$ è̄þ²rÏÆÿ$$óþ, ±Ðèþ#§é°ø °Í_Äæý$$yæþÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨. ÌôýQ è̄þÐèþ$$Ë è̄þ$ Ððþ¨Mìü A¨ °fÐèþ* M>§é Mæü è̄þ$Vö è̄þ$Ðèþ$$.

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ 11

Äñý$$MæüPÄæý$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ f è̄þ$Ë Äñý$$MæüPÄæý$$ Ôèý{èþ$ÐðþŌ èþ D ð̂þyæþzÐé°° Ò$Ææÿ$ èþÇÑ$ÐóþÄæý$ÐèþÌñý è̄þ° Ayæþ$Væü$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$.

29. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$ç³yæþ$ Ðóþ$Ðèþ$$ ç³ÇMæüÆæÿÐèþ$$Ë ÐèþÌñý Ðèþ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$ ÌZºÆæÿ è̂þ$Mö è̄þ$ è̂þ$yæþV>,Ò$ ÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö è̄þ$rMðüO ç³ÇÔèý$§é®èþà è̄þ$ ç³í³, Ò$ ÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$ Ðèþ* §éÓÆ> ç³ÍMìü,Ðèþ* §éÓÆ> Ñ è̄þÐèþ$° Ðóþ$Ðèþ$$ Ayæþ$Væü$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$, §é°Mìü {ç³V>, ç³ÇÔèý$§éªèþÃçܧæþÇØ è̂þ$r è̄þ$ ºsìýt, D Æ>{ Ðèþ$ÇÄæý$$ Æóÿç³sìý BÆ>«§æþ è̄þMðüO Ðóþ$Ðèþ$$ Ððþ$Ææÿ$VðüŌ èþ íܦÌZÄæý$$yæþ$ è̄þr$Ï; {MîüçÜ$¢ M>ÆæÿÅÐèþ$$ MöÆæÿMæü$ Ðèþ$ÆæÿÌê çÜÆæÿ$ª»êr$ ó̂þÄæý$ºyìþ è̄þ èþËç³# MæüÍW,D Æøk §é°° Ò$Äñý$$§æþª̄ èþ$yìþ ´÷¨ è̄þr$ÏV> D çܦËÐèþ$$ è̄þ$yìþ Ððþâæý$å§æþ$Ðèþ$$ V>Mæü.

30. {ç³^øsê E è̄þ² Ðèþ* çÜçßZ§æþÆæÿ$Ë è̄þ*, D ð̂þyæþz ¨ è̄þÐèþ$$Äæý$§æþ$ iÐèþ ÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$Ðèþ$§æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mðüâæý*¢ {ç³ç³ è̂þÐèþ$èþsê E è̄þ² çÜç$Ðèþ$$Ë è̄þ* ©Ñ è̂þyìþ. Æ>{ ÐóþVæüÐèþ$$V>Ðèþ è̂þ$ar è̄þ$ ºsìýt, Æÿ$$Mæü ç³° ó̂þÄæý$$rMðüø çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ Ìôý§æþ° Ðóþ$Ðèþ$ è̄þ$Mör$¯é²Ðèþ$$.Ðèþ$ÆæÿÌê B Äæý$$§æþ® Ðóþ$ç$Ðèþ$$Ë$ óþÍÄæý*yæþ$ è̂þ$ è̄þ²Ñ. Mîüyæþ$ çÜÒ$ç³Ðèþ$$V> è̄þ$ è̄þ²¨,Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$$ è̄þ$ò³ è̄þ²yæþ* Ìôý° Ñ«§æþÐèþ$$V> Ò$Ææÿ$ Ðèþ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$ ç³° ó̂þÄæý$° ð̂þa§æþÆæÿ° Ðóþ$Ðèþ$${´ëÇ® è̂þ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. {糿æý$Ðé, AËíÜ è̄þ Ðèþ* ÔèýÈÆæÿÐèþ$$ËMæü$ Ñ{Ôé°_a, Ðèþ$Ðèþ$$ÃË è̄þ$ÇW Äæý$$§æþ®Ðèþ$$ÌZ°Mìü ç³ç³yìþ. HËÄæý$ è̄þV> Ðóþ$Ðèþ$$ ©°° {糿æý$ÐðþŌ èþ Äôý$çÜ$ ̄ éÐèþ$Ðèþ$$ÌZAyæþ$Væü$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ è̄þ MöÆæÿMðüO Ðóþ$Ðèþ$$ {´ëǪ è̂þ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. BÐóþ$ ̄þ.

31. D E§æþÄæý$, Ðèþ$¯èþÐèþ$$ »ñýO¼ÌýÌZ° òßý{½Äæý$$Ë {Væü£æþÐèþ$$ÌZ° 11ÐèþA«§éÅÄæý$Ðèþ$$ è̄þ$ ðþÆæÿ ð̂þ§æþÐèþ$$.

32. º$«§æþÐéÆæÿ Æ>{, òßý{½ {Væü£æþÐèþ$$ÌZ° 7Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ ""èþÍÏÄæý$*,èþ{yìþÄæý$*, ¨¯èþÐèþ$$ËÄñý$$MæüP Ððþ$$§æþË*, iÐèþÐèþ$$Äñý$$MæüP AèþÐèþ$* Ìôý°ÐéyðþO¯èþÐðþ$ÎPòܧðþMæü$'' Væü$Ç_ Ðóþ$Ðèþ$$ Ðèþ*sêÏyæþ$ è̂þ$sìýÑ$.

33. Ðèþ$$¯èþ$ç³# Ðèþ$¯èþÐèþ$$ ^èþ¨Ñ¯èþ Ðésìý° ºsìýt, Ðóþ$Ðèþ$$ ^ðþç³µVøÆæÿ$^èþ$¯èþ² §é°Mìüó̄þ糫§æþÅÐèþ$$yæþ$r ÐèþË è̄þ, D E§æþÄæý$ Ðèþ$ÆæÿÌê D A§æþ$ÂèþÐðþ$Ō èþ {Væü£æþÐèþ$$ è̄þ$ ðþÆæÿ è̂þ$rÄæý$$Mæü¢Ðèþ$$V> è̄þ$yæþ$ ó̄þÐðþ*Äæý$° ó̄þ è̄þ è̄þ$Mösìý°. ºÍÄæý$Ææÿµ×ý °Äæý$Ðèþ$Ðèþ$$ÌñýŌ èþ 10ÐèþA«§éÅÄæý$Ðèþ$$ è̄þ* Ðèþ$ÇÄæý$$ 9Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ è̄þ* §ésìý, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ""ÑÔéÓçÜÐèþ$$'' A ó̄þçܦËÐèþ$$ è̄þMæü$ Ðèþ è̂þ$a è̂þ$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Æÿ$$MæüPyæþ òßý{½ {Væü£æþÐèþ$$ÌZ°Mìü 11Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$,23Ðèþ Ðèþ è̂þ è̄þÐèþ$$ Ððþ$$§æþË$Mö° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ D Ñ«§æþÐèþ$$V> è̂þ§æþ$Ðèþ# è̂þ$¯é²Ðèþ$$.

Ððþ*õÙ ç³#sìýt̄ èþç³yæþ$ Aèþ° èþͧæþ{yæþ$Ë$ B ÕÔèý$Ðèþ# çÜ$§æþÆæÿ$yðþO Äæý$$yæþ$rè̂þ*_, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýt Æ>gêfqMæü$ ¿æýÄæý$ç³yæþMæü, Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*çÜÐèþ$$Ë$ Aèþ°

§é_ò³sìýtÇ. Ððþ*õÙ ò³§æþªÐéyðþŌ èþç³yæþ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýt IVæü$ç³#¢ «§æþ è̄þÐèþ$$Mæüsñý

26

Mæüsôý Vöç³µ ¿êVæüÅÐèþ$$V> G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$. Aèþyæþ$ ¡íÜMö ð̄þ è̄þ$ ... "" ó̄þ è̄þ$ §é°ø Ýë è̄þ$¿æý*ð̂þ§æþ$èþ$¯é² è̄þ$,'' A° Aèþyðþ è̄þ²yæþ* ð̂þç³µÌôý§æþ$. Aèþyæþ$ ÐéÇ Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö° ÐéÇø

Ððþâñýå è̄þ$. Ðèþ$íßýÐèþ$... Aèþyæþ$ ÐéÇ Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö ð̄þ è̄þ$. Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÐéÇø ÐðþãåÑ$.

105. {õ³Æóÿí³ è̂þºyìþ è̄þ Ææÿ è̂þÆÿ$$èþ Æÿ$$Ìê ð̂þç³rÌZ Ñèþ Ìôý§æþ$:

{糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ^èþºyìþ¯èþ Mö¨ªÐèþ$¨ø ¯óþ¯èþ$ ¯é Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$¡íÜMö§æþ$¯èþ$,ó̄þ è̄þ$ Äôý$çÜ$ø Ððþ$$§æþË$ò³sìýt°, Æÿ$$ç³µyæþ$ ó̄þ è̄þ$ Mö è̄þÝëVæü$èþ$¯é² è̄þ$.

ó̄þ è̄þ$ M>¯é è̄þ$ §óþÔèýç³# §éÇÌZ E¯é² è̄þ$. (°ÔèýaÄæý$V>).

106. Ððþ*õÙ. ÌZMæüÐèþ$$Äñý$$MæüP Ýû§æþÆæÿÅÐèþ$$ MæüÍW çÆøÄñý$$MæüP Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°V> EyæþVæüÍȲ èþç³µsìýMîü, çÆø Mæü$Ðèþ*Ææÿ$°V> è̄þ$yæþ$r Mæüsôý A{ºàÐèþ$$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþV> è̄þ$yæþ$rÄôý$Ððþ*õÙ MøÆæÿ$Mö ð̄þ è̄þ° JMæü° §éÓÆ> ð̂þç³µºyðþ è̄þ$. Æ>gñýŌ èþ çÆø Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþV> è̄þ$yæþ$rMæüsôý,ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þÐéyðþŌ èþ A{ºàÐèþ$$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþV> è̄þ$yæþ$r.

107. AÐðþ$ÇM> çÜÄæý$$Mæü¢ Æ>çÙÐèþ$$Ë A«§æþÅæü$yìþV>, ÌôýMæü JMæü GÍÓÜ {ò³ïÜÏV>, ÌôýMæü JMæü´ëÅsý º* ̄þ, ÌôýMæü Ò$Ææÿ$ MöÆóÿ ÐóþÆðÿÐèþÇV> ð̄þŌ é Äæý$$yæþ$r Mæüsôý, Äôý$çÜ$ {MîüçÜ$¢Äñý$$MæüPMæü$Ðèþ*Ææÿ$°V>, Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ è̄þ øyìþ õÜÐèþMæü$°V>, D ÌZMæüÐèþ$$ Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þf è̄þ$Ëø ¯é Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ ó̄þ è̄þ$ ¡íÜMö§æþ$ è̄þ$.

108. ÄæýÐèþ è̄þ ïÜË$ B Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö è̄þÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨. JMæü Ðóþ$È í³Mü¸ùÆÿzV> ÌôýMæüJMæü Vöç³µ íܱéÆæÿV>, JMæü A§æþÐðþ$Ō èþ AÐèþ*ÃÆÿ$$V> (glamour Girl) Eyæþ$rMæü$º§æþ$Ë$V>, {糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP ÆæÿçÜPÇ è̂þºyìþ è̄þ Mö ª̈Ðèþ$¨ø Ò$ Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö è̄þyìþ.

109. JMæü àÎÐèþ#yþ íܱéÆæÿV> ÌôýMæü ¿æý*Ñ$ Ò$§æþ E è̄þ² AèþÅèþ Vöç³µ ÐèþÅMìü¢V> Äæý$$yæþrMæüsôý, {ç³çÜVæü ï³uæÿÐèþ$$ Äñý$$§æþª °Ë_ {MîüçÜ$¢Äñý$$MæüP ÔZ«̈ ç³ÔèýMæüÅÐèþ$$ M>° Ðèþ$çßý§ðþOÔèýÓÆæÿÅÐèþ$$ è̄þ$»Z«̈ ó̂þ »Z«§æþMæü$°V> Äæý$$§æþ$ è̄þ$. ̂ éÎ ̂ éË° yìþ è̄þÐèþËíÜ Ðèþ_a è̄þ è̄þ*, Ayæþ$MøPÐèþËíÜÐèþ_a è̄þ è̄þ*, ̄ óþ è̄þ$ HÑ$ ̂ óþÄæý$ÐèþËíÜ Ðèþ_a¯é. {糿æý$Ðèþ#Äñý$$MæüP {ç³fËø ̄ óþ è̄þ$ ̄ é Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$ è̄þ$¡íÜMö§æþ$ è̄þ$. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ è̄þ$ §é°° ó̂þÄæý$$ è̂þ$¯é² è̄þ$. ¯éMæü$ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$Æÿ$$ÐèþÓºyìþ è̄þ¨. M>° §óþÐèþ#° Mæüç³ è̄þ$ ºsìýt, ó̄þ°M> ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> è̂þ* è̂þ$ è̂þ$¯é² è̄þ$.ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, §æþ*Æ> è̄þ ó̄þ è̄þ$ §é°° è̂þ*yæþVæüË$Yèþ$¯é² è̄þ$, AMæüPyæþ Ðèþ$ è̄þMöÆæÿMæü$ JMæü°ÐéçÜÐèþ$$ HÆæÿµÆæÿ è̂þ$rMðüO Ðèþ$ è̄þ èþ{yìþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$§æþ$ G§æþ$Ææÿ$ è̂þ* è̂þ$ è̄þ$.

110. ""± Æÿ$$sìý° G§æþ$Mæü$ ±Ðèþ# B çÜç$Ðèþ$$V> Ðèþ*Æ>aÐèþ#? B _ è̄þ² ´ëèþ ð̂þèþ¢V>Mæü°µ ó̂þ sôýºÇ²MæüÌýMìü ±Ðèþ# Æÿ$$ÆæÿÐðþO I§æþ$ ÐóþË yéËÆæÿ$Ï Æÿ$$ è̂þ$a è̄þr$Ï ó̂þíÜ è̄þ§óþÑ$sìý?'' A°JMæü Æøk è̄þ JMæü B§éÄæý$ç³# ç³ è̄þ$² A«̈ M>Ç AyìþV>yæþ$.

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$12

{MîüçÜ$¢ ÑçÙÄæý$Ððþ$Ō èþ °§æþ Vöç³µ ¿êVæüÅÐèþ$° Äñý$ è̂þ$Mö°, A˵M>ËÐèþ$$ ́ ë糿ZVæüÐèþ$$A è̄þ$¿æýÑ è̂þ$rMæüsñý §óþÐèþ#° {ç³fËø {ÔèýÐèþ$ A è̄þ$¿æýÑ è̂þ$r Ðóþ$Ë° Äñý*__,çÆø Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Äñý$$MæüP Mæü$Ðèþ*Ææÿyæþ° A°í³ è̂þ$Mö è̄þ$rMæü$ Jç³Mö è̄þÌôý§æþ$; HËÄæý$ è̄þV>Aèþyæþ$ {ç³çËÐèþ$$V> MæüË$Væü»ZÐèþ# ºçßýÐèþ*¯èþÐèþ$§æþ$ §æþíÙtÄæý$$^ðþ¯èþ$.ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýt Aèþyæþ$ A§æþÔèý$ÅyðþŌ èþ §é°° ̂ èþ* è̂þ$ è̂þ$ è̄þ²r$t íÜ®Ææÿº$ ®̈VæüËÐéyðþOÆ>gê{VæüçßýÐèþ$$ è̄þMæü$ ¿æýÄæý$ç³yæþMæü IVæü$ç³#¢̄ èþ$ Ñyìþ_´ùÄñý$ è̄þ$.

34. D E§æþÄæý$Ðèþ$$, ""ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> G è̄þ$²Mö è̄þ$r,'' A ó̄þ AÔèýÐèþ$$ è̄þ$ ó̄þ è̄þ$¡íÜMö è̄þVøÆæÿ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæü ´ëuæÿÐèþ$$ MöÆæÿMðüO, 23Ðèþ A«§éÅÄæý$Ðèþ$$ÌZ° Ððþ$$§æþsìýÐèþ$*yæþ$ Ðèþ*rË è̄þ* ¡íÜMö è̄þVøÆæÿ$ è̂þ$¯é² è̄þ$, ""ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýt, Ððþ*õÙ.'' Ðèþ$ÇÄæý$$,""ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> G è̄þ$²Mö è̄þ$r,'' Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ó̂þÄæý$$ ^éÌê ÐésìýÌZ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>G è̄þ$²Mö è̄þÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ*õÙ ó̂þíÜ è̄þ§æþèþÄæý$$; Æÿ$$¨ Ðèþ$ÆæÿÌê ð̂þç³rMæü$Äñý*VæüÅÐðþ$Ō èþ¨, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> AÆÿ$$ Äæý$$ è̄þ²¨; è̂þ* è̂þ$r §éÓÆ> M>§æþ$ V>°,ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>.

35. D E§æþÄæý$ ó̄þ è̄þ$ ©°° G è̄þ$²Mö è̄þ$rMæü$ M>Ææÿ×ý, çÜç$Ðèþ$$ D íܦÌZE è̄þ²¨, A¨ Ðèþ$ è̄þ .... EyìþÄæý$$ è̄þ²¨, Ðèþ$ è̄þ ́ ëuæÿÔéËÌZ è̄þ*, ̂ èþ$r*t Mæü*yé, ÔéïÜÄæý$Ððþ$Ō èþ»Z«§æþ ^éÌê E è̄þ²¨. ©° ÐèþË è̄þ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ {ç³fË è̄þ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$yìþ §æþ*ÆæÿV>ÌêVóüÔéÐèþ$$. Æÿ$$ç³yæþ$, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ Ñgêq¯èþÐèþ$$ (òÜO¯þÞ, Science) §éÓÆ>Ææÿ$fÐèþ# ó̂þÄæý$ºyæþ§æþ$. Ñgêq̄ èþÐèþ$$ è̄þMæü$ Mæü è̄þºyæþ°§óþ ÑÔéÓçÜÐèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ... DVöç³µ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ Gçç³yðþŌ é Ðèþ$ è̄þ MøÌZµóþ, Aç³yæþ$ Ðèþ$ è̄þ ç³NÇ¢ `MæüsìýÌZEsêÐèþ$$, A¨ ... Ðèþ$ è̄þ Gèþ è̂þMæüPsìý ѧéÅÐèþèþ$ËÐðþ$Ō é, Ðèþ$ è̄þ Ý÷èþ è̄þÐèþ$ÃMæüÐèþ$$ è̄þMæü$çÜÇç³yæþ$ è̄þr$ÏV> §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP ÐéMæüÅÐèþ$$ è̄þ$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ Gèþ è̂þMæüPV> ÑÐèþÇ è̂þVæüÍȲ é ...A¨ ÌñýMæüPÌZ°Mìü Æ>§æþ$.

36. §óþÐèþ#° Ððþ$í³µ è̂þ$rMæü$ Äôý$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$* Ìôý§æþ$: MóüÐèþË ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ.ÌôýQ è̄þÐèþ$$ §é°° óþrV> AÌê ð̂þº$èþ$ è̄þ²¨, Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ.""Ðèþ$ÇÄæý$$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ ÌôýMæü$yé,'' ÐéMæüÅÐèþ$$ ̂ ðþº$èþ$ è̄þ²¨, ""§óþÐèþ#°Mìü Æÿ$$çÙ$tyðþO Äæý$$yæþ$rAÝ뫧æþÅÐèþ$$.''

37. M>Ðèþ# è̄þ, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ Ñgêq̄ èþÐèþ$$ø è̄þ*, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ñgêq̄ èþÐèþ$$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ø è̄þ*Ñ¿ôý¨_ è̄þç³yæþ$; Ðésìý° JMæü§é°MöMæüsìý A è̂þ$ è̄þ Eyæþ$ è̄þr$Ï A¨ ó̂þçÜ$¢¨, Aç³yæþ$Ðèþ$ è̄þ Ððþ*õÙ ó̂þíÜMö° è̄þr$ÏV> JMæü Gí³Mæü ó̂þíÜMö è̄þÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ è̄þÐèþ$$à è̂þ$¯é²Ðèþ$$!

25

101. D Æøk Mæü*yé Aóþ, ""E¯éçæþ$Ë$,'' ÌôýMæü ""§ðþOÒMæü çÜÓçܦèþV>âæý$å,'' ÌôýMæü""ç³N è̄þM>Ë Ðéâæý$å'' Ar* Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ í³Ë$ÐèþºyæþÐèþËíÜ è̄þ Ñ«§æþV>, ÐéÇMìü è̄þ_a è̄þr$Ïí³Ë$ è̂þ$ è̂þ$¯é²Ææÿ$. AèþÅèþ ïßý è̄þÐðþ$Ō èþÐéÆæÿÐèþ$Væü$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$, ÌZMæüÐèþ$$ Æÿ$$ÐèþÓVæüÍȲ èþ {ÔóýçÙxÐðþ$Ō èþÐésìýMæüsôý GMæü$PÐèþV> èþ*Vðü§æþÐèþ$$. ""´ëèþ&M>Ëç³#, ç³#Æ>èþ è̄þ M>Ëç³# Ðèþ$°íÙ, E¯éè,''A° í³Ë$ÐèþºyæþVøÆæÿ$ÐéÆæÿ$. §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ ±Mæü$ Æÿ$$ÐèþÓlõ³ AèþÅèþ {ÔóýçÙtÐðþ$Ō èþ§é°MæüsôýÆÿ$$¨ GMæü$PÐèþV> èþ*Væü$ è̄þ$. AèþÅèþ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$V> A¨ BÌêVæü$ fÆæÿ$Væü$ è̄þ$.

102. {MîüççÜ$¢̄ èþ$ Væü*Ça è̄þ °§æþ è̄þ$ Ððþ*õÙ Vöç³µ VúÆæÿÐèþÐèþ$$V> G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$. Aèþyæþ${MîüçÜ$¢̄ èþ$ Ðèþ$$§æþ$V> è̂þ* ð̂þ è̄þ$. A è̄þèþÆæÿ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ Væü*Ça Aèþyæþ$ Mö°² ºËÐðþ$Ō èþ{õ³Æóÿí³ è̂þ$ Ðèþ*rË è̄þ$ ç³ÍMðü è̄þ$. "" è̂þ*yæþyìþ, {糿æý$ÐðþŌ èþ Ò$ §óþÐèþ#yæþ$ ̄ éÐèþsìý JMæü {ç³ÐèþMæü¢̄ èþ$ Ìôýç³# è̄þ$.''Aèþ°Mìü ðþË$çÜ$. Aèþyæþ$ BÄæý$ è̄þ è̄þ$ Ðèþ$$§æþ$V> è̂þ*òÜ è̄þ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ BÄæý$ è̄þ Äñý$$MæüP °§æþÌZMæüÐèþ$$Äñý$$MæüP Ýû§æþÆæÿÅÐèþ$èþsìýMæüsôý VúÆæÿÐèþ{糧æþÐðþ$Ō èþ Vöç³µ ¿êVæüÅÐèþ$° G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$.

103. {MðüçÜ¢Ðèþ#yæþÐðþŌ èþ õܲíßýèþ$yé, D ¨ è̄þÐèþ$$ è̄þ, ±Ðèþ# A¨ ð̂þÄæý$ÅÌôýÐé? ÌZMæüÐèþ$$Äñý$$MæüPÝû§æþÆæÿÅÐèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ MîüÇ¢; ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ ó̂þíÜ è̄þ BÄæý$ è̄þ è̄þ$è̂þ*çÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ D Æøk çÜç*°Mæü$ è̄þ² ïßý è̄þÐðþ$Ō èþ íܦ Äæý$èþsìýÌZ, AÆÿ$$¯é

A¨ §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ ±MìüÐèþÓVæüÍY¯èþ çÜÐèþ$çÜ¢Ðèþ$$ Mæüsôý GMæü$PÐèþV> èþ*Væü$¯èþ$. Ðèþ$¯èþÐèþ$$`Ëaºyìþ è̄þç³µsìýMîü, Ðèþ$$MæüPË$V> ç³WÍ è̄þç³µsìýMîü, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ VæüͼÍÄñý$O çÜç$ÔéQËÌZ è̄þ*Ðèþ$ÇÄæý$$ E¯éçæþÐèþ$$ÌZ Ðèþ$$MæüPÌñýŌ èþ è̄þ*; §ðþÄæý$ÅÐèþ$$ ±Mæü$ Æÿ$$ÐèþÓlç³# {糧é°Mæü¯é²A¨ GMæü$PÐèþV> èþ*Væü$ è̄þ$. °ÔèýaÄæý$V>.

104. IVæü$ç³#¢Äñý$$MæüP çÜ糧æþ AèþsìýMæüsôý, {MîüçÜ$¢̄ èþ$ Væü*Ça è̄þ °§æþ Vöç³µ ¿êVæüÅÐèþ$°,Aèþyæþ$ G è̂þ$Mö ð̄þ è̄þ$. Aèþr, Aèþyæþ$ J¯é¯öMæüsìý ó̂þÄæý$ÐèþËíÜ Ðèþ ð̂þa è̄þ$. Aèþyæþ$ IVæü$ç³#¢̄ èþ$Ñyìþ_ò³sñýt̄ èþ$. K, ó̄þ è̄þ$ B Ðèþ*r è̄þ$ {õ³Ñ$çÜ$¢̄ é² è̄þ$. Aèþyæþ$ IVæü$ç³#¢̄ èþ$ Ðèþ§æþ$Ë$Mö ð̄þ è̄þ$.è̂þ*ÔéÆ>, Aèþyæþ$ A§óþ MìüsìýMîü Væü$yé è̂þ*õÜÐéyæþ$, M>° Aèþyæþ$ çÆøMæüsôý À è̄þ²V>è̂þ*õÜÐéyæþ$. çÆø èþ è̄þ AèþÐèþ$$ è̄þ$ è̂þ*yæþVæüÍW è̄þrÏÆÿ$$óþ Gr$Ïyæþ$ è̄þ$? èþ è̄þ §óþÔèýÐèþ$$

Ðèþ$$W´ùÐèþ#r è̄þ$ çÆø è̂þ*yæþVæüÍW è̄þrÏÆÿ$$óþ Gr$Ïyæþ$ è̄þ$? Ððþ*õÙ §é°° è̂þ*òÜ è̄þ$. GÌê?òÜŌ þÞ §éÓÆ>¯é? ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> Ððþ*õÙ §é°° è̂þ*òÜ è̄þ$. Aèþyæþ$ ó̂þíÜ è̄þ§æþèþÄæý$$ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýtÄôý$, G§æþ$Mæüsôý ¯éË$Væü$ Ðèþ§æþË çÜÐèþèþÞÆ>Ë èþÆ>Óèþ B §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ$§æþÇØ_ ÐéÇ° ºÄæý$sìýMìü ¡íÜMö° Ðèþ ð̂þa§æþ è̄þ° §óþÐèþ#yæþ$ Aèþ° èþ{yìþÄñý$Ō èþ A{ºàÐèþ$$ è̄þMæü$ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ ó̂þòÜ è̄þ$. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> Ððþ*õÙ §óþÐèþ#yæþ$ ð̂þí³µ è̄þ Ðèþ*r è̄þ$ è̄þÐðþ$à è̄þ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ ÐéÇ° ºÄæý$sìýMìü ¡íÜMö° Æ>ÐèþÍÞ è̄þ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ é ó̄þ è̄þ° ðþÍíÜMö ð̄þ è̄þ$.Aèþyæþ$ èþ è̄þ Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ GÇW Äæý$$yðþ è̄þ$. JMæü Ðèþ$sìýt öMæü$P Ðé°ÐèþÌñý, º$Ææÿ§æþ Væü$rËÌZèþ è̄þ Ýë¦̄ èþÐèþ$$ è̄þ$ ¡íÜMö°, {MîüçÜ$¢̄ èþ$ Væü*Ça è̄þ °§æþ IVæü$ç³#¢ íÜàçÜ è̄þÐèþ$$ Ò$§æþ Mæü*Æöa è̄þ$r

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$ 13

38. Æÿ$$ç³yæþ$, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÑÔéÓçÜ MøÌZµÆÿ$$ è̄þrÏÆÿ$$óþ, §óþÐèþ#° è̄þ$yìþ G è̄þ²yæþ*Ðèþ$ è̄þ JMæü {´ëÆæÿ®̄ èþMæü$ º§æþ$Ë$ ´÷§æþÌôýÐèþ$$. ""HËÄæý$ è̄þV> §óþÐèþ#°Äñý$$§æþªMæü$ Ðèþ è̂þ$aÐéyæþ$,Ð ðþ$$§æþr, BÄæý$¯èþ E¯é²yæþ°Äæý$$, èþ¯ èþ¯ èþ$ {Ô èý§ æþ ®V> Ð ðþ§ æþM æü$Ðé°Mìü çËÐèþ$$§æþÄæý$ ó̂þÄæý$$Ðéyæþ°Äæý$$ è̄þÐèþ$ÃÐèþÌñý è̄þ$.'' M>Ðèþ# è̄þ, Ðèþ$ è̄þ ÑÔéÓçÜ MøÌZµóþ, Ðèþ$ è̄þ {´ëÆæÿ®̄ èþË$Ææÿ§æþ$ª̂ óþÄæý$ºyæþéÆÿ$$; Ðèþ$ è̄þÐóþ$Ñ$Äæý$* ´÷§æþÐèþ$$.

39. A§æþ$ÐèþË è̄þ D E§æþÄæý$ Ðèþ$ è̄þ BÌZ_ è̂þVæüÍȲ èþ§æþé A§óþ, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$ç³r$tMö° {ÐóþÌêyæþ$r. Æÿ$$M>, Ðèþ$ è̄þ ÑÔéÓçÜ MøÌôýµóþ, Ðèþ$ è̄þMæü$ è̄þ² BÔèý˱² ´ùÆÿ$$ è̄þsôýÏ.Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ è̄þ Ðèþ$ è̄þ ÑÔéÓçÜ MøÌZµóþ, Ðèþ$ è̄þ B¡ÃÄæý$ ÐéçÜ¢ÐèþÐèþ$é ´ùÆÿ$$ è̄þsôýÏ. Ò$Ææÿ$è̂þ*yæþVæüÍȲ èþ Ðésìýò³O Ò$Ææÿ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̂þÌôýÆæÿ$, G§æþ$Mæüsôý Ò$Ææÿ$ è̂þ*yæþVæüÍȲ èþÐèþ±²è̄þÕ_´ùÄôý$ çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$ VæüËÐóþ.

40. Ðèþ$ è̄þÐðþ$$Mæü Vöç³µ ÐèþÅMìü¢±, Vöç³µ õÜÐèþMæü$yìþ±, ÌôýMæü Vöç³µ çÜÐèþ*fÐèþ$$ (congregation) è̄þ*è̂þ*íÜ è̄þsñýÏóþ, JMæüÆøk AÐèþ±² è̄þÕ_´ùÐèþ# è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ Vöç³µ §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ*, ÌôýMæü

Vöç³µ BÄæý$$«§æþÐèþ$$ è̄þ* è̂þ*íÜ è̄þsñýÏÆÿ$$óþ, AÐèþ±² JMæüÆøk è̄þÕ_´ùÐèþ# è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$Aèþr Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> iÑ è̂þÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²¨, Ñgêq̄ èþÐèþ$$ {ç³Mæüsìý è̂þ° ÐésìýÑçÙÄæý$Ððþ$O. Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> è̄þÐèþ$$à è̂þ$¯é²Ðèþ$$.

41. Æÿ$$ç³yæþ$, Ðèþ$ è̄þ ÑÔéÓçÜ MøÌZµóþ, Ðèþ$ è̄þ Ðèþ$íßýÐèþ$ è̄þ$ MøÌZµéÐèþ$$. Æÿ$$ç³yæþ$,Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ è̄þ$_ öËW´ùóþ, çÜç$Ðèþ$$ è̄þ$ JMæü Ðóþ$««§ø ç³Ç«̈ ÌZ°Mìü ¡çÜ$Mðüâê¢Ðèþ$$.

42. JMæü çÜç$Ðèþ$$ è̄þMæü$ Ðèþ è̂þ$aÐéÇ çÜQÅ ò³§æþª̈ V> Eyæþ$r è̄þ$ ºsìýtÄæý$*, ÐéÆæÿ$Vöç³µ çÜç$Ðèþ$$Ë$ MæüÍWÄæý$$yæþ$rÄæý$$ ºsìýtÄæý$*, Vöç³µ Vøç³#ÆæÿÐèþ$$ è̄þ$ ºsìýtÄæý$*,Ðèþ$ÇÄæý$$ ̂ èþMæüP° §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ_, ̂ èþMæüPV> AËMæüÇ è̂þ$Mö° è̄þ A ó̄þMæü Ðèþ$¨° ºsìýtÄæý$*,Ðèþ$ÇÄæý$$ ̂ éÌê yæþº$¾ è̄þ$ ºsìýtÄæý$*, ÐéÆæÿ$ AÌêsìý Ðésìý° MæüÍWÄæý$$yæþ$ ÝëÐèþ$Ææÿ®ÅÐèþ$$ è̄þ$ºsìýtÄæý$*, A ó̄þMæüÝëÆæÿ$Ï f è̄þ$Ë Ðèþ$«§æþÅ A¨ {õ³Æóÿí³ è̂þºyìþ è̄þ¨V> G è̂þºyìþ è̄þ¨, Æÿ$$MæüPyìþçÌê° çÜç$Ðèþ$$ °ÔèýaÄæý$Ðèþ$$V> {õ³Ææÿ×ýÐèþË è̄þÄñý$Ō èþ¨V> Äæý$$yæþÐèþÌñý è̄þ$ A° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$^éÌêÝëÆæÿ$Ï A è̄þ$Mö¯é²Ðèþ$$. ºÄæý$sìý ÆæÿVæüÐèþ$$ Ò$¨Mìü Ððþãå Vöç³µ çÜÐèþ$*çßýÐèþ$$Ë Væü$ç³#Ë è̄þ$MæüÍWÄæý$$yæþ$ ÑÑ«§æþ õÜÐèþMæü$Ë ÑçÙÄæý$Ððþ$O, Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ èþÆæÿ è̂þ$V> {ç³Ýë¢Ñ^éÐèþ$$, AÑ{õ³Ææÿ×ýÄñý$$MæüP çÜ* è̂þË° Mö°²ÝëÆæÿ$Ï Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ A è̄þ$Mæü$sêÐèþ$$. M>°, A¨ ç³NÇ¢V> °fM>§æþ$. A¨ Ðèþ* è̄þÐèþ {õ³Ææÿ×ý.

43. M>° °fÐðþ$Ō èþ {õ³Ææÿ×ý §óþÐèþ#° _èþ¢Ðèþ$$ fÇW è̂þ$r §éÓÆ> Ðèþ è̂þ$a è̄þ$. è̂þ*ÔéÆ>?A¨ JMæüPÆæÿ$ M>Ðèþ è̂þ$a, ÌôýMæü {ÐóþâæýåÒ$§æþ ÌñýMìüP è̂þVæüÍW è̄þèþÐèþ$¨ M>Ðèþ è̂þ$a. A¨ ò³§æþªçÜç$Ðèþ* ÌôýMæü _ è̄þ² çÜç$Ðèþ* A ó̄þ¨ ÌñýMæüPÌZ°Mìü Æ>§æþ$. Aèþyæþ$ JMæü Vöç³µ «§éÆ>âæýÐðþ$Ō èþ

24

95. ± ±Ðèþ*Í è̄þ {MìüÄæý$Ë è̄þ$ ºsìýt BÄæý$ è̄þ ° è̄þ$² ç³ÆæÿÌZMæüÌZ°Mìü A è̄þ$Ðèþ$_è̄þrÏÆÿ$$óþ, BÄæý$ è̄þ A è̄þ±Äæý* Ðèþ$ÇÄæý$$ íÜ´ùµÆ>Ë è̄þ$ Ìôýí³ ÐéÇMìü Ðèþ$ÆöMæü AÐèþM>ÔèýÆÿ$$ÐèþÓÐèþÍÞÄæý$$ è̄þ²¨. °ÔèýaÄæý$V> BÄæý$ è̄þ A¨ ó̂þÄæý$$ è̄þ$. M>° BÄæý$ è̄þ ±Ðèþ$èþ$yæþ$.A è̄þ±Äæý$ èþ è̄þ yæþº$¾ è̄þ$ è̂þ*òÜ è̄þ$. õ³èþ$Ææÿ$ {MîüçÜ$¢̄ èþ$ è̂þ*òÜ è̄þ$.

96. K,Ððþ$O! B çܦËÌZ èþ è̄þ ¼yæþzË ̄ éÔèý è̄þÐèþ$$ è̄þ$ ÌZèþ$ ̂ èþ*íÜÄæý$$yæþÌôý§æþ$ ({Væüíßý è̂þÌôý§æþ$& èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).

97. D ̈ è̄þÐèþ$$ è̄þ, D ́ ëèþ B^éÆæÿ Ææÿ*ç³Ððþ$Ō èþ íܧéªèþÐèþ$$ËMæü$ {ÐóþÌêyæþ$ è̂þ$ è̄þ² Ò$ÌZA ó̄þMæü$Ë$, »êËÅ ó̄þÆæÿ çÜÓ¿êÐèþÐèþ$$ è̄þ* Ðèþ$ÇÄæý$$ Ò$ í³ËÏËÄñý$$MæüP ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ è̄þ* Ò$Ææÿ$è̂þ* è̂þ$r Ìôý§æþ$. Ò$ Mæü*èþ$Ææÿ$ JMæü ÐèþÅÀ^éÆæÿ VæüçßýÌZ Eyæþ$r è̄þ$ Ò$Ææÿ$ è̂þ* è̂þ$r Ìôý§æþ$.

Ò$ Möyæþ$Mæü$ JMæü {éVæü$»Zèþ$V>, ÌôýMæü GMæüPyø JMæü õ³M>r ºËÏÐèþ§æþª Äæý$$yæþ$r è̄þ$ Ò$Ææÿ$è̂þ*yæþr Ìôý§æþ$.

98. ""BÐðþ$ ´ëÆæÿ$&±sìýÄñý$$§æþª Äæý$$yæþ$r ÐèþË è̄þ.'' Ðèþ$ÇÄæý$$ ´ëç³Ðèþ$$ {ç³Ýë¢Ñ è̂þºyæþÌôý§æþ$. (Ðèþ$*Ë¿êçÙÌZ ""éMæüºyæþÌôý§æþ$'' & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$). Aèþyæþ$ ̂ èþ*çÜ$¢̄ èþ²ç³yæþ$çÜÐèþ*fÐèþ$$Ë°²sìýMîü A«̈ M>Ç×ìýV> Äæý$$ è̄þ² Aèþ° ¿êÆæÿÅ Eç³ çÜ¢¿æýV> Ðèþ*ÆæÿrAèþyìþMìü Mæü è̄þºyæþÌôý§æþ$. èþ è̄þ {´ë×ýÐèþ$$ MöÆæÿMæü$, JMæü^ør è̄þ$ è̄þ² _ è̄þ² ç³rt×ê°Mìü, èþ è̄þ ç³sìýA è̂þ$ è̄þ$_ èþí³µ è̂þ$Mö° ́ ëÇ´ùÐèþ#r Aèþ°Mìü Mæü è̄þºyæþÌôý§æþ$. A¨ Aèþ°Mìü Mæü°í³ è̂þÌôý§æþ$,G§æþ$ ó̂þèþ è̄þsôý, Aèþ è̄þ$ MóüÐèþË èþ è̄þMæü$ G§æþ$r E è̄þ²Ðésìý ó̄þ è̂þ*òÜ è̄þ$.

99. M>°, A{ºàÐèþ$$, ´ëÆæÿ$ ±sìý ¿æý*Ñ$° Aèþyæþ$ VæüÐèþ$° è̂þÌôý§æþ$, G§æþ$MæüsôýAèþyæþ$ Mæü è̄þ$²Ìñý¢ Æóÿç³sìý° è̂þ*Ôéyæþ$, HËÄæý$ è̄þV> Aèþyæþ$ Ðér°²sìý± ÐéÆæÿçÜèþÓÐèþ$$V>´÷§æþ$ è̄þ$. D Æøk °fÐðþ$Ō èþ {MðüçÜ¢Ðèþ#yæþ$ èþ è̄þ Mæü è̄þ$²Ìñý¢ {MîüçÜ$¢Äñý$$MæüP ÐéV>ª̄ èþÐèþ$$ è̄þ$è̂þ*Ýë¢yæþ$. ""ÝëÓMæü$Ë$ «§æþ è̄þ$ÅË$ ÐéÆæÿ$ A°²sìý± çÜÓèþ{ è̂þ$Mö§æþ$Ææÿ$. ÐéÆæÿ$

¿æý*Ñ$° çÜÓèþ{ è̂þ$ Mö§æþ$Ææÿ$.'' °fÐðþ$Ō èþ {MðüçÜ¢Ðèþ#yæþ$ Mæü è̄þ$²Ìñýèþ$¢Mö° ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>§é°° ̂ èþ*Ýë¢yæþ$. ±MìüçÙtÐðþ$$_a è̄þr$Ï Aèþ°Mìü õ³Ææÿ$Ï ò³r$tMø. Aèþyæþ$ èþ è̄þ Mæü è̄þ$²Ìñý¢Äæý$$¯é²yæþ$.Ðèþ$ÇÄæý$$ Aèþyæþ$ A¨ ̂ óþíÜ è̄þç³yæþ$, §óþÐèþ#yæþ$, ""A{ºàÐèþ$*, D ̄ óþËVæü$yé ̄ èþyæþ$Ðèþ#Ðèþ$$,A§æþé ±¨'', A° ^ðþò³µ¯èþ$. A{ºàÐèþ$$ ©°° ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ^óþòܯèþ$; Ððþ*õÙMæüÍWÄæý$$ è̄þ² A§óþ ÑÔéÓçÜÐèþ$$.

100. JMæü ÐéÅRêÅèþ Æÿ$$Ìê {ÐéòÜ è̄þ$. Æÿ$$Ñ AèþÅèþ A§æþÐðþ$Ō èþ Ðèþ*rË° ó̄þ è̄þ$A è̄þ$Mö¯é² è̄þ$. B A{º ... ""Ððþ*õÙ ÌZMæüÐèþ$$ÌZ° {ÔóýçÙxÐðþ$Ō èþ Ðésìý° ¡íÜMö° {éçÜ$ÌZ JMæüÐðþOç³# E ð̂þ è̄þ$; Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$èþÐèþ$$ÌZ° AèþÅèþ ïßý è̄þÐðþ$Ō èþ §é°° ¡çÜ$Mö° {éçÜ$ÌZÐèþ$ÆøÐðþOç³# E ð̂þ è̄þ$; Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$èþÐèþ$$ÌZ° AèþÅèþ ïßý è̄þÐðþ$Ō èþ¨ ÌZMæüÐèþ$$ÌZ° {ÔóýçÙtÐðþ$Ō èþÐésìýMæüsñý GMæü$PÐèþV> èþ*Vðü è̄þ$.

ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ>, Ððþ*õÙç³Ë$Mæüºyìþ¯èþ ÐéMæüÅÐèþ$$14

E糯éÅçÜMæü$yé, ÌôýMæü "A, B' (ABC)Ë$ Mæü*yé çÜÇV>Y Æ>° JMæü ÝëÐèþ* è̄þ$Åyé A è̄þ$ è̄þ¨ÌñýMæüPÌZMìü Æ>§æþ$. A¨ Aèþyæþ$ ¡íÜMö°Ðèþ è̂þ$a ÐèþÆæÿ¢Ðèþ* è̄þÐèþ$$ò³O B«§éÆæÿç³yæþ$ è̄þ$, A¨ §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP ÐéMæüÅÐèþ$$ ó̂þèþ {õ³Æóÿí³ è̂þºyìþ è̄þ§é Ìôý§é.

44. ÌôýMæü A¨ Ðèþ* è̄þÐèþ {õ³Ææÿ×ýÄñý$$MæüP ðþÍÐðþŌ èþ FçßýË ÐèþË è̄þ {õ³Æóÿí³ è̂þºyìþ è̄þ§é?MöèþÐèþ$¨ f è̄þ$Ë$ JMæü «§éÆ>âæýÐðþ$Ō èþ {ç³çÜWMæü$° ÐèþË è̄þ {õ³Æóÿí³ è̂þºyæþÐèþ è̂þ$a. AèþÐèþ*{èþÐèþ$$ è̄þ A¨ çÜÇÄñý$Ō èþ¨ M> ó̄þÆæÿ§æþ$. Mö°²ÝëÆæÿ$Ï B Ðèþ$ è̄þ$çÙ$Åyæþ$ èþ è̄þ AÔèýÐèþ$$ è̄þ$çܵçÙtç³Ææÿ è̂þ$ è̄þèþV> èþȹ§æþ$ ´÷¨Äæý$$yæþ$r ÐèþË è̄þ ÐéÆæÿ$ {õ³Æóÿí³ è̂þºyæþ$§æþ$Ææÿ$. AèþÐèþ*{èþÐèþ$$ ó̂þèþ A¨ §óþÐèþ#° ÐèþË è̄þ Äñý$Ō èþ§æþ° AÆæÿ®Ðèþ$$ M>§æþ$. è̂þ*ÔéÆ>?

45. MóüÐèþË §óþÐèþ#°Äñý$$MæüP °ÆæÿèþÆæÿÐèþ$* °Ë$ è̂þ$, ©Ñ è̂þºyìþ è̄þ °èþÅ ÐéMæüÅÐèþ$$ ÐèþË è̄þÐèþ*{èþÐóþ$ Ðèþ$¯èþÐèþ$$ {õ³Ææÿ×ý ´÷§æþVæüËÐèþ$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ A¨ B ç³ÇÔèý$§é®èþà §éÓÆ>Æÿ$$ÐèþÓºyæþ$ è̄þ$. ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> §é°° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ ïÜÓMæüÇèþ$Ðèþ$$.

46. Æÿ$$ç³yæþ$ Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ Ððþ*õÙ è̄þ$ Væü*ÇaÄæý$$, Ðèþ$ÇÄæý$$ Aèþ° iÑèþÐèþ$$ÌZ° DVöç³µ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ è̄þ$ Væü*ÇaÄæý$* BÌZ_ ð̂þ§æþÐèþ$$. Ðèþ$ÇÄæý$$ B Ððþ è̄þ$Mæü, Ððþ*õÙ ç³#r$tMæü è̄þ$Væü*ÇaÄæý$* Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#yæþ$ Aèþ° ÑçÙÄæý$Ððþ$O gê{Væüèþ¢Ðèþíßý_ è̄þ Ñ«§æþÐèþ$$ è̄þ$ Væü*ÇaÄæý$*Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ è̂þ¨ÐéÐèþ$$, AÆÿ$$óþ Ððþ*õÙ iÑèþÌZ JMæü Gí³Mæü ó̂þíÜMö è̄þÐèþËíÜ è̄þ çÜÐèþ$Äæý$Ðèþ ð̂þa è̄þ$. Ðèþ$ è̄þ çÜÇV>Y è̂þ¨Ñ è̄þrÏÆÿ$$óþ, Aèþyæþ$ çÆø Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢Äñý$$MæüP Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ±,íÜàçÜ è̄þÐèþ$$ è̄þMæü$ ÐéÆæÿçÜ$yæþ±, Ðèþ$ÇÄæý$$ IVæü$ç³#¢ÌZ èþÆ>Ó çÆø M>ÐèþËíÜ è̄þÐéyæþ±Mæü è̄þ$VösêÐèþ$$. Aèþyæþ$ »ê«§æþÅèþ Ðèþíßý è̂þVæüÍȲ èþ ÐèþÄæý$çÜ$Þ è̄þMæü$ Ðèþ_a è̄þ èþÆ>Óèþ, èþ è̄þ è̂þ$r*tè̂þ*íÜ è̄þç³yæþ$, AMæüPyæþ B »ê°çÜË$ º$Ææÿ§æþ Væü$rËÌZ ç³° ó̂þÄæý$$ è̂þ$yðþyìþÐéÆæÿ$.

Ðèþ$ÇÄæý$$ Aèþ@ç³#Ææÿç³# MìüsìýMîüË Væü$yé çÆø è̂þ*íÜ è̄þ A§óþ »ê°çÜË è̄þ$ Ððþ*õÙÄæý$$è̂þ*òÜ è̄þ$, M>° B è̂þ*yæþrÌZ Gèþ óþyé.

47. D E§æþÄæý$, Mö ª̈ °Ñ$ÚëË ´ër$, D BÌZ è̂þ è̄þò³O B«§éÆæÿç³yæþ§æþË^é è̄þ$,§óþÐèþ#yæþ$ Æÿ$$MæüPyæþ$ è̄þ² {ç³ çßý§æþÄæý*°Mîü ©°° çܵçÙtç³Ææÿ è̂þ$ è̄þ$ V>Mæü. Ò$Ææÿ$ §óþ° ð̄þŌ é GÌêè̂þ*çÜ$¢̄ é²Ææÿ$ A è̄þ$ è̄þ§óþ ÐèþÅéÅçÜÐèþ$$ MæüÍW è̂þ$ è̄þ$.

48. KÌýz VøÏÈ »êÆÿ²Mìü ð̂þ¨ è̄þ Vöç³µ çÜ$ÐéÇ¢Mæü$yæþVæü$ gê ̄þ{ÝëµÌý Ò$ÌZ ^éÌêÐèþ$¨Mìügêqç³MæüÐèþ$$yæþÐèþ è̂þ$a, Aèþyæþ$ çÜçßZ§æþÆæÿ$yæþ$ »êÜÐèþÆÿ¢Äñý$$MæüP ç³Ç è̂þÆæÿÅÌZ Ðèþ*Ææÿ$Ðèþ$ è̄þçÜ$Þ´÷¨ è̄þÐéyæþ$. Aèþ° {í³Äæý$ çÜçßý è̂þÇ×ìý Ðèþ$ÇÄæý$$ ¿êÆæÿÅ Ðèþ$Ææÿ×ìý è̂þMæü Ðèþ$$ è̄þ$ç³#, Aèþ¯öMæüÄæý*{èþMæü$ Ððþâñýå è̄þ° Aèþyæþ$ ð̂þò³µ è̄þ$. ÐéÆæÿ$ {¸ë ̄þÞÌZ° Ìê ÝëÌñý ÌÆðÿ ̄þÞÌZ EyìþÇ. A§óþ^øsìýMìü Ððþâæý$å ¿êVæüÅÐèþ$$ ¯éMæü$ è̄þ* MæüÍVðü è̄þ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ VðüOyæþ$ (Äæý*{èþ çܦÌêÌZÏ è̂þ*yæþ§æþW è̄þ{糧óþÔéËMæü$ ¡çÜ$Mðüãå Ðésìý Væü$Ç_ ÑÐèþÇ ó̂þ ÐéÇ° VðüOyþ AsêÆæÿ$ & èþÆæÿ$jÐèþ*§éÆæÿ$yæþ$).

23

Ôèýí³ è̂þ$rMæü$ {ç³Äæý$² è̂þ$r è̄þ$ ó̄þ è̄þ$ Æÿ$$çÙtç³yæþ è̄þ$. G§æþ$Mæüsôý B Õ¼ÆæÿÌZ JMæüMörtºyìþ è̄þ ºyæþ, ÆæÿMæü¢Ððþ*yæþ$èþ$ è̄þ² JMæü ºÍ, Ðèþ$ÇÄæý$$ JMæü AW²çÜ¢¿æýÐèþ$$ E è̄þ²Ñ. ÐéÆæÿ$§óþ°ÌZ E è̄þ²ç³µsìýMîü, A¨ ÐéÇ° ÑfÄæý$Ðèþ$$ÌZ°Mìü è̄þyìþí³ è̂þ$ è̄þ$, Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐéÆæÿ$ §é°Äñý$$§æþªMæü$ Æ>ÐèþÍÞÄæý$$ è̄þ²¨, HËÄæý$ è̄þV> ÐéÆæÿ$ ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> è̄þyæþ$ è̂þ$ è̂þ$ è̄þ² ÐéV>ª̄ èþf è̄þ$Ë$. ÐéÆæÿ$ JMæü çÜç$ÔéQ M>Mæü´ùÆÿ$$¯é, ÐéÆæÿ$ Äæý*{Mæü$Ë$, Ðèþ$ÇÄæý$$ §óþÐèþ#°f è̄þ$Ë$ Mæü*yé Aóþ. AÆÿ$$óþ ó̄þ è̄þ$ ¯é §éÇ° ÐéÇø ¡íÜMö è̄þVøÆæÿ$ è̂þ$¯é² è̄þ$, ÐéÇòÜŌ èþÅÐèþ$$ÌZ ó̂þÆæÿVøÆæÿ$ è̂þ$¯é² è̄þ$; ÐéÇ çÜç$ÔéQÌZ M>§æþ$ V>°, §óþÐèþ#° °èþÅ BèþÃÄñý$$MæüPAÔèýÐèþ$$Ë è̂þ$r*t ÐéÇMæü$ è̄þ² çÜçßýÐéçÜÐèþ$$ÌZ, ÑÔéÓçÜÐèþ$$ §éÓÆ> ó̄þ è̄þ$ ´÷¨Äæý$$ è̄þ²ç³ÇÔèý$§éªèþà »êí³¢çÜÃÐèþ$$ÌZ. GËÏÐóþâæýÌê Æÿ$$§óþ èþèþÓÐèþ$$ MæüÍWÄæý$$yæþ$rMæü$ §óþÐèþ#yæþ$ ¯éMæü$çÜàÄæý$Ðèþ$$ ó̂þÄæý$$ è̄þ$ V>Mæü.

91. VæüÐèþ$° è̂þyìþ. ÐéÆæÿ$ Mö è̄þÝëVæü$ è̂þ$yæþV>, JMæü ºÍíÜ è̄þ ç³Ôèý$Ðèþ#Ë è̄þ$ Væü*Ça è̄þAÐèþM>ÔèýÐèþ$$ è̄þ$ ÌZèþ$ è̂þ* ð̂þ è̄þ° Ðèþ$ è̄þÐèþ$$ Mæü è̄þ$Vö è̄þ$ è̂þ$¯é²Ðèþ$$. A ó̄þMæü$Ë$ ºÍíÜ è̄þ ç³Ææÿ$Þ(packet book)Äñý$$MæüP AÐèþM>ÔèýÐèþ$$ è̄þ$ ̂ èþ*Ýë¢Ææÿ$. A ó̄þMæü$Ë$ Ðèþ$_ ÝëÐèþ*hMæü íܦÄñý$$MæüPAÐèþM>ÔèýÐèþ$$ è̄þ$ è̂þ*Ýë¢Ææÿ$. Ðèþ$ÇMö°² A§æþ è̄þç³# yéËÆæÿÏ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$ è̄þ$ Aèþyæþ$ è̂þ* ð̂þ è̄þ$.ç³rt×ýç³# Ðóþ$Äæý$Æÿ AÄôý$Å AÐèþM>ÔèýÐèþ$$Ë è̄þ$ Aèþyæþ$ è̂þ* ð̂þ è̄þ$. JMæü ç³Ææÿ§óþÕÄæý$$, Ñ$MìüPÍè̂þ$Ææÿ$MðüŌ èþÐéyæþ$ ð̄þOÄæý$$yìþ, ""ºçßý$Ôé ó̄þ è̄þ$ D è̄þVæüÆæÿÐèþ$$ è̄þMæü$ {糫§é° è̄þVæü$§æþ$ ó̄þÐðþ*,''

A è̄þ$Mö ð̄þ è̄þ$. AÑ Aèþ° Äñý$§æþ$r è̄þ$yæþ$r ÐèþË è̄þ Aèþyæþ$ B AÐèþM>ÔèýÐèþ$$ è̄þ$ è̂þ* ð̂þ è̄þ$.M>° B §óþÔèýÐèþ$$ è̄þ$ ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ ó̂þÄæý$ ð̄þOÄæý$$ è̄þ² AW²° Aèþyæþ$ è̂þ*yæþÌôý§æþ$. B §óþÔèýÐèþ$$´ëç³Ðèþ$$ø °yìþÄæý$$ è̄þ²§æþ±, §óþÐèþ#yæþ$ §é°° ¯éÔèý è̄þÐèþ$$ ó̂þÄæý$ÐèþËíÜÄæý$$ è̄þ²§æþ±, Aèþyæþ$èþ è̄þ è̄þ$ é è̄þ$ çÜÐèþ*«§é è̄þç³Ææÿ è̂þ$MøÌôý§æþ$.

92. Ðèþ$ÇÄæý$$ D ¨ è̄þÐèþ$$ è̄þ, ""±Ðèþ# ... '' A è̄þ$r §éÓÆ> {ç³fË$ èþÐèþ$ è̄þ$ éÐèþ$$çÜÐèþ*«§é è̄þç³Ææÿ è̂þ$Mö è̄þ {ç³Äæý$² è̂þ$§æþ$Ææÿ$.

""±Ðèþ# {MðüçÜ¢Ðèþ#yæþÐé?'' A° ó̄þ è̄þ§æþ$ è̄þ$.

93. "" ó̄þ è̄þ$ JMæü AÐðþ$ÇMæü ̄þ°,'' A° ÐéÆæÿ§æþ$Ææÿ$. §é°Mîü ©°Mîü E è̄þ² çܺ«§æþ JMæüM>M