The Merchant of Venice By William Shekespeare Translated into Persian …dl.karaketab.com/tajer.venizi.pdf · 2017-04-17 · The Merchant of Venice By William Shekespeare Translated

The Merchant of VeniceBy William ShekespeareTranslated into PersianBy Dr. Allaeddin Pazargadi

Scan: Solmaz

irfrj!

1 i lus*u

. +t'.-{l*ar,"! !a;r.!tr..- fr,r,u, ".:fd r .

-?,ij:i i4*uu,

i4,EJ, rsi,!.,"FdiE.tJ,,*l,pJ,j qJ, +,I ig,'J

t\^. .\!- j,.; ,r, JLE ,r,f +r *x,*',:t,L 16 i!! ,F _ e-,!L

r!:r, J,,!L(n; rirJ..8',trd4L,rt!o,

er!. ,r l nrJ , riJ F,;r, i i ! qrb J&,;r FL

i+J-lt ! ^rli ,* ,E!"i r.Ll r+ trJlj?itj lar ,1J,x1, ;ir-aL:-' l!,r4 dLrijliJ

,qL"- L! i .$ i ,J.-- rJ; ! . .

"(,.LaLrl j i,/ Li*_n. !! &,,a.F !,

ELjL rrlrc F -srr_ ,! .C,! lieLL, ri

r ,dL1,L.rJ{-r ,3!Lra, I rr) rr;rL,J dL .!tr2.1:! 6J_' r:ir+ !i) J.

.E aJ-.' *.r.)Ej -LJ.- ' a-:J|J6q,! L

, j$ JJ r,F j::.,r -l<

! d! ;ri:j,r r,irjur ulrLr <9r r* + ai.r' g,: }F Lj

I iLrr r,r- 1, !i-;:i errjr;lfrl!.r d,J! G!r).'j__j .,!:r F)

4i d { L qat+ {, !)rrdL! rr,E rr r$ '6

r, rr'j1,rr .b , drJJ"'.

-r.,! .r, i , -i ., !,ri- Jr rr<;;G!*tr

. ,r J"!r L.! & r 4 Jr jr!,,e ,rL, J,J

.-r 4rF ad4 _!

ur l. ):J--r,F;.h:irrri rL:r I L

,,:!rl,3)^ ,+',l ! 6rL"'L!'L, r+1

JjJI".,jr F!J-rbJ:rJ !i+;l;1 lrrtr r

r.L'i rLtlr;\-!dL 6q! | {'J!i Jr')u

Ju1 rr qJrr -J11 u.-ti .6i rr:rir - tv!

,ir, ir,J-.it.. , ^!-jL!r(,'F - L

l>],. . , ' l !Jj ' l !r+<glJl j .+.-J. l l

J '! !iJj-F!ELj,+ Li.r-^'-+ c!'

;.? r" ] t'r; 't '' tt scE r'

. 91"- .-(- i' -ri "f.r Jr

l j ' ! ' '

,,( iJ,J,Fir .'tJj 6r"jr !r &trJ>

.,=r'rJ!J'-'trt1rl9I| +L qr6r-L! F-\

l , ! l j , ' ! + . rp- [ l j L 'd ' " ! j - :

; ;Gr.L;,LyK:,r,," Lts,,Itr-!-,jJ !u jl , . !! :1:: Jtr,r -!rl rc,s,ute { p!u!b,L J4'fr - t-)YL

. r,lJ<i ]'r 6,'& u.uJ, L!L, !j!lJ rjL,L r,jrr ar cr.r, L _ },r)c

."{. e, rr.!:r a1 rr.1!9r1'j jj,rL;! ur6, r rJ,J-t jll

*i J rjl j a,l J,L cLr 6,tsj rr

.;9 ,dL j:r 6!J,

'"r.r,C ' r,r"'L * LFL, ".- r!--4e

i,LJ:, r L L.T f-dJ J::rrrcn rfl

.j*-t-(r r, LJJJJ "+-"!j - p-)y!

Jlr4JlJj r' 'JrL Lilf .'L'.-"'ri,rr

":ic ;'Lt .n, L J) r.,l-q qJ Lj Lr ?' L

c.6)L LrFlq {! L.r,'i :lJ !-

-i-i- L: -rL

!ju, jr-1 sj!iF,r;r 66i -rj,.-r,t

- rr u +(.Lr. c,,1, qj q:<- ,$ri oj 5,L,it!^Frr;r+jJ:eu, rL

' l l " jJ 'J:;#j, ! ! ,J.] i ,J[

,jL *<- r' ^!+'r 6rrd rL-f,!L.rttrJi r-P,tL

'e+ rr- i t l

l i l r ) t ' r r ,sf j 'L-e ' )L

-r,r Fc , q-! 'L: 'lr1 'L -r:<+t

J;, !--i d"+ 'r-L rLi,*L!' 6!,

,.<'; {qij! .r .L .iF ,

,Fr,,'ar r''JJ- r-'r-s'dJ:f.:dLJr

-)i,i 'J: 1)e+!l,Pt

J" .:-. F,6 ri! aa r r !.i*, yi rt ,tr' Fr ,'-"-!J!

$ jL-rsiLjJr ruL) rrl !r?'!

:r, jl,c--j JI.r,,Jn !l: rJlr-Jis!

1,*-Lrq-fr i f , , r ; r i )

j6! ri +,jrl- !)LrJlJi r'!L -i)tsrrr'L ii*a G !r-e,.I{ Jr,)r,riLiJ

'1 . / , q L, t ' L-L ' ' 6r- J*a"d ' !o" ' -

\

J:: l$4'" ] ,L1J, ,J, , . ! j ! l ruol '

" ._,,_,,..," "a."* ."!4Jil:,::i

aqJr ;-'..tr r,!,' j!-lf'#*r

JJ J, L I !i -.'r

J r {ler iL{! ..!l;-L ]: ! f j .

r,Jr. .';., )uq d -}Fr,r

*tr,!, rr""J:rL:.6Li J j,,r,rrrr

dir1,1j{ri'lj,rL:]j,{lJ;i {Lt lr!i1,qLL.rff,L, F,;L .rr r r) . -<- .rjL, ,ir J r!

"J$1 ar?ur Jj j!? r,lr JL,, ! i!

tr,6_,,Jr . r:iF+ rrDLrILr,FrL cr ! i, ii eu , rrr a!r, J,jr aNt-!& dLj

f"'q!Pr.t r . ,,rfri jj rb i, Lr l, j L _ri,,

, j.,uLrLu6i!.;+ !,rJ,,4 jLc

-i a FiJ drr J+,1 r,;L .*ar f,i, rLlji-rr.-rt

iq r)4 t a-jL '

ir+c rstll

40 , ,1-r i , . uJn aL ,L ' , i

- | , | ',,rrF J!J6;r';'{,i_"r:!.u:1rt,rl lF .rE ,rr,r,,LL'

I r)L dn; ru J I r-LtrrJL'- irJ, rJ

' F 'J^r!:,'Lrr-rq

/ iu -r.c J iLr i,r dLi ,t'J e t Lr 'q

Jjr i&r lrj Jr r! r itrs !1rj I

+lr--<.rJ, !-.,-l lJt !F ,'i arriJ4! dri'.' ,iJ+ ei';t + Jt *!

r -rlj

JDr:r-,Lr! r,r, jtriJ

,,1, 6),tj \,.) e tPv cf!'. r'!ri,,J-n",,'!a.J;-; 1';l,- F)

,r ^iJ:.tJJ rt>1 dlr eL- rL Jt i :4i

i+rb ie r,'P>\rd,jri

r,qJ,C.;6r+,s-iLPr]j, q+

dr,,-' r + -\t J-r.' ! r<r l:L"u

' . r rJ ' t !c ' tcrLqJ

{,r, dr-'a.!,.: tri-u+ rl-al+?r',.t1rr.tr),,, .n J.! ": '' r Jlu t!

+ s rr, rBL)& frL lrrl9J j )pL!:.ttj1 Lrr4. K:U:l&-- Jr)i' ,6

dt= b) j,.!:,,1 J- Jqt r,.J, lrjt lFJ 1

;, J:,i{rrs {+r:ri J rL L) Jj I !

r, J,j1L,! J,r,c e!-r,!j,r! e.jul JL+ r i fLi:. {ri .tiq.u rJr rLl

ir1'>rid !5;rd o,Lq q:t

.rtjL a,! lr !r'Iil; rlr J! su , r',!,,Lr J-aLa d_(,4;;'!.,rLa,JL JJ ,16r,

:r.LJ! ileJr i.'r!J,.'LJ: i'JL' i'J'L .t

6rGr! L F. r r, d' J"lr r_ f:r: L+ r)", L!,Ll| i,rr,€J JL6r J'Jr jrlf r_rirq,j1+j.)L' ], j ;JJI .-, 6g q- lJ. ,

''|j '$,:rjfe rld t) ill-j. il+: r:-

r $r-. drr 1, ,e !:ite,jd r. { 1c,j ,L,rj{c.Ljr 16r ardJ !.r&,Jr"r;

dr, {r qE J- d . J:r .' Jrr ;-} .,ri {.iT

. .r:L Ji JLr! i{r !.r; j '1

r orr,,!jlq- f

rL,,Jd ic!!> J $* j:-rl i !+Lr

JrL, q rL Jr+r .3d1",r,, 6-;-L l].l{ L,),

kl$,nejr.i, ":5--:? Jlrrtr! rlr Lr i!) ilr

. ;-L -iJ

r, *> !+J i?JL {t i: 1.,'ri

r,L. j4L+1,,J'.rrJ-{!rut J--e*r!"rlt ;"r lil.,r,r, j,,"i d,,.+i ,r;L rb !L:!

rr+!!l,Lu> t4:: a,slrr,jJ:f-ru;-; dq e !i,r L .-L: JdLJI

- '6

i.:tr J)

fr+j d

'r i-Lr . >6 rJi rrrL f;c

dlr I J" "Ll -;t'

. i+ GJr, .rJ, .*,

,r .:!!. lJirl)r,J1rL 1:' {t! J! <?l l)F

JiL r- i J-' ii,n rie dbl

+.r , !q J i+l>,r lL lu j l

r I Jlr jij l;urrL, r)>rd,r!-f*f ,e

r'j_r|l-.!,!i : - . , ry- i , i - r - -" . ,1-

6 err.;- !i,3,r !)' {qJ! sJi l

pf,,r' !-j.r.;L ;L uL {r!]; r,ru , r!\

i] L;j aisslL! &r-rr fJ}6,'.,,'Lc* l,-!r

.&L ul.,,rJJrr!l'L .Lrc r.r _ sr,LC p ir; -rj$ " J .,1, ,J,, Jr "

r"r j!-_d Jr,1, !, ny c\.irlcLt !LJ:,'+! j!)"

')Gl

-,jdL, Lrr irl i rsLdis t;l L, j

, jL" jFLj6L: j ] r ) ;J j j !

'Jd; l) rKe f ,Ji;d:rr' ) r ";i le J.6rJ J rL J4 rli- L<i* ,r

.rr> Jlu .1, "'i4

rjl Jr4 rr= i

dJ' r,Jj d-r- fd'LJ Lr '

r rr ! ;J I'

! ) jd&jo,J i | 'JJ l ) ] '4!

s,;L- jqrr ) ;L j rL

Jl !!}Lc I *3) . '*r rLr- d r ,uLi !u jl

;t rr,r qrr .rr,!ri!s,:,1 ;.rr!--L'rr:,, F n!,,r JL, .,: ,,K;,r r

e-lr-L j l!: j) l j l r, c-j 6L;;. ;: r:t

rrd_"L )r(:-te r!:";- r{. } j idtrrl r4

,L Gjt! rLy irJ-* rL i-! .L>rL(r !rrJ' jl

jtr+Jj),j,.r/ir -

ilJlr .5J! '-.r'!

rl riu

) lJ-.-+! l) J, ' ' JJ- 6,L:: ' JL|Lj j , ; 'Ld;! i

.-i,,.-r-+.,r; '.r,

Lrr!{-' j

+rjrrtr'iL lrltr sL!: Ji .' dr: rx dr

B. L) "53

; it !,)f&, dt-, 6,, t, i\!-

Ghli)6.9-e!d+IJLL&]rd[uLl;ir.,U'r,"<- rc

'i t J6i i ,' rqn + njr J$ 11

!!i, d, Jra! Jt' rNL! jtj ; +! ono r e!''+ l } i ; t r I .c ' t . ; '

irrc'!l q s rfii? li -..)1.:

r r

n.r)!,:. Lr+{-. r:r (.r r:r!-r-i

:i.r,ti1rir.r rT.rfti. ;. rjrrr.r! r:rF=i i,.. ,

| -r/r:r;"\rn-

r .n.(.r.

Lrr) i rrr )jt r 14 *. j irj1, r .r r;.r'i1 n.rrr<i i.T rr I 11. nrSl rjr

{;r ,!i 1j:f!:-j 4 :.Ll }.i /j.; r . .j.' .l

rtri..-:r.f 1;-!i.;.aj.rl:r.-<(f L-.

t f1:i.;/rl -r-ri- r.Lil-r, "1,:i- ,

j! f 'nr-r, Pi - ir -:- .rL..')- i- t;. cr{.

.r.:lirFiir"j-

e >.=...-rr r.arLr !t;-1ii.-i.'-]f.t,T rrf .JLr :J"riL.;?d i4 irr-r r r

-.a.rire D'Fl

t. irnir ;)rr *.: .t' --

Jr rF i.irL: -.i.nr. r,jr iar i.arFrrl 9.-r

irr.a LirrrrF='--.ifrr'rr:t-.:'i;./- - li rJ. Lrj.:.r;- r.;.

r.n -.r.*ilrr-:-:-Lrtr.

6L !j_r dr J 6rlj Jru rtr+jL

L, r,srrtr irrrJ Jr !,-i!JLjL J' L,

.J d ,r) sLJ;r:, 6ur: .u !J!,.<.!-..r, .. J..rr-,, 1,,i,,r,,j,lj; r,J, r:ir-i l,rr)jr,)r-:! f rLJiJ Jr,l(:rJr r, | :r !)i

s.;r_ rLlt j,ir-, ;)c q

e'r!,r.,r,r,n rr(' rr!.rr, !r 14!

J.r" ! i"JJr J-Jr!!i L' j +LiJ'.ALi La i ;r:

', ]3rrr ,.J-, ti r, J, ; ", ib .r1r _ !,;

!3JrJ r,! r:! L r;L rr rqr}

l,,iL:;)e -rJ-ir.:q!

,i *rjir o:-, { lu jFoj)gl j lx /Jd

s,i 'pL. !rr.i I !, _ 14 _t,-rC

-14- -'i,,r" ;J;jr 6,r)r-,.!rl

i,s,rL,jL,.,t arrr L_.Ari eLj;:r i,fl,

. J-rl.uL -'rj ir,,\-3lf, ir j r 'rL -$'.r:

it.i,l drrrL! riJ,_-r d!ld-- L f!

-ti-.J- .J l j lJ ] ]4t

.]!J !, j6iir 'J;j i ir- ! t!

dL;i,g!.r..,rj-iJ,, ',!,,or,; .-J! - L,t

."-:'. ',J

$JJir r,Ji !r:q!4. ,jjr r)ii!rL' -r..,r'

,r' c,iJl J, 'L

,LJ!'j d f'eJ-

a)! rrtiri;-1 .LrL lrlLiJ; ull i

Arii 'Jrf,L rri !9r.)F-r*

rqlrJ!ri.,j i 'i<*j!,:r,FlL qti!.:!'rq !44)+ j

'C! "{J?:}t ;1 '<: I'u cr4},1 LrlL,

r* r,j .:r)r.- tl;rnr.jL Jl

r:: JiJlr4,,6 !!.reJ!rt .'-t!dLJ:

.rci ir' or , si Jiir a!,,jlLild-rlHd&i tu:dEpion d,ri r"1'ALi! lbl \i!to,-r!, { a4.4 !rr, !! ltr r J, P J,i }

-{eD&tu'rli }rr'i, 'F rFqr>' Nr:'trr!.!tr, Jr {]!}irJir;, .,*fcr1 ! d Ad.d)

e-tj-L,--J) rrl { L/ j rJtud>jl. _*rr"$tr--jLJrLr Ja Lri{.:i! !)1.. ::. /:rrIJ

cr)! trjr,j jJ'J:! .LljLr.! L_rrjr r, r _ljclL,rt:1 6Lr:! !in:r fr;..1r! at

}q,L! l i ] rdq! l ! ; . .+tr ' t l lFa'q

!qrr, Lle rrrj,!.{;nLrl, Lr4 j u jJ> Llr_JrJ

s,r.ijr-r lejr Ltrr,j

r,f,l,nJLjirL +1,!, ic-.Ltu _qr]

r,r!!.iJLlr:r! LLr) . i_.1;JijL c-Ll.'

+Lj!!,J ,c,,))]L-j'rJ}.Jll lc,l1

* dr* ilj ilr t! ,r J:! 6-!: r1ei,

f, - ,l .J!i:,r JJ! rlt pr*l

5i,r:) Jut; €jJu-Lrt' r.rL_rL - a-i

.jLn_saul a,* r*jjrJ.ljl J6,LJ:)L J4jLJ]

.,L rr $i d))!:-- !r; {41 6Lr, , _L.r}

iJ.rr L 1?j -4rLjr(!

9ir: dJ, t_- -l;jLr

r i r ! !L 4, ar- ! ! - - ! i i , _! . ! . j j j -

. {J+I,-l

fr! l! gr-t ..i! rrrK, Lr, , qj

.LrrrJ.l !G ljl .fE j| xnr dj _ !-i

!,F-jL,f*J' r!r.'i ' r'!L!- Lr,Ff, +id $lJi r;

-r? 'Lji q! >]! r)c-lr I r

+rLr.rJ,-J " r -"

L"u, !L_Lj

;i {rr)Lr Lll r r,6i1ri es ) JLLjr _qr}-

.,1.+ijnlojri i), lrJlr ri:)rrrc*!<i rll

!,lrf !rlJllr:(')F.rer l,,'ie!

4r*,c"\-r!,r) r{L :rJ, eljr, I q! Jie .rul d _ !-i

6rr*,,{r- lur,,,, a J.IB- r6c

tr.i61+ ir -.:- !1,L,)i {<1.rr,!r- .j)_.-L.!)!rqlJ;c;, !,;riJLr L, irljrJiL-!4

e4.i. r!,r rji: I ii. ari: I1 rdrt. I tJ

c,L eLiir.J r i,i:.r{{! d ;r}ri_ri.-,!j-JL]],..'-!)'&-.J,!|ldur,-.?J

*1.-r,--J,r".-C..tr,G.-,J16,q,i+: 3

rJ\q:!- \t)iriJ!,rl&-JtL-qj,rl

!r .Jr:i rF r,)i<! r,r :tJjltrL rrli:rLF.:3.b .uj Jl,LZil'- .,i

.. r r,rr(, ": \"'ia rqr,rrrrri..:rri L,.r

--1r rjr,ir i

.!.! ! i 1r 3 1;-rr,r.r r|ri L,

6trJ, !!, Jr,!.,.rJ:!,rLi Li aB-u,-j,! ' i! jf!Lr'r!J lrLiLjL-:,-<:,,lrrd,rn

l '-* "!.,--'-r

--. irL .Jlr.rr.-!:J,

rL+r; i r i rLr ! jL, aG;-r ! , - u,?

, jJ 'L jd j rJ, . 'LJ!" j1, ! :DjL,{ ! ]u, t }J,+-

;-i-Jr-! L L!-)t"s).,-._!,L-:' ir-i -Lir,r,

??L4

Jj-GL! ' j

rY:"errrl--ilb

,L!&rLr.c j ,J,_ra

u,u /,r1 .;..irr!6 JI +L; '

\t -4q

f

-:-:

. da.

y+..,i-r,{L-,r,rL -4-'r!*4-L s crri- ti -t!

1..\.qqL' ! .

r, rttl r.t ! rs 6U 6r,1, ! +J'- iry,

'"+eL-'PPrf,-s:-tq

, ,ldJt rlrtl - j!-u

I {.1r jL-s uLry}J,J.. -rlr,r?a4tJr,i' i.t + ,j-!rt'

,! tjr pL! 14Jr !,J|J '!

ou+l .r,u .cJ.!tt)sAt\65+, )aj ' 6)t -a.a!tt,.t:..jt !!4 ;zl4- s,':>

"tt,

itt" -*..r,,re,j 9, -rJt

ru-lcur rr,l."iJ:,!+dlesd4. , rr 6r ,llry'j1 E)u,

,,:]rtpJ!Ct .trlrL,{J:! a!L\,," ,e, j!., trt) qa q,, j(J, f,!tl,j,, !J 6.r; ) )\r ri, JlJj.L;r ri:+ citi,Tj

. ),! Jrrbr!+r-l ru- ,l .L, !QPti * it; 6-- "2,3'j,,'5. ofrr. . !. 1r t-L -sq

oLi.lr '.1

:rdrr) JrJi Jq,Il {!r- -:Dt"6

II

J'? ql i\: |c.'4 a\J.;)'l'j; -\

,Lrt *; dtu: !?Ii

rd aL+l r!: Jrd,rq &u:! l.rL!-iJ. >j JlJdrr !i'lre, j,.)r,L, J".J^-)Lr',L;,)y.,rLitr JT,drLJjrrr,!

I f+ !,LJr ,! ! $r rs6Jr:? ' :rt! _t6

.,! rr_- iJa )!+ lre'rGJJ, r - jJrJ-E

,LJjjqj6],t.uL!d€tJ

rraLi l, 3-",U -

.rG aL -,a iLJl.,&re,r.,rirj rL::rJj LrJrr ! ),1!JL eJ)

. ,,'-rnf.l,! I lr, 1r 1torL, Lrj"rrr iuE r r,dr . f: J,

)jL,L r,L i,ls r,lJul .r' 6Bl (!rl !).,j L,!jrorjeJlq+

$LP L. lrJcjJr6 y r"F , :nlE,?irdr

fr,.r.:l a.ldirJ) r-<r.J fe;; - i'L

r)[<-,1J1) otLrr.fjJlt 1]i-]16l.'r' av!1,! dlJr: ilr-tri LJ

-13',1/g'"l'gt-4!"8

. ,u !6!1 6r' dtr ,q! . djq,,ii - $ts

! fs+jl]Jn q iLF Lri !) r,!: 6F

*l;: qJ' r! L ! q:it r LfL -t!

6,eyj irl-.ui i,'rtJJn',..1 it-b

I >1, J-s rj 1r G LL a,, lj-trr atcJ6r!

rl6g!4rj .ii cr>-JiiiJ {i L I fJ:Ef

.dLi,i_;J,r! r L r:'EJ,

' -! !'r-ts &L; *,)riL,)

( !* , ! r r r )

' ;1 lJtr ldDi 'L _tL

.;rr,!qjjJ, -iji

J-' ":rJ{4 (iirr,) - i!6

nrdlJ, 'r: JJ;r6j++ iri f-;,r, ts

--j";rr JGLJ. drlLr q-r.'L !

. ,+ sLdrr r!,, rr aj *r,!

rr,6,ei' rr-d; +ti'i ,il;Lg' t,)LriJr

+rJr L qd; ;!jr i! . ir: ati

T

-4'!4't')'y!JLlr,! )r!r-- LrL !1, il| ! ,-rr ,trjr

r , r rLr>ir"rr j rL,r ' j ; t r rL,r : r : r !d i - iyr .L i

dJiij,! {J.-! r.; .:. -.!"..f.". , +,ej,,t . c,,J 1.,, !d

ri.iri l,rcjrL _5j", .iL ,t eilrir,iJ..JL]-J!-,t- 1L:.i " i)uu

.,j, riFJ- r,J., )L lri r,, ;r,r,rj

;,! .tr ", !

'- "r,i. 6,r.rli;t;ri tu 1r-...r!,- 1l!, . rL6L,, -r!-;, Jj L,l

LLdtrr." q:r .i!_J,j ri {r r !

eJr .'j:!' i:q)rLsqJ-cr).r1;:;-ir!uL'i. r r-

-LJ rl J;,r r,r.ijr {.t..r ,-. -err

,,i.rrl',-r-.,rr rr, 1, J;; .JlJ..lJ),i! '+r!.r- j!-rr-;dir!L r

r)Lrr iti i r"6 q a,,, 6 !rir:;. ' i j l j i jr.rr- ;-L;LiL-sJi,Lic-ir!-u

,i]!rr;riJJ-. r.:i, irr q !_t rlr JrJ

,j;, !LJ-- .r-" rli : jL r riirr,-i .1{i iL! rt

r:!-!!4tjr,iJr,rL j,-r6, i,r tr},

![.>"j'L !.- +,] 'i]-i,ni-e4 .rqr -

! ,"=!c.r.,.' '*6J]6/

,i\s or^ i',{,6!r .rt' !5rrrq del

,r ,e. J \ , -.1,,1, Jj '-

,y clJ

.r.,JJi r,*,E, !;1!r\'! !!J i+:r \ '' 'l

I !+ -Jq:u

re

dror.rt{ i{talit s!.CJtrl, Lrr, -li;t{l

rr6rr,lJi-bl ,r 9l e*.jrr 1r9 idal,!s, |ll

-Jrv rlJ! E+l r-j !"c r,s! ,-i

, jJiD ' ' +Jq-r*rj'rr u,!J,,1-

.jrr J- 4: .pl,.jY J, Lr<-4..u 1r, J::Ul

-' r!,-, 61,:

. u<-. rr dsb lrL*!Lr J(L |,i !E J

, rl +Lr q-if* eLr e '- q! ,

.a+-iF'-$ L,J} "c+.C,clr r_ ( $$ ,j.ra rlrr.j' !

r* 4r,itr oJ !, rr a, itl,l 1, .l*rl J-6dJ, r filJ 6Jd1-,

J;- r*lr@,, dutilrLr:.;) ! .j|?dF'i'

-jrJ;{a '/F,,t q"r) 'o rLri,, oYt'

qa!. ,jrr c\' 0)6 L,:i rU, Julxr,lqJ

;|,J' J f LJJ rL Jr' j)j 'L

J: r'j| -''!. ilj -<

L i,', rjr,:: J ")!,-"

!r* ,rrr 6,1"r!' rillJr ,-;J] ir'ia! a .LJ:

s.{,',p*,I-i,.!;i,r" l, 6,Lc!i,!L j.tr

-.i,jrJn !.{;,.,,'nr{ r?ii(L

rdrS;rerjl J,Jr;rJ,qt

' , { r . ! f } / ,+. : : ! ,1+- j ! :$

f+^r:J!'i! iLli:c J it:+ i'b h-) f! Lr ;!

irLliJJar:,rJ r/ )L j !1Br,r[{o rr. r ji,

,F '- ..r" 3, rr,- ";;.

.',, 'r.',;r.,!,.,un i'rp"nL uJljrei.l-1,r,

-r ;rF 1+- .,r ;-L,Jr +.'!) ;

'L- . , l ,eLiJu rr ; r r !1 ' - js-s

+-Ll!-Lr ic rlr5 .1rr!, +5!u"l 1, ri Jir,ijJ

J-Js,i,r r,.rlt Jl o'-,: !'i!i,].t,41" e'J.r*rir!'r-.-ii :+j'

.<-LL Lr,,)LJiF., rr!.-e,+, -'rir+' Jrr(.-Li::j>* J,r!r.Jr, ;-j

... L:-r r,;,r>,,ilqr,L J-]!q,,r:,-!(!

i - ! : ' ] ' : ! .1;1, .1. ! . - . '

s'r!r--,r J.. "r-i -r,.1!;'. i

u'$LJr

ry} f : j ) j iJ l . j ] } r ; . ' -

J09J| , - . i ! .J t ! . ] tsJ])J,r} j j jJ j t4L

-L

r.r ij >i,-r_jj,.,. rrrL:1, _ttr

Jri,J:it;,!,{Ji,cr;.r)rrJr.--r*.!

1,6 6'r , .'.- ,'J ,Llr--- ,r' ,i,,r;r L

.j,/ilic{!ji r!r:r j.r rc{-J,.! *riJry ,u r1,

JL,Jsr,* r ,.r&-tri!

!r+r-L r$>q rt,r !L5,J-J)_t6

,,rj,tj j;rJ.lirre:,r/i -?,

!_ttr

ritslj; jL, r- * r! i, .$ "r.a r' jtjj-

:,FJ- -

G.4; q ,-l-jLrL .r!L r j

, i6t ! , - ! .JU;f{r,rLijj)r iLrn. j j6r ;-Jtrl,n !J

r,r>jr, r::iJ-.r,_-!j1+, -r-rr_, a.trt rJr,!

+<"r -:,!-l!.,i,J.r r_1, ! i.4-,r!,,

',\jt'J',,!}-'r.3,,f':+drgJt.!IL,.]B

rrYFtjor.J_-e, 'j! ;Lrat

..,;,<L6L !i,r.r:'J._r,r! Jl! r,JJ(r'L_ai,i <:iF r^-.rjL r,l(,, ra-!;!

-tL*,r-!,j:.jir+.,rs jd)L $ lLrlJn) _qr,,

q,rrjrdL.r,-. or-j-f5. +.Ji-;:r,.Jy-

i! lrj -Erj>

je:!r , J_ 1'

i,r,] GL +",J " ":'r,,,* LJ.,!JLJJ

i r io.r r J! \ r I , , ! r4, r rqJrL 1, , ,E,;Jriir, _+-,lrLr, ,,r,ia rt

rrrj+irJ.,lj. L,!C-Lj! rL J_,/r,!,)ii,'i,)'.!,r-

! - , , . i<-L! . r+.Jr-5r-ui t r

r ,.rL r, ,,;,JE r "'J:!!* Lr*:6P rr f,r,

et,r /rniiuaJiq,F i "1::J r!

eb+tt/c/t .j,,. \yn$, $L).-\

t! t,t

JjiL*

4L.c'jLt - -),Lr,,Fr/.,Lr.u !, jF. 4)qre )( ! ,9J| ,&?^] 'L,L, l l+ lx+,1,

I -,.1 ',ir.1,,€.la!!6 r_;st,u'AE

j-!, j ., L r j ,, ,rlr -Ei,r-<l! L! {i) } I

! I ), j .$iLr JlrjlL,i rr,r,,r r rLr j

J. ' l , . .JGJ!F!:-EJFd|

r j3 r!q, l,i rrrt, L- dJir {rlr<,J qr!I., !rL,

J i ' iLn4. lJr i r jLr

r r r ! &i lL j

,Jr.r+.i.: r, alr!. Jfrr6rltioJ.J..Lir iFltr6__ u feB

P?: +'! +qJJL'!'JJ

!,j.i+,jr

rjr-,In,J,.'CL Lri.;"_r"(i;r),Li.".Jr'f

iL :'c !-rLr, rr .i;.jrJ..:,

ru:r,r.;i:,:r rjjr-,1)rjJ_.ir(iJ

rrr-i rF/r,r J <jrtu LrJill

e rrtl ! J, jr;,,,!, rrLrJ_rrLrJ'--Lr).lJrrrn rLtjJj j, Ljj rJjL! ); -J i , , a, . i ru- . 1, ._

" , - r r;rr'+ IiJr.,rl

--:,:::, :21j 3-rr<.;

,t,Jii '.rL:-'r!' 'r. r tr'Li-.r,,j-r

;. jJl- *. Jj: ' {.

j-- Lr ; i] jr]nl

r,,(,JL ,J"-;,r:,!L ,,, * * T.,

i !5. - , I 1J-! . !L. i_r ,U_i lLrt,L:Jt_.- -L-n

jl Jj L, rL .i

: r r ) t rJ l l j rcr t ! , ! -k i JL! '

+r{!, -r:? rL(Jrj J !'j '!.i!jl

,,nr!ti?JJJ.ir? d,, Jt nG Licf!. \

'q,!-,eJ-,i -' r,"cAlt <..i:,'!.

.r l.) .- ,i oir-l.. i! rj , Jj!,,j Jr 'rr!:r.rr qJlj q,- r)r.-.1

,.Jc!- ,r-a!,, jr.!* J,JJ!,"rd.,:_J !F , Ns! ;! 'qFr3i '

,k, rj +e , {j! *1r+ r .;tc,,,

r[ d,L! .J, Llr !y.di Pn !f i!f,

i.,Jrr6 in6L-L '!'L ,!, i {,q de)rr',.,,a{e, ,{i.iLq, . Jr.r'' +q*.F

l ; luJ; ' } r 'J '9,61'r ,9ol ' }

{ }L --3i}r

.-3 , }s1 ' , e}<j {

i\ )9dre eL!1 ir6r r,rrir'iidbl) r-!r+. Jrl5! . - .1 1l- ! .u- l+1.- l ' l j , ! e| . l

.;f:64 -ri! d..! +*irj. .r,,5 6)i u+L >/ ji ,u ;)r

.r ir+r{,r ,1 4;t L J-8J& 6ir ar >+ crL

i!La. ;j Lj i!16j:-!r6,J'&Jr1 !_

.>Lj!L,,r!$ r<-6,* >]

*Lr-,* L.r,,Gi r j4<j l//,",r"'

f l l :3

!,, et4(,e'L e!!v )

-!,1 al il n--! .jqr F r lq, Llj - q+iy

*F oxun

-,J qL-(}lr Lr-i oLlr,6 } +f

! .i! ojllrrr .'tlJLvdl ."561 '.,r :\ d"a.,L! dr r. , lri orJtrl. trli ,i,':Jt, j1.r,r r,,J;dL!:

,,e' ",L, "1 ,,| -n' -' ' ' +,q ir*,

,irn" .r,+,r !- !c! d,fdr;', +r'F]r,Li d,fJ}\-!6r'

!!d !.' J, i,!,rL srj 1r iF dL!,:! D! lLi

),L u,iotuj J 1r Ld rarjr L + .q-! $lr:

-,/ i4 ,!C - c,1JY

+LnlP !JL! jtri

. ' l!,LJl;'vlu'L)}n-J{,'

Lil.,,t or rr ,i ' jr e, r dr d - orLy

!;t !r, rtrr durr,Jj. ;r oJ- i rili JLG ,j!r L - r,t

srlYdu'ijr*- &1,,r!!dD in - crr4

'',j,J-

l * i ) ' ' ' . j ) ! !u l ' . ] j . - '&jof ,

vlJL{,(llJ!lJairlJJe:.!! jdrr6[d5r]r

. ;1 !, 4 4 ,L r,'L L iG!> ),,r

! / .6_-c,Lrr l r < rs. . i - r t

d6i J; .1, . rF. , r i r . r r_--Lr,11-, tr; rrJtr,r,

r ;Lrdr)r* j ,1, L: l r ( i / L ) _r36tLJ.. \J ' . . ) r 'd} | :a

r't<: ;r - ",- t

d+,rdlrr,.r,F-arrr-,,6r,-r.rrr - rfi;ll l"r

:" ' } r.a *l) j]1. J- 3',.q}! '

r' -

i-r Jijr !..r e.- jJ'.J, J.. .trr ), J,

' '|

Jj'' .iE ;J! rLJj,JL,

'L

.

+LK!v^!_!:= J,rr+: .t.j J'& - ,j

-,tJF,L ,' rd! r,Lry .'"r,<,J- jlJ:- !'i

, ; r, )ri, Jjr q i),(,; c };_.<j J: J, .]-Y r'rijL - e!|y

r,,r-. _" "

F1 !;q,- )!I j,q. ;, J1,- o!r] d6'iji

p,q:F-t',' { "tiJ.q + $T-}Jt

,r 6rc,A!- .,;rt rrs,rjr aLr j

L ,' ,! irr Jrry r ,r t',ri / / rcr,r ,rr _\'Kdj',!uIa'; ' j:/d,LJi6rd

creE," -rrotJ\' r JJ .JF q ,,!dr,, duJ - o!rj!

r, d,r.ls

. ;r , ,L j ts sr.'di,L f.L J,rlrlrJrpr,rr .,rdtrL;,r.e\ - rr

. j , ,ef ,a l ) \ " . \. dl-t ru+ 6J! ar e .iJr* r rt

rrd)c -L .'*['p] ! ,+ lq:rJj+t llGij]

/ujl. 4! , p i,J? oL ,rr.l d - rrLjt

;!uj!r,r

fi,Flrb rl.4:+ )ie rrl d! lJl .td)!atI

r,L: lrj J j ll.rrtJ:j rJAi. ,li,rc - ,,r

,'1,+: ltiL . rln,Tdl".er! 6lj t

.rdjri !,. Pi; le Jr .'r q,' -

srlt

.r.( ,r jr 6'ri.r 'L ni I I ;q, ri J )r,'

rgr{ !.sJi ali.j . !l !! rL! d'e a. } o. u

6,j!1.r-/ s<-Jrr Jr's '

! 'q Jrr -! rrl

rlir r,t JrJ: ,li::.rdr ,rti - jjt

,1 -! j .J o1;r { j19 fri lr

-'JC r,l, Lr JJ

J d*. ! .,ri -

c4!

, rL: l,Jl, }l,u r} . !i'd,jl - }lf

!! LJj:i r, j!!rr,ef .Jl,+,,F - erLjv

!L: r;r,i; r€L !L !$);,!

r.+J1!r,!! dJ;y irr,eJr

,J5)ui.i!r + 6t;itrij.F-5

4L!1.:: !r! !lJ:r rls

.ir;l;J,>, JL,i vlqrrJji,)!4r-.t

' 'J+-&io,L!i)?r il! . dlir, rrr, L , 6I - rrt

'a.'-,t, n,r4,tl1rJj-Ci *i,:e - er6!

)aj $jj j>,tdtj,\ttp;n , i,!r\ r.

j,r aaf , !, 4<!r -rL

$!! , . {1r - oJrr

-.tf!L r,J!f,nr,t1-, i

.{rlJ'<,nLiJr r-i -L:'rr )},;L ir rr- rrt

1(!ij1.r 6teil ti : Lo+',!t- -rrdv*{-on_r L r,: _1 j],+L! !-5 r J-

J, , . . - - , . , i . . r +r r . -eJr

<! l r r iBr

,c! )tr,j, i\ i,J!rLBJLl .qt-! - u,!Y

;J dj;t! '-. .+ Gr, ;tr ''-i

9J] l

"eLJY,: r:t;. '-,-, !L: [:i1-!-sq

L.i,JluL f -e'dv

61, ;-1 ;-. -r!!\. 1 - ,rr

rrjjt' L,' ;r;,j rL+ -F rrr' -,4!

.. , {rr !L:,,rr: J ;J>r L,iJ'L ilrr rL rr

uJj_ir!. .! !' rri 4!Jr

dr+ -ljer

:ri :!- ,,r

.d)L"a ! . rur l j r r : . " ,J- Jt<, r ,

r,:iL, d6 iJrr r ,,, ,o1-- r-lr rlui4

n!;Jrl+tL -r.,e,K:-1i r+r .j

lof, rJi:

-'!rrsJ,-tr.!ia,rI#.j,t=r.;i;!rinr, j,Ljls irl l . L:,, ir ,4. Jjr;rLJr

(.!+!L4rLi'it! lrr )

;D.tu.L,r,j! J, "::r?,rr_a" j, -aq

G:-f,,r1-d1d,rLr! ! ' ri

!!r jr r !,. jr {.," r( I - -! J jt

JJ!\ j , . ! . -o lLy

4i er i.l1-.1',. ir r,]t.r,r,,,8j.! r,:.tr,!!{

_A'!JJiJ i , j i ! 'q- l l i ! . ] - l j r

6,J{ ,(:. ; -o, a-' d,,:r ,a . . - 0}6!

i.r,L$!Jr.,{r,+rar

-1,!ia)LL,r,Lirr,{tLiL Jrr; " }rr

iq'e 'd'r ar!

( !ec, ! , t j ] ! r )

"Jqr.<!r!.,rr;'|F r,!rr -tq't"6-r,.-e*,?.11.*iJ

..lorter .L ! rri,L-' ,J+ ar uj:

& * ,;a 61rl' l) )i .pfa 1., - J!,ujr

,!,T.,!;l ,A',, jL-

' '}.)r-'alj-tqf

.,\j';rFr,\ -rriJ,

.rL 681-il|-rit'r!-tt's14

. pb Ejl;s - ilrrt.6atJ; , , ,_t t4

!!+qri ".j. !,bF n',iraj qq, - itll

' r'! r''1! e

e.\-U,!rjlJ, .! glq ..!Jr -J'r,; - ! ; ' , t - ,e:* ; tet

u! &)l oL; r, ,4

?L|r I r &r {,r i} dr J!l!i - srjv

. l,!,J.,l,q|-,,1+ l,>,U

': o,. \t ,*..i * ',t - iu..L;,4J:a1f J.jqr :PlLof rjr,

. !!;r ; Lrbdulr d-.+,u,L:Jlrut

,ist4'\;rv6!f )i t...jr'tt -rt6tuEr,rjl .,ri J-, Jr, db: drB

e'rrrr: r,,!.!' ',.;lJ-;- A.

b.;u,|;ar, !iL;.4 4)rnlFtr.!J:!u rr4rr-;,r! F !t. rr tsf

oj, i . j t .4 4jrrr J j , , ! i< i ,J j,r.eF,r4 6\t.*r e,E t'

da"l,J|6, o,';,Ej ,-!. clL,,! -. ;-:d!3[. .4 rl.+ Clr,,l-, dt

d* ,j "

4r '

qT! Jj 4 e,F co Ji JG'

,,.|i.432l:r'' _L j'9 |9, ,1, i9*, i4| . } lL ' ' t

ri.- u.Llf.{. r- rr .-

!.F6-.f lf -:.':'1$ ir' i .n r-

hr.- i.J.-.r.-l<irt.f .!.-rfr =.r<tr(r'!*.n,t t{rq( Frf if..<1.. f.'.j,5.|a n'J

rFrr!i<, F.r f r- r i ='s r'fftJl

1, ,t 1,r).tr ,ir Jl(jr r#F:.t.r

'di,r 9r{-.-- :r.-.(.r rr-tarrt.:.s:.n TtrJ.nit rr,fr >rr.i rr1, rt) .qrln f.r .1r niir

ti!.-ti' a' {i..* rJnre.'{, iri.r< .r.ifL-J.dL TJ.J.Fj fyr.Fl!ttn(.-fr Fi a iLn! <rort.r .rL.drnl i q.F -( .'fF.rt'ri.l.r. >J F.. i- ..".{|.t--t ii,i. f,...rr:4rn .fr)JrJ

-i:lf, lt'r_frr.rt"r'

5q djff,<. *.r!-Jr n .<14 !.r'

1.,.q 141r'-4-rerirt.i r\,q.tai.){r af

'f {,{n.),rrr-TJ-rT!q-

J'^s4.#*4.a;

!!/rrJlrq( ls-Er4

'\c 't,, ;ti 'rtei 'i]l' d\ er,r; iJ pr ! ji (llJ

'ri-nr,;,.r-l,bjl +Jl

r Jl ,r,r6i . prd clrt j)sr lujr Jr

t-c.t"\;, eVU-\ e et V'cJr+' l)JbJ4,d!dF.,

.!sjr L4Jr r-Jr!,li rrr da_i: _K*

G4lsq'u-j erJ &i tj' rL L !trrrr,rJii l;J, aL,lJ,;Ljr B,r j

ru.c,,elJv J(, er,sr,,rJi{i er+;1, :jL

-Lr)l rLr {1, Jrt

,)l{cls .J<: ._16 r,)K!.L,,rrr 1r !!ar. iqJ*i !,t ; p.. alnj-

"1jr*LG1d!.JFr.ar.rqc|d _ qut.)L*n ld I L, d,*. dlr I Ln;Bdl

!J4' r::r jsd,J l'4l1 rtJu al.,l{( G. u!r?q!! tj"<,r,/

'uLaj B I rs ru+'r,s'1 -ri,t

. .* sr.Ic.{a* t\ j!+'rrlcL( lr'rrr'uLj

',, ;l {ELdr. }! d -ir!-rrr

. .of , r .6Lu. jq!-el iy. a,e15 rj)t

rra ,Fd'a i.L -Lrr - ,4,r

- cJlY, .$iE r,3 ee,t e\,t r_:4

,(.t nsr-+ +, -S

t -i

; -

- ! ) "t

F"L, r,.-rL'! ,,Jr.1i 6,,F.€ a(,4aE aJlfr )

J +r: €L'id:rlj ,L 6U &l rr,i Lll

. rl.,r,T!q l, ,lrrt

' rJ: -L1!'For'l." "! -e-r6

",!+'ff,-rY+j^r,,lr x rl-lJ.!:ECJ'Li u- tr,

'F<_tt en)-L -r!-rvL

r_{c t*Ju'.!!-&uL

' (' e.t, rty, a,L.'r,,\.tL Jj

t Ji" , t (s: oB d\a .u t(:t 4i,tc,.qjr -1.<.

.Lu, r'* r- ru.r.laL dlll'i!\ 1'),! i L {i\-rf.I LGLr/ fJllL e. $ jr' _ +-rlL

6r!1L jJ! ,L .j1/ 1,._rT r;lt Jl _ tyr), oln ul-f ;! Fjr. eLt

'e)! ir +LrjaL rl,L€ +L Jr5-l fjr,( !F!u-!reIy)

' r1;q,qL!,_! ,Jijr6J j clrr/jrf >rd Lj -o!uy

! ...1,j,Lt-l

I >rr L j rq-J otr.l ql - jj rr-rJ. *q i r r,Lr$ rr ,EL a JiJrr

,Ji,E ";A

ls jl r,, !r .,(. .t"-1*,.: ry..L ru 4.r,i,,,r, ,; !r1qr ,rr,

!_L r):* ! 'Lr:,r!j,, ;>eJr +i {rroL'it

'J $iJi;rlr:'Jrlj

,tir 'r, , i,tri !L-J, G+i+r !!

" 6,e + !jr,L "r !!!,r .;L"q: .<il-f-

JIJ]9J] ,1) !NJ' lJr ' , , t

,,sl ' j1lu6-

et L?jrL!!J!_tE!r,

;r.+) 4: drJrJr ,-; _n!.ur+ ,6LJ. irlxnt ,!u I)J.LJ :'! uri jt

:Jrs!1Fr6,ir ,;Lr .,L.,Jr:, at Jri+JiJu6rtr' dJ';J !{:'lij,' j, <-irLl

r':e r& rt ! s.d!iq-,6[l eruy

PL! jJ:i r , Jd j: L& r]'i J- nr,6

r,6,3J' i+'J<' !- EL' oi6 JLr els)

I

?1J1]gJj ' j l r j } t .+

61.\lt}1. K:+ !I.'J.'i& r'-4-r

. ri.-Li k,,!q lJ ' r,,ldt €JJ

p, rrilFJ*+ !lJ, ,!<. !+r tr- kI

r? EA' 6t+ u btt t

r)L)rr!:- j:rJ J. .!ir, {B.rle ,K-ir:)

al; r) !r- rjL J; r';',16)rjL !;1j .rf,,

JL:!- r1p etL Ji: ,cJ d! p[ b - silt

;**y-. ;rn +)1.,s fr -i!.6

t.i-f 'qi '

r 1+: rrd r.r !,T - oJ!,

>r >Jij "rrL a.l}i .: JIJJ

o+rejL ei # -L

dijli * i,r, ; '

!'.-

o,q

\- 14:re (r.F tftr{. ,r".. L-

'kF- l, lt /r d.f,l-

'fl i..:'rF$r{f .-1 )hr., i.,,(ts.'Fe'l(r-i4qrj< r4J^

( +){.)

.h#'r.rnrrfr+r rjr Fr::. *:'

r(n d 4-f.:.ri...!r n., i.r.r?.f/n' \<r'.? .J|1F.\\J n1' "n;r r-.r:4ta/c.4

Tr. r'-r, #:1!r j4 rs1; q;f .r+ .li t rrbF dr' i; .r +. ri.r it"l- .

e r{iriqlr.r i i.Ar)"!r"nr rLnr' ,

f?.i. i {.. ).t .r..r r.ri.dr.r 5 f!-1n*f .!r?i r?r*t,-Jr -

ri(E-.,r't . ffn +T rJtf: .-;r,

-.n na,t f r.re,tr; sr.ri $ rfF,a1n<!. i i ,:

rs!r

( {4 !r' ra ! pt, r|rlj)

rlJ|j..f,r,l d.r ou|)l.a dr.r,t -i'..rt

..rof !, j,tLjt- "-ntjt.:?' Jv !* .'f $'-te\ 4 -it)f

{ i :J$}Lt?Jr

'!.<,j,iJs r\r \ ,!, btr,i- *-rui,!'!(r !T )r, .ju d!& )!,ljj UJI * rl

r a:a drb[,!, olrrjl ri, Jr+.!l du db Jr.!.o:J i)ll

!i.)b q".J+..d!, r,.+-r,! -ilJt

ardrrL uLd!rr * ./,r_ +t4;:-, \t(l!-j\ .!4 b *' '

3 '.rt f t \ )r4J r,4t i-1r'Ee(e.t'1;614-ri)icq.t.

JJ.,]j l,l srj d.rr.L,L, r

PJj! r,r d.1,.! Jj! J,!. r- d+ J>Ljr

',1' . !{ fur,i d,,!'.;

. rL. a' !'L! ,,llb4p ."1r,j

. r,+i qtSr$F dr 64ljjr/_rr-l

r_! r-r,s,jr'L 'j,tr -Jlo.c |d-K*

' 1, r,:, etr $ r.lrr.tj!1),j' 4 i/<,*.it I

. f++dr,t r,.,r!ll|r vr,lu d,, oer,.e-\

{. r; tn.'/ i. #!t 4 d lri 4 .lG'

r- r<-<' .fr.:lr.-ir<rfi.- :'LJ .r'3F f.r .t ii rP a?r!*o di.,fi.d brJn '

.rr< r i- j4r { f.

a:,r'', ...f. frnfn dad4rPirLn l.^P

(a..r.rF.)

.l(.'r. : frfr rt. i n . ri lf !.P 6) -:tl..r (.-.ri.".fJJ:=" .Fiij:1f 14.i<1'rrrn i.i

-. :r. i< .ii

ir.)r iirrlt"'iq1.{cr:.4.i5 li r..; r- ii5k.ar)' i. ..ijn r..1 (,raJF r-,2..'r

'4tc \tr. Jf.1. ..{21<

!.Jr'J i rrt, r)'>"!tT - {..9Jfl.,ln9i.irl.rc.l.l-.

Jr r. rra r-iF. i:.tf { f.f .1c I

Ji-. !. LiJ r.rrn {rc :Jr rl i -c

rr.f

Jr ff#.t--+l.t a.ta(l

l?rft +re ai.Jf*'..jt{ afj .ars.arlrrlJ*'lP {4f r'r,. /r

artnr rf .rs1lf '*r- {l, <ef ry.':r..r,'l.'ra i

f.!t'-if i 5t ti; r-r-r.. ".'-l' -.9rtre:4 ".? ;-J rl {i4 ;F lrii

Jr .r;,l'r rfr.f {. lJr.:.l'T +trrf 4er.t- .

-i !-i : j.r l-rl'r

/.. r] t -

\-. !: n1 f:. \? te

:-+r - {, r4+.r t 4i.:. i.(d.f.-n nr Lf. ntFa'. t:rq i.''

f..., n-t,r a-rt i.er Irrlfr rF.d€ ,rr I rij,rn

15_ 1"5 fr..fl {e4L-

f.t. - f' n ia 'e t\' '

f,a{)it4..)rar;in''

-ar-jYr rr' f5ri1'4:a- F

(:t<i|,*lrrr,-n 6.)

lrt <.'.ri-i

! ; r r l_t l i r

.J!':l d6i _ tr.-rfJs' c&4. ej!,LJr

-r, j,rtJl-irJr

.! + J:j '! , tr'G: ! rr.r+ r!

{,rJ,!ar} r'Jr-.d&1nu::rrrtsrrrLJ,re f er,n! J l? Jr r . *# - rr'!.rrt

( JFA'B )

!j|JJJ::l dJ:d:$' !J:ji L' ..j, } -,;,J

ir l,j . !, ,,j . d16L.\jr l)," '-r t

rL1 ;L4'J )'<j *i +uJr ir-c*t',L,sr

,+! s, 6;* a!, lq::, r<+ l,L, '

- EFis fl9 3li arJ !J'r:

( !e c,Ev_! i )

i"J Jj41 rJ' .rl, r: rclr,, a, - lqJJ

tld}1fu,*'e},;l

l:L Elr,, J, rrjl r,,lJ i!, J -ri,,Fr,Ltsij p1)!+, orr 6&.u rrj

;L..j! j r.:d r, & tL+,JLtTb,,\,\,v r' r), )+A! j ;'r's+ila F'

,r, alf drf,lF]l,!! -i

! ,f +' 1,,1( ,F ' r [#qr j+-)

er-!ti JlLiIl$'i. J5 rF. i,r r ri u olr JrrL

( 14 arE irtL r r.- ! )

;1 r ,r dJL L+iJ F. ,,1?u61-t .rr"! rL. .u r ; "

r - f l r , i J i

Jtcl[l]-slr1r]i/sJ!sd!-dtrr *i]k

fr,!.. ,!jr r)L*f!,] ,(,.,! , i:, .,F. -,a-

.:.r-at. .Jr!-,,jr-r,!+ 11, l).rJ{! .ifr ir <:t! ) ju lJL- id ' j l !4 lJJ$l-1lJrL{Ll

JjlxLJgl':4'.,}.;-L'--[.s\9dlJJ

'j,Fr--,y! 6i, 4 .

":+ J.i: crb dlr.r J:r 1

i- JrLalrqr , +r-! r-;j,rd ;ic'r Lr'

.JrlrirjL!1,k,rFoyJlu

{!(. e ,F rt .<,, L cl",i +-rat{.,,)ie ;- !r,1 ir! r) 1'J! tJl} .q-''

l jLJr l rqJl .J- . - ' l iL ib l ,s i. e+ .LF 3JG L, l, ,' (:.! ,

-<LurK*,,+;, d,L.rrF,,!)d;j,rq r,rJL

,jr-rL rLr+b rr, duL ;s,1&, rr !u JJ 6J1).,i .C-.L !,!:,' !f,r, {,j } I ,i, I

. -r

J, LL,1,GI s-rr;j)l J*ra-r)

i l ! l ;&!r:!E!;uL r,t

( !* , rJL' / rFL/rr lurq! : r , t l6! L )

r1{ r, 'r+rL

,,r ,LJ Lr 4_- j j, q:if"

+l-ut r,$ . ,! .L *; !i?L

r.-!,-4.1+t,, jr.rrl.rJq-urr, 6l}u

!{ rir,+:,Fr.!r,!-, Lr.:,r!J,,tr\<:l-,..,,.!.

]J i ] . " f1 ' j , ! . ) ln j }Lr j j . ] l

. )r, id +- n-)L 6u i, .tl*tJ, t, <-J,,-,'r+ ;L dt:, d,s,r.6,,!

-/jr d,{{JFLJt$rJI;''[!.r1qr!itJ'1'...'-J.,

'irresLLj ?L .'rL.tprr'r.,te ",q

riJ-r lLJjr . .rL r,J,r 4t ca:L "t+r +-+ jJ JJb J .' ru jrJ iiJr ! L,

r,r. l,Jr "C-

uj: IUJLJ$ *r,

'etr r,q-, c" .r, !! +,j-(!,n,r,j .::r4rFDj{r,*d, |'r)6kjtr,,1,-1rirJ {,r !, r,,_1 drl- L, d'in JJ, rr. !:j,

.'.,Lj: ) d_j,i L . rL -i,r ,r F, 4l -rlr |L,

j"}, '! ' l)lL,,JJ! L:uf)!?J

'!eF! LL.":ij-jd!;Ju!,r!rr)

rL"ul)!JrelJ,!. 'J.' 14Llc_:6dj!,,

- 1. lijr L1j 6uri .16 rL_j !(,rrL r

rLi.',I! ) l)/ 6JjJ: ,l d,_rL 6--rdL:)brr,r lj ,;,F rLar(. r.lJ!IcL J<. d

.-*:d,L*-3t6.,_€{r:q j6L:,rJ+,6r j

! ' * , ! ' * ' I ! j 'e iJ4l .uc4LjL| j lyddh.r

. lar JrJr;i, rjr; qk? s!,! r9 6rrr 6|r:' Jlrr <{r ? & !d/ rr!:rnL lLtqt

;1)l;r?rJr6J! {:,'L !}.1J d<

s !L ridJldr .rr; "t.,1, rsL Lri

a, aJ;rrr," q:F,jJ'

rl rn.rr!-.<:rj j4 dP Jtb-

rr* L,Fr'r!L tr rt;F,r,,r'ijjrL "ral* 6rr d+ i- +rL) Jlr

;L +J(]ar s &1 ur6)r!jr JnrrrJ ,>. !rer.(,rj J,Jr-dFJ, rrLPrJ}rf a+J,,

,j d,J, !1eJir6 {tirli dr<-JL-LCrri

.QL,, -r

.:?j4' r'iJr .!ciA

. 5r .o o\: )tst!;') ei + )rJ+i,'

irJl ^.,*J.1r -- rl,rr

,rr, +-q l,-Lr..,LlL!r,rLr 4J,r,. ): flt L ir1 r dL !iis-! r' rF

(!r?r! r j$+*)

+d.,4rriir,.i-J: J jt?erj.E

$1e1.J drL,! JlJc !e !r, rt l

, dli rrlerl

( i.z€! )r.p.Jl.lr"r.<; r.<-/r #r,.trrt+

'f, ..i-jran *,f l!rr."r(.alt..rrr3..( i/nrf.+. 1'?r.*.+.)

,,F.+ i6 lrtr.r{'{ t't'r.f 4 F?.1 ali!.tr i.l:r.r,-f(tt:.!..rr-.t

-r5+f,".n. Flr!r-{, i /all.>:r. /ofrl.

1' 6'n F.fi.. xeJ:++

rnarerFr.lF r-

rt' r14 /!*)-dirt --ii

rL< irr'rG

r i'?r.!.riF.t'r rr.rrf..D:.rn ir{nf. - -r .J.--+1Jrr,nr t.,:'

!?.f ir.rrF -n rcrr-rJ.<.f dlq n {f l'x? <r-t f.fr ..*na+

.i.4.- 1...r+'ra..FJ-..n:r.jnl ij l, rreJf rr*.1 irtjFr

d^f. - r4 6f .f r .rr ..ir;, {Fri i-1"i rnf .r'.JJr f.a. nror:a+

r(.-i.- ;r 4a-rr iFtv.f dr.h,r,

.Jl+!!JLa*E,Jrl jdd'+nd!!}!u.\o6, rJaj," r!n', L&,F, JL + j

- d

eJL, q'c rr-!J 'r!r ,rr iL: r, .*

'r.$r , rSbrLGr

.j4 r;i ! dr."- +I +i;. - tte.jLJ il l)l LL r-F jqlLi r,rklr ..rj

;+ &.j d,' dl6lj::tJLjr jjir -t,tL{r lqF-<

"r,rJJjrL+,}. ;r j+j, ! jLdlJjd. l-J| ' t ,

rL cu r.J!!, lr );r&J Ja r- , , )L olpJl

JJ .rr,.,i!,F d dl*r 6rr.t,r'-Jr- )dj!-jl 6i* ijs |,! L'

. ijLllr r jljL rr- Jr )licriL:rjrrLJ cL j, lrjFr6l r"; j ir)u

rF;r leLLi l rI tr6r ;iL+ Lq r) c, rG,J

eir,r_Jr!+ 1 r, F, J dLJ_! rr-.F qF

+ rrijL,) + rr! io'lLtr,-;r r)

.!-qJ]"i.rJ;r ":' Jrln 6 r' !r , ir?),; - tye

, .T , elra ! r,}, ' i ,jr ,r.t

'r 6# dcr' , ,T, .:eJrJ+ 1 ! .,!,! i ; tdLe' ! r6rrr !

r;ir) si ,i r! 4 dtrlcJl 1-J,,-*J- r4

.,:, i)l!d r Lp1,l4<:) r ;r; <rt , !ltr-

. !r .rr ,t I r, un-J elrlf,,l I +r'r.i L) rFrJ'Jlr r;,

'rv>f.G i!-' *-r-,rL

. ;.LKr, .iJli , c:r/re rt rlrr ,i

,! iir-i;LrJr &r Jr'-:,;r er - ivt

tl $llJ !,,6.1 {:! !J,

J! L,' r! ,, rj! '

. 6ri eLr -P -,,,,vr-p.(:+

,,L,jLJ' rLLcrJ ! r; '

.tdr(l ,,.t r.rr,.,

--'i r.,F. ara k rJdLvK.u! ir.:5jlt

el, i'u rrr Frir: t,,r r rr fit, b

r,r {Ld>n }ri atJ}i rr

tllrE 6ru -4'!{ ,F 'LIK!. ! lL ' )

' jt l).r,j pl, L . rq,j - 6-i

-,TJ.1! "<, rlJ !fr,i lrlE.6Ldrclutdlj ortrcj

,tLr :riL . rF 4,,r 6rs )I i* lLJ Jq'

' !n4 !

,uTu+rc .-rt-C,;-4rlLdr-r4,r,;1

'"Ji r'r {tJ:,rr r;, JTJr

J & j; ]:J Ld.-Jtj 11, ccA

i,, "r! ;* !<.J r_- .j5 Y93JL J). *r-r qlljr

fl"rr..\r r, .rL ! )Jr dte L, _ Jtiri $rr\e

li:JJ r' .r!: .lipc -r:r .: .c L

"r_i,! oL-&drs c:. !ur,j {c ! r,)

& ,t"\ r,,-,.L\,., "L6 S .

l)Jl, r. l l .u:lL j, l '-JL,},! j

.f,,. u rjL, f,Jjj r, r-: .c!_r;trc. ,e:rrs Lr {ii qi L, {u? -ri!,}"

rFr Jirt)L q+rL, 6 >j6rJf r)'i1r6J{Lir,iri:JnJLF,3} nrrDrsr?c

!r cr_ J'+_r d,;)i L Jjjl f,rJsj;!j Jj- !'J F J rjJ Li l

rL,,jrrrJL,,r, r,.:,r *r s jq_l r'.!.-',

.iruJrji-r_a r)r+- r;q lrLjlJi-r- qr, t, r , , l . ( . L i r"rC.q, j . iJL

ca -,1,:_- r,j d)L Li €J r rl,, jr- .<'' ,

. , , , ,1"

, j)!-, , {_rrji ,JL nu . {,Lj ,, r,} 6,L 6ii<-

-1.! L, !J!.,b e. i \r&L arl d-- ,']j

q]+ ej,:d j_Lr+.rtrLu-!,

d_! ;i ) rf i t i ,sLJ iJ,iJj j; 4 j

{,jL: rr,rj JlLj !r,!;, i};}} ,r,11,

r.!-i -Er "')r, r,i .,J"jl !,ri r, atIF.--

) I r re6rL>r jLr i4Lrrrr. r " j , lJJ|Lo' ; ) j } l ) , '

' l*#!1 i:

, "r;FJi r,r .!rJ: eF ;+,!,t.ri erji ,t. ,,,_lu.rt* lri L.! l) rli r.jr L .<-r.

, !,. r, Cr-! -tr, <;r Je Jr . 61dt-i;

$L clrdrtJ *, Ju & ljr 6jL <rr r+

, jL,P)'j rtJ.,, -'

!i',e {!.or+:';rj:J .uj Jri ;r. o-: r'i,rjr ,J

JL:, lJrr , uL 4 Frr r,l.!LrL, ee,r.rr Jj?-L{.lu e::,,

. !J! rr 5] LL ! dlDL.r rlj !{r. r!} ;.r xJ:- &r<- .<tuL q

.r.-",;r :!;'ua;,+'ij1!rGL:,1{te,

)sj,nrj,.sjLil;6u!,luq j

3'j r, ,' oLr ;rrr +b, $! !r1

;l "r,rjT)r t.i } .-'

" L} r',5 ;L'

{jr!!:l !L !Lc')L +.r{x- <nij ! ,.Ir tr!

! ) !16*dJ*d

,,!:, d;.1

r._g "qr-r{l c'11 L.'.1' tLjL ;- ,rr*'iL- d,C-lJ;dU r,r ar- ! ,

iu ,)1*<, 'J

eJa-jr ,j, r J,.jL,r,i ,JrJ !,cr Jltj LrJ r,!,uj i,: rrF ,

( ,e.,6 ,rr!4 rtrr b$L )

.L+LI4U J I x Ljr l/LJr rjo)F! -r.jrr,

/! rjl r--, !+Jr litu- ,F'. tG ,r

J .:J,-' .l-r !r; di r,d}r _ LJj

' r.rJ ! -q

e! .Jt!.

'i. "--,: ;rr L.L r).r'i {t l,-d-J_ ,

pL lrgtr;<-.b r_rr. ri J-eurL l>PCUc'l" ry r ,a a r, G. r r r-rr

( !<?i L.J: +* )

"jr,! ;- "!6,, 1';l J'! &r' -4,r,. i+Lr J-u, r' ! {.ri

>l

-.:

dL d rF !r+ r*.:.! nrn)i &rlolrr flr irlF J r_<.-.!_ rr druJr F tr'

*L:r A:, 6)L jl ljrl L'ri r{4!"r!-Fi!,Jrr,*

'!.. ,,r_q !I e-,r {1b i, ..,IG.J.j r} <'J"! Pr J'l .1. / j! tP dr {4! f qi

, flJ 'jr4 6l-

';' LJ J 6r

'1 r ir'Li !J

&Jrr6J r,t br -r.1,].. {:Ju-_-<-,. I drjb { rl+ rr, }

. + r.1ilirr $rrb

;ra, rr ,r? , Lj , L -ur,r,('F-1,,fu+)

I 5r,;-q-lrrr ir r--1! -r.:rrJ A!JJ:' JI'''! L:JJ:JJ' ' iE .,llG

-, tt! r, dlrr ,i,, r +i;,6;J

--_*- d.e! J^! jt rlj l

+, ,r-_i '.

irf,! 15.; : ' r rJ> !L,. . -. | . ' j t+ j ' . ' 'J t ' - ,1J-J-;r ! tJ. . l j

!)ulr i rLrr!-/ !;.? r,J,q,ir;r:

!\ !.! ,! i) j ri -r_i _:.:q,

.$!r j ;J_- j )ur , ) - j ,b

j,Cr.-.r-,. .,,c"J.J]i,L ! -,.r,e,J/-,x. |j !lj:,' J? Js

'!-q }li $Jq;,j

Lr j: .r1! o: J1 .nrj_JJ_q , !-r ,

.)lJI-l j,JJl,| J]LJ ;::, 'J1 JL'6.j+4, 'L 'L j ) lJ- ] lJLg-.1

Ir aJJtt*

t t"'r\.; )6i+. -t - it*

:r -:

j,. <, rd j)_, rrrt_JrL]'!1,!.!: ;-,t+!r', r;i J.l r,

rir,r,._'i -5r_!j)ia,r,:r

i.JJ.j!c., j ' , I:.: lrLd)Lid

,<+,i ;, .jJ,,l. rL,:"lr rr.' .:.1

Jj ,.,., r, ;- r$::(;j! !.ii .:e - tv*

,!4.r,i-,ri:!!c1-- -J"jF -r

'Lj +1 ,''}': J,-'' t'f

+r,,1 -r+r

r.6jL'r.":j! !rq- r+ J,

- )*',, tt 6'! rtl t a\.+;'a'

rL,r r! 6.1 ritr r, "L f;rrri- is J

JLJ,;i,lli n> iL lii - r,.,tL

L'J'F:l {r::1 Lrl,,1';l€ -PlP

-J,Lltl.rqdl,LJj e-- +rri -tv+

rrr: d r:"lLr aiL )P rF !

,!1. Jrt la r,*. d. !,F /r' rF

I J+ e r!L9rjr, jr . jjlu , !J;

L: !r .l.JJ !:ri; ir3r)lrr ji t - lvro

,.'j c'i+q ! eirc,' +rciatjil-,!-r)!

l>, s-ij;Lri-r 6UL!i 6ri

4, i.r rf, ;,lqi;,irr Cil( L' - lye

!i rq-lujl fJ<: 61 lrr i! qJ ,JiL

! $lJ;rtsJ'.r: - ,r:1 r'r -

'x-uo,Lc*irrriJrJ6 Jr")r"it,Lin - ri,rvL

. rtlFL cplir et,rj-jr- - jl!.c

,L: , rL) , r r , i , , r ! .U1r,r+, t t+

;1 efJPJ ;.61 .r,: tu:, .,e' -:J)q6, .+ eF * i,t .ri n ) r ,t+1 ,i - }.,YL

. 4r aiJ * er;' jr .:--r!' ur !e * irJ

.1,,,1J gJi'L-; r."' !il! idr.nr{ i- F Lr

, , : L.

j ! Fi . ! F; d- .L1. r, ,,1! _ ryl!

'Li LJiL'r, pJ.u !G,ritslii, A:ri,j

:t,:!r1jl,fd r1 r *L r!6'6L l'lqJr: o!rJr. rrrr)'!iL rr,1 . $L >+

' -r1r aLJ&

f,'rlnrr uL, )P f .rlJ. '1 J:.

' FrL:j ..+F {:A aD' 1)LFrd:-:r Fr.!; r, L Jn

,rFrhl-LFq,Ll j r iL Jru J' *! l.;! r'r d> L iL 5, ,r' , fl

a,i' .p .t .. 6*

" f G*+ s'*.t\tl

.116'4+ dJ-*!]Jr .Err rbr.J pr-, r!+riFl+.Jl{,i-},s,

df,! f.:+j--1- & !- 6 'J6'

f.r.,'5 a.L6Jo '',;"' '

{r'r+ruJ(,4'r!6! ?rr )

Lr 'ri+,!lJ)iJ

jr! JrJ:r. J!.6L,@s

.r"1fr:r J/! i,4!l L - !*)r_

. !i6'4r+l,i <rrJ- rt + !l"rid d( J+ c,E ,l<!jJ

'$ . +}/ )

J d,l,;erlJtil Jlt, !,, - !\(,

. { liqr ) dusJ.L,,{ .td -r

'ati Ji ;u'*J qi$

. JL ,i ! -!r/ ' iJ+

ci

i,Jr ;Jr "r;r r'J;+'rJl r:.r.. - r-rL, :Ju ' 'F

rJC,j: rlrJl, &i-iq'Li.&I, -l)rL-G.u ! rr eu .{6

",t rFr 5',,r --+ci,.fEi F

4sc,tr,, t, -t? o.: rt- e P:d-r" r!,*'.r:l'{,

-,rJurl lLJ

-J,, er +! r},L'J ,r' o)Lu, cL)!+ Le.rrrr !u;:rr e".1, rlJ r,ae,

i,r,! r+!,r elt. ri d,*.y "'.,rlIjc,rur jrr-,e,.bl,e'&r 4F

!,F! r*6*4..t!nt!uLi! .rr*-,i6|-Llour

J r!:i b 6l)l& rL' !r, ),ij,r-) r.,L- {,G6 {, qjqi :,,ItLrJr !!' rrk,G,

,r.!rJ:r('a,Jr,$'idj.. rl jr't,JL-tr'

t,':4r )- L:t-,t +' !,,L jl

l -J- . f

.-,*-,,,'- * |i1,,1i".;,,) t),\''ir\3,)\t, ")- -

rb1l ,J ol ! ,4 ' ' , r t - r ] t u4?

'

,i arie dj!, J' r] F ?r rrJ 3' r'4

. gj !s+'!, {2, '

i sL:}'Jr d J5

i,til J sr-dJtv!

' , - - , , / 'P. t 'S * '?( ' t - - , r \+ '

J,/L*rr, -rr$t'C-i'JlrrJ' 'i"! 'r'

-t4 " .' <-t9

"'- :1,

oi :,';<'t 7 -<' 't' tr-. ii <3!' "|?

e ' "'

',r-.t, irlY.'.4q - Jrt'

'-.,],:|,Jrl+jlF'

t(+* rd14 I e' * -i)!-G

. &l 4JL' -I: JErj 't,r F4 _ J[_t

!i !,rr, { !,cr,srtrr,E-4!-E

pJ.-s-J-ur,JJ!t jrl q! - JqJ

,rp,; € ori(.li t jL r j.J!t.! -i!o'u

! rPlrrJ j ! r L ! 6

i4,rsr,u.-.<r r,+!!t''.*j_'!tt

"Lri!,,,i, r. . ;,* * J- Cj qt -a'E

,E,s!y.q,rPB' ' " | jF ! ' '

r!r, ! ..Jr, '.,t1

i,lfjllju a'+ _ J4t

. -|"

ts +<,,i td.r': 't!'F rr, i!tJ'

Crt !? e! !1 ,r - !Jr-u

. cle+rji! r'e{t :!,8,'r}t

-;,J .t 1, !u rr;<' h LrlJA - Jut

' t fu*4J'b 'u<,- tr,, "+*ci-t

,' r*_-'x-u

-,-.r,.Ul !2'l+=

,n i{rr r{ .t, df l3:r.J.q.l i4.rr:)&.f n. .:. j..j rf -.rF' .Qrt5j$rr

i {5< i)- r dr,ri F:.r\ .J lFi*.<r {i.!(.ra iLr lk ill !rr.9r i6 r..-{.rlJr. r.,

r r.f.J.+I-rr.t ir !5i4Jn rrL r.Ji ::rrr]1r jnir.

-lt .Jj:J<T'J. L-iJ{liafjrrrj lJ. {- rtp 4f.r5::n€. =.r+r

.<)r4rta f. .i\f 4a

..r It j. .rrir- 4 rffirrJ vrr,

lf f :A 1. rr E'Jr !I".' 'lf- -J.+'l?rF .e a( rrn raJc <* r-. r.i{ i r..fi,x.

effi'*['r- rf 'r+rf !'r. i'

r.if -.fr. li.,r ir..l rl- F.a../. \.r i F5{\tx.a.-f

x-- r 1! .^n d n r.f in rf L lrr .-

| ,j- t:j ,;izir$t ot)t,L dL.,ln e:,).r! r'ir jr i, fl

rL're jL,ab+da r(-,, r ,l.ai) L,- rj J, ,J -,+.r4

lts_ b,, aJ,vir,Ir !, J; {JtJ, #:.,JF. rrl 6ori- Gi

rriiJ:r !!je r r'u. d j.t.+ rits +crL $tb tri\+L -t .'!,

.rj+ ! r'3 +! {:-it' Jrr.lL)L -#qr rj 6rtir,a$ s<r rt"j oi

--<:e! 'tf!-

or ]ncrtrJ..ir!dF /L!c,1,,1,' {, i ! J:,r,}i .r/yp,!i - r.:,r.

.f".lJr .!.lir Tdr[ qJ, tJ^r]n

Jr .<-(r,.;-.1, Jn* ,JJ._,) L;

+nt jLi1, r':rF:r r, +JrN $t i.jr". e *j- !1,

,J::",,r, F !1&l-=/ &.1r,

a/i4 !+ J-{^:5 rr&-' 6rr :rq jL--v; al!;lilE dtij;;

;-! -+r',.',,t!, r) )> |', rt e -r' J,

F etjrl--r;L}(-\:r!i!e;L 6Jj,qrs|ljr,r,lr r/ ,rrj!: rrn {Lj

.r-J,! cjy J1jl i,rrJ;d'r +JL,q,!t! {1{;L !,! r, .,ri, 4t'iL L' !-cL+J !r

-lJ. J'ii' ,rdF..

"! J r-1r' Jljr .rr

-"t;r r ! ijl '

el', jr.-Jri :rr j,(:

!I; 6Lj!,ljr.i llt j!:.)e,.LGr

,/,iq.JLr-b r,i,ij!&r je;: !

,E trrJL +! ';!Jur'

jl: i?L q]n'

. , t t j , r " , , - r 'Jr . ' , t , r , ,&'* ,<1

.jr{L}J- r' ' '

d'll. c! r:Ja, -J !:: i. J,,_r.tj* !rtl, r CL. {t.rj.?!,! rj'i

--cr-- jF J, JJ'€-Lir,il<-rL{

t* s 5 rt ?\ -.. rq'K:,E, -tltt-':r&aGlr',

t? 6_! rLs- ,j ,!i JT > rj- -tri

rrqr ,; .r;, oi.ii J!6dJ(}cr rr! - \! ' , -d6,d, ! , - jo ' 'ndl} . ] - IJ ln: lJ!

+l,,L.l,LJulld]lruJql"it,LTo! j! j6lj u'ri ,f; J )r !u+ r .rJ:G,r)j lil

, JJt? ')r . qr.ejGlJ ,rr €i: 6DL rr.. $L r,LF lij r+;L! .J,j r ,rr

J'!{ilJ &rr rubjr;1 ;i ! !4 d -rjL+i.

!:j+ !! -,r

! ,! j16 "?r

sr- )(

-air! qr+F

!-+ ,j:r r.r,, jj._< F ,

J/rq!1. t !L i

!.1-;,J)' {}G' '-<-

{! ' 'rLi

.*

- ! ,J: -9,,rq"r., !-.,

JLr '

J,.it^ etu .ri !J',,t+.+.&'i!,{ rdl.,l*rr-

r, j: ljr {aj Gr* r, d

,,la-,l d,;, ,Js -li -J_: drC*

, ,<_ eqL, rrF ir, ,,t,, ,nial ;6,+ 61crL s+r o,F'i,i

. rq ircr !,ri,r, ci "j! irulr. !, lrr L, fli' +rq:jr)d{Lj rLl

r,r, !L? )L[ ,lolr;,< .r .* rr'rq,u d,,rir6ij

3'jr F aJJ j, drlF ! ,r rFI rrj <r6L { dr.jii,, sr 6LJ rL_- rt} { r,r!G

;.Dr'J! fi d,:-J' !.rr_irtrrrr)ijJ Jli

q'n'l ' !!".,J!}!Itrd+Ldjj4-],u1-1

. . $,j, rr! t;ci ,r+ t,r,, j j6di; +Lji lr-L![(L&odo)!Js, r

!rbJ,;rr driiJstr,+ J,? 'j+

.rL.rq6> J+!.r,,. Jur 44 rl! d rr+ , r!!, L .;,Fr !L;!j d., . !JJ!j J* dr: I E[jr! ir +.] {rr rqt!r e. i rJt,. ,Jqu1 .6q F, {&$i.) Jar &j,rr"! !d, L ri r ]L !, r,r^ i;G r et! !!,LrL r' J}<' . J& rtf" ,a .r,

"qr rrJ dL rtir. ,tuJ + {: Jsd Jr r

'U;1,

i'r j/r 1farre 6L.--.1 J'[ ,r!j:J

"n 6jL olL f.-J ,]l' ,rJrl.

.sl di jf,J| ,fr,.i.', .r,S-r J! .i.l; euJl L-

juJ.' Gll,-r,Lsr 6rlJK-!t clL dLJri r"e.!

d))t o el- Li -L:

eL,r-jt . i)liJli

al 6-rut-u- F-l lj ' G)L' . '& rq: d$

. rr::.F olrDraaa,i ,JU JK' )Sjrr {5

.*.rl;; ^5ir, irjJ .e)G .tl d.

- 91;-; 1,1;.-'.r1o:-.1',rl-,r

riJ- Jr ^fu+, .r.r e(J

-ili dl

flr, 6r jf , :-,?) ei), uI>

" "1rr.*1,;tn "S;:.;ral Jr

,;,1t.", t,- *u;.;t ; ,' J.u. *\t'L''| .',!tt-' 6-t-

'*' -\L-l; (Dioidut d,.iar-,j! d (Frjsid ,,?j 'ri'1, (r.{ida) - r

+l+lJlsl* . 't !!.: J* "<jdl lr ^"t

u"l+ G'_!,1 'Jt

drl rl d ./,t .t'"'G, ,Jn 1!'rJ'. r' d.& a' ."r J' &

,rl,iJ, ;+- L 'jjJ*

F $ ,}U _r4Lt. irr*.- elr *ir 14 li I !r,

ali -sJ

qL d &l 6', rl"t 6,l.,r rt)J*#_J,:!_ at.i,clG r 5Lj J-, J,

rJi t!- c,t,,,re .l-r)L rJ:-, +{ , ,UJ-rL"f-_r,,J-i rl"ildd;

-ufjt oi*,'b g,tr, ., t., J- J" u r; T

5 ,j! oki r"_j .rL^j_jj jl",t ! tj.i._j J

^sl)lu )r-. J lLr dL f u. J" drL-; eadrlj! !_r+jt c_1" -L l, rfJ"u

-:j ,Kt, $L r.r'iJLi l5c,L.Pj. L q?

J,tJ.;,, rJ. olej cJ! Jj aljt$Lt

.', JJ "+.. 'i-J^ r-l ,f;L-,, ,

*J',tlG*1s+ 1-r& l,Le Lur,,

. _. ., -,f

,-,:,rG*l.,! L!:-l

, :J^:dli J: LrL:, ).r; JtrJy) +r/r, L. {jL} r L )$r L} u:;j, -r"

r.. :, {'__, uo,1_ .;n 1

"-!-.rt,.j* . ,--r ,, -1,,.1,

. ? ( l ;6rs DfL oL' /Ltr (MrB)pr ' - \u*r -l Jq, -LL-r sLi .r( u ".r.<".. ,*- nl.; _ r. ,rd, a$ 15

r>-rr. (',, !tu rii1r+ JL )J rJ lr+ il.JF-r rd"c.. rl!! ,6F., +,! L,"?G

,<r r,1 Ll]lrrL,i jL*,rj}.1€)r!bJ,

!J:i +jl, d! -i-r -:,, i:r ,su

: +' J. c!' !$ '+

6;r drLJ! q:",

ii, -Lrrrr;Ji+:EL 4r,

,r.:!srr r r cu f;L,riJiL?\ rt =/ ;tlFrt rF

,F "_!,;-_;

:,.r,;t 6o€\ 'P +j atl i t\

r& >+ !iL- Jrr, rr J!.!r r jlr ,.L L ol{F drtJ] !T!)

i .!: rri:j- srjL jr J

rljbr !. UiE6l ! o,L1,L,r+

ta , .'-. -2 sc:\.t ,r rttt )i- r+

,:<. qd);[! FJdj ,rJ,' jr o(. ! u

,,,1,.1.x r,,r; "C-,

u er,F, .<-)'i,r,r;+ Lr pr a1r\a, 6,e ,1, r qr,

r)llLJir1 !)J,& L: ;1 si!;Fr r-r!>

rr e5JL,u ! rr,{:rj i.i; r,, .r:i.q

4(! ILLL .* r,+ r:,j- ( ,i L ) -qr3,

",",1r, {n,,,j ",!, .1r,.! , - r

r. L

t.r,'iFl. j<l r,= +! r,.-!&i

ar.rlsl * ItL'bJ . .6 'i

lsj br '! ,

pu l) , \,li ..P1 'u

jr_ ; llir rn jr r

' rr e+L *'jL 1.ts d + "trl,''i! . lg l9 la l .# i+

lGill]Lc'-9P)

;B ri rG li. +r r+] L''j !!. )t rrJJ;r dL !r,r ;id rL l,ii &Jl t rF r L

6,,,, ol,,,r <..1 L : "<r rrr rL!-,1 L i

t9-|jJrj 'd! 'Jq,4El'!u+

r'i j' ;.; +/ rr d i !1 dju q rq +-r ,'';..'c

irr,e. I;!j ;riiF d].i (/ jrC !L,n | ;L

.1d1. .J{: rF iE, }1 Jr 6c',,

srj o*<)rl,) "-.. ^fijr ,'ri Jr'j + ,J

J'.lrrrt rnu.al Ll . )A. Fr rL J t,,

;q -jr

r, i 'Jrr U l atr: err'+i5

.rr -)rr

.T.".t <t1.tnr_n - L/.r .i/r {, l'J.rd.€rd!.... :r 1rr i1. ':.rr yi i</< rf c: -l(n <.<r iP nsle rr h *.

Jr:{r.L)-r ' 'i^ff1qlnt..q i^.r.Lo r-l!r{JJ t a"-l

J' qnF€r1)s f rr{i.r "'E{J,rl a<. r<19 <tt.triJj lJar ..ra 9 .rr+.; .r!ir- f:l.ar'5.4.!F;."5.:r".rrF{-f ..iiri. q.,:-cj i.

rf rir. a,rf .-;r1 Jri.f Jr.:rn ifrrfld ". .rr :!1.ri.!.r

fr l:r t-l -<tfi

i:'rt L n! ._il ;ir'

rJi in if=r< dl('=.i. F..ri'ril

i'.n- 1' :r,ir i..Jf , n r! "-r5(r !t

I r'rr nn I + ier- ,. .fJ_r ..a.i <ldjr i t'.l .i:r {f lr i +i

-'r l'.*i .i rF5,sr.l'. L 1r,

-rq.--.,ijtr !i 5ff-i:f,

rJ r4 r?:.' (t' rri. r)- <rr rrt;D- *.n J$ ra trr.+I.tr

e i .inr'nr"1r1. =rn-.r r ]ti'r'Ln-,r

en{f"*-irrt n<r.ii?.+4{r.:-: (i' #r_r f f,3. fir.

'15' na .jr.i.!rD"-.r falt.i fi. '.l..e < rjt.r i r"-c ?'G

irli- ir. i'{..-iJk.rf h.4'i.te.rJ:r .r.1 --! { LlJr :i.L "nr -.. a .'t(t

i ;Ji "-:n r:rr1 Ir :{{r jirr. .{ <t iJ

Ji {.. ri!. -r ar tir { I TnJi

r-!Fr.r i l):a' :. x'4-lrri?..-?fl. r a-ra :r-..1> rr iki E:.. P rr.4 '.rr rn.,.J 1' Fq :1-a; lf!r' .rrt--J(lr

rrr r< ilF I i! {- i .,< I.

i,ri! ar ! lu LG]l )/tLrl J; !lij! i

.,,r!c? 1,,ip r* rL --! )li e;!

-llirr LJ , L, -rJr4

+,, su, J. .Gr. !1 a,ri d - cr

{ rylArirLL'r ;/ * aJ' r'i,rFrJ -trr

-,r ' iLr'"! -''"-'l

.rtrLr-rJrd;..,,J<i !.rJ'jr ! u-*-yq

.;,r!J'-'' -r'r J el: iJ-]1.Jrr

€-Jl q r"ryJ-y dlJ dlo *r rr,q

!r a! !ri,, r d,r\,, Kr , ,r,Jj )

;a!r+r! raiji tr t!LrJr ,, -!Li

.d,r rL:ra.r1 rJq JJ,- L! -* "

'r:r t

i4- *iii 'tJ{!Pi -l,'OL,,l

Ji 'jqr I

!1 jrL)L:- Ju! ,rxi ",1;'

fF -q,rj,

d aL..-f '.-r.f

,rF!J!u:J-ri,,

'al lnJD

jLj! >.5,1,r) Lr ri--r | , rJ,!rJ: *!| t r), <!

fI f,rt

rr,, rb.jti rj !e,]!!),L lJcrl:)E

rtti-E/+ L+'J, drr 6,! ,Lt r r,Ji,j"

-l_sGi|J ,! G_=! rt _ rrr-rrr

r+ -r! q,l'j,i .rlr..L J!" Lrrll

ei,-- .nrr,ilirr {+i' L,.J.:! r-i j

orrirjrrrL, J1[1 j_.rlfL,;.*Jeu1fu j,riL; _jri ,rj Lr ljr . qj! .rrG o,J-

.,; rq r_!r -

eLJ;_1 .rr ..,. r,,_u-- ; LJr !,-^' .<+ .u JLtL _t!&! f rJ, 6)r {r'rr(-L- JLs J _ }+rJ

4!ir:r j+d ! d Fi Jr L $rF j- rL+ , !!Ji

rtri i; ulrcc r rr" ! sJ)_rL ! r+,+Ff,+icu>r

.rlujqt);- t 6J(* L rL j,JJ 1,,:,,1, oE eu)L r6s r, rJ, ajjs.lj dl: Lj Cr

,,!+Jr: du 'lrr{a) jr}r'irrctir t! !,

rr,>tL F Jr-,, rrp j,,,r,L FlJl"J6'L,jarIJ;,i:. !"e eJr: aL, dr

dF{J,Air dt !r,r{6,r}"{u

Jru.fj, r,Jr!J'.l-_ L ,' e'!rJ+ !-''

' J:t !! ,jLl I lrrjj{Jr JL- trJL:

ur /i !rij! .!,i .rr+ i)[al iirl d r"

F-!l*.J't "i,o{raraL J,r 4!jrL ,j,jr 6!",r dl -rr!

r+,,!!'!j,!dr *l rrdJJ r:iL J;l

i5!-1, r

-L.ni);-Ljr

r)rfr*i

t, lqt d!.r +Iilrtst;t)r rlr ar

.,i !+id;i--]!-Il i! 6Li+r 4cr

!*rJ' p; ei L).F +r, ,tr 611 6L JJjLr'..'ira? i erJr,{L- .,,,!jr *er

'i+'?fld;Lfe'4', '}], ';tslJj

,)r'i,, rr !!+1 t rL,t;i) ,,$ r);41,

-Lr- -,, JesL !i!t r'*Ldr-r L.lj, , iE

ji rr) re, Dr:JlLi i,r ;rr{r: r'iqr!J,,,;-Lar) [:111,!r\'r!L rr].)! Jijl

dEl r,L i"\l,: rlt,1rJL!,,J: - rt!. *4,, L ttr

;J'.!r<t,l, Lr rsj! 1, -!

<lrjrJr ,*q

u!+r,Uq <i_t,(-+"q,J!j - ,r*. ;rjr+. .!!, dlusr"r {qrF .! $L ;r!j

.,1ilrr:!b u r,li,urar

ltjL,,.{,r jlJ_..*lr:Jr"L<j}r,L,, -r'.-r,t

! -Jqj ]J j j . ,u 'LJ.! ' j . , . j ! f

!+LJ_r*,?rr!'LJt'r,r JllJ;r, d slj; !J: rdtsejl,1 rrt!,

'.,1-,,1!Ce! uvrr. .!J* ".u u

",L .;ljr rr L !'e r, Gjy! ir r'i ;k - t!,*,,

-,jiac* ,

'rr) ca, u_j ,;, 6,rJi )Gr dJL {'r ri 'r.r,4

,!3,s .1 dr!. ! i'r .i!' &i rr&! &r ! lur -\,aScar.*,4a?

4f \4!. ta .,ftt4Pt-<4'..,-F\- !qr{ iJ fp .-r 8aa, ne{.r r'rnBrrr'.(|.rrf .r.rq

- .f riLk

1..1 1<r.ri ri f1r /riir =r< -

s-,

-jJ?fr1^ fl'r.'JT 'a->' arLi

r. f rri..rr..r<dF..5n,l^rr

<].h.r-t{jn .-_e ir.r-.r.i.. rL..f

i dr|jr.-1...J It r+ ii{.€ j<

.t r3rrr nirj, =)i\-n iT, 'r' 'T'

r rJ fr riJ <F-)- -

?.<i :1r.< f --.

{<

{^-- *j ri'f.i4--{ii lc L'r..:

:';TJ:' ri 5. 'qF ":'! jeJ.'Drrd

ri ,.?.r ,-ftn i )Ii..-rn .i.i.'\ .q.-x'r

r'1 .J l! r1. f .r'1- r'I -: t r.1,rr {f

ll.:'.f'rriiii..L.Jl.Jr..ij.ri.:rr (-n !f idh ..LF+h d_- I -!,='i{rl.i

- iLl.;.riL.{, i,

i.sr er €irJ ir:a..L.dr & .:" .--.. Lnd.-

- {lrd, ,i1..r-,. F

r.?rr -

r:'-,r rf r&' F idi< fi:nrrr:.e.<).r <(.n {rl.n l-.rjFJ .rrare.r nt \r h,/.,

t 5'.=:iij' to *-;ii(

aa- 11:-.{-< !-a?/.: a ! f 3'rf,4i_|i ift- 1{rir-.2n t;.t'rir-Ln.r,

,rLr i.fi)itr .+tn rLr lcr ir..rnrq -

',ri.!.i.,rr1.4.rJ.nr..

e {n. r;.- .r *(r rr: 'ifJ-rci:=- .D' r f afj.1.. .jrr i j.f.{r,

J; e-.,,l] <jf u J..,Jar, !:1'DJ ,i6 Lrh.t ), eit je \, e\*.rJ t \r)djLlrlj :- l,FL ilJJ,r !-r ri L,urdi,

rL E-r ,i r ',

*r '

{.,1 cr.ar ;,,jrd JL-r) oF L,r ocsr y 1l-6rl]

'c'tt 's.]|''fsilrt.v'j s ! j 1)4.t,F4'tjD' c'!r j

;! ilr j(| $TU:, rLr* Jr,Lrrl*-! rrr $ y'o,ia l)rer- Jr,

.,l!ac-J $! uuF* rr,qltJ ,1.+, Yii!..+Lr! rFr rlt/,F,4 ! 6!r,

:sirJj! $.i..l..JrrL: rrlt!<- *jrsr r er L 6jrj!.l: rrr P- i? r,t

dLti j' !l+tl ,r! Llr c)L'Lj ,jrl )tJ I..,t' j't l-tt .-+j.t-t;+ n ,r ,s+ j t,t

J), ,. ra, +t\, n;6 . r. -* s\ r+r.

snlr L,rr. . rr, Jl rL JL +) r,i,L ,rr -\.,2

'14 ) 'li 1i+'rlti, +r.., e-\e k

e j_Jr k: .,ii !! - tlir

.r"rti r*rE .,r qr qq r r- i\.u

F*,<Pd , t ! ,bq! . - -

,,FlJ .Lr i L+J.:if,J $.tr-_r,r-_, rri "i, .,r*, f'J! r,,e--i

L.!-r!* rtr!i:"+Lr

,!,ri.rL ti:-Lr('J.-rr-r jin -e-,vL

>, ,rj !!LJ L J! "iL ,:u d,6Ji ,. -J,e,

;,rAlJr]lJU!

iL*r;i)'iJl)$rir Ir{r /)]!i"iJJ-|:,e iijl !- ij f1,j6 Lrl, r-

!,--:'ji ai-!+ . rL-,r')GJr ir--rt!, ,:J 1 :L +tJ-_ .i!jrj' jr,

.ia -j!-tL

';, 'q]t:r

](+"-rjr ;. ! jL,rr .flr nLl{ I -rri.c,1.-rr!J* JLiL, r+r .,r j ,ur I

Jr;.4,,r1. LllJL,_3 4t,b.J5n!,!tl

rL ---

.,- -rB'J,.-i -r-

!_,r.6-c

r1,..'; {. r,.!_ {tl;,!.ti,r3!1Jr LC r,;,. ,j,p j \i: rFj

jlrr-r, r L.i[ r ]L i> r(-r_--ol)

r! {f i i,rJLarL,rr_j :rj>

,J+i rtiq -,rjJLd rLlljrjl J-

5l"$TJr,!-! r,L,rt ;lJ;rr. Ar-:r J,

.r; ir jr: JL(L<.., ljrj!trr

.r" .,r;F.'J! .r,,Fj rr)1 -r1!

ii.ii .,r ')J iri f.:. -rr +

r., .nrn , /f.r' r. i arrrrtr|' f;...r..f r ilnrir< rr'

r\f<rirE F{itJf,dn.fj.r. j1.4.r'.rin.r.frq.f

i...;, r'.?.tl -'

i r.r(r..f -r. t-

{-if i--J-irs ..'14r i ;jai,r';i.Frrad. .fr <;G dT,J r.. ri

1r.r1- ....jt ril1.ir ;.r T i 15.nrqlri.+{'-'n(5.4.i"i rifl'=rt iTte l-_rr'l".r 5

- fdaf;' -d.F

.!..rr F.*.1:.6llrnr{nfrr;Fi

.a rJ +r,:.. i.l*i-r ":nr" -i t r.i ;fi!. .e.rrJ.r d.:r r.i.l-'

.f- arn ?.- <ri"r-. i;:'!1.'ra

(rer..a,f..r :1.iffrlc trf )

i.- rna(rird

ii.,, r,.(:'r, n".<r:iL',l,cC i-irL, L-,)1, rar>.LLJ+L) -r,rrr

--,j,i'<:Jt,'ii, ^- LrJ--r 'i! -<-

F:r-rLlr j ,)rrc!:-;ii :-r;i:- ' -trr' !,r.

L: . . !5 i ; , - i ' . , r r , r : , r ,_\rb( !*. .]L ,'];|,9- }

j , ! j : : - ' l ] ' ! :J) j , jL[ ' ] j jd l ' .J ;

-t JL: 1,,!GiL'!rrF lriri

:-iK :L J!r Jr J+.ir-ii-J ri!Lr-

. : - . t ; : . : l ] ! ! j . ] j . .LJl) l - l j , -e!

L,Jtr- jLJ4!; l+- .1} ' ! j ' i ! } j | ,J ;

)Lj!;!-'e?r.r,, )lrr +.\i';r

) ! ; j ' : r - )d- . ' ( r '

t ]L j i : j j t ] j ' ; ' ' j - ; ] jJ j : : ' !>"J ' lJJ]

ru LUJ;,Lr--Lj L, t . !cr c,

!- ! ' Jl i,f;.r ir ' iLJc:.L

1',;.;,r:rF ri=r a'r + L| ,i: q-Jr;-- rJinJj rr"+*. rrr ir, !:-jl

-$ r, : i,t riLJ>t. !r d rrriJa,/ti-lF +L

-J+'-- . ; : r - j | ! ' , i ! ' . ; l> l : . . : ] : ' : - ' : ' ) -J

iJ!)q, 1j,iiJ- 1,,- otL qrr Jal r'J- .J--1;lr!i ;-d !,1,,

- J'l it- j- ! r"!,, !

.-c arr.+:;ir r4jr pL L jr'

,,!<,r Jirc lridJ<, !L, 3 '-j

ej?;

+! lJr,i, t,jr j.rrrLtr .i!-,i,rr&*'

,r, 6LfF)+:jr qf J rB rrlr

rrJ:rr' Li !,! t;l "u -j1,, jr ;-

r,ry'iLtJuqrl .4: rJ' !1,1? ,iJt',

!i:_.K: I ir,,r,rir, )1,,- e,. .a:!L 1r,L! !),1. - s-i

r:,r.,;ts{(.l}ir,i.rrj-!,. atGri -q,r.

rr 4arrL--.q., Lr,i d.rr 'Jr-"rJiLLJiJJ,]!Atr6''1,r"1,].,: '1,'

;L-. i-Jr -f, c.rrln Jr: |? L...

Jlrrrr-;r r! *1, -biL-,1--r +1:r,")j L

" !! .lnrrr Lr L !i - 6,i

_Ji L!,' i"J,'rrir '!,t '..rJ, !!, ..r -r..t)r,

ri+ Jrb!i;!r-.adP":rr,-J6 -rr jJ d.!. r, cr_rlJi t

";!r-.-icLJ:,1: j,--r--J! r e!..r Jr-=,1'i

.!j lF.r",:r!"1|.lrrr !.-

! r-rr >?rr: jL! LJ. - r-..!i l:

.G] j j . ! ! i ; ] , ! : - : . in. : ; . - . ; , j . lJ. !

i jrJfiiJ <:irp,ti..6r. j jJrijJlriL ! i

d j --i

!LJ:r !-i: n'r:f fir- ,i-" r\e,j:

{rJ ab !ir--;j l i"-rJ i_J' iri i '.::-Lrr.

,l-ri.r:j l 'Ej6'-]!:!lJ

i,e!L J;:1Lr"! )-rlj l,-:i Ir.+rJ;

Jut,&L /*r ;--.i rrLlii^llrei L r.ri-rr,i l

:3 alj=r;L 6L:.J:i 'LjrL..

. r&' : ,J 'J.r i ! iL

. - '6J. ! | ] ; lJ

- - i , .+Li ! ! r - i . - I -E-,,,-*lr'J'f, f,u "utr,,:I,,

ir! jL , o)Pl '

lJ.rL> .--!! dri: -

oJ0\'

.r,j lt i 6-;-5 6,J,rriiJ"Li'r.lH.'L?:..']+)L:',1''rj-gl,A.3'

G\ '\; t ]6rLr:t a)fj.

6J+ L-- '1

. :Lr !1P er L' .?ri J: - <!4

jrjr{L rtJ:j-, r,;Lqr i::; d - srd,

uJFL_:F-.( r..trl,,eJij:.

ir rlJJ !L r) ii ;+ e,j 4 .,r )L:1 Jili

4 -1i'flr_*

!-i- e,+. rrnrt.;*L rJL

nrij/id, .te,-.I;.: rr J,E, ;itijr n,,

,,iiir.6l:rqJl c,'<,ri'a.!r!! - c+

F :' ir'

,,J.r- .dro!. rr:.,ri_ ,1, , n. _ .,Lt

rtr_r , 6 J, ei,JL f. ir! 'irrsrrlj_r

!+:1) )J; rs ftrr,.1,, $atc!-,,r.r+t

.t*raLr'a .Fp dl (.Mird!) d!. rq I Gq hDr4 - \!/ 4 n- Jrr! gb J,r ^,

Jrd L6 o trr eL deii -rd

! L, -r

,L- 6', i ,,<- JrJ -Pi'

d' -

IjLt_. r,q,,

Jii : ! , ' CI]JL JJ-jr,L -,

. f, .1.,r ;: I 64 LJ1 a iJ! ei r, r: Lc. !!".ir!+1r{ti

, ,r !+r .. i:F _6_-LJ

'r lrr {l;r )1,!1 r} r JlJj.J, - s}dy

u* q! ! !L c!! dd or 4 erd qnsLr !' I - \r!, L o, & i 6 !1+ eJlv , ,,Lr .yrt), r.6sL dL/? ,r3,7! llj Ja; oL+ da d! {d+

--rj,r)er,,4.e--lsiqtj.::r, j:Jt"r 11,6.,

' f ' i l luJf 'Lr ! ) lLL] l j ; ,lr1'l,-,r', ,r-bli Ui j?y} -oJj!

. rr rr-,tt, ri, .L ! Lel)r,,)

cis,,linr_6r:*. 6!-+,.t jl,"r rir,l 'L::e

.,rjrJurr.'F+,;'jad'a'

ir+ "

d?q J.!r aJ!rcL? se |,irr .b, $rL 6r!rr rE i

! jLroirJrrljbi{rr&<#,rLl,rs<:16lr,

- t t r r j , - t , i - ' )c.<-. - r

. *-.'q rETpa!4r+'.L fr-r'B n i-lr:iJarljr-ri4idJ-.q4;' ,au Lr'!r.:l!!Jr,;rJ! j

!L .!q::! tsj 6,! *, orr,, dLdJj&, JuLl!t.p6,r jr

e,)- ;,ctf, ,t, \, e f \, ! t\r\ 4 r t'q ' r ' lJJ+J:d|J ' '

8",* ,qa*, , - ! , r . , . ! , r , " -e*r+ 4*. +r;):- re;! ;r+ +l r dlr

- \ , +,* . f "a. ,s

s, 3- * , , , aJ- ' 'F,L,,qa

'e'<+.-:e-'jte\tt,Plct':tt F, ,?.,,t -!r!t

.rrL fr ar+i 'r. Bi. +' r,<il -erdy

3+'drbr&r+,;r-JiJ,

-r,Lt,,E&d+r r,,.!:{,nb,. 6-LJ -ri.,8i:r -€jby. ,Jr,r

J.r:: lr-r;rJ<- '6i,a Jjrrr.'eLll,;i!!ijl re-i<Jqr: , 6i { - ardt

. r r+ rtat {r,jr Ji rt

' Jrlj 4! 4, r,,Jrjrtdr .;r g d,rr J., iT

.l +,i, d-a dJr rj',r J/a! t,rl-r---sl,lr;..iLrr;.d?(! ordiJ {L d lrrrr)1]i i iJ-tr--.i r,r-+, !P,jJ:! !!) rlr r-" i

-.r lJ !r,Ji 4, ct''!u.'i f t -ri,,J

. 'r-r

.)!'i! 1r .+ ,r;, - 6*

e--! r 4:ri >-Jrrria:F>;i;-,i,,o\1;;Jir i'

r _i!rt ,.iL , r;rL . JL',,_ , j! )

r e-l1..ij. r: L i-rrr]'Ji {.::

-"'l ]' o].-!Lj qu L JL} l'! -,!,JI

.,lL,i

...,., {irr..!rL-,11 ]; +r,dlr }"i!qjt-1J.Jr:

r!- i j 'rL-rL:lr!141.! duL i_>_-i

,s,Pr i?r ,u+e+l

J,j, ' ltr.rd j,)1,,.::jeF!L,.ir.r-+Fr

iL,,,rK,Jirjir_s

i!;! Jr6 r+, er J -Lr uq .s" rr sr,

s cjLr, 6t'd;r{<t, 1r

,r.t-L i1,iJ ar:'riil ir4E, 1r +-'L<+

.g- rrrl*J 6,4! e,yr, ! d

{rri ,nL rr 6*., rJ Jrt-. 's}.J! _i 5ijJ-[ JJJIr >LtL lrJr,i .t-r!

rJ 'Lb'

j, JLj jr s, rlLiL .jl)Br F, e, oIj

e' 4' i.;t ) ,1' st&S' "

ii , c.: J r.!

d-r.r.i!ir -leJs ,6,J. 11

rr4L ,! ,j' lij 11 3F!rJ ,. -$r_ur qr I:rlr)rr J:J, Ju)+ !d +r;i j,, ! )

' '+r) 'P

'.!Jt' lilt cP ,TJB +J!l liidl5Jt1

{s} eliajr E. r sl:; LJe 6lrT:

+Jrt t/sr?',-.rrrt{Jra{a!.c-i,-.i,:,jrf. sLrr-, !n! {u rrJ ;r,dLr! |lrLj

-Ji,,

!r;, ;,fr ,j,i qr; orFc,llJ'JLL Ljrer 3"1? {r!aL >}!!lf

r)1,rrr,rtL_JL!> fJ_!].rJ-;1.{. or:-, !b,e!Jr: .qrt Fr "}}ar..jl,!<. rLL-l $r, {l.LJ1 i-+ ,) rj.j

,C,r|ilJ rr) i+ L; Li.;J, .l-Lq si,L, rrJr

!_rr L.!6',$ +,rrrt-i!

;r riij'dr );, {1.!n r'l rr) r' jrr-L

-ci rjr {tj,rr -r,r> r -

dert'1,.tJ.r?, &)ar; ib rr'i

. r,l+ j 3,uo!Jj jl j-*t 4r

-lr!4 6r rirar {cr !r,

e,L;l 01 jL k'' { -r

rlu 'l ,+ f,L' J1l ,.i jr

qr d;E-rur +-, d! c! &r -<:

dq'l,s,!s r, uj+, tr)r! J-laljl|'jr)cr- rfqnrr-irllr! ;r , !: rr, ,r:

b\ 6' j. '.tt

\'\::.\f,\rt< ;+ F. t) &6 ,i. r-is r-i s

,r1! ,r,r<-!o) r.= , L Jf Lr

',! '. n,J !e, fu+r .Jr? .

, ' r i jJ .udu, l , j } j } {C. j !

eiLjPJ: r ' ' i r ' \, ir l

rir:J r- Gjli .i jr !r1) 6,c J ,.rq.- qi i

Jl+-l-,!- l,,!)r.{F, ,u..: .,r, L-'-"r-::-r JIL! r1_>! !.L <rrLi, l(i,!. :1

l'_r irrjjr! dr, i_irl '

rj..> .g ;,_i_

Kj i r r / ! .Lu-)_tL

, j j jJ j ,K9) j j rJJl l l jLn] t ] f l - j l ! 'c

,,r,l i Jrj).,,:!-i2v) J, r,,, J.j?

:r/L-: !.r /+"!:+ r,,, t! rri - it

'd;,!r-.,Li srr ri.,u -!::$r,

!;_ -jlr

r , ) { r r r i r t l6r ! - , , !s>Lr

r ; : ; , . rLrr 1.1|r j i lL i r rg,alLr.u.

,l,AJlr.LJ!)l,LJ,d]!g!:l)r}:;r':

zLr ' . ! r \ , !J= " i )L i r rJ,rF {GLt

.JrL,:r !r, _yr! r r, >ir!n .;:! !'Gif! +,ir-r_-r-l L i

-"!:, J'iL, r:-.idlF]r , $Ld i?ri -}q

6rrrr;6ir>rrorroLf

rs,:i l)Jr 'i

alr r

-.

.jr^;," - j)!,6

,J:rj irrr-> dl_rjuts .rJ- rrJ rr'i -tsr,'i-1-!.! !! tr

-FJ J.i., Li -i!e

,J<r 'J: Jt-, e'-r!..:'' "'rl -!!

',{r,t. L,r,L {..r LJ' r_n,r!.,i}.uJL!--i 6rJ*.,r L, r;1,.,-i lr! L:j _iir

,,-Jc!_

-r_,n i,;! J-L;, j r<r!,s_e'

e-:., i tj! .r;! L, r<, i_-&e 3*jr;1 )j i- ." !1r uJd r { ,[ir r, F r,

!e 6u)1, Lc,;r- rlJl.." ir r(5rldlatr.l; r Ll! jrri: rr i!,J-, r:{rB I,J:i <r E1r) rf i

' .., j,,!lJjPfLr ljrridr,

j r j 'Lj lJ{d]sJidjJ' 'J ' !

.e.Ji: ijrl !rr,rq "rj{,F'r' JJ. r 4 q* dlr x ri' )

rsL,-irt i} jl ljr.ji 'r'i -irr

r,r:-,! rF)1' ! '!,!,.!

j '+ -u_i

' jr:; ,j!rl:r r r, )i ,)klr -tq

r-a .1,,! lji i, -r -<iji lrr - ilu

'.,r:.il;q'ij :r$!1,r',3-ir"-rf.6<.ij 1)lrro,f

F-r,t "3rli eiJJ */d)* !Lcl .g.1] ,1. !Jd' 'd '6 ' j lG,qi l , : : !

l dL .1.' .-'; j!}t Jl!.,jJ f e| tJ

;L * ; Itr J:r,,J j, n:G,ui .: ,?. ,ii!-B

I iL r'r $)G ;r ,r,jJ drl !<{l -rLi-lrtseJiL,ii,jEl; n'irr4r,;!Grq

6J:j. JLn JJ' &r ;r dri;rr

luts ., {t .r .r+ r' s)Jl:i ! .t+itsd! F€ e $14r, & .Lr lcJr 43 Lir! -\

16-,r, lrr ' , ,J sri a! r -rteJ: I l,!iFr]r.:t rf 6;E

qrr! rJlt*, i<i l6jijr rt;rt{ ! d

4f ' ' iL j i j+ la iuJ,r LJ.ru,, ra );tu oi!,l,jlJr

xrLlc'r,l JL:;,J rrrt f ;-r L. !,

' c',r l!- !.11.1 *- -rJ-.i- F-,*,q

'J,,6tJ;

ir .ni i r,r, jrr r L;- i+ oLrr+r J:r ,rrJ

cr'J:Li ,-1,,j i"Lr'. j "JJr)L ),r r

jlJjL,r-1,4 e,E, J:, JrJr -PJL!r,,j1,+ t jr 6r!!J !,'ir,!

+rj4,!-;-lLj.r*!): 'Ll)&i-l jo

;rar+r rr! . r !' . ju uLJc ,r;i -iLl,-.4 i-- Jli:l) Jj:, *rt6!. al rrL

. ,, ,srr r; ,Jri 4 .,!f, t<:.1 J d:i

r-} dr L.L rJ,L" ei rLj. -erir' pJLi rP

.!9.rt ,ti r. J{J'-1J

frFL6r,r! L);LJ u,-!J!rk: ! J:' Jr! -i5{)J i rJr

. ,r+ JU Jr,r) d1-" art, &li FcLr,

c--, +LJ:'.-!!1j arGr, > liiJ:r) - !!! , , lJLjJ: \L j , . l j jPJa,L)I . . I " ' - t jL] ,

dl,Lu+!6JL6rJ: -!i jLrLr;i rlrr!!lrJJl:

! t ; i jdreq:r f , lqt ! l rJ l i - i , , ! i ' ) ,

i;L L:'irrl,jl

.,.r+rl)L r r;;l,i !iro rt!]rL, -

c!- orLts iirj.L l)11;-J d #c:rr i ! trfi

-._! ! :J';r,r'L--l i:!,

-J,r-c rji

l , l ju |>} joJ} ' lJJ. lats l ' I4}gtrtr !;'r.l;'i ,-rr,r Jlf {t+LJlrJr

-F, -,J,'1r .",.J .r,L+. t," r ,,r

rr !Jd!!r rlPlnL,r6"rs"

,!Jl rrrji 3r) !)ri .,-!1J J, c . !C! Jl ,"*

, ri $i- LJ c!! -! 3! i- drJJ

.ctr'J e srr,irlr! r{tr LJ "i}

\<,_ rrt- !!j .Je_"lLLJi6Lj f,r, {rtu: t.j,, r, J, }. r,

{ 4r1)LJ,

!_eL" rJi"r jr ! :! {qiLrj) $i)lJj" !}j, clJJ

.:j1,,!iar,rt),1J-riJ ,- drn}_J !)L:6 , !' r! ,,rJ

; - r jE f . . L j : i , j ;JL, j ! | , , l l -4b

, , d*, . ' , , f

4 ! r ! . ; .L!rJr , - l )

. i-, &,!-,!;-!"{ f;-L:))q j,!r &r;,r_j}I ;r.tr Jr<- ;j". L" "6_r i { l, Jl,

,J.Lj . rJ j ' 'L! ' ! !1. : | , - \

.fjlJl-

!l;-)rl,L rLJ,1$)L:1!rLLlrr- ) -qtr,;l cr,b+ *! Jq,),+r:jj lr'ijL f

{"!: rJj !r ,$,rr .Jsn, lj j

rJ+" oF, o;r!t6j ;'i o!;rjdr;,

;-JLetjl j l i jLJ'lL::j]bJ'J

;-, dJi> a)i!u ;l'r- 6L.

!t Juriirr ;: rl;lJ 6!j JJc, .F iL:i rt

,l 'dj,: JJj,d,'J'j, ' r-, J,

,,j?-j*ri, fjL n!, ;iJLi! -rq,!5q!j

,j.ri,) rr* L l) fj (-lJ rUJr, rt

-q: raJL'i.F ! c l>Fo+jL ;

&r d.rl& Jr dLGi qjl , diP d1 dujr er* Jl$,Lj! L.J ;e: L)€Cal

rl1Pir',6L Le rr,(r, rli:!

e)ru! n, r-):niLrrr iijli. L Lr r[J

dJ4i!tr',r,6'r 1,r 6LE 4r.f;- *r.L bJ-

!i .jri) delJ ,[')! r,, ,rfl JdlJ:l,j J). >J$lnlL JK,jrJ I rJ 1, &r'.!,

( ,F ' l ,d js lJJ. l fU>9,:)

s rL.!I,]ll iljL,i LJ. r,q i,r q_j Li -L

. ! i . { -* , } ,6J.,r! !'i.icrL,i,id!! d-l;/ -r!

! gr rif,r .,! ,6l,rr, Jrn n'

.idl_ aylL Jijl 't 6_+,,,

' ! r r r r r iP,+u,s. 61o11,I u,LL,rJ. irru) rJr -iJr

r;r !)t,L ;r ql !ri,,;1 j)L L rL ,J, -r!.b

i)rrd+ e, ,r 6rE - q.,r-

Jl ,lAL .l.;L !J J] L! L .jJ-, r,r! .JGJ+ JJ,J";I,:L

er)FL G:rL)lj lJErrj;

-FtF'r,..\-4e,

' d,r, rL,:r f !,_

^, !j-!r!,

'') -+rt'6rL aj-)!L &ts rilrJnl,_+r4

J r,1,,sr dlr djlL r rlc , -3!,,c,*rL6- J: P'r,tr4rLteb -'JL',6

ritqlrLa .utrq: Irjt, {t;r j- Lj

f+ rEr"-;!-+Edri G:' ,t

dltJ l l , , 'q! ' - } j ! ) j9 l l ! - | . j , , , "

Jj ;j J,l .t l, jl ,]' $i :]j $1':-,,s

Lrr -j!1,Jrij r,>iJerlr !J r'L, r-)Jj

it'!l,;l )r r+! )|)li ! r;ar b i cr, -i)!-b

+: ;.jd6 cr ! tJ{_LJu)+rl

;r -, -if

Lj c!,i-.J:iJ *-rLi:iltjl !_

r+ ! i{eu rt) ! 6jru r! ++.!*t c-r.(-,.-' !1' LL!

>,1! ,PJ J! rLj" Gjirj e, 6rr

-Jrrj:.6(:L:.1 jr i,',j, !,r+ LJ rj ir; r

q-ltri :)Jrr,i. iL,,JL!L !iJL:--\j,,,

Ljr,* r,,tur + ,6rJ- - L:,r,

r+_ ,3-,1, rF ,, rji , ;-L ;G , rr -!qr..$ ;!q.BJrr. c!-JJrlr,e,!! r<.

.J,! LJi'iJ,l?, i >,; Ji''j !) rrLJr'rt \,6)i

.-1, i+. ,, djr IJJ*L a:lJ rL g"tsr! I _Jl

":JF ,t .L,L:r .r,r L,Jrr,!!{ ,r, * rij,&rlr+t6bd_dt !l' +.l:r dlr, lr.

. +v ei Ar ,rl,L-dr-.I Cu n:i- t{lJ: '!!;) j6J.j- ' : l ,Eql.q+-lrj,} '

-,,j .! iJ,j. rj,rJ,6

rrj + d,L:. d!6r .! ;+ &! 6,e;:ii rjt. ,,1:i. {u;.iJei; e,,rji-,,r,1,

4.,g1 '

& !)6 u: J JL:l' d, _rN-s

iJ!r,

&r}l . lur r;.1-,! Li di - rr6-b

.rsJ' rr:LJb rr, !- , iJr L -qrArl,,t!. J| r1Dr,L lJl'i "3'j. -$,G

. f,L,rjrra L)r!+ urrJ, JIP;6 !l

'J.]'!u..1]u.i)')G.l'.,,

dl,u ,1, ! } e. l lq 4] !1,- \

I

J-ul,r ,,66rJ L,!rr!!L Jrer! !.r1rli6L "JJr,-b

'L,KJ-- JrL'Jlar ! !016 J: - qr4

,r+r!rf iJ,6 r'idrlt tiJ,r rr,:iLt

,d j,, jJJ-JoF"jr._!.! tr'ijt,,_r4

.j5rLr L,+ q_d _qr4

Jl L ,i fll ,rd .b;i{:, , J -r}!.s

l +/d66 ;':])Jr':L r-i

} lL!L[ ' ; lJ j !J!sa' . | l ' ,

1, !tr_;riB Jjlj rJ >1'r!:. - qr,,

'do-'&L'L.Gl,-jN.6

,e;.JJrru !.1,, lr"l-ir,:Dq!-!,,, irj6J,J::,r drri [L ltqsqJf 1r'r o!L'

! ! i !, q<ar !l -r!.GslLr r br' GaL dJ, ' 'sjr -r!.,!J-

' ,:i eJ-d'.u $JJGI. ,J+! r+r r-+dl4lj;* i, -i)!,r.

h.{- L..i'.r:r #rf djrf .Lrr*dfdr-nairlf 1.jq.i rr;'lr

..1 bri{kr +rrf ,crr{L i-j.r1r{L'/.. frfFrFr :(.9 <{:..r FJ.- j-qlar+d{ j(Lt.,J. fP !- rja

rli ;i.Krr r <!. l.' slfisn.lar. .tr. .-

>f+ka !...nJr3'(/d rrrr /, Li4n ry 1.f ...,^.if irL. r<- rtr-\.1b<

.|1j.^4qillTr''{<.l'Jr-€...

i a.rn<i.a dr;rk rL rf r<{r,ii irt'.k' '::j.i.r.<. -.:.,ifrf ril-ry r.'-tr{t ,r.- <rr ar. -jf

..1{tr;i $.<n.rrirr. Lf ler.err-i qo

L.r':t ifrrri4.+ 11) 'I.>r

iarrr i.. .1 r n. . <r )\.

rn i-r] frr, ..i..r"qr!l.r-i.

-..a- 1' \trJrr n-:'qir,

,g,rL:-, ;u rr -i)!,4

'ul .6[r<' .d] rr Ljl Lri!.tr) -r]r,

. _,:ri, ,r, ,j4, -1.s,Lf"d

Isrr , ! ;6dl-4qu,Jt 'u i l r , ,

!t .q r!iL, dn r, .r15( ',J-!,rr,

+.' a1,.rr .rG i o!!:Jj.,:: ral

,st !rJ. , , i_r aF, ,,la r:u

.,t1"-f.zL,,"!J,r. ia tr \ t'+ + op., ajt,lt*-., J'

.,*. t) 2 t J, e" "r:\'

o.\ )t), nt,t*

;6 6l r 6rq i Je:: | )g) d661- iq-tf

'*rq;a.rdtr-i$c, {a rL,r Lr rf *! s,lt lll o,r - !rrr.a.j Jl+ r,[ JrLJ 9]Tjr ; cj),. ,,-lJrt)l)

;E i,r ro!, , !*r ! lrL;6G1-rjt/f

L,rr{ ,4! jJr j !J, , } r r }e,

._-L, ,l!;j,L fJ!,r F jjL q+

JJ!-r...r 11 .1-, r.+ -r j r)+1*

.e,s! 1)r&llr:i,6!:: J;' l'rlJi! L::. r/,J -ri)r,

,,LJGrl rlr'Jr}lrr, .J

,r+' L,rr-ql4l 4,r!J+nr - ir..r/,,: |+lsrj.L"

-,.rir * . ,' j:r

,,:r r':Lr cc 4* rr <g<. ,l -ri; > rr r-r:tr r! ,J;r

-rr - 6 i. ,Ji ! !3 .r'8," j,j,'ii:: ",(,

lkinn ! ur 6,* ,rrt !1l -4)t-6

.+'.r!r,! ' ,,ui1 JJd r,)l e.i .:r d( ' r t ) . iL iJ! tu,-r .4( ] l f

,''e' {-,P.,.1, * F(,,.rr, 1,,r, L

,lt jr; !dr! al +JtjL rr ar. - L,rrr-lArJr/J!J,U,+' .Di-r>

9r-J+ J' -, t4.Fd4r!r,! & qf!.! \

' rt'blLr4er6t

F, Jt, L, .r. ct? ejL, !L:r,.1, -r(.-',t.;;,lF Lr !r;i f r r-rijL,,,4 ri

nJ:j $i'.-.;j"Li t!": - iv,o

rji-,!+ "J,i: +j qfr6?Ji-q-rj

Jl--J "!'!'

;'!lF !JG::![LaLrl i) l jJiLJ),: ' ] ! ' j !-b

- , r . ! . - ' ,u* . . *rr ' . ' - -be

rr-,j! {(. cr JL !"r?r}1 .r1r!,,q ri ujr F n:rdr. 6rr-, iL; L

nrrrLJr !-, ,r, .!-<rL+ .r-J, r1 "irrr, , -!

: '4L.

et J! { Li{J<,r;)

iJ, urr j'rBLrr ur!'i>Fo!j

..F E, ",rr1!. ii;,LiJddJ,i-' c-r_r)r rr,(-. j!

rL* ,rr-, i-;lr i"r dL, !!J'ai! Lri

r'is:!J dL.Jr:' r:aj J. rJ

..5rJLd*'.r,+jL,*, r", r,a,. -!:r,. -tLi

ruLir:.i.,rr-J $6,.,!,1 4isr-,r.i,r"

-F +! arj-6F)L -3.r*,e| fr,ii drrliJ)L) c:6 q di*rL -iq-r'r

;qrlr,J',L'r'tr+ jdLr.LD]{. -+,r.. 6J, t r i r Jr lFLr:- ! r i rGr6L;+!

t !!Ji ;- d; $r :!ji ;J| ;!ttJ$L ,uLq ;<-,r r;<iJlir a

,,, Jl! Llr'i rlj :jl!!jj ;!

..,J.+ :?'1,1,.b,!ari d' f F,J'6,' dL,JL:r,+ JcrJlL4 -r!.rrt

. rl.,rr-!Je' r,Ji ,Js 6 !r1.F r,oLs,,+/l:!,err"*ia

. ,r {,1<, .J., !. r,j,i "Ll- jlB

!-1 q:.1 ..r.,JJ:!j' rrr rrl -r!6r ijefr .l()!F J'i,Li tr )L -q'rl

' l j ,o j ! iJJL*u{LJIJL

Jrr.tr-stnf:i)r.r,q{<y'F.--l:.in'Lii+.i]jilrli!r!i.P'

.r\.:ri-Jrr,J.n i.J.rj.f rir

.q>:.fl J;1.n9 i rlJ.:'!r :)i,.i 3r }r

ek'- ii. ir r- -rr i-i .r .r rr. ;

i'.9- - f, .*< +r rF i 4r L!..'t't' ;-+r. sr JF ie'r'5F.nf -,r

r:rf}/.fji rrjr.o .:rf n rt:;r. n

€ Lirt" qa' rYrir" ,,. ,'.'>r.ir- r1' ri ]r e.. ,:.-i. .-'r..1 ,.-j

F lir :rn {.r :r? {r: iL.L;:-

rJ5 ;ri rtri 1j1. r.Ltfr dr. *h f

!.l;rd- LT.f9,ji:ji.rq r{ +rfi.'rtlr.f. iG;F LT'Lr ;.:fjr

r<.r -_j--#Jr .(rf- r31,.

F n", f;?:!1., dl< a'*r +.-e 1' q' irg,

1J_.qi-.a-r.<y.r,L4"i.n\

-{|-tr - t .r!i -1-r .+ r.. d ii -ir'

krri- -:i,-r Li'if l1-ri

i..n- l' ?k',. jJ-'j; ;).f i

.ir-Lr ii+F'iF-r!r', rt..J.

lref r>.1.F rTrr r;. r<1..;.r rr!

rr *.r :r- r:. r. . .n lj.rjli.D' i-" r)r-.jrt" rrt I !?r rjr fnlrlq

rt:r:,r'r i i] 1.rr f:,rr

-(

r'n i.rrrirt- lJ .jn+r.

' .i. r<j. ri.. .14

.;i+_r nr. eP-alrJJ'J-F

l-E r,-C-c,r r..dFJ .6)uJ .r:r]*r

IraJr"le,jql, t o,L-i,tiLi

.t'n; ,,!t!,+<?,4 1' t6G i -aLaa! LJiLLi r+!irn>r' Jr-i r;: L jr

!tuli lr-itnr lri u, )tgj di{.sJ,

+5 rr K:rrt,J !c abr ...r F.ir-. rL ;e!i {t-+,rr"L sjr ; - !:4.r.ts rjltr,LL:J ."4 h l, ,t;(r. (,] rn 1)

frr+ r,rr:cr al *,1 +u arrJ ( ,L ! )

' r.F! 6i:i!!:? {+c ; 1, 'i }'i

dn-J! Ji !,1. jl +<j L,l ,t g!-- .![ ] r"L ,

.,L"r,6tJrd;.C LJI "Li: r,!66 i -*Lr

r,r, i4i Li ri-nJJqj iiJ* 1, +-rr r

&!.j jeLiru,r,rJ:+ L,Ji ?6F -qtr"rr.,Jq Jr:rq

6,(,, 6La "lL o-: Jl'rj,tJ.r 1c -aqrJ6r:nlt-t

'3

. .{! rL 6! c* a=r 6! rr, r(,,+rrB,\L )

..lL:rar! rL ., dl,: nl,u"' ljL , ui -i!

fjFr jira ;Jjr JLJI !,;,r'r)jL -r.rr-Jrrtrr,

'r rrp I r, a)6 rrL: jr {L- *r !.J 1r j

${J u!'irJ...j!,1,&rJi:"1'*i: ' i i!

J-!r ,ELLlE;L, , rJ:rG})LJ] 'JJ| 'e'JL'L-"j

r'1

-,r '

. r+t,Lr .Lj!:! 6L -*q

r!rJ,i j!J.

rrL- +tirjl L: lLriri)r

dirp !, c:,,r-- d) &! ,rj. ! cL rl.r"u,ri d

! ?1> lGj .i,L: r1,r ,) r, jr {- +'!

e,jets!+r , !4J"!rrJr !LL, r r l

JL'-r,i4tBrLrtr; jL,LJ.,,

j

,+ ir"tP'r l_;-r<r!'i.L, )i!,4-<. rL esJ ':,r' "j!i L

!.!; jfj,, !- ! n-, 6T , r r!- - r.j,],

diL,,qJr.J-'",C*,,,1 ! J,r.a.*,q-rlrLrr:I. ! 6( 4Jq!r'r:J_ {r61irjJ,5,

-L,r- .r- rd;rcl ar ,i, 66'i -t!.{+ +L,r,L, rr, , 4rnr2 1jT<.c,,

,irf", r_ " , r,i 1,.i" "r+$J 6;-l jsPljldr!:-61] 4L+a1

- L::'3.

ar6;i(rr, r_+j ,J!" { rlJ !L 4ir! lFJr.er, srJ: cii ! Lr ;. !T uj+i Jr. Lr r

. ri rr o:1rrr,1,.1, r!*{ 14 crE ljr !,,r )

"'t ,tIj 6;:<J\ )1!: , *L u,,,- -4e1

. $r+rjrl rP,t J:E_j F!*! n Ja-.b)oLf,Lr r,,F eb ! J Jj ,r!-u _rLl

,! J!r:r ru 1),1 JlJj.Jllr .! Jr lj 6J:'cl

rr, G'*, +J(,! L,.rLlr iu

. iL +Gr-3!:ll

i.1). rrl> u I aLJ= , LiT- Lt

t,eDJ+.t r, r r,6;.nriqe lf

,alr;,3!t's ( !i q ]r'i ) -r..,!Ir,GdJ:<r a!,p $Lr' {t' irt }.1j1 &

+<- J.( ll l+ i r.L' Jr , rLD! Jr)J-;-! J* fdi+ rr lljLj-.rJ

r- o,bLscil$. r . Jn+ ,r ( ql: dL q )

,! JE F r) {E;..rr 't} ss'i , ! - r.i

uu.r4 t!&.(xP' ! l l , , l i ! } )

.! JL L ! dl &Lt d'. Ji tj+..-qi,r,.{r5l

.r-] .q,t,!,!jr,+ t-! b rlJ-- j! *1 L

,'6t+;tt;L 'r)

6\tLrl( 'e!brLrJ')

f ,' . re) r,j1 J q. i , rJ5 d6 i -ir.-r,f

ii L+Lr L 6;ial al JJF! t! 6rrjl d

'J: lLJl ' lDj '61j, l) t j ,

lBrJLsL r,6rj(1Jr i,+ t-,k r-q!4

JJ.:: l l&jd,) j l . ! i -J.. jJ:! 'C9

rrr) ji, !:5:;1j r>r J-tr. .u r)r:!Lj

, . ' - , , ,L. , ! ! i , . . . . , ; , - . - r i , ,

>,! rL, jt_r_.(,:jL r,/r,.!L.!J_-t

-1:L - .-,.:::,-::_j _rt+

{Li,l jL ,))JtrL iJr- s ! Lrd lJrf

arlrj-,d,J{Lrrr q--;J+,, -rrrJ

! ! -JJJl ] i j : : : ' : , j | , |+-- j j ! :J | ! (c:L!J

jlL "J ),r,1, "J) - 1 ,:Jrr_! "r,jr;,

, (*

!1,i! i ,!,, g,r =!, vlrrlr: jr. ir, T!!! _\

!r* 1,. !i (Ni L ) urr1.,ar,ru, ejrnjlrlr

Jrr i.!

{x j ! 'L*t ' , , , , j

J6r,;Oi- it;i+, .$_+ ,L - rir,,$:: d)jJr eJclL)'Lfr, j! &J, ili

,Lplr:ijyri,rr,rj jr'!"rl,rr,r)J+!j ;_.>

",rrju,r.rf rrr.r:,j+

,Lai ',

4.,1 !1, rT q.,?nr

I -l

arjr rr,1 | T!r<, idl

Jj: J-L'r Jr . r,Li 6; en jL J ,; - rr,,

. rJ.,L',i {trirr Eii i, g;ur..!1, ! !-( l i !LJ] l ,y)

'r v- r r- . out' r- r r- -o!urt,jjlb413 j'J

I oL]! rr srB, ,r,Jl 66i r-i ! y, -

3jct

lrr':v 'u',.u' j'.-.:rJ -,r,,

J LtJ r.t! ), -erjy. qtJir,

,!ul oj, J .e irlrrj' 6!u Ja ,r - o,!y

. ur oLt L! ilj c- .<r !jL+ dL,l

Jlri]I, J rl, J-,. J-ll !: ' l*., dl -,,J,. rr! !rT),,r

,u.1 .l.u eLrl J "i ,Jdrr,uJ drrLj L: 1) ! a, ,

dqrt:r6 r:!L L,'jdei-.+J} .'-Ji"

i;t(. . -r

+= , . FT $r:jJJr ,3*6,.!)L

.o::jtt,ra\31* tijfJ'

4:t.. -.,., & t P\1 a +w + J r t

' +r-t4.-tull

*r !-, dr ill ' +,.ui

" drJir,

jl r+ i, L .llr.rJ idL", artLl rr -i@l. s) $r; rJ { u6 ierL

* ' : !J.Jgj-L3]5}Jj | j4 ' ,1, |

. dj: L);J*j 'si

aLL€rr, riirrjJ

r,,r I derrr,. j,rc:s, du.6$Lj>.J.- -rbr

,rLt J'l''L drjr q :-1] re J,ga avtr !E ,rri I rq L ii'Llr a !'

>Js+_-.r_, jl i qr r? u,,,::,4), 'JL

i

'r<?.1- Lj !L nl , -t ^ )+

.-r,LiE.L, '

4i'i! r:iad.r.' rlL! u

",L ,Gl,. r+' dtr.,I"; !r r e'CJ 'r1,7ir!,,i i;- ltt e .'! .qi

. !r !a-i J,rrJ'j ou t!

eJi 4 sL ,t :Jr! l't-+ rrs<rrt1L !::r',tajt"-

d! Jr-.Clr. o(ri cLi! J

,,r, ,f,lti.Ir. "F-,ir .,,r,rF cl,,r ,e,'

i!::,u r.!u4 UJFJg rrcl .tr_ ,t Jr'F:+oi

(,e:r,dt'rt, )ljJ ,rrt qr !r {jL,l+ JLILj I l)\[ +r:

!Lr !a/4j . ;F..!rC

-rJ,i "E r,,l rjjt J+r, <-ir,

( !+ .tr,rrr dL )

d,! dLidL!ud,:! jl tJ'!.-|4+

ts="'* .a:t \Pt a'-c) i-1i4

-4.Jr-\ drj,t, ,;s,,;-, d:r..J,1S St o*

!r j r \:: , {:q"}i +,I/LJ!,,\ /t}, striq:<'

'r,i!F s,l, ! *L- clrrl'

rEf. -+,

u L-!A r,,hi!Li,u tr JJ

*.1. )r dqt sC.' d+ rlfger ij! !*, |'Ig!, rL,+r

'r5..'-cJ lE

"+.e,t;'rrs' 6,Jtt:/u*4.14irF. iG']ItJ-- !t bt'Lt-'d=t

a arl)\€1,'d)*)e1<a

ojilisr 'r! dt,!.9r4e'r ',r3 'rt qs \

Itj !;L !r luf, !r' d ,P oe' r dt J+ ?+ 4r r!! ;r .trJrL rr4r JB' !; d+ er L: .a

. .,,!rrr&!!!1-r j

. *rd 01 r) +rar !F , itr - L-iiL !r, d i,qq'L. j .i5 - r,r,!,

.J,rJr erelc, t!' L!q-;r,& rdJri@ -1Lr,

-rJrq,,tL* "!-.r, ,!r ,6r ,L .L UrF -.

into. *iFtg,r*r

,jr{Lj,rr r-rf 6jE? {ta|c} ;" riF j,,

.,' *lF.Cd-ji r'r!'rl uF,!!

J-E 1 )r i-ta!j, ]'ortr l: Li *'.,,(.- Jj.&1, &''e"!!

.t l*!-r.t.L,rc!rP rl',tlt.L i!.r)'i(,acb;rv )

. ,L q,)r dl&!r f:! ,, .!:r i ri,,

!+- l,e6! dl&,Jt r !|{a_rJL! -r1lr9,

. $!i;n {a ,}} riE Jr,t

r1,r,&r4 +rL{lr L,J3 JJ! L -r..,,". dr dL d;t L s. >l rn,ljr r

.$ir:i lji;:t* d! 6u !l; o;:,/ d

,Fier s! ;:'.r1 6rL i'', i.iLL

;lj)rl+iJ J+Jr, r-c,Ji' ,l' idr dud

( !F ",1 L:J, 9r )

$r.j a,!rr rn +L !rd,,i JT -q,r.. !j qar-q I e, rt.J J'i)r *

,rr JJ},r,+- .rrr,t e!: d!','rgq t cr L ':i* .L sJ - !,t

)Jl d.+ pL !LJ, , ':* i;t!i. rl&, id'(i

.JLJ< urF,t.F,f L.'.j qL-u,a

"<r -F "u,L: 4 Y,!,jl !1r

,jN rj3 .!>! >Jr 611' ls, gi' !

)jrrjJ*rtL:,,r, '

4 lJ,!i, rl,J! !r. .J-- F ,u,ri .f,,. I JJL. , .t-

.-,aiJC ;.-' rr.- ' 6r::i!r .Ejl ca-r ! i! - 6-i

.d-i j--.q,r' r.-- riJ*,L,6 ilJJ

. l)J;. e." -".

ir,.Jo-tL{' ei JtJ J*, * f;r!t! JL' r!

U j ;r JL 4r +.., !!t - r..5rr.

,,!,r.-Lit,LL,r 11..: \-iir. ,EL. .L, J , JJ -rjt I

)si +.L ,,,.-I jr, L-"L , ui -r,jir.

'"1]

J';u-r. Ui.-, r!

ir,. a,:f . 6' L:j 1r, er) al stt+

ii,F";'cr r-- )e dlr ,1,,' - rr"-tJlLrb ITJJTTJ J r[ i" rr J;]

' . i - f r i r*- ! r r ' , " - ' r ' *d,

t r , l . t r i rL"( . .Jr , r . .L. j j r r* l r -L- i

' "ltrr-il n'i. ![i j! jp tL, . J:] ri)t

-r) eru rr ,,, r, .rJ L,Lr d1iL:..q. Jr4,t,ir,Kf, --,ir-BL

q/'!:'r,

dF ":' "!j1

L ':

.J1 ,, d

'r+r'q+ 't'-- r''' 'it\ ' / i). ir)t\L)

iF,-'"\- 't< r'j ue rj't

. +j! dx !-j, .:J ;. j ' L iE

La )\ j *)r1b r'_.&c.)t', ea -ti)t,

- t ,q*a)Jr!

-' -Bl.t ?L 6j,i rL-,

(r4,D'trir!rr:u !Jr!, riL )

!u "!rj

L, JLa+ ,.,,i -1i ,, -' Jt -!.,q

'L,r ' lF; ] : ,aL-!Prr-,,',- c,.-J, l' dur,, ".!i d -b, ,a

,jL? r,q<' G}' -

J- Jj + l,j

ia" LtrL-r. lLnat ;.nrr'tn, r rJ ! ! I ! (Lr l ! ) - i ! - ry '

. , ,atr"1, t jhLt , \* \ '

rq, l9 ,r j1 rJ!14'J+ rjr irrlr ;q: rJ1

.'Jk ou ;:'il jl rrlf L:,) !' or, J!Ln)rl!r;ed&!,its4 !r Ld ,r!-L,t

. r{: ner i; *j' P, :-J'

rjcb r,i* ',r;'4-i

( ';rY

, -'!i. riri .rrji 1rldJ:.i Lil e6r dLr d.,,: di

r)i,J:rJ -

r''jdt:ci f,r:rq ldl.- ,q-!t. *L aF.:-lr J ,,q lritl',lrL

d;.c[' .":tr-, ,.rrr,,,] n"!. "tr4 t

tt? aa 4,r ?v !.F ) r:) )t, lt tt l!<+'..JJ,rrc1_-

Jrr.i lrdJacr rLJ , ),r - r.r,!,

.DL r,!,r j |'eqJr)!J-l

rrrr,<' ir,), i-LJ+ ,.- _. !g1Jr -tq

etile;!-JJJ1'.r i"Fldv]]dJ,

; JLei:-jrr,L r", aj,rb:r, .j !r -r*,r1. ! . , r i , ! rn, j r , . : "1)rr :c l l lJrruJ?i&

ir-.q,! lJ,/rt:C' t,+i- i: - o-i

dlitr, idltJ, J',,!Ln (l J.+q ! +i.L.qlc. .!6U iJ 6,r"' rr! l, ,i JL: ,, j-

,4[ds!+],lr'ir.)y, t, t ? n, o1 tr c as E,G. ;

r,er 6r, e K s'*,,j pI j jutf

j,a, u !'., Njln irr;Jj 4rJL ,J - 6,14- {,, eriJlr.!! Lj'irfJ;+.r -iq-riF

. ,rr'{-! rj' !;li d{, f4,? it ,1.)

' ,' aE i!,1

esLi:r,iJ'! cJ D rL';r. jr \r'i r'liL: JlF,

s! '!-,rj)tirirj- &r- {*r -q!Jr

gi r,!;ts i.$d,rsrL'i J d

cL dr(l 4rj )F e* ! f,,,! L+ JTjrA. l'qt)q JtpJllrJ l,Jrr. -r

,L ,! ! ,Fr 3-l ! ,, 4 &1r .i.a- _\

' lJ; j,6;Jj

; jl)rrlJ! L ;i {JflLr) r,rrL,LJ15[ jl]J)

n! 1oe jL L, r7 ;Ji !L , o* ;.J i )r,, L,

- r ; r r r rP,- . -"rF r ,L q, , ' r r

l , . j ! . i j ]JJ ' j ! , : ! lJ , j

rjl)L{n rr,ir"+L--DLj-1, !-,.j,j1.!air,

JtJJLj],dLrj j ,L lJ,] ' J:, Lj. .-" l iE j

|';,ai- !-jLrr_-L ! Lrj,:5j:,i r,:q rjtr i

J{{ : - ,u, 'JL],Ji :L''r J' :,L, Jj JJ' rr,Lrc -!i,,

r-r {r;G JsLrl 4,- nrr; i-irrjj ] j j=e|Jlr ' lFj 'JlJ.:.. j ,

,)-r)! !8, r!-rcJr e,r,r,1_i elJrjriL !"Jr\iJt,i 'a!L)

]J]. t' .j.i d]lJjl,j lJ.j !i:'- 4r.Jl

i rrr,r:,-, rjliL, rt!_,- r)Lr jL' eJr

{. - r_!;ci .!l!JL ,} }j ^:r. .rr -rll

PjE]

,.,ii!.r..,4 i,r:arc: ! J6;.CLr6irt=.r,, r,r, ,!,aa .:dl, r,.-,ej

..1q ),;,',ji !.i:r ..r tr,Jin sl.d € L,, c: r!- rrrr:clJ, *B jrtL ,qr!

. c:r,/, Jr- Lr Gcr {c-iri6c- Lrl!._.i jLj

,6' ' l rrL:di:r i ! , j jJ- jL,: ! ,1,

-rL.-, re),,Jrrrj::( rrJrr,,

;rjb Ji_ riJ.r"LJL!jrr,,J,, rJ;L;r fl{r

'."" e'rjrn d Jrlh !:rjtri )1,1 !-, _--rJr) rLr:r

i,Jrjl, 6 L ltsji t. .t;rJj- r rdr::ablrj rr irrL$j, :-i ,r+J, Ljr, rF r,rLr

J,Jl,Jj er irJ

-!

,, iL-.rrrr.rr! +i6,,F L-, i

\ , - t iBir ' , r . - r , . ! \ i . r ,J,r . lL

.'r'! .,\r Jr/r ; Lrr rj,! IirrlN Lr6,1irLA/F J;.!L .#Fl

. PrtJi - rli 6r!( 1

'!. r r ' ld -rr,r

. {j<- r e c . .iJ,! jr rjr -qrt

' rt jr . 'jre ,r)t i' r lji >l drqt u.lt

}1.+,''li.e-rrrg! r6Lrrr! Jb |:,! f!, r+rj, JI)

cSu:- J J- ,.1 s1\,-\n!.\t ')

))..@,,' 4E,t, jt, lc)s,st,

;L eLjbr Yijr; tJ . d$1jl.,:rr

J<+ l,!!el / ,,j .j,!rJI G! Jr )!1, dlJ

rLi5r)/,, J lL, lLi:rjr rJi L dlr v,Li,!1.s. , r! -

r.rlJdltfn rLJ.E;r* darc#i :uqr j r+j

r-i+1-ict'tr'r;, !r r

-5

rrJr LJ, J 6,, J5r Jr t'i -tc

,,1r-'l:.rpLr,+ J- qrrvliJ.f , {!jr.+L. J

"tt>r-e ,t, ?c -''l

rl+IF -r'r-]ir.aj)L;r

;rer\lrr, r,j

. j i ! , r - ! ,4 r1! ! r r , - ! . i

e!'ri.,JTr(r: r)lJlJ gr+rJl - ,!',t

rcj r, _,J.r *,,!i .J. Jr r'rrL J-r .1, r( r e _rrr

rJ-IirLt'r -u -r ,r 'ulq,,r.

tr! r!,ci !u,'!i , L;, -!qd; L.r !t+ {t ir. *, !r Js}al .!_)F }

. .!q:t,- .i,!. rr ,e ri,. J+i !< J:, er! u iJ -q:,r"

..:1 r>,rr e- ":r !!q5r rr,; !-;i+Jr Jl. s! Jijrj! u rt>1, {J, ri rlq+, if,*

"j, l.,/ , !:, r,u! ,r . ,* jte, - rrri. Lc p1,- l, rLr Jr.C,.tr<. ,!.

c"rdJt:' Jr-6'r "rr

rF'-pelA+,!,J!,u + Jr-€r <-!i,!! J'J-

l,,lJi JsJl) ,i c, ,! ul J rra.j rr! ej!. s!.t at'.tt-. a 6';t t j v" ,5

+,r rrr . r+,!.L !-L L5,FJ'-r':r+

.,,1116r/r.3J;)Brrcs,rrrjr -j; -q:,r.

rru);. r,err Liijir!;1J!)ot _ 6.t

*j t !r.. r !;JJ, !,4 i;rL E-jur&ri !,JiJt,ri.LJldr_jta

;LI:.r-rrt,j.-Li..r !, L.r.Lr,!rLrrJ,

". . ,J.iij jl1j1 )Lr!-:jr .t ) ,'1.: i,, _*,,

' ijL)e'irlrj6L r6Ldr JL,l n:L. ir,r-' G' _ir.-'lr

1';-1 !r Jir r:lj- !i.:lr Lj

-1r'f,ril,, \ r,$ elr,Lr'irl r e.L, rJ:

6-jrcU,LJJjr rrl"r GF.ir i- .": jg;- L,J,

+Lcr+q.rL,J( !F.r ! )

Documents

The Merchant of Venice By William Shekespeare Translated into Persian …dl.karaketab.com/tajer.venizi.pdf · 2017-04-17 · The Merchant of Venice By William Shekespeare Translated