5
The Parish of Resurrection-Ascension 85-25 61st Road, Rego Park, New York 11374 (718) 424-5212 www.rachurch.net Mass Schedule– Livestreamed on our website and Facebook page until further notice 9:00am Monday-Saturday 11:00am English 12:30pm Spanish

The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

The Parish of Resurrection-Ascension 85-25 61st Road, Rego Park, New York 11374

(718) 424-5212 www.rachurch.net

Mass Schedule– Livestreamed on our website and Facebook page until further notice

9:00am Monday-Saturday

11:00am English 12:30pm Spanish

Page 2: The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

RESURRECTION-ASCENSION CHURCH, REGO PARK

To make a donation to our church, just text the word ‘Sunday’ to 517-500-5212 to easily make your gift. You can also just point your camera at this QR code for a quick link: As always, you are in our prayers!

Para hacer una donación a nuestra iglesia, envíe un mensaje de texto con la palabra "Sunday" al 517-500-5212 para hacer fácilmente su donación También puede enfocar su cámara hacia este código QR para un enlace rápido: Como siempre, oramos por usted!

CONTRIBUTIONS MADE VIA ONLINE GIVING THIS WEEK: $1,528. THANK YOU!

Dear Friends,

Lent has always been an extraordinary season in the life of the Church. But this one has been like none

other in our lifetimes. As our daily lives have been turned upside due to the pandemic, we have had to learn

new routines for work, for study, for prayer. We need to find new ways to pray with family and by ourselves. We

need personal prayer, reflection on Scripture, the Rosary and meditation lead us to a deeper relationship with

God at this time—so that when we have the opportunity to join together again at the Eucharist, we will feel re-

newed by Christ. Easter is just two weeks away. This Sunday’s Scriptures invite us to focus on God’s power to

give us new life, to free us from sin that we might live for him.

The Gospel of the raising of Lazarus (John, chapter eleven) gets our attention—as it surely did in the

days of Jesus. It is a wonderful miracle, bringing Lazarus back to this life, restoring his relationship with his fam-

ily. Yet, Jesus offers us much more—the promise of eternal life! As we pray this week, perhaps we can reflect

on the daily losses we experience now, bring them to Jesus and ask him to bring us new life. Is Jesus reaching

out to me even now, inviting me to share his new life, inviting me to live my faith more fully, more confidently?

Let Jesus speak to you in quiet prayer, and deepen your trust in him!

Peace and blessings,

Father Tom

Next Sunday is Palm Sunday. You may pick up palms, which will be blessed and available outside, by

the main entrance of the Church on Sunday April 5th after 10AM.

Our parish schedule: We have been live streaming the Mass via our parish Facebook account, as well as

posting the daily Mass on our website WWW.RACHURCH.NET. We are broadcasting the Mass live from the

Convent chapel Monday to Saturday at 9AM. One Sunday Mass in English at 11 A.M., as well as the Sunday

Mass in Spanish at 12:30 will be live streamed as well. Please tune in and unite with us in prayer! Each Mass or

prayer event will be posted later to our parish website for viewing at any time. The Stations of the Cross are

posted on our website for your convenience. Our parish food pantry will continue to serve those in need at the

usual times: Mondays and Wednesdays from 10am to Noon. Always check back at the parish website for up-

dates and additional services.

Page 3: The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

MARCH 29, 2020

Queridos amigos,

La Cuaresma siempre ha sido una temporada extraordinaria en la vida de la Iglesia. Pero esta cuares-

ma ha sido cómo ninguna otra durante nuestras vidas. A medida que nuestra vida cotidiana ha cambiado debi-

do a la pandemia, hemos tenido que aprender nuevas rutinas para el trabajo, para el estudio y también para la

oración. Necesitamos encontrar nuevas formas de rezar en familia, así como individualmente. Necesitamos

oración personal, reflexionar sobre las Escrituras, rezar el rosario y la meditación. Estas oraciones nos llevarán

a una relación más profunda con Dios en este momento, para que cuando tengamos la oportunidad de unirnos

nuevamente en la Eucaristía, nos sintamos renovados por Cristo. La Pascua de Resurrección está a solamente

dos semanas. Las Escrituras de este domingo nos invitan a centrarnos en el poder de Dios para que El nos de

una nueva vida, y así liberarnos del pecado para que podamos vivir por El.

La resurrección de Lázaro, en el evangelio de San Juan, capítulo once, nos llama la atención, como

seguramente lo hizo en los días de Jesús. Es un milagro maravilloso, traer de vuelta a Lázaro a esta vida, res-

taurando su relación con su familia. Sin embargo, Jesús nos ofrece mucho más: ¡la promesa de la vida eterna!

Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando

ahora, y luego, llevarlas a Jesús, pidiéndole que nos traiga una nueva vida. ¿Siento la presencia de Jesús in-

cluso ahora, invitándome a compartir su nueva vida, invitándome a vivir mi fe más plenamente, con más con-

fianza en El? ¡Permitamos que Jesús nos hable en oración silenciosa y así profundizar nuestra confianza en El!

Paz y bendiciones,

Padre Tom

El próximo domingo es Domingo de Ramos. Pueden recoger sus palmas, que estarán ya benditas y dis-

ponibles afuera, frente a la puerta principal de la Iglesia el domingo 5 de abril, por la mañana después

de las 10 a.m.

Con respecto a nuestro horario parroquial: La rectoría está cerrada para atención en persona, pero

nuestro personal está trabajando desde la casa para servirles. Para hablar con una de nuestras recepcionistas,

solo llame al (718) 424-5212 y marque la extensión 10 durante horario normal de oficina.

Estamos transmitiendo en vivo la Misa diaria en Inglés a través de nuestra página parroquial de Facebook, y al

terminar la Misa, la publicamos en nuestro sitio web WWW.RACHURCH.NET. La misa en inglés en vivo desde

la capilla del convento de lunes a sábado a las 9 AM. Una misa dominical en inglés sera transmitida a las 11

AM. La misa dominical en español será transmitida en vivo en FB a las 12:30, por favor sintonicen y únanse a

nosotros en oración. Cada misa o evento de oración se publicará más tarde en el sitio web de nuestra par-

roquia para que lo puedan ver en cualquier momento. Además el Via Crucis esta disponible en nuestro sitio

web para su conveniencia. Nuestra despensa parroquial continuará sirviendo a los necesitados con ayuda de

víveres en el horario habitual: lunes y miércoles de 10am al mediodía. Manténganse al tanto visitando el sitio

web de la parroquia para obtener actualizaciones y servicios adicionales.

Page 4: The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

Rectory Hours: office closed to the public until further notice, receptionist available remotely Mon-day-Friday 9am-5pm, Saturdays 9am-1pm

Rectory Address: 61-11 85th Street Rego Park, NY 11374 (718) 424-5212 Pastoral Staff Rev. Thomas G. Pettei, Pastor Rev. Richard Conlon, Parochial Vicar Msgr. Robert J. Thelen, Parochial Vicar Rev. Basilio Monteiro, Weekend Presider Mr. Emanuel Bologna, Director of Music Mrs. Joann Heppt, Academy Principal Mr. Jason Velazquez, Faith Formation/Pastoral Out-reach Mr. James Shearer, Youth Minister

Rectory Staff Debbie Gross, Receptionist [email protected], or ext 10 Heather Belon, Bookkeeper [email protected], or ext 12 Cathy Mesa, Tuition Officer/ Receptionist [email protected], or ext 16 Carmen Chang, Receptionist en español

Resurrection-Ascension Catholic Academy (718) 426-4963 [email protected] www.racatholicacademy.org

The Sacrament of Baptism takes place once a

month*. Please call the Rectory for schedules and

information on registration.

The Sacrament of Marriage- please call the Recto-

ry for scheduling*. According to Diocesan policy,

arrangements must be made six months in ad-

vance.

*Baptisms, Weddings, Confirmations and First

Communion are postposed. New dates will be pub-

lished when they become available.

Pastoral Outreach/ Religious Education/Faith

Formationplease kindly call Jason Velazquez at

(929) 274-1627, or email [email protected].

FIFTH SUNDAY OF LENT

ACT OF SPIRITUAL COMMUNION

BODY + BLOOD + SOUL + DIVINITY

(To be prayed while you are at home viewing Mass)

My Jesus, I believe that You are present in the Most

Holy Sacrament.

I love You above all things, and I desire to receive You

into my soul.

Since I cannot at this moment receive You sacramen-

tally, come at least spiritually into my heart.

I embrace You as if You were already there and unite

myself wholly to You.

Never permit me to be separated from You.

Oración para la Comunión Espiritual

Creo, Jesús mío,

que estás real

y verdaderamente en el cielo

y en el Santísimo Sacramento del Altar.

Te amo sobre todas las cosas

y deseo vivamente recibirte

dentro de mi alma,

pero no pudiendo hacerlo

ahora sacramentalmente,

ven al menos

espiritualmente a mi corazón.

Y como si ya te hubiera recibido,

te acojo y me uno del todo a Ti.

Señor, no permitas que jamás me aparte de Ti. Amén

Parish Goal: $76,106 Pledged: $30,821 Paid: $20,858

The rectory building may be closed,

but our staff is working from home to

serve you! To speak to one of our

receptionists, simply call (718) 424-

5212 and dial extension 10 during normal business

hours. You can also send us an email at rarecto-

[email protected]. Updates can also be viewed online at

www.rachurch.net. We look forward to hearing from

you!

Page 5: The Parish of Resurrection-Ascension · 3/29/2020  · Al rezar esta semana, quizás podríamos reflexionar sobre las pérdidas diarias que estamos experimentando ahora, y luego,

MARCH 29, 2020

Today is the Fifth Sunday of Lent (A) REMEMBER IN YOUR PRAYERS

The Sick and/or Hospitalized: Vahide Atlas, Colleen Brehe-ny, Peggy Brennan, Stephanie Bojarski, Kurt Burger, Richard DeNardo, Kathleen Fallon, Ida Fernandes, Steve Ferrugio, Msgr. Vincent Fullam, Jackie Hanley, George J. Harms, George M. Harms, James Leung, Mary Loughnane, Mary Ellen Lust-berg, Nora Lydon, Mary May, Brian McCabe, Patrick McCabe, Paula Narva, Dolly Serna Ocampo, Brendan Phelan, Grace Radonicic, Frank Rahill, Maureen Rahill, Barbara Ravert, Joel Rivera, Madeline Silecchia, Jason Swinburne, Rose and Car-

mela Tantillo.

Deceased: Kathleen Scivetti

Monday, March 30th -James Creighton, req by Julie Infranco

Tuesday, March 31st -Gladys Masterson, req by Kathy Creighton

Wednesday, April 1st -James Creighton, req by Kim McGee-Carvelli

Thursday, April 2nd -Ana Gabriela Pineda, req by Ailin Borkowski

Friday, April 3rd -First Friday Perpetual Mass Society

Saturday, April 4th Morning Mass for the people of the parish -for the health and intentions of Fr. Richard Conlon, req by Angela McCarthy -Donald Lueders, req by Tina and Marie Panas

Evening Mass Carmen Cordani, req by her sister, Renee and family Sunday, April 5th – Palm Sunday of the Passion of the Lord

(37 Mt 21:1-11 Is 50: 4-7 Phil 2:6-11 Mt 26: 14-27:66)

-Louis Panarella, req by his family

-Margaret Philomena O’Brien, req by Rita and Ed Geraghty

-Hugo Osorio (11th ann), req by his wife Victoria

WINE & HOSTS AND MEMORIAL CANDLES

The Wine and Hosts will be used this week for God’s blessings on us all, requested by Jane Donlon.

The Altar Candles will be lit this week for God’s bless-ings on the healthcare professionals and first respond-ers, requested by Jane Donlon.

The Sanctuary Lamp will be lit this week in loving memory of Margaret Liotta, requested by RA Faculty and Staff.

FIRST FRIDAY

This Friday, April 3rd is the First Friday of the month.

The following have been enrolled in the

Perpetual Mass Society:

Robert Travers Erma Garay Gabriel Sanchez, Jr.

RA CATHOLIC ACADEMY NEWS

Congratulations to the following students who were accepted

to specialized public high schools, screened programs and

programs for the arts:

Rachele Bifulco Brooklyn Technical High School

Leslie Chiu Bronx High School of Science and

Townsend Harris High School

Sydney Ewald Brooklyn Technical High School

and Manhattan Center for Science

and Math

Jeremy Fernandes Townsend Harris High School

Chloe Nam High School of Art and Design

Seraphina Ng Brooklyn Technical High School

and Manhattan Village Academy

Erick Yick Benjamin Cardozo DaVinci

Science/Math Biomedical

Parish Goal: $76,106 Pledged: $30,821 Paid: $20,858