Embed Size (px)
Citation preview
The New MA160 Moisture AnalyzerManages your Sophisticated Tasks
Effortless cleaning
Fast and precise method development
High-speed measurements
Display of measurement status
Reliable performance testing
Large memory capacity
User-friendly operation
Fast, Precise and Easy Moisture Analysis
To be able to perform fast and precise analysis on a diverse range of product samples, you need a reliable instrument that gives you maximum flexibility.
The MA160 uses the thermogravimetric method to determine the moisture content of liquid, pasty and solid substances – conveniently, reliably and in a minimum of time. It delivers prompt, repeatable results and supports the development of new methods – in three uncomplicated and intuitive steps. The MA160 manages the generated methods professionally and securely and allows them to be transferred to other instruments.
During a measurement, a status lamp indicates the current measurement status. Additionally, the ergonomic BetterClean design of the MA160 allows efficient and simple cleaning of the device.
Using integrated performance testing, the MA160 verifies its functionality at the touch of a button – ensuring permanent and flawless performance.
Reliable performance testing
User-friendly operation
Large memory capacity
Effortless cleaning
Fast and precise method development
Display of measurement statusHigh-speed measurements
0 Time (min)
M (%)
MA160
Other
The memory capacity allows the user to store up to 100 different methods and manage them in a method library.
The MA160‘s method assistant solves the time-consuming problem of determining and evaluating the right parameters. It enables you to develop new methods quickly in just three simple steps.
BetterClean design enables the user to easily and thoroughly clean the instrument parts. Additionally, the heating module and the sample chamber plate are removable and dishwasher safe.
The ReproEasy Pad gives you the option to regularly verify the functionality of the MA160. It guarantees reliable results during routine use.
The intuitive user interface, including touch-screen and easy-to-understand menu, considerably simplifies operation of the MA160.
The status lamp indicates the current measurement status during the measurement: “running | START”, “process finished | STOP”, “analyzer OFF” or “error”. It is visible from a distance of up to 10 meters.
Both the high-performance AURI heater and the sample chamber’s geometry ensure rapid heating and a homogeneous and swift sample drying.
Features Technical Specifications
Max. weighing capacity 200 gRepeatability, typical Starting at an initial sample weight of approx. 1 g: ±0.2%,
Starting at an initial sample weight of approx. 5 g: ±0.05%Readability 1 mg, 0.01%Typical sample quantity 5 – 15 gReading display Moisture content in % M and % g | dry matter in % S and g |
ATRO in % M/STemperature range and settings
40°C –160°C, in increments of 1°CStandby temperature selectable from 40 to 100°C
Sample heating Infrared heating using an AURI heater, 600 WHeating programs Standard drying, gentle dryingShutoff parameter Fully automatic, semi-automatic, manual and with timer settingsSample forceps Easy-to-handle sample dishInterface Mini USB, automatic printer detection, direct transfer to
Microsoft® programsData transfer SD card, method import and export functionHousing dimensions (W + D + H) 215 + 400 + 210 mmWeight Approx. 6.2 kg
Accessories
6965542 Disposable sample pans, 80 pcs., aluminum, d 90 mm6906940 Glass fiber pad for analysis of pasty and fatty samples, hard quality,
80 pcs., d 90 mm6906941 Glass fiber pad for analysis of liquid and fatty samples, soft quality,
200 pcs., d 90 mmYHP01MA ReproEasy pads, 10 pcs. for performance testing to verify the repeatability
of the analyzerYCW512-AC-02 External calibration weight, 100 g (E2) with DAkkS certificateYDP40 Standard printerYDP30 Premium GLP laboratory printerYCC03-D09 Adapter cable for connecting the YDP20-OCE printer
Disposable sample pans ReproEasy Pad
Applications
With its optimized heating elements, the MA160 produces high-speed measurements. That’s how the MA160’s weighing system guarantees the required precision.
The MA160 is ideal for the moisture analysis of a varying range of samples under different conditions. It can generate new methods which allows you to create and effectively manage proprietary measurement procedures for various samples. This supports your work in the QC lab or in process control.
Typical areas of applications for the MA160 include the moisture analysis of foods, beverages, pharmaceuticals, chemicals, paper materials and environmental protection.
Reliable performance testing
User-friendly operation
Large memory capacity
Effortless cleaning
Fast and precise method development
Display of measurement statusHigh-speed measurements
0 Time (min)
M (%)
MA160
Other
The memory capacity allows the user to store up to 100 different methods and manage them in a method library.
The MA160‘s method assistant solves the time-consuming problem of determining and evaluating the right parameters. It enables you to develop new methods quickly in just three simple steps.
BetterClean design enables the user to easily and thoroughly clean the instrument parts. Additionally, the heating module and the sample chamber plate are removable and dishwasher safe.
The ReproEasy Pad gives you the option to regularly verify the functionality of the MA160. It guarantees reliable results during routine use.
The intuitive user interface, including touch-screen and easy-to-understand menu, considerably simplifies operation of the MA160.
The status lamp indicates the current measurement status during the measurement: “running | START”, “process finished | STOP”, “analyzer OFF” or “error”. It is visible from a distance of up to 10 meters.
Both the high-performance AURI heater and the sample chamber’s geometry ensure rapid heating and a homogeneous and swift sample drying.
Features Technical Specifications
Max. weighing capacity 200 gRepeatability, typical Starting at an initial sample weight of approx. 1 g: ±0.2%,
Starting at an initial sample weight of approx. 5 g: ±0.05%Readability 1 mg, 0.01%Typical sample quantity 5 – 15 gReading display Moisture content in % M and % g | dry matter in % S and g |
ATRO in % M/STemperature range and settings
40°C –160°C, in increments of 1°CStandby temperature selectable from 40 to 100°C
Sample heating Infrared heating using an AURI heater, 600 WHeating programs Standard drying, gentle dryingShutoff parameter Fully automatic, semi-automatic, manual and with timer settingsSample forceps Easy-to-handle sample dishInterface Mini USB, automatic printer detection, direct transfer to
Microsoft® programsData transfer SD card, method import and export functionHousing dimensions (W + D + H) 215 + 400 + 210 mmWeight Approx. 6.2 kg
Accessories
6965542 Disposable sample pans, 80 pcs., aluminum, d 90 mm6906940 Glass fiber pad for analysis of pasty and fatty samples, hard quality,
80 pcs., d 90 mm6906941 Glass fiber pad for analysis of liquid and fatty samples, soft quality,
200 pcs., d 90 mmYHP01MA ReproEasy pads, 10 pcs. for performance testing to verify the repeatability
of the analyzerYCW512-AC-02 External calibration weight, 100 g (E2) with DAkkS certificateYDP40 Standard printerYDP30 Premium GLP laboratory printerYCC03-D09 Adapter cable for connecting the YDP20-OCE printer
Disposable sample pans ReproEasy Pad
Applications
With its optimized heating elements, the MA160 produces high-speed measurements. That’s how the MA160’s weighing system guarantees the required precision.
The MA160 is ideal for the moisture analysis of a varying range of samples under different conditions. It can generatenew methods which allows you to create and effectively manage proprietary measurement procedures for various samples. This supports your work in the QC lab or in process control.
Typical areas of applications for the MA160 include the moisture analysis of foods, beverages, pharmaceuticals, chemicals, paper materials and environmental protection.
Moisture Analyzer
MA35Rugged, Fully Automatic Infrared Moisture Analyzer for Use in Routine Operation
This monitoring then completes the measurement fully automatically using a switch-off criterion that is calculated based on the drying curve as soon as the sample weight is constant, and where despite heating, no additional loss of weight is detectable. The measurement accuracy required for this is provided by a Sartorius weighing system with readability to 1 mg, which has been specially optimized for use in high temperature ranges.
Quick Measurement ResultsFor sample heating, the MA35 features two powerful metal tubular-shaped heating elements generating 360 watts of power. These elements facilitate quick and uniform heating of samples and thus shorten measurement times, which means a significant amount of time is saved compared to the drying oven because the finished end result can already simply be read within a few minutes.
The MA35 is the ideal basic model for quick and reliable analysis of the material moisture of liquid, pasty and solid substances using the thermogravimetric method. Sartorius’s decades of experience in the area of moisture analysis guarantees quick and reliable measurement results and high user-friendliness.
ApplicationsRuggedness for All Areas of ApplicationThe compact and rugged design, combined with great precision and measurement accuracy, make the MA 35 the ideal device for uniform measuring tasks. The selection of long-lasting and rugged components, impervious to vibration and dirt, guarantees reliable measurement results, even in a harsh environment. An ideal partner for use in production, incoming goods or in the laboratory.
Simple UseSartorius’s unique, fully automatic endpoint determination makes programing a switch-off criterion unnecessary. This saves time because, on the one hand, time-consuming optimizations are no longer required, and on the other, operation of the device is simplified so that it can be used competently by anyone. This is made possible by continuous monitoring of the drying cycle by the MA35.
– Time-saving alternative to a drying oven –measurement results in only 10 – 20 minutes
– Simple operation– Rugged design– Ideal for simple routine checks– Best price-performance ratio with Sartorius quality –
Made in Germany
Product Description
Advantages
Weighing range 35 g
Typical reproducibility of the weighing system
From around 1 g of weight of sample taken: ± 0.2%From around 5 g of weight of sample taken: ± 0.05%
Readability 1 mg; 0.01%
Measurement display % moisture, % dry mass, % ATRO, g residue
Typical sample quantity 5 – 15 g
Access to the sample compartment – by lifting top with wide opening angle– with viewing window
Windscreen Integrated windscreen
Switch-off criterion Optional:– Fully automatic– Manual switch-off– Allotted time 0.1 – 99 min.
Heating program Standard drying
Measurement program The device is power failure-proof, so 1 program can be saved (parameter freely selectable)
Temperature setting 40 – 160 degrees Celsius in increments of 1 degree Celsius
Sample heating Uniform with an Infrared dark radiator (metal tubular-shaped heating elements)
Measured value storage Results are safely stored until the start of the next measurement
Log printout – Non-adjustable GLP log for measurement results | Calibration | Adjustment– Paper-saving brief log for measurement results– An optionally available external printer is used for the printout (YDP20 | YDP30)
Inspection equipment monitoring External calibration by means of optionally available calibration weights; temperature adjustment using an optional adjustment set
User guidance Through symbols that correspond to the selected functions
Language selection English, German, French, Spanish, Italian, Russian
Data interface RS232 C-S/V24-V28, 7 Data-bit (ASCII) 1 Parity-bit
Network frequency 50 | 60 Hz
Power consumption max. 400 VA
Case dimensions (W × D × H) 224 × 366 × 191 mm
Weight Approximately 5.8 kg
Technical Specifications
Moisture Analyzer 3
Models Available
MA35M-230N Standard version 230 V +15%, –20%
MA35M-115N Standard version 115 V +15%, –20%
MA35M-115US Standard version 115 V +15%, –20% with country-specific enhancements for the USA
MA35M-1CN230V1 Standard version 230 V +15%, –20% with country-specific enhancements for China
Accessories
6965542 Disposable sample pans 80 units, Aluminum, round, 90 mm
6906940 Fiberglass filter for use with liquid, pasty and oily samples, 80 units
6906941 Fiberglass filter, for use withliquid and oily samples, softQuality, 200 count, d 90 mm
YDS05MA Glass panel replacement setAluminum pane instead of glass to comply with FDA/HACCP guidelines(Conversion kit)
YDP20-0CE Data printer
6906918 Color ribbon for measured value printer
6906937 Paper rolls for data printer, 5 items at 50 m
YSS43-02 External calibration weight, 30 g ± 0.3 mg DKD [Deutsche Kalibrierdienst; German Calibration Service] certificate
YTM15MA Temperature adjustment set
YMD01B Individual method development for the MA35 (including brief report)
Scope of Supply– Moisture measuring device with data interface– Network cable– 80 Aluminum sample pans
The New MA37 Moisture Analyzer for Daily Routine Operation
Spec
ific
atio
ns s
ubje
ct t
o ch
ange
wit
hout
not
ice.
Cop
yrig
ht S
arto
rius
Lab
Inst
rum
ents
Gm
bH &
Co.
KG
. Prin
ted
in t
he E
U o
n pa
per b
leac
hed
wit
hout
chl
orin
e.Pu
blic
atio
n N
o.: W
--15
13-e
1607
04 ·
Ord
er N
o.: 9
8649
-015
-97
· Ver
. 07
|201
6
EuropeGermanySartorius Lab Instruments GmbH & Co. KGOtto-Brenner-Strasse 2037079 Goettingen
Phone +49.551.308.0Fax +49.551.308.3289
France & Suisse RomandeSartorius France2, rue Antoine Laurent de LavoisierZA de la Gaudrée91410 Dourdan
Phone +33.1.70.62.50.00Fax +33.1.64.59.76.39
AustriaSartorius Austria GmbHModecenterstrasse 221030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0Fax +43.1.7965760.24
BelgiumSartorius Belgium N.V.Rue Colonel Bourg 1051030 Bruxelles
Phone +32.2.756.06.90Fax +32.2.481.84.11
Finland & BalticsSartorius Biohit Liquid Handling OyLaippatie 100880 Helsinki
Phone +358.9.755.951Fax +358.9.755.95.200
HungarySartorius Hungária Kft.Kagyló u. 5.2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227Fax +3623.457.147
IrelandSartorius Ireland Ltd.Unit 41, The Business CentreStadium Business ParkBallycoolin RoadDublin 11
Phone +353.1.8089050Fax +353.1.8089388
ItalySartorius Italy S.r.l. Viale A. Casati, 420835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1Fax +39.039.4659.88
NetherlandsSartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001 Fax +31.30.60.52.917
PolandSartorius Poland sp.z o.o.ul. Wrzesinska 7062-025 Kostrzyn
Phone +48.61.6473830Fax +48.61.6473839
Russian FederationLLC “Sartorius RUS”Uralskaya str. 4, Lit. B199155 St. Petersburg
Phone +7.812.327.53.27Fax +7.812.327.53.23
Spain & PortugalSartorius Spain, S.A.Avda. de la Industria, 32Edificio PAYMA28108 Alcobendas (Madrid)
Phone Spain +34.913.586.095Phone Portugal +351.800.855.800Fax Spain +34.913.589.623Fax Portugal +351.800.855.799
SwitzerlandSartorius Mechatronics Switzerland AGRingstrasse 24a8317 Tagelswangen (ZH)
Phone +41.44.746.50.00Fax +41.44.746.50.50
U.K.Sartorius UK Ltd.Longmead Business CentreBlenheim Road, EpsomSurrey KT19 9QQ
Phone +44.1372.737159Fax +44.1372.726171
UkraineLLS “Sartorius RUS”Post Box 440 “B”01001 Kiev, Ukraine
Phone +380.44.411.4918Fax +380.50.623.3162
AmericasUSASartorius Corporation5 Orville Drive, Suite 200Bohemia, NY 11716
Phone +1.631.254.4249Toll-free +1.800.635.2906Fax +1.631.254.4253
ArgentinaSartorius Argentina S.A.Int. A. Ávalos 4251B1605ECS MunroBuenos Aires
Phone +54.11.4721.0505Fax +54.11.4762.2333
BrazilSartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil
Phone +55.11.4362.8900Fax +55.11.4362.8901
CanadaSartorius Canada Inc.2179 Dunwin Drive #4Mississauga, ON L5L 1X2
Phone +1.905.569.7977Toll-Free +1.800.668.4234Fax +1.905.569.7021
MexicoSartorius de México, S.A. de C.V.Libramiento Norte de Tepotzotlan s/n,Colonia Barrio Tlacateco,Municipio de Tepotzotlan,Estado de México,C.P. 54605
Phone +52.55.5562.1102Fax +52.55.5562.2942
PeruSartorius Peru S.A.C.Av. Emilio Cavenecia 264 San Isidro15073 Lima, Perú
Phone +51.1.441 0158Fax +51.1.422 6100
Asia|PacificAustraliaSartorius Australia Pty. Ltd.Unit 5, 7-11 Rodeo DriveDandenong South Vic 3175
Phone +61.3.8762.1800Fax +61.3.8762.1828
ChinaSartorius (Shanghai) Trading Co., Ltd.3rd Floor, North Wing, Tower 1No. 4560 Jinke RoadZhangjiang Hi-Tech Park Pudong DistrictShanghai 201210, P.R. China
Phone +86.21.6878.2300Fax +86.21.6878.2882
Hong KongSartorius Hong Kong Ltd.Unit 1012, Lu Plaza2 Wing Yip StreetKwun TongKowloon, Hong Kong
Phone +852.2774.2678Fax +852.2766.3526
IndiaSartorius Weighing India Pvt. Ltd.#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,Nelamangala Tq562 123 Bangalore, India
Phone +91.80.4350.5250Fax +91.80.4350.5253
JapanSartorius Japan K.K.4th Fl., Daiwa Shinagawa North Bldg.8-11, Kita-Shinagawa 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Phone +81.3.3740.5408Fax +81.3.3740.5406
MalaysiaSartorius Malaysia Sdn. BhdLot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park MalaysiaBukit Jalil57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone +60.3.8996.0622Fax +60.3.8996.0755
SingaporeSartorius Singapore Pte. Ltd1 Science Park Road,The Capricorn, #05-08A,Singapore Science Park IISingapore 117528
Phone +65.6872.3966Fax +65.6778.2494
South KoreaSartorius Korea Ltd.8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400
Phone +82.31.622.5700Fax +82.31.622.5799
ThailandSartorius (Thailand) Co. Ltd.129 Rama 9 Road,HuaykwangBangkok 10310
Phone +66.2643.8361-6Fax +66.2643.8367
Sales and Service ContactsFor further contacts, visit www.sartorius.com
www.sartorius.com
EuropeGermanySartorius Lab Instruments GmbH & Co. KGOtto-Brenner-Strasse 2037079 Goettingen
Phone +49.551.308.0Fax +49.551.308.3289
France & Suisse RomandeSartorius France2, rue Antoine Laurent de LavoisierZA de la Gaudrée91410 Dourdan
Phone +33.1.70.62.50.00Fax +33.1.64.59.76.39
AustriaSartorius Austria GmbHModecenterstrasse 221030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0Fax +43.1.7965760.24
BelgiumSartorius Belgium N.V.Rue Colonel Bourg 1051030 Bruxelles
Phone +32.2.756.06.90Fax +32.2.481.84.11
Finland & BalticsSartorius Biohit Liquid Handling OyLaippatie 100880 Helsinki
Phone +358.9.755.951Fax +358.9.755.95.200
HungarySartorius Hungária Kft.Kagyló u. 5.2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227Fax +3623.457.147
IrelandSartorius Ireland Ltd.Unit 41, The Business CentreStadium Business ParkBallycoolin RoadDublin 11
Phone +353.1.8089050Fax +353.1.8089388
ItalySartorius Italy S.r.l. Viale A. Casati, 420835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1Fax +39.039.4659.88
NetherlandsSartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001 Fax +31.30.60.52.917
PolandSartorius Poland sp.z o.o.ul. Wrzesinska 7062-025 Kostrzyn
Phone +48.61.6473830Fax +48.61.6473839
Russian FederationLLC “Sartorius RUS”Uralskaya str. 4, Lit. B199155 St. Petersburg
Phone +7.812.327.53.27Fax +7.812.327.53.23
Spain & PortugalSartorius Spain, S.A.Avda. de la Industria, 32Edificio PAYMA28108 Alcobendas (Madrid)
Phone Spain +34.913.586.095Phone Portugal +351.800.855.800Fax Spain +34.913.589.623Fax Portugal +351.800.855.799
SwitzerlandSartorius Mechatronics Switzerland AGRingstrasse 24a8317 Tagelswangen (ZH)
Phone +41.44.746.50.00Fax +41.44.746.50.50
U.K.Sartorius UK Ltd.Longmead Business CentreBlenheim Road, EpsomSurrey KT19 9QQ
Phone +44.1372.737159Fax +44.1372.726171
UkraineLLS “Sartorius RUS”Post Box 440 “B”01001 Kiev, Ukraine
Phone +380.44.411.4918Fax +380.50.623.3162
AmericasUSASartorius Corporation5 Orville Drive, Suite 200Bohemia, NY 11716
Phone +1.631.254.4249Toll-free +1.800.635.2906Fax +1.631.254.4253
ArgentinaSartorius Argentina S.A.Int. A. Ávalos 4251B1605ECS MunroBuenos Aires
Phone +54.11.4721.0505Fax +54.11.4762.2333
BrazilSartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil
Phone +55.11.4362.8900Fax +55.11.4362.8901
CanadaSartorius Canada Inc.2179 Dunwin Drive #4Mississauga, ON L5L 1X2
Phone +1.905.569.7977Toll-Free +1.800.668.4234Fax +1.905.569.7021
MexicoSartorius de México, S.A. de C.V.Libramiento Norte de Tepotzotlan s/n,Colonia Barrio Tlacateco,Municipio de Tepotzotlan,Estado de México,C.P. 54605
Phone +52.55.5562.1102Fax +52.55.5562.2942
PeruSartorius Peru S.A.C.Av. Emilio Cavenecia 264 San Isidro15073 Lima, Perú
Phone +51.1.441 0158Fax +51.1.422 6100
Asia|PacificAustraliaSartorius Australia Pty. Ltd.Unit 5, 7-11 Rodeo DriveDandenong South Vic 3175
Phone +61.3.8762.1800Fax +61.3.8762.1828
ChinaSartorius (Shanghai) Trading Co., Ltd.3rd Floor, North Wing, Tower 1No. 4560 Jinke RoadZhangjiang Hi-Tech Park Pudong DistrictShanghai 201210, P.R. China
Phone +86.21.6878.2300Fax +86.21.6878.2882
Hong KongSartorius Hong Kong Ltd.Unit 1012, Lu Plaza2 Wing Yip StreetKwun TongKowloon, Hong Kong
Phone +852.2774.2678Fax +852.2766.3526
IndiaSartorius Weighing India Pvt. Ltd.#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,Nelamangala Tq562 123 Bangalore, India
Phone +91.80.4350.5250Fax +91.80.4350.5253
JapanSartorius Japan K.K.4th Fl., Daiwa Shinagawa North Bldg.8-11, Kita-Shinagawa 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Phone +81.3.3740.5408Fax +81.3.3740.5406
MalaysiaSartorius Malaysia Sdn. BhdLot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park MalaysiaBukit Jalil57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone +60.3.8996.0622Fax +60.3.8996.0755
SingaporeSartorius Singapore Pte. Ltd1 Science Park Road,The Capricorn, #05-08A,Singapore Science Park IISingapore 117528
Phone +65.6872.3966Fax +65.6778.2494
South KoreaSartorius Korea Ltd.8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400
Phone +82.31.622.5700Fax +82.31.622.5799
ThailandSartorius (Thailand) Co. Ltd.129 Rama 9 Road,HuaykwangBangkok 10310
Phone +66.2643.8361-6Fax +66.2643.8367
Sales and Service ContactsFor further contacts, visit www.sartorius.com
www.sartorius.com Microsoft® is a registered trademark of Microsoft Corporation, USA.
W--1513-e160704_98649-015-97.indd 5-7 20.07.16 14:01
MA37 is a next-generation moisture analyzer that continues the success story of the MA35. The MA37 delivers fast, accurate results and is easy to operate. Moreover, this compact device features a BetterClean design for effortless cleaning. The status light makes it easy to track the current progress of a measurement. Therefore, the MA37 is ideal for users who require a fast, 100% reliable moisture analyzer that is easy to operate.
Your Reliable Partner for Routine Tasks Technical Specifications
Max. weighing capacity 70 gReproducibility, typical Starting at an initial sample weight of approx. 1 g: ± 0.2%
Starting at an initial sample weight of approx. 5 g: ± 0.05%Readability 1 mg, 0.01%Typical sample quantity 5 g – 15 gDisplay modes for results Moisture content in % M and % g | dry weight in % S and g |
ATRO (ratio) in % M/STemperature range andsettings
40°C – 200°C, in increments of 1°CStandby temperature selectable from 50°C – 120°C
Sample heating Infrared heating using a metal tube heaterHeating programs Standard drying, gentle drying, MA35 modeShutoff parameter Fully automatic, semi-automatic, manual and with timer settingsAccess to sample chamber Removable hood with wide opening angle; SoftClose mechanismMeasuring program 1 program saved in the non-volatile memory (user-definable
method parameters)Memory for data storage Results are saved until the start of the next measurementSample inspection LED-illuminated sample chamber; inspection window with grid
above the hoodInterface Mini USB port; automatic printer detection; direct data transfer
to Microsoft® Office programsHousing dimensions (W + D + H)
215 + 400 + 210 mm (8.5” + 15.7” + 8.3”)
Weight Approx. 6.2 kg (approx. 13.6 lbs.)
Accessories6965542 Disposable sample pans, 80 units, aluminum, 90 mm d6906940 Glass fiber pads for analysis of pasty and fatty samples,
hard quality; 80 units; 90 mm d6906941 Glass fiber pads for analysis of liquid and fatty samples,
soft quality; 200 units; 90 mm dYHP01MA ReproEasy pads, 10 units for perfomance testing to check the
functionality of the analyzer’s heating unit and weighing systemYCW452-AC-02 External calibration weight, 50 g (E2) with
DAkkS calibration certificate*YDP40 Standard data printerYDP30 Premium GLP laboratory printerYCC03-D09 Adapter cable for connecting the YDP20-OCE printerYDP20-0CE Data printerYST01MA Forceps for samplesYMD01B (incl. short report) Customer-specific service for individual method development for
the MA37 at the Sartorius Application Laboratory in Goettingen, Germany, or in the USA
* DAkkS = German accreditation body recognized throughout Europe
Fast measurements
Display of the measurement status
User-friendly operation
Effortless cleaning
Downward compatibility with predecessor model MA35
User-friendly operationThe intuitive user interface, including the touch screen, and easy-to-understand menu prompts considerably simplify operation of the MA37.
Effortless cleaningThe BetterClean design makes it so easy to thoroughly clean the parts of the sample chamber. You can even remove the chamber hood and the sample chamber plate to clean them in a laboratory washer.
MA35 mode This mode lets you readily use method parameters already developed for the MA35.
Display of the measurement statusThe light indicates the status of the analyzer. As a result, you will have everything under control – even from a distance.
Fast measurementsThe new, high-performance heating unit integrated into the MA37 ensures fast and uniform drying of the sample.
W--1513-e160704_98649-015-97.indd 2-4 20.07.16 14:01
The New MA37 Moisture Analyzer for Daily Routine Operation
Spec
ific
atio
ns s
ubje
ct t
o ch
ange
wit
hout
not
ice.
Cop
yrig
ht S
arto
rius
Lab
Inst
rum
ents
Gm
bH &
Co.
KG
. Prin
ted
in t
he E
U o
n pa
per b
leac
hed
wit
hout
chl
orin
e.Pu
blic
atio
n N
o.: W
--15
13-e
1607
04 ·
Ord
er N
o.: 9
8649
-015
-97
· Ver
. 07
|201
6
EuropeGermanySartorius Lab Instruments GmbH & Co. KGOtto-Brenner-Strasse 2037079 Goettingen
Phone +49.551.308.0Fax +49.551.308.3289
France & Suisse RomandeSartorius France2, rue Antoine Laurent de LavoisierZA de la Gaudrée91410 Dourdan
Phone +33.1.70.62.50.00Fax +33.1.64.59.76.39
AustriaSartorius Austria GmbHModecenterstrasse 221030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0Fax +43.1.7965760.24
BelgiumSartorius Belgium N.V.Rue Colonel Bourg 1051030 Bruxelles
Phone +32.2.756.06.90Fax +32.2.481.84.11
Finland & BalticsSartorius Biohit Liquid Handling OyLaippatie 100880 Helsinki
Phone +358.9.755.951Fax +358.9.755.95.200
HungarySartorius Hungária Kft.Kagyló u. 5.2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227Fax +3623.457.147
IrelandSartorius Ireland Ltd.Unit 41, The Business CentreStadium Business ParkBallycoolin RoadDublin 11
Phone +353.1.8089050Fax +353.1.8089388
ItalySartorius Italy S.r.l. Viale A. Casati, 420835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1Fax +39.039.4659.88
NetherlandsSartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001 Fax +31.30.60.52.917
PolandSartorius Poland sp.z o.o.ul. Wrzesinska 7062-025 Kostrzyn
Phone +48.61.6473830Fax +48.61.6473839
Russian FederationLLC “Sartorius RUS”Uralskaya str. 4, Lit. B199155 St. Petersburg
Phone +7.812.327.53.27Fax +7.812.327.53.23
Spain & PortugalSartorius Spain, S.A.Avda. de la Industria, 32Edificio PAYMA28108 Alcobendas (Madrid)
Phone Spain +34.913.586.095Phone Portugal +351.800.855.800Fax Spain +34.913.589.623Fax Portugal +351.800.855.799
SwitzerlandSartorius Mechatronics Switzerland AGRingstrasse 24a8317 Tagelswangen (ZH)
Phone +41.44.746.50.00Fax +41.44.746.50.50
U.K.Sartorius UK Ltd.Longmead Business CentreBlenheim Road, EpsomSurrey KT19 9QQ
Phone +44.1372.737159Fax +44.1372.726171
UkraineLLS “Sartorius RUS”Post Box 440 “B”01001 Kiev, Ukraine
Phone +380.44.411.4918Fax +380.50.623.3162
AmericasUSASartorius Corporation5 Orville Drive, Suite 200Bohemia, NY 11716
Phone +1.631.254.4249Toll-free +1.800.635.2906Fax +1.631.254.4253
ArgentinaSartorius Argentina S.A.Int. A. Ávalos 4251B1605ECS MunroBuenos Aires
Phone +54.11.4721.0505Fax +54.11.4762.2333
BrazilSartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil
Phone +55.11.4362.8900Fax +55.11.4362.8901
CanadaSartorius Canada Inc.2179 Dunwin Drive #4Mississauga, ON L5L 1X2
Phone +1.905.569.7977Toll-Free +1.800.668.4234Fax +1.905.569.7021
MexicoSartorius de México, S.A. de C.V.Libramiento Norte de Tepotzotlan s/n,Colonia Barrio Tlacateco,Municipio de Tepotzotlan,Estado de México,C.P. 54605
Phone +52.55.5562.1102Fax +52.55.5562.2942
PeruSartorius Peru S.A.C.Av. Emilio Cavenecia 264 San Isidro15073 Lima, Perú
Phone +51.1.441 0158Fax +51.1.422 6100
Asia|PacificAustraliaSartorius Australia Pty. Ltd.Unit 5, 7-11 Rodeo DriveDandenong South Vic 3175
Phone +61.3.8762.1800Fax +61.3.8762.1828
ChinaSartorius (Shanghai) Trading Co., Ltd.3rd Floor, North Wing, Tower 1No. 4560 Jinke RoadZhangjiang Hi-Tech Park Pudong DistrictShanghai 201210, P.R. China
Phone +86.21.6878.2300Fax +86.21.6878.2882
Hong KongSartorius Hong Kong Ltd.Unit 1012, Lu Plaza2 Wing Yip StreetKwun TongKowloon, Hong Kong
Phone +852.2774.2678Fax +852.2766.3526
IndiaSartorius Weighing India Pvt. Ltd.#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,Nelamangala Tq562 123 Bangalore, India
Phone +91.80.4350.5250Fax +91.80.4350.5253
JapanSartorius Japan K.K.4th Fl., Daiwa Shinagawa North Bldg.8-11, Kita-Shinagawa 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Phone +81.3.3740.5408Fax +81.3.3740.5406
MalaysiaSartorius Malaysia Sdn. BhdLot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park MalaysiaBukit Jalil57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone +60.3.8996.0622Fax +60.3.8996.0755
SingaporeSartorius Singapore Pte. Ltd1 Science Park Road,The Capricorn, #05-08A,Singapore Science Park IISingapore 117528
Phone +65.6872.3966Fax +65.6778.2494
South KoreaSartorius Korea Ltd.8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400
Phone +82.31.622.5700Fax +82.31.622.5799
ThailandSartorius (Thailand) Co. Ltd.129 Rama 9 Road,HuaykwangBangkok 10310
Phone +66.2643.8361-6Fax +66.2643.8367
Sales and Service ContactsFor further contacts, visit www.sartorius.com
www.sartorius.com
EuropeGermanySartorius Lab Instruments GmbH & Co. KGOtto-Brenner-Strasse 2037079 Goettingen
Phone +49.551.308.0Fax +49.551.308.3289
France & Suisse RomandeSartorius France2, rue Antoine Laurent de LavoisierZA de la Gaudrée91410 Dourdan
Phone +33.1.70.62.50.00Fax +33.1.64.59.76.39
AustriaSartorius Austria GmbHModecenterstrasse 221030 Vienna
Phone +43.1.7965760.0Fax +43.1.7965760.24
BelgiumSartorius Belgium N.V.Rue Colonel Bourg 1051030 Bruxelles
Phone +32.2.756.06.90Fax +32.2.481.84.11
Finland & BalticsSartorius Biohit Liquid Handling OyLaippatie 100880 Helsinki
Phone +358.9.755.951Fax +358.9.755.95.200
HungarySartorius Hungária Kft.Kagyló u. 5.2092 Budakeszi
Phone +3623.457.227Fax +3623.457.147
IrelandSartorius Ireland Ltd.Unit 41, The Business CentreStadium Business ParkBallycoolin RoadDublin 11
Phone +353.1.8089050Fax +353.1.8089388
ItalySartorius Italy S.r.l. Viale A. Casati, 420835 Muggiò (MB)
Phone +39.039.4659.1Fax +39.039.4659.88
NetherlandsSartorius Netherlands B.V.
Phone +31.30.60.53.001 Fax +31.30.60.52.917
PolandSartorius Poland sp.z o.o.ul. Wrzesinska 7062-025 Kostrzyn
Phone +48.61.6473830Fax +48.61.6473839
Russian FederationLLC “Sartorius RUS”Uralskaya str. 4, Lit. B199155 St. Petersburg
Phone +7.812.327.53.27Fax +7.812.327.53.23
Spain & PortugalSartorius Spain, S.A.Avda. de la Industria, 32Edificio PAYMA28108 Alcobendas (Madrid)
Phone Spain +34.913.586.095Phone Portugal +351.800.855.800Fax Spain +34.913.589.623Fax Portugal +351.800.855.799
SwitzerlandSartorius Mechatronics Switzerland AGRingstrasse 24a8317 Tagelswangen (ZH)
Phone +41.44.746.50.00Fax +41.44.746.50.50
U.K.Sartorius UK Ltd.Longmead Business CentreBlenheim Road, EpsomSurrey KT19 9QQ
Phone +44.1372.737159Fax +44.1372.726171
UkraineLLS “Sartorius RUS”Post Box 440 “B”01001 Kiev, Ukraine
Phone +380.44.411.4918Fax +380.50.623.3162
AmericasUSASartorius Corporation5 Orville Drive, Suite 200Bohemia, NY 11716
Phone +1.631.254.4249Toll-free +1.800.635.2906Fax +1.631.254.4253
ArgentinaSartorius Argentina S.A.Int. A. Ávalos 4251B1605ECS MunroBuenos Aires
Phone +54.11.4721.0505Fax +54.11.4762.2333
BrazilSartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil
Phone +55.11.4362.8900Fax +55.11.4362.8901
CanadaSartorius Canada Inc.2179 Dunwin Drive #4Mississauga, ON L5L 1X2
Phone +1.905.569.7977Toll-Free +1.800.668.4234Fax +1.905.569.7021
MexicoSartorius de México, S.A. de C.V.Libramiento Norte de Tepotzotlan s/n,Colonia Barrio Tlacateco,Municipio de Tepotzotlan,Estado de México,C.P. 54605
Phone +52.55.5562.1102Fax +52.55.5562.2942
PeruSartorius Peru S.A.C.Av. Emilio Cavenecia 264 San Isidro15073 Lima, Perú
Phone +51.1.441 0158Fax +51.1.422 6100
Asia|PacificAustraliaSartorius Australia Pty. Ltd.Unit 5, 7-11 Rodeo DriveDandenong South Vic 3175
Phone +61.3.8762.1800Fax +61.3.8762.1828
ChinaSartorius (Shanghai) Trading Co., Ltd.3rd Floor, North Wing, Tower 1No. 4560 Jinke RoadZhangjiang Hi-Tech Park Pudong DistrictShanghai 201210, P.R. China
Phone +86.21.6878.2300Fax +86.21.6878.2882
Hong KongSartorius Hong Kong Ltd.Unit 1012, Lu Plaza2 Wing Yip StreetKwun TongKowloon, Hong Kong
Phone +852.2774.2678Fax +852.2766.3526
IndiaSartorius Weighing India Pvt. Ltd.#69/2-69/3, NH 48, Jakkasandra,Nelamangala Tq562 123 Bangalore, India
Phone +91.80.4350.5250Fax +91.80.4350.5253
JapanSartorius Japan K.K.4th Fl., Daiwa Shinagawa North Bldg.8-11, Kita-Shinagawa 1-chomeShinagawa-ku, Tokyo, 140-0001 Japan
Phone +81.3.3740.5408Fax +81.3.3740.5406
MalaysiaSartorius Malaysia Sdn. BhdLot L3-E-3B, Enterprise 4 Technology Park MalaysiaBukit Jalil57000 Kuala Lumpur, Malaysia
Phone +60.3.8996.0622Fax +60.3.8996.0755
SingaporeSartorius Singapore Pte. Ltd1 Science Park Road,The Capricorn, #05-08A,Singapore Science Park IISingapore 117528
Phone +65.6872.3966Fax +65.6778.2494
South KoreaSartorius Korea Ltd.8th Floor, Solid Space B/D, PanGyoYeok-Ro 220, BunDang-Gu SeongNam-Si, GyeongGi-Do, 463-400
Phone +82.31.622.5700Fax +82.31.622.5799
ThailandSartorius (Thailand) Co. Ltd.129 Rama 9 Road,HuaykwangBangkok 10310
Phone +66.2643.8361-6Fax +66.2643.8367
Sales and Service ContactsFor further contacts, visit www.sartorius.com
www.sartorius.com Microsoft® is a registered trademark of Microsoft Corporation, USA.
W--1513-e160704_98649-015-97.indd 5-7 20.07.16 14:01
MA37 is a next-generation moisture analyzer that continues the success story of the MA35. The MA37 delivers fast, accurate results and is easy to operate. Moreover, this compact device features a BetterClean design for effortless cleaning. The status light makes it easy to track the current progress of a measurement. Therefore, the MA37 is ideal for users who require a fast, 100% reliable moisture analyzer that is easy to operate.
Your Reliable Partner for Routine Tasks Technical Specifications
Max. weighing capacity 70 gReproducibility, typical Starting at an initial sample weight of approx. 1 g: ± 0.2%
Starting at an initial sample weight of approx. 5 g: ± 0.05%Readability 1 mg, 0.01%Typical sample quantity 5 g – 15 gDisplay modes for results Moisture content in % M and % g | dry weight in % S and g |
ATRO (ratio) in % M/STemperature range and settings
40°C – 200°C, in increments of 1°CStandby temperature selectable from 50°C – 120°C
Sample heating Infrared heating using a metal tube heaterHeating programs Standard drying, gentle drying, MA35 modeShutoff parameter Fully automatic, semi-automatic, manual and with timer settingsAccess to sample chamber Removable hood with wide opening angle; SoftClose mechanismMeasuring program 1 program saved in the non-volatile memory (user-definable
method parameters)Memory for data storage Results are saved until the start of the next measurementSample inspection LED-illuminated sample chamber; inspection window with grid
above the hoodInterface Mini USB port; automatic printer detection; direct data transfer
to Microsoft® Office programsHousing dimensions (W + D + H)
215 + 400 + 210 mm (8.5” + 15.7” + 8.3”)
Weight Approx. 6.2 kg (approx. 13.6 lbs.)
Accessories6965542 Disposable sample pans, 80 units, aluminum, 90 mm d6906940 Glass fiber pads for analysis of pasty and fatty samples,
hard quality; 80 units; 90 mm d6906941 Glass fiber pads for analysis of liquid and fatty samples,
soft quality; 200 units; 90 mm dYHP01MA ReproEasy pads, 10 units for perfomance testing to check the
functionality of the analyzer’s heating unit and weighing systemYCW452-AC-02 External calibration weight, 50 g (E2) with
DAkkS calibration certificate*YDP40 Standard data printerYDP30 Premium GLP laboratory printerYCC03-D09 Adapter cable for connecting the YDP20-OCE printerYDP20-0CE Data printerYST01MA Forceps for samplesYMD01B (incl. short report) Customer-specific service for individual method development for
the MA37 at the Sartorius Application Laboratory in Goettingen, Germany, or in the USA
* DAkkS = German accreditation body recognized throughout Europe
Fast measurements
Display of the measurement status
User-friendly operation
Effortless cleaning
Downward compatibility with predecessor model MA35
User-friendly operationThe intuitive user interface, including the touch screen, and easy-to-understand menu prompts considerably simplify operation of the MA37.
Effortless cleaningThe BetterClean design makes it so easy to thoroughly clean the parts of the sample chamber. You can even remove the chamber hood and the sample chamber plate to clean them in a laboratory washer.
MA35 mode This mode lets you readily use method parameters already developed for the MA35.
Display of the measurement statusThe light indicates the status of the analyzer. As a result, you will have everything under control – even from a distance.
Fast measurementsThe new, high-performance heating unit integrated into the MA37 ensures fast and uniform drying of the sample.
W--1513-e160704_98649-015-97.indd 2-4 20.07.16 14:01
