24
CONNECTIVITY RiCLOUD, the smart thermostat. PAGE 04 TECHNOLOGY AND DESIGN The new Riello wall-hung boilers designed for the future. PAGE 08 FLEXIBILITY Heating system excellence with Riello. PAGES 17/18/19 THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS, TECHNOLOGIES AND ENERGY SOURCES. Together, into the future. For more information visit the websites www.riello.com 100% recycled paper Residential solutions for multi-energy applications. Riello's hybrid boiler projects heating to the future. PAGE 06

THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

CONNECTIVITY

RiCLOUD,the smart thermostat.PAGE 04

TECHNOLOGY AND DESIGN

The new Riello wall-hung boilersdesignedfor the future.PAGE 08

FLEXIBILITY

Heating system excellence with Riello.PAGES 17/18/19

THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS, TECHNOLOGIES AND ENERGY SOURCES.

Together,into the future.

For more information visit the websites www.riello.com100%recycledpaper

Residential solutions for multi-energy applications. Riello's hybrid boiler projects heating to the future. PAGE 06

Page 2: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

02

Riello draws its strength from its technological in-novation capacity and from the experience acquired through the years, combined with the commitment of a team of technicians, professionals, and collabo-rators called daily to contribute hard work, skill,and creativity.

The strength of innovation.

RIELLO, THE LEADING BRAND

Key player in Italy andworld leader in burners.

At the top of the burners business and leading player in Italy.The most competent and widespread network in Italy, with over 230 agencies, 660 STA (Authorised Technical Service Centres), over 3,000 technicians and thousands of affiliated installers.

On the strength of an experience built over more than 90 years of great successes and innovations, thanks to projects and solutions aimed at exploiting efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian brand in the production of heating and air conditioning systems and technologies for all resi-dential and professional environments.

230660

AGENCIES

AUTHORISED TECHNICAL SERVICES

3,000TECHNICIANS4,500

ARTICLESIN THE CATALOGUE

WA L L- H U N G G E N E R AT O R S

F LO O R-S TA N D I N GG E N E R AT O R S

B I O M A S SG E N E R AT O R S

G A S C O N V E C T O R H E AT E R S

WAT E R H E AT E R S

S O L A R T H E R M A LA N D B O I L E R S

H E AT P U M P S

A I R C O N D I T I O N I N G

FA N C O I L SSYS T E MAC C E S S O R I E S

A I RT R E AT M E N T

T E R M I N A LU N I T S

B U R N E R SC O N T R O L A N D H E AT R E G U L AT I O N PA N E L S

C O N D E N S I N G G E N E R AT O R S

F O R C E D D R A U G H TB O I L E R S

H O T A I R

LO O K I N G T O WA R D S T H E F U T U R E

For more information visit the websites www.riello.com

Page 3: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

03

RIELLO AT MCE 2016

THE PRODUCTS' INFORMATION AND IMAGES CAN BE DOWNLOADED FROM THE R I E L LO.C O M WEBSITE. CONTACT THE RIELLO PRESSO F F I C E TO O B TA I N T H E AC C ESS P RO C E D U R ES: I M AG E B U I L D I N G, T E L . 0 2 8 9.0 1 1 . 3 0 0 - E M A I L : C O R P O R AT E @ I M AG E B U I L D I N G . I T

M U S E O N A Z I O N A L E S C I E N Z A E T E C N O LO G I A L E O N A R D O DA V I N C I ( L E O N A R D O DA V I N C I S C I E N C EA N D T E C H N O LO GY M U S E U M ) - MIL ANIn the context of the activities promoted in Milan for EXPO2015, Riello participated in the exhibition #FoodPeople: a tour to narrate the evolution of mechanisation, agriculture and food-related technologies, and food consumption habits during the latest 150 years, with an eye towards the future. Riello's emblematic object was the first cooker of the 1950s, with the Briket burner, a typical example of the close link between the Company's activities and the food and agricultural industry.

RIELLOPROMO FAMILY HYBRID

SYSTEM

HIGH-EFFICIENCY GAS

WALL-HUNGBOILERS

HYBRID GAS SYSTEM

MODUL ARFLOOR-STANDING

GAS BOILER

WELCOME VIDEO

HYBRID LIGHT OIL SYSTEM

TRAININGAREA,BEFORE-SALE,AF TER-SALE

PROCESSBURNERS

RiCLOUD

RiCLOUD

PR

OF

ES

SIO

NA

L A

ND

R

ES

IDE

NT

IAL

AIR

C

ON

DIT

ION

ING

DO

ME

ST

ICH

OT

WA

TE

R

GA

S W

AL

L-H

UN

GB

OIL

ER

S

BIO

MA

SS

FLO

OR

ST

AN

DIN

GL

IGH

T O

IL

BO

ILE

RS

AN

D

AC

CU

MU

LA

TO

RS

SO

LAR

TH

ER

MA

L

SY

ST

EM

A

CC

ES

SO

RIE

S

HE

AT

ING

SY

ST

EM

R IELLOGOURMET

RIELLOCAFÉ

RE

CE

PT

ION

FLO

OR

ST

AN

DIN

GG

AS

RE

SID

EN

CE

HY

BR

IDS

YS

TE

M

IND

US

TR

IAL

BU

RN

ER

S

LOW

-EM

ISS

ION

BU

RN

ER

S

HIG

H-E

FF

ICIE

NC

Y M

ON

O-B

LOC

K

BU

RN

ER

S

CH

ILLE

RS

& H

EA

TP

UM

PS

For more information visit the websites www.riello.com

Page 4: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

04

E A S Y, E F F I C I E N T , C ONNEC T E D.

Easy and intuitive home temperatureprogramming.

EASY FOR EVERYONE

FAST INSTALLATION

It does not require intervention onthe home's electrical system.

Complete peace of mind with the on-line connection to Riello's Authorised Technical Service.

SMART ASSISTANCE

Remote control of ignition, operation,and programming of the boilerand timed thermostat.

REMOTE CONTROL

Easy management of comfort with dedicatedApp for smartphones and tablets.

ALWAYS CONNECTED

Compatible with past and current Rielloheating products.

UNIVERSAL

EFFICIENCY

Savings of up to 30% on yearly heating fuel consumption compared to a conventional thermostat.

FINANCIAL INCENTIVES

The Wi-Fi version is covered by tax deductions of 65%.

RiCLOUD is Riello's easy and smart solution for

your Comfort and Savings. Built with the latest

technologies, RiCLOUD will surprise you with

its user-friendliness and simple installation.

The App RiCLOUD, will make managing your home

environment or checking your boiler* easy

and intuitive as never before.EA

SY

EF

FIC

IEN

T Combined with the latest generation* Riello

boilers, with outside temperature reading, RiCLOUD

allows the system to achieve the energy class A+

(European Regulation 811/2013). In addition, the

possibility to interconnect up to 8 RiCLOUD units,

each capable of controlling an individual room,

makes it possible to optimise the heating system's

energy consumption: RiCLOUD thus pays for itself

quickly and independently.

CO

NN

EC

TE

D

Leaving for your vacation home?

Back from a business trip?

From your smartphone or tablet, the App RiCLOUD

will allow you to check and modify the programming

of your heating system and the state of your

boiler* wherever you are.

* Only for the compatible models connected through BUS.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 5: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

05

COMPATIBILIT Y CON TABLETSAND SMARTPHONESThe app RiCLOUD was developed for smartphones and tablets

that use iOS and Android (≥ vers. 3.0).

CAN BE CONNECTED TO THE HOME ROUTERTHROUGH WI-FIRiCLOUD, combined with the Wi-Fi Box, can easily connect

to the home router to allow managing the home temperature

and the boiler*, also remotely.

WIRELESS INTERCONNECTIONOF THE RiCLOUD ACCESSORIESRiCLOUD connects wirelessly with the Wi-Fi Box; this technical

solution allows covering reliably even long distances between

the devices (up to 40 m).

REMOTE MANAGEMENT OF THE BOILERRiCLOUD does not just manage the home temperature;

by connecting to it through BUS*, it reproduces the on-board

commands of the Riello boilers on the smartphone or tablet.

It is possible to remotely turn on or off the generator,

control the temperatures, and much more.

FROM THERMOSTAT TO T IMED THERMOSTATRiCLOUD can be used as a simple thermostat in which the desired

temperature is set directly with the + e - keys. Very simple to use

even for the least technically-minded users. By changing the

operating mode, RiCLOUD turns into a modern timed thermostat

with a time resolution of 30 minutes and 3 temperature levels.

WEEKLY PROGRAMMINGTHROUGH THE APPThe weekly ambient temperature programming section found in

the RiCLOUD app simplifies what has always been complicated.

Correct management of the ambient temperature, adaptable to

the Customer's needs, guarantees, besides comfort, noticeable

fi nancial savings, by eliminating the energy waste.

8 AREAS AT INDEPENDENT TEMPERATURESThe Wi-Fi Box can manage 8 areas independently, to guarantee

the desired temperature in each room.

SAVINGS UP TO 30%(Simulation by comparing a dwelling equipped with 1 on/off thermostat to a multi-zone solution controlled through Wi-Fi)

A single thermostat that controls the house's heating system

manages only the temperature of the area in which the

thermostat is located. Switching to RiCLOUD allows weekly

programming on the basis of one's needs and, therefore,

facilitates a more rational use of heating fuel.

But RiCLOUD can deliver more: it makes it possible to program

independently the temperature of several rooms at the same

time (see example of multi-zone programming); also, if

connected to the Riello boiler through BUS, it makes it possible

to turn it on or off remotely. Have your needs changed?

Do you want to modify your home's temperature profile?

Now you can do it wherever you are, easily and quickly.

The energy savings are guaranteed.

HEATING AND COOLINGRiCLOUD can be programmed to manage both heating

and cooling of the home.

OUTDOOR TEMPERATUREBy connecting the outdoor sensor (wireless - battery-free)

RiCLOUD reads and displays the outdoor temperature.

Alternatively, if connected to the network through a Wi-Fi Box,

by entering the installation location, it is possible to obtain

the information in real time directly through the internet.

BACKLIT DISPLAYThe large display is backlit, to allow optimum reading even

in dim light.

CLASS A+ HEATING SYSTEMSWhen combined with the latest generation** Riello condensing

boilers, RiCLOUD makes it possible to build class A+ heating

systems (European Regulation 811/2013) without any additional

devices.

EASY INSTALLATIONRiCLOUD is supplied with the wall-mounting base equipped

with an air bubble level to facilitate perfect installation.

EXPANDABLEThe RiCLOUD is complemented by a series of accessories

to cover all installation needs.

* Verify the compatibility of the BUS connection with your model of Riello boiler.

** Verify the compatibility of the Riello Boiler with RiCLOUD through the Riello Authorised Technical Service or on the website www.riello.com/ricloud

T HE SMAR T T HERMOS TAT.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 6: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

06

RESIDENTIAL SOLUTIONS FOR MULTI-ENERGY APPLICATIONS

Riello's hybrid boiler projects heating into the future.

Riello accepts the challenge of hybrid innovation, offering both gas and light oil, wall-hung and floor-standing solutions. All conceived by Riello to empha-sise the synergy among various energy sources and make a practical contribution towards decreasing consumptions and emissions.

Hybrid devices combine the use of conventionalfuels with heat pumps and other renewable energy sources, to supply heat to the home in the mosteffi cient fashion, either directly or through technical or domestic water tanks.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 7: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

07

Family Hybrid is the reversible hybrid system built by combining a latest-generation condensing boiler with an external heat pump unit, connected through refrig-eration gas pipes. The interactive operation of the two generators is optimised thanks to an innovative hydraulic mixing system located in the rear frame, which also acts as inertial storage.

FA M I LY H Y B R I D

W I - F I C O N N E C T I O N AS S TA N DA R D E Q U I P -M E N T A N D V E R S I O N W I T H T O TA L M A N A G E -M E N T O F T H E S YS T E M T H R O U G H A P P

DY N A M I C P R I O R I T Y I N T H E C H O I C E O F T H E P R I N C I PA L E N E R GY S O U R C E

T H R E E-WAY VA LV E TO C O N N ECT TOA D O M EST I C WAT E R B O I L E R M A N AG E DB Y T H E H E AT P U M P

M U LT I-ZO N E D I ST R I B U T I O N SYST E M T H AT C A N B E M A N AG E D B Y R i C LO U D

C L ASS A+ H E AT I N G

Residence Hybrid is a hybrid systembuilt by combining a condensing boiler and a heat pump, which communicate through BUS. Highly configurable solution. It covers all installation needs: internal, built-in, and external in a partially protected location.

R E S I D E N C E H Y B R I D

R E M O T E I N T E R FAC E W I T HM U LT I L I N G U A L G R A P H I C D I S P L AY

S M A R T R E M O T E S YS T E M LOA D I N G

O N E-ZO N E D I ST R I B U T I O N SYST E M A N D T H R E E -WAY VA LV E T O LOA D B O I L E R

M U LT I -Z O N E D I S T R I B U T I O N S YS T E MT H AT C A N B E M A N A G E D B Y R i C L O U D

O P T I O N A L W I - F I C O N N E C T I O N

D O M U S H Y B R I D

Floor-standing hybrid generator with 200 litre domestic water boiler, with two coils, powered by a gas generator and, depending on the version, by a heat pump or solar thermal system. Power range of the gas generator from 3.5 to 35 kW; it can be combined with Nexpolar heat pumps of up to 12 kW with BUS control. Canbe expanded to up to three inter-nal distribution areas.

R E M O T E I N T E R FAC E W I T HM U LT I L I N G U A L G R A P H I C D I S P L AY

R E M O T E LOA D I N G O F S M A R T S YS T E M

1: 1 0 T U R N - D O W N R AT I O O F T H E G ASG E N E R AT O R

I N T E G R AT E D S O L A R M A N AG E M E N T

50 LITRE INERTIAL STORAGE (OPTIONAL)

M U LT I -Z O N E D I S T R I B U T I O N S YS T E MT H AT C A N B E M A N AG E D B Y R i C LO U D

R S M( R I E L L O M U LT I - E N E R GY S YS T E M )

System consisting of a 15 kW light oil low-emissions condensing boiler (gas premix in alternative), 6 kW inverter and reversible heat pump, and new design solar panels.

READY FOR CONNECTION T O O T H E RB I O M ASS ( W O O D C H I P S O R P E L L E T S)A N D P H O T OVO LTA I C E N E R GY S YS T E M S

150 LITRE BOILER, WITH P R E-H EAT E R A N D AU TO M AT I C A N T I-L EG I O N E L L A SYST E M

I N I T I A L 2 5 0 L I T R E S T O R AG E W I T H D I S T R I -B U T I O N S YS T E M B AS E D O N T E M P E R AT U R E

H E AT P U M P W I T H H I G H C O P A N D E E RVA L U E S

ROOM COOLING UNIT WITH LOW AESTHETIC AND NOISE IMPACT

F LO O R-S TA N D I N G F LO O R-S TA N D I N G S O L U T I O NS O L U T I O N L I G H T O I L L I G H T O I L

S O L U T I O N

WA L L-H U N G WA L L-H U N G S O L U T I O NS O L U T I O N

WA L L-H U N G WA L L-H U N G S O L U T I O NS O L U T I O N

For more information visit the websites www.riello.com

Page 8: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

08

2

3

3 / S TA R T C O N D E N S

Encoder interface with large display, internal, external, built-in application, integrated solar management (through optional kit), connection to RiCLOUD through BUS.

2 / R E S I D E N C E C O N D E N S

Multilingual graphic interface can be remote, highly expandable system through BUS, Wi-Fi connection (optional), self-adapting electronic controlof combustion, high turn-down ratio, connection to RiCLOUD through BUS.

Leading edgetechnology anddesign with Riello.

The new Riello lines of wall-hungcondensing boilers are at the heart of the household equipment off er of the next few years. They are characterised by the use of various energy sources within the same dwelling and by opening to the world of advanced communi-cations, in combination with the connected services. An ongoing complete renewal, consistent with the Riello style.

The newRiello wall- hung boilersdesigned for the future.

1

1 / FA M I LY C O N D E N S

Touchscreen colour interface, standard Wi-Fi connection, system expandable through BUS, self-adapting electronic control of combus-tion, high turn-down ratio, innovative primary heat exchanger, connection to RiCLOUD through BUS.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 9: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

09

MORE EFFICIENCY, LOWER CONSUMPTION

Riello's style and technologyat the service of well-being.

The highest comfort with a captivating look.

R E L I A B I L I T Y V E R SAT I L I T YH I G HE F F I C I E N CY

U S E R-F R I E N D L I N ESS

C O M PAC TD ES I G N

LC DD I S P L AY

H E AT I N G /C O O L I N G

T H E D C I N V E R T E R T E C H N O L O GY

WIT H A HIGH EFFICIENCY BRUSHLESS

M O T O R M A K ES I T P O SS I B L E T O D E -

CREASE CONSUMPT ION AND ENSURES

EX T R E M E LY Q U I E T O P E R AT I O N . T H E

T O U C H S C R E E N C O N T R O L PA N E L I S

ALSO HIGH T ECH; IT IS AVAIL ABLE IN

ON-BOARD OR WALL-HUNG VERSION

WIT H POSSIBIL IT Y OF M-BUS COMMU-

NICAT ION.

Riello's products for built-in installations for the highest ra-tionalisation of the spaces with the lowest impact on the wall. It is also available in the ceiling version to satisfy all installation requirements.

I N V I S I B L EI N V E R T E R

D E S I G NWA L L

Wall-hung fan coil: elegant lines and minimum depth. It is equipped with display and remote controlof the motorised fi ns that guaranteethe best air distribution and the highest comfort of the persons in the room.

R I E L LO FA N C O I LS STA N D O U T

BECAU S E O F T H E I R R E F I N E D L I N ES

A N D U LT R A-T H I N D ES I G N, W H I C H

A L LOW T H E I R F U L L I N T E G R AT I O N

I N A L L S PAC ES.

The model combines elegant lines with the highest performance.The quiet operation and low-depth design were conceived to guaran-tee the greatest versatility in both residential and commercial spaces.

D E S I G NI N V E R T E R

Top solution of the Riello line, combining the convection and ven-tilation effect with the radiationof the front panel, to guarantee the maximum heating comfort.

D E S I G NI N V E R T E RP L U S

NEW

For more information visit the websites www.riello.com

Page 10: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

10

Biomass in class 5 with Riello.

Riello, a leader in heating, offers a highly innovative rangeof biomass products.

The new Riello class 5 biomass boilers are the result of the ongoing technological development that characterises all the Company's products.The choice of materials, electronic controls, and design in accordance with the strictest quality standards guarantee top performance, reliability, safety, and user-friendliness. Riello's price always includes the commissioning by an Authorised Technical Service Centre.

HEATING, SAVINGS, COMPLIANCE

1 / R C P

Modulating, fully automatic pellet boiler. Combustion management with lambda probe. Automatic cleaning. Ideal for installations where autonomy and constant performance over time are crucial.

4 / AT M O S L I N E E V O

Wood chip boiler with steel body and reverse flame combustion. Large loading and combustion chambers.

3 / AT M O S F E R A P

Pellet boiler with steel body, wide turn-down range, and integrated tank. Easy cleaning. Ideal where space is especially valuable.

2 / R C L

Wood chips gasification boiler made of steel. Com-bustion management with lambda probe. Automatic cleaning. Ideal for villas and rural buildings.

CONT ROLELECT RONICS

RELIABILIT Y VERSAT ILIT YHIGH

EFFIC IENCYFINANC IAL

INC ENT IVESUSER-

FRIENDLINESSSAFET Y

HIGH DEGREE OF AUTONOMY

For more information visit the websites www.riello.com

4

2

1

3

Page 11: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

11

LIGHT OIL OR GAS: RIELLO HAS THE SOLUTION FOR ALL NEEDS

Floor-standing heating and domestic hot water are spelled Riello.

Riello continues to renew its floor-standing product linewith increasingly modern, reliable and quiet appliances.

Riello addresses all installation needs by offering gas and light oil solutions for heating and domestic hot water, always with top performers.

R I E L LO M E E TS T H E E R P R EQ U I R E M E N TS BY O F F E R I N G C L ASS

B L I G H T O I L A P P L I A N C ES, W H I C H M A K ES L I Q U I D F U E L ST I L L

V I A BL E, B OT H FO R R E P L AC E M E N TS A N D U P G R A D ES. W H E N I T

IS NOT POSSIBLE TO USE GAS, NEW INSTALL AT IONS TOO CAN

B E N E F I T F R O M V E R Y H I G H P E R F O R M A N C E A P P L I A N C E S.

T H E D O M U S L I N E D I S P L AYS A N E N T I R E LY N E W LO O K A N D

U S ES N E W S M A R T C O N T R O L E L E C T R O N I C S, W I T H I N T U I T I V E

I N T E R FAC E T H AT CA N O P E R AT E R E M O T E LY; I T C O N F I R M S

I T S E L F A S T H E B E S T A N S W E R F O R F L O O R-S TA N D I N G G A S

S YS T E M S.

D O M U S C O N D E N S

It is available in com-pact version with heat-only models hav-ing widths <450 mm, optimised for replace-ments (600x600 mm), in combined version on-demand and with 60, 120, and 200 litre boilers.

M U LT I L I N G UA L G R A P H I CI N T E R FAC E CA N BE R E M OT E

F RO N T-AC C ESS H EAT EXC H A N G E R

H I G H T U R N-D OW N R AT I O

SMAR T INSTALL ATION LOADING

I N T E R N A L AC C ESS O R I ES

P OSS I BI L I T Y O F W I-F I C O N N ECT I O N

R EA DY FO R C O N N ECT I O N TO T H E M U LT I-ZO N E D I ST R I B U T I O N SYST E M M A N AG E D BY R iC LO U D

I N S I E M E E V O

Light oil heating units made of steel, availa-ble in open chamber or sealed chamber version, heating-only, combined on-demand, or with inte-grated boiler (60 or 95 l).

7 M O D E LS F RO M 25 TO 3 2 KW

E R P R EA DY I N C L ASS B

STA N DA R D A N D LOW N OXC O M B U S T I O N (C L ASS 3 I N AC -C O R DA N C E W I T H U N I E N 2 97)

S I N G L E PASS H EAT EXC H A N G E R WITH REMOVABLE TURBULATORS

I N T U I T I V E C O N T RO L PA N E L

G I T R È

Light oil heating units made of cast iron, avail-able in heating-only version or with integrat-ed 100 l boiler. Easy han-dling thanks to the rear rolling wheels.

8 M O D E LS F R O M 2 5 T O 4 0 K W

E R P R E A DY I N C L ASS B

STA N DA R D A N D LOW N OX C O M B U ST I O N (C L ASS 3 I N AC -C O R DA N C E W I T H U N I E N 2 9 7 )

EXC H A N G E B O DY M A D E O F CAST I R O N W I T H T H R E E F L U E PASS ES W I T H EX T R AC TA B L E T U R B U L AT O R S A N D F I N N E D C H A N N E LS

I N T U I T I V E C O N T R O L PA N E L

L I G H T O I LL I G H T O I L

S O L U T I O N SS O L U T I O N S

G ASG AS

S O L U T I O N SS O L U T I O N S

For more information visit the websites www.riello.com

Page 12: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

12

DESIGN, EFFICIENCY, AND VERSATILITY FOR RESIDENTIAL AIR CONDITIONING

Riello air conditioners to satisfy all needs.

The mono and multi-split in-verter air conditioners are the result of Riello's thirty year experience in residential and professional sector air condi-tioning. Performance, respect for the environment, choiceof materials, and attention toeach single fabrication detail are crucial prerequisites for Riello. Perfect comfort at all times in all rooms, thanks to the inverter technology and several special functions that make it possible to purify theair and better direct its flow.

HIGH PERFORMANCE

QUIETNESS

EXCLUSIVE DESIGN

AIR PURIFICATION

SMAR T AIR FLOW

VERSATILIT Y

TOP PERFORMANCE

EXTREME QUIETNESS

EXCLUSIVE DESIGN

EXCELLENTAIR PURIFICATION

SMAR T AIR FLOW

"FOLLOW ME" FUNCTION

AARIA S U N C O M P R O M I S I N GF U N C T I O N A L I T YA N D E F F I C I E N C Y

A A R I A M O N OT H E S M A R TC H O I C E

EFFICIENCY

QUIETNESS

COMPACT DESIGN

POLLEN FILTER

SMAR T AIR FLOW

DEEP RANGEOF PRODUCTS

A A R I A M O N O I Q T H E S M A R TS O L U T I O N

T H E F U T U R EI S N O W

The AARIA line offers a broad choice of interior units to manage up to 5 rooms.

THE AARIA LINE

Five choices for all tastes and needs. T H E F U T U R E

I S N O W

CLASS A+++IN HEATING ANDCOOLING

LOW ENVIRONMENTAL IMPACT REFRIGERA-TING GAS (GWP= 675)

NEW LOOK1 / WA L L- H U N G A M W - 2 / F L O O R -S TA N D I N G A M C3 / WALL/C EILING AMS - 4 / CASSET T E AMK5 / C O N V E YA B L E A M D

1

2

3

4 5Riello off ers the AARIA S3 line of air condition-ers which uses the new generation R-32 gas; this gas offers many environmental and ef-ficiency advantages.

R-32

For more information visit the websites www.riello.com

Page 13: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

13

THE PERFECT SOLUTION FOR ALL PROFESSIONAL NEEDS

T H E I N V E R T E R A I R C O N D I T I O N E R S O F T H E

R I E L L O A A R I A P R O L I N E C O M B I N E D E S I G N

A N D E F F I C I E N C Y A N D G U A R A N T E E O P T I M U M

M A N A G E M E N T O F T H E T E M P E R AT U R E ; T H E

I N V E R T E R T EC H N O LO GY A LS O P ROV I D ES H I G H

E F F I C I E N CY EV E N AT EXT R E M E T E M P E R AT U R E.

1 2

4

51 / WA L L A M W - 2 / C A S S E T T E A M K3 / P I L L A R A M T - 4 / C H A N N E L L E D A M D5 / C E I L I N G / WA L L A M S

The AARIA PRO MAXI line was designed to serve several large spaces at the same time, guaranteeing optimum air distribution. It is possible to connect several interior units (up to a maximum of 4) of the same type and power (ceiling AMS or cassette AMK) to a single outside unit. Available in the power range from 10 kW to 15.5 kW.

A A R I A P R O M A X I

Within the AARIA PRO line, you can choose froma broad range of interior units and several power options, from 7.0 to 15.5 kW.

A A R I A P R O M O N O

AARIA PRO MULTI S is the Riello system that makes it possible to connect several interior units (up to a maximum of 26) to a single outside unit, to build summer and winter air conditioning systems for medium to large commercial applications. This system combines the reliability and energy perfor-mance of the technology available to the two-tubes variable refrigerant with the ease of installation and sizing of a multisplit, thanks to the presence of the intermediate distribution groups, to which the interior units of the AARIA MONO/MULTI lines are connected.

A A R I A P R O M U LT I S

O P E R AT I N G RANGE

46 °CIN AIR CONDI-T IONING MODE

-15 °CAS HEAT PUMP

3

For more information visit the websites www.riello.com

Page 14: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

14

DOMESTIC HOT WATER: MAXIMUM COMFORT AND MINIMUM CONSUMPTION

Domestic water heaters and heatpumps: Riello's product lines.

NexPro 300 is the product of-fered by Riello conceived and optimised to generate domestic hot water for household use. The unit consists mainly of a heat pump and a boiler. The high efficiency of NexPro300 is due to the use of an R134a refrigerating circuit, which uses a high efficiency compressor to generate a thermal power of about 1,870 W using only 615 W of electrical power, heating the water up to 60 °C.

N E X P R O 3 0 0

HE

AT

PU

MP

DO

ME

ST

IC

HO

T W

AT

ER

N E X A Q U A

NexAqua is the product offered by Riello conceived and opti-mised to generate domestic hot water for household use. The unit consists mainly of a heat pump and a boiler. NexAqua's high efficiency is due to the use of an R134a refrigeration circuit and allows heating the water up to55 °C. The boiler is equipped with two 1.0 kW electrical heatingelements as standard equipment.

HE

AT

PU

MP

DO

ME

ST

IC

HO

T W

AT

ER

ON

-DE

MA

ND

GA

S W

AT

ER

HE

AT

ER

M I N I - M I N I F O R O U T D O O R S

Riello Mini is a small boiler intend-ed specifi cally to generate domestichot water. It is available in 11, 13, and 17 litre/minute models; the 11 and 13 models are provided also in outdoor versions.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 15: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

15

RIELLO HEAT PUMPS

Comfort combined with the highest efficiency.

A complete solution for air conditioning and domestichot water generation.

R I E L LO O F F E RS A C O M P L E T E L I N E O F H EAT P U M P O P T I O N S

THAT MAKE IT POSSIBLE TO PROVIDE HEATING, COOLING AND

DOMEST IC HOT WAT ER GENERAT ION, IN AN EFFICIENT, ECO-

N O M I CA L A N D E N V I R O N M E N TA L LY R ES P O N S I B L E FAS H I O N .

CONT ROLELECT RONICS

RELIABILIT Y VERSAT ILIT YHIGH

EFFIC IENCYFINANC IAL

INC ENT IVESUSER-

FRIENDLINESS

T H E N E W R I E L LO

H E AT P U M P S C O M P LY,

A H E A D O F T I M E ,

W I T H T H E E F F I C I E N CY

VA L U ES R E Q U I R E D

F O R 2 0 1 7.

High efficiency mono-block air-water invert-er heat pump. "Plug & play" solution, ideal for household use.

N E X P O L A R 0 0 4 - 0 1 5

NEW

High efficiency mono-block Air-Water invert-er heat pump. Modular "plug & play" solution, can connect to up to 4 units (84 kW) in cas-cade.

N E X P O L A R 0 1 7- 0 2 1

NEW

Air-Water cycle inver-sion heat pump to heat commercial premises. Maximum reliability and effi ciency thanks to the high degree of split-ting. "Full touch screen" intuitive interface with possibility of M-BUS connection.

N X P 0 4 4 - 1 6 4High-efficiency Aria-Acqua split inverter heat pump. A solution opti-mised for comfort and operating efficiency for household heating.

N E XS I R I U S 0 0 4 - 0 1 5

HEAT ING/CO OLING

For more information visit the websites www.riello.com

Page 16: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

16

DUAL-BLO C K I N D U ST R I A LBURNERS

The high-efficiency mono-block burners of the Riello line are the result of inten-sive technical research and substantial investments over the past years, which made it possible to achieve the high-est levels of technological development in the industri-al burners sector.These burners combine the burning reliability and sturdi-ness typical of Riello burnerswith the most advanced powercontrol solutions; they are available in various configura-tions. Advanced combustion technology allows low NOx emissions.

Riello's industrial burners, specifically designed for applications in large heating systems and industrial processes, make it pos-sible to build a modular and flexible combustion system and to use pre-heated air to achieve significant energy savings. The Riello dual block burners are the ideal solution for new in-stallations and to modernise existing large power installations, also with multi-burner systems, optimising the plant's perfor-mance and achieving efficient and clean burning.

Riello burners, solutions for all needs and applications.

RIELLO'S CORE STRENGTHS: KNOW-HOW, TECHNOLOGY, INNOVATION

The Riello burners line off ers various solutions for thecombustion of gas, light oil, and kerosene, while comply-ing with the strictest Euro-pean regulations, including the ErP Directive and related new requirements concern-ing the environmentally com-patible design of domestic boilers up to 400 kW. With their various operating op-tions and low NOx emissions, the burners of the Riello line are an ideal solution for new generation boilers and heat generators.

L O W -E M I S S I O NB U R N E R S

Thanks to its many years of experience in combus-tion for industrial applica-tions, Riello has acquired the know-how needed to satisfy the requirements of industrial thermal process-es. Complete control of all devices involved in the com-bustion process allows Riello to off er solutions for direct and indirect heat exchange, while complying with the increasingly strict environ-mental legislation. Typical uses and applications in-clude baking ovens, driers, textile machinery, hot air and steam generators, and coating booths.

B U R N E RSFOR PROCESSA P P L I CAT I O N S

HIGH-EFFICIENCYMONO-BLO C KBURNERS

For more information visit the websites www.riello.com

Page 17: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

17

HEATING SYSTEM EXCELLENCE WITH RIELLO

Centralised and technological heat generation: it means with savings andrespect of the environment.

The Riello heating system is tidy, clean and quiet: inefficient and often unsafe areas become technologi-cally advanced, high performance "machine rooms".

1 / A L U P R O P O W E R

Independent aluminium-silicon modular bodies, with low water content

Ideal where space and weight are valuable

8 models from 115 to 600 kW

Efficiency up to 108.0%

Premix burners with broad turn-down range (up to 40:1 with 8 modules)

Electronic control with tempera-ture logics and cascade manage-ment of up to 8 generators (up to 4.8 MW)

4 / TA U U N I T

Stainless steel (AISI 316 TI) heat-ing unit, with medium-high water content

Easy installation and handling

6 models from 35 to 210 kW

Efficiency up to 110.0%

Premix modulating burner

Twin return connection (medium and low temperature)

Electronic temperature control expandable withRIELLOtech control panel

3 / TA U P R E M I X

Stainless steel heating unit, 3 flue passes, with high water content

Ideal for systems with large flow rate changes

8 models from 150 to 1,000 kW

Efficiency up to 109.6%

Total premix burner, with broad turn-down range of 1:6

Flexible installation thanks to combination with RIELLOtech Clima Top control panel and cas-cade management of up to 8 units (8 MW)

2 / C O N D E X A P R O 3

Stainless steel heat modules

Ideal for difficult to reach and space-limited heating systems

2 models of 90 and 115 kW, in "master" and "slave" confi guration

Efficiency up to 108.6%

Premix burner with broad turn-down range (up to 1:5)

Electronic temperature regulation with integrated cascade manage-ment (in "master" version)

Accessories kit to build cascade systems of up to 10 boilers (1,150 kW), both in line and "back to back" configuration

1

2

3

4

For more information visit the websites www.riello.com

Page 18: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

18

RTQ, RTS, AND RTS CONDENS LINES

Heating system excellence also with light oil.

Geometry, dimensions, weight, thermal load, and water content combine synergistically to decrease fuel consumption and operating and mainte-nance costs. When it is not possible or advantageous to use a fuel other than light oil, Riello's carbon steel boilers are the value choice. A value that is not just technological, but is also social, because the entire pro-duction chain respects people and the environment.

R T Q

The Quadra (Square) with high flame inversion level and water content. The low pressure drops, on the unit and combustion sides, lead to low thermal and mechani-cal stress and long life.

R T S

The Stretta (Narrow), with three effective flue passes, in which the fl ame never reverts onto itself and in which the low-emission burners achieve the highest results. Its low width allows easy entry and space savings in the heating system.

R T S C O N D E N S

The RTS with integrated special steel capacitor to enhance fur-ther the already high base per-formance. Capacitor with its own water recirculation, combined with mixing systems towards the main body. RTS Condens, the top of the line RTS to be paired with the top units.

T H E G AS S U P E R- M AC H I N E S D O N O T OV E R S H A D O W M E D I U M P O W E R L I G H T O I L

A P P L I A N C E S, N O R M A L LY E R P R E A DY. R I E L LO'S D E S I G N S K I L L S A N D P R O D U C T I O N

C A PA B I L I T I E S A R E R E F L E C T E D A L S O I N I T S S T E E L B O I L E R S L I N E .

RTQuadra, RTStretta, and RTStretta Condens fully address the requirements of the designer and installer.

AT T E N T I O N T O :G E O M E T R Y,D I M E N S I O N S, W E I G H T S, T H E R M A L L O A D,WAT E R C O N T E N T

C O N S U M P T I O N , M A I N T E N A N C E C OST, O P E R AT I N G C O S T

For more information visit the websites www.riello.com

Page 19: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

19

The heart of these products is the twin end heat exchanger with smooth stainless steel tubes, with aRiello-patented cross-section, equipped with a premix burner

FLEXIBILITY IS THE WATCHWORD IN THE HEATING SYSTEM

Condexa Pro: gas wall-hungmodular condensing boilers.

Riello introduces the new generation of high-power gas wall-hung condensing boilers specifically designed to guarantee the highest installation flexibility and high specific power, because space is valuable.

HE

AT

EX

CH

AN

GE

R

H I G H E F F I C I E N C Y A N D H I G H

R ES I D UA L D I S C H A R G E H E A D

C I R C U L AT I O N P U M P A L R E A DY

O N B OA R D, U P T O 7 0 K W

M A N I F O L D A N D AT TAC H M E N T

F O R P U M P O R T W O -WAY

S H U T- O F F VA LV E F O R T H E

M O D E L S F R O M 7 0 T O 1 3 5 K W

T W I N O R C O N C E N T R I C

S U C T I O N / D I S C H A R G E W I T H

A C C E S S O R Y K I T

O P E N O R S E A L E D C H A M B E R

W I T H AC C E SS O R Y K I T

The electronics make it possible to manage multiple cascades, without restrictions due to distance or mu-tual position of the gen-erators. All machine controls can be set in "master" or "slave" and manage the control in temperature logic.

having a broad turn-down range (up to 1:5). Its compact size and installation flexibility make Condexa Prothe ideal product to upgrade old heating systems.

T HE NEW CONDEXA PRO T HE NEW CONDEXA PRO

L I N E S PA N S T H E R A N G EL I N E S PA N S T H E R A N G E

F R O M 4 0 T O 1 3 5 K W

For more information visit the websites www.riello.com

Page 20: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

20

PSIC, THE NEW PRODUCT OFFERED BY RIELLO

The new solar panels with constant centre-to-centre distance.

Much progress has been made since the fi rst aluminium roll-bond panels, and important performance targets have been reached. Today, Riello offers an innovation in the as-pect ratio of the panels, that is in the relative dimensions of the long and short sides.

The new harp solar panels with 4 attachments and constant cen-tre-to-centre distance (PSIC) can be connected to each other even if they differ in surface area.The new solution patented by Riello makes it possible to build "custom size" absorbing surfaces, either horizontal or vertical.

The line consists of three models, having surface areas of 1.8, 2.2, and 2.6 sqm; these can be used to build exposed surfaces not restrictedto multiples of the base panel. Any combination in sequence up toa maximum of 15 linear metres, for both horizontal and vertical installa-tions, thus limiting pressure drops.

OP

ER

AT

ION

IN S

ER

IES

OP

ER

AT

ION

IN P

AR

AL

LE

L

Low depth and top performance thanks to the new high efficiency thermal insulation with refl ecting

Maximum flexibility also from the hydraulic point of view thanks to the 4-attachment harp structure, which makes it possible to change the flow direction from completely in parallel to partially in series.

U P T O 1 5 M E T R E S

screen and to the absorber with TINOx Energy AL treatment. Opti-cal efficiencies greater than 80%.

HIGH ARCHITECTURAL

I N T E G R AT I O N

A N D EASY H A N D L I N G

T H A N KS T O LO W

D E P T H .

6 0 M M

For more information visit the websites www.riello.com

Page 21: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

21

INTRODUCING THE NEW LINE OF RBS SOLAR STORAGE CYLINDERS

Solar energy is always available with Riello.

T H E R BS B O I L E RS A R E AVA I L A-

BL E I N T H E “R EA DY ” V E RS I O N,

COMPLET E WIT H ACCESSORIES

AND IDEAL FOR NEW INSTALL A-

T IONS, AND IN A VERSION WIT H-

OUT ACCESSORIES IN CASE OF

R E P L AC E M E N T S.

The RBS retains the essential criteria of all Riello boilers: high DHW production and maximum thermal energy conservation.

H EAT EXC H A N G E R D ES I G N E D FO R H I G H T U R B U L E N C E

E N A M E L L I N G T R EAT M E N T FO R T H E G R EAT EST H YG I E N E

INSUL ATION MADE OF THICK EXPANDED POLYURETHANE FOAM

R I E L L O U P D AT E S A N D U P G R A D E S

A M AT U R E T E C H N O L O GY, O F F E R I N G

ST O R AG E I N P R O D U C TS O P T I M I S E D

T O B E S T M E E T D O M E S T I C H O T W A-

T E R R E Q U I R E M E N T S . E S P E C I A L LY

I N T H E C A S E O F A S O L A R S Y S T E M ,

W H E R E I T I S C R U C I A L T O EX P LO I T

T H E F R E E E N E R G Y T O T H E U T M O S T

AND TO STORE IT UNTIL IT IS NEEDED.

The new RBS two-coil solar stor-age cylinders once again offer the Riello solar power storage solu-tion, using:

a variable-flow pump to decrease the on/off cycles and optimise the use of the energy supplied by the panels;

pre-assembled and pre-wired elec-tronic control and hydraulic unit;

range from 200 to 1,000 litres;

PWM circulator with constantΔt logic;

elegant cover to update accesso-ries and connections.

I N N O VAT I V E C A S C A D ES O L U T I O N

High modularity thanks to the parallel operation kit, which makes it possible to obtain large storage volumes with insulated mono-block boilers (no shells to disassemble) with minimum problems going through doors and rationalisation of the space in the heat plant.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 22: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

22

RIELLO TRAINING

Riello,always at your service.

The new training centre in Angiari is a tangible example of the importance of training for Riello. The new, recently opened facility, consists of classrooms and ful-ly-equipped laboratories; it was designed to provide theoretical and practical training using the latest learn-ing systems.

Training is one of Riello's strengths. It has always been an integral part of its busi-ness and a distinctive com-ponent recognised by the market for its continuity and consistency. In fact, Riello fo-cuses on an ongoing training process to transfer its know-how both to its collaborators and to market operators. This activity is characterised by technical update meet-ings and by specific training

courses intended to foster the professional growth of Riello'sinterlocutors. Professionalism,competence and reliability are made available on a dailybasis to the supply chain to promote comprehensive knowledge of latest genera-tion products and systems.For Riello, training also means being aware of legislative developments and being able to interpret their evolution in advance.

The Riello pre-sales and training facility is ready to provide ongoing support and the best updating courses to its Customers. These tools are now essential to face a market that is undergoing great changes.

I N H O U S ET R A I N I N G

H E AT I N G T E C H N I C I A NT R A I N I N G

A U T H O R I S E DT E C H N I C A L S E R V I C E

T R A I N I N G

R E M O T ET R A I N I N G

For more information visit the websites www.riello.com

Page 23: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

23

Maintenance plansand Relax 5 Formula.

Authorised Agenciesand Technical Services.

You always choose the best when you go with Riello, also in the services.

Only Riello offers you competence and professionalism everywhere.

A capillary network of over 230 Riello sales agencies is found throughout Italy: they are the best partners to contact for any comfort requirement. Their large number and professionalism make all agencies a reliable refer-ence point where you can find the competence, sense of responsi-bility, and trust that have always

characterised the Riello organisa-tion. The Riello sales organisation is complemented by more than 600 Authorized Technical Servic-es which ensure maintenanceand technical support on Riello products throughout Italy. Over 3,000 technicians combine, in their activity, professional effi-ciency and fast intervention with

additional services conceived to provide always the greatest peace of mind to customers who choose Riello. Professionalism, competence, and proximity to the customer have always been distinctive elements of the RielloAssistance Network: the best guarantee of quality service, year after year.

ADVANTAGES OF THE RIELLO NETWORK

THE ADVANTAGE OF A NETWORK OF PROFESSIONALS

The maintenance and support plans at the Riello Authorised Service Centres are the ideal solution for those who appreciate savings and want to keep their boiler always in perfect operating condition. Choose the maintenance plan that suits you. Riello conceived three plans: EASY, ECO, EXPRESS. Subscribing to one of these plans, besides guaranteeing a service up to your expectations, also gives you the option of activating the Relax 5 Formula at a modest additional cost. Subscribing to the Relax 5 Formula will guar-antee important benefits up to the 5th year following the commissioning of the product: among them are labour and original spare parts supplied at no cost. For information, contact your Authorised Technical Service Centre at the time of commissioning.

For more information visit the websites www.riello.com

Page 24: THE RIELLO SYSTEM HARMONISES PEOPLE, PRODUCTS ...alfalyve.by/.../2018/02/Press-reliz-produktsii-Riello-2016-EN.pdf · efficiently all energy sources, Riello is the leading Italian

R I E L L O,A N I N T E R N AT I O N A LPA R T N E R .

R I E L L O I S A W O R L D L E A D E R

I N B U R N E RS T H A N KS TO I TS

EX PA N S I O N I N I N T E R N AT I O N A L

MARKETS ACHIEVED T HROUGH

D I F F E R E N T I AT E D A N D F L EX I BL E

ST R AT EG I ES. TO DAY R I E L LO I S

A C O M P L EX I N D U ST R I A L G RO U P

T H AT C O N S I D E RS T H E E N T I R E

WO R L D AS I TS P L AYG RO U N D.

THIS AWARENESS HAS BEEN CON-

S O L I DAT E D A N D ST R E N GT H E N E D

OV E R T I M E, L EA D I N G T H E C O M-

PANY TO GRADUALLY EXPAND ITS

P R E S E N C E I N I N T E R N AT I O N A L

MARKETS. AF TER THE FIRST STEP

IN EUROPE AND L ATER IN NOR TH

A M E R I C A , R I E L L O S TA R T E D T H E

C O N Q U E S T O F T H E FA R E A S T.

Direct presence through Sub-sidiaries is critical in markets considered to be particularly strategic in terms of volumes, required product characteri-stics and the specific nature of the territory and the eco-nomic scenario. There are Riello subsidiaries in the UK, Belgium, Germany, Switzer-

R I E L LO I N T E R N AT I O N A L I SAT I O N

FOLLOWS TWO SPECIFIC GUIDELINES:

D I R ECT P R ES E N C E T H RO U G H

S U BS I D I A R I ES;

P R ES E N C E T H RO U G H A N E T WO R K

O F I M P O R T E RS A N D PA R T N E RS.

land, Poland, North America (USA and Canada), Far East (Japan, China) with represen-tative offices in Russia and Singapore. In the remaining countries in the world, Riello is present through a network of importers and partners who deal with the sales of its products in over 60 countries.