7
The New Age of Corporate Citizenship: Doing strategic good that builds brand value Creating and managing brand value TM

The new age of Corporate Citizenship

Embed Size (px)

DESCRIPTION

๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—… ์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค.

Citation preview

Page 1: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good that builds brand value

Creating and managing brand valueTM

Page 2: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of The New Age of Corporate Citizenship:

Corporate Citizenship:

Doing strategic good that

Introduction

When it comes to corporate social responsibility (CSR), it is out with the old and in with the new. The old cosmetic approach to CSR, the idea that CSR is merely a necessary cost of doing business separate from your brand identity, and the defensive position of CSR to stay one step ahead of government regulation are no longer relevant. Instead, a recent study by Interbrand and Hall & Partners suggests that whatโ€™s โ€œinโ€ is a strategic way of using CSR to enhance your brandโ€™s established identity and grow your brand value.

Todayโ€™s corporations face a stark choice in these increasingly transparent times: Develop and implement strategies to carve out a meaningful presence as a good corporate citizen, or run the risk of seeing your brand value erode and your business

are tied to various forms of corporate social responsibilityโ€”Coca-Cola, IBM and Microsoft alone tally almost $4 billion engaged in CSR.1

But our proprietary research into CSR points toward several ways to allocate those dollars wisely, allowing corporations to transcend

CSR spend to grow brand value. Armed with insights into the consumer and customer zeitgeist, Interbrand is convinced that, like most transitional moments, this is a time rich with opportunityโ€”for those firms prepared to evolve their approach. There is a

new paradigm emerging that shifts us away from narrow notions of corporate social responsibility and towards a model we call โ€œcorporate citizenship.โ€

To seize this moment, we advise corporate entities to think of themselves as full citizens of the world.

Corporate citizenship (CC) is the sum total of how a company treats every entity that depends upon it, and upon which it is dependentโ€”its employees, customers and suppliers, the government(s) responsible for both regulating and assisting it, the communities in which it does business, and the larger environment it shares with the whole planet.

Previous research on CSR took peopleโ€™s stated preferences and reactions at face value. The present study uses regression analysis to discern real as opposed to stated behaviors and attitudes toward CSR. It

insights into the wisest ways to spend on

CSR to drive customer choice, and how to leverage the current zeitgeist to grow brand value.

The implications of this new model are huge. We believe the opportunities are as well. If we all work to maximize them, we may be able to do a lot of good for the world we shareโ€”and for our brands.

How did we get here? Historical background and present context

The notion that corporations have some unique responsibility to the larger social milieu in which they do businessโ€”and to the people who help manufacture and consume their goods and servicesโ€”is almost as old as the corporation itself. Early British industrialists like Lord Lever took a paternalistic view of capitalism. Lever built an entire town for the employees of his Lever Brothers factory, encouraging them to walk to work and engage in a kind of early profit-sharing plan. He named it Port Sunlight, after the Sunlight Soap brand that was so integral to the accumulation of his fortune. Similar โ€œcompany townsโ€ became a hallmark of industry across the Atlantic as well, with Carnegie, Mellon and other captains of industry adding their own American twists to the model.

Corporate social responsibility may not be new, but it is not a static concept, either: Early CSR initiatives like those outlined above, shared a commitment to โ€œimprovingโ€ the lives of the working class. Corporate philanthropy even helped forestall government regulationโ€”for a time. But as industry came of age in the early 20th century, writers and journalists blew the

factories and tainted food, ushering in a proliferation of government regulations. At the same time, the seeds of socialism were taking plant across the sea and made the voyage to the United States along

์ธํ„ฐ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ ˆํ„ฐ

CONTENTS

์…‹์งธ, Corporate Citizenship ์ „๋žต์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„๋  ๋•Œ ๊ทธ

์‹œ๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ AIDS ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ์•ก ๋Œ€์ถœ ์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•”

์น˜๋ฃŒ์ œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์› ๊ฐœ๋ฐœ ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

๋‚ด๋“ฏ์ด Corporate Citizenship๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋Š” ์ƒํ˜ธ๋ณด์™„๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•œ ์„ ํ–‰ ์˜์ง€ ํ‘œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ

๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ๋กœ Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•ฝ์†(Brand Promise) ์ดํ–‰ ์ „๋žต์„

์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ณฑ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Brand Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”

ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Audit ํ˜„์žฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ

์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค.

Competitive Citizenship Benchmarking ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ

์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Stakeholder Citizenship Expectations ์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ฃผ์š”

์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์˜ Corporate Citizenship ์˜์—ญ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€

ํŒŒ์•…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

Citizenship Driver Analysis Corporate Citizenship์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ„์„์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์™€ Corporate Citizenship์˜ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋†’๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋„์ถœํ•œ๋‹ค.

Citizenship Activation Plan ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ด์ „ 6๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good thatbuilds brand value

by Tom Zara / Interbrand NY, Strategy Director

์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์นœํ™˜๊ฒฝ์—๋„ˆ์ง€, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ, ํƒ„์†Œ์ƒ์‡„, ์กฐ๋ฆผ(้€ ๆž—)์‚ฌ์—…, ์ŠˆํผํŽ€๋“œ, ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ์˜

์ง•๋ฒŒ์  ์ •์ฑ… ์ง€์นจ, ๋ฌด(็„ก)๊ด€์šฉ ์ •์ฑ…, ์ธํ”„๋ผ ์žฌ๊ฑด, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ฑโ€ฆโ€ฆ.

Corporate Citizenship๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ๋„, ์šด๋™, ์บ ํŽ˜์ธ ๋“ฑ์— ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฉ์–ด๋‚˜ ์ •์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์—ฐ๊ฐ„ CSR(Corporate Social Responsibility: ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„) ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ธฐ์—…์˜

์ฑ…์ž„๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์Šค์Šค๋กœ

์•ˆ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ์šธ ์ข‹๊ฒŒ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ‰์ดํ•˜๊ณ  ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์—๋Š”

๊ณผ์—ฐโ€˜ํ˜์‹ (Innovation)โ€™์ด๋ž€ ๊ฒƒ์ด ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ(Positive contribu-

tion)๋‚˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ(Leadership), ๋‚™๊ด€๋ก (Optimism)์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ Corporate Citizenship์˜

์ƒˆ ์‹œ๋Œ€์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฐ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ

์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

๊ธฐ์—…์ด ์ง์›, ์ฃผ์ฃผ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2000๋…„๋Œ€

์ดํ›„์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์ธ์žฌ ์œ ์น˜ ๋ฐ ์œ ์ง€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด ๋ณธ

The Buck Consulting์˜โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์›Œํฌํฌ์Šค์˜ ๋…น์ƒ‰ํ™”(The Greening of the American Work-

force)โ€์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์ด ์ด ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

Interbrand ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋“ค์ด ๋ถ„์„ํ•œ ์‹ฌ๋„ ๊นŠ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณด๊ณ ์„œ Pg. 4 | Interbrand Brand Letter VOL.13

Proprietary International Research

Interbrand๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž (์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž)์™€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž (B2B ์‚ฌ์—…์ž)์˜ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์—

์žˆ์–ด Corporate Citizenship์ด ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Hall&Partners์™€

ํ•จ๊ป˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐœ

์ง€์—ญ์˜ 18์„ธ์—์„œ 65์„ธ ์‚ฌ์ด ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5,200์—ฌ ๋ช…๊ณผ

1,861 ๊ฐœ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด 10๊ฐœ์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฐ์— ๊ฑธ์ณ

์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํšŒ๊ท€ ๋ถ„์„๋ก ์— ์ž…๊ฐํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ž์˜ ํ–‰๋™ ๋™๊ธฐ์—

๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ ์‚ฐ์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฑ…์ž„์  ์š”์ธ(1.์นœํ™˜๊ฒฝ์  ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต, 2.๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด

์ง€์›, 3.๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ํ–‰๋™ ์–‘์‹)์— ์ „ํ†ต์  ์†Œ๋น„ ์š”์ธ(4.ํŽธ์˜์„ฑ, 5.๊ฐ€๊ฒฉ, 6.์„œ๋น„์Šค)์„

๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์–ด์ง„ ๋…๋ฆฝ ๋ณ€์ˆ˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜Corporate

Citizenshipโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ข…์† ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ์— ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ ๋ถ„์„

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ธ์ƒ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ), ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ถฉ์„ฑ๋„(์ถฉ์„ฑ๋„ ์ˆ˜์ค€), ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜นํ˜ธ(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ)์˜ ์„ธ

๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค.

Corporate Citizenship ์ „๋žต ์ˆ˜๋ฆฝ

์œ„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Corporate Citizenship ์ „๋žต๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ฒซ์งธ๋Š” Corporate Citizenship์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ

๋ถ„์•ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‘˜์งธ๋Š” Corporate Citizenship์ด ์–ด๋–ค ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์ ‘์ ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š”์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—… ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด Corporate Citizen-

ship์€ ๊ตฌ๋งค๊ฒฐ์ •์‹œ์ ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ฒฐ๋ถ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„

๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š๋ƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ณณ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

Your brand strategy is essential in determining your citizenship strategy. The two must align, so ensure that your brand strategy is clearly def ined.

๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ

๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋ณ„ํ™”์™€ ์‹œ์žฅ ์„ ์ ์„ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„(Unilever)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ CSR ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๊ณ ์šฐ๋žœ๋“œ(Santiago

Gowland) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค์‹œํ”ผโ€œ์Šน์ž๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ๊ฐ ์‚ฐ์—…๊ตฐ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜

์ด‰๋งค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…โ€๋“ค ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹น์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋„ํƒœ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๋‘๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์œ„์—์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋œ Corporate Citizenship

์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉฐ, ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋™๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด

๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๊ตฌ์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Interbrand์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด Corpo-

rate Citizenship ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ท€์‚ฌ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ

์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

VOL.13Nov 23, 2010

3 BRAND REPORT

CONTENTS

9 BRAND INSIGHT

The New Age of Corporate Citizenship

์œค๋ฆฌ์  ๋””์ž์ธ

Mac์€ ่„ˆ์ด๋‹ค.

21

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ. ๋ž„ํ”„ ๋กœ๋ Œ์˜ 4D ํ˜์‹ 

My Space, BI ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋กœ ์ƒˆ ๋‚ ๊ฐœ ๋‹ฌ๊นŒ?

์• ํ”Œ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ์†์žก๊ณ  SNS ์‹œ์žฅ ๊ณต๋žต ๋ณธ๊ฒฉํ™”

๊ตฌ๊ธ€ ์ŠคํŠธ๋ฆฟ๋ทฐ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํšก๋‹จ์„. ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ ํ™”์ œ

The Top Words of 2010. ์Šคํ•„์บ , ๋ถ€๋ถ€์ ค๋ผ

-

-

-

-

-

POSCO

GS

alleve

ํ•˜๋ฃจ์•ผ์ฑ„ & ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ

EAS Peak

Abilitas Hospitality

-

-

-

-

-

-

25 Photo Essay

16 ITโ€™S NEW

WORLDWIDEBRAND HOT NEWS

InterbrandBrand LetterInterbrand Brand Letter๋Š”

๊ฒฉ์›”๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋ฌธ ์†Œ์‹์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™

๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ง„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋ƒ‰์†Œ์™€ ๋ถˆ์‹ ์„ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์œ ์ถ”ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œ(the greener)โ€™ํ™˜๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ดโ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œโ€™ํ–‰๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋งค๊ฒจ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—…

์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ช…๋ถ„ ์Œ“๊ธฐ ์‹์˜

1์—…์  ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐโ€™๋‚˜ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ๋ฉด์— ์น˜์šฐ์นœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ๋ช…์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์›๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ

๊ด€๊ณ„์— ํž˜์„ ์‹ฃ๋Š” ์ „๋žต์  ๋…ธ๋ ฅ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” Corporate Citizenship ํ™œ๋™์ด

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ์šด ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„

Interbrand๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๋Š” Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์—…์ด

์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ด์ฒด์ด๋‹ค. ์ด ์š”์†Œ์—๋Š” ์ง์›, ๊ณ ๊ฐ,

๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ํ™•์žฅ๋œ ๊ฐœ๋…์˜

๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ฆ‰ Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ธฐ์—…์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ

๋‹ค์ค‘์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ์–‘์‹์€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ 

๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์—… PR์ด๋‚˜ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ ํ–‰์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€์˜ Corporate Citizenship ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด

ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์€โ€˜์„ ํ–‰ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ „๋žต์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 8 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 7 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 6 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 5 | Interbrand Brand Letter VOL.13

โ€˜

Page 3: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of The New Age of Corporate Citizenship:

Corporate Citizenship:

Doing strategic good that

Introduction

When it comes to corporate social responsibility (CSR), it is out with the old and in with the new. The old cosmetic approach to CSR, the idea that CSR is merely a necessary cost of doing business separate from your brand identity, and the defensive position of CSR to stay one step ahead of government regulation are no longer relevant. Instead, a recent study by Interbrand and Hall & Partners suggests that whatโ€™s โ€œinโ€ is a strategic way of using CSR to enhance your brandโ€™s established identity and grow your brand value.

Todayโ€™s corporations face a stark choice in these increasingly transparent times: Develop and implement strategies to carve out a meaningful presence as a good corporate citizen, or run the risk of seeing your brand value erode and your business

are tied to various forms of corporate social responsibilityโ€”Coca-Cola, IBM and Microsoft alone tally almost $4 billion engaged in CSR.1

But our proprietary research into CSR points toward several ways to allocate those dollars wisely, allowing corporations to transcend

CSR spend to grow brand value. Armed with insights into the consumer and customer zeitgeist, Interbrand is convinced that, like most transitional moments, this is a time rich with opportunityโ€”for those firms prepared to evolve their approach. There is a

new paradigm emerging that shifts us away from narrow notions of corporate social responsibility and towards a model we call โ€œcorporate citizenship.โ€

To seize this moment, we advise corporate entities to think of themselves as full citizens of the world.

Corporate citizenship (CC) is the sum total of how a company treats every entity that depends upon it, and upon which it is dependentโ€”its employees, customers and suppliers, the government(s) responsible for both regulating and assisting it, the communities in which it does business, and the larger environment it shares with the whole planet.

Previous research on CSR took peopleโ€™s stated preferences and reactions at face value. The present study uses regression analysis to discern real as opposed to stated behaviors and attitudes toward CSR. It

insights into the wisest ways to spend on

CSR to drive customer choice, and how to leverage the current zeitgeist to grow brand value.

The implications of this new model are huge. We believe the opportunities are as well. If we all work to maximize them, we may be able to do a lot of good for the world we shareโ€”and for our brands.

How did we get here? Historical background and present context

The notion that corporations have some unique responsibility to the larger social milieu in which they do businessโ€”and to the people who help manufacture and consume their goods and servicesโ€”is almost as old as the corporation itself. Early British industrialists like Lord Lever took a paternalistic view of capitalism. Lever built an entire town for the employees of his Lever Brothers factory, encouraging them to walk to work and engage in a kind of early profit-sharing plan. He named it Port Sunlight, after the Sunlight Soap brand that was so integral to the accumulation of his fortune. Similar โ€œcompany townsโ€ became a hallmark of industry across the Atlantic as well, with Carnegie, Mellon and other captains of industry adding their own American twists to the model.

Corporate social responsibility may not be new, but it is not a static concept, either: Early CSR initiatives like those outlined above, shared a commitment to โ€œimprovingโ€ the lives of the working class. Corporate philanthropy even helped forestall government regulationโ€”for a time. But as industry came of age in the early 20th century, writers and journalists blew the

factories and tainted food, ushering in a proliferation of government regulations. At the same time, the seeds of socialism were taking plant across the sea and made the voyage to the United States along

์ธํ„ฐ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ ˆํ„ฐ

CONTENTS

์…‹์งธ, Corporate Citizenship ์ „๋žต์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„๋  ๋•Œ ๊ทธ

์‹œ๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ AIDS ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ์•ก ๋Œ€์ถœ ์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•”

์น˜๋ฃŒ์ œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์› ๊ฐœ๋ฐœ ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

๋‚ด๋“ฏ์ด Corporate Citizenship๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋Š” ์ƒํ˜ธ๋ณด์™„๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•œ ์„ ํ–‰ ์˜์ง€ ํ‘œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ

๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ๋กœ Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•ฝ์†(Brand Promise) ์ดํ–‰ ์ „๋žต์„

์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ณฑ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Brand Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”

ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Audit ํ˜„์žฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ

์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค.

Competitive Citizenship Benchmarking ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ

์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Stakeholder Citizenship Expectations ์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ฃผ์š”

์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์˜ Corporate Citizenship ์˜์—ญ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€

ํŒŒ์•…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

Citizenship Driver Analysis Corporate Citizenship์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ„์„์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์™€ Corporate Citizenship์˜ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋†’๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋„์ถœํ•œ๋‹ค.

Citizenship Activation Plan ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ด์ „ 6๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good thatbuilds brand value

by Tom Zara / Interbrand NY, Strategy Director

์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์นœํ™˜๊ฒฝ์—๋„ˆ์ง€, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ, ํƒ„์†Œ์ƒ์‡„, ์กฐ๋ฆผ(้€ ๆž—)์‚ฌ์—…, ์ŠˆํผํŽ€๋“œ, ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ์˜

์ง•๋ฒŒ์  ์ •์ฑ… ์ง€์นจ, ๋ฌด(็„ก)๊ด€์šฉ ์ •์ฑ…, ์ธํ”„๋ผ ์žฌ๊ฑด, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ฑโ€ฆโ€ฆ.

Corporate Citizenship๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ๋„, ์šด๋™, ์บ ํŽ˜์ธ ๋“ฑ์— ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฉ์–ด๋‚˜ ์ •์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์—ฐ๊ฐ„ CSR(Corporate Social Responsibility: ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„) ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ธฐ์—…์˜

์ฑ…์ž„๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์Šค์Šค๋กœ

์•ˆ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ์šธ ์ข‹๊ฒŒ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ‰์ดํ•˜๊ณ  ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์—๋Š”

๊ณผ์—ฐโ€˜ํ˜์‹ (Innovation)โ€™์ด๋ž€ ๊ฒƒ์ด ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ(Positive contribu-

tion)๋‚˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ(Leadership), ๋‚™๊ด€๋ก (Optimism)์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ Corporate Citizenship์˜

์ƒˆ ์‹œ๋Œ€์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฐ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ

์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

๊ธฐ์—…์ด ์ง์›, ์ฃผ์ฃผ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2000๋…„๋Œ€

์ดํ›„์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์ธ์žฌ ์œ ์น˜ ๋ฐ ์œ ์ง€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด ๋ณธ

The Buck Consulting์˜โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์›Œํฌํฌ์Šค์˜ ๋…น์ƒ‰ํ™”(The Greening of the American Work-

force)โ€์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์ด ์ด ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

Interbrand ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋“ค์ด ๋ถ„์„ํ•œ ์‹ฌ๋„ ๊นŠ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณด๊ณ ์„œ Pg. 4 | Interbrand Brand Letter VOL.13

Proprietary International Research

Interbrand๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž (์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž)์™€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž (B2B ์‚ฌ์—…์ž)์˜ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์—

์žˆ์–ด Corporate Citizenship์ด ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Hall&Partners์™€

ํ•จ๊ป˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐœ

์ง€์—ญ์˜ 18์„ธ์—์„œ 65์„ธ ์‚ฌ์ด ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5,200์—ฌ ๋ช…๊ณผ

1,861 ๊ฐœ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด 10๊ฐœ์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฐ์— ๊ฑธ์ณ

์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํšŒ๊ท€ ๋ถ„์„๋ก ์— ์ž…๊ฐํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ž์˜ ํ–‰๋™ ๋™๊ธฐ์—

๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ ์‚ฐ์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฑ…์ž„์  ์š”์ธ(1.์นœํ™˜๊ฒฝ์  ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต, 2.๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด

์ง€์›, 3.๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ํ–‰๋™ ์–‘์‹)์— ์ „ํ†ต์  ์†Œ๋น„ ์š”์ธ(4.ํŽธ์˜์„ฑ, 5.๊ฐ€๊ฒฉ, 6.์„œ๋น„์Šค)์„

๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์–ด์ง„ ๋…๋ฆฝ ๋ณ€์ˆ˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜Corporate

Citizenshipโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ข…์† ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ์— ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ ๋ถ„์„

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ธ์ƒ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ), ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ถฉ์„ฑ๋„(์ถฉ์„ฑ๋„ ์ˆ˜์ค€), ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜นํ˜ธ(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ)์˜ ์„ธ

๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค.

Corporate Citizenship ์ „๋žต ์ˆ˜๋ฆฝ

์œ„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Corporate Citizenship ์ „๋žต๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ฒซ์งธ๋Š” Corporate Citizenship์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ

๋ถ„์•ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‘˜์งธ๋Š” Corporate Citizenship์ด ์–ด๋–ค ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์ ‘์ ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š”์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—… ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด Corporate Citizen-

ship์€ ๊ตฌ๋งค๊ฒฐ์ •์‹œ์ ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ฒฐ๋ถ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„

๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š๋ƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ณณ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

Your brand strategy is essential in determining your citizenship strategy. The two must align, so ensure that your brand strategy is clearly def ined.

๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ

๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋ณ„ํ™”์™€ ์‹œ์žฅ ์„ ์ ์„ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„(Unilever)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ CSR ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๊ณ ์šฐ๋žœ๋“œ(Santiago

Gowland) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค์‹œํ”ผโ€œ์Šน์ž๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ๊ฐ ์‚ฐ์—…๊ตฐ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜

์ด‰๋งค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…โ€๋“ค ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹น์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋„ํƒœ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๋‘๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์œ„์—์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋œ Corporate Citizenship

์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉฐ, ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋™๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด

๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๊ตฌ์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Interbrand์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด Corpo-

rate Citizenship ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ท€์‚ฌ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ

์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

VOL.13Nov 23, 2010

3 BRAND REPORT

CONTENTS

9 BRAND INSIGHT

The New Age of Corporate Citizenship

์œค๋ฆฌ์  ๋””์ž์ธ

Mac์€ ่„ˆ์ด๋‹ค.

21

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ. ๋ž„ํ”„ ๋กœ๋ Œ์˜ 4D ํ˜์‹ 

My Space, BI ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋กœ ์ƒˆ ๋‚ ๊ฐœ ๋‹ฌ๊นŒ?

์• ํ”Œ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ์†์žก๊ณ  SNS ์‹œ์žฅ ๊ณต๋žต ๋ณธ๊ฒฉํ™”

๊ตฌ๊ธ€ ์ŠคํŠธ๋ฆฟ๋ทฐ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํšก๋‹จ์„. ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ ํ™”์ œ

The Top Words of 2010. ์Šคํ•„์บ , ๋ถ€๋ถ€์ ค๋ผ

-

-

-

-

-

POSCO

GS

alleve

ํ•˜๋ฃจ์•ผ์ฑ„ & ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ

EAS Peak

Abilitas Hospitality

-

-

-

-

-

-

25 Photo Essay

16 ITโ€™S NEW

WORLDWIDEBRAND HOT NEWS

InterbrandBrand LetterInterbrand Brand Letter๋Š”

๊ฒฉ์›”๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋ฌธ ์†Œ์‹์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™

๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ง„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋ƒ‰์†Œ์™€ ๋ถˆ์‹ ์„ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์œ ์ถ”ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œ(the greener)โ€™ํ™˜๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ดโ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œโ€™ํ–‰๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋งค๊ฒจ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—…

์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ช…๋ถ„ ์Œ“๊ธฐ ์‹์˜

1์—…์  ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐโ€™๋‚˜ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ๋ฉด์— ์น˜์šฐ์นœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ๋ช…์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์›๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ

๊ด€๊ณ„์— ํž˜์„ ์‹ฃ๋Š” ์ „๋žต์  ๋…ธ๋ ฅ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” Corporate Citizenship ํ™œ๋™์ด

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ์šด ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„

Interbrand๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๋Š” Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์—…์ด

์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ด์ฒด์ด๋‹ค. ์ด ์š”์†Œ์—๋Š” ์ง์›, ๊ณ ๊ฐ,

๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ํ™•์žฅ๋œ ๊ฐœ๋…์˜

๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ฆ‰ Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ธฐ์—…์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ

๋‹ค์ค‘์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ์–‘์‹์€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ 

๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์—… PR์ด๋‚˜ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ ํ–‰์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€์˜ Corporate Citizenship ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด

ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์€โ€˜์„ ํ–‰ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ „๋žต์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 8 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 7 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 6 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 5 | Interbrand Brand Letter VOL.13

โ€˜

Page 4: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of The New Age of Corporate Citizenship:

Corporate Citizenship:

Doing strategic good that

Introduction

When it comes to corporate social responsibility (CSR), it is out with the old and in with the new. The old cosmetic approach to CSR, the idea that CSR is merely a necessary cost of doing business separate from your brand identity, and the defensive position of CSR to stay one step ahead of government regulation are no longer relevant. Instead, a recent study by Interbrand and Hall & Partners suggests that whatโ€™s โ€œinโ€ is a strategic way of using CSR to enhance your brandโ€™s established identity and grow your brand value.

Todayโ€™s corporations face a stark choice in these increasingly transparent times: Develop and implement strategies to carve out a meaningful presence as a good corporate citizen, or run the risk of seeing your brand value erode and your business

are tied to various forms of corporate social responsibilityโ€”Coca-Cola, IBM and Microsoft alone tally almost $4 billion engaged in CSR.1

But our proprietary research into CSR points toward several ways to allocate those dollars wisely, allowing corporations to transcend

CSR spend to grow brand value. Armed with insights into the consumer and customer zeitgeist, Interbrand is convinced that, like most transitional moments, this is a time rich with opportunityโ€”for those firms prepared to evolve their approach. There is a

new paradigm emerging that shifts us away from narrow notions of corporate social responsibility and towards a model we call โ€œcorporate citizenship.โ€

To seize this moment, we advise corporate entities to think of themselves as full citizens of the world.

Corporate citizenship (CC) is the sum total of how a company treats every entity that depends upon it, and upon which it is dependentโ€”its employees, customers and suppliers, the government(s) responsible for both regulating and assisting it, the communities in which it does business, and the larger environment it shares with the whole planet.

Previous research on CSR took peopleโ€™s stated preferences and reactions at face value. The present study uses regression analysis to discern real as opposed to stated behaviors and attitudes toward CSR. It

insights into the wisest ways to spend on

CSR to drive customer choice, and how to leverage the current zeitgeist to grow brand value.

The implications of this new model are huge. We believe the opportunities are as well. If we all work to maximize them, we may be able to do a lot of good for the world we shareโ€”and for our brands.

How did we get here? Historical background and present context

The notion that corporations have some unique responsibility to the larger social milieu in which they do businessโ€”and to the people who help manufacture and consume their goods and servicesโ€”is almost as old as the corporation itself. Early British industrialists like Lord Lever took a paternalistic view of capitalism. Lever built an entire town for the employees of his Lever Brothers factory, encouraging them to walk to work and engage in a kind of early profit-sharing plan. He named it Port Sunlight, after the Sunlight Soap brand that was so integral to the accumulation of his fortune. Similar โ€œcompany townsโ€ became a hallmark of industry across the Atlantic as well, with Carnegie, Mellon and other captains of industry adding their own American twists to the model.

Corporate social responsibility may not be new, but it is not a static concept, either: Early CSR initiatives like those outlined above, shared a commitment to โ€œimprovingโ€ the lives of the working class. Corporate philanthropy even helped forestall government regulationโ€”for a time. But as industry came of age in the early 20th century, writers and journalists blew the

factories and tainted food, ushering in a proliferation of government regulations. At the same time, the seeds of socialism were taking plant across the sea and made the voyage to the United States along

์ธํ„ฐ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ ˆํ„ฐ

CONTENTS

์…‹์งธ, Corporate Citizenship ์ „๋žต์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„๋  ๋•Œ ๊ทธ

์‹œ๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ AIDS ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ์•ก ๋Œ€์ถœ ์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•”

์น˜๋ฃŒ์ œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์› ๊ฐœ๋ฐœ ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

๋‚ด๋“ฏ์ด Corporate Citizenship๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋Š” ์ƒํ˜ธ๋ณด์™„๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•œ ์„ ํ–‰ ์˜์ง€ ํ‘œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ

๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ๋กœ Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•ฝ์†(Brand Promise) ์ดํ–‰ ์ „๋žต์„

์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ณฑ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Brand Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”

ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Audit ํ˜„์žฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ

์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค.

Competitive Citizenship Benchmarking ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ

์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Stakeholder Citizenship Expectations ์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ฃผ์š”

์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์˜ Corporate Citizenship ์˜์—ญ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€

ํŒŒ์•…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

Citizenship Driver Analysis Corporate Citizenship์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ„์„์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์™€ Corporate Citizenship์˜ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋†’๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋„์ถœํ•œ๋‹ค.

Citizenship Activation Plan ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ด์ „ 6๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good thatbuilds brand value

by Tom Zara / Interbrand NY, Strategy Director

์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์นœํ™˜๊ฒฝ์—๋„ˆ์ง€, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ, ํƒ„์†Œ์ƒ์‡„, ์กฐ๋ฆผ(้€ ๆž—)์‚ฌ์—…, ์ŠˆํผํŽ€๋“œ, ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ์˜

์ง•๋ฒŒ์  ์ •์ฑ… ์ง€์นจ, ๋ฌด(็„ก)๊ด€์šฉ ์ •์ฑ…, ์ธํ”„๋ผ ์žฌ๊ฑด, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ฑโ€ฆโ€ฆ.

Corporate Citizenship๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ๋„, ์šด๋™, ์บ ํŽ˜์ธ ๋“ฑ์— ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฉ์–ด๋‚˜ ์ •์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์—ฐ๊ฐ„ CSR(Corporate Social Responsibility: ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„) ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ธฐ์—…์˜

์ฑ…์ž„๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์Šค์Šค๋กœ

์•ˆ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ์šธ ์ข‹๊ฒŒ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ‰์ดํ•˜๊ณ  ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์—๋Š”

๊ณผ์—ฐโ€˜ํ˜์‹ (Innovation)โ€™์ด๋ž€ ๊ฒƒ์ด ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ(Positive contribu-

tion)๋‚˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ(Leadership), ๋‚™๊ด€๋ก (Optimism)์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ Corporate Citizenship์˜

์ƒˆ ์‹œ๋Œ€์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฐ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ

์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

๊ธฐ์—…์ด ์ง์›, ์ฃผ์ฃผ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2000๋…„๋Œ€

์ดํ›„์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์ธ์žฌ ์œ ์น˜ ๋ฐ ์œ ์ง€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด ๋ณธ

The Buck Consulting์˜โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์›Œํฌํฌ์Šค์˜ ๋…น์ƒ‰ํ™”(The Greening of the American Work-

force)โ€์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์ด ์ด ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

Interbrand ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋“ค์ด ๋ถ„์„ํ•œ ์‹ฌ๋„ ๊นŠ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณด๊ณ ์„œ Pg. 4 | Interbrand Brand Letter VOL.13

Proprietary International Research

Interbrand๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž (์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž)์™€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž (B2B ์‚ฌ์—…์ž)์˜ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์—

์žˆ์–ด Corporate Citizenship์ด ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Hall&Partners์™€

ํ•จ๊ป˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐœ

์ง€์—ญ์˜ 18์„ธ์—์„œ 65์„ธ ์‚ฌ์ด ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5,200์—ฌ ๋ช…๊ณผ

1,861 ๊ฐœ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด 10๊ฐœ์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฐ์— ๊ฑธ์ณ

์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํšŒ๊ท€ ๋ถ„์„๋ก ์— ์ž…๊ฐํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ž์˜ ํ–‰๋™ ๋™๊ธฐ์—

๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ ์‚ฐ์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฑ…์ž„์  ์š”์ธ(1.์นœํ™˜๊ฒฝ์  ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต, 2.๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด

์ง€์›, 3.๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ํ–‰๋™ ์–‘์‹)์— ์ „ํ†ต์  ์†Œ๋น„ ์š”์ธ(4.ํŽธ์˜์„ฑ, 5.๊ฐ€๊ฒฉ, 6.์„œ๋น„์Šค)์„

๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์–ด์ง„ ๋…๋ฆฝ ๋ณ€์ˆ˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜Corporate

Citizenshipโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ข…์† ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ์— ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ ๋ถ„์„

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ธ์ƒ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ), ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ถฉ์„ฑ๋„(์ถฉ์„ฑ๋„ ์ˆ˜์ค€), ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜นํ˜ธ(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ)์˜ ์„ธ

๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค.

Corporate Citizenship ์ „๋žต ์ˆ˜๋ฆฝ

์œ„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Corporate Citizenship ์ „๋žต๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ฒซ์งธ๋Š” Corporate Citizenship์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ

๋ถ„์•ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‘˜์งธ๋Š” Corporate Citizenship์ด ์–ด๋–ค ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์ ‘์ ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š”์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—… ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด Corporate Citizen-

ship์€ ๊ตฌ๋งค๊ฒฐ์ •์‹œ์ ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ฒฐ๋ถ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„

๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š๋ƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ณณ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

Your brand strategy is essential in determining your citizenship strategy. The two must align, so ensure that your brand strategy is clearly def ined.

๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ

๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋ณ„ํ™”์™€ ์‹œ์žฅ ์„ ์ ์„ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„(Unilever)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ CSR ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๊ณ ์šฐ๋žœ๋“œ(Santiago

Gowland) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค์‹œํ”ผโ€œ์Šน์ž๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ๊ฐ ์‚ฐ์—…๊ตฐ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜

์ด‰๋งค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…โ€๋“ค ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹น์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋„ํƒœ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๋‘๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์œ„์—์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋œ Corporate Citizenship

์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉฐ, ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋™๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด

๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๊ตฌ์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Interbrand์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด Corpo-

rate Citizenship ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ท€์‚ฌ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ

์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

VOL.13Nov 23, 2010

3 BRAND REPORT

CONTENTS

9 BRAND INSIGHT

The New Age of Corporate Citizenship

์œค๋ฆฌ์  ๋””์ž์ธ

Mac์€ ่„ˆ์ด๋‹ค.

21

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ. ๋ž„ํ”„ ๋กœ๋ Œ์˜ 4D ํ˜์‹ 

My Space, BI ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋กœ ์ƒˆ ๋‚ ๊ฐœ ๋‹ฌ๊นŒ?

์• ํ”Œ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ์†์žก๊ณ  SNS ์‹œ์žฅ ๊ณต๋žต ๋ณธ๊ฒฉํ™”

๊ตฌ๊ธ€ ์ŠคํŠธ๋ฆฟ๋ทฐ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํšก๋‹จ์„. ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ ํ™”์ œ

The Top Words of 2010. ์Šคํ•„์บ , ๋ถ€๋ถ€์ ค๋ผ

-

-

-

-

-

POSCO

GS

alleve

ํ•˜๋ฃจ์•ผ์ฑ„ & ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ

EAS Peak

Abilitas Hospitality

-

-

-

-

-

-

25 Photo Essay

16 ITโ€™S NEW

WORLDWIDEBRAND HOT NEWS

InterbrandBrand LetterInterbrand Brand Letter๋Š”

๊ฒฉ์›”๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋ฌธ ์†Œ์‹์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™

๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ง„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋ƒ‰์†Œ์™€ ๋ถˆ์‹ ์„ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์œ ์ถ”ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œ(the greener)โ€™ํ™˜๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ดโ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œโ€™ํ–‰๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋งค๊ฒจ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—…

์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ช…๋ถ„ ์Œ“๊ธฐ ์‹์˜

1์—…์  ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐโ€™๋‚˜ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ๋ฉด์— ์น˜์šฐ์นœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ๋ช…์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์›๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ

๊ด€๊ณ„์— ํž˜์„ ์‹ฃ๋Š” ์ „๋žต์  ๋…ธ๋ ฅ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” Corporate Citizenship ํ™œ๋™์ด

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ์šด ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„

Interbrand๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๋Š” Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์—…์ด

์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ด์ฒด์ด๋‹ค. ์ด ์š”์†Œ์—๋Š” ์ง์›, ๊ณ ๊ฐ,

๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ํ™•์žฅ๋œ ๊ฐœ๋…์˜

๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ฆ‰ Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ธฐ์—…์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ

๋‹ค์ค‘์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ์–‘์‹์€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ 

๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์—… PR์ด๋‚˜ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ ํ–‰์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€์˜ Corporate Citizenship ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด

ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์€โ€˜์„ ํ–‰ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ „๋žต์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 8 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 7 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 6 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 5 | Interbrand Brand Letter VOL.13

โ€˜

Page 5: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of The New Age of Corporate Citizenship:

Corporate Citizenship:

Doing strategic good that

Introduction

When it comes to corporate social responsibility (CSR), it is out with the old and in with the new. The old cosmetic approach to CSR, the idea that CSR is merely a necessary cost of doing business separate from your brand identity, and the defensive position of CSR to stay one step ahead of government regulation are no longer relevant. Instead, a recent study by Interbrand and Hall & Partners suggests that whatโ€™s โ€œinโ€ is a strategic way of using CSR to enhance your brandโ€™s established identity and grow your brand value.

Todayโ€™s corporations face a stark choice in these increasingly transparent times: Develop and implement strategies to carve out a meaningful presence as a good corporate citizen, or run the risk of seeing your brand value erode and your business

are tied to various forms of corporate social responsibilityโ€”Coca-Cola, IBM and Microsoft alone tally almost $4 billion engaged in CSR.1

But our proprietary research into CSR points toward several ways to allocate those dollars wisely, allowing corporations to transcend

CSR spend to grow brand value. Armed with insights into the consumer and customer zeitgeist, Interbrand is convinced that, like most transitional moments, this is a time rich with opportunityโ€”for those firms prepared to evolve their approach. There is a

new paradigm emerging that shifts us away from narrow notions of corporate social responsibility and towards a model we call โ€œcorporate citizenship.โ€

To seize this moment, we advise corporate entities to think of themselves as full citizens of the world.

Corporate citizenship (CC) is the sum total of how a company treats every entity that depends upon it, and upon which it is dependentโ€”its employees, customers and suppliers, the government(s) responsible for both regulating and assisting it, the communities in which it does business, and the larger environment it shares with the whole planet.

Previous research on CSR took peopleโ€™s stated preferences and reactions at face value. The present study uses regression analysis to discern real as opposed to stated behaviors and attitudes toward CSR. It

insights into the wisest ways to spend on

CSR to drive customer choice, and how to leverage the current zeitgeist to grow brand value.

The implications of this new model are huge. We believe the opportunities are as well. If we all work to maximize them, we may be able to do a lot of good for the world we shareโ€”and for our brands.

How did we get here? Historical background and present context

The notion that corporations have some unique responsibility to the larger social milieu in which they do businessโ€”and to the people who help manufacture and consume their goods and servicesโ€”is almost as old as the corporation itself. Early British industrialists like Lord Lever took a paternalistic view of capitalism. Lever built an entire town for the employees of his Lever Brothers factory, encouraging them to walk to work and engage in a kind of early profit-sharing plan. He named it Port Sunlight, after the Sunlight Soap brand that was so integral to the accumulation of his fortune. Similar โ€œcompany townsโ€ became a hallmark of industry across the Atlantic as well, with Carnegie, Mellon and other captains of industry adding their own American twists to the model.

Corporate social responsibility may not be new, but it is not a static concept, either: Early CSR initiatives like those outlined above, shared a commitment to โ€œimprovingโ€ the lives of the working class. Corporate philanthropy even helped forestall government regulationโ€”for a time. But as industry came of age in the early 20th century, writers and journalists blew the

factories and tainted food, ushering in a proliferation of government regulations. At the same time, the seeds of socialism were taking plant across the sea and made the voyage to the United States along

์ธํ„ฐ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ ˆํ„ฐ

CONTENTS

์…‹์งธ, Corporate Citizenship ์ „๋žต์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„๋  ๋•Œ ๊ทธ

์‹œ๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ AIDS ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ์•ก ๋Œ€์ถœ ์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•”

์น˜๋ฃŒ์ œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์› ๊ฐœ๋ฐœ ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

๋‚ด๋“ฏ์ด Corporate Citizenship๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋Š” ์ƒํ˜ธ๋ณด์™„๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•œ ์„ ํ–‰ ์˜์ง€ ํ‘œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ

๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ๋กœ Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•ฝ์†(Brand Promise) ์ดํ–‰ ์ „๋žต์„

์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ณฑ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Brand Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”

ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Audit ํ˜„์žฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ

์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค.

Competitive Citizenship Benchmarking ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ

์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Stakeholder Citizenship Expectations ์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ฃผ์š”

์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์˜ Corporate Citizenship ์˜์—ญ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€

ํŒŒ์•…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

Citizenship Driver Analysis Corporate Citizenship์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ„์„์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์™€ Corporate Citizenship์˜ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋†’๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋„์ถœํ•œ๋‹ค.

Citizenship Activation Plan ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ด์ „ 6๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good thatbuilds brand value

by Tom Zara / Interbrand NY, Strategy Director

์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์นœํ™˜๊ฒฝ์—๋„ˆ์ง€, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ, ํƒ„์†Œ์ƒ์‡„, ์กฐ๋ฆผ(้€ ๆž—)์‚ฌ์—…, ์ŠˆํผํŽ€๋“œ, ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ์˜

์ง•๋ฒŒ์  ์ •์ฑ… ์ง€์นจ, ๋ฌด(็„ก)๊ด€์šฉ ์ •์ฑ…, ์ธํ”„๋ผ ์žฌ๊ฑด, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ฑโ€ฆโ€ฆ.

Corporate Citizenship๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ๋„, ์šด๋™, ์บ ํŽ˜์ธ ๋“ฑ์— ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฉ์–ด๋‚˜ ์ •์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์—ฐ๊ฐ„ CSR(Corporate Social Responsibility: ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„) ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ธฐ์—…์˜

์ฑ…์ž„๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์Šค์Šค๋กœ

์•ˆ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ์šธ ์ข‹๊ฒŒ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ‰์ดํ•˜๊ณ  ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์—๋Š”

๊ณผ์—ฐโ€˜ํ˜์‹ (Innovation)โ€™์ด๋ž€ ๊ฒƒ์ด ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ(Positive contribu-

tion)๋‚˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ(Leadership), ๋‚™๊ด€๋ก (Optimism)์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ Corporate Citizenship์˜

์ƒˆ ์‹œ๋Œ€์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฐ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ

์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

๊ธฐ์—…์ด ์ง์›, ์ฃผ์ฃผ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2000๋…„๋Œ€

์ดํ›„์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์ธ์žฌ ์œ ์น˜ ๋ฐ ์œ ์ง€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด ๋ณธ

The Buck Consulting์˜โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์›Œํฌํฌ์Šค์˜ ๋…น์ƒ‰ํ™”(The Greening of the American Work-

force)โ€์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์ด ์ด ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

Interbrand ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋“ค์ด ๋ถ„์„ํ•œ ์‹ฌ๋„ ๊นŠ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณด๊ณ ์„œ Pg. 4 | Interbrand Brand Letter VOL.13

Proprietary International Research

Interbrand๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž (์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž)์™€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž (B2B ์‚ฌ์—…์ž)์˜ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์—

์žˆ์–ด Corporate Citizenship์ด ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Hall&Partners์™€

ํ•จ๊ป˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐœ

์ง€์—ญ์˜ 18์„ธ์—์„œ 65์„ธ ์‚ฌ์ด ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5,200์—ฌ ๋ช…๊ณผ

1,861 ๊ฐœ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด 10๊ฐœ์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฐ์— ๊ฑธ์ณ

์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํšŒ๊ท€ ๋ถ„์„๋ก ์— ์ž…๊ฐํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ž์˜ ํ–‰๋™ ๋™๊ธฐ์—

๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ ์‚ฐ์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฑ…์ž„์  ์š”์ธ(1.์นœํ™˜๊ฒฝ์  ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต, 2.๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด

์ง€์›, 3.๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ํ–‰๋™ ์–‘์‹)์— ์ „ํ†ต์  ์†Œ๋น„ ์š”์ธ(4.ํŽธ์˜์„ฑ, 5.๊ฐ€๊ฒฉ, 6.์„œ๋น„์Šค)์„

๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์–ด์ง„ ๋…๋ฆฝ ๋ณ€์ˆ˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜Corporate

Citizenshipโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ข…์† ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ์— ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ ๋ถ„์„

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ธ์ƒ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ), ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ถฉ์„ฑ๋„(์ถฉ์„ฑ๋„ ์ˆ˜์ค€), ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜นํ˜ธ(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ)์˜ ์„ธ

๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค.

Corporate Citizenship ์ „๋žต ์ˆ˜๋ฆฝ

์œ„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Corporate Citizenship ์ „๋žต๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ฒซ์งธ๋Š” Corporate Citizenship์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ

๋ถ„์•ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‘˜์งธ๋Š” Corporate Citizenship์ด ์–ด๋–ค ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์ ‘์ ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š”์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—… ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด Corporate Citizen-

ship์€ ๊ตฌ๋งค๊ฒฐ์ •์‹œ์ ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ฒฐ๋ถ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„

๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š๋ƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ณณ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

Your brand strategy is essential in determining your citizenship strategy. The two must align, so ensure that your brand strategy is clearly def ined.

๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ

๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋ณ„ํ™”์™€ ์‹œ์žฅ ์„ ์ ์„ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„(Unilever)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ CSR ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๊ณ ์šฐ๋žœ๋“œ(Santiago

Gowland) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค์‹œํ”ผโ€œ์Šน์ž๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ๊ฐ ์‚ฐ์—…๊ตฐ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜

์ด‰๋งค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…โ€๋“ค ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹น์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋„ํƒœ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๋‘๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์œ„์—์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋œ Corporate Citizenship

์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉฐ, ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋™๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด

๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๊ตฌ์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Interbrand์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด Corpo-

rate Citizenship ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ท€์‚ฌ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ

์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

VOL.13Nov 23, 2010

3 BRAND REPORT

CONTENTS

9 BRAND INSIGHT

The New Age of Corporate Citizenship

์œค๋ฆฌ์  ๋””์ž์ธ

Mac์€ ่„ˆ์ด๋‹ค.

21

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ. ๋ž„ํ”„ ๋กœ๋ Œ์˜ 4D ํ˜์‹ 

My Space, BI ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋กœ ์ƒˆ ๋‚ ๊ฐœ ๋‹ฌ๊นŒ?

์• ํ”Œ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ์†์žก๊ณ  SNS ์‹œ์žฅ ๊ณต๋žต ๋ณธ๊ฒฉํ™”

๊ตฌ๊ธ€ ์ŠคํŠธ๋ฆฟ๋ทฐ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํšก๋‹จ์„. ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ ํ™”์ œ

The Top Words of 2010. ์Šคํ•„์บ , ๋ถ€๋ถ€์ ค๋ผ

-

-

-

-

-

POSCO

GS

alleve

ํ•˜๋ฃจ์•ผ์ฑ„ & ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ

EAS Peak

Abilitas Hospitality

-

-

-

-

-

-

25 Photo Essay

16 ITโ€™S NEW

WORLDWIDEBRAND HOT NEWS

InterbrandBrand LetterInterbrand Brand Letter๋Š”

๊ฒฉ์›”๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋ฌธ ์†Œ์‹์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™

๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ง„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋ƒ‰์†Œ์™€ ๋ถˆ์‹ ์„ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์œ ์ถ”ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œ(the greener)โ€™ํ™˜๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ดโ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œโ€™ํ–‰๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋งค๊ฒจ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—…

์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ช…๋ถ„ ์Œ“๊ธฐ ์‹์˜

1์—…์  ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐโ€™๋‚˜ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ๋ฉด์— ์น˜์šฐ์นœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ๋ช…์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์›๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ

๊ด€๊ณ„์— ํž˜์„ ์‹ฃ๋Š” ์ „๋žต์  ๋…ธ๋ ฅ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” Corporate Citizenship ํ™œ๋™์ด

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ์šด ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„

Interbrand๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๋Š” Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์—…์ด

์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ด์ฒด์ด๋‹ค. ์ด ์š”์†Œ์—๋Š” ์ง์›, ๊ณ ๊ฐ,

๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ํ™•์žฅ๋œ ๊ฐœ๋…์˜

๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ฆ‰ Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ธฐ์—…์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ

๋‹ค์ค‘์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ์–‘์‹์€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ 

๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์—… PR์ด๋‚˜ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ ํ–‰์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€์˜ Corporate Citizenship ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด

ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์€โ€˜์„ ํ–‰ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ „๋žต์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 8 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 7 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 6 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 5 | Interbrand Brand Letter VOL.13

โ€˜

Page 6: The new age of Corporate Citizenship

The New Age of The New Age of Corporate Citizenship:

Corporate Citizenship:

Doing strategic good that

Introduction

When it comes to corporate social responsibility (CSR), it is out with the old and in with the new. The old cosmetic approach to CSR, the idea that CSR is merely a necessary cost of doing business separate from your brand identity, and the defensive position of CSR to stay one step ahead of government regulation are no longer relevant. Instead, a recent study by Interbrand and Hall & Partners suggests that whatโ€™s โ€œinโ€ is a strategic way of using CSR to enhance your brandโ€™s established identity and grow your brand value.

Todayโ€™s corporations face a stark choice in these increasingly transparent times: Develop and implement strategies to carve out a meaningful presence as a good corporate citizen, or run the risk of seeing your brand value erode and your business

are tied to various forms of corporate social responsibilityโ€”Coca-Cola, IBM and Microsoft alone tally almost $4 billion engaged in CSR.1

But our proprietary research into CSR points toward several ways to allocate those dollars wisely, allowing corporations to transcend

CSR spend to grow brand value. Armed with insights into the consumer and customer zeitgeist, Interbrand is convinced that, like most transitional moments, this is a time rich with opportunityโ€”for those firms prepared to evolve their approach. There is a

new paradigm emerging that shifts us away from narrow notions of corporate social responsibility and towards a model we call โ€œcorporate citizenship.โ€

To seize this moment, we advise corporate entities to think of themselves as full citizens of the world.

Corporate citizenship (CC) is the sum total of how a company treats every entity that depends upon it, and upon which it is dependentโ€”its employees, customers and suppliers, the government(s) responsible for both regulating and assisting it, the communities in which it does business, and the larger environment it shares with the whole planet.

Previous research on CSR took peopleโ€™s stated preferences and reactions at face value. The present study uses regression analysis to discern real as opposed to stated behaviors and attitudes toward CSR. It

insights into the wisest ways to spend on

CSR to drive customer choice, and how to leverage the current zeitgeist to grow brand value.

The implications of this new model are huge. We believe the opportunities are as well. If we all work to maximize them, we may be able to do a lot of good for the world we shareโ€”and for our brands.

How did we get here? Historical background and present context

The notion that corporations have some unique responsibility to the larger social milieu in which they do businessโ€”and to the people who help manufacture and consume their goods and servicesโ€”is almost as old as the corporation itself. Early British industrialists like Lord Lever took a paternalistic view of capitalism. Lever built an entire town for the employees of his Lever Brothers factory, encouraging them to walk to work and engage in a kind of early profit-sharing plan. He named it Port Sunlight, after the Sunlight Soap brand that was so integral to the accumulation of his fortune. Similar โ€œcompany townsโ€ became a hallmark of industry across the Atlantic as well, with Carnegie, Mellon and other captains of industry adding their own American twists to the model.

Corporate social responsibility may not be new, but it is not a static concept, either: Early CSR initiatives like those outlined above, shared a commitment to โ€œimprovingโ€ the lives of the working class. Corporate philanthropy even helped forestall government regulationโ€”for a time. But as industry came of age in the early 20th century, writers and journalists blew the

factories and tainted food, ushering in a proliferation of government regulations. At the same time, the seeds of socialism were taking plant across the sea and made the voyage to the United States along

์ธํ„ฐ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ ˆํ„ฐ

CONTENTS

์…‹์งธ, Corporate Citizenship ์ „๋žต์€ ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ๊ณผ ์—ฐ๊ณ„๋  ๋•Œ ๊ทธ

์‹œ๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ƒ์Šน์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ฐ€ ์ž์‚ฌ์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์„

๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•œ AIDS ์—ฐ๊ตฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ์•ก ๋Œ€์ถœ ์ง€์›์‚ฌ์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜, ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•”

์น˜๋ฃŒ์ œ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—๋„ˆ์ง€์› ๊ฐœ๋ฐœ ์—ฐ๊ตฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์€ ๊ธฐ์—… ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด

๋‚ด๋“ฏ์ด Corporate Citizenship๊ณผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํŠน์„ฑ์˜ ์—ฐ๊ณ„๋Š” ์ƒํ˜ธ๋ณด์™„๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•œ ์„ ํ–‰ ์˜์ง€ ํ‘œ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ๊พ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ€์žฅ

๋ช…ํ™•ํ•˜๊ณ ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์ „๋žต์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์‹ค์ œ๋กœ Corporate Citizenship์„ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•ฝ์†(Brand Promise) ์ดํ–‰ ์ „๋žต์„

์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๊ณฑ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Brand Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š”

ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์„ ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Audit ํ˜„์žฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ

์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค.

Competitive Citizenship Benchmarking ๊ฒฝ์Ÿ ๋ถ„์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง„๋‹จ์œผ๋กœ

์ฃผ์š” ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์˜ Corporate Citizenship ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค.

Stakeholder Citizenship Expectations ์ด ๋‹จ๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ฃผ์š”

์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๊ธฐ์—…์˜ Corporate Citizenship ์˜์—ญ์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๋Š”์ง€

ํŒŒ์•…ํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๋‹ต์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชจ๋“  ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ์ ˆํžˆ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ถŒํ•œ๋‹ค.

Citizenship Driver Analysis Corporate Citizenship์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ถ„์„์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.

Citizenship Strategy ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ์™€ Corporate Citizenship์˜ ๋™๊ธฐ

๋ถ€์—ฌ ์š”์ธ์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๋น„๊ต๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์ด ๋†’๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„

๋„์ถœํ•œ๋‹ค.

Citizenship Activation Plan ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ด์ „ 6๊ฐ€์ง€ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ˆ˜๋ฆฝ๋œ

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ ์ฃผ์š” ์ดํ•ด๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ

ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์ „๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•œ๋‹ค.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

The New Age of Corporate Citizenship:Doing strategic good thatbuilds brand value

by Tom Zara / Interbrand NY, Strategy Director

์ง€์†๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์นœํ™˜๊ฒฝ์—๋„ˆ์ง€, ํƒ„์†Œ์ค‘๋ฆฝ, ํƒ„์†Œ์ƒ์‡„, ์กฐ๋ฆผ(้€ ๆž—)์‚ฌ์—…, ์ŠˆํผํŽ€๋“œ, ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ์ฒญ์˜

์ง•๋ฒŒ์  ์ •์ฑ… ์ง€์นจ, ๋ฌด(็„ก)๊ด€์šฉ ์ •์ฑ…, ์ธํ”„๋ผ ์žฌ๊ฑด, ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์„ฑโ€ฆโ€ฆ.

Corporate Citizenship๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ๋„, ์šด๋™, ์บ ํŽ˜์ธ ๋“ฑ์— ์ž์ฃผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์ด๋Ÿฌํ•œ ์šฉ์–ด๋‚˜ ์ •์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋– ํ•œ ๋…์ฐฝ์„ฑ์„ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋‹ค.

๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์—ฐ๊ฐ„ CSR(Corporate Social Responsibility: ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ์  ์ฑ…์ž„) ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ธฐ์—…์˜

์ฑ…์ž„๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ์น˜๋ฅผ ๋‚ด์„ธ์šฐ๊ธฐ์— ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ •๋„์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ์Šค์Šค๋กœ

์•ˆ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ—ˆ์šธ ์ข‹๊ฒŒ ํฌ์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š” ํ‰์ดํ•˜๊ณ  ์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์—๋Š”

๊ณผ์—ฐโ€˜ํ˜์‹ (Innovation)โ€™์ด๋ž€ ๊ฒƒ์ด ๋‚ด์žฌ๋˜์–ด ์žˆ์„๊นŒ? ๋˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ(Positive contribu-

tion)๋‚˜ ๋ฆฌ๋”์‹ญ(Leadership), ๋‚™๊ด€๋ก (Optimism)์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ Corporate Citizenship์˜

์ƒˆ ์‹œ๋Œ€์— ๋ถˆ์„ ์ง€ํ”ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜๊ฐ์€ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์˜๊ตฌ์‹ฌ์ด ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ

์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

๊ธฐ์—…์ด ์ง์›, ์ฃผ์ฃผ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋“ค์˜ ์š”๊ตฌ ์‚ฌํ•ญ์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์— ๋Œ€ํ•œ

๋” ํ™•๊ณ ํ•œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๊ณ  ์ „๋‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์ž๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ 2000๋…„๋Œ€

์ดํ›„์˜ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์—ฐ๊ตฌ ์‚ฌ๋ก€๋“ค๊ณผ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์ •์‹ ์ด ์ธ์žฌ ์œ ์น˜ ๋ฐ ์œ ์ง€์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ์‚ดํŽด ๋ณธ

The Buck Consulting์˜โ€œ๋ฏธ๊ตญ ์›Œํฌํฌ์Šค์˜ ๋…น์ƒ‰ํ™”(The Greening of the American Work-

force)โ€์—ฐ๊ตฌ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์ด ์ด ๊ฐ™์€ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

Interbrand ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ปจ์„คํ„ดํŠธ๋“ค์ด ๋ถ„์„ํ•œ ์‹ฌ๋„ ๊นŠ์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ณด๊ณ ์„œ Pg. 4 | Interbrand Brand Letter VOL.13

Proprietary International Research

Interbrand๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž (์ตœ์ข… ์‚ฌ์šฉ์ž)์™€ ๊ธฐ์—… ๋‚ด ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž (B2B ์‚ฌ์—…์ž)์˜ ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์—

์žˆ์–ด Corporate Citizenship์ด ์–ด๋– ํ•œ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Hall&Partners์™€

ํ•จ๊ป˜ ๋ฆฌ์„œ์น˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ, ์˜๊ตญ, ๋…์ผ, ์ค‘๊ตญ, ์ผ๋ณธ, ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์ด ์—ฌ์„ฏ ๊ฐœ

์ง€์—ญ์˜ 18์„ธ์—์„œ 65์„ธ ์‚ฌ์ด ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์†Œ๋น„์ž 5,200์—ฌ ๋ช…๊ณผ

1,861 ๊ฐœ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๋ฐ ๋Œ€๊ธฐ์—…์˜ ๊ตฌ๋งค ๋‹ด๋‹น์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด 10๊ฐœ์˜ ์‚ฐ์—…๊ตฐ์— ๊ฑธ์ณ

์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ๋‹ค.

์กฐ์‚ฌ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ํšŒ๊ท€ ๋ถ„์„๋ก ์— ์ž…๊ฐํ•˜์—ฌ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŠน์ • ์‚ฐ์—… ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์ž์˜ ํ–‰๋™ ๋™๊ธฐ์—

๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ ์‚ฐ์—… ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฑ…์ž„์  ์š”์ธ(1.์นœํ™˜๊ฒฝ์  ์ œํ’ˆ ์ œ๊ณต, 2.๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด

์ง€์›, 3.๊ทผ๋กœ์ž ๋Œ€์šฐ ๋“ฑ์˜ ๊ธฐ์—… ํ–‰๋™ ์–‘์‹)์— ์ „ํ†ต์  ์†Œ๋น„ ์š”์ธ(4.ํŽธ์˜์„ฑ, 5.๊ฐ€๊ฒฉ, 6.์„œ๋น„์Šค)์„

๋Œ€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋น„๊ต ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์–ด์ง„ ๋…๋ฆฝ ๋ณ€์ˆ˜๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜Corporate

Citizenshipโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ข…์† ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๊ตฌ๋งค ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ์— ์–ด๋–ค ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ธก์ •ํ•˜์—ฌ ๋ถ„์„

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํ˜ธ๋„(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์ธ์ƒ, ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์„ ํƒ๊ณผ ๊ตฌ๋งค ์˜์‚ฌ), ๋ธŒ๋žœ๋“œ

์ถฉ์„ฑ๋„(์ถฉ์„ฑ๋„ ์ˆ˜์ค€), ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์˜นํ˜ธ(๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ํƒ€์ธ์—๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์œผ๋กœ ๋งํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ)์˜ ์„ธ

๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์œ ํ˜•์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜์—ฌ ์‚ดํŽด๋ณด์•˜๋‹ค.

Corporate Citizenship ์ „๋žต ์ˆ˜๋ฆฝ

์œ„ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด Corporate Citizenship ์ „๋žต๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ์‹œ์‚ฌ์ ์ด ๋„์ถœ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ฒซ์งธ๋Š” Corporate Citizenship์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋…ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ

๋ถ„์•ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํฐ ํˆฌ์ž ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‘˜์งธ๋Š” Corporate Citizenship์ด ์–ด๋–ค ์†Œ๋น„์ž ํ–‰๋™ ์ ‘์ ์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š”์ง€ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š”

๊ฒƒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋Š” ๊ธฐ์—… ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋œ๋‹ค. ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด Corporate Citizen-

ship์€ ๊ตฌ๋งค๊ฒฐ์ •์‹œ์ ์ด ์•„๋‹Œ ์‚ฌํšŒ์  ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ฒฐ๋ถ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์ธ์ƒ์„

๋‚จ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋˜์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š๋ƒ ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๋ฅผ

ํ•˜๋Š๋ƒ๋Š” ๊ณณ์— ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์ด ์ฑ…์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

Your brand strategy is essential in determining your citizenship strategy. The two must align, so ensure that your brand strategy is clearly def ined.

๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์€ Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ํ•„์ˆ˜์  ์š”์ธ์ด๋ฏ€๋กœ

๋‘ ์š”์†Œ์˜ ์ƒ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •์˜๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ฐจ๋ณ„ํ™”์™€ ์‹œ์žฅ ์„ ์ ์„ ์œ„ํ•ด Corporate Citizenship์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ ์ฐจ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ 

์žˆ์ง€๋งŒ, ์œ ๋‹ˆ๋ ˆ๋ฒ„(Unilever)์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ CSR ๋‹ด๋‹น์ž์ธ ๊ณ ์šฐ๋žœ๋“œ(Santiago

Gowland) ๋ถ€์‚ฌ์žฅ์ด ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค์‹œํ”ผโ€œ์Šน์ž๋Š” ์˜ค๋กœ์ง€ ๊ฐ ์‚ฐ์—…๊ตฐ๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์‚ถ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ณ€ํ™”์˜

์ด‰๋งค์ œ๋กœ ์ธ์‹๋˜๋Š” ๊ธฐ์—…โ€๋“ค ์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋‹น์‹ ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋„ํƒœ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์„ ๋‘๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋žต๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š”

Corporate Citizenship ์ „๋žต์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ , ์œ„์—์„œ ๊ฐœ๋žต์ ์œผ๋กœ ์–ธ๊ธ‰๋œ Corporate Citizenship

์˜ ์—ฌ์„ฏ ๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ฐ€์ง€์— ์ฒ ์ €ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉฐ, ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋™๊ธฐ ์œ ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด

๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ•๊ตฌ์ฑ…์„ ๋งˆ๋ จํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Interbrand์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด Corpo-

rate Citizenship ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ท€์‚ฌ์˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์™€ ์ฐจ๋ณ„ํ™”๋˜๋Š” ๋™๊ธฐ ๋ถ€์—ฌ

์š”์†Œ๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.

VOL.13Nov 23, 2010

3 BRAND REPORT

CONTENTS

9 BRAND INSIGHT

The New Age of Corporate Citizenship

์œค๋ฆฌ์  ๋””์ž์ธ

Mac์€ ่„ˆ์ด๋‹ค.

21

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ๋กœ. ๋ž„ํ”„ ๋กœ๋ Œ์˜ 4D ํ˜์‹ 

My Space, BI ๋ฆฌ๋‰ด์–ผ๋กœ ์ƒˆ ๋‚ ๊ฐœ ๋‹ฌ๊นŒ?

์• ํ”Œ, ํŠธ์œ„ํ„ฐ์™€ ์†์žก๊ณ  SNS ์‹œ์žฅ ๊ณต๋žต ๋ณธ๊ฒฉํ™”

๊ตฌ๊ธ€ ์ŠคํŠธ๋ฆฟ๋ทฐ๋กœ ๋ฏธ๊ตญํšก๋‹จ์„. ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ๋™์˜์ƒ ํ™”์ œ

The Top Words of 2010. ์Šคํ•„์บ , ๋ถ€๋ถ€์ ค๋ผ

-

-

-

-

-

POSCO

GS

alleve

ํ•˜๋ฃจ์•ผ์ฑ„ & ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ

EAS Peak

Abilitas Hospitality

-

-

-

-

-

-

25 Photo Essay

16 ITโ€™S NEW

WORLDWIDEBRAND HOT NEWS

InterbrandBrand LetterInterbrand Brand Letter๋Š”

๊ฒฉ์›”๋กœ ๋ฐœํ–‰๋˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ „๋ฌธ ์†Œ์‹์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

BRAND REPORT

์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ์˜ณ๋‹ค๊ณ  ๋‹จ์–ธํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™

๋ถ€์žฌ๊ฐ€ ๊ฒฝ์˜์ง„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ๋ƒ‰์†Œ์™€ ๋ถˆ์‹ ์„ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์œ ์ถ”ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ

๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜ธ์ „๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ์žฌ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฐ€์น˜์™€ ๊ธฐ์—…์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”โ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œ(the greener)โ€™ํ™˜๊ฒฝ์„ ์›ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ธฐ์—…์ดโ€˜๋”

๋…น์ƒ‰ํ™”๋œโ€™ํ–‰๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ทผ๋กœ์ž์˜ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์–ป์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋งค๊ฒจ์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐ์—… ํˆฌ๋ช…์„ฑ์˜ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฌ๋Š” ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๊ธฐ์—…์€ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ธฐ์—…์‹œ๋ฏผ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ์ธ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ

์ „๋žต์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์—ฌ ์‹œํ–‰ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋Œ€๋กœ ์ž์‚ฌ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜์˜ ๊ฐ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜์—…

์ฐจ์งˆ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ƒ‰ํ˜นํ•œ ์„ ํƒ์˜ ๊ธฐ๋กœ์— ์ง๋ฉดํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ๋ช…๋ถ„ ์Œ“๊ธฐ ์‹์˜

1์—…์  ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐโ€™๋‚˜ ๊ฐ์„ฑ์ ์ธ ๋ฉด์— ์น˜์šฐ์นœ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์™€ ๋ช…์„ฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์›๊ณผ์˜ ์‹ ๋ขฐ

๊ด€๊ณ„์— ํž˜์„ ์‹ฃ๋Š” ์ „๋žต์  ๋…ธ๋ ฅ์— ํˆฌ์žํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” Corporate Citizenship ํ™œ๋™์ด

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ์šด ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„

Interbrand๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๋Š” Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์— ์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์™€ ๋™์‹œ์— ๊ธฐ์—…์ด

์˜์กดํ•˜๋Š” ์š”์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์—…์˜ ๋ชจ๋“  ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ด์ฒด์ด๋‹ค. ์ด ์š”์†Œ์—๋Š” ์ง์›, ๊ณ ๊ฐ,

๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜๋ฉฐ, ๋˜ ๊ธฐ์—…์„ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ๋“ฑ ํ™•์žฅ๋œ ๊ฐœ๋…์˜

๊ธฐ์—…ํ™˜๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ์ฆ‰ Corporate Citizenship์€ ๊ธฐ์—…์ด ๊ธฐ์—…์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ์—

๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ธฐ์—ฌ๋ฅผ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ๊ธฐ์—…์€ ์ผ์ข…์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์‹œ๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€๋ฐ, ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ์›๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ

๋‹ค์ค‘์ ์ธ ์ƒํ˜ธ ์†Œํ†ต ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ๊ธฐ์—…์˜ ํ–‰๋™ ์–‘์‹์€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๊ณ 

๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์—… PR์ด๋‚˜ ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์„ ํ–‰์„ ์‹คํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด

์ตœ๊ทผ๊นŒ์ง€์˜ Corporate Citizenship ํ–‰๋™ ์–‘์‹์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ํŠน์ง•์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์•ž์œผ๋กœ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด

ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์€โ€˜์„ ํ–‰ ์ž์ฒด๋ฅผ ์ „๋žต์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ์ฐฝ์ถœํ•ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ ํ• 

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 8 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 7 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 6 | Interbrand Brand Letter VOL.13

BRAND REPORT The New Age of Corporate Citizenship

Pg. 5 | Interbrand Brand Letter VOL.13

โ€˜

Page 7: The new age of Corporate Citizenship

Creating and managing brand valueTMinterbrand.com

Tom Zara

Tom is an Executive Director in Interbrandโ€™s

in North America. Tom has the benefit of over 30 years of brand consulting experience with a deep and diverse insight into how brands influence cultures and customers, and shape markets on a national and international scale. He has strong CEO relationships and understands how organizations behave and communicate

through the definition of a brand. Tom leads the Corporate Citizenship initiative as a growth area for Interbrand and is focused on creating and managing brand value through the lens of corporate citizenship. Interbrand seeks to leverage brands as tangible assets that create value, raise the stakes and use the power of brand to influence behavior.