The Mirror Daily_ 23 February 2016 Newpapers.pdf

8/20/2019 The Mirror Daily_ 23 February 2016 Newpapers.pdf

1/36


2/36

azazm0g&D 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

vlrIb0vkdtyfcsufrsm;onf vlOD;a&xlxyfaom NrdKUjyrsm;wGif aeYpOfESif htrQ jzpfay:aeonf/ NrdKUjyü jynfolrsm;aexd kifrIrS mvlrIpD;yG m;b0tqif ajyMuaomaMumif h &efukefNrdKUuJhod k Y NrdKUjyrsm;wGif pkNyHKaexd kifMujcif;jzpfonf/ a&Munf&m? jrufEk&m[kvnf; ac:qd kMuonf h rdrdwd k Yb0twGuftqif ajy&m NrdKUjyrsm;ok d Y þod k Y a&T Uajymif;aexd kif MuonfrS m vl Ywk d Y\obm0yifjzpfonf/

tjcm;Ek difiHrsm;wGifvnf; xd kenf;vnf;aumif;yifjzpfonf /od k Yaomf vlOD;a&wpfpwpfp rsm;onfxufrsm;vmaom &efukefNrdKUuJ hod k Y tajctaeqd k;avmufrnf rxif acs/ vlOD;a&rsm;jym;rIESif hvd kufavsmnDaxGpG m NrdKUjyyH kpHrsm;ud k pepfwuswnfaqmufMuonf/ xd kNrdKUBuD;ESif htvm;wl tjcm;NrdKUrsm;wGifvnf; xd kuJ hodk YyifNrdKUjyyH kpHrsm;wnfaqmufxm;MuaomaMumif h vlOD;a&xlxyfrI rQajc&S donf[k qd kEk difonf/

&efukefNrdKUawmfonf pD;yG m;a&;NrdKUawmfjzpfonfESif htnD pD;yG m;a&;

ESif htvk yftud kiftcGif htvrf ;rsm;twGuf tajctaetaumif ;qH k;NrdKUwpfNrdKU[k qk d&rnfjzpfonf/ xd k YaMumif h te,fe,f t&yf&yfrS tvk yf

tud kifESif h vlrIa&;tcGif htvrf ;aumif;rsm;&vd kaom e,fNrdKUrsm;rSjynfolrsm;&efukefNrdKUBuD;od k Y tNrJwrf;a&T Uajymif;a&muf&S dvmaeaomaMumif h &efukef

NrdKUBuD;onf wpfaeYwjcm;vlOD;a&xlxyfvmjcif;jzpfonf/vlOD;a&xlxyfrsm;jym;vmaomtcg &efukefNrdKUaejynfolrsm;twGuf aeYpOfaexd kifrI? vlrIb0jyóemrsm;&S dvmonf/ NrdKUawmfESif hNrdKUe,ftoD;oD;&S d tmPmyd kifESif houfqd kif&mtzJ G Utpnf;rsm;u vlrIb0vd ktyfcsufrsm;ud k twwfEkdifqH k;jznf hqnf;ay;aeaomfvnf; 0efESif htm; rrQojzif h tcsKd Uudpörsm;wGif t&S dtwdkif;vufyd kufMunf hae&onfhtjzpfrsm; &S dvmonf/ vkyfay;oif honfrsm;ud k vkyfay;vsuf&S daomfvnf; rsm;jym;vSonf h vlOD;a&aMumif h xl;rjcm;em;jzpf&onf/

xk djyóemrS m NrdKUjywnfaxmifrI ESpf&Snfr[mAsL[mpDrHudef;csrSwf aqmif&Guf&rnf h taetxm;rsm;&S dvmojzif h oufqd kif&mtzJ G Utpnf;rsm;utpOfBuHqBud K;yrf;aqmif&GufaeMuonfud kvnf ; jrifawG U&onf/wpfzufwGif jyóemrsm;ajyvnfatmif BuHqaqmif&GufaeMuovkd wpfzufuvnf ; vlOD;a&wd k;EIef; aeYpOfESif htrQ jrif hwuf aeaomaMumif h tem*wftwGuf &ifav;zG,f aumif;aomNrdKUjyjzpfvmonf/

&efukefNrdKU\ vlOD;a&wdk;EIef;ESifh zH GUNzd K;wk d;wufrIrS m NrdKUe,fwkdif;vd kvd kwGif ysH UES H Ujzpfay:aeojzif h zH G UNzdK;rIrQajcjzef YMuufjzpfay:aeonf[k

qk d&rnf/ NrdKUjyodyfonf;NyD; vlOD;a&xlxyfrIESif htwl pD;yGm;a&;zH GUNzd K;wdk;wufonfrSm aumif;rGefonfhtcsufjzpfonf/ odkYaomf xd kNrdKUaejynfolrsm;twGuf vlrIb0vk dtyfcsufrsm;udk jznf hqnf;ay;Ek dif&efrS m rsm;pG mrvG,fulaom tajctaejzpfonf/

NrdKUe,fwpfckcsif;pDudkMunf hrnfqk dvQif vGefcJ honf hq,fpkESpfrsm;ESif hrwl wpf[kefxk d;zH G UNzdK;vmonfud k awG U&onf/ wpfESpfxufwpfESpf ajymif;vJwk d;wufrIrsm;rS m jynf husyfvmonf/ tcuf tcJrsm;rS m a&?rdv’mpepfESifh vQyfppfrD;pepfwdk Yudk tqdkygjynfolrsm;omruouf qkdif&mtzJGUtpnf;rsm;vnf; acgif;cJp&mBuH KawGUMu&rnfjzpf onf/ xd kjyóemrsm;ajz&Sif;a&;xuf BuHKawG Uvmaeonf htcuf tcJrsm;ud krrIbJ &ifqk dif&yfwnfaeMuonfrSm jynfolrsm;vlrIb0twGuf tqif ajyaeaomaMumif hjzpfonf/

od kYaomf wd k;wufrIEIef;rsm;rS m avsmhyg;oGm;onfr&S dojzifh tem*wfNrd KUjyjyóemrsm;ud k ajz&Sif;Ek dif&eftwGuf &efukefNrdKUxuf aumif;rGefaomNrd KUjytopfrsm; &efukefNrd KUESifhtvSrf;a0;&mwGif ay:xGef;vmap&ef tem*wfEk difiHawmftaejzif h qufvufBudK;yrf;Mu&OD;rnfjzpfonf/ ,aeYEd kifiHawmfBuD;onf zH G UNzdK;wkd;wufrnf h tvm;tvmaumif;rsm;&SdaeNyDjzpfonf/

xd ktvm;tvmaumif;rsm;tay:wGifrlwnfí &efukefNrdKUxuf omvGefaom tvm;wl &efukefNrdKUBuD; jzpfxGef;ay:aygufvmap&ef jynfol jynfom;rsm;u arQmfvif haeMurnfrS m trSefjzpfonf/ /

zsmyk azazm0g&D 22zsmyk H azazmf0g&D 22roefpGrf;olrsm;\ t&nftaoG;wdk;wuf

aumif;rGefvmapjcif;? twm;tqD;uif;rJ haomywf0ef;usifzefwD;pDrHay;jcif;tm;jzif h roefpGrf;ol rsm;\ pGrf;aqmif&nfESif h tcGif htvrf ;rsm;yd krd kwd k;wuf aumif;rGefvmNyD; pD;yG m;a&;? vlrIywf0ef;usiftwGif;yd krd kyl;aygif;yg0ifvmap&ef &nf&G,f jyKvkyfonf h Apcd/ JAIF pDrHudef;ü yg0ifonf h zsmyH kNrdKU qdyfcHwHwm;wnfaqmufa&;vkyfief;twGuf pDrHudef;wm0ef&S dolrsm;ESif h zsmyHkNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmewdk Y oabmwl pmcsKyfvufrSwfa&;xd k;jcif;ud k azazmf0g&D 19 &uf eHeuf 10 em&Du zsmyk HNrdKU 'kwd,vrf ;&S d a&T&wk{nfh&dyfomcef;rü jyKvkyfcJ haMumif;od&onf/

,if ;pDrHudef;rS zsmyH kNrdKUü qdyfcHwHwm; aqmufvkyf &mwGif tar&duefa':vm 5000 ay;tyf vSL'gef;rnfjzpfNyD; pDrHudef;taumiftxnf azmf&mwGif rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;\ wm0efESifh0wå&m;rsm; yd krd k &Sif;vif;aocsmap&eftwGuf Asia Paci cDevelopment Center on Disability rS CommunityDevelopment Manager Mr .Jasper Rom ESif h zsmyH k

Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aZ,stkef;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDrS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;OD;jrif harmifESif h vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS wm0ef&S dolrsm;oabmwlpmcsKyf vufrSwfa&;xk d;Mujcif;jzpfonf/

tqd kygqdyfcHwHwm; wnfaqmufa&;vkyfief;ud k NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmeu wm0ef ,laqmif&GufrnfjzpfNyD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDu xdef;odrf;a&;vkyfief;tyd kif;ud k wm0ef ,l um Nrd KUe,fzG HU^axmufulaumfrwD0ifrsm;? NrdKUrd NrdKUzrsm;? pD;yG m;a&;vkyfief;&Sifrsm; yg0ifaom wHwm;BuD;Muyfa&;aumfrwDu BuD;Muyfaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

Apcd /JAIF pDrHudef;onf 2015 ckESpfu zsmyH k NrdKUe,fü roefpGrf;olrsm;oG m;vma&; tqifajyap&ef zsmyH kNrdKUraps; t0iftxGufvrf;rsm;jyKjyifay;jcif;?ajrmufyd kif;aps;vrf;jyKjyifjcif;? aps;tdrfomwnf aqmufay;jcif;ESif h zsmyH kNrdKUe,f usKHu'Gef;aus;&G mapwemrGefaps;vrf;jyKjyifjcif;rsm;ud k vSL'gef;aqmif&Guf ay;cJ haMumif; Action aid Myanmar (Pyapon) rS pDrHudef;nd §EI dif;a&;rSL; a':cdkifpd k;a0xHrS od&onf/

olZmEG,f (zsmyH)olZmEG,f (zsmyH k )

rk&Gm azazm0g&D 22rk H&G m azazmf0g&D 22rk H&G mNrdKU Zvkyfpd kufysKd;a&;

okawoeNcHrS aygifrkef Yt&nf taoG;aumif;onf h txGufaumif;*sKHrsd K;rsm; xkwfay;&ef &Spfvuf rwef; rsKd;aphcs? xGefjyifcspepfjzif h *sKH 16 rsKd;ud k prf;oyfpd kufysKd;cJ h&m pHxm;rsKd; rk H&G m*sKHjzLxuftxGufomaomrsKd; 10 rsKd;ud k awG U&S dcJ haMumif; NcH wm0efcH okawoet&m&S d OD;jrif hpd k;xHrS od&onf/

(31)Budrfajrmuf a&iwf'Pf cH *sKH 21 rsKd;ud k rk H&G m*sKHjzLESif h txGuf ,SOfNyd KifcJ h&m pHxm;rsKd; rkH&G m*sKHjzLxuf txGufomaom &SpfrsKd;udk awG U&S d&NyD; tqdkyg &SpfrsdK;onf rsufjriftm;jzifh tyifnDnmjcif;?ES Hp&Snfjcif;? tES HxGufnDnmjcif;?taphtdrfrsm;jcif;wd k Yud k awG U&ojzif h tvm;tvmaumif;aomrsKd;rsm;

tjzpfawG U&S dxm;&m qufvuf prf;oyfvsuf&S daMumif; od&onf/

xd k Yjyif &SpfBudrfajrmuf tyl'PfcH *sKHrsdK; 12 rsdK;ud k pHxm;rsKd; ok H;rsKd;ESif h txGuf ,SOfNydKifcJ h&m pHxm;rsKd;ok H;rsKd;wGif ZvkyfjzL-2 onf txGuf taumif;qkH;jzpfí ZvkyfjzL-2xuf txGufyd kaom rsdK;&SpfrsKd;udk awG U&aMumif; od&onf/

pHxm;rsKd; ZvkyfjzL-2 onf wpf{u 43 'or 05 wif ;xGufNyD;¤if;xuftxGufyd kaom rsdK; &SpfrsdK;rSm8thHTWSN-13;19;50;87;88;90;103;110 wd k YjzpfNyD; 8thHTWSN -90onf wpf{u 54'or 21 wif ;xGuf&S daMumif; od&onf/

rsK;0if;xGef;(rk&Gm)rsKd;0if;xGef;(rk H&G m)

aygif azazm0g&D 22aygif azazmf0g&D 222015 ckESpf taxGaxGa&G;aumuf

yG JwGif wm0efxrf;aqmifch JMuonf h rJ½k HrSL;? 'kwd,rJ ½k HrSL;ESif h rJ½k HtzG J U0if rsm;tm; *kPfjyKvT may;tyfyG Juk d ,refaeY eHeufykdif;u aygifNrdKUa&T&wkcef;rü usif;y&mjynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif

rS ay;yk d Yaom *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm;tm; NrdKUe,fa&G;aumufyG J aumfr&SiftzG J UcG J0ifrsm;u &yfuGuf̂aus;&Gmtvkdufay;tyfchJaMumif;od&onf/ (NrdKUe,f yef̂ quf )(NrdKUe,f jyef̂quf )

&efukef&efukef azazm0g&azazmf0g& D 22 D 22&efukef(a&Taps;) - 795800 - 796800? rEÅ av;(a&Taps;) 795800 - 796800

puo;qap;Ee;pufok H;qDaps;EIef; &eue rEav;&efukef rEÅ av;(u) 'DZ,f wpfvDwm 460^480 usyf? 500^520 usyf( c ) atmufwdef; 95 wpfvDwm 630^650 usy?f 770^720 usyf( * ) atmufwdef; 92 wpfvDwm 520^530 usyf? 580^600 usyf(C) tqif hjrif h 'DZ,f wpfvDwm 500^520 usyf? 550^570 usyf&eue vuum;aps;&efukef vufum;aps;'DZ,f wpfvDwm 385 usyf? tqif hjrif h'DZ,f wpfvDwm 410 usyf?? atmufwdef; 92 wpfvDwm 425 usyf

15-2-2016 ufaeYrS 19-2-2016 ufaeYtw Gif; ynfyrS rSm,lwifoGif;onf pufoH;qDrsm;\ qdyfur f;ta muf 15-2-2016 &ufaeYrS 19-2-2016 &ufaeYtwGif; jynfyrS rS m,lwifoGif;onf h pufoH k;qDrsm;\ qdyfurf;ta&muf ysrf;rQt if;aps;rSm atmufwdef;ysrf;rQt&if;aps;rS m atmufwdef; 92 wpfvDwm 421 usyfESif 'DZ, f wpfvDwm 396 usyf zpfygonf wpfvDwm 421 usyfESif h 'DZ,f wpfvDwm 396 usyf jzpfygonf (vufvDqdifrsm;(vuf vD qd kif rsm;a mif;aps;taejzif odav Smifp dwf? o,f ykp dwfc D;tuGmta0;ay: rlwn fí aps;EIef;u Gmjcm;Ekifygonf/)a&mif ;aps;taejzif h od kavSmif p&d wf ? o,f ykd Yp&d wf c&D ;tuGmta0;ay: rlwnf í aps;EIef ;uGmjcm;Ek d if ygonf /)

EdifiHjcm;aiGvJvS,f EIef;Ed kifiHjcm;aiGvJvS,f EIef;(u ) tar&duef wpfa':vm = 1234.0

(c ) Oa&my wpf,l ½k d = 1372.0(* ) w½kwf wpf,Grf = 189.19(C ) xk dif; wpfbwf = 34.547(i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf = 292.94(p ) tdEd´, wpf½lyD; = 17.974

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkifiHawmjynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf A[kbPowfrSwf&nfñTef;EIef;A[k dbPf owfrSwf&nfñTef;EIef;

(q ) *syef wpf&m,ef; = 1095.0(Z ) awmifuk d&D;,m; wpf&m0rf = 99.976(ps ) MopaMw;vs wpfa':vm = 883.01(n ) pifumyl wpfa':vm = 877.39

aejynfawm azazm0g&D 23aejynfawmf azazmf0g&D 232016 ckESpf azazmf0g&D 23 &ufwGif usa&mufaom b½lEk dif;'g½lqvrf Ek difiH\ (32)ESpfajrmuf

trsKd;om;aeYtcgor,wG if jynfaxmifpkor®wjrefrmEk difiHawmf Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0PÖarmifvGifxHrS b½lEk dif;'g½lqvrf Ek difiH bk&if? 0efBuD;csKyf? umuG,fa&;0efBuD;? b@ma&;0efBuD;?Ek difiHjcm;a&;ESih f ukefoG,fa&;0efBuD; qlvwef [m*sD [mqme,fvf bk dvfuD;,m; rltpfZm'if 0g'lvmxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT may;yd k Yonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )


3/36


&efuef azazm0g&D 22&efukef azazmf0g&D 22

EkdifiHawmfoHCr[mem,utzGJ U EkdifiHawmfy&d,wd åomoemh wuúokdvfrsm; tkyfcsKyfa&;A[kd tzG J U (1^2016) tpnf;ta0;uk d ,aeYrGef;vG J 1 em&DwGif &efukef wk dif;a'oBuD; r&rf;ukef;NrdKUe,f urÇ mat;ukef;ajr&S d Ek difiHawmf y&d,wd åomoemhwuúok dvfbG J UESif;obif cef;rü usif;yonf/

tcrf ;tem;ok dY Ek difiHawmfoHCr[mem,utzG J U 'kwd,Ouú|rEÅ av;NrdKU 'ud ©Pm&mrbk&m;BuD;wk duf qif rif;q&mawmf t*¾ r[m*E¦0gpuy@dw? t*¾r[my@dw b'ÉÅMobmombd0HotrS L;jyKaom EkdifiHawmfy&d,wdå omoemhwuúod kvfrsm;tkyfcsKyfa&;A[k dtzG J U q&mawmfBuD;rsm;rufMum;NyD; Ak' ömoeH pd&Hwd|wk ok H;Budrf&Gwfqk dqkawmif;í tcrf ;tem;uk d ½kyfodrf;vk dufonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

&efukef azazm0g&D 22&efukef azazmf0g&D 22jynfaxmifpktqif h ypfcwfwd kuf cdkufrI&yfpJa&;qd kif&m yl;wG Japmif h

Munfha&;aumfrwD''JointMonitoring Committee Union''(JMC-U) \ pwkw¦tBudrftpnf ;ta0; yxraeYaqG;aEG;yG Jud k ,aeY eHeuf 9 em&Du &efukefNrdKU a&TvD vrf;&Sd jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&;jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d k Xme (MPC) ü usif;ycJ honf/

azazmf0g&D 22 rS 24 &uftxd ok H;&ufwm usif;yoG m;rnf h pwkw¦ tBudrfajrmuf JMC-U tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpktqifh JMC-U ? jynfe,f^wd kif;a'oBuD;tqifh JMC-S ? a'oEÅ&tqif h JMC-L wd k Y\ ½k H;tzG J Uvkyfief;vrf;ñTef rsm;? tqif htoD;oD;\ wm0efESif h vkyfyd kifcGif hrsm; aqG;aEG;twnf jyKjcif;? 0efxrf;a&G;cs,fa&;zG J Upnf;jcif;ESif h aqG;aEG;twnf jyKjcif;? Ed kifiHjcm;aiGpm&if;zGif hvSpfonf h udpö&yfrsm;?&Srf;jynfe,f? u&ifjynfe,fESif h yJcl;wd kif;a'oBuD;wd k YwGif jzpfyG m;cJ honf h jzpfpOfrsm;tay: aqG;aEG;tajz&Smjcif;? weoF m&Dwd kif;a'oBuD;ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wGJapmifhMunfha&;aumfrwD (JMC-S) ESif h tjcm;aumfrwDrsm;zG JUpnf;rnfhudpö&yfrsm;\ vkyfxkH;vkyfenf;tcsdefZ,m;owfrSwfjcif;?yOörtBudrfusif;yrnf h jynfaxmifpk

tqif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD (JMC-U) tcsdefowfrSwfjcif;wd k Yud k aqG;aEG;oG m;rnfjzpfonf/

tpnf ;ta0;wGif jynfaxmifpk tqif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD (JMC-U) Ouú| 'kwd,Ad kvfcsKyfBuD;&mjynfhu EIwfcGef;qufpum;ajymMum;&mwGif rdrdwdkYaumfrwD taejzif h wpfEd kifiHvk H;ypfcwfwd kuf

cd kufrI&yfpJa&; (NCA) pmcsKyfyg

tcsufrsm;twd kif; taumiftxnf azmfaqmif&GufaeaMumif;? ,if;od k Y taumiftxnf azmf aqmif&Guf onf hae&mwGif wyfrawmfESif h wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJUtpnf ;rsm;tm;vk H; av;pm;vd kufem&rnf h tcsufawGudk wdwdususvd kufemaqmif&GufcJ hMuí wd k;wuf rIrsm;&S dvmonfud k tm;vk H;todyif jzpfaMumif;? wpfEd kifiHvk H;ypfcwf wd kufcd kufrI&yfpJa&; oabmwl pmcsKyfygtcsufrsm;jzpfonf h wyfyd kif;qd kif&musifh0wf? ppfbufqdkif&musif h0wfESif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJ a&;qd kif&m pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;tm; atmufajctqif hxd wdwd

ususod&eftwGuf xdef;odrf;vd kufemwnf hrwfay;oG m;&ef rdrdtaejzif h wifjyvd kaMumif;? NyD;cJ honf h Zefe0g&D 9 &ufu &Srf;jynfe,f ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wG JapmifhMunf ha&; aumfrwD (JMC-S) tm; &Srf;jynfe,f cd kvef wGif jynfaxmifpktqif hu zG J Upnf;ay;cJ hNyD;jzpfaMumif;/

NyD;cJ honf h Zefe0g&DvtwGif;uta&S Uajrmufyd kif;ppfXmecsKyfe,fajr?

ta&S Utv,f yd kif;ppfXmecsKyfe,fajr

awGrS m wd kufyG Jjzpfonfrsm;&S daMumif;?azazmf0g&DvtwGif;u &Srf;jynf e,fajrmufydkif; ausmufrJESifh erf hqefNrdKUe,frsm;twGif; TNLAESif h &Srf;jynf RCSS/SSA wd k Y wd kuf yG Jrsm;jzpfyG m;cJ haMumif;? Zefe0g&DvtwGif;wGif KNU wyfr[m (3)e,fajrü &G mol&G mom;rsm;tm;zrf;qD;ac:aqmifonfh jzpfpOf?wyfr[m(5)e,fajrüvnf;tvm;wl jzpfpOfwpfckESif h wyfr[m (2)e,fajrwGif tvm;wljzpf&yfav;rsm; awG U&aMumif;? ESpfumvMum&SnfpGm&ifqd kifjzwfoef;ae&onf h wd kif;&if;om;vufeufud kify#dyu©ud k tqk H;owfzd k Yvd kNyDjzpfaMumif;? rdrdwd kYEd kifiH

\ta&;BuD;qk H;t&monf wd kif;&if;om;pnf;vk H;nDñGwf&efESif h wd kif;&if;om;vufeufudkiftzG JUtpnf;rsm;ESifh &&SdvmaomNidrf;csrf;a&;udk a&&SnfwnfwH h&efyif jzpfaMumif;?xdk YaMumif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJ a&;qd kif&m yl;wG JapmifhMunf ha&;qdkif&maumfrwDtqifhqifhonf vd kufem&rnf h wm0ef? pnf;urf;csufrsm;ESif htnD Nidrf;csrf;pG m aqG;aEG;nd§EI dif;Edkifonf henf;ud k tok H;jyKí

ajz&Sif;&efvd kygaMumif; ajymMum;

onf/qufvufí ypfcwfwd kufcd kufrI &yfpJa&;qd kif&myl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD (JMC-U) 'kwd,Ouú|(1) apmtd kif;Zufzd k;ESif h 'kwd,Ouú|(2) OD;jynh fpkHwdkYu EIwfcGef;quf pum;rsm; ajymMum;onf/

,aeYjyKvkyfonf h JMC-U \yxraeYtpnf ;ta0;ESif hywfouf í JMC-U twGif;a&;rSL;Ad kvfrSL;BuD;0PÖatmifu ]]'DaeYujynfaxmifpktqif h½k H;tzG JU zG J Uzdk Y vkyfief;vrf;ñTefyJ aqG;aEG;Ed kifw,f /'gawGvnf; rNyD;jywfao;awmh reufjzef qufaqG;aEG;rSmyg/jynfaxmifpktqif h? wd kif;a'oBuD;^

jynfe,ftqif h? a'oqd kif&mtqif h qdkNyD; ½kH;tzGJ UawGtukef zGJUpnf;oGm;rS mjzpfygw,f/ tJ 'DtwGufqufaqG;aEG;rS myg}}[k ajymonf/

&Srf;jynfe,f? u&ifjynfe,fESif h yJcl;wd kif;a'oBuD;wd k YwGif jzpfyG m;cJ h onf h jzpfpOfrsm;ESifh ywfoufíAd kvfrSL;BuD;0PÖatmifu ]]ajrjyifrSmjzpfaewJh tcsKdUae&mawG&Sdygw,f / qufaMu;aumufwJ h yk HpHrsKd;av;awGyg/ &Srf;jynfrS mu TNLA

eJYRCSS wdk Yjzpfwmyg/ wd kufyGJ jzpfwJ hjzpfpOfrS m wyfrawmftaeeJY ryg0ifygbl;/ 2012 ckESpfwkef;u RCSS/SSA eJ Y Nidrf;csrf;a&;vufrSwf xd k;wkef;u owfrSwfxm;wJ he,fajr&S dygw,f/ tJ'De,fajrud k ajymwmyg/RCSS taeeJ Y owfrSwfxm;wJ h e,fajrrSmyJ aexd kifzd kY? e,fajrausmfvGefoGm;awmh tckvdk rvdkvm;tyfwJh jzpfpOfav;awG

rjzpfatmif aexd kifoGm;zdk YygyJ}} [kqd konf/

,aeYjyKvkyfonf h JMC-U \yxraeY tpnf ;ta0;onf nae5 em&DwGif NyD;qk H;cJ hNyD; 'kwd,aeYtpnf ;ta0;udk azazmf0g&D 23&uf eHeuf 9 em&DwGif MPC üqufvufusif;yrnfjzpfonf/

(owif;-&Jacgifñef(owif;-&JacgifñGef Y mwyk-zd;axmif)"mwfyk H-zdk;axmif )


4/36

azazm0g& 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

pawm[krf; azazm0g&D 22pawmh[krf; azazmf0g&D 22w½kwfEk difiH\ vufeuf rsm;wifyd k Ya&mif;csrIrS m NyD;cJ honf h

ig;ESpfwmumvtwGif; 88 &mcd kifEIef;jrif hwufvmcJ haMumif;qDG'iftMuHay;tzGJUwpfzGJUjzpfaom pawmh[krf;tjynfjynf qd kif&m Nidrf;csrf;a&;okawoetif pwDusLUu ajymMum;onf/

2011 ckESpfrS 2015 ckESpftMum; ta&;ygaom tjynf

jynfqdkif&mvufeufrsm;vTJajymif;rIyrmPrSm NyD;cJhonfh ig;ESpfwmumvxuf 14 &mcdkifEIef;jrifh wufvmcJhaMumif;,aeY xkwfjyefvd kufaom tqk dygtzG J U\ tpD&ifcHpmwpf&yfwGif azmfjyxm;onf/ *sufwd kuf av,mOfrsm;? a&ikyfoabF mrsm;ESif h 'H k;usnfrsm;ukd t"dua&mif;cscJ haMumif;od&onf/

xdyfwef;vufeufwifyd k Ya&mif;csonf hEk difiHrS m tar&duef jynfaxmifpkjzpfNyD; pkpkaygif;vufeufwifyd k YrI\ 33 &mcd kifEIef;xd&S dum ½k&S m;Ek difiHu 25 &mcd kifEIef;jzif h 'kwd,ae&mwGif&S dNyD;w½kwfEk difiHu 5 'or 9 &mcd kifEIef;jzif h wwd,ae&mü &yfwnf aeonf / ,if ;okH;EkdifiHteuf w½kwfEkdifiHonf vGefcJ haomig;ESpfwm umvtwGif; vufeufwifyk d Ya&mif;csrI 88 &mck difEIef;ododomom wk d;jr§if hvmonf/

ygupöwefEk difiHrSm 35 &mcdkifEIef;jzif h w½kwfEkdifiHvkyf vufeuftrsm;qH k; wifoGif;onf hEk difiHjzpfjyD; b*Fvm;a'h&S fESif h jrefrmEk difiHwd k YrS m 'kwd,ESif h wwd,trsm;qH k; wifoGif;onf hEk difiHrsm;jzpfMuonf/ tqd kygw½kwfEk difiHvkyfvufeuftrsm;qH k;wifoGif;onf hEd kifiHrsm;rS m tdE´ d,Ek difiH\ tdrfeD;csif;Ed kifiHrsm;jzpfaMumif; tpD&ifcHpmu qd konf/ w½kwfEk difiHrS m tdE´ d,ESif h

aqmf'Dtma&AsEkdifiHwdk Yaemuf pkpkaygif;yrmP 4 'or 7&mcd kifEIef;jzifh wwd,tBuD;qHk;vufeufwifoGif;onfhEk difiHvnf;jzpfaMumif; od&onf/

w½kwfEk difiHu jynfyrSwifoGif;vmonf h vufeuf rsm;tjyif jynfwGif;xkwfvufeufrsm;jzif h ppfbufqd kif&mpGrf;yum;rsm; wd k;csJ U&ef qufvufvkyfaqmifaeaMumif; ,if ;tzG J UrStBuD;wef;okawoDwpfOD;jzpfol qd kifrGef0DZDref;u ajymMum;onf/ w½kwfEkdifiH\ td rfeD;csif;Ed kifiHrsm;jzpfaom tdE´ d,?AD,uf erfESif h *syefEk difiHwd k Yuvnf ; ¤if;wd kY\wyfrawmfrsm;ud kododomom cd kifrmawmif hwif;atmif vkyfaqmifvsuf&S daMumif;¤if;uquf vufajymMum;onf/

tif eftdwfcsau/tif eftdwfcsfau/

'rwfpuwf azazm0g&D 22'rwfpuwf azazmf0g&D 22azazmf0g&D 21 &uf wpfaeYwnf;rSmyif

qD;&D;,m;Ek difiHtwGif; tMurf;zufwk dufck dufrIrsm;aMumif h aoqk H;olOD;a& 184 OD;xdjrif hwufcJ haMumif;tif eftdwfcsfau owif ;wpf&yft& od&onf/

azazmf0g&D 21 &ufwGif NrdKUawmf'rwfpuwf \ qif ajczk H;a'orsm;wGifjzpfyG m;cJ haom um;Ak H;cG J rIESifh taocHAk H;azmufcG JrIESpfckwkd YwGif aoqk H;ol OD;a& 120 &S dcJ hNyD; or®wtmqufaxmufcHtm;

ay;ol trsm;tjym;aexk difaom c½k difwpfckwGif um;Ak H;cG JrIESpfckjzpfyG m;cJ h&m vlaygif; 64 OD;aoqk H;cJ h onf/ tqkdygtMurf;zufwk dufckdufrIrsm;uk d &S D;,k dufrGwfpviftMurf;zuftkyfpku vkyfaqmif cJ hjcif;jzpfonf[k xifaMu;ay;Muonf/

0efBuD;csKyf 0g&,ft,fa[uDu ,if ;tMurf;zuftkyfpkuk d ½IwfcscJhonf[k qD;&D;,m;Ek difiHyk difowif;at*sifpDu owif ;xkwfjyefonf/tqkdygtMurf;zuftkyfpkonf qD;&D;,m;EkdifiH

twGif; tar&duefñGef Yaygif;tzG J Utygt0if ½k&S m;avaMumif;wk dufck dufa&; pwifqifET JcJ honf htcsdef rSpNyD; ¤if;wk d Yyk difqk difonf he,f ajrrsm; vufvGwf qk H;½I H;cJ h&onf/ tqk dygtMurf;zuftzG J U\ azazmf 0g&D 21 &ufu usL;vGefcJ haom tMurf;zufrIrsm;onf ¤if;wk d YtzG J Utaejzif h BuD;rm;aomtMurf;zufrIrsm;uk d qufvuf vkyfaqmifEk difao;aMumif;tif eftdwfcsfauowif ;axmufwpfOD;uqk donf/

tif eftdwfcsau/tif eftdwfcsfau/

0g&Sifwef azazm0g&D 220g&Sifwef azazmf0g&D 22uk d&D;,m;ppfyGJ w&m;0iftqk H;owf

apa&;twGuf vk dtyfaom Nidrf;csrf;a&;pmcsKyfESif hywfoufí aqG;aEG;&ef ajrmufukd&D;,m;\ tqkdjyKcsufuk d tar&duefjynfaxmifpku y,f cscJ haMumif;? taMumif;rSm ukd&D;,m;uRef;qG,fü EsLuvDvufeufzsufodrf;a&;uk d ,if ;Ek difiHutm½kHpkdufjcif;r&SdaomaMumif hjzpfaMumif;EkdifiHjcm;a&;Xmeu ajymMum;onf/

ajrmufuk d&D;,m;Ek difiH\ aemufqkH;EsLuvD;,m;AkH;prf;oyfazmufcGJrIifrD Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJjyKvkyawmfu vQKd U0SufoabmwlnDcJ honf[l ítar&duefwGif xkwfa0aom a0gpx&d*sme,ftrnf &S d owif;pmu a&;om;azmfjycJ hrIuk d wk H Yjyefvsuf Ek difiHjcm;a&;Xmeajyma&;qk dcGif h&S dol *RefumbDu txuf ygtwk dif; ajymMum;jcif;jzpfonf/

rnfuJ hok d Yaom Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yG Jusif;yjcif;r&S drD ajrmufuk d&D;,m;u ,if ;\EsLuvD;,m;vufeuftif tm; avQmhcsEk dif apa&;twGuf aqmif&Guf&rnfqk daomBuKdwifpnf;urf;owfrSwfcsufuk d or®wtk dbm;rm;tpkd;&tzG JUu pGef YvTwfvk dufNyDjzpfaMumif; a0gpx&d*sme,fu a&;om;azmfjycJ honf/

Nidrf;csrf;a&;pmcsKyf ay:xGef;vma&;twGuf aqG;aEG;&ef ajrmufuk d&D;,m;bufrS tqk djyKcJ hjcif;jzpfaMumif;? ¤if;wk d Y\ tqk djyKcsufukd rdrdwkdY tav;teuf pOf;pm;cJ haMumif;? ajrmufuk d&D;,m;\ EsLuvD;,m;vufeuftpDtpOfonf ESpfEk difiHaqG;aEG;yG J\ tpd wftyk dif;wpf&yfrQomjzpfaMumif;*RefumbDu ajymMum;onf/

ajrmufuk d&D;,m;Ek difiHonf 1950-53uk d&D;,m;ppfyG JtwGif; yg0ifywfoufcJ haomtar&duefESif h Nidrf;csrf;a&;pmcsKyfwpf&yfuk d csKyfqk dEk dif&ef umvMum&SnfpG muwnf;uyif BudK;yrf;cJ honf/ awmifuk d&D;,m;Ek difiHESif h tar&duefjynfaxmifpkwkdY yl;wGJpavhusif hrIrsm; rjyKvkyfa&;uk dvnf; ajrmufuk d&D;,m;u tNrJwapawmif;qk dvmcJ honf/awmifuk d&D;,m;Ek difiHonf tar&duefwyfzG J U0if 28500 cef Yuk d ,if ;Ek difiHü tajcpkdufcGif hjyKxm;aMumif; owif;wGif azmfjyonf/

½kufwm/½k dufwm/

e,l ;a'vD azazm0g&D 22e,l ;a'vD azazmf0g&D 22ESpfEd kifiHqufqHa&; wd k;wufvmap&ef &nf&G,fvsuf eDayg0efBuD;csKyf auyD&S m;rm;

td kvDonf tdEd ,́Ed kifiHod k Y a&muf&S daeaMumif; a'oqd kif&mowif;Xmersm;u azazmf0g&D 22 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/

eDaygEd kifiH\ zG J Upnf;yk HtajccHOya'opfud ktaMumif;jyKí tdEd ,́ESih fqufqHa&;xdcd kuf cJ h&NyD;aemuf 0efBuD;csKyf&S m;rm;onf ajcmuf&ufMumc&D;pOftjzpf tdEd ,́Ed kifiHod k Y a&muf&S daeonf/ eDaygESih ftdEd ´,Ed kifiHtMum;qufqHa&;xdcd kufcJ hrIaMumih f e,fpyfukefoG,f a&;vkyfief; qd k;qd k;&Gm;&Gm;xdcd kufcJ haMumif; owif;wGifazmfjyonf/

0efBuD;csKyf&S m;rm;onf vGefcJ honf hESpfu tmPm&&S dvmcJ hNyD;aemuf tdEd ,́Ed kifiHod k Y yxrqk H;tBudrf cspfMunfa&;c&D; vma&mufjcif;jzpfonf/ &S m;rm;onf tdEd ,́0efBuD;csKyf em&d`E´ mrd k'DESih fawG Uqk HaqG;aEG;cJ honf/

0efBuD;csKyf&S m;rm;\ c&D;pOftwGif; oabmwlnDcsufud k;ckud k vufrSwfa&;xd k;cJ h aMumif;? ajrivsif'Pf cHpm;cJ h&aom eDaygEd kifiH jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;wGif tul tnDay;a&;? eDayg\wma&;a'oü vrf;yef;qufoG,fa&;qd kif&m tajccHtaqmufttk Hjr§ih fwifa&;? eDaygESihfb*Fvm;a'h&S ftMum; ukefoG,f &mwGif ukefpnfrsm;c&D;wpfaxmuf &yfem;&mpcef;tjzpf tdEd ,́u taxmuf tul ay;a&;? ppf&S mcgygeef yifv,f qdyfurf;vkyfief;aqmif&Gufa&;wd k Yud k oabmwlnDcJ hMuaMumif; owif;wGifazmfjyonf/ qif[Gm/qif[G m/

'lbkif; azazm0g&D 22'lbk dif; azazmf0g&D 22tD&efEk difiHonf vGefcJ honf h &uf

owåywfukefu ½k&S m;Ek difiHxHrS ajrjyifrS a0[ifypf tuf pf-300 trsKd;tpm; 'k H;usnf 0,f,l a&;udpöESif hywfoufí wm0ef&S dol rsm;ESif h awG UqkHaqG;aEG;cJ haMumif;? tD&ef EkdifiHonf ,if ;\ ppfbufqk dif&m vk dtyf

csufrsm; jynf h0vmapa&;twGuf 'k H;usnf umuG,fa&;pepfwyfqif&ef vkdtyf aMumif; tD&efEk difiHjcm;a&;0efBuD;XmeuajymMum;onf/

enf;ynmtqifhjr§ifhwifxm;aomtuf pf-300 trsKd;tpm; 'k H;usnfumuG,f a&;pepfuk d tD&efEk difiHok dY a&mif;csay;&ef ½k&Sm;EkdifiHESif h aqG;aEG;vsuf&Sdonf/

taemuftkyfpkEk difiHrsm;\ zdtm;ay;rIt& 'k H;usnfumuG,fa&;pepfa&mif;csay;a&; uefx½kdufpmcsKyfukd ½k&Sm;EkdifiHu2010 ckESpfwGif zsufodrf;cJ honf/ ok d Y&mwGifvGefcJhonfhESpf Zlvk difvtwGif;u tD&ef Ek difiH\ EsLuvD;,m;tpDtpOfESif h ywfouf í taemuf tif tm;pkEk difiHrsm;ESif h ,if;

EkdifiHwk d Y oabmwlnDcsuf &&S dcJ hNyD;aemuf tqifhjr§ifhwifxm;aom tufpf-300trsKd;tpm;'kH;usnfuk d tD&ef0,f,l cGif h &&S d&ef vrf;yGif hoG m;cJ honf/

vGefcJ honfhvtwGif;u tD&efEkdifiH tay:csrSwfcJ haom ta&;,lydwfqk d YrIrsm;tm; ajzavQmhay;cJ hjcif;aMumif h ½k&S m;Ek difiH taejzif h vuf&S dumvwGif tD&efESif h pD;yG m;a&;qufqHjcif;rS tusKd;tjrwfrsm; &&S dEk dif rnf[k arQmfvif hxm;onf/ ½k&S m;Ek difiH umuG,fa&;0efBuD; qma*½T dKif*lonf azazmf0g&D 21 &ufwGif wD[D&efok d Y a&muf&S dvmonf/ ½kufwm/½k dufwm/


5/36


'DESpfqef;yd kif;rS m wuúod kvfwkef;u twl wl wufcJ hMuwJ h oli,f csif;rsm;jyefvnfawG Uqk HyG Jud k vma&mufzd k Yzdwfpm&w,f/ yG Jvkyfr,f hae&mu pvif;NrdKUrSmyg/ pvif;rSmaewJh oli,fcsif;wpfa,mufu

aea&;pm;a&;wm0ef,l ygw,f/ aemufoli,f csif;wpfa,mufu toG m;tjyeftwGuf bwfpfum;BuD;iSm;ay;r,fqd kwmaMumif htm;vk H;p&dwfNidrf;yg/

zwfcJ hzl;wJ hpmwpfyk'faMumif h pvif;NrdKUudk pdwf0ifpm;ygw,f/ i,f i,f uausmif;rS moifwJ hpum;ajyvufa&G;pifxJu tnmbk &m;yG Jqd kwm pvif;NrdKUuukodem½k Hbk&m;yGJjzpfygw,f/ odyÜHarmif0 (ac:)OD;pdefwif[m pvif;rS m NrdKUyd kifvkyfwkef;ua&;cJ h[ef wlygw,f/ ol YpmxJrS mbk&m;wefaqmif;u yef;csDum;awG[m odyfvuf&majrmufaMumif; ñTef;xm;wmud k pdwfxJpG JaewmaMumif h Munf hcsifwmvnf;ygygw,f/bG J U&wm (33)ESpfMumNyDrd k Y oli,fcsif;a[mif;awGeJY wpkwa0;awG UMu&if aysmfp&maumif;rS myJqdkNyD;awmhvnf;pdwful;ay:rdygw,f/

'DbufESpfyd kif;awGrS m(gathering) ac:awG Uqk HyG J awG awmfawmfrsm;rsm;vkyfvmMuwm owdxm;rdygw,f/ awG Uqk HyG J[m tcsdefukef? aiGukefwJ htjyif vlnDzk d Yvnf; vd ktyfwmaMumif h wcsKd Uurvd kvm;aomfvnf; uRefawmfuawmh vkyfoif hw,f vd k Y ,l qw,f As/ od k YaomftESpfom&&S dwJ h awG UqkHyG JrsKd;awmh jzpfzd k Yvd kwmaygh/

tar&duefu urÇ mausmf [m;Awfwuúod kvfqd k&if bG J U&NyD;(25)ESpfjynf hwJ htcsdefrS m ausmif;om;a[mif;awG jyefqk HyG Jvkyfay;wJ htpOftvm&S dygw,f/ausmif;om;a[mif;awGuvnf ; 'DyG Jwufzd k Y BudKwif tm;cJNyD;pdwfygvufyg wufa&mufMuw,fvd k Y qd kygw,f / yG Jrwd kifcifrS mausmif;om;a[mif;awG&J U vuf&S d tajctae? tvk yftud kifeJ Yrdom;pkawGtaMumif;ud kyg owif;vT mjyKpkNyD; jzefYa0ygowJh/ awG Uqk HyGJ

twGuf &efyk HaiG&&S da&;udk aumfrwDzGJ UNyD;(5)ESpf avmufuwnf ;u BudKwifaumufcHygw,f/ &efyk HaiG ud k awG Uqk HyG JrS mok H;ovd k? yd kwJ haiGud k trdwuúod kvf wd k;wufa&;twGuf vSL'gef;Mu&ygw,f/ 'gaMumif hvnf; wJukwftqifhuaepwifcJ hwJ h [m;Awf wuúod kvf[m ausmif;om;a[mif;awG&J Uvufqifh urf; tusKd;aqmifrIaMumif h ,aeYurÇ mausmf wuúod kvfBuD;wpfckjzpfaeygNyD/

(25)ESpfjynf hwJ htwef;wd kif;twGuf jyefqk HyG Jud k zdwf&mrS m rdom;pkygvd kufygEd kifNyD; wuúodkvfausmif;om;b0ud k jyefvnfwrf;wEd kifapzd k YeJ Y?wuúod kvftaiGUtoufud k &&S dcHpm;Edkifapjcif;iSmausmif;om;awG ,cif aecJ hwJ h taqmifawGrSmwnf;cd kcGif hjyKygowJ h/ jyefqk HyG Jqd kvd k Y tcrf ;tem;ud k cPwjzKwfvmwufNyD; jyefoG m;wJ htaersKd;r[kwfbl;cifAs/ ausmif;aqmifrS m ok H;av;&ufavmufaeNyD;pka0;yG J? pmwrf;zwfyG J? qkawmif;0wfjyKyG J? npmpm;yG J pwm awGusif;y&if; tcsif;csif;&if;&if;ES D;ES D; ajymqk daqG;aEG;cGif hjyefay;wmjzpfygw,f/

pma&;q&mtJ&pfqD;*J&J U The Class 0w¬ Kud kq&mjroef;wif hu ]]vGrf;armcJ h&aomwuúod kvfaEGnrsm;}}qd kNyD; bmomjyefwJ hpmtkyfxJu txuf ygtaMumif;t&mawGud kzwfNyD;tm;usaewJ h uRefawmf [m tpyd kif;rS mazmfjyovd k pvif;NrdKUrS m ok H;&ufMumawG Uqk HyGJvkyfr,f / tem;uvnf p&m ywfp&mawG vnf; vd kufyd k Yay;r,fqd kwJ h tpDtpOfud k od&wJ htcg0rf;ajrmuf0rf;om xvdkufoG m;jzpfawmhwmyJ/

pvif;ud ka&mufwJ htcg ud kbd k;om&J UNcH0if;xJrS mtdrfBuD;ESpfvk H;&S dwmrd k Y trsKd;om;? trsKd;orD;wpftdrfpD

cG JNyD;wnf;cd kMuw,f/ xrif ;pm;aqmifuvnf ; tus,f BuD;rdkY tJ'DxJrSmyJ tukefpka0;NyD; pum;ajymMuw,f / tm;vk H;touf BuD;ukefNyDrd k Y xdyfajymif? qHyif jzL? Ad kufyl? oG m;usKd;trsdK;rsdK;yJ/ wcsdKUvnf;]]toufBuD;NyD;? tcsdefrpD;bl;}}vd k YtajymcH&rS m aMumufvd k YeJ Ywl w,f / 00BuD;awGjzpfaeNyD/ touf vnf ;BuD;? tcsdef uvnf ;ydómig;q,f ausmfavmufjzpfaewmawG U&w,f/

[m;Awfvd k BudKwifowif;vT mawGbmawGvnf;rxkwfa0Ed kifawmh awG UrSyJ wpfa,muftaMumif;

wpfa,mufar;Mu&awmhw,f / tvk yftud kifuvnf ;rsKd;pk HyJ/ wG Haw;odef;wef&J U ]]toD;wpf&m? tn§ mwpfck}}oDcsif;xufawmifpk Hao;w,f / toD;wpf&m oDcsif;rS mygwmu trIxrf;? t&mxrf;? puf½kH0efxrf;? *Dworm;? awmifol? q&m0ef? ppfAd kvf …. 'DavmufyJ ygwm/ uRefawmfwd k Yausmif;xGufawGu rlvwd&pä mef aq;uktvkyftjyif ukefonf? yG Jpm;? uefx½d kuf?oabF muyÜwdef? usL&Sif? aA'if? axmifrSL;? *DwrSL;…. tvT mpk HyJ/ Auy,l *sDqd kNyD; axmifuszl;wJ hvlawmif

"mwfusef;rma&;twGuf tpGrf;xufwJ htm;aq;wpf vufayud k;/

npmpm;yG Jud k NcH0if;tv,f u ajruGufvyfrS mpifwifum&mtd kaueJ Yusif;yMuw,f/ rd kufcJawG wufMu? uwwfwJ hvlawG uMuaygh/ BudKwifZmwf wdkufrxm;avawmh tqd kuvnf;twD;eJ Ywjcm;pD?

wm&,f/ um&Hxm;wJ h oHwd kifawGu jrifuGif;ydwf aewm&,faMumif hyg/ oHwd kifMum;xJ uifr&mxnf hNyD;cufcufcJcJ½d kuf,l &w,f/ pm½Iolrsm;tuJjzwfEd kifzd k Y tJ'DxJu"mwfykHwpfyk Hud k azmfjyay;vdkufygw,f/

'Dyef;csDum;awGud k cef;rBuD;wpfckxJrS m cef Ycef Y nm;nm;csdwfqG Jjyoay;xm;&ifjzif h yd kNyD;aumif;vdrf h r,fvd k YpdwfxJawmif hwrdyg&J U/

uRefawmfwd k YtzG J UawG[m pvif;NrdKUuae rauG;jrovGef? ref;pufawmf&m? v,fud kif;ausmif;awmf&mbk&m;awGud kvnf; oG m;a&mufzl;ajrmfcGifh&vd k Y a'oEÅ &A[kokwawGtrsm;BuD;&&S dcJ hygw,f/ 'DawG Uqk H yG Jok H;&ufwmrS m oli,f csif;awG&J U aysmf&TifrIñTef;udef;(Happiness Index) ud kwd kif;wm&if tqif h(1) &vdrf h r,f xifw,f / rdwfaqGtaygif;toif ;&S dw,f qd kayr,fh wpfa,mufeJ Ywpfa,muf rif;eJ Yigajymvdk Y&wJ hvlrsKd;cyf&S m;&S m;yJ/ pdwfrqd k;aMu;? tm;remwrf;ajymqdkaemufajymifvd k Y&wJ h oli,f csif;pdwf"mwfrsKd;&S dMuwm[m ausmif;om;b0utaqmifrS m twl

wuGaecJ hwmaMumif hvnf; jzpfEd kifygw,f/ajym&&if uRefawmfwd k Y[m wuúod kvfausmif;

awGacwfaumif;wJ humvud k tzsm;avmufrDvd kuf ao;w,f / 1980 avmufyg/ tJ'Dwkef;u taqmif aeausmif;om;qdkwm w,fprwfuswmyJ/wpfa,mufwpfcef;&w,f/ tcef;xJrS m ckwif?AD½k d? pm;yG J? rD;acsmif; tjynf htpk H? xrif;pm;aqmif qd k&if owfrSwfwJ htcsdef0ifoG m;? ud k,f hae&mud k,fxd kif?0dwfwmuxrif;[if ;jyifay;w,f/ t0wftpm;ud k awmh jynfhpk HpG m0wfrS xrif;pm;cef;0ifcGif h&S dw,f /reufausmif;oG m;r,fqd kvnf; taqmifa&S Uvm&yfwJ h ausmif;om;oD;oef Y z,f &Dum;ud k wufpD;oGm;½kHyJ/tJ 'Dz,f&Dum;awG[m em&D0ufwpfpD;avm xGufaewm/ ord kif;0if;xJrS m ausmif;om;ausmif;ol

awGtwGuf Canteen qd kifwef;? yef;NcHawG tm;upm;½k HawGeJ YyDjyifwJ h wuúod kvfy&0Pf wpfck&J Ut&omud k BuHKawGUcHpm;cJ h&zl;ygw,f/

wu,f awmh wuúod kvfausmif;qd kwm pmwpf ckxJoifay;wmr[kwfygbl;/ vlrIaygif;oif;quf qHa&;e,fy,f rSm0ifqH hatmif? ud k,f hud k,fud k,f ,k HMunfrI&S dvmatmif pwJ htcsufawGudkvnf;vuf awGUqnf;yl;Mu&r,f h ae&mXmewpfcktjzpf rSwf,l tyfygw,f/ vl Yb0qd kwmpmawmf½k H? *kPfxl;xGuf½k HeJ YrNyD;ygbl;/ Social dealing ac:vlrIqufqH a&;rS m ajyvnfatmifaewwfzd k Yvnf; ta&;BuD;ygao;w,f /

ausmif;om;b0 ud k,f htdrfrS mud k,faevm&muae wuúod kvfa&mufvd kY taqmifrS mae&wJ htcg

vltrsKd;rsKd;eJ Y BuHK&r,f/ tJ'Dtcg trsm;eJY0ifqH h atmifb,f vd kae&rvJqd kwJ h udpöta&;ygvmygw,f/'Dynm&yfud k vufawG UoifMum;ay;&mXmeuawmh wuúodkvftaqmifawGyJjzpfygw,f/ ,aeYacwf wuúod kvfawmfawmfrsm;rsm;rS m taqmifray;ygbl;/ud k,f htpDtpOfeJ Yud k tjyifaqmifiS m;aeMu&ygw,f/'Dudpö[mayghao;ao;udpör[kwfygbl;/ rdbawG[mud k,f hom;orD;q,f wef;atmifvd k Y wuúod kvf yd k Yr,fqd k&if taqmifudpö[m tif rwef&ifyl&wJ h udpöjzpfaeygw,f/ aiGaMu;ukefustvGefrsm;ygw,f / aiGukefcHEd kifonf hwd kif tjyifaqmifqd kwmpdwfcs&wJ h taetxm;r&S dvd k Y rdbwd kif;[m? tvGef u&duxrsm;Muwm uRefawmf hudk,f awG Uyg/

'gaMumif h ynma&;tqifhjr§if hwifr,f qd k&ifwuúod kvftaqmifudpö[mvnf; xnf hoGif;pOf;pm;&r,f h tcsufwpfcsufvd k Y uRefawmf htaeeJ Y tBuHjyKvd kygw,f /

wuúodkvfausmif;om;a[mif;awGawG UqkHyG J&J Utjyefc&D;rS m i,fpOfu taqmif aeausmif;om;b0ud kjyefvnfowd&aerdwmaMumif h aemifvmr,f h vli,f rsm; wuúod kvfwuf&if taqmifaeausmif;om;b0 (Hostel life) ud kjyefvnfzefwD;ay;oif hygaMumif; uRefawmf htawG;wpfpud k wifjy&if;ed*k H;csKyf vd kufygw,f/ /

ygao;&J U/ uHpDrH&mygyJ/]]jrefrmjynfrS m&wJhbG J UeJ Y vkyfaewJ htvk yfu

wjcm;pDjzpfaeMuwJ hvlawGawmfawmfrsm;[efwlw,f /olrsm;taMumif;awGavQmufajymaevdk Y rif;uaumvdk Yar;&if uRefawmfvnf;xd kenf;vnf;aumif;yJcifAs/BuHKwkef;ajymOD;r,f / [d kwpfavmu &efukefrS maiGpif ykvJEG m;Ed kYqdkNyD; atmifjrifaewJ hvkyfief;&SifolaX;eJY trSwfrxifqk H&w,f/ ESpfOD;rdwfqufMu&mrS m olutif *sifeD,mwpfOD;jzpfaMumif;? bDtD;bG J U&NyD; EG m;arG;jrLa&;vkyf&mrS m atmifjrifaeaMumif;ajymygw,f/cifAsm;aum bmtvkyfvkyfovJar;vd k Y uRefawmf[mwd&pä mefaq;ukbG J U&jzpfaomfvnf; vuf&S d aqmufvkyf a&;ukrÜPDwpfckrS m tvkyfvkyfae&aMumif; ajymjywJ h tcg wpfa,mufrsufES m wpfa,mufMunfhNyD; &,f vd kuf&wmav/ rawmfrwnf hjzpfaeyk Hrsm; ajymygw,f/

uRefawmfwd k Yoli,f csif;awG[m b0rsKd;pkHrd k Y awG UMuwJ htcg tzG J Uvd kufpum;0d kif;awG[m NrdKifNrdKif qd kifqd kif&S dMuygw,f/ tvk yfudpö? usef;rma&;? om;a&;orD;a&;udpöawGud k tawGUtBuHKzvS,fMu? tBuH ÓPfay;MueJ Yrd k Y tusKd;rsm;ygw,f/ ausmif;om;b0EkpOf umvutaMumif;awGud k pm;NrHKUjyef&wmvnf; t&omwpfrsKd;aygh/

uRefawmfxifygw,f/ ckvd krGef;usyfwJ hacwfumvBuD;xJr,f vlwd kif;[mvmomvm&w,f? olwdk YrS m

vnf; ud k,fpDaomuawG&S dMurS myg/ rtm;rvyfwJ hudpö awGvJ&S dMurS myg/ od k Yaomf'gawGab;csdwfNyD; ZGwfxGuf vmwJ holu cyfrsm;rsm;aevdrf hr,f / uRefawmfwd k YawG Uqk HMuwJ h ok H;&ufwmumvrS mawmhjzif h b0tarmawG cParhxm;NyD; wpfa,mufeJ Ywpfa,muf pdwfrqd k;aMu;aemufajymifaeMuwmrd k Y tvGefaysmfp&maumif;ygw,f / oli,fcsif;wpfa,muf&J U tajymuawmh ]]wpfcg&,fvd kuf&if;? &ifxJwpfcg ayghoG m;&if;yJuG m}}wJ h/

rSefygw,f/ tm;&yg;&&,farmjcif;[m pdwf

tuuvnf ; rnDrnm? tJ'DtvG JawGuud kyJ azsmfajza&;[mo jzpfaeawmhwm/ udk,f pD,l vmcJhwJ h trSwf w&vufaqmifav;awGud kvnf; tjyeftvSefvJvS,f Muygw,f/

aemufaeYawGrS mpvif;NrdKUay:u ½kyfpk Hausmif;?0ufonf;uef? ukodem½k H bk&m;pwmawGud k avQmuf vnfMuw,f/ bkef;BuD;ausmif;wpfausmif;rS m pkpnf;NyD;uG,fvGefNyD;aom oli,f csif;rsm;twGuf pkaygif;tvSLwpfckjyKvkyfum trQtwef;ay;a0Ed kifcJ hygw,f/

ukodem½k Hbk&m;wefaqmif;u yef;csDum;awGud k awmh tcsdef,l NyD;oG m;Munf hjzpfw,f / yef;csDum;awG b,f avmuf vuf &majrmufovJqd kwmud k odyÜ Harmif0u ol U&J Utnmbk&m;yG J 0w¬Kaqmif;yg;rS m 'Dvd kñTef;xm;w,fcifAs-

]]tpnfum;qk H;aomwefaqmif;aywnf;/ wd k;íyifrayguf/ xd kAk' 0̈ifum;rsm;url rEÅ av;yef;csDausmf OD;cspfNrJ\ yef;csDum;rsm;jzpfavonf / tysdKawmfrsm;rS m,ckacwftysKduav;rsm;uJhod k Y qHxk H;BuD;BuD;? qHNrdwf awGcsvd kufao;/ 0wfpm;xm;onfrS mvnf; tusÐvuf &Snfyifjzpfapumrl tvGefyifacwfqefvSay\/rsufES maygufrsm;rS mvnf; acwfqefol½kyfacsmacsmav;rsm;\ rsufES maygufrsm;twd kif;yif/ xd kt½kyf um;rsm;rSm "mwfrD;\tvif ;a&mifwGif tvGefyif yeH&vsufaeMuavonf/ acwform;armifvlat;

onf OD;cspfNrJ\ vufpGrf;udkcsD;rGrf;í rqk H;awmhNyD/}}uRefawmf hrsufjrifrS mvnf; yef;csDum;BuD;awG[majymoavmufaumif;vSygw,f/ bk&m;apmif;wef;uwcsKdUyef;csDawGrSm t½kyfawGu acgif;BuD;ud k,fao;tcsKd;rnDwmawG? teD;ta0;oabmryg0ifwmawG awG U&avh&S dygw,f/ OD;cspfNrJvuf&muawmh 'Dvd kr[kwf bJta&miftaoG;pk HvifNyD; tif rwef rsufpdyom'jzpfygw,f/ 'gaMumif hyef;csDum;BuD;awGud k rSwfwrf;wif "mwfyk H½dkufzd k Y BudK;pm;wJ htcg tcuf tcJeJ YMuHK&w,f/bmaMumif hqd kawmh yef;csDawGa&S UrS m yef;yk½kyfwkwcsKd U&S dae


6/36


7/36


aejynfawm azazm0g&D 22aejynfawmf azazmf0g&D 22jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif honf urÇ mhbPf \ ta&S Utm&SESif h ypdzdwfa'oqd kif&m 'kwd,Ouú|rpöwmtufZJvfAefxa&mZefbmhcf OD;aqmifaomud k,fpm;vS,f tzG J Utm; ,aeY eHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd vTwfawmftaqmufttkH ZrÁLoD&d {nf hcef;raqmifü vufcHawG Uqk Honf/ (,myH)(,myH k )

awGUqk HpOf urÇ mhbPf taejzif h jrefrmEdkifiH\usef;rma&;? ynma&;? vQyfppf? aiGa&;aMu;a&;ESifh pdkufysKd;a&;u@rsm;wGif tul tnDay;&eftwGuf ok H;oyfavhvmqef;ppfoG m;a&;? jrefrmEd kifiH\ obm0

aejynfawm azazm0g&D 22aejynfawmf azazmf0g&D 22'kwd,tBudrf trsKd;om;vTwfawmf yxryk HrSeftpnf ;ta0; e0raeY

ud k ,aeY eHeuf 10 em&DwGifusif;y&mb*Fvm;a'h&SygvDrefOuú|xHrS b*Fvm;a'h&S fygvDrefOuú|xHrS ay;ydonf o0PvTmud zwfMum;rSwfwrf;wifjcif;? owåKo,HZmwESif ay;yd k Yonf ho0PfvT mud k zwfMum;rSwfwrf;wifjcif;? owåKo,HZmwESif h obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;aumrwDud vTwfawmu twnfjyKobm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;aumfrwDud k vTwfawmfu twnfjyKzGUpnf;jcif;ESif ynfolwd\wdifMum;pmqdif m aumfrwDzGUpnf;a ;zG JUpnf;jcif;ESif h jynfolwd k Y\wd kifMum;pmqd kif&m aumfrwDzG J Upnf;a&;wd kYud k aqmif&GufMuonf/

tpnf ;ta0;wGif trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;ub*Fvm;a'h SygvDrefOu ú| a'gufwm S if Smrifacsmif' D xHrSay;ydon f b*Fvm;a'h&S fygvDrefOuú| a'gufwm&S d&if&S mrifacsmif'&D xHrSay;yd k Yonf h o0PfvT mo0PfvT mudk zwfMum;wifjy&m vTwfawmfu rSwfwrf;wifaMumif;aMunmonf/

xd k Yaemuf trsKd;om;vTwfawmfOuú|u owåo,HZmwESif obm0owåKo,HZmwESif h obm0yw f0ef;usifxdef;odrf;a ;qdif maumfrw Dywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qd kif&maumfrwD\ wm0ef? vkyfyd kifcGif h? &yd kifcGif h ESifh ouf wrf;wd k Yud k vnf;aumif;? aumfrwDOuú|tjzpf rEÅ av;wd kif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(12)rS OD;ausmfoD[? twGif;a&;rSL;tjzpf {&m0wDwd kif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(2)rS OD;pcifaZmfvif;wd k Ytygt0if

tzG JU0if 15 OD;jzif h zG J Upnf;jcif;ud kvnf;aumif; vTwfawmfutwnf jyKaMumif; aMunmonf/

,if ;aemuf trsKd;om;vTwfawmfOuú|u yn folwd\ wdifum;pmjynfolwd k Y\ wd kifMum;pmqdif maumfrwD qd kif&maumfrwD zG J Upnf;a&;ESif hpyfvsOf;í &Sif;vif;ajymMum;NyD; {&m0wD wd kif;a'oBuD; rJqEé,f trSwf(3)rS OD;qef;jrif hu aumfrwD\ wm0ef?vkyfydkifcGif h? &ydkifcGif hESif h oufwrf;wd k Yud k vTwfawmfod k Y &Sif;vif;wifjyonf/

qufvufí trsKd;om;vTwfawmfOuú|u yn folwd\ wdifum;pmjynfolwd k Y\ wd kifMum;pmqdif maumfrwDqd kif&maumfrwDwGif Ouú|tjzpf {&m0wDwd kif;a'oBuD; rJqE´e,ftrSwf(3)rS OD;qef;jrif h? twGif;a&;rSL;tjzpf rGefjynfe,f rJqEé,f trSwf (11)rS OD;vSjrif h(c) OD;vSjrif hoef;wd k Ytygt0if tzG J U0if 15 OD;jzif h zG J Upnf;&ef vsmxm;aMumif; vTwfawmfodk Ytod ay;aMunmonf/

'kwd,tBudrf trsKd;om;vTwfawmf yxryk HrSeftpnf ;ta0; e0raeY ud k eHeuf 10 em&D rdepf 20 wGif &yfem;vdkufNyD; yk HrSeftpnf ;ta0;'oraeYud k azazmf0g&D 23 &ufwGif qufvufusif;yoGm;&ef vsmxm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

pOfpOf rJqEé,frJqEé,f trntrnf wm0efwm0ef

1/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(12) OD;ausmfoD[ Ouú|

2/ u&ifjynfe,f rJqEé,f trSwf(1)OD;apmrd k;jrifh(c)qifjrL&,f tzG J U0if

3/ ucsifjynfe,f rJqEé,f trSwf(9) OD;cifarmifjrifh /

4/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(5) OD;&JxG#f /

5/ ppfud kif;wd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(7) OD;cifarmif0if; /

6/ &Srf;jynfe,f rJqEé,f trSwf(5) OD;nDpdef /

7/ rGefjynfe,f rJqEé,f trSwf(12) a':oD&d&wem /

8/ u,m;jynfe,f rJqEé,f trSwf(10) OD;pdkif;ompdef /

9/ u,m;jynfe,f rJqEé,f trSwf(5) a':&S m;rl /

10/ weoF m&Dwd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(4) OD;[ef0if;odef; /

11/ &cd kifjynfe,f rJqEé,f trSwf(5) OD;jrif hEd kif /

12/ rEÅ av;wd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(2) OD;xGef;xGef;OD; /

13/ {&m0wDwdkif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(5) OD;armifarmiftkef; /

14/ wyfrawmfom;ud k,f pm;vS,f'kwd,Ad kvfrSL;BuD;xGef;jrif h /

15/ {&m0wDwd kif;a'oBuD;rJqEé,f trSwf(2) OD;pcifaZmfvif; twGif;a&;rSL;

ab;tEÅ &m,fusa&mufrIrsm;ud k tul tnDay;&mwGif vTwfawmftyd kif;u yl;aygif;yg0ifaqmif&Gufa&;?jrefrmEd kifiH\ qif ;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;ESifh zG HUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;tpDtpOfrsm;wGif urÇ mhbPfrS aiGaMu;tultnDay;a&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifh pyfvsOf;í aqG;aEG;Muonf/

awG Uqk HyGJod kY jynfol YvTwfawmf'kwd,Ouú|OD;wDcGefjrwf? jynfol YvTwfawmf bPf rsm;ESif haiGaMu;qd kif&m zG H UNzdK;wd k;wufa&;aumfrwDOuú|? tzG J U0ifrsm;ESif h jynfol YvTwfawmf½k H;rSwm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynawm azazm0g&D 22aejynfawmf azazmf0g&D 22trsKd;om;vTwfawmf Ed kifiHwum

qufqHa&;? vTwfawmfcsif;cspfMunfa&;ESif h yl;aygif;aqmif &Gufa&;aumfrwDOuú| OD;ZkefvS,f xef;tm; jrefrmEdkifiHqdkif&mpifumyloH½kH;rS oHtrwfBuD;MR. ROBERT CHUA onf ,aeYrGef;vG J2 em&DwGif aejynfawmf &S d trsKd;om;vTwfawmf aumfrwD aqmif trSwf(20) {nf hcef;rü

vma&mufawG Uqk Honf/awG Uqk HpOf ESpfEd kifiHvTwfawmf

csif; tjyeftvSefavhvma&;?0efxrf;rsm;tm; oifwef;rsm;ay;a&;udpö&yfrsm;ud k aqG;aEG;Muonf/

tqd kygawG Uqk HyG Jod k Y aumfrwD tzGJ U0ifrsm;ESif h vTwfawmf½k H;rS wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

yk*H,Ofaus;rIrSyk*H,Ofaus;rIrS jy,k*frsm;jzpfaomaMumifh 2016 ckESpf rwf 1 &ufrSpwifum bk&m;ykxd k;apwD ypö,Hrsm;ay:od k Y wufa&mufcGif hrjyKawmhaMumif; ,Ofaus;rI 0efBuD;Xmeu xkwfjyefaMunmvd kufonf/

,if ;od k YaMunmcsuftay: jynfwGif;jynfy bk&m;zl;{nf honfrsm;oabmrusEd kifaomfvnf; ESpfumvMumjrif haeNyDjzpfaom a&S;a[mif;tarGtESpfa'o a&&SnfwnfwH hEd kif&ef xdef;odrf;aqmif&Gufoif honf[koH k;oyfrIrsm;vnf; &S daeonf/

]]yk*Ha&muf&if aexGufcsdef? ae0ifcsdef "mwfyH k½d kufavh&Sdw,f /tJ'Dvd kjrifuGif;aumif;ud k&zd k Y tay:wuf cGif hjyKwJ hbk&m;awGrS m bk&m;zl;{nf honfawGeJ Y pnfum;wmaygh/ [d k;t&ifuawmh bk&m;tawmfrsm;rsm;ay:wufcGif h&w,f/ aemufawmh ydwfvd kufw,f / tck b,f bk&m;ay:rS

wufcGif hrjyKawmhbl;vdk Y ,Ofaus;rI0efBuD;Xme&JU azhpfbGwfuaew&m;0ifaMunmvdkufwm awG U&w,f/ ouf wrf;uvnf ; tawmfMumvmNyDqd kawmh aocsmxdef;odrf;zd k Yawmh vd kvdrf hr,f/ Ed kifiHjcm;om;{nf honfawGtwGufvnf; tqif ajyr,frxif bl;}}[k vmrnf haEG&moD ausmif;ydwf&ufwGif rdom;pkESif htwl yk*Ha'ookd Y bk&m;zl;oGm;a&mufrnf h OD;pnfoluajymonf/

yk*Ha'o,Of aus;rIe,fajrtwGif; MuH hcd kifrIaumif;aom bk&m;ykxd k;ig;qlay:od k Ywufa&mufcGif hjyKxm;aomfvnf; ravsmfuefonf h 0wfpm;qif,if jyKrlrIrsm;aMumifh rwf 1 &ufrSpwifum wm;jrpfvd kufonf[k od&onf/ aq;ukrÜPDwpfckrS jyó'f BuD;bk&m; ypö,Hay:wGif oDqd k uckefrIrsm; jyKvkyfcJ honf hyH krsm; vlrIuGef&ufpmrsufES mwGif ysH UES H YcJ hrItay:a0zefrIrsm;pG m xGufay:cJ honf/ (001)(001)


8/36

azazm0g& 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

&efuefNrdKUrS&efukefNrdKUrSpGefYypfonf h pGef Yypfa&qk d;rsm;uk d ,cif uefawmfBuD;uef\ a&a0 a&vJ {&d,mrsm;jzpfonf h ,ckvlae&yfuGuf a&ajrmif;rsm;rSwpfqih f tqih fqih f pD;0ifvmaom npfnrf;a&qk d;rsm; ueftwGif;ok d Y a&0ifaygufBuD; 10aygufrS wk duf½kduf0ifa&mufjcif;? uefa&jyifESihfqufpyfvsuf&Sdaomajrjyifay:wGif wnfaqmufzGif hvSpfxm;onf h pk dufysKd;a&;NcHrsm;&S d pk dufysKd;a&;ok H;"mwfajrMoZm? yk d;owfaq;wk d Yonf rk d;a&? tyifzsef;a&rsm;ESih ftwl uefa&jyiftwGif;od k Y wk duf½k duf0ifa&mufrIwk d YaMumih f a&xknpfnrf;rI jzpfaponf/

,cifu uef awmfBuD;uefa&\ t&nftaoG;aumif;rGefap&ef tvl rDeD,HqmvzdwfESih faumhyg; qmvzdwfaq;cyfjcif;uk d r[moBuFef umvtwGif; wpfESpfvQif wpfBudrf oef YpifrIjyKcJ haomfvnf; oef YpifrIpepf rvk HavmufaomaMumih f ueftwGif;pD;0ifonf h roef Y&Sif;aom a&rsm;rS wpfqih f uefa&jyifnpfnrf;rIjzpfyG m;jcif;ud k avsmhenf;atmif uefawmf BuD; uefa&jyifoef Y&Sif;Munfvifa&;ESif h uef{&d,mpdrf;vef;pk djynfa&;twGuf xdef;odrf;vkyfaqmifaeonf hvkyfief;rsm;ESif hywfoufí &efukef Nrd KUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif *sifeD,mXme (a&ESih foef Y&Sif;rI )rS XmepkrSL; OD;ausmfausmfOD;tm; qufoG,far;jref;cJhygonf/

]]uefawmfBuD;ueftwGif; aygufa&mufaewJ hMum? aA'g? 'd kuf? trI duf

awGud k 'd kufq,f puf (Aquamarine)

eJ Y yH krSef &Sif;vif;aqmif&Gufaeygw,f/2012 ckESpfupNyD; a&0ifaygufawGuae trI duf0ifa&mufrI r&S dapzd k Y trI dufppfqefcgeJ Y a&xdef;eH&HawGwnfaqmufcJ hygw,f/ a&qk d;awGr0ifzk d Y vnf; a&qk d;wmwrH? a&qd k;wm;ajrmif;awGwnfaqmufNyD; a&ausmf?a&wHcg;awGyg xnf hoGif;wnfaqmufxm;ygw,f/ uefatmufajcrS mykyfod k;aewJ h tenf tESpfawGud k a&jr§Kyfyef YeJ Y Ekef;awGud k pkyf,l &Sif;vif;ygw,f/ 2014 rS m Ekef;pkyfpufBuD; (Dredger) awGoH k;NyD; uefatmufajc&S d Ekef;awGud k z,f &S m;ygw,f}}[k trI dufo½d kufrsm;ESih f Ekef;rsm;&Sif;vif;z,f&S m;onf h vkyfief;pOfud k ajymjyonf/

a&ueftwGif; pGef Yypfa&qk d;rsm;? Ek dufx½k d*sifESif h azmhpy&yf"mwfrsm;yg0ifaom ajrBuD;uk d wk dufpm;vmonf ha&rsm;? "mwfajrMoZmtok H;jyKaompkdufcif;rsm;rS pD;xGufvmaoma&rsm;onf aygif;pkHNyD; Ekdufx½kd*sif (Nitrogen) ESif h azmhpy&yf(Phosphorous) yg0ifaom j'yfaygif;rsm;(Nutrients) jzpfvmonf/ ,if ;j'yfaygif;rsm;onf a&nd §rsm;aygufyG m;jcif;(Eutrophication) jzpfpOfaMumihf a&n§dtygt0if tyifrTm;avS;rsm;

(Phytoplankton) aygufyGm;vm&mrSwpfqif h tpdrf;a&mifa&n§ dyifrsm;tay:trS DjyKonf htaumifrTm;avS;rsm;(Zooplankton) vnf; yG m;rsm;vmcJ honf/ xk dtyif rT m;avS;rsm;ESif h taumifrT m;avS;rsm;\ touf &SifrI qk dif&m vkyfief;pOfrsm;twGuf a&xJrSatmufqD*sifuk d ok H;pG JrIaMumih f a&wGifatmufqD*sifyg0ifEIef;uk d avsmhusapojzif h a&uef\a*[pepf (Lake Ecosystem) uk d xdck dufvmonf/

xk d Yjyif uefa&jyifay:&S d a&n§ dtvT mrsm;rS aea&mifjcnfuk d umqD;xm;í ueftwGif;&S d a&aetyifrsm; tpmcsufvkyfEkdifjcif;r&S dojzif h aoqk H;Mujcif;? uefa&wGif atmufqD*sifyg0ifrIEIef;usqif;rIaMumifh uefwGif;ae a&owå0grsm; aoqk H;Mu&jcif;jzpfapNyD; tenf yk d YcsrIyd krk d jzpfay:vmcJ honf/ ydk Ycsvmaom tyif? owå0gtaorsm;\ bufwD;&D;,m;rsm; NzdKcG JrIjzpfpOfaMumif h a&xJrS atmufqD*sifuk dok H;pG Jí j'yfaygif;rsm; xkwfay;jyefojzif h uefa&wGif atmufqD*sifyg0ifrIEIef; xyfrHusqif;vmonh ftjyif a&n§ drsm;uk dvnf; yk drd kaygufyG m;vmapNyD; uefa&jyif oef Y&Sif;MunfvifrItwGuf vdktyfaom a*[pepfuk d qk d;&G m;pG mxdcd kuf

ysufpD;&onf[k od&onf/]]2013 ckESpf Zefe0g&DvrSpNyD; uefa&rsufESmjyif&Sd a&n§dawGudk a&n§ dpkyfpuf(Scum Skimmer) 17 vH k;eJ Y pkyf,lz,f &S m;ygw,f/ 'Dvk d vkyfaqmifvk d Y uefa&jyifavsmhusrIr&S dapzd k Y 2014 ckESpfrS mScum SkimmerawGrS pkyf,l NyD; a&awGud k *gvef 600qH h zk dufbmuefajcmufvH k;eJ Y *gvef 400qH h zk dufbmuef ESpfvH k; pkpkaygif; &SpfvH k; twGif;tkwfcJ? ysOfyH kBuD;oJ?zG Jjym? ausmufpuG JawG tqif hqih fcH? ppf,l oef YpifNyD;a&awGud k uefxJuk d

jyefvnfjznfhoGif;ay;ygw,f/ 'ghtjyif a&n§dcGJxkwfpufWaterPuri cation System toH k;jyKNyD; a&n§ dawGppf,lz,f &S m;ygw,f/

2014 rS m tar&duefEd kifiHxkwf BudrfEIef;jr§ih ftoHvI dif;puf (UltraSonic) 10 vH k;wyfqifcJ hygw,f/ BudrfEIef;jrih ftoHvGefvI dif; vTwfxkwfNyD;a&n§dowfjcif;enf;ynmeJ Y ueftwGif;a&n§dawGudk z,f &Sm;ygw,f/Ultra Sonic twGuf vd ktyfwJh"mwftm;ud kSolar Panel awGuaeaea&mifjcnfud kpkyf,l NyD; ,if ;atmuf&S d buf x&Dtd k;rS m "mwftm;ok davS mif ygw,f/ Control Box rSwpfqih f xdef;csKyfNyD; vI dif;xkwfvTih fwJ henf;eJ Y

a&n§dawGudk acszsufygw,f/Ultra Sonic eJY a&n§dudkacszsufvdkY tpdrf;a&mifa&rS MunfvifwJ ha&tjzpf &&S dapygw,f/ tJ h'gtjyif a&n§ d awGaoapEd kifwJ h Bio-augmentation aq;zsef;ygw,f/ 'Daq;zsef;wJ h twGuf a&n§ dawGudk tenfxk difapw,f/ tenfxd kifwJha&n§dawGudk Ultra Sonic rS xGuf&S dvmwJ h toHvGefvI dif;awGu cGJxkwfacszsufvk dY a&nd §aygufyG m;rIEIef;ud k avsmhenf;apygw,f}}[k a&n§ drsm; aygufyG m;avsmhenf;atmif aqmif&GufrIud k ajymjyonf/

uefa&twGif; atmufqD*sifaysmf0ifrIrsm;jym;ap&ef&nf&G,fNyD; a&yef;rsm;(Water Fountain) rsm;uk d wyfqifcJ honf/ 2014 ckESpfwGif a&yef;tvS 15 ckESif h 2015 ckESpfwGif a&yef;tvS ckepfck pkpkaygif; a&yef;tvS 22 ck wyfqifxm;onf/

]]a&yef;awG[m avr&&S dwJ h atmufajcuae a&awGuk d a0S Y,rf ;pkyf,l NyD;a&rsufES mjyiftay:ok d Y yef;xGufapwJ htcg aveJ Ya&xdawG UrIrsm;pG m&&S dvd k Y uefa&jyiftwGif; atmufqD*sifyrmPrsm;pG m&&S dapygw,f/ nyd kif;rS matmufqD*sifavsmhenf;rI? jywfvyfrIrsKd;rjzpfapzk d Y a&yef;awGud k aeYa&m

nyg zGif hay;xm;ygw,f/ a&yef;awGrS m tvif;a&mifrD;tvSawG wyfqif xm;NyD; nydkif;rSm tvStya&mifpH kawGeJ Y vSyapwJ htjyif oef YpifrIud k aeYnrjywfaqmif&Gufaevd k Y a&Munfvifoef Y&Sif;rI ydkrk d&&S dapygw,f/

uefawmfBuD; uefa&jyifeJ Y quf pyfwnf&S dwJ h pm;aomufqkdifawGrS mqk difwpfqk difcsif;tvd kuf tao;pm;a&qk d;oef YpifpepfawG aqmufvkyf wyfqifum oef YpifNyD;a&ukdom ueftwGif;pGef YxkwfcGifhjyKcJhygw,f/'ghtjyif pGefYypfa&qk d;awGuk d &Spfvufra&qk d;pkyk dufawG oG,fwef;NyD;

a&qk d;pkuefBuD;wpfuefrS m pkaqmif;um xk duefrSwpfqif h a&qkd;awGud k a&ykyfpkyfum;awGeJ Y jyifyok d Y pGef Yypfapygw,f}}[k xyfrHajymjyonf/

aqmufvkyfwyfqifxm;aom a&qk d;oef YpifrIpepfwGif tqDESifh tpd kiftcJrsm;ud k z,f &S m;jcif;? tenfxk difapjcif;? txuf od k Y pD;qif;apíppfxkwfjcif;? ykd;owfjcif;ponfh oefYpifrItqifhrsm; yg0 od&onf/

þok d Y uefawmfBuD;uef\ a&jyifoef Y&Sif;Munfvifa&;twGuf

aqmif&GufjyKjyifxdef;odrf;rIaMumif h vuf&S dtajctaewGif &v'faumif;rsm;&&S daeaomfvnf; uefawmfBuD;uef xm0&oef Y&Sif;Munfvif om,mvSyap&eftwGuf uefywf0ef;usif&S dqk difcef;rsm; txl;ojzif h uefa&pyf wpfavQmuf wnfaqmufxm;aom pm;aomufqk difrsm;onf uef\oef Y&Sif;om,mrIud k xdcd kufojzif h wwfEd kiforQ avQmhcsí ywf0ef;usifa*[pepfESif h o[ZmwjzpfapNyD; NrdKUaevlxktwGuf pdwfvufat;csrf;om,mpG mtem;,lEd kifonf h ywf0ef;usifjzpfap&ef zefwD;pDrHaqmif&Gufay;&rnfjzpf onf/ xk d Yjyif uefa&oefY&Sif;Munfvifapa&;ESif h a&pD;a&vmaumif;rGefapa&;twGuf vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGifvnf; a*[ptaES mif ht,S ufrjzpfapbJ obm0ywf0ef;usifESif h vd kufavsmnDaxGjzpfaponf h enf;pepfrsm;ud kom pepfwusa&G;cs,f toH k;jyKaqmif&Guf&ayrnf/

uefawmfBuD;uefonf &efukefNrdKUawmf\ tqifh twef ;ud komruEd kifiHawmf\tqif htwef;ud kyg xif[yfaponf h yH k&dyfwpfckjzpfNyD; &efukefNrdKU\ tv,fA[dk&Sd pdrf;vef;{&d,m obm0O,smOfBuD; vnf;aumif;? NrdKUawmfae jynfoljynfom;rsm;twGuf tyef;ajztem;,l

p&m ae&maumif;wpfcktjzpfvnf;aumif;? Ed kifiHjcm;om;rsm;tm; pG Jaqmif Ed kifonf hae&mwpfcktjzpfvnf ;aumif;? *kPfusufoa&&S dpG m &yfwnfvsuf&Sday&m uefa&jyifoef Y&Sif;Munfvifa&;ESif h uef{&d,mpdrf;vef;pd kjynfa&;twGuf jyKjyifxdef;odrf;onfh vkyfief;rsm;uk d pOfqufrjywfavhvmvkyfaqmif&rnfjzpfovd k &efukefNrdKUawmf\ obm0tvSw&m;wpfckud k 0d kif;0ef;xdef;odrf;apmif ha&S mufMu&rnfomjzpfygaMumif; a&;om;azmfjyvk duf&ygonf/ /

awmifom azazm0g&D 22awmifom azazmf0g&D 22rEÅ av;wd kif;a'oBuD; jrif;NcHc½k dif awmifomNrdKU

e,f oyGwfyifwJtkyfpk oD;yifukef;aus;&G mwGif aomufoH k;a&jywfvyfaeaMumif; tul tnDawmif;cH

vmrItay: awmifomNrdKUe,faus;vufa'ozG H UNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;atmifMunf jrifhESihf 0efxrf;rsm;u azazmf0g&D 22 &ufwGif a&*gvef 1800 qhH a&um;wpfpD;? vDwm 20 yga&oef Ybl;BuD; aomufa&oef Ybl; 100 oG m;a&muf jzef Ya0ay;cJ honf/

oD;yifukef;aus;&GmrSm ajrom;a&uefwl;azmf xm;aomfvnf; ,refESpfrd k;&moDwGif rd k;a&r&&S daomaMumif h a&jywfvyf&jcif;jzpfaMumif;ESih f vuf&S d aomufoHk;a&tm; &G mESih f ESpfrd kifcef YuG ma0;aom

&wemNrd Kifaus;&G mrS o,f,loH k;pGJvsuf&SdygaMumifaus;&G mjynfolrsm;u wifjyrItay: Nrd KUe,fOD;pD;uaomufoH k;a&tm; pepfwusacRwmoH k;pG JMu&efrS mMum;NyD; ajratmufa&wl;azmfay;Edkifrnf h tajc

taetm; uGif;qif;ppfaq;cJ hMuonf/awmifomNrdKUe,frS aEG&moDa&jywfvyfEd kifaomaus;&G mrsm;od k Y a&ay;a0Ed kifrnh f tpDtpOftm; pDrHcsuf a&;qG JNyD; wifjyaqmif&Gufxm;&S daMumif; od&onf/

(aMu;rk)(aMu;rk H )

uefawmBuD; obm0O,smOftwif ; ud,vufBuHcdifa&;jyKvkyfaeolrsm;tm; awU&pOf/uefawmfBuD; obm0O,smOftwGif; ud k,fvufBuH hcdkifa&;jyKvkyfaeolrsm;tm; awG U&pOf/


9/36


10/36

azazm0g& 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

rEÅav; azazm0g&D 22rEÅav; azazmf0g&D 22usef;rma&;0efBuD;Xme jynfol Yusef;rma&;OD;pD;Xme ckcĤusESifh

umvom;a&m*g wdkufzsufa&;pDrHcsuf½kH;ESifh MARIE STOPESINTERNATIONAL MYANMAR wd k Y yl;aygif;írEÅ av;NrdKUumwGef;q&mrsm;\ tdyfcf std kifAG D̂attd kif'Dtuf pfynmay; umwGef;jyyG Judk atmifajrompHNrdKUe,f rEÅ av;awmifajc ukod kvfawmfyef;csDjycef;wGif azazmf0g&D 26 &ufrS 28 &uftxd eHeuf 9 em&DrS nae 5 em&D txd cif;usif;jyooG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (armifynfol)(armifjynfol )

rif;uif; azazm0g&D 22rif;uif; azazmf0g&D 22 ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rif;uif;NrdKUe,ftwGif; aus;vufa'ozG H UNzdK;

wd k;wufa&;OD;pD;XmerS aqmif&Gufvsuf&S donf h ,k Hom-tnmv,f -armuúawmfaus;&G mcsif;quf ajrom;vrf;t&Snf 16 rd kif? tus,f 18ay azmufvkyfjcif;vkyfief;rS m azazmf0g&D 18 &ufu &mEIef;jynfh NyD;pD;NyDjzpfaMumif; od&onf/

tqk dyg vrf;azmufvkyfay;jcif;aMumif h vrf;aMumif;wpfavQmuf&S d aus;&G maygif; 13 &G m? tdrfaxmifpkaygif; 1153 pktwGuf vrf;yef;qufoG,fa&;aumif;rGefvmojzif h pD;yG m;a&;? vlrIa&;? ynma&;usef;rma&; tp&Sdonf h a'ozG H UNzdK;a&;twGuf rsm;pG mtaxmuftul jyKrnfjzpfaMumif; od&onf/

tqd kyg ajrom;vrf;opfazmufvkyfjcif;vkyfief;twGuf aus;vuf a'ozG HUNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme(½k H;csKyf )rS 2015-2016 b@mESpfwGif cGif hjyK&efyk HaiG usyf 240 'or 16 oef ; cGif hjyKay;cJ haMumif; od&onf/

(csif;wGif;om;)(csif;wGif;om;)

Ow&oD&d azazm0g&D 22Owå&oD&d azazmf0g&D 22aejynfawmf Owå&oD&dNrdKUe,f a&ToZifaps;ü ,aeY eHeuf 8 em&D

u Owå&c½k dif rD;owfOD;pD;XmerS c½k difrD;owfOD;pD;rSL; OD;vI dif0if;atmif ESif htzG J Uu rD;ab;BudKwifumuG,fa&; a[majymyG J? vufawG UrD;Nid §rf;owfrI o½kyfjyyG Jrsm;jyKvkyf&m Owå&oD&dNrdKUe,ftwGif;&awmifZvyfaps;ESif h ZDZ0gaps;wk d YrS aps;ol aps;om;rsm;u vufawG UrD;Nid §rf;owfrIrsm; yl;aygif;aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

(a&T&J&if)(a&T&J&ifh )

ajrmufOD; azazm0g& 22ajrmufOD; azazmf0g&D 22ajrmufOD;NrdKUe,fü ygwDpk H'Drd kua&pDtaxGaxGa&G;aumufyG JwGif

wm0efausyGefpG m xrf;aqmifcJ hMuonf h rJ½k HrSL;? 'k-rJ½k HrSL;ESih f rJ½k HtzG J U0if rsm;tm; jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif Ouú|rS *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm; ay;tyfyG Jtcrf ;tem;uk d azazmf0g&D 21 &uf eHeuf 9 em&DwGif

ajrmufOD;Nrd KUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rüusif;yonf/xk dtcrf ;tem;wGif NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;bd kbk drif;od kufrS tzGif h

trS mpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SifOuú| OD;OD;a&Toef;u *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm;ay;tyf&jcif;ESif hpyfvsOf;í aus;Zl;wifpum;jyefvnfajymMum;onf/

,if ;aemuf jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOuú|\ *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm; ay;tyfcsD;jr§ih fjcif;tcrf ;tem;uk d qufvufusif;y&mNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;bd kbk drif;od kuf? NrdKUe,fa&G;aumufyG J aumfr&Sif tzG J UcG JOuú| OD;OD;a&Toef;? NrdKUe,f&JwyfzG JUrSL; &JrSL;jrih faomif;? NrdKUe,f taxmuftul jyKaumfrwD Ouú| OD;a&TausmfOD;ESif h NrdKUe,faumfr&SiftzG J UcG JtwGif;a&;rSL; OD;xGef;aeatmifwk d Yu *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm; toD;oD;ay;tyfcsD;jr§if haMumif;od&onf/ (c½kifjyef̂quf )(c½k difjyef̂quf )

anmifwkef; azazm0g&D 22anmifwkef; azazmf0g&D 22{&m0wDwk dif;a'oBuD; anmifwkef;NrdKUwGif a&G;aumufyG Jaumfr&Sif

tzG J UcG Jtqih fqih fü a&G;aumufyG Jqd kif&mvkyfief;rsm;wGif yg0ifxrf;aqmif cJ honf h Ouú|? tzG J U0if? rJ½H krSL;? 'kwd,rJ ½H krSL;ESih f rJ½H ktzG J U0ifrsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vT may;tyfyG Jtcrf ;tem;ud k NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü azazmf0g&D 19 &uf eHeufu usif;yonf/

tcrf ;tem;wGif NrdKUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&Sif Ouú| OD;zD;vpfaomif;a&Tu trS mpum;ajymMum;NyD; Nrd KUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J0if

anmifwkef; azazm0g&D 22anmifwkef; azazmf0g&D 22,ckESpfrsm;twGif; jrefrmEd kifiHtES H Ytjym;

vlodrsm;í xif&S m;onfh a&csKd;tyef;ajzurf;ajc anmifacsmif;omzGif hyG Jtcrf ;tem;uk d vmrnfh azazmf0g&D 28 &uf eHeufwGif pnfum;od kufNrdKufpG m zGih fvSpf hrnfjzpfonf/

]]uRefawmfwk d Y anmifacsmif;om urf;ajc

jzpfajrmufa&;aumfrwDtaeeJ Y a&mif;csolawG tqif ajyrI&S datmif yH kpHwlqk difcef; 41 cef;aqmufvkyfay;xm;NyD; xk dufoif hwJ h pDrHrIawGvnf;aqmif&Gufay;xm;ygw,f/ urf;ajcudk vma&mufvnfywfolawG tppt&m&mtqif ajyrI&S datmif tkyfcsKyfa&;? vH kNcHKa&;u@awGeJ Y twl oef Y&Sif;rI&S da&;? usef;rma&;eJ YnDñGwfa&;?avaumif;avoef Y&&S da&;? oef Y&Sif;om,mvSya&;eJ Y wHwm; tp&S dwJ h oG m;vma&;vG,fulrIawG&Sdatmifyg twwfEd kifqH k; pDpOfaqmif&Gufay;

xm;ygw,f/ vma&mufvnfywfolawGoabmusauseyfaysmf&Tifr,f vd k Y ,H kMunfygw,f}}[kanmifwkef;NrdKU pnfyifom,ma&;tzGJUrSvufaxmufñTefMum;a&;rSL; OD;ñGef Y0if;u ajymonf/

,ckESpfzGih fyG JaeYwGif ½d k;&mqiftu? u&if 'H k;,drf;tursm;tygt0if pwdwf½I d;ESih f *DwrdwfaqGvli,f tzG J Ursm;uvnf; eHeuf 9 em&DrS nae 6em&Dtxd u@tvkduf ujyoDqk dazsmfajzay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

]]uRefrwd kYu rdw¬Dvmuvmwmyg/'Dtcsdefa&muf&if anmifacsmif;omu pnfum;aeusrd k Y owd&vk d Yvmjzpfwmyg/ 'Da&mufrSzGih fyG Juazazmf0g&D 28 &ufqd kwm od&ygw,f/ zGih fyG JaeYud k wpfacgufjyefa&mufEd kifatmifawmh BudK;pm;ygOD;r,f / 'Durf;ajcrS m aysmfygw,f/ &Srf;jynfe,f a&ylprf;rS m tyef;ajz&wJh cHpm;rIuwpfrsKd;?

aiGaqmifrS m yifv,f jyifeJ Y a&iefurf;ajctyef;ajz&wJ h t&omuwpfrsKd;? tckwpfcg anmif acsmif;om a&csKdurf;ajctyef;ajz&wJ h aysmf&TifrI u wpfrsKd;/ a'owpfckeJ Ywpfck rwluG Jjym;wJ h ½d k;&m"avh? aexk difpm;aomufrIyH kpHav;awG awG UBuHKcHpm;&awmh aysmf&TifMunfEl;rItopf av;awGeJ Y A[kokwtopf av;awGvnf; &ygw,f / tvGefvnf;aysmf&Tif&ygw,f}}[k rdw¬ DvmNrdKUrS rtdck difZifNzdK;ESih f oli,f csif;rsm;u urf;ajca&jyifus,fwGif a&upm;&if; 0rf;yef;womajymonf/

tqd kyg anmifacsmif;omtyef;ajzurf;ajconf {&m0wDwkdif;a'oBuD; rtlyifc½dkif anmifwkef;NrdKUe,ftwGif;&S d a'owpfckjzpfNyD;{&m0wDjrpfESih f yef;vI difjrpfwk d YqH k&mae&mwGif wnf&S daom urf;ajcwpfckjzpfaMumif; od&onf/

oajyxGef;? 0if;jriausm(anmifwkef;)oajyxGef;? 0if;jrih fausmf(anmifwkef;)

rEÅav; azazm0g&D 22rEÅ av; azazmf0g&D 22jrefrmh½d k;&m,Ofaus;rI tarG

tESpfrsm;wd k;wufjyef YyGm;ap&efESif htrsm;jynfol tyef;ajzMunfh½I Edkif&ef&nf&G,fcsufjzif h ,Ofaus;rI ya'omuyG JESif h ZmwfawmfBuD;q,f bG J Uvm ok0PÖomrZmwfawmf BuD;azsmfajzwifqufyG Jud k azazmf0g&D

20 &uf n 7 em&Du rEÅ av;NrdKUatmifajrompHNrdKUe,f (66)vrf;&S d trsKd;om;Zmwf½k HwGif usif;ycJ honf/

,Ofaus;rIya'omuyGJwGif ,Ofaus;rI0efBuD;Xme tEkynmOD;pD;XmerS tEkynm&Sifrsm;uatmifjcif;&Spfyg;? yG JOD;vuF m,drf;tu? aumufpd kuf,drf;tu?

qGrf;awmfAsKd U? rif;om;vwf,drf;tu? ewfwdk Yaysmf&m 0wðom,drf;tursm;jzif h vnf;aumif;? a&TwHqdyf qk&Sif rif;om;wuúod kvftm;rmef?aZ,smvif;? odef;xGef;OD;? rif;orD;aqmif;ESif;a0a0wd k Yu a&TwHqdyf qk&Sif &G mpm;pdefvSaiGESif hwG Jzufíok0PÖomrZmwfawmfBuD;ud k jrefrmh

½d k;&mtarGtESpf tESpfom&&S dpG mjzif h azsmfajzwifqufcJ haMumif; od&onf/

tqk dygazsmfajzyG Jok d Y rEÅ av;wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U 0efBuD;csKyf OD;&JjrifhESifh tpdk;&tzGJU0ifrsm;?,Ofaus;rI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;oef;aqG? tEkynmOD;pD;XmeñGefMum;a&;rSL;csKyfESif h wd kif;a'oBuD;tqif hXme qd kif&mrsm;? trsKd;om;,Ofaus;rIESif h tEkynmwuúod kvf (rEÅ av;) ausmif;om; ausmif;ol rsm;? tEkynm0goem&Sifrsm; Munf h½I tm;ay;Muonf/ oD[udud(rEÅav;)oD[ud kud k(rEÅ av;)

rsm;\ *kPfjyKrSwfwrf;vT mud k NrdKUe,faumfr&SiftzG J UcG Jaumfr&SifOuú|uNrd KUe,faumfr&SiftzG J UcG J tzG J U0if OD;ñGef Y0if;(vufaxmufñTefMum;a&;rS L;-NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzG J U)tm; vnf;aumif;? NrdKUe,faumfr&Sif tzG J UcG JtwGif;a&;rSL; OD;ausmf0if;xuf('k-NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;)u NrdKUe,f

ynma&;rSL; a':csKdcsKd(vufaxmufñTefMum;a&;rSL;)tm; vnf;aumif;?Nrd KUe,faumfr&SiftzG J UcG JtzGJ U0if OD;ausmfEd kifu anmifwkef;uRef;a'oud k,f pm;vS,f trSwf(3)&yfuGuf aumfr&SiftzG J UcG J Ouú| OD;armifarmifpd k;tm;vnf;aumif;? NrdKUe,fa&G;aumufyG Jaumfr&Sif½H k; OD;pD;t&m&S d a':oef ;oef;pd k;u pHuif;uRef;a'oud k,fpm; ygvS J Yaus;&G maumfr&Sif Ouú| OD;pef;Munftm;vnf;aumif; toD;oD;*kPfjyK rSwfwrf;vT mrsm;ud k ay;tyfNyD; anmifwkef;uRef;ESih f pHuif;uRef;a'oud k,fpm; uRef;OD;aus;&G mtkyfpk a&G;aumufyG Jaumfr&SiftzG J UcG J Ouú| OD;[efñGef Y fu aus;Zl;wifpum;jyefvnfajymMum;aMumif; od&onf/

(076)(076)


11/36


&efukef azazm0g&D 22&efukef azazmf0g&D 22BudKwifok H;pG JEd kifaom aiGyrmPyg&S d

onf h c&uf'pfuwfud k vmrnf h rwf 14 &uf wGif jynfwGif;ü rnfonf h{&m0wDbPf cG J wGifrqd k xkwf,l tokH;jyKcGif h&Ed kifNyD[k {&m0wDbPf(½k H;csKyf )rS od&onf/

Ed kifiHwumwGif Secured tmrcHxm;&S d&rnf huwfESif h Unsecured tmrcHaiGxm;&S d&ef rvd ktyfonf h uwf[lí c&uf'pfuwf trsKd;tpm;ESpfrsKd;jzif h wGifus,fpG mtok H;jyKvsuf&S d&m ,ck {&m0wDbPf rS xkwfvkyf onf h uwfonf tmrcHaiGoGif;xm;&ef rvd konf h uwftrsdK;tpm;jzpfonf/od k Yaomfvnf; oufqd kif&mbPf\ rl 0g'?vrf;ñTefcsufrsm;ESif htnD ok H;pG Jol\ aemufcH ord kif;? aiGaMu;cd kifrmrI? tmrcHrnf hol\

0ifaiG&&S drItajctae tp&S donf h tcsuf tvuf rsm;tay:rlwnfNyD;rS BudKwifok H;pG J Ed kifrnf h aiGyrmPud k owfrSwfay;oG m;rnf [k od&onf/

]]uwfud k xkwf,lNyD;&if okH;pGJolud k uRefawmfwd k Ybufu vwpfv&J U aemufqk H;tywfqd k aiGawmif;cHpmyd k Yay;ygw,f/ tJ'D aiGawmif;pmrS m aemufvb,f aeYrS maemufqk H;ay;&r,fqd kwm ygygw,f/ OyrmZefe0g&D 1 &ufrS m uwfud ktok H;jyKcJ hr,f qd k&if Zefe0g&DvukefrSm aiGawmif;cHpm ydk Yay;r,f / aemufqk H; azazmf0g&D 20 &ufrS maiGjyefoGif;ay;&ygr,f/ tJ'D&uf rwd kifcif

azazmf0g&D 19 &ufrS m aiGtm;vk H;jyefoGif;cJ h r,f qd k&if bPf u twd k;vk H;0r,l ygbl;/ 'grSr[kwf tm;vk H;jyefrqyfEd kif&if okH;pG JcJhwJ haiGaMu;&JU 10 &mcdkifEIef; 'grS

r[kwf tenf ;qk H;aiGudk ay;oGif;&if&ygw,f / 'gayr,f h vpOf usefwJ haiGtay:rS mtwdk;EIef; 1 'or 08 &mcdkifEIef;udk aygif;NyD;aumufcHoG m;r,f/ tenf ;qk H;ay;&r,fhaiGud k ray;EdkifcJhbl;qdk&ifawmhay;oGif;&r,f h vufusefaiG&,f? aemufusaMu; 2 &mcdkifEIef;eJ Ytwl tJ'DaiGay:rS may;&r,f htwd k;EIef;ud kyg ok H;pG Joluay;aqmifoG m;&rS mjzpfygw,f}}[k {&m0wDbPfuwfXmerS tBuD;wef;taxGaxGrefae*smOD;ol&armifu ajymonf/

tqd kyguwfjzif h &efukef? rEÅ av;&S d [d kw,f 100 ausmf? pm;aomufqd kif 130

cef Y? pdefa&T&wemqd kif 50 ausmf? c&D;oGm;vkyfief; 30 ausmf? yk*¾vduaq;½k H 10 ½k H wd kYtjyif rdkbd kif;zkef;ta&mif;qd kifrsm;?aps;0,fpifwmBuD;rsm;? tDvufxa&mepf

ta&mif;qdkifrsm;? armfawmfum;ESifh qufpyfypönf;ta&mif;qd kif ig;&mausmf wd k YwGif c&uf'pfuwfjzifh Bud Kwif0,f ,l aiGay;acsEdkifonf[k od&onf/

]]'DuwfeJY 0,fr,fqdk&if {&m0wD bPfeJ Y csdwfqufxm;wJ h tcsKd Uaomqdkifcef;awGrSm 5 &mcdkifEIef;uae 15&mcdkifEIef;txd avQmhaps;eJ Y0,f,l Ed kifr,f h tcGif hta&;awG&&S drS myg/ NyD;awmh 2017ckESpfqd k&if aiGom;ud kyg BudKwifxkwf,l okH;pGJoGm;EdkifzdkY aqmif&Gufxm;NyD;ygNyD/NyD;awmh 'Duwfud k jynfwGif;rSmomrujynfytxdyg jynfolawG ok H;pG JEd kifatmif

qufvufaqmif&GufoG m;rS myg}}[k refae*smOD;ol&armifu quf ajymonf/

tqd kyguwfud k touf 21 ESpfjynf hNyD;0ifaiGjyEd kifonfh tNrJwrf;aexdkifcGif h&ol

rnfonf hEd kifiHom;wd kif;rqd k avQmufxm;Edkifonf/ avQmufxm;&mwGif &yfuGuf axmufcHpm? &Jpcef;axmufcHpm? tdrfaxmifpkpm&if;? rSwfyk HwifrdwåLESif h "mwfyk H ESpfyk Hwd k Yvd ktyfonf/

avQmufxm;vdkolonf vcpm;0efxrf;jzpfygu NyD;cJ honf h ok H;vu vpmaiGjzwfyd kif;? 0efxrf;jzpfaMumif;(od k Y )tvkyfcef Ypm? bPfpm&if;&Sif;wrf;({&m0wDbPf wGif bPfpm&if;zGif hNyD;umv ok H;v&S durvd kyg)? axmufcHolESpfOD;\ rSwfyk HwifrdwåLponfwd k Y vd ktyfonf/

ud k,fyd kifvkyfief;&Sifjzpfygu vkyfief;vd kifpif? vkyfief;t½I H;tjrwfpm&if;? tjcm;0ifaiG taxmuftxm;? bPfpm&if;&Sif;wrf;? twd k;tjrwfaiG? axmufcHol ESpfOD;\ rSwfyk HwifrdwåL ponfwd k Y vd ktyfonf/ xdkYjyif avQmufxm;vdkolonf tNidrf;pm;0efxrf;jzpfygu yd kifqd kifrI taxmuftxm;jy pm&Gufpmwrf;rsm;?tjcm;0ifaiGtaxmuftxm;rsm;? yifpifpmtkyfESif h axmufcHolESpfOD;\ rSwfyk Hwif rdwåL ponfwd k Y vdktyfaMumif; od&onf/

]]bPfawG awmfawmfrsm;rsm;uc&uf'pfuwfud k vG,fvG,feJ Y xkwfray;wwfMuygbl;/ tenf ;qk H;awmh olwd k YbPfrSm bPftaumif h wpfck&Sd&r,f/ NyD;&ifud k,f hrS m yk HrSef0ifaiG&S dae&r,f/ bPf uae

ud k,f hud k aiGyrmPtwd kif;twmwpfckxdacs;ay;NyDqdk&if ud k,fu tJ 'DyrmPud kxkwf,lok H;pG JEd kifr,f / uwfud k ok H;NyD;awmhypönf;awG0,fEd kifw,f / 'gayr,f h ud k,f u

ok H;NyD;NyDqdk&ifvnf ; tJ'Dacs;aiGtwGufbPf ud k jyefqyf&w,f/ acs;aiGud k tukef jyefNyD; rqyfEdkif&ifawmif wpfvud k b,favmuf jyefqyfygqd kwJ h yrmPtenf;i,fudk bPf u taMumif;Mum;ay;w,f/ tJ'Dyd kufqHud k jyefoGif;ay;&r,f/tJ'gawGtjyif ud k,fxkwfNyD;ok H;pG Jvd kufwJ hacs;aiGud k tuk efrqyfEd kifcifxd bPf ud ktwd k;ay;&r,f/ yk HrSef wpfvwpfcg jyefqyf &ifawmh ud k,f htwGuf tusKd;aus;Zl;tvGefrsm;w,f/ rqyfEd kifbl;qdk&ifawmh twd k;EIef;awGydonfxuf ydvmEd kifwmrd kY jyefqyfzd k Y owdawmhrarhMuzd k Y wd kufwGef;csifygw,f}}[k jynfywGif c&uf'pfuwfok H;pG JcJ holwpfOD;u ajymonf/

c&uf'pfuwfudk jrefrmEd kifiHwGif1997 ckESpf0ef;usifavmufu jynfwGif;bPf rsm;rS vkyfudkifcJ hzl;NyD; 2003 ckESpftwGif;wGif bPfvkyfief;rsm; tusyftwnf ;jzpfay:rIaMumif h tqd kygpepfvnf; &yfqd kif;cJh&onf/ xd kYaemuf 2015 ckESpf arv 8&ufwGif c&uf'pfuwfud k jynfwGif;bPfrsm;rS aqmif&Gufay;Ed kifap&ef jrefrmEd kifiHawmfA[d kbPf rS cGif hjyKay;cJhonf/

&efukef azazm0g&D 22&efukef azazmf0g&D 22azazmf0g&D 4 &ufrSpí trsm;

jynfoljzwfoef;oG m;vmcGih f&&S daeaom vrf;opfvrf; vlul;cH k;ausmf wHwm;opf\ r[mAE¨Kvvrf;vk dif;um;rSwfwk difteD;&Sd twuf?tqif ; avSum;ajc&if;wGif vd kif;um;rsm; pnf;urf;rJh&yfem;íc&D;onfapmih fwifaejcif;? c&D;onfrsm;udk vkdif;um;ay:odkY pnf;urf;rJ htwif? tcsjyKvkyfaejcif;rsm; aeYpOfBuH KawG Uae&qJ jzpfonf/

&efukefNrdKUwGif; c&D;onfwif rSwfwk difrsm;wGif vk dif;um;rsm;tm;oufqkdif&m,mOfvd kif;tzG J Utpnf;rsm;rS &yf-cs-wif-xGuf usih foH k;aeonf[k od&aomfvnf; ,if ;ae&mESih f rouf qd kifouJ hod k Y jzpfaeonf h oefvsifvd kif;um;rsm;? 39 ½d k;½d k;,mOfvk dif;BuD;rsm;? atmifod'¨ d

,mOfvdkif;rsm;\ c&D;pOfqHk;íjyefvnfpwifajy;qG Jonf h *dwftpjzpfaeonf/ ,if;ae&mwGif ouf qk dif&m ,mOfvk dif;rsm;rS wm0ef&S dolrsm;&S daomfvnf; ,mOf rsm; pepfwusajy;qG J&ef vkyfaqmif ay;rI tm;enf;aeojzih f ,if ;ae&mwGif ,mOfaMum½IyfaxG;rI&S dNyD;,mOftEÅ&m,f txl;pdk;&drfae&onf[k vk dif;um;pD;c&D;onfrsm;uqd konf/

wpfvrf;armif; r[mAEK̈vvrf;\ tpyd kif;jzpfaom vrf;opf vrf;qHkae&mwGif vkdif;um;rsm;,mOfaMumtjynf h armif;ESifrI aMumih f oufqd kif&mrS vrf;v,f wGif vrf;wm;uyfwH k;rsm; pDwef;csxm;rI &S dvmonf/ azazmf0g&D 19 &uf eHeufyd kif;wGif ,if ;ae&mrS (11)vrf;xdyftxd pDwef;csxm;NyD;onf ud k jrifawG U&onf/

od k Yaomf c&D;onfapmih fwifaeaom oefvsifvkdif;um;BuD;rsm;?57? 39vdkif;um;rsm;jzih f yef;qdk;wef;(r[mAE¨Kvvrf;) rSwfwdkif uJ hod k Y vk dif;um;,mOfBuD;rsm; pDwef;&yfjcif;?,mOfESpfxyf&yfjcif;? topf csxm;aom vrf;v,fwHk;rsm;\wpfzufwpfcsufpDwGif armif;ESifjcif;?c&D;onfwif? csjyKvkyfjcif;rsm;&S daeonfud k jrifawG Uae&onf/

&efukefNrdKUwGif; ae&mtrsm;tjym;wGif c&D;onftwif ? tcsjyKvkyf&mwGif vrf;ab;,mOfaMumtpm; vrf;v,f wGifjyKvkyfaeMu&m ab;tEÅ &m,frsm;jym;aeonf[k c&D;onfrsm;u qkdonf/

oefvsifvk dif;um;? 39? 57?atmifod'¨d,mOfvkdif;rsm;\ tpjyK&m? auG Uum; c&D;pOf*dwfozG,f jzpfaeaom ,if;ae&mtpm; ,mOf &yfem;rIenf;aom ,cifvd kif;um;

*dwfrsm;tjzpf toH k;jyKcJ honfh 0g;wef;ESihf &Gmopfacsmif;Mum;&Sd urf;em;vrf;a[mif;\ urf;em;yd kif;wGif ajymif;a&T UowfrSwfay;apvk donf[k ,if ;vrf;opfvrf;qH k wGif tvkyfvkyfudkifaeol wpfOD;u qk donf/

,ckvydkif;wGif vrf;rawmfNrd KUe,f&Sd r[mAE¨Kvvrf;v,fwGif vrf;wm;wH k;rsm; pDwef f;csxm;&m(15)vrf;? (16)vrf;xdyfwd k YwGif taES;,mOf? vufwGef;vSnf;rsm;jzwfEd kif&ef wH k;rsm;a&T Uxm;onfud k jrifawG Uae&onf/

taemf&xmvrf; (15)vrf;rSwfwd kiftpm; vrf;rawmfvrf;qH k wGif vk dif;um;rsm; tcsdefjynf h c&D;onfwif? cs jyKvkyfaeqJjzpf onf/ azazmf0g&D 19 &uf eHeuf 10 em&DwGif oufqkdif&mrS ta&;,l aeonfuk d jrifawG U&aomf vnf; ta&;,lonfh rdepf tenf ;i,f twGif;wGifom rSwfwd kif txd vma&mufí c&D;onfwif? csjyKvkyfaomfvnf; ta&;,lolrsm;r&S donf htcg rlvtwk dif; jyefvnf NyD; vrf;qH kwGifom c&D;onfwif?csjyKvkyfaeonfud k jrifawG U&onf[k tvk yfvkyfud kifaeol rNidrf;Nidrf;u ajymonf/(armifapatmif)(armifapatmif )

rk&Gm azazm0g&D 22rk H&G m azazmf0g&D 22qd k'D,rf bd kifumAGefedwfrsm;aom ajratmufa&jzif hpd kufysKd;onf h

rk H&G ma'ouJ hod k Y tyl yd kif;&yf0ef;a'orsm;wGif qm;ief'Pf cHEd kifaompyg;rsKd;rsm;&&Sd&ef pdkufysKd;a&;okawoeOD;pD okawoeNcHwGif okawoejyKaqmif&GufcJ h&m qm;ief'Pf toif htwif h cHEd kif&nf&S daom pyg; ckepfrsKd;ud k awmifoltuGuftxGuf,SOfNyd Kifjcif;prf;oyfuGufwGif xnf hoGif;aqmif&GufcJ haMumif; pyg;ESif h ES Hpm;oD;ES H okawoewm0efcHxHrS od&onf/

]]rd k;pyg;pd kufysKd;wJh&moDrS m ysd K;axmifcsdefupNyD; rI duyfcsdeftxd rd k;&G mwmtvGefenf;NyD; qd k'D,rf bd kifumAGefedwfyg0ifrI 544 'or 37

ppm rsm;[m ajratmufa&ud kom rS Dcd kcJ h&NyD; yef;yGif hcsdefrSom rdk;a&toif htwif h&wmyg/Vegetative Growth wpfavQmufvk H; qm;ief'Pf cHcJ h&wJ htajctaerS m pHxm;rsKd;xuf txGufyd kwJ hpyg;rsKd;awGud k toif h twif h qm;ief'Pf cHEd kif&nf&S dwJ hrsdK;awGvd k Y ok H;oyf&ygw,f}}[k wm0efcH u ajymonf/

qm;ief'Pf cHpyg;rsKd;rsm; pHjypd kufysKd;jyo&m pHxm;rsKd; Pokkalixuf prf;oyfrsKd;tm;vk H;onf txGufyd kaomrsKd;rsm;jzpfonfud k awG U&NyD; pHxm;rsKd;xuf tenf ;qkH; 57 'or 7 wif ;ESif h trsm;qk H; 86'or 2 wif ; ododomomtxGufyd kcJ haMumif; od&onf/ IR-10T-108rsKd;onf usefprf;oyfrsKd;rsm;xuf txGuftrsm;qk H;jzpfonfud k awG U&NyD;IR -66946 -3R -149-1-1 rsKd;onf 'kwd,trsm;qk H;rsKd;jzpfonfudk awG U&aMumif; od&onf/

pHxm;rsKd;xuf txGufajrmufjrm;pG myd kNyD; qm;iefaomajratmuf a&ESif h pd kufysKd;&m wif; 100 xuf txGufyd kaom prf;oyf ajcmufrsKd;ud k pm;ok H;rItqif htwef;ppfaq;í aumif;rGefvQif tuGufus,fus,f

jzif h prf;oyfpd kufysKd;vsuf od&S dvdkaomtcsufrsm;ud k rSwfwrf;jyKpkíqufvufprf;oyfoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ rsKd;0if;xGef;(rk Gm)rsKd;0if;xGef;(rk H&G m)

EGm;xk;BuD; azazmf0g D 22EG m;xk d;BuD; azazmf0g&D 22/ / EG m;xk d;BuD;NrdKUe,fwGif aEGoD;ES Hpk dufysKd;a&;twGuf xGef,ufEk difa&;twGuf a&ay;a0aeNyDjzpfNyD; ZD;awmqnfa&jzif h aEGpyg;{u 50? ajymif;jymqnfa&jzifh aEGESrf;{u 150 ESif h cufvef;qnfa&jzif h rk d;BudK0g{u 250 pkpkaygif; {u 450 uk d ,ckaEG&moDwGif qnfa&? uefa&ESif h pk dufysKd;Murnfjzpfonf/

a&rsm;rsm;vk daom pyg;oD;ES Huk d {uavQmhpk dufNyD; ESrf;ESif h 0goD;ES Hrsm;uk d qnfa&enf;enf;jzif h yk drk dpk dufysKd;&efpDpOfxm;aMumif; od&onf/ (aX;jrifarmif)(aX;jrifharmif )


12/36

azazm0g& 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/wpfaeY(6)em&Dpm (4)Budrfjyoygrnf/

6;00 tzGih f -oHomcsKdat;r*Fvmaw; 6;10 ]]jynfol YeDwd]]ud k,fpDtod pdwf}} 6;30 aw;*DwtpDtpOf 6;45 Mu,fyGih frsm;&J U&ifckefoH 7;00 Ek difiHjcm;Zmwfvrf;wG J ]]rarm}}

(tyd kif;-25) 2;55 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wG J ]]tMuifemvufuav;}} (tyd kif;-111)6;10 Health Fix6;15 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wG J

]]tMuifemvufuav;}}(tyk dif;-112)

7;20 jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ

]]arwå mtonf ;`rT m}} (tyk dif;-26)8;15 &opH kñTef;wrf;rsm;8;35 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wG J

]]tdrf&Sifrwd k Ycspfpum;}} (tyk dif;-31)9;20 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wG J

]]*E¦0ifukefonf}}(tyk dif;-19)

6;00 awmifwef;omoemjyK q&mawmfBuD;\

y&dwfw&m;awmf 7;35 vlrIpD;yG m;jrifuGif;rsm; 8;45 jrefrmh½kyfjrifoHMum; vli,f tpDtpOf 9;35 2016 ckESpf? wuúok dvf0if pmar;yG Jtaxmuftul jyK bmom&yfqk dif&mrsm; (jrefrmpmbmom&yf ) 10;35 odyÜ HESih fenf;ynmtpDtpOf 11;35 oDw*lq&mawmft&Sif ÓPdó&\ wyk d YwG Jvjynf h Mo0g'ygwdarmuftcgawmfaeY

w&m;awmf 12;35 Ek difiHjcm;Zmwfvrf;wG J ]]awmif;wJ hqk}}(tyd kif;-89)1;20 Ek difiHjcm;Zmwfvrf;wG J ]]jrpdrf;a&mifoHpOf}}(tyk dif;-8)

1;50 qk dMur,f? aysmfMur,f 3;35 2016 ckESpf wuúod kvf0if

pmar;yG Jtaxmuftul jyK bmom&yfqd kif&mrsm;

(t*Fvdyfpmbmom&yf ) 4;35 Football Magazine

({&m0wD,l Ek dufwuf ) 5;35 jrefrmhaiGaMu;aps;uGufqk dif&m

pum;0k dif; 7;15 Ed kifiHjcm;Zmwfvrf;wG J ]]jrpdrf;a&mifoHpOf}}(tyd kif;-9)8;00 jynfwGif;owif;? Ek difiHwum

owif;?rd k;av0otajctae9;00 jynfwGif;owif; -Ek difiHjcm;Zmwfvrf;wG J ]]awmif;wJ hqk}}(tyd kif;-90) -Yes or No Talk Show (Love Marriage or Arranged Marriage) (Part-2)

rSwfcsuf/ em&DpOfwkdif;wGif jynfwGif;owif;ESihf rSwfcsuf/ em&DpOfwkdif;wGif jynfwGif;owif;ESih fEkifiHwumowif;rsm; xkwfvTihay;ygonf/Ek difiHwumowif;rsm; xkwfvTih fay;ygonf/

tzG JU0ifav;OD;yg0ifwJh awmifud k&D;,m;trsKd;orD;ayghyfaw;*DwtzG J U ]]Mamamoo }}[m azazmf0g&D 17 &ufutzGJU&JUaw;t,fvfbrfopf ]]Melting }}rSm yg0ifr,fh aw;AD'D,dkud k½d kuful;zd k Y&m xdkif;Ed kifiHod k Ya&muf&S dcJhaMumif;auayghyfpwm;a'ghuGef;u azmfjycJhygw,f/ ,if;aw;t,f vfbrfopfud k vmr,f h azazmf0g&D 26 &ufrS m pwif xkwfvTifhoG m;rS mjzpfaMumif;vnf; od&ygw,f/

tqd kyg aw;*DwtzG J U&J Uat*sifpDrS wm0ef&S dolwpfOD;u]]uRefawmfwd k Y&J U aw;t,fvfbrfopf Melting twGuf t&nftaoG;jrif h rsufES mzH k;eJ Y aw;AD'D,dkawGud k xd kif;Ed kifiHrS m tNyD;owf½d kuful;cJ hwmyg/ xd kif;rSm &moDOwku

tvGefyljyif;ayr,f h tzG J U0ifawG&J U wuf


13/36


14/36

azazm0g& 23? 2016azazmf0g&D 23? 2016

bm;tH azazm0g&D 22bm;tH azazmf0g&D 22u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f

aemifvk Htaemufaus;&G mrS wm0ef odjynfolwpfOD;u wpfaomif;wef aiGpuúLtwk[k oHo,&S dojzif h oufqd kif&m tdEḰe,fajr&Jpcef;od k Y azazmf0g&D 20&uf eHeuf 10 em&D cef Yu taMumif;Mum;&mrS usyfwpf aomif;wef aiGpuúLtwkt&Guf 20 tm; tok H;jyKcJ holrsm; tygt0if

ypöwd kaoewfwpfvufyg azmfxkwf odrf;qnf;Ek difcJ haMumif; od&onf/

jzpfpOfrS m bm;tHNrdKUe,f aemifvk H taemufaus;&GmwGif aexdkifol eef;ñGef Yodef;onf bm;tHNrdKUe,f tdEḰpHjyaus;&Gm atmifr*Fvm&yfuGufwGif aexd kifonf h atmifrsdK;xHrS ta


15/36


rH k&G m azazmf 0g&D 22ppfudkif;wk dif;a'oBuD; rH k&GmNrdKUe,ftwGif;&dS i½kwfoD;pdkufawmifolrsm; tjrwfenf;aeaMumif; od&onf/

]]uRefawmfwd k UawmifolawGu oD;ES Hay:csdefud kapmif hí pm;0wfaea&;udkvIyf&S m;½kef;uefMu& w,f / tckvd k i½kwfaps;u usyf 350 usyf 450aps;aygufaeawmh tvk yform;cEkwfvk duf&if vlyef;wmyJ tzwfwifw,f /

]aygufyif&G mud k ud k,fwk difoG m;a&mufoGif;&if awmh &G mrS m usyf 350 qdk&ifaygufyif&G mrSm

usyf 450 avmufawmh&w,f/ qdkifu,f qD awmhxnf hay;ygw,f/ 'gayr,f hxifoavmuf tjrwfaiGrusefawmh &G mwifyJ a&mif;Muwmrsm;w,f /

]pdkufysdK;p&dwfuvnf; wpf{uudki½kwf rsdK;aph ig;xkyfavmufukefw,f/ wpfxkyfudk tyifayguf 1200 avmufawmh&ygw,f/ukefusp&dwfuawmh i½kwfaumufwJhtxd ykvJajrqDESpftdwfavmufukefw,f/ vlwpf a,muf iSm;r,fqd k&if reufcif;twGuf1000usyfay;&w,f/ NyD;awmh xrif ;eJ Urkef YyJoa&pm

awGauR;&w,f/ tckvdk ukefusp&dwfawG Ekwfvdkuf&if i½kwfpdkufawmifolawGtwGuf tjrwfenf;wmaygh/ 'gayr,f h i½kwfoD;xGuftm;aumif;awmh xifoavmufawmhr½I H;Ed kifygbl;}} [k OD;at;cRefu ajymonf/

,ckuJ hod k Y i½kwfaps;usqif;&jcif;onf tjcm;tpd ktpdrf;i½kwfrsm; wpfNydKifwnf;ay:vmjcif;ESif h e,fpyfawG0,fvd ktm;enf;jcif;aMumif h jzpfEd kifaMumif; i½kwfpdkufawmifolrsm;u oH k;oyfonf/

rif ;rif ;(rH k&G m)

ighoa&muf azazmf 0g&D 22rEÅ av;wk dif;a'oBuD;? igYoa&mufNrdKUe,fwGif aEG&moDumv

vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;a&;twGuf igYoa&mufNrdKUe,fvQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfykda&;&Sif;rS NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;0if;xdefESif h 0efxrf;rsm;u azazmf0g&D 20 &uf eHeufyk dif;u vQyfppf"mwftm;vk dif;ESif hrvGwfuif;onf h opfyif? opfuk dif; ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm; uGif;qif;aqmif&Gufay;cJ YaMumif; od&onf/

,if ;ok d Y aEG&moDumv vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;a&;twGuf NrdKUe,fvQyfppf"mwftm;ay;a&;aumfyk da&;&Sif;rS NrdKUe,fvQyfppfOD;pD;rSL; OD;0if;xdefESif Y 0efxrf;rsm;u igYoa&mufNrdKUe,f pufpuf

,k daus;&G mteD;rS anmifOD;NrdKUe,f anmifBuD;aus;&G mxd vQyfppf"mwftm;vk dif;wpfavQmuf&S d "mwftm;vk dif;ESif hrvGwfuif;onf hopfyif? opfukdif;rsm;uk d eHeuf 8 em&D rS rGef;wnh f 12 em&DxdckwfxGif&Sif;vif;cJ hMuaMumif;? ,if;jyif igYoa&mufNrdKUe,ftwGif;aEG&moDumv vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;apa&;twGuf "mwftm;vk dif;ESifYrvGwfuif;onf hae&mrsm;uk d rk d;OD;rusrDtcsdefxde,f ajruGif;qif;oG m;a&mufum wpfywfwpfcg vkyfief;rsm;qufvufuGif;qif; aqmif&Gufay;oG m;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;0if;xdef\ajymjycsuft& od&onf/

&J 0if ;Ek d if (anmif OD ;)

yJ cl ; azazmf 0g&D 22yJcl;wd kif;a'oBuD; yJcl;c½d kif jyefMum;a&;ESif hjynfol YqufqHa&;OD;pD;Xme vkyfief;uRrf;usifrIqd kif&m pGrf;&nfjrif hoifwef;qif;yG Jud k azazmf0g&D 20 &uf nae 4 em&DwGif c½d kifpmMunf hwd kufcef;rüusif;ycJ haMumif; od&onf/

tqdkygtcrf;tem;wGif OD;pD;t&m&S da':vSvSaX;u tzGif h

trS mpum;ajymMum;NyD; c½d kiftwGif;&S d NrdKUe,fOD;pD;rSL;rsm;ud k,fpm;a&TusifNrdKUe,f 'kwd,OD;pD;rSL;u oifwef;wGif t&nftcsif;jynf h0aom? pnf;urf;aumif;rGefaom 0efxrf;rsm;jzpfay:vmap&ef?wm0efESif h0wå&m;rsm;ud k ausyGefatmifaqmif&Gufwwfap&ef &nf&G,f í zGifhvSpfcJ hjcif;jzpfaMumif; ajymMum;cJ honf/

c½d kif (jyef ^quf )

rd wD ¬vm azazmf0g&D 22or0g,r0efBuD;Xme tao;pm;pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme &ufuef;ESif h touf arG;

ynmoifwef;ausmif; trSwfpOf 1^2016 tajccHpufcsKyfoifwef;qif;yG Jud k azazmf0g&D 19 &uf eHeuf 10 em&Du tqd kygoifwef;ausmif; tpnf ;ta0;cef;rü usif;ycJ haMumif; od& onf/

tqd kygoifwef;qif;yG Jtcrf ;tem;wGif &ufuef;ESifhtouf arG;ynmoifwef;ausmif;ausmif;tkyfq&mr a':0g0gEd kifu i,f &G,fwJ htrsdK;orD;rsm; td k;ruG mtdrfruG m vkyfud kifEd kifa&;twGuf tvkyftud kiftcGif htvrf ;rsm;vnf;&&S dNyD; yH krSef0ifaiG&&S dvmí aus;vufa'ovlrIpD;yG m;b0 zG H YNzdK;wd k;wuf&ef&nf&G,fNyD; zGif hvSpfay;cJ hjcif;jzpfaMumif;? tajccHopfoD;azsmfenf;rsm;? armfawmfqd kifu,f jyifqifenf;rsm; ponf hynm&yfrsm;ud kvnf; aus;vufa'orS vli,f vl&G,f rsm;ud k tao;pm;pufrIvufrIvkyfief;OD;pD;Xme &ufuef;ESif h touf arG;ynmoifwef;ausmif;rS wm0ef,lí zGif hvSpfoifMum;ay;vsuf&S daMumif; ajymMum;cJ honf/

,if ;aemuf oifwef;olrsm;tm; oifwef;qif;vufrSwfrsm; ay;tyfcJhNyD; oifwef;üqk&&S dolrsm;tm; wm0ef&S dolrsm;uay;tyf&m O,smOfaus;&G mrS oifwef;ol rcif0if;vI difuaus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/

&ufuef;ESif htouf arG;ynmoifwef;ausmif;ü zGif hvSpfonf h trsdK;orD;rsm; tvkyftud kiftcGif htvrf ;rsm;&&S dNyD; yH krSef0ifaiG&&S dvm&ef tajccHpufcsKyfoifwef;ud k ausmufzl;? csrf;at;om,m&yfuGufESif h O,smOf? xef;awm? arG? pufypfawmifaus;&G mrsm;rS trsdK;orD;i,f 20tm; a&SU&ifaph? vnfaxmif? &ifzH k;? aemufcGJ? uav;0wf*g0ef? ZD;uGuf? bm*smpuwf?csdwfpuwf? abmif;bD ponf hbmom&yfrsm;ud k Zefe0g&D 11 &ufrS azazmf0g&D 19 &ufxd pmawG U? vufawG U oifMum;ay;cJ haMumif; od&onf/ odef ;jrif h ausmf (rd w¬D vm)


16/36


vyG wåm azazmf0g&D 22{&m0wDwd kif;a'oBuD; vyGwå mNrdKUwGif azazmf

0g&D 4 &ufnu rD;avmifcJ hjcif;aMumif Y ig;? ykpGef?uPef ;a&mif;0,fa&;vkyfief;rsm;vkyfaeonhf 'd kifrsm;ESif Y vlae&yfuGufrsm; rD;avmifuRrf;cJ h& NyD; 'k difrsm;ü tvkyfvkyfud kifaeaom vkyfom;trsm;pkrS m azazmf0g&D 20 &ufxd 0ifaiGavsmYusaeonf[k od&onf/

vyGwå mNrdKUwGif ig;? ykpGef? uPef;a&mif;0,fa&;vkyfief;rsm;vkyfaeonh f 'd kif 142 'd kif&S dNyD;wpf'd kifvQif tvkyform;ig;OD;rS 15 OD;xdxm;&S dNyD; ukefBudK? wm½d kuf? uPef;BudK;wkyfvkyfom;rsm;

\ wpfaeY0ifaiGrS m usyf 4000 rS aiGusyf 15000xd&S daMumif; *Pef;vkyfief;&SifwpfOD;xHrS od&

onf/]]'d kifrS mvkyfwJ Ytvk yform;awGyJ 'ku©a&muf

wmr[kwfbl;/ uPef;zrf;wJh a&vkyfom;awGvnf; 'ku©a&mufBu&w,f/ rD;avmifNyD;awmYuRefawmfwd k Yuvnf ; b,fae&mrS m bmvkyf& r,f rSef;rodbl;/ a&vkyfom;awGuvnf ; uPef;awGoGif;p&m'd kifr&S dawmh bd kuav;bufoGm;a&mif;MuwJ Ytcg vd kcsifwJ haps; r&Mubl;/ uRefawmfwd k YqDu vkyfom;awGuvnf ; ckqd kBuHK&musyef;vkyfud kifae&awmh ol Yud krS Dcd kaewJ Y rdom;pkawG tcuf tcJ&ifqd kifaeMu&w,f / tqif rajyMubl;}} [k a&TuPef;t0,f 'd kifyd kif&Sif ud koef Y

pifu ajymonf/vkyfom;trsm;pkonf ,cif u pm;0wfaea&;

tqif ajyacsmarG Yaeaomfvnf; a&vkyfief;&Sifrsm;\ qd kifcef;rsm; rD;avmifcH&rIaMumif Y vkyfief;rsm;&yfqd kif;avsmYyg;cJ h&onf YtwGuf rdom;pk0ifrsm;yg tcuftcJjzpf&NyD; &&mtvkyfud k 0ifa&mufvkyfud kifaeMu&onf/

]]vyGwå mNrdKUwGif &yfuGufaygif;pH ku ukefBudKtzG J Ya&m trd sK;om;? trsdK;orD; vkyfom; 2000 ausmfavmufu 'd kifawGud krS Dcd kaeMu&w,f/ tckvd krD;avmifvdk Y vkyfief;vnfywfrIuarmufurjzpfoGm;awmY pm;a&;aomufa&;cufcJaw,f/ BuHK&musyef;vkyfMu&w,f/ uRefawmfwd k Yud krS Dcd kaewJ Y rdom;pkawGyg 'ku©a&mufaeMuyg

w,f }} [k uPef;'d kifvkyfom; ud kvif;uajymonf/ aZmf xuf (td rf rJ )

igY oa&muf azazmf 0g&D 22,cktcsdefonf qD;oD;yifrsm;rSm toD;rsm;&ifYrSnfhcsdefokd Ya&muf&SdNyD

jzpf&m awmifolrsm;u qD;oD;rsm;uk d rdom;pkrsm;pkaygif;ívnf ;aumif;?aeYpm;tvkyform;rsm; iSm;&rf;ívnf;aumif; aumuf,lum aeyltajcmufvSrf;í eD;pyf&mNrdKUrsm;ok dY wifykd Ya&mif;csMu&m ,ckESpfwGif igYoa&mufNrdKUe,fü qD;oD;aps;raumif;onf htwGufaMumif Y pk dufysKd;xm;&S donf h awmifolrsm;twGuf tvkyfrjzpfMuaMumif; igYoa&mufNrdKUe,f twGif;&S d qD;pk dufysKd;xm;&S donf h awmifolrsm;xHrS od&onf/

igYoa&mufNrdKUe,fwGif ,ckESpf rk d;&G moGef;rIaumif;rGefcJ YaomaMumif Yawmifolrsm; pk dufysKd;xm;&S donf h qD;oD;yifrsm;rS m toD;rsm;NzdKifNzdKif oD;tm;aumif;rGefcJ Yjcif;aMumif Y qD;oD;ajcmufrsm; wif;a&rsm;rsm;&&S dcJ YMuaMumif;?ok d Yaomf igYoa&mufNrdKUe,fü qD;oD;aps;EIef;rS m tajcmufwpfwif;vQifaiGusyf 1700 cef Yom ta&mif;t0,f &S daeí qD;pk dufawmifolrsm;taejzif Y qD;oD;rSnf haumuftvk yform;iS m;&rf;cjzif h rumrdbJ tqif rajyjzpfaeaMumif; igYoa&mufNrdKU jALBuD;aus;&G mrS qD;pk dufawmifolwpfOD;u ajymjyonf/

]]uRefawmfwd k YNrdKUe,frS m rESpfuvnf ; qD;oD;aps;u raumif;ygbl;? 'DESpfvnf; qD;oD;aps;u rESpfuaps;eJ YodyfruG mbl;jzpfaew,f / uRefawmfwk d Y qD;pk dufawmifolawGtaeeJ Y qD;oD;aps;raumif;awmY odyftvkyfrjzpfbl;As/ bmjzpfvk d Yvnf;qk dawmY qD;oD;aumufzk d Y vlwpfa,mufiS m;r,fqk d&if wpfaeYuk d aiGusyf 2000 avmufay;&w,f/ qD;oD;aps;u 1700 qk dawmY uRefawmfwk d YawmifolawGtwGuf odyfrusefawmYbl;Asm/ 'gaMumif Y qD;oD;aps;EIef;aumif;zk d Y uRefawmfwk d Y&G mu qD;pk dufawmifolawG arQmfvif haeMuygw,f/ 'Daps;EIef;eJ YawmY uRefawmfwk d YawmifolawGtwGuf tvkyfrjzpf

Muygbl;Asm}} [k igYoa&mufNrdKUe,f jALBuD;aus;&G mrS qD;pk dufawmifolwpfOD;u ajymonf/anmifOD;c½k dif igYoa&mufNrdKUe,f&S d tnmaus;vufa'orsm;rS ajr,m

pk dufysKd;a&;vkyfief;vkyfuk difMuonf h awmifolrsm;onf pk dufysKd;a&;vkyfief;jzif YwJ Gzufum rdrdwk d Y\,majrrsm;wGif qD;oD;yifrsm;uk dpk dufysKd;NyD; pD;yG m;jzpfvkyfuk difMuaMumif; od&onf/ &J 0if ;Ek d if (anmif OD ;)

armuf r,f azazmf 0g&D 22aus;&Gmaewdkif;&if;om;uav;i,frsm;

roefpGrf;jzpfjcif;rSumuG,fEd kif&ef? NrdKUjyvlaerI pepfESif h aus;vufvlaerIpepfuGm[rI usOf;ajrmif;apa&;twGuf arG;uif;puav;i,f rsm;rS touf ig;ESpft&G,fxd uav;i,f wd kif;ud k yd kvD

,d kumuG,faq; tyd kaqmif;wd kufauR;a&;pDrHcsufjzif h trsKd;om;umuG,faq;wd kufaeYrsm;ud k azazmf0g&D 20 &ufrS 22 &ufxd owfrSwfxm;onf/ xk d Ytjyif a0;vHacgifyg;aomaus;&G mrsm;&S duav;i,frsm;\ usef;rma&;apmifha&SmufrItcGif hta&;rsm; rqH k;½I H;apa&;&nf&G,fNyD; yd kvD,d k

umuG,faq; BudKwifwd kufauR;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufcJ haMumif; od&onf/

,if ;od kUuGif;qif;aqmif&Gufa&;ud k t&Sdeft[k efjr§if hwifaqmif&GufcJ h&m NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;Xme NrdKUe,fq&m0efBuD;a'gufwmjrjroef;\ vrf ;nTefrIjzif h azazmf0g&D 16 &ufwGif

u'l ;BuD;aus;&G mtkyfpk&S d &Srf;? ytkd0f;? u,m;wd kif;&if;om;rsm;aexdkifaomaus;&G m 30 tm;tzG J UoH k;zG J UcG Jí uav;i,f rsm;ud k umuG,faq;BudKwifwd kufauR;jcif;? wd kif;&

Documents

The Mirror Daily_ 23 February 2016 Newpapers.pdf