THE IMPACT OF POLLUTION IN THE PHYSICAL ENVIRONMENT ... · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 36, No. 2, pp. 52 1-5 47 , March 2008 521 THE IMPACT OF POLLUTION

Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 36, No. 2, pp.521-547, March 2008

521

THE IMPACT OF POLLUTION IN THE PHYSICAL ENVIRONMENT SURROUNDING THE ROLE OF THE

ARCHITECT IN THE PLANNING OF INDUSTRIAL ZONES (CASE STUDY ALEXANDRIA–REGION OF THE MOON

VALLEY)

Ahmed Mosaad Abdel Muti Tayeb Assistant Professor, Department of Architecture Faculty of Fine Arts

– Alexandria University

Mohamed Taha Mohamed Al Azab Assistant Professor, Department of Architecture College of Engineering– Monsoura University

(Received September 19, 2007 Accepted December 6, 2007)

Urban development seminars a major and important in the context of

development in general and the environmental pollution is one of the

factors leading to the demolition, sabotage and destruction, and emerged

in several recent negative effects on the environment result of the ideas

and innovations of modern and Serving rights in various spheres of life,

and with the spread of industry was rushing to use building technology,

has maintained modernity nature or global pattern and ignored the nature

and circumstances and the negative impact of these industries and

environmental pollution caused by.

Hence the role of the planner, and the architect to discuss each in its field

as the means through which we can address the problems of the

environment and trying to provide solutions to prevent environmental

problems before they occur, hence it was necessary to study the impact of

this pollution in the physical environment, especially industrial zones, so

During the findings and recommendations resulting from studies Output

architects and planners interested in environmental issues different, as the

problem of environmental pollution threatening mankind with extinction .

The research study addresses several axes:

1. The concept of pollution.

2. Identify the sources of pollution and classifying types, affecting the

natural environment and ways to control. 3. Climatic factors and their impact on the spread of contaminants

resulting from the industrial zones.

4. Physical Planning and legislation and their impact on the spread of

contaminants resulting from the industrial zones. 5. One study of industrial zones in Alexandria (Moon Valley area).

A. Mosaad A. Muti Tayeb & M. Taha M. Al Azab

522

مراني المحيط ث في البيئ ال رثر الت م ر الم عي د ط الصن في تخطيط المنل دراسي مدين مر – درياإسكن) ح اد ال (منط

طي الطيبي د عبد الم حمد مس .د / ز . .د / محمد محمد طه ال . ري م ندس الم س ال عد ب ذ مس ست

ندس ي ال رة –ك م المنص جرة م س ال عد ب ذ مس ست

ي ن الجم ن ي ال م –ك اإسكندريج

لملخص :امي التنمي مراني إحدى الحل الرئيسيي االا ر التنميي هاعيم ي ال تهير تلياا الهيئي حيد في إاي اي

ثرا سلهي ل ر ، اظار ف اآان اأخيرة دة م د إل الاد االتخري االدم اامل الت ت الي في تيت معي را الحديثي االتي تخيد افنسي ر ااأهتاي ر الهيئ نتيعي لففاي ة ، اميأ نتتي الحيي

لم ي هأ ا الينما ال لاي ق ، اسيد تمسيا الحداثي ه في لي اسيتخدا تانالاعيي الهني ي التا الصن اثير السله لتل الصن االتلاا الهيئ الذ تحدث .. هل الاهي اظرافا االت اتع

ر ليهحييا اييل مناميي ميي لييم ييامييي هنيي ظايير دار المخاييا االم ئل نييتماي مييي خ لايي فيي مع ي اسييي ال الهيئي سهل حداثا ، امي هن اي دي حلال تدر المت ال ت نيا الهيئ امح ال الت ت لع المت ماة الصين ي ، اذلي ميي خي ل صي المني مرانيي ، اخ هد مي دراسي ثير هيذا التلياا في الهيئي ال

تعيي مييي مخرعيي دراسيي ئو االتاصييي الن ي الهيئيي النتيي ليي رييي االمخاايييي الماتميييي ه ميي الملزاال . المختلف ، حيا صهح متال تلاا الهيئ خارا يادد العنس الهتر ه

ار : لدراس دة مح ال الهحا ه ايتن مفاا التلاا . .1

2. . ي اارة التحا فيا ثر ل الهيئ الاهي در التلاا اتصنيف ناا م االت ت تحديد مص

.ال .3 اة الصن ي تع ي المن ر الملاث الن خي ااثره ف انتت اامل المن

اة الصن ي .4 تع ي المن ر الملاث الن مران االتتريأ ا ثرهم ف انتت .التخايا المر ( . .5 اة الصن ي همدين افساندري ) منا ااد ال دراس ل حد المن

يد : تم

مراني إحدى ثير اهيير في الحل الرئيسي االمامالتنمي ال ر التنمي هاعم لم لاي ميي تي ف إاة دي اا عتم ييي التيي تمييس اييل نييااح حييي ا ا ستصيي االايي مسييتلزم الفييرد ،عمليي مييي النتيي

ي اتااره يت افنس سه لم ر . .لراري لتايئ الهيئ المن م ي ل ال مي الم ي مخاااال لذا ايي يية اليأ فليل لمعتم هماي هم ف تح تا ميأ ا ، تهحثاا أنفسا ي دار ئة يس تحميل مسيئالي

تهر تلاا المحددة المناا ها د إل الاد االتخريي االهيئ .. اي اامل الت ت ر الي حد ال ليذل .دمخ ي نر ر من يتاي ف إا ي مفرةي هييي التلي لاثاهيئ ممي ي يتاي ف حل اا االتياتر اا همي ي

تا ةير .منلهااليزيد مي سلااير ف اآان اأخيرة دة ظارا ي نتيع لففا ثرا سلهي ل الهيئ الت تحتلي افنس م

ي ف تت مع فا هادف خدم افنس را الحديث الت يت اتت ة اا هتا د إل افلرارالحيتا لهيئ ف صمي ماان حد ال ه رة ا م ثر ها ه ال ثر ف الهيئ اتت هذه ل مي ه المع الت ت

. المااني ا لتاافة مأ الاهي هل ي هن مي تنهي هي د ه ر الت تن سأ تر ظار اأفا ري الت مأ ااخر ال

ال التليياا د إليي متيي فيي. االتاييارا التانالاعييي سيياف تيي ي التا ر الصيين ايي ليي مييأ انتتييق قة الصين ي هاستخدا تانالاعي الهن لي انظ افل ج فل ي استخدا س ستخدا الحديد االزع

ر هالحديث ، الحديثيالصين لتانالاعيي ااالتسخيي اتاييف الاااق اةيره مي خ ل ماع ا نهايي اظرا هلي الاهي لم اتع ي هأ ا الينما ال لا د تمسا الحداث ه افاي اايذا ال سي ا عتم يي ل

تا س ا . اان

THE IMPACT OF POLLUTION IN THE PHYSICAL……..

523

يد نتتاه ثير السله للصن االتلاا الهيئي ر السيلهي يدة ر الت لحيد ميي اآثي د ه تمرا تني ميرييي ميي نيي ثييارة الم ي فا ق االترهيي االنهيي االحيييااي اافنسيي للملاثيي التيي تييمل الاييااق االميي

ي الهيئ المختل ل .ف الماتميي هر حيا يهحا ا مناماهن يظار م مران االم ئل ييتماي ميي دار المخاا ال ليم يي اسي ف مع

نيا الهيئ ال الت ت لع المت دي الحلال اأاثر لمي … خ لا مي م حم ف ت ة ذل مي نع ايتححيم اثير ال الهيئيي اياياي نع لع المتي ملي ف م ني حلالي إذااال ال الهيئيي سهيل مي ا م تيدر المتي

لفارة لاي عيذاره التي . ا حداثا ، ف م رة الخلراق ليس حديث تم م نستايأ ي نعز ي فارة النيي هنيي نز يي نحييا صيي ا ييي خ ميي االهيئيي الاهي لهيئيي ي ا هتميي ه رين ، فمنييذ ايي تمتييد هيير التيي

رة الخلراق م .ال

دم : مئني الحيي الهيئ خارا صهح متال تلاا ة ال الا لزاال هل يادد حي يد ، يادد العنس الهتر ه ال

ر يد التانالياع االصين االحلي لهيئي ،هرز هذه المتال نتيع للت ي ه اتحيدد سي افنسيد ا سي ال زمي لحييإهدخال صر التصنيأ حيي هد اامل إفس صر الهيئي اأس ن ي ة افنا ال نسي

ق اهااق مل ل د ـالاي ه.. مي م أ ا ال الهيئ منذ اد سري حيا اعد ي المسئالي ت الا همتتييا ي ا د تم ي لساق إدارتم للنظ الهيئي الاهي مليي افنس ال التلياا التي ،التنميي ل فظاير متي

د التانالاع الذ يس د لي صر الحديا لتااا الت رسي اليه د ميي عاي ايتسيه ميي تميز ها الريهي اة الساني ال ي اظار ذل ف المن ة افنس صر الهيئي اللرار لحي ن عا خرى ف تدهار ال

اة الصن ي .. مي المن اة الصين ي لذا اعيد انيم لزامي ليني ا هتمي هدراسي سي تخاييا المنياة الساني الماان للهيئ المحيا لمن هيي ذل احت يمانن التاصل إل، ها ه رفي م هيد لني ميي م

ديي ناي ديي اةيير الم في العااني الم ي االيذ يتيمل ا فنس الهيئ حيا نعد نا الاسا المحيا هئني الحيي في الا ر ا تا ايتمل لمي هيذا افاي رس فيم الهتر مختلف نتا حي ذل الحيز الذ يم

ي .مي حيااي انه ا افنس يش م االت يت

ر البحث : محار : لدراس دة مح ال الهحا ه يتن

. مفاا التلاا .6در التليياا .7 ييي ا متصيينيف ناا يياتحديييد مصيي ثر ليي الهيئيي الاهي ااييرة التيي تيي

.التحا فيااة الصن ي .8 تع ي المن ر الملاث الن خي ااثره ف انتت اامل المن .الاة ال .9 تعيي ييي المنيي ر الملاثيي الن مرانيي االتتييريأ ا ثرهميي فيي انتتيي تخايييا ال

.الصن ياة الصن ي حد الدراس ل .11 مر ( افساندريهمدين من .) منا ااد ال

ث -1 : Concept of Pollutionم التم ا المخلف ينت م دة م هيالاعي اذل ي ارية ال ئيالتلاا ي اآدمي االحيااني ، م ايمي

دة درع الحرارة ئي ازي ا الزرا اام فيزي تع ي ملي التصنيأ االنت اي الن ارية الايمر المااد المت . ا الل ق ا انتت لدرع اأال هذل ال لم للتلاا الهيئ مرتها ه االمفاا ال

صر هذا ف Ecosystem النظ ا ياالاع لتغيير الام االنا الذ يماي ي يارا ل تراي ند هداره إل د إل د استا النظ الهيئ )ا ياالاع ( سهال هذا اأمر االذ ي النظ ي

ل يااي نتيعتم التلاا الهيئ همختلف صاره . لت (2، 1تال ) (1)إحداا خلل ف هذا النظ اه

اء( حمد هد الاه هد العااد " 1) ث ال رف ، ت . 1991" سلسل دار الم


524

صره المخت (1) (1شكل ) رة النظ البيئي بين عن ي (2) شكل د زة البيئي ) البيئ الطبي س الغذائي لأج ( الس

ث -2 در الت اعتحديد مص ن طر التحك في تالتي هتصنيف ي : ثر ع البيئ الطبيدر التلاا االتحديد مص در انه ثر ل التياازي الهيئي هد مي تحديد مص ض المااد الت ت ه

ي ه االترهيي االنهي اافنسي ل لي الايااق االميي لتي نيياه دييي . إلي ع تصينيف ناا اي المختلفي المليلا . مل ل ت ل دراستا اال لت ناي اه (2) االم

د : 2/1 ث الم ت اع المخت ل اأن

اء :2/1/1 ث ال تف العييييييييا للاييييييييرة الغيييييييي

ميا اأرلي يخليأ لنظي دينيمييل م معما يي ليي ي متصيي

ئل ميييييي الميييييااد الصيييييله االسييييييييي ا زيييي الاهي الصييين ي االغ

ليا في الايااق ا فتتف ل مأ هتنتتيير للتف ييل مييأ مييااد خييرى

ئيييييي ئيييييي تيييييت دارة ايمي ا فيزيمي : يالاااق مي خ ل نظ

ح النظ اأف ا الساح .اها حرا الري ها ــالنظ الراس اها حرا الا (3تال ) ااق الص د ا الا

عي 2/1/1/1 ط الصن لمن اء ب ث ال يل من ت ت لج المطب ل (3) :الم ثيره تا انسهتا امدى ت ا التلاا امسهه در انه .تحديد مص

اء( حمد هد الاه هد العااد " 1) ث ال هة . ت " المرعأ السصر " ( حمد مدح إس 2) ث مشك ال في تاري ، الت رف ، سلسل ات ث ل الم "1999. . ي الاندر " 3) دي( هد ه رمل ااقتص د البيئي ااب ائي ث ال .1992" ، اةساس الت

ث3شكل ) حمل الم اء رة ال ( د

ث ب م ردة ل ط ط ض ) من ضغط منخعد اء ص (ه

عضغط م ط رت ث ب ) من م زب ل ج

بط ( اء ه ه

خط اء ااست

مدار ن السرط

ن ط د المنطبي ال

ط اللي الشم

بط ه

ع ص د

بط ه

ع ص د


525

اة صيين ي هايي صيين متراهايي هحيييا تسييتخد التخايييا الهيئيي الميينظ اذليي هتخصيييم منييل اصن اسيا . اادما ا الت تا امااد الي للنت امخلف

ره ) تحديد مستاي ا نه ا اانتت ئل التحا (ا اايفي تازي ع المداخي / اس . ارتف ي المااد الل رة ما لا إح ل المااد الغير ل رة .افح ل اذل هيي المااد اه در التلاا اذل هيغة ة الاصي في المااسيير النا زا لمنيأ هخيره لفسليحا إة ة مص االغي

ن الداري لصي تسرها للهيئ المحيا اذل ا هتم ه

ستخدا المرسيه ا الماثفي لتعمييأ الملاثي الصيله ا العسييم ر الملاث ه التحا ف انتتدره ناا ا ند مص رة االص دة ه زا الل م الغ اامتص

ا صين ف محيددة لايل نتي ر الملاثي اذلي هتير مسي اي اا االتحا ف مسي مي مسي يحظير اسي حال المصنأ ا خدمي تمثل حزا م .نت

د دة لا ستغ ل ا ستص ع الميااد الخي ميي المخلفي اا ي لمخلف الصين ي يي اريية اسيترع استخداما .

تمدة لتحديد س التلاا الم س درعي تراييز التلياا سلااستخدا عازة سي لع اأمثل مي سي المد التلاا ه االتنه هم . مست

ه : 2/1/2 ث المي ت ئي ر الم ئ مي المخلف الصن ي الت تل ف المع .تلاا ايمي ه الساح ه العافي ي )تلاا همخلف الهترال اذل إم ف المي ر( ا المي رف االهح لمص )*(.ا

ث الترب : 2/1/3 ترض للملاث الااائي اف اله د الصن ي نتيع تلاا التره يحدا سا المااد الصله ، لت حيا تتس

ا اة المعي د إلي ااأتره المتصي دة ميي المنتيا الصين ي لي المني تيدهار مااني رة ممي يي الزرا ي اتحملا ازحف الصحراق ليا . التره

ث البصر : 2/1/4 سي للتتايم الهصر ه :الت اامل اأس اال لتاارع انت م االمخلف ه م ر ال ف .ت مأ سل داري النظ ه ه التر مم ينتو نم اعاد مستن مي .ةي تها الصرف الصح امي يدد الميد ي نتيعي لت ي الصين ي اميسح الدخ لمنا ايي ، ممي اخي ه زييم اايم تنفثيم ميي ميااد ة

دي لمنا . ل هف لمساح الخلراق االحدائة ه ث البصر : 2/1/4/1 يل الت لج ت م . ق ليا إي اعد دة نسه المساح الخلراق ا د الهن زي

ي حيال المصي مل حزا مي ر هد مي اأساار ل نأ حتي تميتم مي يينع ناي ميي استخدا اأتع. ملاث

. را ر للسي اي انتظ مل ل رصف الارة الفر ي اتافير م ال رعييي دة تتييايل الحيييزا الفراةييي الخ مييل ليي إ يي ل م المختلفيي اذليي ه ييد تييداخل ا سييت

لع اأساح المحددة لتل الحيزا الفراةي .ام

ث 2/2 ت اع المخت ل ن :اأن الم

ء ( :ا 2/2/1 ض ي ) الض ث السم لتلع لاذا التلاا اذل ض الم اة الصن ي اهن ه اتاعد ف المدي الاهرى اتزداد ف المنميي فس اة السيياني إليي الصيين ي ااييذل ه دميي مييي المنيي ح س ه تايياي فيييم الرييي رج المييدي فيي اتعيي خيي

هرة . )*( ل مثل منا العهل اأصفر ه


526

لييييل ميييي انتتييي ق ) تيييال اسيييتخدا حيييااعز للت ( ياليييح نيييااع 1ا) عيييدال رسييي ( . 4ر اللاليييدرة مي الهيئ . ق الص اللال

ثيرا 2/2/2 ء الت ض ض بي ل : الس

تهر ق حد الملا ت ثيرا الصيحي االنفسيي يئي الهثاللال دييد ميي التي الخاييرة االتي لاي الثيرا امي ه ،السلهي ل الفرد االمعتمأ :(1)ذه الت

يا درا السم ف ال ص لتسه ف ل ق لفترة اايل للفرد هتال دائ اخ رض لللال . ند الت

قة مل عازة العس ثير ل اف دة فل ،الت يدل فرم ي زي ع م لل اارتف حداا التد ال التنفس.

هر سر يتث س ا ستع لخاف مم ي لإحس ليي ف الد .يد مي نسه اأدريزه ن

د فعا س ه لغا الد . عه هغرتفصمم يزيد مي اف ، تزيد مي افحس

ثر قة النا ت ا مم ، ل امي ااف ثيرا ي ت د الراح سلهي . ه

س ليمي اإ ملي الت ج ال د إل إز را ت ل ا د الترايز الذهن . ما تنمي اللغ ند اأاف

تهر سهه ف ع التيع ميي سلي اأفيراد تغييير سيلا ت لااهي احيدة الاهي س ه االمااعاي اافحسيا صهياافحه دااني . اال اال

ثرة لي اسد ق المي ي مسيتاي اللالي م لهيي ر ل دد مي اأتخ ديد مي التع عري الصا المسماح ها لتيدة اللا ق لاأنتا المختلف امنا ال الحداد ال نتيا المختلفي افي فلي

اة المختلف لتصدر ها اانييالمن )*(االتتري المختلف للهيئ . ال

ل رق ) درة عن البيئ (2)( 1جد ء الص ض اع الض ن

ء ض در الض شدة الص مث لمصء حدة الديسيبل ض ع الض حدا ن عدد ال

)المد (فت ا الخ 11 -صفر صاا مسما 11 ضرب ال -اأص

را يف اأ دئ عدا 21 ح 31 - 11 هي دئ 33 البيئ الري 51 - 31 ه

م ا المكتب ال دئ 35 ص 51 - 31 هتب دئ 41 اآل الك 51 - 31 ه

ي ر الخ دئ 51 حرك المر 51 - 31 هدي دث ع ع 61 مح 71 - 51 متاسا ا رتفز تكييف ال ع 65 اءج 71 - 51 متاسا ا رتفان ا حي ع 67 ص 71 - 51 متاسا ا رتف

اا " (1) ث البيئمحمد السيد رن ت ن م للات ، " الايئ اإنس . 1999 المصري اليددد البيئددد)*( لميددد لحم ددد هيئددد ع ن ا ت لميددد ددد ع م ب صددد المسدددم د ال Environmental Impact( EIA)الحدددد

Assessment صي هاييل ييس الخ ي امياا هتحدييد الم هييد المتخصصي ي ق همسي دة الم مااني ميي معما ي خهيراق ا اهيث يدير ملاا ل حدة ادراس مد ت را االفحاصي لت ض اأختهي يي هيه ثا اال در نه يرة ل الهيئي المحياي همصي

ئي الح . صا االمحتمل ل الا درع الترايز ال

ناي الهيئ رس )2) هأ اأميري ، 1994( لسن 4( س م لتئاي الما . 1996، الايئ ال

يل 4شكل رق ) ت اجز ل ءمن ( استخدا الح ض ر الض انتش


527

ئي رب زة ك ع - ج مط ري ل تج ع 71 مح 71 - 51 متاسا ا رتفن 111 - 75 مرتف عدا 78 ص البي

ارع 111 - 75 مرتف عدا 91 ضجيج الشئشآ 111 - 75 مرتف عدا 96 ل قص الحشعآا 111 - 75 مرتف عدا 97 الطب

ي الحديث سي ر الم ق مز ع 113 ال 131 - 111 لالث ئرا الن ق مز ع 114 الط 131 - 111 لال

ا تسب األ ق مز ع 131 ص 131 - 111 لال

س 2/2/3 ءئال ض يل من الض ت : ل التخطيطي لق ه يتلح إلي جتحتياسليي سيلا أفيراد المعتميأ ناي عاانها المختلفي لن ي متال اللال

سم للتغل ليا ئل تا ي اارة ح ليدي لتغييره ااس لي ةير ت ي هئي اهييرا ، س لي إ ناي تلئل التخاياي المختلف الت يماي مي خ لاس ر ه ليل ميي حعي هيذه لالمخاا الذ هد ا ي يت ا الت

(1) :ا ت ل اذل مي خ المتال : اة تخطيط المدين مل فااصيل االيح هييي المني ل مخاا المدي ه ض اللاائح تا ظار ه

اة ميره ، اظار معما مي النظري التخاياي الت يالساني اة لمي هدافا فصل المناة ي.ادراس التدرج المرار للارة ، اتيافير ال السانيالصن ي ي المن ي للسيا ايداق ااأمي

(2) : ء من المنبع ض ض الض لييل خ الي ت ق لمح در اللال مل ها مأ مص ئل الت نت ن الاس هم

ج ق ، االيأ ناالنت ياانيي االتتيري التي تينظ امليي الهني رة يي ) إصيدار ال ، اهي هياا د المراري ا ل ( ال ئل الن را ااس )*(.اللااها للسي

ء ن ض در الض ني االتي تسيه )**( :ل مص ي السيا ريهي ميي التعم نأ ال ل اليارش االمصي يت نرج المدين ا ل ارافا . ج إل خ (3) افز

: عي البيئددي ييي ييي ارييية الحميي اف مييي لنتيير رفدع مسددت الدد ثير ال مل هتيي االتا ييي التيي

ق ر ليي الصييح اللاليي دي اميي تسييههم مييي خايي ثير ذليي ليي النييااح افستصيي ميي ، اتيي الدة هذا الا الهيئ . ي اأهلي لزي دار العم ليمي ، ا يل (4)اافعتم ي االت

ء : 2/2/4 ض ل الض نت الحد من سي ه : ا س ن االمنتا ل دة ن ملي التخاياي ل مستا المه تتتمل ال عدد ا ط سددي : مدن خددال ال ييي الذاتييي مييي ظايير لر ن الحم ريي اليية ليايي مهيي م إستراحيي م

ترة ي عزا ق المه مل ل حع اللال ن ها عزاق ت ق ، اه مه يا اللال ق خر ، اتئ عز لال مل ح ق مي خ ل اه الظل الصات . ه ، اذل هتخفيف مستا اللال

: ي ط اأف تهر الأ من خال المس ن الااس ي اة الصين ي ميأ الفراةي الهيئيي المني ف المهر الفرا الهيئ ف إختي م م ه ماديي تتيال فراةي سي د لي ت، حيا اعد ي الفراة ال

ر .د / ل ر ف " (1) م را -ثاثي اإبداع الم ال . 1996" نتراانسل ، العيزة ، البيئ ضرمحماد حسي نافل " (2) الح ضي مراني في الم ر ، سياا ، التخطيط ال 1991" ماه مختصير رئيسيي هي : ) حعي الميرار )*( تميد لي ث ثي ن عم ي الايرة ي ق الن ثهت الدراس ي مستا تدة اللال

حن ل الارة ( . –رار سر الم – ل الارة دد الت

را )**( هرة اايذا مديني افسياندري لتلي ارش إصي ح السيي ي رج ارداي مديني ال ق مدين الحرفييي خ صدر سرار هغنترار , ي دد اهير مي صح هذه الارش ل يلتز هاذا ال ف المدين ، اإي ا

دد الن( حسييي هييد اللايييف" 3) ثيرهدد ع ت جددرة يي مدد الحضددر فددي اإسددكندريال م عسييتير ، الييي اآدا ، ع ل م " رسيي 1995افساندري ،

مد ايم " 4) ن البيئ( ممداح ح ت م للات ، ن ي . 1999" الايئ المصري ال


528

ن تزييد ميي حيدة نأ ، ام ي استمراري المهي ع ي تتغيل المص ئ الن تلخي المستا اللالق . اللال

ا اأراضددي :الددتحك فددي اسددت صيي حييال م هلي اخ ل التنمييي المسييت ييي ارييية الييتحا فيي تيياي السياني الميراد المنا الصن ي ، اذل فيي هييي التعم صيل ا اة ف ظ لي اعياد مني لحغي ه

ق لياي ، اهني يظاير دار المحليي لهني يسيمح ه ه اهيي المنا الصن ي ، اتااي حرم إنتم اأتنفيذ ف (1)ال .رهذا التحا ف است

: ء ض ض الض ف السيليم يمايي استخدا التشجير لخ ع االاث رض اا رتف ل ر ه هغستخدا اأتعدار تع هم ق الن مل ل خفض مستا اللال (2)ديسيهل . 61 ي ي

: را دد ال فدد يير التخطيطيدد فددي الكث دد ح التيي ت تطبيدد الم تهيير المسيي ن ت تيير هيييي المهييدرة ، فييي لتتييتي اأصيياا الصيي ح هاصييال تيي التييمس إليي داخييل المسيياي ا لييا للسييم اه

لي اا ف ال د ي الاث ه إل خلخل اخفض مستااه إل الحد المرةا فيم ، لذل يرا اله تعاة المزدحميي ق، اتخايييا اأالمنيي يي منفصييل يحيييا هايي فراةيي حييي ح فيي تييال تعم امسيي

را ا ييد سرهايي مييي يي السيي ة تختيرة هييذه التعم هيي رئيم لايي ، مييأ مرا يي خليراق تايياي همثسة ف مأ تن در الا ل ة ي تااي التاارع ااس ه ، مأ مرا اة الصن ي ال س هيي رض المن

ع رع اارتف نهيي ، اايذل تيافير فراةي مرانيي همي ييافر الهي الت ئي الصيحي ميي المهن ل عن .لاصال ت التمس اخفض مستا اللا ل هيي المه (3) ق المنت

خي -3 امل المن عي : اثره ال ط الصن تج عن المن ث الن ر الم في انتش م :ــريـال 3/1

ثرة ف الهيئيي اامل الرئيسي الم دد مي ال لمنا ه ح ه ه اسر الري ثير اتع رعيي ال ت محياي الخ (5 تال)ها

رارة : ــالح 3/2تعي ميي ا المتصي دة هخيرهأالحرارة الننأ ممييييييييييي مييييييييييداخي ال PALRصيييييييييي

(Prevailing Lapse rate )المتتييه ارنتايييي هحييييرارة الاسييييا لملاثيييي ام ه

رع DALR (Dry Adiabaticالخي

Lapse rate) نيييي إذا فيييي درعيييي الحييييرارة سييييلا

نايي تتصيي فيي ف يي الاييااق االاث د لاها المااد المسهه للتلي مل م لي ح اا التيم )تيال فتنتتر ف العا اتتتت حهيه

رس 5 ل (." 1"ح

ن إذا لمااد الملا سلاهر منا ا ا رع ف ا أسيفلازن مي الاااق الخ اييزداد ترايزهي لي ث تسي

ئن اي االا ل رس 5تال الحي المحيا )المس (." 2" ح

(1 ) Minnesota Pollution Control Agency, an Introduction to Sound Basics, U.S.A, 1987.

ي " ( د.2) رة محماد ال ازن البيئيا ره في الت د النخيل الشجيرا ر ض ، اأشج " دار المرين للنتر ، الري1993 .

ثيره ع النم الحضر في ( حسي هد اللايف " 3) ت جرة هة ) هتصرف (" اإسكندريال المرعأ الس

( ر الم (4شكل رق م في انتش ه الري ثير اتج تج عن ثت النط المحيط عي ع المن ط لصن لمن


529

ر إذاام اة م ص أادي اأنا ن المن ر ا لي ا مي لي تيااا الهحي رالي السياال ا ميي الحييرار ) هرة ا ن ييرض لظيي ل فايي تت ارة للعهيي ( اهيي Temperature Inversionالمعيي

أ ريه مي ا رض ه ر حيا تحتفظ اه العا ال د ل درع التلاا الل فترة الملاث هخرهتي ر اه ي الحيرار نيدم تسيت هرة ا ن اس الاليأ اتنتي ظي ق اعاد ات التمس اين اهيرة اثن

رد تال ) ل رس 5تال مي الاااق الداف فاة اه اخرى مي الاااق اله (." 3" ح

اء : 3/3 ب في ال درج الرطثيرالا ( فتزييد المت هخيرهتتتهأ اأحيا اهير ت ق )الرااهي ايرا المي نأ ه صي دة ميي ميداخي المصي

ا أ ل تس لت ل ازنا اه فتا ايث ئن الحيايزداد ترايزه ل سفلاث اة الساني االا .المن

التشريع -4 مراني عي :ثرهم التخطيط ال ط الصن تج عن المن ث الن ر الم في انتشحييي ر التليياا مميي تيي فيييم ي الن تيير ليي انتتيي ثر هتييال مه اامييل التيي تيي التخاياييي مييي هيي ال

رعا ل إل خ لت اة الصن ي اه ناا م داخل المن ة .ه : ااتي لذل يج مراع لهيئ المحيا اة الصن ي ه مران للمن . س التخايا ال اة الصن ي اة الساني ل المن ثير المن .ت ر مااسأ اة الساني اختي لنسه للمن . الصن ه

ط السكني : 4/1 من ئي ل ، ج 6) تال )*(ااشتراط البن ، ) د - اي حتيي تيي ف هينايي اهيييي المسيي يي لنيياع الصيين االمسيي سيي ارتف يي المييداخي ته تن

د . للتلاا الحيد ي ا متداد االتاس ا - اة الساني العديدة ه ر المن نأ .اختي هلي للمص لمست

دمي ميي -ج ح ال ه الريي ا في اتعي يد الي ييدة يي التلياا العيا ه اة الساني ه ر المن اختينأ .عا المص

اة الصحرااي = )*( لنسه للمن دتيم إلي .. فيرد احيد ادني/ 2 52تخم/ فيداي= 81ه / فيرد احيد 2 37تيخم/فداي= 121يمايي زي

اسص

ر( 5 شكل) ط السكني المج ثير درج الحرارة ع المن عي ةت ط الصن من ل

ل رق ) ل رق ) (1الح ل رق ) (2الح (3الح

ق الصناعي المنا

ني المنطق الس

واء تيارا ال

ط السدكني نع من المند حد المص قع ي لم ضح التخطيط الس ي ي ف ط مسث مدن د ا ينتج عن هذا التخطيط ت ري .. ط الكنت د ع الخط ، عم

ر اء . تي ال ل ( نتيج لنسي الجب ميكي دين اء ) اأير ا ال

(6)شكلع ع الصن ع المداخن تب لن س ارت ) ( تن

د ث الح ت د ل كن حت ا ت بين المس ف بين المس.


530

عي 4/2 ط الصن من ئي ل (1):ااشتراط البن

دا لل اة الصين ي لمعما ي تخايايي اسيتن سي المن دراسي الهيئيي الصيحي للصين يت تد ليا : الت ست

الصن الخفيف . : اأالالمعما

نيالمعما الصن المتاسا . : الث لثالمعما يل . : الث الصن الث

ط 4/2/1 مشر عي : إق ط الصن (2) المنلمدي اة الصن ي ه م المن يي ، ، اه : تراا تنظيميي ، اتيراا إعتم تاعد دة تراا فس

سيم اأرال . اتراا ت ط تنظيمي :4/2/1/1 (3) شر

را ي رع المخصم لمرار السي ل رض الت هيي ف الحرا .15 ي ايااي لم اتع رض الال 6 رض ا رصف (~ 27=2+1 مأ اعاد ارية للدراع ) ال ( . 7 ) تال 5-4 اا رصف مي 9صن ي الارة المتخلل للمنا ال

ي مي الحرية مثل م ئل الاس ميي المااسأ الصن ي هاس ه الحريةت ق اتها مي .حا ا اف ق االخييدم إمييداد ه االاارهيي ميي مثييل محايي الهنييزيي ااأالمااسييأ هتييها المييي ف الا سيي

االترا اةيره .

ني ا إذاالحد ميي التاسيأ الصين ي ستصيل إلي حيد التليخ ا يم إلمنا ف ممي يسيتلز م ي يق صن عديدة إ ئم . نت ا امتداد لصن س

خن " 1) زيز الدخ ترب اأسمن( هد ال ث ب فساندري . مشك الت " إدارة اأمي الصن االصح الماني همران "2) م للتخايا ال عي(الايئ ال ان الصن 1985، " التخطيط اابتدائي ال لمنط حن الحضر( د. محسي زهراي " 3) الكي ث البيئي هر الت دد مظ رهي ، ال م هيرا ال ري هالي الاندس ، ع م " المعل الم

مس ، . 1993الخ

ط نع مددن المندد حددد المصدد قددع ي لم ضددح التخطدديط السدد ددي ي ف ط مسددميكيدد نتيجدد دين اء اأير دد را ال ث مددن تيدد دد السددكني ، ا ينددتج عندده ت

اأرض . لنسي البحر

مدين مراني ل الكت ال

المنط عي الصن

عي ط الصن م ع المن ه الري تج ثير ت

زي ع ينتج عن مخ صن

قل ء بدرج ض ض

ع ينتج عن صن مخ

ء بدرج ض ض زي ض كبر ض الب عي مع ب اقع الصن م لنسب ل ( ب (

مدين من المنط مراني ل كت ال لنسب ل ( ب (عي ال صن

منط زل ع

سب زل من منط عدني 66 متر حد

م منش م بإق د ير مسم ردي ع

) سي ط )الت حد ال

(6)شكليد عن اامتد) ط السكني الجديدة ب ر المن اد ( اختي

نع مص ي ل ب س المست الت

مل نع ، الم المص عي ، اقع اأرض الصن عي في الم ترتي م نط الصنلمدين لي -1 ب رة بنس ع اد ض نع تطرم م .مص

ن -2 قل .مص رة بنس اد ض ع تطرم مئيددد -3 رب قددد الك ط حددددة ل حددددة مركزيددد

التدفئ .را . -4 ع السي ني لصن يزا ت تجطي . -5 اأراضي اأحتيل . -6 المم المخ -7 ص بم يزا خ منش تج

ي الصحي . -8 ق ص ل منط فسك الحديدة . -9 نبي ل ط الج الخط

محط فرز . -16ء حري . -11 ط مراكز منط . -12 المركز ال لمنط . -13 المركز ال لئرا -14 ط الطددددد هبددددد ح أقددددداع مسددددد

دي . م ال

(6)شكلا )ج ( د ال يدة ي التلاا العا ه اة الساني ه ر المن اختي

نأ . دم مي عا المص ح ال ه الري ف اتع


531

ط 4/2/1/2 عيشر : اجتم

ل ميي مي ي الصين ي لسياال اصيال ال ر ميي المنا ل فيي هي ل ا م اي لل لرارة تاافر مسال أ ف مت مل . حت ت نأ الغزل االنسيو هافر اليداار في الاعيم الهحير االتي اإل ال مثل مص

ال لصن ث ح ل اصيهح إهدا ه لتي ل في العاي الغرهيي االتيرسي االعناهيي اه م اي لل ق مس نتي دا اي هخره التااى مي اأئمالسا د ال ق ا ي ارذاذ الم زا االدخ .االغ

سيم 4/2/1/3 ط ت : اأراضيشر هلي ة ا متدادا المست سي لمرا تافر المران ف الت ن ، 41تخصيم ح مفتاح 61% مي المنا للمه % مس

ا ف المستاى الصن ي ح ال ة ا تزيد نسه مس ا . 3 : 1مرا ااعاتا ي م

دار يزيد ي ن هم نيي ارتدا15العا ، مي عميأ 6ارتداد ااعا المه د ي الاريية فمارج الماسيأ يل المخلفي خي نأ ان ئأ اخدمم المص م االهل ل الخ را ن استخدا ذل لمرار سي

لتخزيي ا اة ه ق منتا يسمح ف هذه المن . ا هن

ط التشجير 4/2/2 من عي ط الصن المن ل م ري ل ي اق الم س إل ...: (1)ال اتن

ر ي ل االصن س م م سي هيي ال يير ا س سي لتحديد الم ي اس لنسيه ل رالي اللفيرد ح الصين ه لنسيه لنا يي الصين اتحدييد مسي ح ا رالي ه مس

. ايل

: ح يي للارسيي21تييراا المسيي ح المنا ح 41% مييي مسيي يي للمسيي ح المنا % مييي مسييرة / ح المنا للمساح41الف المهني .% مي مس

اة السياني يي اة الصين ي االمني ح الخلراق هيي المن ل المس اة التتعير : ت % 61منر ي ع ا تع ل ارتف ثي 5ا ي ه ا دخني المنه اتااي ف صفاف متاازي ماديي لي اتعي

ير ميي ليل مي ي اة الصن ي حييا ن ليل 71-67مي المن رة ان زا اللي مي % ميي نسي الغير مي ( 8) تال .% مي نس المااد المت 75ي

ن الحضر( د. محسي زهراي " 1) الكي ث البيئي هر الت هة" مظ . 1993، المرعأ الس

(7) شكل


532

ي البيئ : 4/3 ص بحم التشري الخ

ممنأ اة الصن ي إس نأ ف ةير المن المص

لي م ح لم نأ عديدة ملح ه ق مص الحد مي منح الرخم ههن لعيي المخلفيي هحيييا تسييتخد ميي تييال العايي المسييئال م ييد فيي اس فيميي ي

مترا .

. ل ئل الن ه داري ل اس فرض رسص 4/4 د ال الحد انين اإال لج م ض ل عي قا التي ت ط الصن لمن ث ب :ل من الت

)س امي الاااق الملاا ي تع ي الصن )م تحديد امي الملاث الااائي الن

س درع ترايز الملاث ا س نا ي الاااق الملاا (سي ي لااائي )م

. تره ف الهيئ ليل مي الملاث ند المصدر االتحا ف إنت مل ل الت ال

. ي خر ئي ا فيزي دراس الملاث المختلف اظراف تحالا إل صار ايمي

ه يع تحديد ا ت : اانيي الس التنفيذ ال ا الملاث ته لحع الصن انا يتا .الحداد العغرافي لمنا انه . ) ر ح / رااه / اما اة الاااق المحيا ) ري درع ن نأ ته لنا ي الصن ع مداخي المص تحديد ارتف

. ه ث المسهه ل لتا رف ترايه الملاث المنه م

ل نعد اي المنا الصن ي ـاتخذنا ـال أ سر العزق الغره ي هاذه الا ا ي هاساي امث اذلي ، تز الاريية اليدائر رسي ــه سلي المديني حييا انتتير ، ا 128د انعي ي 71حياال اليذ يحييا هي منا

يي رج المدينيي هحيييا تتاسييا Decentralizationمرازييي )صنييـ ي هاري ( ليي اييال الارييية خييايي ف هيييي المن غل هييذا النظيي ال مراييز فيي تازيييأ ة الصيين ي االمدينيي هاسيياي ، اسييد اسييتـالمسيي

تا ف مااسأ من ف ااسيي ـالصن حس نا ي ليا همسي ئدة اته يده يي ه ح السي ه الريي سه تعا ثر سله ل المن تا حت ت سه لنا ي ة الساني المحيا حتي يتعني تيداخل معي التلياا ـمن

(Hot Spotsن ار المص لا( الت تنتو مي تع ( 9)تال . أ مأ ه

السكن 8شكل ) ع صل بين الصن اقي ي ( استخدا التشجير كحزا اخضر

سطن الرئيسي اي بعي .1) ن الصن ( مركز برلنجتالث الصن2) عي .( مركز عي .3) تن الصن ( مركز نيعي الجديد .4) ( المركز الصن

المااسأ الصن ي

مراني للمدين ف هيي الاتل ال المس االمنا الصن ي


533

(1)

لث : 4/5 ل الث ث البيئ في مدن ال مشكا ت

تهر متال تلاا الاااق لا ت ل الث ه ف مدي ال ة مي المدي الاهرى هسه تيدن ا المي خف االي ذل ف التاار ايظار مستاي (2) (4،3،2 رس ) العداال الت

ل ) رن 2جد هرةبين ( م ث في الج بين مدين ال ض الم دا تركيز ب مض ل الكبرىب الد

الحد ااقص م به فيتي المسم د الس اي المتحدة ااتح ري مصر ال جم

هرة) ث ( مدين ال دة الم الم

اء /اليا 3مياراعرا / 1143 /اليا 3ياراعرا / م 11175 /اليا 3مع / 1115 /اليا 3مع / 1.21 ل حبيب م بن /اليا 3مياراعرا / 411 /اليا 3مياراعرا / 2 /اليا 3مع / 1 /اليا 3مع / 2151 ل اكسيد الكرب ار /اليا 3مياراعرا / 115 ليا /ا3مياراعرا / 1112 /اليا 3مع / 1113 /اليا 3مع / 1113 ك

ل) ضح ( 3 جد قط ااترب في ي ءتس مي حي هرة بين ع 1999 – 1967مدين ال

م به اأقصالحد اء المسم ر لتركيز ااترب في ال دل الش ر الم ان السن تط د ح الم 1967 / تار2اي/ ميل 145 / تار2اي/ ميل 145 / تار2اي/ ميل 15

1978 / تار2اي/ ميل 315 / تار2اي/ ميل 232



ل ) دل (4جد ضح م عي ب ي ث الصن ط الت ض من ث المخت في ب هرة مدين الم ديرحس –ال ات

1999ع

الحد م المسما لي به د

هرة عي بمدين ال ث الصن ط الت من

دة ميدان الم التحرير

تب ال الخضراء

مدين نصر شبرا الدقي مصرالجديدة

ان الخيم د ح الم

سا 377 478 151 11115 21 28 26 15 1 اتره متس

(1( Arthue C. Stern Air and Water Pollution Quality Standards, 1986.

مران ، التخايا افهتدائ ال لمنا حلااي الصن ي . 2) م للتخايا ال ( الايئ ال


534

/تار(2)اي/ميل

75 221 251 121 261 1678 1888 251 ل ف ا لاااقعسيم

(3)مياراعرا / /سن2

413 29 28 21 82 229 196 ةير لا م

ا دخن (3)مياراعرا / /سن

3

111 152 152 38 58 175 178 ةير لا م

ن ااسيد الاهري ث(3)مياراعرا / /سن

4

215 4 314 3 4 417 411 211 اال ااسيد الارهاي

)عزقف الملياي/ اليا (5

ت حلااي اتهرامي العداال ا ه نعد اي منا لاي لااناي إهي ا مثلي التي يمايي الخيمي ميي لس ةف

يأ ااهر ال ع الصي مي هرة حييا ت ي ل ئمي ه ل اا خيرى في العنيان ي ال مي ا . حيداهم في التيمض المدي الصن ي العديدة ه رن له رهيي يمانن مل دراس م ييي للاصيال إليعمااري مصير ال ت

لنسه للاحدا الساني اذل نسه التلاا الااس ل المن نأ ه (5عدال ) اة الساني .مااسأ المص

ل ) يي المدن الجديدة 5جد ( ت

ث نسب التق ع ق ال المنط السكني

اقع يي م تلنسب نع ب المصحدا السكني ل

نسب ط المن الخضراء

عدد م ل ال

عدد نع المصترح الم

ح قع ال المس دين المالم

لي مي خ التلاا

ف عناها )عيدة عدا(

912 % 157 688 الف

398 2ا

منر ش

ال نضرم

يدة ي هدر مص التلاا

ف عناها )عيدة عدا(

1213 % 49 215 الف

625 2ا

دالسا

ملاث هنسه ريه 41 % ت

ح مي مس المنا

الساني

ف اسص الغر

) )متاسا

11 % 81 2ا 36 351 الف

6

بركت

ملاث 111 %

ريه ت

ف اسص العنا )عيدة(

5 % 35 2ا 35 155 الف

15 مي

عي بمدين -5 ط الصن : اإسكندريدراس ع المن

يد هلي افساندري ي ، ف فظ مي حيا دد السيا ن مح فظي حياال ه ث ي المح اي مليي 313 يدد سيال يدد 516نسم تمثل ي% مي إعم رهيي سيا يدد إلي عمااريي مصير ال ، االمتاسيأ ي يصيل هيذا ال


535

ئ ه اا (1).2117ملياي نسم 416 ليي ميني افسياندريحد ه ماان الهحير المتاسيا ، اهاي حر همصر .% مي النت64االدخيل حيا يمر مي خ لام حاال ا التع

ر ، اهي هيذل تعتيذ افساندرياتتميز رين رية مي اآثي لي ، اياعد ها ت حي س عذ سي هاا الصين 115م يزيد ل ل النتي ا الصن ها حاال ثلا إعم ملياي زائر سناي . ايمثل النت

دييد مييي الصين ا يا هايي ال اييي لي مسيتا العماارييي ، حييا ي لغزل االنسييو االايم مي ايي لادني اتارير الهترال فل ي الصن الغذائي . االارة االصن الم

ح ح افسليييي التييي تهلييي 11حييييا تمثيييل 2اييي 2681 افسييياندرياتهلييي مسييي ل مسييي % ميييي إعميييني فرييدا اممييزا 2ا 225111 لي ما امي التي تع دييد ميي الم ل تمتيد الااعاي ، ا ، ايتمتأ الماسيأ ه

ذاة الهحر المتاسا تم هاال 6115ا هداي مي خلييو هيا سيير تيرس حتي الايليا 9315الهحري همحا فظ مرس ماراح ، امي يحيده تي فظ الهحيرة اةره مح ةره ايحده مي الترة االعنا مح

الهحر المتاسا تم (2).اهحيرة مرياا عناه

هي اتمتد عنا تيرة افساندريداري لمدين اتمتد الحداد اف حي ها سير امنا الا ترس لتل ليير مييي ـلتليي 25 ميي ي يي هيييس اميي تمتييد عناهيي ذاة لييف فييداي مييي اأراليي المستصييلح همنا همحيي

هرة حت الايلا هل هذا الخ 71الارية الصحراا إساندري / ال ا ث تتعم إل العنا الغره ، ايتذاة الحيداد افسياندري لي اريية 6115مأ الحد الغره الذ يهد مي الايلا / مايراح ثي يسيير محي

ر الادهييد فيي سصيي العنييا يي سيي من ييرف ه ايي ت يير العديييدة ، اذليي نييد ن الغرهييي لمدينيي هييرج ال خ ل سري انصف . لمدين نمف الغره . اةره (3) ترس

ريخي 5/1 ر الت ة لالتط لماس ( ) : اإسكندريمدين نش مر ه منا ااد الراض ف هذا العزق ريخ لخرائا ت ست ني مديني افسياندري اتالح التاار التي التازييأ يي الهي

ق افسياندري تا في حيي ر ميأ ، النسه للصن اخيدم ياختيي لي دراسيي في منا مير اح ااد الم اأرال همنا الدراساتالي افساندريمدين ريخ لتاار است د الت االالأ الراهي ح اله

(6( ، ) عدال 11) تال .

د اإسكندر اأكبر اإسكندري م في ع صر البط ل اإسكندري ال د الد في عني ل الط

ل الحم دخ ني ثم صر ال الرنسي ال

ق ل 1) م اافحص هئ ال ز المراز للت داد العا . 1996( اف لتفظ 2) مل لمح ئ لمتراع التخايا الت رير النا . 2117 ا 2115 افساندري(التح(3) فظد " الايئ افسليميي لتنتييا السيي ري – اإسدكندريمح ر اإسدكندريتد صد قدد ال رت مندذ حضد ت " .. نشد

ري هأ اأهرا التع سليا مصر . –ما


536

بددد تبدددر عصدددر اإسدددكندر بمث ين ا لددددددي فددددددي بنيدددددد بندددددد اأ ل

ضدددددددع اإسدددددددكندري تددددددد ،دد شددكل قريدد مددن المخطددط ع

تد تخطديط المديند ( 1)المربع .ع فددي دد التددي شدد دد الطري عم درن الخد ء المدن مندذ ال بند خص في تغطي رق يت . .يم تمتد ارع مسـت المدين بشمددن ل إلدد الجندد مددن الشددمتشددددبه الشددددر إلدددد الغددددر

دد سددط هددذه رق يت الشددطرنج ن دددد دددد طري ط ارع المت الشدددد

ن . رئيسي

مدددددددددران فدددددددددي ع ددددددددددزاد الني " )عددددد يمددددد الثددددد "بط

28 ) ع ربددددط . قدددي مشددددرلمدينددددد ر " ب جزيدددددرة "فددددد

رة ل ببجسددددر مددددن الحجدددد طددددعدددرض 1256 يحتددد 36

ه ة تمددد الجزيددرة بميدد دد قندد عدر د ال م صبح ال الشر

لدددددده الددددددذ ترسددددددب مددددددن حريضدد دد الرقبدد ال لتدددريج ت بديمدددد دددد ال التددددي تصددددل المنطتددددي ر التددددين لمديندددد بج بء صدددل المينددد ن ، شددد اأنء الشدددرقي ددددي إلدددي.. المينددد ال

ء ثددددالغربددددي صددددبح المينددددء الجديدد. )**(الشرقي هد الميند

سدددم إلدددي نددد المدينددد م ك ،ءخمس . حي

خر المديندد جدد تدد اسددتمر مر عن ، ، نظرا انصراف الدددد ن فددددي ب انكمددددش السددددكدد ي دد ع ط ح صددغيرة المسدددد ط ح ربيدد سدد المديندد الند ك يت ، ر لحم ر بس الرة عن بيد ني المدين عب مبصدددغيرة بنيددد بنسددديج متدددداخل ارع شدددد دددد ت ندددد طرق كدد ضددي حيددث اقتصددر المنط

دد الرقبدد ا ن ع لسددك لدد ب ه لمط بجزيددددرة التدددي تصددددل الشددددرج ددددع خدددد التي ت ر " "فدددد

ربيدددد حتددددل (*)المديندددد ال ثدددد رنسدددددي المدينددددد ل ال اأسدددددط

دة 1798عدد دى إلددي زيدد ممدد ضمحال المدين ف (2)ض

دد الحكدد ل محمددد ع منددذ تددد عددد كبيدر 1865عد اسدت

ندسدددددـين الم مدددددن الخبدددددراء ربيدددددددددددددين صددددددددددددد اأ خ ،

نتيجدددد رنسدددديين مددددن ، الربيدد ) لددذل نمدد المديندد اأرنسـدددددـي ( بمدينددددد الحدددددي ال

تددرة اإسددكندري دد ال خددال تبي الشددرقي فدد الجددزء الجنددمدددددن المدينددددد التركيدددددـ مدددددن رع فرنسد رع اإفرنج )شد شـص ) ندد ليدد ( إلدد ميدددان ال حبددد مددن ميدددان المنشددي ( ، ذج دددددض نمددددد ر ب ددددد هنددددد ظ

ددد الدددنمط الم ني الجديددددة ع بدددربي. اأ

شرين اإسكندريريط خ رن ال ي منتصف ال ضح ع ا اإسكندريم قديم

مل حتيي يي فظيي 2115مييي خيي ل متييراع التخايييا التيي اي هيييي مح يي لت يي افسيياندريالييذ ييد ه م اع

يد سسي هيذا التخاييا هيرامو التا افساندري ي خايا خمسيي تهيد ميي ي ، ف اتنتاي في ي 1985نميي أره

ر" محمد ااد حسيي 1( د1) ص قد ال رت منذ حض ري اإسكندري 1963 -ماه افساندري " ت

راس التيرس )**( ( اآي ار س عزييرة في س ( ماسيأ )السلسيل ه الليذاي يحيداي مدخلي ) ر س لاايي ي ارف ى( -ا يتهي هيي س ماسيأ )الي ئي اليدني السيه . اميي هني -ح د ذل مي إحدى ع ( التاير الذى صهح ه ر افساندري ن )من ا سي ف اد هاليماس الث

رة إليي ي حايي هاليميياس اأال ليي يييد المانييدس ستاسييتراتاس مييي اينييداس يعييدر هنيي افتيي رة افسيياندري التيي هنييي هيي منييSostratos ئي اخمسي اث ثياي متيرا . افي الفتيرة ميي 281، االت انتا منا ف د اي ارتفأ ها إل اثر مي م ة. . ه

نا 881 – 641 ر اهيا الفي لا مي الفن ر العزق ال ي ثي سي هتعدييدهم حميد هيي االياي ةي ي نا لايي ي ال ي ه س االايته 881 سم سل س ري الراهأ تر ث سي فاة س . 1481ث سل ليم الزلزال ف ال

يي حيي العميير اآي ، ا اليية ليايي المدينيي التراييي *) لمايي ،( اهيي منا مأ امييي م نيي" عيي مأ " تره هيي "اعيي ييدي هيي ال " س اليته الااس هنفس المنا . ف إل سل س فل ه

داس 2) مد س ديم "( .د ز زا ح ر اإسكندري ال ني آث 2111 -الاه الث


537

مل حتيي يي 2115 ت التخايييا التي يد ذليي يي مل حيييا 2117. اه ال اليح اسييتراتيعي تنميي تيي يد تنيي . فني المتاس هنحا دة السا (1) ملياي نسم سناي . 113سدر الزي

ل ) ضح ( 6جد زي تالت خدم ع صن ء في يع النسبي ل (2) اإسكندريمدين حي

م ط المست المن ح مس ي ل ح النسب المئ مسط المن الحضري

ح المسلي ااجم

داد تن السك

ء حياراضي المدين

ء فض

الخدم مي الحك

الماع ط المن الخضراء

ارع الشدين المي

سك حديد

ع صني ث

ع صني خ

ن إسك

6115 %

2 % 115 %

11 %

2 %

1 % 1 % 21 %

المنتزة 368911 2ا 179129 2ا 15139

2413 %

3 % 217 %

11 %

2 %

2 % 1 % 31 %

15139 2ا

47132 شر 663111 2ا

11 %

11 % 1 % 15 %

1 %

1 % 1 % 51 %

21111 2ا 8121 سط 721911 2ا

1514 %

2 % 11 %

11 %

115 %

- 7 % 61 %

الجمر 296111 2ا 4171 2ا 1181

2411 %

21 % 117 %

115 %

115 %

5 % 2 % 61 %

21117 2ا 1181 ر 517211 2ا

7113 %

1 % 112 %

7 % 115 %

5 % 3 % 11 %

مري 112111 2ا 2444 2ا 2145 ال

3775 %

3 % 1 % 9 % 175 %

275 % 275 % 38 %

لي 266966 2716749 2ك 45713 اإجم

ا اأراضي بمنط الدراس : 5/2 م ر است ريخي لتط د الت لماس ( ) الب مر ه منا ااد ال

سع عشر رن الت اخر ال شرين في رن ال ائل ال شرين في رن ال في منتصف ال

( 11شكل )

رن ني من ال في بداي النصف الثشرين ال

) لي شرين ) ح رن ال اخر ال ا في م ر است ريخي لتط د الت الب بمنط الدراس اأراضي

لد ص ح هد الاه حسي المدن ( 1) مران ع التصمي الحضر " "خ رة ثر تشري ال مي ل داتياراة، سسي ال رسي

م افساندري ، ، الي الفنا . 2116ي العميل ، عالبيئ( 2) س معلس الازراق ا داد ) ، مج التنمي ز تئاي الهيئ هرئ رس 25 -فهراير 15 -1991فهراير29عا (1991مح المصري .2) حي المتافرة هايئ المس ( معما الهحا ، اذل مي ااسأ الخرائا المس


538

ي لمنط 5/3 مر في مدين المحددا الطبي : اإسكندرياد ال

الطر الرئيسي : الدخي . –( طري المك 1)مرسددددي – اإسددددكندري( طريدددد 2)

مير ( ر الت م . ) مح مطر( طريدددددددد مصددددددددر إسددددددددكندري 3)

) . الصحرا ) طري مر

يدد تبددين الشددرايين ي خريطدد تحيدد الرئيسددي / ا لمحددددا الطبي

مر اد ال بمنط

(2)( 12)شكل

المك

+8796

الجزء الشملي الشر قي

+9796

مصرف م ال

ري شرك اإسكندل بتر ل

+2756

(3طري )

سك‘ن بي ش

+2766

(2طري )

+6756

+2766

شرك اإسكندري رتاند لأسمن ب

ع شرك مصر لصني الكيم

ع تل مرت +8736

حي الدخي

الجزء الشملي الغر بي

+6726

لي ) ع ط ط كي ل ب رافي اأرض –) ( كر ضح ط ( ي

0055

0005

ر ص

+0005

لي ل المنط اأ بتر شرك إسكندري ل

ط 00.5+ 00.5+ ماح بحيرة مري +50.5

(.طري )

ع عرضي) ط كي ل ب رافي اأرض – ) ( كر ضح ط ( ي

اأمن المركز

البحر

+00.5

طري (.)

ع رك مصر لصن شي الكيم

+.0.5

+00.5

+5005

متداد شركماح 0055.+ النصر ل

+00.5

+0005

+0005

الماح

طري (0)

سط البحر المت

ماح بحيرة ط مري

مصرفمي عم

حي الدخي

كي تخطيطي ) ( كر الدخي –ي المك ( طر1) ع لمنط الدراس

مرسي –( طري إسكندري 2)م مطر

إسكندري –( طري مصر 3)الصحرا ) طري مر (

.055

.005

0055

0005

ر ص

.0055

.0005

.055

.005

0055

0005

ر ص


539

مر اد ال ب رافي اأرض في منط الدراس ب ضح ط ع مخت ت ط كركي لمر بمدين (1)( 13) شكل اد ال ب رافي اأرض في منط الدراس ) ( اإسكندريط

ط المحيط (2)( 14) شكل لمن رة ب نتش ث لم اء المحمل ب ضح تحرك ال مر ي اد ال لي بمنط ع ط في منط قط

الدراس

ل ربي (3)( 7جد ري مصر ال ث بجم عي ت ط الصن اكثر المن مر اد ال رن بين منط مث دا الت ع اامن حيث م ي من صن اق ع سمن ال

الحد ااقص م به المسم

لمي ع

عي المنط الصن

ث دة الم مر الم ان شبرا الخيم اد ال ح

75 /3مياراعرا /

سن


سن


سن


سن

ل ف ا تره ال الاااق

1

21 / تار2اي/ميل



478 سا / تار2اي/ميل 2 ا تره المتس

ح 2ميل 9 2ميل 577 2ميل 1 المســ

ح المصري . -مي ااسأ الخريا الاانتاري للماسأ ( معما الهحا ، اذل 1) المتافرة هايئ المسح المصري . -( معما الهحا ، اذل مي ااسأ الخريا الاانتاري للماسأ 2) المتافرة هايئ المسمزيد راجع :( 3) ل

مران ، التخايا افهتدائ ال لمنا حلااي الصن م للتخايا ال ي . الايئ ال

البيئ س معلس الازراق ا داد ) مج التنمي ز تئاي الهيئ هرئ رس 25 -فهراير 15 -1991فهراير29، عا م1991)

مر ف الفترة م هيي د العاي همات صح ااد ال 1985/1991محا ا رص

ع عرضي) ط كي ل ب رافي اأرض – ) ج ( كر ضح ط ( ي


540

اقع المداخ( 15)شكل ضيحي تبين م نع المخت لمنط نخريط ت المص در ث بين المص ا الت مد تداخل مج

الدراسمر اد ال لخريط ب يتضح ب م ، ه الري عي نتيج اتج ط الصن ث المن ثرة بت اأجزاء السكني المت

ر 5/4 ضع الراهن ص ( 16) تال لمنط الدراس :ل

ني المب ل بتر صل بين شرك إسكندري ل ضح ال رة ت صاحد دى متر السكني حيث ا تت

ضح اإ رة ت نص ائي ال سك ش ذ يطل المتدرج الم بمنط الدراس ع ض مصرف ال

ف المس ني السكني ع المب ارت عي ضح ن رة ت صل بتر كين شرك إسكندري ل بين م بين

ر ارع المنط السكني تظ ي إحدى ش رة تبين ن صرتاند ب مداخن شرك إسكندري لأسمن الب


541

رة بي ص مب التي انش ع اطال ط ضح شرك الط تم شر منط الدراس ر المط ع مصرف ال ب ال

كين ر ب م يظ ارع ي إحدى الش ضح ن رة ت صل بتر شرك إسكندري ل

: Dustاأتربـ 5/4/1

ق تتغيل نأ ، ام تنت مي حرا المراهالتتالد اأتره ثن ل الايرة ةيير محامي الرصيف مصح ا ااصيييف. االتنهيييي اميييي مليييي إزالييي الترهييي ، امييي يماييييي ي تاييياي اأترهييي نتيعييي لريييي

Predication ييي المتغيييرة اه فيي ليياق الترايييزا الاهي ييي فيي الصيي الييدسية هترايييزا اأترهيي ةمل مأ هذا المالاع م ي ت : لفتره ، امي السهل الم ئم ف الت

. ثيره ة ت در الرئيسي لفتره الت ترعأ إل ناع التنمي ، انا تحديد المص . هال ذه لخفض اأتره إل المستا الم النظر ف التداهير الااع إتخ

الي ث إل المستا الذ يسه لررا اثر ميي مح ل خفض ي إنه لي سس هذا المناو ف ايتثيرا . التنه الدسية لت ه

اء 5/4/2 زي في ال ث الغ : Gaseous Emissions to Airاإنبنأ المادعادة زي مي المص ث ة لمنا امصدره إنه ايي ، ه مثل ) ترا مصر لصين الايم

( اأسيمنترا افساندري للهتيرال ، تيرا إسياندري أسيمن هارت نيد ، تيرا النصير للم حي ي إ يل ال ئل الن را ااسي ن ااد السي ثر نا يي الايااق . ل ع لي العايي Air Qualityاتتي لح ه

Weather ل ي يايياي مسييتا حمييل اأترهيي يي ييض اأحييي ح التيي تايي ، افيي ه صيي تييدة الرييي اخزي . ث الغ مل مأ هذا المالاع م لدرع نم يحع افنه ت : امي السهل الم ئم ف الت ي

زا ل اعيياد ةيي ة الييذ تغايييم ، اإحتميي زييي ، االنايي ثيي الغ در الرئيسييي لإنه تحديييد المصييع الماسأ . ر إتس ل ترايزا يماي ي تنت مأ اأخذ ف ا ته رة ، ا سا ح ل

ل ميأ اأترهي فيغي ثيرهي اامي هيا الحي زيي امسيتا ت ثي الغ فنه ثر ه اة الت تتي تحديد المنا مي مصدره . ث يااي همن مل مأ افنه الت

ر 5/4/3 : Discharge to Waterالصرف ع المجه العافيي ئيي السياحي االميي ر الم دة ييت صيرف المخلفي لي المعي ق Ground Waterا ثني

مل ه ال ثر ل نا ي المي ل فغنا ت لت ام يل : Water Quality، اه

ه . صح ال لمي م لإمداد ه هتر حيا تستخد التها ال تي االحيااني ة النه ذه االحي ه ال ه يسر االمي حييا يمايي ي ، الهحري االحا ل نا ي المي

يير مثل مستا اأاسعيي الحييا ) ستخدا دد مي الم ه ه ئم للمي س النا ي ال ( ، BODته ام يل : ايماي الحا ل التغير ف نا ي المي

o ، ي ل ي همي في ذلي الحعي ، اتراييز الميااد الصيله ال ئل االصيله المتاس ي الس امي النفرة . اترايز مااد خر ل

در ال 16) شكل ضح مص ر ت ض الص مر (( ب اد ال دة بمنط الدراس ) ج نع الم تج من المص ث الن ت


542

o ه الصيرف ، اخفي ماي إلي المسيتاي اهن مناو هديل مهن لي تحسييي نا يي ميي ض حعثير ملحاظ ل الماارالت د إل ت ني . ت ئي الم د الم

ص من المخ 5/4/4 : Waste Disposalالتخ

ي اصحتم ، ااذل لي هي افنس ر تديدة اللرر ل رف يماي ي يااي للتخلم مي المخلف ثر م يل : خذ ف ا ته ي الت ت ل صيل . امي ال ه ااأرض االمح نا ي المي

ئميي أييي مسييا -1 ليي ال ثر نتيعيي أسييلا الييتخلم مييي الح ه عافييي يماييي ي تتيي ئييي ا مييي ح م . المخلف

فهتم ، ا سيلا إدارة اليتخلم ميي المخلفي الصيله . اعميأ -2 ئل االصله اأال ه المخلف السم م ل ال . Garbageان ئ منا االتخلم النا

ء 5/4/5 ضـ : Noiseالض م تتمل : مي اللرار تحديد مص له ق اه ة در اللال

. لمنا نأ الماعادة ه درة نتيع تتغيل المص ق الص اللال

. ) ئي مثل )إزال الرا ، ل التاسير ، دة الخاازية ... اةيره ل افنت ق اأ م لال : آت يي ه تع ي حرا المراه ل الارة الذل يلز إعراق ت ق التتغيل الن لال

o . لمتراع ريس الت لا صلم ه ل العاي االتل سي هم فيا اامل الح لام اأس المo . ل االتتغيل م ق ال ترح ثن مل الم س ال

ريـ 5/4/6 : Trafficالحرك المرر في التياارع ثير سيير المراهي اافنتظي مي اللرار إعيراق دراسي لحراي الميرار ميي حييا تي

را هدرع االح ل المعتمأ افاتسيير ا ا ل ييت دراسي ل ثير حراي الميرار هذا المعي ييي تي تق ال يل المحليي اافسليميي حييا يليز النظير في مالت تتالد ثن حعي انياع ل االتتغيل لي تيها الن

ع إل فرض سياالمراه ا ف الحرا ف مختلف اس اليا ا ال هم ف ذل الح ق الليل اث د ثنني . Peak Periods ا فترا اليـذراة ر إلي ع عي إنتظي ييي الحيد المتاسيا االحيد اأدني فحتي ت

ي التعايزا را هم ف ذل اف .السي

طر 5/4/7 يي المخ : Risk Assessmentتار فيم يل : تتمثل المخ

ثيره ل الس نأ ات تع ي المص ار الن ي االماارد اايفي ت فيا . تحديد المخ ا

ااصييف التراهييي ح Windy and Dusty Stormsال يتايي هتخايييا مصييدا الرييي ح احم االريييPlant Barriers

ه 5/4/8 عي المي : Water Qualityن اتتمل تداهير التخفيف ها م يل :

سه لن دة استخداما ف ةراض الر المن ه الصرف اإ لع مي لع م ه الم .ا ي المي

Treatment of liquid effluent and re-use in irrigation.

ه العافي ثر ل نا ي المي ر سلا للصرف الصح ةير م . إختي

Sewage system with no impacts on ground Water.

اء 5/4/9 عي ال : Air Qualityن


543

اتتمل تداهير التخفيف ها م يل :

اة خلراق ح امن تي اتخصيم مس ر ااأحزم النه ي مي التلاا زرا اأتع . للحم ث نأ داخل االتحا ف إنه مراني .المص لاتل ال

ء : 5/4/16 ض الض اتتمل تداهير التخفيف ها م يل :

ني -1 رج الاتل السا يل خ ل المرار الث .Segregation of heavy trafficن

تي اةيرهتداه -2 Sound attenuation ير خفض للصا مثل الحاائا ااأحزم النه

measures such as walls and banks. د 5/5 ترم لمنط الدراس المخطط اإرش :الم

د رض هذه الدراس اة السياني االصين ي المحياي التي تمي ه ي الدراسي ، لي المني تي همناديد مي المتيا حصر يض الحليال إستيراح ةليرار، ممي سيتاع ال ه االتاصيي االتي هيد ه نيد تخايا منا الدراس إمخاا ستراح اهالأ د ي ( 17. )تال رت

د : صيت 5/6 المخطط اارش ي لا إل منا اة الساني المال ل لف المصرف ان يازال تاائي المن تيرح عديي إسيا د ي

ه ل المنا حيا تمثلهن ن تم لمنا المه س المسيح 63ه يا امي هي % مسياح 37% ف .خلراق

يي الصيين ي نييد تييرا اسيياندري ت فييي خت فيي ع العييزق العنيياه التييرس مييي المنا ا اسييتا ت س الارة المختلف . المرار ند ن

لمنا ح تافير يدار المساح الخلراق ه ملي التخاياي لماسأ م يتاسيف لي م ح ال يا اي نعج منا الدراس ليذل مي م يماي تافيره احتي ييت نتا ترفياي امساح خلراق حيا تحت

ي نأ ااس لمصي رعي المحيا ه يتاي لهيئ الخ عمي ناي ممي يسيتد احم اي إميي التلاثي الن حاة الصيين ي ه ا المنيي ليييل نسييه التليياا افيي اتعيي لمسيياح الخلييراق هييدف فيي ت ئدة ه ح السيي لرييي

. التديد

لمك 17)شكل عي ب مر الصن اد ال ء بمنط ترم لارت د الم ( خريط المخطط اإرشط السكني ل المن ترح ح ي المسطح الخضراء الم ضح ع م

ني القائم المنطق الس

ني المقترح ق الس المنا

ق الصناعي المنا

منطق سياحياة )سي جل(

ري منطق عس

ر جيري قائم ر ح مح بالمنطق

راء المسطحا الخ المقترح

متنزها بطو المصرف 0

ع مقترح ار مرت أشملوثا ( )مصدا ريا

ر رئيسي قائم

ر فرعي قائم

ر فرعي مقترح

خطط س حديد


544

طع من شرك ( 18) تال الجزء المست ني يل المنط السكني الث ن تح ضح ن ي سي ن ر ع ل اإسكندريقط بتر لاأ قع س الم ي التي تن المسطح الخضراء .إلي اأنشط الترفي المصدا ر شج

ئج : 5/7 النتئو التيي يعيي ن ر مييي سهييل المخاايييي االمصييمميي صييل إليي معما يي مييي النتيي خييذ فيي اأ تهيي ي ت

رييي : م الم مراني مي ه اأسس االدراس دي متراع مي المترا ال تهر دراس العداى ا ستص ت

مل تاي في ال ا المختلفي الت يعي مرا م ا رالي االنتي يي التخايايي نيد تازييأ اسيتف فلي ارة لاي ه اة السياني المعي اة الصين ي االمني لمني ي الهيئ المحياي ه ااذل دراس حم

فح التلاا الصن . إل ما

ي ، اذلي لسيل لي صيح افنسي ثر ه ق ه حد الملاث الهيئي الخايرة االتي تي ي اللال يل اهيرا ف التصد لا . ل المخاا هئ

، ق ييي الهيئيي االحييداد المسييماح هايي لللاليي صيي هحم يياانيي االتتييري الخ األتييزا هتاهييية الق ه فيي الاصييال إليي مسييتاي اللاليي نأ التيي تسيي ق المصيي سيياانيي تاهييية ساا ييد هنيي ا يليي

المسماح ها .

ئم ال اا يد التي لرارة إلم المخاا هخص ق انسي التلياا المسيماح هاي اال صا االلاللعتا . تحاما حت يمان م

سي ع ر –قطائي بمنط ش يل الجزء ال يبين تح

لي الدراس ) مر ( السكني اأ اد الر شج المط ع المصرف إلي

متنزه


545

: ئل التخاياي الت تتمثل ف ق الماعادة مي خ ل الاس ال اللال حل مت

o . ق اهرامو رفأ الا الهيئ در اللال ل مص الخفض مي المنهأ مي خ ل ن

o ملي ال ق مي خ ل ال ل اللال ا تخاياي الحد مي انت سا اال .االتصميمي ف المسo ره خر الح ل ه ته ه ا ا ست ق ند ن تعخفض اللال ق الن ال اللال .لال ل ج مت

: ع اأت ته ي الاااق مي التلاا ، اذل ه اعا حم

o . ث منا لنا ي الملاث المنه نأ االترا ته لي مداخل المص ال تاهية نظ ت محo . نأ االترا همنا الدراس ي همداخل عميأ المص تراي مرتح تن

صي :ال 5/8 ت

ي الاااق مي التلاا اذل ه ي ماعا حم نأ االتيرا ته ليي ميداخي المصي الي تاهيية نظي ت حنأ ييي همييداخي عميييأ المصيي ثيي منايي ااييذل ناصيي هتراييي مرتييح تن لنا ييي الملاثيي المنه

ترا هنفس المنااالت نأ الملاثي ئيي ميي داخيل المصي ميل حيااعز م ئي مي التلياا اذلي ه ي المساح الم اعا حم

مييل امرتييح سهييل اصييالا در صييرف هييذه المخلفيي هحيييا ت ليي اي تايياي سريهيي مييي مصييلمنا . ي الت تحيا ه ئي الاهي للمساح الم

مل ل تدهير التمايل ال ز ق هاذه المنا ايع ال ا المختلفي إ ل رت ثرائا مثل تتعيأ الم ي همترا تفيد تنمي للمنا .ال ص لل االخ

ق نأ الاسف تراخيم هن ج افا خاياا مص ي تماييدا النتي لمنا اة الصين ي عدييدة ه لتحدييد المنيلي . الح

ة اي عسي المديني هف عميأ اأ ل حاال يع مرا يأ في اسصي التيم اة السياني يعي اي ي لمنيلي ال ح التيم لريي اة السياني ه اة الصن ي ف اسص العنا اذل حت تنفرد المني تيرسي االمن

لي الغرهي ا . ينتو نا الرار التلاااالتم ق د لمدين مي خي ل إصيدار تتيري تفيرض ليرائ مختلفي لي الهني ئ ه اخيل خلخل الالأ ال

المدين . : ليل مي امي التلاا ف الاااق ض الحلال الت يماي اته ا للت ه

o ايد ئا اذلي لتنفييذ اميريي احيدهم الت ق انتي نأ العديدة اثني ا هيئ التصنيأ همراسه المص اي تلتانالاعي النظيفي ( لي اي تهني رف )ه دا منأ التلاا اا خر استخدا م ي مي تراي م

مل لاذه المااد ه س الدارة الا ستخدا سي دة تصنيأ المخلف ه س ا نأ ل اس ذه المصo ز نأ محليي هتماييل ميي عاي زا اا ا دخن المتص دة مي المصي ال تصنيأ مرتح الغ مح

.تئاي الهيئ o دة تنمي الا الهيئ حت يمايي اليتحا في التلياا همسي دة التانالاعيي الحديثي الصيدي زي

.للهيئ o ي ا رال .منأ ال مي التلاا الهحر ، االتصحر لحمo رم افرض لرائ ل مسهه التلاا .الأ تتري هيئي صo لمي ن هيئي ق س دة هي مل ل انت .الo . ليل نسه تلاا الاااق مل امصدار صاتي ات التاسأ ف ملي تتعير المدين لت

المراجع

ربي : ا : المراجع الاء حمد هد الاه هد العااد " (1) ث ال رف ، ت . 1991" سلسل دار المصدراحمد مدح اس (2) ث مشدك ال فيي تياري يصيدره ، الت رفي سلسيل اتي ث ل الم ي

ف االفناي اا دا .1991، ةساس المعلس الاان للثل " حسي الص (3) الم ي رتاندطر الحم . 1994" ج لشرك اسكندري اسمن ب


546

ثيره ع النم الحضر فدي " حسي هد اللايف (4) ت جرة عسيتير ، اإسدكندريال ل م " رسيم . 1995، افساندريالي اآدا ، ع

لييد صيي ح هييد الاهيي حسييي المييدن " (5) دد التصددمي الحضددر " خ مددران ع ثددر تشددري الل داتاراة، س م رس رة ، الي الفناي العميل ، ع م . 2116، افساندريس ال

ي الاندر " (6) دي هد ه رمل ااقتص د البيئي ااب ائي ث ال .1992" ، اةساس التاد هسيييان متييال (7) ثفيي دد ا دائددرة البشددري فددي الت دد يي انايي – انتب م دار –الييي الترهييي ع

ي م رف الع . 1994،المن الحضرحسي زهراي " د. م (8) الكي ث البيئي هر الت ري هالي الاندس ، مظ م " المعل الم

مس ، دد الخ رهي ، ال م هيرا ال . 1993عاا (9) يد محمييد السيييد رنيي ث البيئدد"، هييد الحايي هييد اللايييف الصيي دد ت ن " الايئيي اإنسدد

م للات ، . 1999المصري الضرمحماد حسي نافل " (11) الح ضي مراني في الم ر ، سياا ، التخطيط ال " ماه مخت

ري " محمد ااد حسيي 1د (11) ر اإسكندريت ص قد ال رت منذ - افساندريماه " حض1963

مد ايم " (12) ن البيئممداح ح ت م للات ، ن ي . 1999" الايئ المصري الخن " (13) زيييز الييدخ دد هييد ال تربدد اأسددمنمشددك الت " إدارة اأمييي الصيين االصييح ث ب

. 1984، فساندريالماني هر .د / ل ر ف " (14) م را -ثاثي اإبداع الم ال . 1996" نتراانسل ، العيزة ، البيئ داس (15) مد س ر " .د ز زا ح ديم اإسكندريآث ني " ال 2111 -الاه الثم للتخا (16) مران الايئ ال عي "يا ال ان الصن .1985" التخطيط اابتدائي ال لمنط حيي " (17) ي رة محميياد ال ازن البيئدديد. ايي رهدد فددي التدد د النخيددل الشددجيرا ر " دار اأشددج

ض ، . 1993المرين للنتر ، الريد يياض فييرج (18) اء بمصددرسيي دد ث ال دد كل ت تايي ااييرة الحييد منايي – مشدد نييداة الياهيييل –اهي

ام للهحاا ال لم االتانالاعي –فل للمراز ال ديمي الهحا ال . 1981-1956، ااالبيئ (19) س معلس اليازراق ا يداد ) ، مج التنمي ز تئاي الهيئ هرئ -1991فهرايير 29عا

رس 25 -فهراير 15 ( .1991م

ناي الهيئ رس ) (21) هأ اأميري 1994( لسن 4س م لتئاي الما . 1996 ، ، الايئ المران " (21) م للتخايا ال عيالايئ ال ان الصن .1985" ، التخطيط اابتدائي ال لمنط حق ل (22) م اافحص هئ ال ز المراز للت . 1996العافظ (23) مل لمح ئ لمتراع التخايا الت رير النا . 2117ا 2115 افساندريالتح الايئييي افسليميييي لتنتييييا ال (24) فظددد "سيييي ري – اإسدددكندريمح ت اإسدددكندريتددد .. نشددد

ر ص قد ال رت منذ ري " حض هأ اأهرا التع . سليا مصر –ماحي (25) ح المصري . -الخريا الاانتاري للماسأ ، االخرائا المس المتافرة هايئ المس

مر (26) اد ال ي بمكت صح د الج 1985/1991ي ف الفترة م هي محط اارص

ني : المراجع اأجنبي : ث(27)Abdelrazek , Ahmed – January 1988 - “ Technology of environmental

pollution, its effect & Treatments”- The first National Conference on

Environmental Studies & Research.

(28)Arthue C. Stern Air and Water Pollution Quality Standards, 1986

(29)Minnesota Pollution Control Agency, an Introduction to Sound Basics,

U.S.A, 1987.

Documents

THE IMPACT OF POLLUTION IN THE PHYSICAL ENVIRONMENT ... · Journal of Engineering Sciences, Assiut University, Vol. 36, No. 2, pp. 52 1-5 47 , March 2008 521 THE IMPACT OF POLLUTION