Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
English
The land of champions
For everyone in Romagna, cycling is like a religion. Amateurs, professionals and enthusiasts, not a single weekend goes by without us getting on our bikes and cycling along the roads of this land that is so generous, with its hills and long expanses on which to ride freely, enjoying the fragrances of the sea on the horizon.
Living as if we were always on holiday, cycling along ever-changing itineraries, from the more gruelling that take all day, to the easier ones that take just a few hours. Surrounded by an ever-changing landscape that spans from the tranquil countryside near Ferrara to the relaxing coastal stretch, to the gentle hills near Rimini and the steep slopes of the Apennines near Forlì.
Passion for cycling: that’s what made Marco Pantani the Pirate, one of the sport’s unforgettable champions. He helped us dream big and is still sorely missed. Here, throughout the year, professionals and enthusiasts train to compete in the top competitions and fight it out in long-distance races, like the legendary Nove Colli. These events have now become a veritable institution in Romagna, thanks also to the presence of hundreds of sports clubs that help train talented new cyclists.
Along the roads of Romagna, as light as the wind, cycling between the coast and the hills, through nature and history, discovering a territorythat is like an oil painting; this is the land of champions.
Two thousand years of history
With our feet in the sand
Every townhas a castle
The land of kings and emperors. It was in the very heart of Romagna that the New Roman Empire was born, when Julius Caesar, the de facto emperor,crossed the Rubicon River, creating a net division between history up to then, and what was to follow.
In this sun-kissed land, the Roman Empire with a “western flavour” set its roots. Among findings and traces of ancient architecture we still perceive the echo of the splendour of the capital Ravenna and of a Rimini that was the hub of commerce and connections with Rome, along which remarkable “flowers” and great authors of Latin literature were born: Sarsina, the land of the great poet and playwright Titus Maccius Plautus, and Bagno di Romagna, a place where to this day the spa waters are synonymous with beauty and relaxation. With over 22 centuries of history, what is an international tourist destination today, the town that was once called Ariminum was the junction of important roads that linked the north to the centre of Italy. Rimini was, in fact, the protagonist of two great works commissioned by the Senate in Rome, two consular roads: the via Flaminia and the via Emilia. The first one connects Rome to Rimini, and ends at the Arch of Augustus. While the via Emilia starts at Tiberius Bridge and extends as far as Piacenza for 100 km, crossing the greatest wonders of the region.
“Let us advance whither the prodigies of the gods and the injustice of our enemies call us. Let the die be cast!”Gaius Julius Caesar
A merry-go-round everyone loves to get on, from the very young to the young at heart: the Riviera of Romagna has always meant fun, relaxation and experiences that fuel the emotions.
A land of castles and fortresses, that was exposed to attacks which it had to fend off during the Middle Ages and the Renaissance, everything in Romagna speaks of the greatness of the Malatesta Dynasty, of the Lords of Faenza and Forlì, and of ‘Delizie’, the Estense villas. It is an expanse of castles that preserves the memories of our land, and of the people who made it great.
Wars and revolts, feuds and alliances: from mediaeval times to the Renaissance, Romagna was the protagonist of many bloody attacks and defensive strategies. Towers, fortresses and impressive castles tower over the land, and are the timeless testament of an area that was fought over, which exudes the allure of thousands of years of history.
It is a pleasure to wander through the hilltop towns of the Marecchia and Conca Valleys, the setting of the lengthy struggle for land between the Malatesta and Montefeltro dynasties.
When the period of the kings began, after the last emperor Romulus Augustulus was deposed, Theodoric the Great chose Ravenna as capital of the Empire. The memory of those years of lively political, social and economic activity is preserved in the monuments of the city, which are part of the World Heritage Sites today.The memory of those years of lively political, social and economic activity is preserved in the monuments of the city, which are part of the World Heritage Sites today. Mosaics, paintings and majestic palaces tell us of a lively city in whose streets you could encounter Popes and Emperors, and Kings and Queens; a city with an oriental flavour, which amazes us to this day with its refined beauty.
The echoes of the battles and the cries of victory fade and become calmer and quieter in the area of Ferrara, where the House of Este used to stay in the ‘Delizie’, the Estense villas. Castles and fortresses speak of the deeds of the Manfredi and Ordelaffi Lords, who were ever ready to defend their land.
From the coast to the inland area, fortified Romagna is an expanse of castles, fortresses and towers, evidence of a millennial history.
The hospitalityof culture
The wonder of nature
To the rhythmof music
«Sitteth the city, wherein I was born, upon the sea-shore where the Po descends to rest in peace with all his retinue…»(Inferno, Canto V, 97-99)
Nature and silence, fascinating traditions and pure beauty: Romagna is home to Sasso Simone and Simoncello Regional Nature Park, situated in the heart of the Montefeltro area. The poet Tonino Guerra called it “a place where the noise of the green waves reaches your ears and gives you a sense of timelessness”.
Fascinating caves, surrounded by sounds from the past, between the Vene del Gesso and Onferno, access gate to the inferno lauded by the great poet Dante Alighieri.
Romagna is home to the National Park of the Casentine Forests, Mount Falterona and Campigna, a jewel of unspoilt beauty where, surrounded by wonderful colours and fragrances, visitors can walk throughancient beech woods and nature reserves that maintain the territory’s integrity.
Nature that varies depending on the corner of Romagna you choose to visit. The sea that embraces the land, whilst the inland area hides the wonders of often unspoilt natural settings, waiting to amaze with their vitality, soundsand colours.
Cinema, theatre, poetry and many Renaissance history trails: welcome to the land where culture, too, has a surprising, ever-refined flavour.
It was Dante, the “Supreme Poet”, who first sung the praises of Romagna, where he wrote the entire Divine Comedy. A land of beauty and passion, the greatest poets were drawn to it, and in their rhymes and tercets they painted the most beautiful and memorable pictures of it.Along the hills that overlook the sea, Giovanni Pascoli’s Romagna solatia is a thoroughfare of monuments andartefacts that are a testament to the thousands of years of history that characterise all the main towns and priceless treasures of a culture that is more alive and thriving than ever.From the fascinating and captivating Rimini of Federico Fellini, who described its beauty as though it were a soft and sensuous woman, to the views of Ferrara that inspired Michelangelo Antonioni and all his cinema imagery, Romagna is a cinema under the stars.
Between the land and the sea, constantly balancing its rural spirit and maritime heart, in Romagna any time is the right time to enjoy the sea and its numerous facets.In the summer, the beaches offer lots of wellness activities and endless opportunities for fun and relaxation for the young and old alike, whilst in winter they acquire a charm that is at times hypnotic and in the blink of an eye, visitors can go on a horse ride alongthe coast, swept away by the roar of the surf. Living with our feet in the sand and embracing the emotions that each day the sea rewardsus with.
“Steve McQueen was someone who used to compete in motor races with one foot in plaster and win them. That’s rock & roll!” (Vasco Rossi)
In the land of endless hills beats a heart of rock & roll that means freedom - noise that becomes sound, the moon that gives way to the sun, the desire to go furtherand discover in others someone with whom to share the thrill of a concert or the adrenalin of engines. On roads filled with lights and colours, all types of music resonate: from famous singer-songwriters to street artists, it is impossible not to be
overwhelmed by the notes and that beat that only a rock & roll soul can feel. And where sound becomes noise, you can hear the roar of engines, because here in Romagna we learn to do wheelies before we learn to walk! The land that gave the world Marco Simoncelli and other great motorcycling talents is Riders’ Land, home of the Grand Prix of San Marino and the Riviera of Rimini.
How to get here
Tourism board offices
By carA14 Bologna - Bari motorwayE 45 Roma - Ravenna superhighwayA1 Milano-Napoli motorwayA13 Bologna-Padova motorwaySS16 Adriatica highway
By trainTrenitalia www.trenitalia.com Italo www.italotreno.itFrom Germany - via Brennero Deutsche Bahn www.bahn.com
By air Rimini and San Marino International Airport riminiairport.comG. Marconi Airport, Bologna BLQwww.bologna-airport.it
By busShuttle Buswww.shuttleitalyairport.itFlixbuswww.flixbus.it
Visit RomagnaPiazzale Federico Fellini 3, 47921 Riminit: +39 0541 793835 - e-mail: [email protected]
The world’s largest restaurant
Say piada and Romagna immediately springs to mind. It is a simple dish that narrates the fragrances and that sense of freedom only piadina eaten looking out to sea can give you. With fish, meat or vegetables, piadina is always the mainstay of our cuisine.
We enjoy all kinds of seafood, cappelletti and passatelli are a passion we are born with, as is soft Squacquerone cheese and we adore smooth, full-bodied wines. In summer, sunset on the beach is a magical moment when, with friends, you can enjoy piping-hot grilled sardines wrapped in greaseproof paper.
In Romagna, every day is the start of a journey through delicious flavours and fragrances.
Land and sea, tradition and innovation;in Romagna, food means friendship and fun.At our table there is always room for thosewho want to discover the flavours of this land.
Photos:Visit RomagnaPaul Wright Studio
Translation: Link-Up Rimini
Graphic design, project & illustrations: Expansion Group
Map icons: Ilaria Montanari
We wish to thank all local institutions, local administrations and regional authorities for their kind collaboration.
The Italian land of dolce vita
FERRARA LARGO CASTELLO (IAT)Largo Castello - Ferrarat +39 0532-209370e-mail [email protected]
FORLÌ (IAT)Piazzetta della Misura, 5 - Forlìt +39 0543-712435 f +39 0543-712450 e-mail [email protected]
RAVENNA CENTRO STORICO (IAT-R)Piazza San Francesco, 7 - Ravennat +39 0544-35404 f +39 0544-546097 e-mail [email protected]
RIMINI STAZIONE F.S. (IAT-R)Piazzale Cesare Battisti, 1 - Riminit +39 0541-53399 f +39 0541-27927e-mail [email protected]
Valle
Bert
uzzi
Val
cam
po
tto
Oas
is
Val
leys
of C
om
acch
io
Co
pp
ia F
erra
rese
bre
ad P
GI
Sala
ma
da
sugo
po
rk s
ausa
ge P
GI
Vo
ghie
ra g
arli
c P
DO
Alt
edo
gre
enas
par
agu
s P
GI
Ro
mag
na
nec
tari
nes
PG
I
Nat
ion
al P
ark
of t
he
Cas
enti
ne
Fore
sts
Cen
to
Mes
ola
Po
D
elta
R
egio
nal
P
ark
Tres
igal
lo
ADRI
ATIC
SEA
7
7
7
7
25
25
25
25Th
e It
alia
n la
nd o
f do
lce
vita
Ven
a d
el G
esso
Ro
mag
no
laR
egio
nal
Par
k
2
2
Ferr
ara
pu
mp
kin
cap
pel
lacc
i PG
I
23
1
Po
Del
ta P
ark:
an
eco
-sys
tem
wh
ere
bio
div
ersi
ty m
eets
th
e w
on
der
, so
un
ds
and
co
lou
rs o
f nat
ure
, wh
ere
visi
tors
can
en
joy
adve
ntu
res,
su
rro
un
ded
by
can
als
and
wat
ch t
ow
ers
Nat
ion
al P
ark
of t
he
Cas
enti
ne
Fore
sts:
a
nat
ure
res
erve
an
d t
he
idea
l pla
ce fo
r ex
curs
ion
s o
n fo
ot,
by
bic
ycle
or
by
can
oe
Ven
a d
el G
esso
Ro
mag
no
la P
ark:
w
ide
seam
s o
f ch
alky
ro
ck, b
ord
ered
by
wat
erw
ays,
wh
ere
it is
po
ssib
le t
o w
alk
alo
ng
ench
anti
ng
loo
p p
ath
s
Cer
via
Salt
Min
es:
gate
way
to
Po
Del
ta P
ark,
wh
ere
the
‘wh
ite
gold
’ ble
nd
s w
ith
th
e p
ink
flam
ingo
s
On
fern
o C
aves
: an
un
der
gro
un
d w
orl
d t
o d
isco
ver,
wit
h
lege
nd
s lin
ked
to
Dan
te, t
he
sup
rem
e p
oet
, an
d n
atu
ral w
on
der
s
Sass
o S
imo
ne
and
Sim
on
cello
Inte
r-R
egio
nal
P
ark:
a la
nd
of m
assi
fs a
nd
slo
pes
, pac
ked
wit
h p
ath
s an
d la
nd
scap
es w
her
e ev
ery
corn
er is
tru
ly
asto
un
din
g
UN
ESC
O c
itie
s:
Ferr
ara,
pea
rl o
f th
e It
alia
n R
enai
ssan
ce
Rav
enn
a, c
apit
al o
f mo
saic
s
Bir
thp
lace
of t
he
arti
st G
uer
cin
o:
Gu
erci
no
left
evi
den
ce o
f his
pre
sen
cein
Cen
to, e
nri
chin
g th
e en
tire
cit
y
Inte
rnat
ion
al M
use
um
of C
eram
ics:
Fae
nza
, th
e ci
ty o
f cer
amic
s, w
her
e tr
adit
ion
an
d m
od
ern
ity
ble
nd
, giv
ing
life
to g
reat
m
aste
rpie
ces
Mal
ates
ta L
ibra
ry:
in C
esen
a, t
he
15
th-c
entu
ry m
on
asti
c lib
rary
h
as b
een
ad
ded
to
th
e U
NE
SCO
Mem
ory
o
f th
e W
orl
d R
egis
ter
Leo
nar
do’
s C
anal
Har
bo
ur:
in C
esen
atic
o, f
ollo
win
g in
th
e fo
ots
tep
s o
f Leo
nar
do
, wh
o k
new
Ro
mag
na
and
d
esig
ned
its
citi
es a
nd
def
ensi
ve s
yste
ms
Mal
ates
ta T
emp
le:
an im
po
sin
g m
on
um
ent
by L
eon
Bat
tist
a A
lber
ti
in t
he
hea
rt o
f th
e R
enai
ssan
ce c
ity
of R
imin
i
Dan
te’s
Way
Len
gth
: 39
5 k
mD
iffi
cult
y le
vel:
Eas
y
St. F
ran
cis’
Way
Len
gth
: 11
2 k
mD
iffi
cult
y le
vel:
Eas
y
Ro
mea
Ger
man
ica
Way
Len
gth
: 22
71
km
Dif
ficu
lty
leve
l: E
asy
St. A
nth
ony
’s W
ayLe
ngt
h: 4
10
km
25
8 k
m in
Em
ilia
-Ro
mag
na
Dif
ficu
lty
leve
l: M
ediu
m
RO
MA
GN
A’S
WA
YS
St. V
icin
ius’
Way
Len
gth
: 40
0 k
m2
23
km
in E
mil
ia-R
om
agn
aD
iffi
cult
y le
vel:
Eas
y
1 2 3 4 5
A R
om
an it
iner
ary
that
hel
ps
visi
tors
dis
cove
r th
e n
ew R
om
an E
mp
ire,
cro
ssro
ads
for
trad
e an
d a
rmie
s,
site
s o
f gra
nd
iose
mem
ory
wh
ere
pro
ud
war
lord
s w
rote
his
tory
Nat
ion
al A
rch
aeo
logi
cal M
use
um
of S
arsi
na:
th
e m
use
um
nar
rate
s th
e lif
e an
d a
rt o
f th
e ci
ty a
nd
th
e te
rrit
ory
th
at w
ere
the
bir
thp
lace
of P
lau
tus
An
cien
t D
elta
Mu
seu
m:
the
mu
seu
m in
Co
mac
chio
nar
rate
s th
e h
isto
ry
of a
sh
ipw
reck
in t
he
Po
del
ta, c
ross
road
s o
f th
e an
cien
t w
orl
d
An
cien
t P
ort
of C
lass
e:
on
e o
f th
e m
ost
imp
ort
ant
seap
ort
s o
f th
e R
om
an
and
Byz
anti
ne
wo
rld
, wh
ose
layo
ut
dat
es t
o t
he
5th
ce
ntu
ry
Ari
min
um
:th
e an
cien
t R
oman
cit
y, c
aput
via
rum
of t
he g
reat
R
oman
roa
ds -
Fla
min
ia, P
opili
a an
d E
mili
a -c
eleb
rate
s th
e fi
gure
of O
ctav
ian
Aug
ustu
s an
d ho
uses
uns
een
trea
sure
s th
at h
ave
surv
ived
to
this
day
Lan
d o
f San
giov
ese
di R
om
agn
a w
ine:
ex
pan
ses
of v
iney
ard
s ju
st a
sto
ne’
s th
row
fr
om
th
e se
a, w
her
e fr
agra
nce
s m
eet
the
craf
t o
f vin
e gr
ow
ers
Cas
a A
rtu
si:
the
firs
t liv
ing
mu
seu
m o
f cu
isin
e, o
pen
to
ch
efs
and
co
oks
, am
ateu
rs, g
ou
rmet
s, fo
od
ies,
ch
ildre
n
and
any
on
e w
ho
love
s to
pu
t o
n a
n a
pro
n,
sit
aro
un
d a
tab
le a
nd
sta
y th
ere
for
as lo
ng
as p
oss
ible
PD
O a
nd
PG
I pro
du
cts
in t
he
Foo
d V
alle
y:Fe
rrar
a p
amp
epat
o c
ake
PG
IFe
rrar
a p
um
pki
n c
app
ella
cci P
GI
Co
pp
ia fe
rrar
ese
bre
ad P
GI
Sala
ma
da
sugo
sau
sage
PG
IP
o D
elta
ric
e P
GI
Vo
ghie
ra g
arlic
PD
O
Gre
en a
spar
agu
s o
f Alt
edo
PG
IP
each
es a
nd
nec
tari
nes
of R
om
agn
a P
GI
Pia
din
a ro
mag
no
la P
GI
Squ
acq
uer
on
e d
i Ro
mag
na
chee
se P
GI
Bri
sigh
ella
ext
ra-v
irgi
n o
live
oil
PD
OC
olli
ne
di R
om
agn
a ex
tra-
virg
in o
live
oil
PD
OR
om
agn
a sh
allo
ts P
GI
Wh
ite
Cen
tral
Ap
enn
ine
stee
r P
GI
Foss
a d
i So
glia
no
ch
eese
PD
O
Cas
cio
tta
d’U
rbin
o c
hee
se P
DO
Rid
ers’
Lan
d:
the
hea
rt o
f th
e M
oto
r V
alle
y, w
ith
Mis
ano
Ad
riat
ico’
s ra
cetr
ack,
w
hic
h r
oar
s al
l yea
r ro
un
d, h
ost
ing
the
San
Mar
ino
an
d R
imin
i C
oas
t G
ran
d P
rix
Th
e H
isto
ry o
f SIC
- M
arco
Sim
on
celli
Mu
seu
m:
in C
ori
ano
th
e m
use
um
ded
icat
ed t
o t
he
grea
t ch
amp
ion
, M
arco
Sim
on
celli
Riv
iera
of P
arks
:th
ere’
s an
am
use
men
t p
ark
that
’s id
eal f
or
ever
y ad
ult
an
d e
very
ch
ild (M
irab
ilan
dia
, A
qu
afan
, Cat
tolic
a A
qu
ariu
m, O
ltre
mar
e,
Ital
ia in
Min
iatu
ra)
Go
lden
bea
ches
:1
10
km
of b
each
es la
pped
by
a ca
lm s
ea, u
nder
th
e ba
nner
of w
elln
ess
and
wit
h th
ousa
nds
of
oppo
rtun
itie
s to
hav
e fu
n
Mem
ori
al s
ton
e:
this
is w
her
e th
e “P
irat
e” t
rain
ed, b
attl
ing
agai
nst
th
e cl
ock
ea
ch t
ime,
bet
wee
n o
ne
clim
b a
nd
an
oth
er
1. P
o D
elta
Par
k is
ric
h in
vill
ages
, sm
all t
owns
, cul
ture
and
his
tory
. In
toxi
cate
d b
y th
e w
ind
, it
is p
ossi
ble
to
tra
vel t
he lo
nges
t cy
cle
path
in
Ital
y, t
he r
ight
-ban
k of
the
Po,
whi
ch s
tret
ches
for
12
5 k
m a
nd c
ross
es
Rom
agna
.
2. S
alt
road
s ar
e ro
ute
s th
at le
ad t
o C
ervi
a, C
om
acch
io a
nd
Rav
enn
a,
reac
hin
g as
far
as P
o D
elta
Par
k. F
urt
her
mo
re, C
ervi
a is
ho
me
to t
he
anci
ent
salt
min
es k
no
wn
as
“wh
ite
gold
”.
3. B
etw
een
hill
s an
d m
ount
ains
, the
inla
nd a
rea
near
For
li of
fers
it
iner
arie
s d
esig
ned
for
all c
yclin
g en
thus
iast
s, fr
om t
hose
who
cho
ose
mor
e d
eman
din
g ro
utes
, to
tho
se w
ho lo
ve t
o r
elax
as
they
rid
e.
4. C
yclin
g o
n d
irt
trac
ks a
nd
on
ro
ad t
o r
each
th
e sp
ecta
cula
r la
nd
scap
es o
f th
e M
arec
chia
an
d C
on
ca V
alle
ys, a
myr
iad
of s
had
es
of g
reen
wh
ere
the
sea
emb
race
s th
e h
ills.
24
25
26
27
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2
11
12
13 1
52
4
25
10
25
25
1
3
4
4
5
5
4
Bri
sigh
ella
ex
tra-
virg
ino
live
oil
PD
O
Co
llin
e d
i Ro
mag
na
extr
a-vi
rgin
oli
ve o
il P
DO
Co
dig
oro
Forl
ì
Mau
sole
um
of G
alla
Pla
cid
ia
Bas
ilic
a o
f San
Vit
ale
Co
mac
chio
16
18
Rio
lo T
erm
e
Lugo
Bag
nac
aval
lo
8
Go
ro
Vo
ghie
ra
Ces
ena
4
Arg
enta
Penn
abill
i
Mel
do
la
Forl
imp
op
oli
Ber
tin
oro
21
Sass
o S
imo
ne
and
Sim
on
cell
oIn
ter-
Reg
ion
alP
ark
Pia
din
a R
om
agn
ola
PG
I
Ferr
ara
Ro
GR
AN
D H
OT
EL
TE
RM
E R
OSE
O
Mis
ano
Ad
riat
ico
26
Po
Riv
er
Ver
ucc
hio
Bologn
a
Florence
ArezzoRom
e
San Marin
o
Ancona
Cat
toli
ca
23
Venice
Verona
Venice
Bri
sigh
ella
Faen
za
Ru
ssi
3
Cas
ola
Val
sen
io
1
8
8
82
2
23
23
23
2323
23
23
23
Ren
o R
iver
Low
erR
om
agn
a
6
8
8
98
8
Form
aggi
o d
i Fo
ssa
di S
ogl
ian
o D
OP
San
Leo
Rid
raco
li
Mer
cato
Sar
acen
o
San
tarc
ange
lod
i Ro
mag
na
Savi
gnan
osu
l Ru
bic
on
e
16Sa
rsin
aP
enn
abil
li
Lon
gian
o
San
Mau
ro P
asco
li
Mo
nd
ain
oM
on
tegr
ido
lfo
Gem
man
o
14
Montefiore
Co
nca
San
t’Aga
ta F
eltr
ia
Ver
gher
eto
Bag
no
di R
om
agn
a
16
27
Co
rian
o
Cas
tro
caro
Ter
me
Terr
a d
el S
ole
Ro
nco
fred
do
98
98
Rim
ini a
nd
San
Mar
ino
Inte
rnat
ion
al A
irp
ort
Per
tica
ra M
ine
16
17
28
29
28
28
28
29
8
98
98
98
Mo
nte
bel
loC
astl
e 98
98
98
98
98
98
7
29
Bas
ilic
a o
f San
t’Ap
oll
inar
ein
Cla
sse
Rav
enn
a1
29
29
29
Rim
ini
16
20 R
icci
on
e
Bel
lari
a Ig
ea M
arin
a
Cer
via
Ces
enat
ico G
atte
o
Eu
rop
e
Ital
y
Ital
y
Em
ilia
Ro
mag
na
5
16
19
16
28
98
'Del
izie
', th
e E
sten
se v
illas
.R
enai
ssan
ce r
esid
ence
s sa
fegu
ard
ing
Po
Del
ta P
ark
Med
iaev
al a
nd
Ren
aiss
ance
fort
ress
es:
fort
ress
itin
erar
y, a
cas
tle
in e
very
to
wn
an
d c
ity
Cra
dle
of t
he
Ho
use
s o
f Mal
ates
ta
and
Mo
nte
felt
ro:
in t
hes
e h
ills,
fero
cio
us
bat
tles
wer
e fo
ugh
tto
co
nq
uer
ter
rito
ries
str
ateg
ic t
o t
he
two
gr
eat
fam
ilies
th
at m
arke
d t
he
his
tory
of
the
Mid
dle
Age
s an
d R
enai
ssan
ce in
Ital
y