24
3 English Teaching, Vol. 70, No. 2, Summer 2015 DOI: 10.15858/engtea.70.2.201506.3 The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output Ji Hyun Kim (Keimyung University) Kim, Ji Hyun. (2015). The role of models and error correction in L2 young learnersnoticing and output. English Teaching, 70(2), 3-26. Despite the increasing interest in noticing by second language (L2) learners during the output process, little attention has been given to child L2 learners’ noticing and output. Thus, the present study investigated what child L2 learners of different English proficiency levels noticed as they composed a text and received written corrective feedback (WCF) (error correction vs. models), and how they incorporated the noticed features into their revised texts. Data were collected from twenty-six child pairs throughout three stages (composition, comparison, and revision stages) and note-taking was employed as a means of measuring learner noticing. It was found that learners were able to initiate noticing on their own when composing texts, and that high- proficiency learners tended to attend to grammatical problems more frequently than medium/low-proficiency learners. WCF played a facilitative role in leading learners to notice, and their attention to language was mediated differently by different types of WCF. Learners incorporated the noticed features into their revisions, and textual revisions were mostly lexical. Error correction (EC) triggered more grammatical revisions, while the model text helped learners to notice something beyond what they could produce on their own. These findings suggest a facilitative role for output and WCF as a means of learner noticing, and the different roles of EC and model texts. Key words: written corrective feedback, direct error correction, reformulation, learner output, noticing 1. INTRODUCTION The role of written corrective feedback (WCF) has been assessed from two different perspectives, “writing to learn” and “learning to write” (Manchón, 2009). The former approach is framed within second language acquisition (SLA), which explores the role of WCF in second language (L2) learners’ linguistic development (Bitchener, 2012). In

The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

3

English Teaching, Vol. 70, No. 2, Summer 2015

DOI: 10.15858/engtea.70.2.201506.3

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output

Ji Hyun Kim

(Keimyung University)

Kim, Ji Hyun. (2015). The role of models and error correction in L2 young

learners’ noticing and output. English Teaching, 70(2), 3-26.

Despite the increasing interest in noticing by second language (L2) learners during the

output process, little attention has been given to child L2 learners’ noticing and output.

Thus, the present study investigated what child L2 learners of different English

proficiency levels noticed as they composed a text and received written corrective

feedback (WCF) (error correction vs. models), and how they incorporated the noticed

features into their revised texts. Data were collected from twenty-six child pairs

throughout three stages (composition, comparison, and revision stages) and note-taking

was employed as a means of measuring learner noticing. It was found that learners

were able to initiate noticing on their own when composing texts, and that high-

proficiency learners tended to attend to grammatical problems more frequently than

medium/low-proficiency learners. WCF played a facilitative role in leading learners to

notice, and their attention to language was mediated differently by different types of

WCF. Learners incorporated the noticed features into their revisions, and textual

revisions were mostly lexical. Error correction (EC) triggered more grammatical

revisions, while the model text helped learners to notice something beyond what they

could produce on their own. These findings suggest a facilitative role for output and

WCF as a means of learner noticing, and the different roles of EC and model texts.

Key words: written corrective feedback, direct error correction, reformulation, learner

output, noticing

1. INTRODUCTION

The role of written corrective feedback (WCF) has been assessed from two different

perspectives, “writing to learn” and “learning to write” (Manchón, 2009). The former

approach is framed within second language acquisition (SLA), which explores the role of

WCF in second language (L2) learners’ linguistic development (Bitchener, 2012). In

Page 2: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

4 Ji Hyun Kim

contrast, the “learning to write” approach puts an emphasis on the role of WCF in

facilitating L2 learners’ overall writing process and skills (Ferris, 2010). Although these

two approaches are certainly different with respect to the primary purpose for providing

WCF, they share some common interests – the value of written output process and learners’

use of WCF. The present research, within the theoretical frame of SLA, attempts to explore

these issues.

Theoretically, the potential role of written output and WCF in L2 learning is closely

related to the importance of noticing in SLA. According to Schmidt’s (2001) noticing

hypothesis, “people learn the things that they attend to and do not learn much about the

things they do not attend to” (p. 30) (Robinson, 1995; Schmidt, 1990, 2001). In other

words, attention at the level of noticing is a necessary condition for SLA to take place since

only noticed input can be converted into intake and lead to L2 learning. Schmidt (1990,

2001) especially points out the importance of noticing the gap (i.e., noticing the difference

between L2 learners’ interlanguage and the target forms that appear in the input).

One of the conditions that could enhance L2 learners’ noticing is being positioned to

produce output. Swain (1985) asserts that output may serve as “the trigger that forces the

learner to pay attention to the means of expression needed in order to successfully convey

his or her own intended meaning” (p. 249). Output constitutes not just the means by which

to improve learners’ language fluency through practice but also a significant factor in the

SLA process. More specifically, through the output process, learners may have unique

opportunities for active deployment of their cognitive resources (i.e., hypothesis testing,

feedback, noticing, and metalinguistic reflection) which may not be provided in the process

of meaning-oriented comprehension (Swain, 1985, 1995).

While learners produce output, learners may notice what they can and cannot express

(i.e., noticing the hole). Then they attempt to solve their linguistic deficiency in ways that

are appropriate in a given condition. If learners are left on their own to solve their problems,

they may consolidate existing knowledge or generate alternatives based on their current

interlanguage knowledge. On the other hand, when relevant information is immediately

provided through some form of WCF, learners may actively seek solutions to the problems,

referring to the WCF (Izumi, 2002, 2003). In this process, WCF may lead learners to notice

the difference between their IL and the target form and fill in the gaps in their IL

knowledge.

The aforementioned theoretical explanations of the relationships among noticing, output,

and WCF seem plausible. However, not many empirical studies have explored what

learners indeed notice in the process of written output and how such noticing affects their

process and use of WCF. In particular, child L2 learners have rarely been involved in such

studies. For this reason, the present research attempts to investigate child L2 learners’

noticing during the process of writing, and their noticing and use of WCF delivered in two

Page 3: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 5

forms (i.e., direct error correction vs. models).

2. NOTICING AND CORRECTIVE FEEDBACK

Ever since Schmidt (1990) proposed the Noticing Hypothesis, the role of noticing in

SLA has been hotly debated. Schmidt (2001) claims that noticing is the conscious

perception of “the surface structure of utterances in the input – instances of language,

rather than any abstract rules or principles of which such instances may be exemplars” (p.

5). In addition, what is noticed is “not just the raw data of the input” but “input as

interpreted by existing schemata” (p. 30). Even though the level of noticing necessary for

SLA has long been a controversial issue, a consensus has been reached that a certain

degree of noticing is crucial to promote L2 learning process (Robinson, 1995). In fact, it

has been claimed that one of the advantages of CF over positive evidence is that CF would

lead to learner noticing of linguistic problems (Long, 1996).

The beneficial role of CF in SLA has been discussed on the premise that it would trigger

learner noticing. However, CF research has been outcome-oriented and focused on how CF

affects learners’ actual development in their output (Jang, 2012). As a result, how learners

actually perceive and use CF has been overlooked (Coyle & Roca de Larios, 2014). With

the acknowledgement of the importance of process-oriented research, researchers have

started looking into learner perception of CF, questioning whether or not CF actually

promotes learner noticing and further understanding of the linguistic problems it targets.

Many oral CF studies reported a considerable mismatch between learner perception and

teacher intent (Egi, 2007; Kim & Han, 2007; Mackey, Gass, & McDonough, 2000). Such

findings have given rise to follow-up research that explores the conditions which enhance

learners’ accurate understanding of the teacher’s CF (Egi, 2007; Kim, 2011).

While learner noticing of oral CF has been widely examined, little WCF research has

looked into how learners actually notice and process it. This lack of interest in learners’

processing might be due to the assumption that they may easily notice WCF since it is

provided in written form. For direct error correction, in particular, noticing seems to be

considered guaranteed, since it explicitly points out errors by crossing out an unnecessary

word or phrase, inserting a missing word, or providing the correct form. Noticing of CF,

however, does not guarantee learners’ accurate interpretation of teacher CF. For instance, in

her longitudinal case study, Han (2001) found that a learner’s persistent error was

attributed to her misinterpretation of WCF, notwithstanding a teacher’s consistent error

correction (mostly written direct CF). Through interviews, Han found that the learner

noticed CF, but her L1 misguided her interpretation of the teacher’s intended meaning and

the nature of errors. As Han’s study shows, it may be naive to assume that learners will be

Page 4: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

6 Ji Hyun Kim

able to notice written CF, and that this will lead to the correct understanding of the errors.

One of very few studies which explored how learners perceive written direct error

correction is Kim’s (2013) investigation of the extent to which 32 Korean university

students of English understood written direct error correction they received from the

teacher in intact writing classes. In addition, the study investigated whether or not the

presence and quality of understanding of CF was related to learners’ immediate uptake and

retention of CF. Kim reported that the students did not understand WCF all the time even

though the CF was explicit (i.e., nearly half of CF was not understood). This empirically

proves that assuming that WCF will be easily understood is no more than a benign

supposition. When the study considered the quality of understanding, only a third of CF

was correctly understood and two-thirds of CF were not understood or were misinterpreted.

The result indicates that only a third of CF was processed in a form the learners could

utilize for L2 learning (Schmidt, 2001).

Learner processes of other types of written CF have also received attention.

Reformulation (i.e., a teacher rewriting a learner’s text while preserving all its ideas but

removing lexical and grammar errors) is one of them. It has been claimed that

reformulation has advantages over traditional feedback methods such as direct error

correction because it provides more extensive feedback on improving L2 learners’ essays,

especially in the area of cohesion (Cohen, 1982). Of particular interest to the present

research is the claim that reformulation pushes learners to actively engage in cognitive

comparison between their original texts and the reformulated ones (Adams, 2003), while

traditional feedback does not necessarily require learners to engage in active cognitive

processing (Kim, 2013). Qi and Lapkin (2001) provided more in-depth explanations for

noticing triggered by reformulation and its effects on L2 development by examining two

different levels of noticing: perfunctory (e.g., noticing only and without giving reason of

being given CF) or substantive (i.e., noticing and providing reasons of being given CF)

noticing. They explored what two Chinese learners of English noticed in the composing

stage and subsequent reformulation stage. In the reformulation stages, the learners were

given the opportunity to compare their original drafts with the reformulated ones and were

asked to report what they noticed. Later, the learners were asked to revise their initial drafts.

Based on the analyses of the learners’ verbal reports, Qi and Lapkin reported that while

composing and reformulation promote noticing, the quality of noticing was closely related

to L2 writing improvement (Kim, 2013).

When the extent of noticing triggered by reformulation is compared with other types of

feedback, however, researchers have found reformulation relatively less effective than

others (Sachs & Polio, 2007). For instance, Sachs and Polio (2007) reported, based on their

analysis of verbal reports through think-aloud, that learners who received error correction

(i.e., direct error correction) showed better noticing of their problems, and this led to more

Page 5: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 7

improvement in L2 linguistic accuracy compared to those who received reformulation as

feedback. Storch and Wigglesworth (2010) also investigated the efficacy of reformulation

and indirect error correction by examining collaborative dialogues between learners. It was

reported that indirect error correction elicited more language-related episodes and a higher

level of engagement with feedback than did reformulation. However, considering that there

has not been sufficient research regarding relative effects of reformulation, it would be

premature to reach any conclusion.

Written CF with respect to learner processing has also been examined in relation to

providing models. While reformulation seems practically difficult to be used in intact

writing classrooms (Coyle & Roca de Larios, 2014), models seem more feasible since it

does not require teachers to provide individual feedback. Instead, learners receive model

texts which are “tailored to the learners’ age and proficiency level as well as to the content

and the genre of the writing task at hand” (Coyle & Roca de Larios, 2014, p. 3). The

purpose of using models is to provide learners with a means to compare their own

productions with models, but not to imitate them. Namely, models are used as resources

which can help learners solve the problems in their writing. Producing the TL can

encourage learners to recognize what they can and cannot express, and this eventually

leads learners to actively look for relevant information in the input. In this regard, models

provided after learners have produced writing offer an adequate and useful resource which

can solve the recognized problems. In spite of the potential usefulness of models as

feedback in writing classes, using models as feedback has been overlooked thus far.

Hanaoka (2007b) is one of the few studies exploring how learners process models of

writing. Thirty-seven Japanese EFL learners participated in a multiple-stage writing task

consisting of composition, comparison, and revision. The learners autonomously noticed

their linguistic problems while writing a composition, and actively sought to solve the

problems through a model text provided to them at the comparison stage, incorporating

them in subsequent revisions as well. Hanaoka’s research shows that models lead to learner

noticing of linguistic problems. However, Martínez Esteban and Roca de Larios (2010)

reported incompatible findings: in their study, learners attended more to the content of the

models than language forms. The researchers explained that the different results might be

due to their learners’ low level of L2 proficiency. More recently, Hanaoka and Izumi

(2012) investigated the role of models and reformulation by looking at how they

differentially played a role in disparate types of problems–overt and covert. Overt

problems referred to instances where participants tried out their hypothesis in their writing,

while covert problems referred to the cases where participants did not address their

hypothesized forms in their output. The study found that both overt and covert problems

were both equally solved in the feedback texts; however, the model text provided solutions

to covert problems more frequently than did the reformulation.

Page 6: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

8 Ji Hyun Kim

The aforementioned studies account for how learners actually process written CF and

provide some evidence that partly supports the role of CF in triggering learner noticing.

However, all these studies were interested in adult learners, and child L2 learners have

remained outside of researchers’ scope of interest. One of the few studies in child L2

learners is Coyle and Roca de Larios (2014). They examined how 11- and 12-year-old L2

learners noticed two forms of feedback (i.e., error correction and model texts) provided in

response to their collaborative writing task. It was found that error correction resulted in

more noticing errors and more incorporation of the noticed errors into revisions, which

coincided with the findings from studies carried out with adult learners. However, it is too

premature to conclude that children process CF as adults do with this very limited finding.

Coyle and Roca de Larios’ (2014) research makes the research into learner noticing of

CF move forward by dealing with child L2 learner’s noticing and learner proficiency levels,

which have rarely been explored. However, as Coyle and Roca de Larios admitted, its

effect on noticing was not reasonably examined in their study due to the imbalanced

number of learners across feedback conditions, which consequently hindered them from

claiming any relationship between learner proficiency levels and noticing. In addition, the

absence of control group in their study cast doubt on whether learner noticing was

triggered by feedback or by other variables.

In order to explore the on-going issues surrounding learner noticing of CF and fill in the

gaps of previous research, the present study aims to investigate how child L2 learners of

different proficiency levels process and use two different types of written CF (i.e., error

correction and a model text) provided to their written tasks in intact classes. More detailed

research questions are as follows:

1. What features of languages do child EFL learners notice when they compose a text?

Is this related to different proficiency levels?

2. What do child EFL learners notice in the process of written feedback (i.e., error

correction or model texts) provided for their written texts? Is this associated with

their proficiency levels?

3. How is the child learners’ reported noticing related to their revised texts? Is this

related to their proficiency levels?

3. METHODS

3.1. Participants

Twenty-six pairs of children, 28 girls and 24 boys aged 10-11, participated in the study.

They were enrolled in a private English academy in Seoul and had been learning English

Page 7: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 9

for 2 or 3 years. Their classes were based on communicative language teaching covering

four skills, and the classes met three times a week for 80 minutes. The children were

accustomed to various writing tasks including collaborative writing. This kind of writing

was chosen for the present study for the following reasons. First, it has been argued that

writing in pairs can lead to gains in accuracy (Storch, 2007; Storch & Wigglesworth, 2007;

Wigglesworth & Storch, 2012). In addition, collaborative writing can reduce children’s

cognitive demands while composing texts and can, in turn, create a safe learning

environment (Yarrow & Topping, 2001).

The children were placed in proficiency-matched pairs based on performance tests

administered in class. The tests consisted of listening comprehension and reading and

writing. Six high, six medium, and six low-proficiency pairs (total 18 pairs) were formed

as an experimental grouping. Three high, two medium, and three low-proficiency pairs

(total 8 pairs) were formed as a control group.

3.2. Data Collection

Data were collected for a period of three weeks. For the purpose of collecting natural

data as much as possible, instructors teaching children’s regular classes were in charge of

collecting data. A simple four-frame picture story taken from the Cambridge Young

Learner English Language Movers speaking test (Cambridge ESOL, 2012) was used to

prompt students’ writing since it could control the propositional content (see Appendix B).

Note-taking was employed as a means of measuring student noticing for the following

reasons. First, the present study aimed to create natural classroom settings as much as

possible, considering that contextual factors may impact the outcome of learning (Bruton,

2009). Thus, all participants worked on their writing tasks together in the same classroom

as they would in their regular classes. Since the think-aloud protocol was not optimal for a

noisy classroom setting, note-taking was used. Along with this practical constraint, it was

believed that written data could provide “a good indication of the main focus of the

children’s attention and highlight differences between proficiency levels with regard to the

quantity and quality of the notes produced” (Coyle & Roca de Larios, 2014, p. 10).

The data collection procedures consisted of three stages (see Figure 1). At Stage 1

(Composition Stage), the students, following the teachers’ guidelines, engaged in the joint

story-writing task. In this stage, a simple four-frame picture story and two paper sheets

were given to the students. On the sheet entitled “Your Story,” they were asked to compose

a story based on the picture, and on the sheet with the title “Problems” they were asked to

note down any linguistic difficulties they experienced while doing so. In each pair, one

student was in charge of writing a story and the other was asked to note down the problems

they encountered while writing a story. The children voluntarily chose whether they would

Page 8: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

10 Ji Hyun Kim

work as a writer or a note-taker. This idea was borrowed from the concept of writers and

helpers in Yarrow and Topping (2001). The hope was that this could reduce cognitive

demands caused by simultaneous note-taking and writing when students performed

individually (Hanaoka, 2007b).

FIGURE 1

Data Collection Procedures

Three days after Stage 1 (Composition Stage), the students received their composition.

Eight pairs in the control group had their stories returned to them without any feedback,

while 16 pairs in the experimental groups received their stories with either explicit

corrections (3 high, 3 medium, and 3 low-proficiency pairs) or the model text of the story

(3 high, 3 medium, and 3 low-proficiency pairs) (Stage 2: Comparison Stage). At Stage 2,

the students in the model group were asked to compare their versions of the story and the

model text (see Appendix A), and the students in the explicit correction group were also

asked to check the teacher’s corrections. Both groups were encouraged to use the

“Problems” sheets as a checklist to help pay attention to the differences between their

original texts and the model text or the teacher’s corrections. During this process, the

students were asked to note down anything they noticed on the sheet entitled “What I

found.” In contrast, the students in the control group were asked to read their compositions

along with the “Problems” sheet and to write any problems they recognized which were

not stated at Stage 1 (Composition Stage). After the learners finished the comparison stage,

the “Problems” and the “What I found” sheets were collected. Then, the students were

given the same picture story they received at Stage 1 (Composition Stage) and were asked

to rewrite the story on the sheet entitled “Revised Story” (Stage 3).

3.3. Data Analysis

The data consisted of 26 original stories composed by the students, 26 sets of notes

made during the writing process, the notes made during the comparison stage, and 26

Page 9: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 11

revised stories. In order to investigate what features of languages the child learners noticed

during the composition and comparison stages, language-related episodes (LREs) were

identified in their notes (“Problems” and “What I found”). Following Hanaoka (2007b),

LREs were defined as any aspects of the language the learners wrote about in their notes.

Following Coyle and Roca de Larios (2014), the LREs were classified into lexis,

grammar, spelling, or ideas and they were coded as either (a) problematic features noticed

(PFNs) by the learners at Stage 1 or (b) features noticed (FNs) by the learners at Stage 2. In

the present study, noticing was operationalized as a nontechnical term which referred to

“the children’s perception of surface features in their output or in the feedback” (Coyle &

Roca de Larios, 2014, p. 11). The detailed descriptions and examples of the four categories

of the LRE are presented in Table 1.

TABLE 1

Coding Scheme for LREs as Problematic Features Noticed and Features Noticed

LRE Descriptions Examples

Lexis Learners refer to their incapability to express a lexical item at Stage 1 or recognize lexical items at Stage 2.

I don’t know how to say gapjagi in English. I found suddenly in the teacher’s writing.

Grammar Learners have problems with verb tense/formation, word order, etc. at Stage 1 or identify their writing and the feedback at Stage 2.

I don’t know whether I need to use present tense or past tense. The teacher put -ing, -crying.

Spelling Learners cast doubts regarding accurate word spelling at Stage 1 or notice how a word is spelled at Stage 2.

I don’t know how to spell appear. I need two m’s, swimming.

Ideas Learners express their doubts concerning how to describe the given picture at Stage 1, or get ideas of how to express the picture at Stage 2.

I don’t know what children said to their parents. Oh, now, I see. That’s a toy.

Note. LRE = Language-Related Episodes

To answer the third research question, the relationship between the learners’ initial

noticing and their noticing in response to feedback (or during the self-reflection for the

control group) was analyzed. The total number of PFNs and FNs were counted for each of

the four linguistic features, and the features noticed at both stages were also recorded.

Kruskal-Wallis tests (a nonparametric equivalent of one-way ANOVAs) were conducted

in order to examine group differences in terms of the amount of noticing and textual

revisions among the treatment groups across proficiency levels. In addition, Mann-

Whitney tests (an alternative to the parametric t-test) were employed as a means of post-

hoc analyses (p < .05).

Page 10: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

12 Ji Hyun Kim

4. RESULTS

To investigate the features of language child EFL learners noticed while they composed

a text (research question 1), the data from Stage 1 were analyzed. Table 2 shows the

amount of noticing across language features and proficiency levels in three groups.

As Table 2 shows, all of the learners, regardless of proficiency levels and treatment

conditions, reported lexical problems most frequently (65% for the EC group, 68% for the

model group, and 59% for the control group). Difficulties in grammar were reported 21%

of the time (22% for the EC group, 18% for the model group, and 23% for the control

group). When three groups were compared in the total amount of noticing, a group

difference did not exist (χ2 = .056, df = 2, p = .972). This indicates the different learner

pairs assigned to either of EC group, model group, or control group were similar insofar as

the focus of their attention.

TABLE 2

Problematic Features Noticed Across Proficiency Levels and Treatments

Treatment Level N Lexis Grammar Spelling Ideas

All pairs Low 36 25 33 34 92

(69%) (70%) (56%)(64%)

2 7

21 30

(6%) (15%) (34%) (21%)

5 43

12

(14%)(9%) (5%) (8%)

433

10

(11%) (6%) (5%) (7%)

Med 47

High 61

Total 144

Error correction (EC) (9 groups)

Low 13 8 13 12 33

(62%) (71%) (60%) (65%)

137

11

(8%) (17%) (35%) (22%)

2103

(15%) (6%) (6%)

2114

(15%) (6%) (5%) (7%)

Med 18

High 20

Total 51

Mean 3 .67 1.22 0.33 0.44

Models (9 groups)

Low 12 9 12 12 33

(75%)(70%)(60%)(68%)

1269

(8%) (12%) (30%) (18%)

2 2 1 5

(17%) (12%) (5%) (10%)

0112

(6%) (5%) (4%)

Med 17

High 20

Total 49

Mean 3 .67 1 0.55 0.22

Control (8 groups)

Low 11 8 8

10 26

(73%)(67%)(48%)(59%)

02 8

10

(17%) (37%) (23%)

1 12 4

(9%)(8%) (10%) (9%)

2114

(18%) (8%) (5%) (9%)

Med 12

High 21

Total 44

Mean 3 .25 1.25 0.5 0.5

As regards the learners’ noticing across their proficiency levels, there were no

differences in difficulties reported for lexis, spelling, and ideas across proficiency levels in

all three groups, as shown in Table 3. However, the results of the Kruskal-Wallis tests

proved that the learners of high proficiency levels reported the difficulties in grammar

more often than low- and medium-proficiency learners. This result indicated that the

learners of high proficiency levels paid more attention to accuracy than the other two

Page 11: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 13

groups.

TABLE 3

Differences in Problematic Features Across Proficiency Groups

Treatment Difference Lexis Grammar Spelling Ideas

Error correction

χ2

4.829 6.889 2.667 .800

df 2 2 2 2

Asymp. Sig. .089 .032 * .264 .670

Model χ2

2.451 6.222 .444 1 .143

df 2 2 2 2

Asymp. Sig. .294 .045 * .801 .565

Control χ2

4.533 6.731 .583 .583

df 2 2 2 2

Asymp. Sig. .104 .035 * .747 .747

*p < .05

In order to answer the second research question, which addressed what child EFL

learners noticed in the process of written feedback (EC and a model text), the data

collected at Stage 2 were analyzed. The frequencies and percentages of the noticed features

at Stage 2 are presented in Table 4. The total number of noticed features at Stage 2 (n =

218) was higher than at Stage 1 (n = 144), and similar to Stage 1, the learners’ attention

was drawn to lexical items most frequently in all three groups (55% for the EC group, 66%

for the model group, and 56% for the control group). In addition, to investigate the

differences among three groups, Kruskal-Wallis tests were performed. The results proved

that group differences were reported in all language areas as Table 5 shows.

Mann-Whitney tests employed as post-hoc analyses revealed the following outcomes.

First, when the EC and the model groups were compared, there was no difference in

noticing of lexical items between the groups (z = -.331, p = .741). However, the differences

in noticing of grammatical features (31% for the EC group and 17% for the model group)

was statistically significant (z = -2.866, p = .004): the EC group reported more grammatical

features (M = 3.11) than the model group (M = 1.44). The same result was found for

spelling (z = -2.766, p = .006).

In contrast, the model text was found to bring about noticing about ideas more often than

EC (M = 0.66 for EC and M = 1.33 for the model text), and this difference was significant

(z = -2.062, p = .039). In sum, while EC was more effective in drawing learner attention to

grammar and spelling than the model text, the model text was more useful for triggering

the noticing of gaps in ideas. The type of feedback did not make a significant difference in

drawing learner attention to lexical items. When the EC and the control groups were

compared, the learners in the EC group reported more noticing than the learners in the

control group in all areas (z = -3.254, p = .001 for total number of noticing).

Page 12: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

14 Ji Hyun Kim

TABLE 4

Language Features Noticed Across Proficiency Levels and Treatments

Treatment Level N Lexis Grammar Spelling Ideas

All pairs Low 62 38 45 46

129

(61%)(62%)(55%)(59%)

11 16 27 54

(18%)(22%)(33%)(25%)

5 5 3

13

(8%)(7%) (4%) (6%)

8 7 7

22

(13%) (9%) (8%) (10%)

Med 73

High 83

Total 218

Error correction Low 26 15 18 17 50

(58%)(56%)(52%)(55%)

6 10 12 28

(23%)(32%)(36%)(31%)

3 3 1 7

(12%)(9%) (3%) (8%)

2 1 3 6

(7%) (3%) (9%) (6%)

Med 32

High 33

Total 91

Mean 5.55 3.11 0.77 0.66

Models Low 22 15 18 18 51

(68%)(67%)(64%)(66%)

2 4 7

13

(9%)(15%)(25%)(17%)

1 001

(5%) (1%)

4 5 3

12

(18%) (18%) (11%) (16%)

Med 27

High 28

Total 77

Mean 5.66 1.44 0.11 1.33

Control Low 14 89

11 28

(58%)(65%)(50%)(56%)

3 2 8

13

(21%)(14%)(36%)(26%)

1 2 2 5

(7%)(14%)(9%) (10%)

2 1 1 4

(4%) (7%) (5%) (8%)

Med 14

High 22

Total 50

Mean 3.50 1.63 0.63 0.50

As a further analysis, an additional Mann-Whitney test was conducted to examine the

difference between the model group and the control group. The test revealed that the

learners who received the model text attended to lexical items more often than the learners

in the control group (M = 5.66 for the model group and M = 3.50 for the control group; z =

-2.909, p = .004).

TABLE 5

Differences in Noticed Features

Lexis Grammar Spelling Ideas Total

Chi-square 12 .238 12.661 8.387 9.750 14.413

df 2 2 2 2 2

Asymp. Sig. .002 * .002* .015* .008* .001 *

*p < .05

The same result was found in the area of ideas (M = 1.33 for the model group and M =

0.50 for the control group; z = -2.776, p = .006). In contrast, the learners paid more

attention to spelling when they had the self-reflection time (the control group) than when

they received the model text (M = 0.11 for the model group and M = 0.63 for the control

group; z = -2.147, p = .032). With regard to grammatical features, there was no group

difference (z = -.160, p = .873). The results showed that while the model text afforded the

learners more opportunities to notice errors in the areas of lexis and ideas, for spelling

Page 13: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 15

problems, the self-reflection time given to the control group generated more noticing

compared to the model text. The learners in both groups showed no difference in their

noticing of grammatical features.

As a subsequent step, the relationship between learners’ noticing and their proficiency

levels in each group was examined. In the EC group, the learners’ noticing was not related

to the areas of lexis, spelling, and ideas across proficiency levels. However, a difference

was observed for grammatical features (χ2 = 6.222, p = .045), and this difference originated

from the difference between the medium-proficiency pairs and the low-proficiency pairs (z

= -2.121, p = .034). No difference was found between the high-proficiency pairs and the

medium-proficiency pairs (z = -.943, p = .346). In the model group, no difference was

found in the number of learners’ noticing across their proficiency levels in the four

language features. For the control group, the high-proficiency pairs reported more

grammatical features compared to the medium-proficiency (z = -2.000, p = .046) and low-

proficiency pairs (z = -2.236, p = .025).

The third research question asked how the learners’ noticing was related to the

corrections they made in the revised texts. In order to answer this question, the study

classified learner changes to their revised texts as (a) those reported at Stage 1 only, (b)

those noticed at Stage 2 only, (c) those noticed at both Stage 1 and Stage 2, and (d) those

unreported at the previous stages but drawn from the feedback. Table 6 below presents the

frequencies and proportions of features incorporated into the revised texts across stages

and feedback types.

In general, more than half of the changes made by all pairs were lexical (62%). In the

EC group, 58% of incorporated features were lexis, 71% for the model group, and 52% for

the control group. Almost half of lexical items incorporated in the revision texts had been

reported at both stages (49%). For the EC group, among 55 lexical changes, 53% were

noticed at both stages, 31% were at Stage 2, 9% were not reported, and 7% were reported

at Stage 1. In the model group, out of 54 lexical changes 43% were noticed at both stages,

28% were not reported, 22% were at Stage 2, and 7% were at Stage 1. In the control group,

of 16 changes, 56% were reported at both stages, 31% were at Stage 2, and 13% were at

Stage 1. When the group differences were examined through Kruskal-Wallis tests, no

difference was found at Stage 1, but differences existed among the other three stages. The

differences mostly originated between the feedback groups and the control group. The

feedback groups made more changes originating from Stage 2 and Stages 1+2 compared to

the control group. As regards the differences between the feedback groups, the post-hoc

analyses revealed that the EC group and the model group showed no difference in revisions

reported at Stage 2 and Stags 1+2. However, the model group (M = 1.66) incorporated

more lexical items which were previously unreported compared to the EC group (M =

0.55; z = -2.000, p = .045).

Page 14: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

16 Ji Hyun Kim

TABLE 6

Frequency of Features Incorporated into the Revisions Across Stages and Feedback Types

Treatment Features Stage 1 Stage 2 Stage 1+2 Not rep. Total

All pairs Lexis 10(8%) 34 (27%) 61 (49%) 20 (16%) 125 (62%)

Grammar 4(8%) 25 (50%) 19 (38%) 2 (4%) 50 (25%)

Spelling 3(27%) 2(18%) 5 (45%) 1 (9%) 11(5%)

Ideas 3(19%) 0 4 (25%) 3 (19%) 16 (8%)

Total 20 61 89 26 202

Error correction

Lexis 4(7%) 17 (31%) 29 (53%) 5 (9%) 55 (58%)

Grammar 2(7%) 16 (53%) 10 (33%) 2 (7%) 30 (32%)

Spelling 0 2 (33%) 3 (50%) 1 (17%) 6 (6%)

Ideas 0 1 (25%) 3 (75%) 0 4 (4%)

Total 6 36 45 8 95

Models Lexis 4(7%) 12 (22%) 23 (43%) 15 (28%) 54 (71%)

Grammar 0 5 (50%) 5 (50%) 0 10 (13%)

Spelling 2(100%) 0 0 0 2 (3%)

Ideas 1(10%) 5 (50%) 1 (10%) 3 (30%) 10 (13%)

Total 7 22 29 18 76

Control group

Lexis 2(13%) 5 (31%) 9 (56%) 0 16 (52%)

Grammar 2(20%) 4 (40%) 4 (40%) 0 10 (32%)

Spelling 1(33%) 0 2 (67%) 0 3 (10%)

Ideas 2(100%) 0 0 0 2 (6%)

Total 7 9 15 0 31

For grammar revisions, overall 25% of changes were made. In the EC group, out of 30

changes, 53% were reported at Stage 2, 33% were at Stages 1+2, 7% were at Stage 1, and

another 7% were not reported. In the model group, among 10 changes, half originated from

Stages 1+2, and the other half were from Stage 2. In the control group, 40% of corrections

made to the revised texts were those reported at each Stage 2 and Stages 1+2. The

difference among the groups was found in the incorporation made from Stage 2 (χ2 =

11.792, p = .003). Post-hoc analyses revealed that the difference appeared between the EC

group and the model group (z = -2.903, p = .004) and the control group (z = -2.874, p

= .004). There was no difference between the model group and the control group (z = -.222,

p = .924)

For changes made to spelling and ideas, no group differences were found in spelling,

and as Table 7 shows the incidents of changes were small in all three groups. The number

of incorporated features related to ideas was also small, but the difference among the

groups was found in the changes originating from Stage 2 (χ2 = 8.148, p = .017) and in

those which were previously unreported (χ2 = 6.159, p = .046). Post-hoc analyses showed

that the model group more often incorporated the features reported at Stage 2 and those

previously unreported into the revision compared to the EC group and the control group.

The number of incorporated language features in each stage across proficiency levels

was examined in each group. In the EC group, the high-proficiency learners incorporated

noticed lexical features reported at Stages 1+2 into the revised texts more often than the

Page 15: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 17

low-proficiency learners (z = -2.121, p = .034). No differences were found between the

high- and medium-levels or between the medium- and low-levels. For changes made to

grammatical features, a difference was found in Stages 1+2 (χ2 = 6.054, p = .048), and this

was from the difference between the high-level group and the other two groups (medium-

level: z = -2.023, p = .043/ low-level: z = -2.023, p = .043); there was no group difference

between medium-level and low-level learners (z = -1.650, p = .099). For ideas and spelling,

no group differences were found. In the model group, no difference across proficiency

levels was found in the areas of grammar, ideas, and spelling. But it was found that high-

proficiency learners made more lexical changes of the features they did not report

compared to medium-proficiency learners (z = -2.121, p = .034) and the low-proficiency

learners (z = -2.121, p = .034). In the control group, no differences were found across

proficiency levels in any language areas.

The major findings can be summarized as follows: (a) the learners’ attention was drawn

to language features while they produced output, and this self-initiated noticing was mainly

for lexical problems; (b) the high-proficiency learners paid attention to grammatical

features more frequently than the medium/low proficiency learners while they composed a

text; (c) the learners who received WCF, especially EC, paid more attention to language

features compared to those who did not receive CF; (d) the learners’ attention to language

was mediated differently by different types of WCF: while EC triggered noticing of

grammatical and spelling errors, the model text directed learner attention to ideas; (e) the

learners’ proficiency levels were related to their noticing of grammatical corrections but

were not related to lexis, spelling, and ideas; (f) the learners’ textual revisions were mostly

lexical, and EC triggered more grammatical revisions than the model text.

5. DISCUSSION

5.1. Learner-generated Noticing During the Writing Process

The study found that the child EFL learners did notice gaps in their IL knowledge while

they composed a text, and a majority of this self-generated noticing was for lexical

problems. The learners very often reported their lack of ability to find appropriate words to

express their ideas. This result is consistent with the findings some previous studies

reported (Hanaoka & Izumi, 2012; Kim, 2013; Qi & Lapkin, 2001). For instance, in Swain

and Lapkin (1995), the analyses of think-aloud data from 18 students revealed that half of

all language-related episodes involve lexical problems. In addition, Williams (2001) found

that learners were able to initiate attention to form, and an overwhelming 80% of all

language-related episodes were lexical. This is also in accordance with learners’ general

Page 16: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

18 Ji Hyun Kim

tendency to focus on lexis (Williams, 2012).

As for learner proficiency levels, differences were not observed in the areas of lexis,

ideas, and spelling. However, the high-proficiency pairs more frequently reported problems

related to grammatical features compared to the medium- and low-proficiency pairs,

suggesting that learners’ proficiency may be related to their noticing of holes in grammar

while producing output. This outcome corroborates Qi and Lapkin’s (2001) claim that

high-proficiency learners may be able to generate more attention to language forms than

low-proficiency learners. However, Coyle and Roca de Larios (2014) and Hanaoka

(2007a) did not find any differences in learner-initiated noticing across proficiency levels.

In light of the lack of research into learner-generated noticing across proficiency levels and

language areas, it seems too early to reach any conclusion based on these inconsistent

results. Colye and Roca de Larios attributed the disparity to the different methodological

measures: Qi and Lapkin (2001) employed verbal reports while Coyle and Roca de Larios

(2014) and Hanaoka (2007a) relied on note-taking. Colye and Roca de Larios explained

that note-taking might be too demanding for the child learners. This may be valid, as it is

possible that note-taking may be an incomplete tool for measuring learner noticing data,

especially, for child learners. However, considering the fact that Colye and Roca de Larios

and the present study both employed note-taking as a means of collecting learner noticing

data, and verbal reports also present many limitations in examining learner noticing

(Mackey & Gass, 2005), the different findings may not be solely due to measurement.

There is no single explanation for the noticeable differences in the findings of previous

studies, and this one. One possible explanation, among many, may be learner orientation.

Since proficiency levels can be interpreted in many different ways, learners with a high-

proficiency level may be understood in a different way and may have different abilities

across different instructional settings. In the present study, although classes were mainly

meaning-based, the instruction might be more form-oriented compared to those in Colye

and Roca de Larios (2014). In such instructional settings, learners who are concerned about

language forms may be high-proficiency level learners and, indeed, this type of learners

may develop L2 more effectively than others who are less concerned with accuracy. Thus,

in the present study, the high-proficiency pairs might be more sensitive to grammatical

problems than the other groups. Needless to say, there may be other possible factors which

mediate learner-generated noticing when producing output, and exploring such factors will

certainly require more research.

5.2. Learner Noticing Caused by WCF

The comparison stage (Stage 2) increased the number of features noticed in both EC and

model groups. This confirms the noticing function of output (e.g., Swain, 1995). At Stage 2,

Page 17: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 19

the learners noticed some new problems with their initial writing while studying the

teachers’ EC or model text. Thus, it may be claimed that output not only brings about the

immediate recognition of linguistic problems (noticing the holes), but also results in further

noticing of problems (noticing the gaps) in subsequent processing of target language input

(Izumi, 2002, 2003; Swain, 1995).

Similar to the self-initiated noticing, the majority of instances of noticing involved

lexical features, and no differences were found between the groups. This finding was

somewhat expected. At the comparison stage, the learners were asked to compare their

initial versions with the model text or the versions with EC. In this process, it was natural

that the learners’ attention went to the problems they had noticed in the writing process.

This outcome also corroborates the learners’ lexical-oriented tendency from Hanaoka

(2007b) and Coyle and Roca de Larios (2014), and suggests that both EC and model texts

are useful in promoting child learners’ noticing of lexical features.

For grammatical features, in the EC group, the learners attended to grammatical features

twice as often as the writing stage, while the learners in the model group and the control

group did not show much increase between stages. In other words, EC was effective in

promoting learner noticing of grammatical problems in their writing. This result can be

explained by the nature of EC. Since the teacher’s EC directly targets linguistic problems

committed by learners, they do not need to search for differences (Sachs & Polio, 2007).

Thus, this result came as no surprise. However, it was somewhat unexpected that no

difference was found between the model group and the control group, and no difference in

the learners’ noticing in the model group between the stages. Indeed, since most of the

previous research into learner noticing caused by WCF did not include control groups, it

was difficult to judge if the small amount of increased noticing was valuable and/or if it

was actually caused by the model texts (Hanaoka, 2007b). In this regard, the results of the

present study may suggest that models are not be capable of facilitating noticing gaps in

grammar, at least for child learners (see Kim, 2013 for adult learners). For them, it may be

too cognitively demanding to look for grammatical problems by comparing their original

writing with a model text.

While the model text was found ineffective in promoting noticing of gaps in grammar, it

led the learners to notice the difference in ideas. This result is similar to Martínez Esteban

and Roca de Larios (2010) which reported that learners attended more to the content of the

models than language forms. In addition, in Hanaoka’s (2007b) study, learners reported

their attention to ideas expressed in model texts more frequently than they did for grammar,

although the researcher did not discuss this finding.

When the learners’ proficiency was considered, the amount of learners’ noticing of lexis,

ideas, and spelling did not differ across proficiency levels in any groups. However, learner

noticing in grammar features resulted in complicated findings. The learners’ proficiency

Page 18: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

20 Ji Hyun Kim

levels were not related to noticing in the model group. However, in the EC group, the high-

proficiency/medium-proficiency pairs and the low-proficiency showed differences between

the groups, but no difference was obtained between the high- and medium-proficiency

learners. This outcome needs to be interpreted with caution. That no difference was found

in the model group does not indicate that the model text was equally effective. As a matter

of fact, it suggests the opposite (i.e., equally not effective). If the learners reached

intermediate proficiency levels, they seemed to be able to notice gaps in grammar if error

corrections were provided. However, as shown in the result from the control group, only

advanced learners were capable of generating attention to form during self-reflection

process.

5.3. Learner Incorporation of Noticed Features into Their Revised Texts

The learners’ incorporation of noticed features into their revisions provided evidence

supporting the facilitating role of child learners’ processing and retention of information

provided in the form of feedback. More than half of the changes were lexical, and half of

them were the features noticed at both Stage 1 and Stage 2. The learners in both feedback

groups incorporated more noticed features than the control group. This is consistent with

the role of output as a trigger for learner noticing: producing the TL can encourage learners

to recognize what they can and cannot express (Stage 1), and this eventually leads learners

to actively look for relevant information in the input (feedback groups at Stage 2) and use

the information in their subsequent production. Such findings also corroborate the findings

from Qi and Lapkin (2001), Hanaoka (2007b), and Coyle and Roca de Larios (2014).

When the feedback groups were compared, no differences were found in the lexical

revisions originated from the writing stage and the comparison stage. However, it was

revealed that the learners in the model group, especially high-proficiency pairs, made

lexical changes which were not reported at the previous noticing stages more often than the

learners in the EC group. The unreported changes may be considered evidence for the

limitations of collecting learner noticing data (i.e., incomplete reporting of noticing) (Coyle

& Roca de Larios, 2014). However, this may also indicate that the model provided an

opportunity to be exposed to content that they could not draw on to express meanings on

their own.

For changes made in grammar, the EC group, especially the learners of high and

medium-level proficiency, incorporated the noticed features more often than the model and

control group. In addition, the fact that the number of grammatical revisions originating

from Stage 2 was significantly greater than for the other groups may imply that EC helped

the child learners to identify linguistic inadequacies in their writing texts, although they did

not recognize the problems during their composition and eventually led them to use the

Page 19: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 21

information in the subsequent output.

Thus far, the findings from the research into WCF, including the present study, have

shown that EC is beneficial in triggering learner noticing of gaps and incorporating the

information delivered in the form of CF into the subsequent writing regardless of learner

ages. Yet studies have also shown that model texts are advantageous in that they help

learners to notice something beyond what they could produce on their own. This suggests

that EC and models have distinctive functions and they can play complementary roles in

L2 writing.

6. CONCLUSION

The present study provided an understanding of noticing in the process of written output

of child EFL learners who have generally been overlooked by researchers. The study found

that child EFL learners in instructional settings noticed holes during output production.

They also took advantage of feedback by comparing their original written texts with the

texts with EC and a model text. These findings confirm the facilitative role of output in

generating learner-initiated attention to language and the effects of WCF as a means of

learner noticing of gaps.

The role of noticing in child L2 development has rarely been dealt with under the

assumption that children may benefit more from implicit instruction rather than explicit

instruction. To some extent, this may be true. However, this does not mean that there is no

room for explicit instruction for child L2 learners. Self-stated errors reported by the control

group actually showed that child learners actually used explicit knowledge even in the

situations where no feedback was offered. Exploring the conditions where explicit

instruction works better for learners is one area that requires further investigation. In this

regard, the findings of the present study allow for the following pedagogical suggestions.

Both EC and model texts can facilitate child learners’ noticing of lexical features regardless

of proficiency levels. However, they also have distinctive roles. While error correction may

be more useful for directing learners’ attention to grammatical features if learners have

certain levels of proficiency, models do not seem effective even for learners of high-level

proficiency. In contrast, models may more effectively provide lexical and content

information regardless of learners’ current repertoires, which EC may not be able to offer.

Based on these findings, it can be suggested that both EC and model texts could be used

together with different purposes in L2 writing classes.

The present study has many limitations. Specifically, four major problems must be taken

into account for future research. First, a larger sample is needed to provide more

representative results. In the present study, only twenty-six pairs participated, and this

Page 20: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

22 Ji Hyun Kim

number may be too small to bring about reliable findings. Secondly, the collaborative

writing was employed in the process of collecting data, and this might affect the outcomes

of the study. In addition, the present study only examined the learners’ immediate use of CF.

In order to claim the role of noticing and CF in L2 development, delayed incorporation of

feedback needs to be explored in future studies. Lastly, the study employed note-taking as

a means of measuring learner noticing. This certainly captures many of the problems

learners have experienced. Nevertheless, it is not possible to assert that it measures a

complete picture of learners’ noticing process. Since no single measure can completely

capture learners’ cognitive process, future studies may need to employ multiple tools. One

needs to keep the well-known research maxim that an absence of reports of noticing cannot

be equated with the evidence of an absence. Triangulating the findings of one measure with

other measures may provide a more reliable and valid outcome.

REFERENCES

Adams, R. (2003). L2 output, reformulation and noticing: Implications for IL development.

Language Teaching Research, 7, 347-376.

Bitchener, J. (2012). A reflection on “the language-learning-potential” of written CF.

Journal of Second Language Writing, 21, 348-363.

Bruton, A. (2009). Designing research into the effects of grammar correction in L2 writing:

Not so straightforward. Journal of Second Language Writing, 18, 136-140.

Cambridge ESOL. (2012). Cambridge young learners English tests 7: Movers. Cambridge:

Cambridge University Press.

Cohen, A. D. (1982). Writing like a native: The process of reformulation. Paper presented

at the annual convention of Teachers of English to Speakers of Other Language,

Honolulu, HI. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 182 465)

Coyle, Y., & Roca de Larios, J. (2014). Exploring the role played by error correction and

models on children’s reported noticing and output production in a L2 writing task.

Studies in Second Language Acquisition, 36, 1-35.

Egi, T. (2007). Recasts, interpretations, and L2 development. In A. Mackey (Ed.),

Interaction in second language acquisition: A series of empirical studies (pp. 249-

267). Oxford: Oxford University Press.

Ferris, D. (2010). A framework for investigating oral and written corrective feedback.

Studies in Second Language Acquisition, 32, 335-349.

Han, Z-H. (2001). Fine-tuning corrective feedback. Foreign Language Annals, 34, 582-599.

Hanaoka, O. (2007a). Noticing from models and reformulations: A case study of two

Japanese EFL learners. Sophia Linguistica, 54, 167-192.

Page 21: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 23

Hanaoka, O. (2007b). Output, noticing, and learning: An investigation into the role of

spontaneous attention to form in a four-stage writing task. Language Teaching

Research, 11, 459-479.

Hanaoka, O., & Izumi, S. (2012). Noticing and uptake: Addressing pre-articulated covert

problems in L2 writing. Journal of Second Language Writing, 21, 332-347.

Izumi, S. (2002). Output, input enhancement, and the noticing hypothesis: An experimental

study of ESL relativization. Studies in Second Language Acquisition, 24, 541-577.

Izumi, S. (2003). Comprehension and production processes in second language learning: In

search of the psycholinguistic rationale of the output hypothesis. Applied

Linguistics, 24, 168-196.

Jang, S-S. (2012). Types of information in written corrective feedback and its efficacy on

L2 acquisition. English Teaching, 67(3), 3-25.

Kim, J-H. (2011). Enhancing learner recognition of recasts in EFL classrooms. Foreign

Languages Education, 18(4), 1-21.

Kim, J-H. (2013). Learner understanding of written corrective feedback and its relationship

with immediate uptake and retention in EFL classrooms. English Teaching, 68(3),

109-130.

Kim, J-H., & Han, Z-H. (2007). Recasts in communicative EFL classes: Do teacher intent

and learner interpretation overlap? In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction

in second language acquisition: A series of empirical studies (pp. 269-297).

Oxford: Oxford University Press.

Long, M. H. (1996). The role of linguistic environment in second language acquisition. In

W. Ritchie & T. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413-

468). San Diego, CA: Academic Press.

Mackey, A., & Gass, S. (2005). Second language research: Methodology and design.

Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Mackey, A., Gass, S., & McDonough, K. (2000). How do learners perceive interactional

feedback? Studies in Second Language Acquisition, 22, 471-497.

Manchón, R. M. (2009). Broadening the perspective of L2 writing scholarship: The

contribution of research on foreign language writing. In R. M. Manchón (Ed.),

Writing in foreign language contexts: Learning, teaching, and research (pp. 1-19).

Clevedon, UK: Multilingual Matters.

Martínez Esteban, F., & Roca de Larios, J. (2010). The use of models as a form of written

feedback to secondary school pupils of English. International Journal of English

Studies, 2, 143-170.

Qi, D. S., & Lapkin, S. (2001). Exploring the role of noticing in a three-stage second

language writing task. Journal of Second Language Writing, 10, 277-303.

Robinson, P. (1995). Attention, memory, and the “noticing” hypothesis. Language

Page 22: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

24 Ji Hyun Kim

Learning, 45, 283-331.

Sachs, R., & Polio, C. (2007). Learners’ use of two types of written feedback on a L2

writing revision task. Studies in Second Language Acquisition, 29, 67-100.

Schmidt, R. (1990). The role of consciousness in second language learning. Applied

Linguistics, 11, 129-158.

Schmidt, R. (2001). Attention. In P. Robinson (Ed.), Cognition and second language

instruction (pp. 3-32). Cambridge: Cambridge University Press.

Storch, N. (2007). Investigating the merits of pair work on a text editing task in ESL

classes. Language Teaching Research, 11, 143-159.

Storch, N., & Wigglesworth, G. (2007). Writing tasks: Comparing individual and

collaborative writing. In M. P. Garcia Mayo (Ed.), Investigating tasks in formal

language learning (pp. 157-177). London: Multilingual Matters.

Storch, N., & Wigglesworth, G. (2010). Learners’ processing, uptake, and retention of

corrective feedback on writing: Case studies. Studies in Second Language

Acquisition, 32, 303-334.

Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and

comprehensible output in its development. In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.),

Input in second language acquisition (pp. 235-253). Rowley, MA: Newbury House.

Swain, M. (1995). Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B.

Seidlhofer (Eds.), Principles and practice in applied linguistics: Studies in honor of

H. G. Widdowson (pp. 125-144). Oxford: Oxford University Press.

Swain, R., & Lapkin, S. (1995). Problems in output and the cognitive processes they

generate: A step towards second language learning. Applied Linguistics, 16, 371-

391.

Wigglesworth, G., & Storch, N. (2012). What role for collaboration in writing and writing

feedback. Journal of Second Language Writing, 21, 364-374.

Williams, J. (2001). Learner-generated attention to form. In R. Ellis (Ed.), Form-focused

instruction and second language learning (pp. 303-346). Malden, MA: Blackwell.

Williams, J. (2012). The potential role(s) of writing in second language development.

Journal of Second Language Writing, 21, 321-331.

Yarrow, F., & Topping, K. J. (2001). Collaborative writing: The effects of metacognitive

prompting and structured peer interaction. British Journal of Educational

Psychology, 71, 261-282.

Page 23: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

The Role of Models and Error Correction in L2 Young Learners’ Noticing and Output 25

APPENDIX A

Model Text

One day, a family went to the beach. Sally ran straight for the water. Jim said, “Hold on,

Sally, let’s bring our new toy to the water.” They wave goodbye to their parents and run for

the ocean. Jim lets go of the toy dolphin and it starts swimming all around. Suddenly, a real

dolphin appears and starts playing with the toy dolphin! Sally says, “Look! That dolphin

has a new friend.” Jim laughs as the dolphin balances the toy on his noise.

APPENDIX B

Picture Story

Applicable Levels: Elementary

Ji Hyun Kim

Department of English Education, College of Education

Keimyung University

2800, Dalgubeoldaero, Dalseo-Gu

Daegu 704-701, Korea

Phone: 053-580-5136

Page 24: The Role of Models and Error Correction in L2 Young ...journal.kate.or.kr/.../07/kate_70_2_1-Kim_Models-and-Error-Correction… · correction because it provides more extensive feedback

26 Ji Hyun Kim

Fax: 053-580-5315

E-mail: [email protected]

Received in March 1, 2015

Reviewed in April 15, 2015

Revised version received in May 15, 2015