11
THE SIGN OF YOU. 50 Street 50 4V4T 100 4T 125 ie 200 ie THE 13 th SIGN IN CIRCULATION.

THE SIGN OF YOU

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

THE SIGN OF YOU.

50 Street • 50 4V4T100 4T • 125 ie

200 ie

THE 13th SIGN IN cIrcUlaTION.

THE SIGN OF YOU.

YOU aNd ScarabEO.

a MaTcH MadE IN HEaVEN.

ScarabEO 50 Street / 50 4V4T cOMpaTIblE wITH aNY pErSONalITY.

Its bold and dynamic spirit always pushes it to seek out new friendships. at a crossroads the Scarabeo 50 always knows which road to choose and is always the one setting the trend for the group to follow. In spite of its resourcefulness, however, in a couple it prefers that the other be the one to lead their relationship.

The single-seat saddle which has always set the Scarabeo apart is practical and functional. Now you can choose the Scarabeo Street in a long saddle version too.

50 Street 50 4V4T being in harmony with your Scarabeo is essential. That is why it comes in so many different colours,

so that you can choose the one which best matches your taste. Scarabeo 50 Street is also available with a long saddle.

aprilia black

cult white

Jam pink

azzurro click

beige Stick

cult white

York Grey

Suggestion blue

competition black

Temptation Violet

Fashion is its passion. always ready to follow new trends, nothing gets by this one, thanks in part to its dynamic and spirited nature.It has a lively character that is excitable and excites.

SCARABEO 100 4T

Agility And StylE JOinEd tOgEtHER.

The style of Scarabeo 100 4T is enhanced by the attention

to detail, such as the elegant chrome plated frame around the headlight and the top box which

comes as standard equipment on the entire range.

The Scarabeo 100 4T saddle provides great comfort for the rider and passenger and it expresses the style of the vehicle thanks to the thermobonding and elegant piping that characterise its design.

Maximum safetyand maximum comfortthanks to its 16” wheel,its front brake with220 mm disc and itshydraulic telescopic fork.

competition black

cult white

York Grey

Suggestion blue

Temptation Violet

ScarabEO 125 ie 200 ieK INdrEd SpIrITS.constant change is vital for the Scarabeo 125 ie and 200 ie,and this is why they always need new roads to explore.agile and quick, they are always in motion and even in the most complicated situations they find the best path to come out on top.

luxury red

Flair white

couture blue

aprilia black

Silk pink

Temptation Violet

The analogue/digitaltype instrument panel

is complete and easy to readthanks to a true and proper on board

computer which is controlleddirectly from the handlebar.

Standing out amongst the various available options is the outside

temperature reading with ice warning that alerts the rider in case of ice.

Vehicle cover waterproof cover to protect the scooter and its accessories from atmospheric conditions,

dust and scratches. Scarabeo logo.

Passenger saddle with beltThe only certified passenger saddle.

Transforms the Scarabeo 50 Street into a two-seater. Equipped with belt, stress

tested with a load of 200 Kg.

Full size windshield kit windshield with hand guards.

Maximum performance. Full protection.

Top box Top box kit including mounting plate. available embossed or painted. can hole a flip up helmet.

Electronic alarmElectronic anti-theft system. cable harness not included, can be ordered separately.

accESSOrIES

• 50 Street •

• 50 4V4T • • 100 4T •

Sarabeo Helmetdemi- jet visor.Original Scarabeo graphics.available in 3 colour variants.

accESSOrIES

• 125 ie •

• 200 ie •

Vehicle cover waterproof cover to

protect the scooter and its accessories from

atmospheric conditions,dust and scratches.

Scarabeo logo.

Full size windshield kitHigh windshieldwith hand guards

and chromium brackets. Maximum performance.

Full protection.

Top box kitIncluding mounting plate. available in the vehicle range colours. Holds 1 flip up helmet.

Side standadditional stand for practical and quick parking.

Guaranteed stability and safety. Equipped with Safety block system.

Electronic alarmElectronic anti-theft system. cable harness not included,

can be ordered separately.

TEcHNIcal SpEcIFIcaTIONS

• 50 Street •

• 50 4V4T • • 100 4T •

TEcHNIcal SpEcIFIcaTIONS

• 125 ie •

• 200 ie •

Engine50 Street: 2-stroke single cylinder, with catalytic converter50 4V4S/100 4S: 4-stroke single cylinder, with catalytic converter

Engine capacity50 Street: 49 cc50 4V4S: 49.9 cc100 4S: 96 cc

bore x Stroke50 Street: 40 x 39,3 mm50 4V4S: 39 x 41.8 mm100 4S: 50 x 49 mm

Fuel System carburettor

Ignition50 Street: Electronic capacitive discharge ignition (cdI) with fixed advance 50 4V4S: Electronic inductive ignition with variable advance100 4S: Electronic capacitive ignition with variable advance

cooling Forced air

lubrication50 Street: Separate fuel-oil mixing with mixer pump50 4V4S/100 4S: wet sump forced lubrication system with mechanical pump

Start Electric and kick starter

Transmission cVT with torque server

clutch automatic centrifugal dry clutch

load bearing High-strength steel single cradle

Front suspension Hydraulic telescopic fork with legs Ø 28 mm; 78 mm travel

rear suspension50 Street: Hydraulic monoshock absorber. Stroke: 74 mm50 4V4S/100 4S: Hydraulic monoshock absorber. Stroke: 81.5 mm

Front brake 220 mm stainless steel disc with floating calliper

rear brake drum Ø 140

Front tyre 80/80 - 16”

rear tyre 90/80 - 16”

length50 Street: 1,875 mm50 4V4S/100 4S: 1,905 mm

width 705 mm

wheelbase 1,245 mm

Saddle height 775 mm

Fuel tank capacity50 Street: 7.5 litres50 4V4S/100 4S: 8.5 litres

accessories

50 Street: Embossed top box, windshield, passenger saddle, right side mirror, leg cover, Mechanical antitheft device, Scarabeo helmet, Scooter cover, passenger footrests, Electronic antitheft system.50 4V4S/100 4S: Embossed top box, painted top box, large windshield, leg cover, Mechanical antitheft device, Scarabeo helmet, Scooter cover, Electronic antitheft system.

ride carefully. always wear a safety helmet and adequate protective gear. ride within the law and respect the environment. read the Owner’s Manual carefully. always demand genuine aprilia Spare parts. They are certified by aprilia Quality control and comply with prevailing regulations.contact your Official aprilia dealer and authorised Sales points for a save purchase and guaranteed service. Technical data, features and colours may differ from those shown in this brochure.

Scarabeo 100 4S is an environmentally friendly vehicle compliant with Euro 3 regulations for exhaust and noise emissions.

Scarabeo 125 ie and 200 ie are environmentally friendly vehicles compliant with Euro 3 regulations for exhaust and noise emissions.

Scarabeo 50 street and 50 4T are environmentally friendly vehicles compliant with Euro 2 regulations for exhaust and noise emissions. Scarabeo 50 street and 50 4T are approved for carrying a passenger. For two-up use, refer and comply with the road regulations applicable in the country of use and to the vehicle logbook.

Scarabeo consiglia

Scarabeo recommends

The trademark is the property of piaggio & c. S.p.a.

Engine 4-valve single cylinder 4-stroke

Engine capacity125 ie: 124 cc200 ie: 181 cc

bore x stroke125 ie: 58 x 47 mm200 ie: 63 x 58 mm

power125 ie: 10.5 kw at 9,750 rpm (14.3 Hp)200 ie: 14 kw at 9,000 rpm (19 Hp)

Torque125 ie: 11 Nm at 7.750 rpm200 ie: 17.1 Nm at 7.000 rpm

Timing system double overhead camshaft

Fuel system Electronic injection

Ignition Electronic inductive ignition with variable advance

cooling liquid with forced circulation

lubrication wet sump forced lubrication system with mechanical pump

Starter Electric

Gearbox cVT with torque server

clutch automatic centrifugal dry clutch

Frame High-strength steel single cradle

Front suspension Hydraulic telescopic fork with 35 mm stanchions; 100 mm wheel

rear suspension double dual action hydraulic shock absorber with adjustable spring

Front brake260 mm stainless steel disc, three-piston floating calliper(integrated braking system)

rear brake220 mm stainless steel disc, dual piston fixed calliper(integrated braking system)

Front tyre Tubeless 100/80 - 16”

rear tyre Tubeless 120/80 - 16”

length 2025 mm

width 725 mm

wheelbase 1380 mm

Saddle height 810 mm

Fuel tank capacity 7.5 litres

accessorieslarge windshield, Side stand, Tunnel bag, New concept/Ovetto/city Top box, backrest for city top box, Scarabeo Helmet, Scooter cover, leg cover

THE SIGN OF YOU.

www.scarabeoscooters.it