Embed Size (px)
Citation preview
THE LONDON TEXTILE FAIR
TEXTILES FROM FRANCETHE BUSINESS DESIGN CENTRE
ISLINGTON - LONDON 15-16 JANUARY 2020
2
FLOOR PLAN
M
L
G
F
M
L
K
J
I
H
G
FD C B AE
BALCONY
TEXTILES
TRENDBOARDS
K
I
J
H
N N N
UU
BALCONY
X
Issue Number : 6Drawn By : OBriSt
Scale : N.T.S.
THIS FLOORPLAN IS SUBJECT TO APPROVALFROM THE VENUE AND LOCAL AUTHORITIES
The London Textile Fair 2018 | Business Design Centre | London
Gallery Hall
EXIT EXIT
DisabledPassenger Lift
EXIT
ACCESSORIES/TRIMS
PRINT DESIGN & VINTAGE
GoodsLift
Atrium
Main Entrancefrom Stairs atSecond Level
Access FromGround Level
ToLift
R
Q
P
O O O O O
O O
CLOAKROOM
4
5
4
5
20
2
2
2
1
1
2
2
2
3
3
3
2
2
3
3
3
4
4
4
3
3
4
4
4
5
5
5
4
4
5
5
6
6
6
5
5
6
6
7
7
7
6
6
7
7
7
8
8
10
9
9
10
8
8
9
9
11
10
10
9
9
10
10
12
11
11
10
10
11
11
13
12
12
11
11
12
12
12
12
13141516171819
13141516171819
1516171819
1516171819
161718192021 14
13
13
13141516171819
131415161718
1
1
1
1
1
1
22 15
14
14
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
8
7
6
5
8
7
6
5
8
7
6
5
8
7
6
5
X6X5 X8X7X4X3X2
1
2
3
4
8
7
6
5
8
7
7
8
N1
N2
N3
9
8
8
9
X12 X11
R6R7R8R9 R4 R3 R2 R1
Q3 Q2 Q1Q4
R5
Q5
P3 P2 P1P6 P4P5P7
6
1
7
23
8
4
9
13
18
1112
1617
5
10
14
19
V1
V2 V3
P8
N6
N5
N4N9
N8
N7N12
N11
N10N15
N14
N13N18
N17
N16N23
N22
N21N26
N25
N24N29
N28
N27N32
N31
N30N35
N34
N33N38
N37
N36
U12U18 U15U16
U17
U13
U14
U6U9U10
U11
U7
U8
U3U4
U5 U2
U1U31U33
U32
U28U30
U29
U25U27
U26
U22U24
U23
U21 U19
U20
15
20
7b
23 212224
29 2728
3437 36 35 33 32
19
6 5
Q8 Q7Q9
12 1114 1316 1518 1720 1922 21
Q6
V6
X9
X13 X10
X1
20
N20 N19
P9
Balcony Rail
Balcony RailBalcony Rail
Balcony Rail
Bal
cony
Rai
l
Bal
cony
Rai
l
ELE
CTR
ICA
L C
UP
BO
AR
DE
LEC
TRIC
AL
CU
PB
OA
RD
EXIT EXIT
EXITEXIT
EXIT
EXIT
EXIT
SE
RV
ER
Y
Reg
istra
tion
Are
a
UP
Gallery Bays at Second Level Gallery Bays at Second Level
Gallery Bays at Second Level Gallery Bays at Second Level
Down To: ToLoadingBay &Goods
Lift
Gallery Level
Mezzanine
Village Green
Down To: ToLoadingBay &Goods
Lift
Down To: ToLoadingBay &Goods
Lift
Gallery Bays at Second Level
Down To:Down To: To
LoadingBay &Goods
Lift
Auditorium5Refreshments SS6S7S8S9S10 S3 S2 S1S4S5
V2
V1 V4
26 2524
3
EXHIBITORS LIST
Avelana, Roudiere, Lepoutre .......................................................Booth E8 ...................................... 4
Belinac ...........................................................................................Booth B1 ....................................... 5
Cap Sud J3 ....................................................................................Booth L17 ..................................... 6
CIT ..................................................................................................Booth U27 ..................................... 7
Deveaux .........................................................................................Booth G1 ....................................... 8
Dutel Creation...............................................................................Booth A1 ...................................... 9
Henitex Belmaille ..........................................................................Booth C3 .................................... 10
La Fille ............................................................................................Booth U17 .................................. 11
Malfroy Million ..............................................................................Booth B6 .................................... 12
Malhia Kent ...................................................................................Booth M2 .................................... 13
Pichat Chaleart ..............................................................................Booth B2 .................................... 14
Sfate et Combier/Guigou ............................................................Booth U4 .................................... 15
Société Choletaise de Fabrication ..............................................Booth U7 ..................................... 16
Sophie Hallette .............................................................................Booth U6 .................................... 17
Sprintex .........................................................................................Booth F12 .................................. 18
Les Tissages Perrin .......................................................................Booth I7 ....................................... 19
Trouillet Cie ...................................................................................Booth N18 ................................... 20
Velcorex .........................................................................................Booth H3 ..................................... 21
4
Booth E8
Lively, vibrant, versatile.
The fabrics of our collection combine their hallmark features with beguilingly original touches of subtle style and quiet glamour. Low-maintenance, eco-friendly fabrics that require no ironing and stand up to cold, stains, odours and stress.
AVELANA, ROUDIERE, LEPOUTRE
SEFITATour de l'Horloge
4 place Louis Armand
75012 PARIS
France
Mohammed ALAOUIGeneral and Administrative
Manager
Ph.: +212 661485575
AGENT IN UK RONI HIRSHOVITS
PARTNERSHIP 183 Regent Park Road
LONDON N3 3PB
Tel: +44 (0)20 8346 6844
www.avelana.com
5
Booth B1
French publisher of high-end clothing and upholstery fabrics, based in Saint-Etienne since 1882.BELINAC
BELINACZone Industrielle Les Collonges
27 boulevard de l'Industrie
CS 90524
42170 ST-JUST-ST-RAMBERT
France
Antoine CIAMBARELLAExport Sales Manager
Ph.: +33 (0)4 77 43 37 00
AGENT IN UK: BRADSHAW & BRADSHAW
66/67 Wells Street
W1T 3PZ LONDON W1T 3PZ
Tel.: +44 (0)20 7255 2333
maison.belinac
www.belinac.com
6
Booth L17
CAP SUD J3 offers you their lace collection of lace trims, galloons and all-over laces in both rigid and elastic structures for lingerie and ready-to-wear garments.
White, black and off-white colours are available from stock.
Special customer-own-colour dyeing service available in small quantities.
CAP SUD J3
CAP SUD - J310 avenue des Arrivaux
38070 ST QUENTIN FALLAVIER
France
Fabien JABOULEYCEO
Ph.: +33 (0)9 65 11 09 47
AGENT IN UK TEXSPEC
6 Trebarvah Road
Constantine - Falmouth
TR11 5AG CORNWALL
Chris PAINTERPh.: +44 79 76 29 29 46
www.capsudj3.fr
7
Booth U27
CIT is specialized in fashion pronto moda. Since 20 years , we are supplier for most of European chain store.
We offer a wide range of plain and printed item. Knitted and woven fabrics. classic and fancy.
CIT
COMPTOIR INTERNATIONAL DES TISSUS SARL
73 rue de Clery
75002 PARIS
France
Thierry FAYERDirector
Ph.: +33 (0)1 40 13 05 50
Liliane FAYERExport Manager
Cel.: +33 (0)6 11 55 05 40
Ph.: +33 (0)1 40 13 05 50
AGENT IN UK: LS INTERNATIONAL LEE HYAMS
Millenium Business Center Humber Road
NW2 6DW LONDON
8
Booth G1
Since its creation over 200 years ago, Deveaux has always produced trend-led collections for its customers. As one of the leaders in the textile industry, Deveaux is well known for its comprehensive, creative and high-fashion lines.
DEVEAUX
DEVEAUX SAS11 chemin de la Tuiliere
69240 ST-VINCENT-DE-REINS
France
Stéphanie VIDALExport Manager
Ph.: +33 (0)4 74 89 69 68
Cel.: +33 (0)6 88 76 39 33
Thibaud VON TSCHAMMERManaging director
AGENT IN UK HOWARD BLUMENTHAL
45 Kenyon Street
Fulham
SW6 6JZ LONDRES
Ph.: +44 (0)7958 324 284
@deveauxfr
www.deveaux.com
9
Booth A1
A contemporary radiance: Shine is significantly present in the summer 2021 pre-collections. In taffetas and voiles, grounds are enriched with see-through shines and a cellophane crunch.Surfaces are covered in iridescent yarns to create hairy effects.transparent yarns are figured in mini-cut yarns.
Family run French Jacquard mill, based in Lyon since 1937, Dutel is fully vertical mill and is able to develop your own design/color and qualities very quickly. Our main range is very popular due to its diversity and luxury, sophisticated hand-writing. Dutel specialises in Fabric for womenswear.
DUTEL CREATION
DUTEL409 rue des Mercieres
69140 RILLIEUX LA PAPE
France
Mathilde HOLWECKSales Manager
Ph.: +33 (0)4 72 01 47 20
Cel.: +33 (0)6 23 11 45 80
AGENT IN UK CIARA JENNINGS TEXTILES
262 Ramsey Road
E7 9EY LONDON
Ph.: +44 (0)774 877 4040
@dutel.creation
www.dutelsa.com
10
Booth C3
Specialised in circular knitted fabrics, jacquard, jersey, with 58 machines made in France.
Fancy, trendy for ready to wear, mainly for women but also men, children.
Swimwear, sportwear, Bio organic gots coton, recycled polyester coton.
Tecnical 3D. Moleton, ottoman, stripes, structure, relief..
HENITEX BELMAILLE
HENITEX INTERNATIONALZone Industrielle La Villette
999 rue Louise Michel
42153 RIORGES
France
Marie BERRYExport Manager
Ph.: +33 (0)4 77 23 93 80
Cel.: +33 (0)6 23 36 03 98
@henitexinternationalbelmaille
www.henitex.fr
11
Booth U17
LA FILLE is a weaving company that creates and sells ready-to-wear fabrics. Simple, but always daring, our collections are tailored in Paris and woven in France. Specialized in the warp and the weft, the fabric fabric collection consists exclusively of tweeds and jacquards.
LA FILLE
EVAL68 boulevard Bourdon
92200 NEUILLY SUR SEINE
France
Alexia CORRIGAN SMADJACEO
Ph.: +33 (0)1 41 92 86 64
Emilie VERDEExport Area Manager
Ph.: +33 (0)1 41 92 86 64
www.la-fille.com
12
Booth B6
MALFROY has been based in Lyon since 1939. The mill is specialised in scarves, printed and jacquard fabrics. Malfroy has chosen to work only with natural fibers such as silk, wool and cotton mix. This season, the collection is mainly composed with colourful fabrics.
MALFROYMILLION
MALFROY & MILLIONParc Villa Mercedes
153 route de Vourles
BP 33
69564 ST GENIS LAVAL CEDEX
France
Marie-Hélène RIVIERESales Manager
Ph.: +33 (0)4 72 39 33 66
Cel.: +33 (0)6 24 29 20 56
maison.malfroy
maison.malfroy
www.malfroy-million.com
13
Booth M2
Creator of the impossible for 30 years now, famous for its boldness and reactivity, Malhia Kent conceives, designs and manufactures fabrics totally "Made in France" for famous international fashion designers.
MALHIA KENT
SOCIETE MK68 boulevard Bourdon
92200 NEUILLY-SUR-SEINE
France
Alexia CORRIGAN-SMADJAPh.: +33 (0)1 41 92 88 88
AGENT IN UK MDTEX AGENCY
48 Winslow Close Pinner Middlesex
HA52QY LONDON
Michèle DELAPLAGNE [email protected]
@malhiakent
www.malhia.fr
14
Booth B2
Fabrics for womenswear/lingerie
Their collection is based on many different plain fabrics knitted and woven with no minimum order requirements. Each quality has a colour card. They also produce lace and jacquard fabrics. Their fabrics have no minimum order requirements for production apart from special colours.
PICHAT CHALEART
PICHAT CHALEART35 chemin des Aulnes
69570 DARDILLY
France
Marc AZOUYANManager
Cel.: +33 (0)6 47 98 69 99
AGENTS IN UK STERNTEX
Paul STERN Ph.: +44 (0)7767 420 744
15
Booth U4
An industry-recognised “chiffon expert”, SFATE & COMBIER is also famous for its fabric grades in satin, organza and shimmering chiffon, to name just a few. They offer a bold and varied palette of colourways in these permanent grades with a service stock. Every year, they create around 2000 new fabric designs: new plains weaves, novelty jacquard fabrics and more.
Guigou is the “Rolls Royce” of Jersey fabrics, boasting unrivalled knowledge and expertise in the manufacture of tubular, run-resistant knit. They work with a full range of natural and synthetic materials, and also develop several materials in collaboration with leading luxury brands. Their collections invite you to explore their extensive range of designs from the lightest to the heaviest, and the most luxurious to the most technical of fabrics.
Their core business area is haute couture, fashion designer and high-end ready-to-wear clothing.
SFATE ET COMBIER /GUIGOU
SFATE ET COMBIER/GUIGOU8 chemin du Stade
38730 DOISSIN
France
Claude VESSELLASales Representative
Cel.: +33 (0)6 70 57 01 68
AGENTS IN UK HATTON TEXTILES
Park Studios / Green Meadows,
Vine Grove, HILLINGDON,
Middlesex, UB10 9LW
Tel.: +44 7932 785 796
Andrzej [email protected]
www.sfate-et-combier.fr
16
Booth U7
The SF designs and customises in France accessories for customers all around the world: cords, ribbons, straps, jacquards, piping cords, halyards, ropes, flat braids, soutache braids, princess braids, rick racks, laces trim and more…produced according to three procedures: braiding, weaving and knitting.
Labbelled “Entreprise du Patrimoine Vivant” (« Living Heritage Company »), discover a French creator and manufacturer since 1969 which combine tradition and modernity!
SOCIÉTÉ CHOLETAISE DE
FABRICATION
SOCIETE CHOLETAISE DE FABRICATION
Lieu-dit Les Landes Fleuries
Andreze
49600 BEAUPREAU EN MAUGES
France
Olivier VERRIELEPh.: +33 (0)2 41 63 14 70
Mathilde LE VUChargée de collection et de
communication
Cel.: +33 (0)6 87 21 58 73
Societe.Choletaise.Fabrication societecholetaisedefabrication
lacholetaisedefab
www.scfl.fr
17
Booth U6
For more than 130 years, the House of Sophie Hallette has passionately, perserveringly created unparalleled tulles and laces that inspire haute couture, ready-to-wear, decoration and luxury lingerie designers from around the world.
SOPHIE HALLETTE
DENTELLE SOPHIE HALLETTE2 rue Alfred Melayers
59540 CAUDRY
France
Giacomo BOLOGNASales Manager
Cel.: +33 (0)6 33 19 83 74
AGENT IN UK JO JONES TEXTILE LTD
The Ugli Campus
56 Wood Lane
W12 7SB LONDON
Ph.: +44 (0)3096 5836
@sophiehalletteofficial
www.sophiehallette.com
18
Booth F12
Sprintex is specialised in prints and offers new designs each week.
Our fashion fabrics are aimed at ladieswear, menswear and childrenswear.
Sprintex can provide you with the fabrics required for your own collection.
SPRINTEX
SPRINTEX1900 route de Frans
BP 30448
69656 VILLEFRANCHE SUR SAONE CEDEX
France
Isabelle FIRMANNArea Sales Managerl
Ph.: +33 (0)4 74 02 27 48
AGENT IN UK: COMBINED TRADING
192-198 Vauxhall Bridge Road
Wetminster
SW1V 1DX LONDON
www.sprintex.com
19
Booth I7
Founded in 1929 by Eugène Perrin, LES TISSAGES PERRIN has developed into a famous silk manufacturer run by the same family for five generations. A true flagship of french industry, les Tissages Perrin has succeeded in preserving family heritage, modernity, passion and tradition.
LES TISSAGES PERRIN
LES TISSAGES PERRINZone d'Activité des Chaumes
38690 LE GRAND LEMPS
France
Laurence BERNARDSales Representative
Ph.: +33 (0)4 76 55 59 00
www.perrin-tissage.com
20
Booth N18
Trouillet is a well-established French company offering several collections produced in Europe for the kidswear and ladieswear markets.
The mill specialises in prints, yarn dyed stripes, checks, jacquards and more.
The company creates new designs throughout the year.
TROUILLET CIE
TROUILLET CIEChemin des Butteries
71170 CHAUFFAILLES
France
Isabelle DUPUYExport Sales Manager
Ph.: +33 (0)5 32 56 17 61
Cel.: +33 (0)6 87 68 77 25
www.trouillet-cie.com
21
Booth H3
Velcorex since 1828 is a company that designs, ennobles and produces velvet fabrics and sportswear fabrics. The quality of its textiles is due to the use of unique ennobling techniques, and ancestral processes in perpetual evolution, transmitted from generation to generation since 1828.
VELCOREX
VELCOREX SINCE 182814 rue du Commandant Marceau
68550 ST AMARIN
France
Christophe BITTONSales Manager
Ph.: +33 (0)3 89 38 20 00
Cel.: +33 (0)7 86 52 10 79
AGENT IN UK ANDREW MOSS AGENCIES
108a Essex Rd
N18LX LONDON
Anna SHEEHAN Cel.: +33 (0)7 55 18 28 44
@velcorexsince1828
www.saicvelcorex.com
22
BUSINESS FRANCE
www.businessfrance.fr
Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France.
It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program.
Business France has 1,500 personnel, both in France and in 58 countries throughout the world, who work with a network of partners.
Since January 2019, as part of the reform of the state support system for exports, Business France has given private partners responsibility for supporting French SMEs and mid-size companies in the following markets: Belgium, Hungary, Morocco, Norway, the Philippines and Singapore.
For further information, please visit:
www.businessfrance.fr @businessfrance.fr
23
NOTES
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
Choose France is a registered trademark of the French government that promotes France’s economic attractiveness internationally.
THE LONDON TEXTILE FAIR TEXTILES FROM FRANCETHE BUSINESS DESIGN CENTREISLINGTON - LONDON 15-16 JANUARY 2020
Contact in France - Head office in Paris77 boulevard Saint-Jacques75014 PARIS
Evelyne PERREY-PLANCHEProject ManagerTel.: +33 (0)1 40 73 38 49 [email protected]
Contact in UK - London officeBrettenham House2-19 Lancaster PlaceLondon WC2E 7EN
Roselyne FITZGERALDSenior Trade ManagerTel.: +44 (0)20 8132 [email protected]
