Embed Size (px)
Citation preview
THE LONDON TEXTILE FAIR
TEXTILES FROM FRANCETHE BUSINESS DESIGN CENTRE
ISLINGTON - LONDON N1 10-11 JANUARY 2018
2
FRENCH EXHIBITORS’ LIST
Avelana- Roudière ..................................................... Booth L8 ........................................3
Belinac ........................................................................ Booth H18 .....................................4
Cap Sud J3 ................................................................. Booth N25 .....................................5
Dentelles Méry .......................................................... Booth N52 .....................................6
Deveaux ...................................................................... Booth H10 .....................................7
Dutel ........................................................................... Booth C4 ........................................8
Henitex / Bel Maille ............................................... Booth M15.....................................9
Induo® ..............................................................................................................................Booth O31 ...................................10
Malfroy Million ........................................................... Booth G17 ...................................11
Malhia Kent ................................................................ Booth F7 ......................................12
Pastels ......................................................................... Booth M12...................................13
Pichat-Chaleard Amatiss .......................................... Booth F15 ....................................14
Printland ..................................................................... Booth N14 ...................................15
Sfate et Combier / Guigou ....................................... Booth N29 ...................................16
Sophie Hallette .......................................................... Booth N9 .....................................17
Sprintex ...................................................................... Booth L1 ......................................18
Tissages Perrin ........................................................... Booth N49 ...................................19
Trouillet ....................................................................... Booth N11 ...................................20
Ulysse Pila/ Reynaud Rexo ........................................ Booth F14 ....................................21
Velcorex ...................................................................... Booth F10 ....................................22
3
Booth L8
For Spring/Summer 2019 AVELANA/ROUDIERE will be showcasing polyester/viscose fabrics as well as cotton blends in addition to woolblends for fashion and corporatewear End uses for menswear are suits, trousers and jackets and for ladies’ in addition skirts and coats. We also offer recycled polyester and technical nano finishes.
AVELANA- ROUDIÈRE SEFITA s.a
4 Place Louis Armand
75012 PARIS
France
Luc LEPAGNOLPh.: +33 (0)6 13 87 25 15
AGENTS IN UK
RONI HIRSCHOVITS PARTNERSHIP
183 Regents Park Road
GB- 6 LONDON N3 3PB
Ph.: +020 8346 6844
Fax: +020 8343 1532
AVELANA- ROUDIÈRE
Booth H18
Since its outset in 1882, BÉLINAC has worked hand in hand with lovers of beautiful materials, upholding their expertise and encouraging their creativity. Bélinac is keen to offer all its customers a rare choice of fabrics and colours with constant quality in mind and wide colour ranges.
If you are looking for top quality ladies lining, plain or jacquard fabrics for the trade clothing, Bélinac offers them in silk, bemberg, acetate,coton, polyester…
You will find in the collection chiffon, ponges, satins, taffetas, organzas, crepes, douppions and stretch fabrics.
Discover a unique service with delivery by piece and cut-lenght within 48/72h from orders of one meter.
BELINAC
BELINAC 6 rue Elisée Reclus - BP 70
42002 SAINT-ETIENNE
France
Ph.: +33 (0)4 77 43 37 00
Fax: +33 (0)4 77 41 08 69
Yann BIVILLECEO
Ph.: +33 (0)4 77 43 37 00
AGENTS IN UK
BRADSHAW&BRADSHAW
Matthew BRADSHAWAbove Borovick Fabrics Ltd
16 Berwick Street
LONDON
W1F 0HP
Ph.: +0207 255 2333
4
www.belinac.com
5
Booth N25
CAP SUD J3 offers you their lace collection of lace trims, galloons and all-over laces in both rigid and elastic structures for lingerie and ready-to-wear garments.White, black and off-white colours are available from stock.Special customer-own-colour dyeing service available in small quantities.Very reactive service offered.Flocked design on fabrics: Standard flock designs and/or customer-own-creative flock design service available.
CAP SUD J3
CAP SUD J3 10 avenue des Arrivaux
38070 SAINT-QUENTIN-FALLAVIER
France
Fabien JABOULEYManager
Ph.: +33 (0)9 65 11 09 47
AGENTS IN UK
TEXPEC
Chris PAINTERCel.: +44 (0)7 976 292 946
www.capsudj3.fr • Lace / Trimmings
6
Booth N52
Established in 1924, Dentelles Méry produces Calais lace using traditional Leavers lace machines. Now a third generation family business which is continued to be run by Mr Jean-Pascal Méry, who is still passionate about keeping to the company’s heritage.Dentelles Méry is famous for their wide Leavers range: Chantilly, Valenciennes, Alençon, Corded Lace, Embellished and Fancy laces. Leavers loom are famous for producing unique and high-end designed lace, as well as offering density and strength.Dentelles Méry is backed by label “Dentelle de Calais-Caudry”, offering traceability and guarantee to customers.Collection is followed in width 90 centimetres in Black, White or Ivory, bestsellers in colors, and almost everything is immediately available for prompt delivery. For the UK market Dentelles Méry is represented by Maison Henry Bertrand, the London based supplier of innovative novelty jacquards and plain silks, where the collection is available to view in their London Showroom.
www.dentelles-mery.fr
DENTELLES MÉRY 2 bis rue Leavers
59540 CAUDRY
France
Ph.: +33 (0)3 27 76 60 00
Fax: +33 (0)3 27 76 60 01
Gauthier MERLINCommercial
Cel.: +33 (0)6 74 09 29 86
AGENTS IN UK
MAISON HENRY BERTRAND52 Holmes Rd
NW5 3AB LONDON
Ph.: +44 20 7424 7000
www.henrybertrand.co.uk
David BURKE,Jamie MORGAN
DENTELLES MÉRY
• Leavers Lace, Chantilly Lace, French Lace, Alençon, Valenciennes
7
Booth H10
www.deveaux.com
DEVEAUXLe Pont de la Côte
69240 SAINT-VINCENT-DE-REINS
France
Ph.: +33 (0)4 74 89 69 55
Fax: +33 (0)4 74 89 69 57
Stéphanie [email protected]
AGENTS IN UK
Howard BLUMENTHAL45 Kenyon St. Fulham
GB-LONDON SW66JZ
Ph.: +7958 324 284
Michael TRAINA85 Bushey Grove Road, Bushey
GB-HERTFORDSHIRE WD23 2GJ
Ph.: +192380 0067
Steve Ely-Vision TextilesAppart. 2, The Old Chapel
GB-BRIDGEEND BRIGHOUSE HD6
3ND
Ph.: +1484712427
AGENTS IN IRELAND
HICKEY JOSEPH AND SONS5 Dunboyne Business Park
IE-DUNBOYNE CO MEATH
Ph.: +353 1801534
Jerseys, yarn-dyed, Jacquard and prints, digital printing.Confinement possibility.Woven fabrics (yarn-dyed, Jacquards, plains, Dobby).
DEVEAUX
• Fancy / colour woven / prints / knits
8
Booth C4
www.dutelsa.com
DUTEL SAS 409 rue des Mercières
69140 RILLIEUX LA PAPE
France
Ph.: +33 (0)4 72 01 47 20
Mathilde HOLWECKResponsable Commerciale
Cel.: +33 (0)6 23 11 45 80
AGENT IN UK
T1 TEXTILES LTD2 Feather Mews
LONDON E 1DH
Ciara Ph.: +07748774040
LeePh.: +07786846424
Ellen CHATELAINPh.: +07887441044
www.t1textiles.co.uk
Family run French Jacquard mill, based in Lyon since 1937. DUTEL is a fully vertical mill and are able to develop your own designs/ colors and qualities very quickly. Many customers utilize us for our skill and speed in developing their own design developments, and vintage fabrics from bought garments/ images.Our main range collection is very popular due to its diversity and luxury, sophisticated hand -writing. The designs vary from large scale placement Jacquards to mini textures and can use a wide variety of fancy yarns , metallic, textured, bouclé and techniques depending on your design and budget requirement. DUTEL CREATION specializes in fabric for Womenswear, but we also develop for menswear and accessories.
DUTEL
9
Booth M15
www.henitex.fr
HENITEX INTERNATIONAL/BEL MAILLE
ZI des Guerins - BP 117
42126 LE COTEAU
France
Ph.: +33 (0)4 77 23 77 23
Fax: +33 (0)4 77 23 77 39
Marie BERRYExport Manager
Cel.: +33 (0)6 23 36 03 98
Ph.: +33 (0)4 77 23 93 80
AGENT IN UK
Looking for an agent
HENITEX is a specialist in knitted fabric for womenswear proposing a wide range of creative articles and designs: Fancy jacquards (double face, lace, ottoman, placed and all over…). Plains: ottoman, ribs, mélange, semi plains, coated, milano, textured. Stripes: engineered. Prints: inkjet.For skirt, tops, jacket, dress, active wear, sports…Our second line, Opaline, aimed for higher end customers is made of more delicate fibers (wool, silk, linen, modal). Our main line uses mainly viscose, cotton, polyester and polyamide (swimwear articles possible). Our strength: If needed we have the possibility to develop your own design, own colors, own articles.
We have a new line, BELTECH, which is specialized in technical items ( medical, 3D).
HENITEX / BEL MAILLE
• Fancy / colour woven / prints / knits
10
Booth O31
After two years of R&D in the European Center of Textile Intelligence, we created and patented an incredible advanced cotton fabric INDUO®.
This fabric resists stains and perspiration. They prevent underarm rings and odors. How? Liquids slide onto its surface and it evacuates sweat to prevent underarm rings and odors. Amazingly, these characteristics change nothing in the fabric’s hand and actually make it more appealing to the touch.
INDUO® already 30 customer brands in ready-to-wear and made to measure in 13 countries, over 20 000 shirts made with INDUO® fabric distributed, over 50 press articles in major newspapers and national TV.
www.induo-technology.com
INDUO®
104 rue Nationale
59000 LILLE
France
Ph.: +33 (0)1 80 98 00 69
Pauline GUESNECEO
Cel.: +33 (0)6 31 39 29 38
AGENTS IN UK
INDUO LTDApt. 430
2 Baltimore Wharf
E149Q LONDON
Cel.: +33 (0)6 46 31 02 56
www.induo.co.uk
Sébastien [email protected]
INDUO®
11
Booth G17
MALFROY MILLION silk maker & creator, has built a reputation for the quality and distinction of their products. This family business has carried since 1939 the spirit and the experience of the Lyon silk makers. Working with many different mills in the Rhône-Alpes region offers a large choice of innovative products.
Twice a year the company offers 2 fabrics and 2 scarves collections, both dedicated to the fashionable women. Their fabrics and scarves mix art and technique making them all the more attractive and modern. Malfroy million has chosen from the outset, to work with natural fibers like Silk, Wool, cashmere, Cotton and Linen thus positioning itself at the high-end side of the market both in France and abroad.
MALFROY MILLION
MALFROY MILLION 153 route de Vourles
69230 SAINT-GENIS-LAVAL
France
Ph.: +33 (0)4 72 39 33 66
Fax: +33 (0)4 72 39 90 22
Marie-Hélène RIVIÈREExport Manager
Cel.: +33 (0)6 24 29 20 56
www.malfroy-million.com
12
Booth F7
MALHIA KENT manufactures highly creative fabrics directed to Haute Couture and top-of-the range brands. All our fabrics are designed and made in France. Thanks to a highly qualified creative team, Malhia Kent is able to meet any fabric challenge. Every fabric is customizable.
MALHIA KENT
MALHIA KENT Villa Labrouste
68 boulevard Bourdon
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
France
Ph.: +33 (0)1 41 92 88 88
Fax: +33 (0)1 41 92 86 72
Jalila KADIRI [email protected]
AGENTS IN UK
MDTEX AGENCY
Michèle [email protected]
www.malhia.fr • Fancy / colour woven / stretch / knits
13
Booth M12
CREATIVE COLLECTION IN 4 LINES:1. A range of Jacquard on weaved fabrics and jerseys, stretches or non-stretches, structured, fancy and coordinated plains on fashion qualities for women ready-to-wear and children wear.2. A complete and patented range of organic and sustainable weaved fabrics and JerseysLine simply called «ORGANIC”, Made in France in total accordance with International social and environmental rules.(GOTS)3. An Exclusive and Timeless range “SELECT” with more sophisticated, classical and plain qualities as a nice choice of Viscose crepes for example4. An exclusive Technical Jersey line called “MERYL” knitted with a special PA yarn.Our bonus: Special customer’s developments or customizing qualities and design on our fabrics are possible.Creation and Production exclusively made in France and in Europe.
SUMMER 19 COLLECTION:Beautiful looking on beautiful fabric qualities: • Contemporary Jacquards,• Structured with matt / glossy effects,• Structured with transparency effects• Light stretches• Bi-coloured and refined color range.• Flowers, Stripes, Charts and animals….
PASTELS
PASTELS SAS 1229 route de Bourgoin
ZA La Chaplanière
38440 ARTAS
France
Ph.: +33 (0)4 37 02 16 61
Carla MENDESFrance/Export Commercial
Manager
Cel : +33 (0)6 88 56 46 67
www.pastels.fr
14
Booth F15
Fabrics for womenswear / lingeriesOur collection is based on many different plain fabrics knitted and woven with no minimum by colors. Each quality has a color card. We are also producing lace fabrics and Jacquards fabrics. Our fabrics have no minimum for production apart special colors.
PICHAT-CHALEARD
AMATISS
PICHAT-CHALEARD AMATISS 35 chemin des Aulnes
69570 DARDILLY
France
Ph.: +33 (0)4 72 52 13 13
Marc AZOUYANManager
Cel.: +33 (0)6 47 98 69 99
AGENTS IN UK
STERNTEX
Paul STERNPh.: +44 7767 420 744
• Fancy / colour woven / prints / knits
15
Booth N14
Since 1994, PRINTLAND is a french mill specialised in textile printing.Our team is creative and reactive. Each year, more than 700 designs are created and produced in France and distributed all around the world. Our know-how:To design, engrave, weave, knit, dye, print, wash, crease, blister.Our values:To discover, listen, share, think, adapt, create and respect.SS19 collectionDiscover new refined prints for babies and little girls on cotton qualities or choose playful bright colors designs on polyester.NEW IN : Some very cute hight end jacquards made in France !!
PRINTLAND
PRINTLAND1960 route de Frans
BP 50101
69654 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX
France
Ph.: +33 (0)4 74 62 30 63
Fax: +33 (0)4 74 62 32 91
Athénaïs RATYJunior Sales Manager
AGENT IN UK
AGTEX
Margaret STEPHENS 278 Sylvan Road-Upper Norwood
LONDON SE19 2SB
Ph.: +44 20 8771 672
www.printland.fr • Wovens / Jerseys / Synthetics / Prints / Lace
16
Booth N29
An industry-recognised «chiffon expert», SFATE & COMBIER is also famous for its fabric grades in satin, organza and shimmering chiffon, to name just a few. We offer a bold and varied palette of colorways in these permanent grades with a service stock. Every year, we create about 2.000 new fabric designs : new plains weaves, novelty jacquard fabric
Guigou is the «Rolls Royce» of Jersey fabrics, boasting unrivalled knowledge and expertise in the manufacture of tubular, run-resistant knit. We work with a full range of natural and synthetic materials, and also develop several materials in collaboration with the leading luxury brands. Our collections invite you to explore our extensive range of designs from the lightest to the heaviest, and the most luxurious to the most technical of fabrics.
Our core business area is the haute couture, fashion designer and high-end ready-to-wear clothing market.
www.sfate-et-combier.fr www.guigou.fr
SFATE ET COMBIER / GUIGOU23 rue Louis Le Grand
75002 PARIS
France
Ph.: +33 (0)1 47 42 03 50
Alexandre SAUVAGE Commercial
Cel.: +33 (0)6 23 16 16 60
David BOUCHARDEAUCommercial
Cel.: +33 (0)6 19 92 43 93
AGENTS IN UK
HATTON TEXTILESPark Studios / Green Meadows,
Vine Grove, HILLINGDON,
Middlesex, UB10 9LW
Ph.: +44 7932 785 796
Andrzej [email protected]
SFATE ET COMBIER /
GUIGOU
SOPHIE HALLETTE
17
Booth N9
In its historic Calais and Caudry factories in northern France, SOPHIE HALLETTE weaves tulles and laces on hundred-year- old Bobinet and Leavers looms. Each creation, drawn from the House’s heritage or inspired by l’air du temps, illustrates the mastery, inventiveness and radiance of a company that has inspired couturiers, creators and costume designers from around the world since 1887.
SOPHIE HALLETTE
DENTELLE SOPHIE HALLETTE 2 rue Melayers BP 80082
59542 CAUDRY CEDEX France
Ph.: +33 (0)3 27 76 55 76Fax: +33 (0)3 27 76 55 77
Ugo HUREZ Cel.: +33 (0)6 33 19 86 74
AGENTS IN UK
JO JONES TEXTILESCOUTURE AND RTW
Studio B56 Ugli Campus 56 Wood Lane,
LONDON W12 7SBPh.: +44 (0)20 3096 [email protected]
CHRIS MELLORLINGERIE
Springdale Nicker Hill, KeyworthNG12 5EA Nottingham
Ph.: 115 93 742 [email protected]
AGENT IN ITALIA
ALESSANDRO COPPOLECCHIAPh.: +39 02795275
www.sophiehallette.com
18
Booth L1
TEXTILE, OUR JOB, OUR PASSIONSprintex is specialized in prints (rotary & inkjet prints), and offers new designs each week.
Fashion for ladieswear, kids and menswear.You will find at Sprintex the fabrics to build your own collection.
SPRINTEX
SPRINTEX 1900 route de Frans
BP 448
69400 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE
France
Ph.: +33 (0)4 74 02 27 50
Fax: +33 (0)4 74 02 27 41
Isabelle [email protected]
AGENTS IN UK
COMBINED TRADING IMPORT LTD9 Hewett Street
LONDON EC2A 3NN
Ph.: +0207 739 0551
(Ext 210,220,242)
www.sprintex.com • Fancy / prints / knits / jacquards
19
Les TISSAGES PERRIN, a major name in weaving, brings together a unique network of talents, techniques and technologies in the Rhône-Alpes region, the seat of the family business.The company promotes creativity and strives for excellence in all of its many markets, products and developments.Ready to wear : Numerous weaves and finishes combined with exceptionnally subtle colors mean a vast range of possibilities for luxurious, well-structured collections.
www.tissages-perrin.com
Booth N49
TISSAGES PERRIN Za les Chaumes
38690 LE GRAND LEMPS
France
Ph.: +33 (0)4 76 55 59 00
Fax: +33 (0)4 76 55 52 03
Laurence BERNARDCommercial dept
Ph.: +33 (0)4 76 55 59 00
Jean-Hugues PERRINResponsable commercial
Cel.: +33 (0)6 33 09 81 50
TISSAGES PERRIN
20
Booth N11
We are a well established french company proposing collections of fabrics produced in Europe for ladieswear and kidswear .1 line is dedicated to children with several worlds from sportswear to stylish wardrobe. 3 lines are dedicated to every woman, always inspired by present trends for ladies looking for fancy items.We propose prints on many different bases and compositions as well as yarn dyed stripes, checks, jacquards....We propose new developments all over the year.
TROUILLET SASChemin des Butteries
71170 CHAUFFAILLES
France
Ph.: +33 (0)3 85 26 13 23
Fax: +33 (0)3 85 84 63 95
Isabelle DUPUY Responsable Export
Cel.: +33 (0)6 87 68 77 25
TROUILLET
21
Booth F14
A large collection of fancy jacquards and novelty weaves for mid and top-of-the-range Women and Children’s market.
Specific ranges for Dressy, Casual and Citywear: refined multicolored stripes, elegant and preppy flowers, ethnochic patterns, denim look jacquards…Wide collection of exclusive patterns, archives and possibility to develop specific designs and colours .
ULYSSE PILA/ REYNAUD REXO
ULYSSE PILA / REYNAUD REXO 13 rue des Aulnes
69760 LIMONEST
France
Ph.: +33 (0)4 37 46 17 30
Fax: +33 (0)4 37 46 17 35
Christophe JACQUESCEO
www.ulyssepila.org • Fancy / colour woven / prints / knits
22
Booth F10
French mill specialized in corduroy fabrics, dyeing and finishing: elaborate corduroy, flats and sportswear fabrics using natural fibres mixed with viscose, linen, lyocell. Pigment dye, two tones and coating and printing.
VELCOREX
VELCOREX SINCE 182814 rue du Commandant Marceau
68550 SAINT-AMARIN
France
Ph.: +33 (0)3 89 38 20 00
Fax: +33 (0)1 57 67 92 10
Christophe [email protected]
AGENTS IN UK
ANDREW MOSS AGENCIESMinerva House, Bordyke,
TONBRIDGE, Kent,TN91NP
Ph.: +017 32 77 38 88
Cel.: +078 01 10 67 62
www.velcorex.fr • Velvet / Sportswear fabrics
23
BUSINESS FRANCE
www.businessfrance.fr
Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France.
It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program.Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 73 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners.
THE LONDON TEXTILE FAIR TEXTILES FROM FRANCETHE BUSINESS DESIGN CENTREISLINGTON - LONDON N1 10-11 JANUARY 2018
Contact in France - Head office in Paris77 boulevard Saint-Jacques75014 PARIS
Evelyne PERREY-PLANCHEProject Manager+33 (0)1 40 73 38 49 [email protected]
Contact in UK - Head office in London28-29 HaymarketLONDON SW1Y 4SP
Roselyne FITZGERALDSenior Trade Manager+44 (0)207 024 [email protected]
Créative France is an unconventional campaign that enhance France’s economic attractiveness and image abroad. The purpose of the campaign is to highlight our country’s full range of strenghs, skills and savoir-faire. For more information: creative.businessfrance.fr
