The Gospels - Lesson 4 - Transcript

7/31/2019 The Gospels - Lesson 4 - Transcript

1/40

@ir vlchis, stucy nulchs doc itmhr rhsiurkhs, vlslt Smlrc Glbbhoolug Glolstrlhs dt tmlrcglbb.irn.

Smh Nisphbs


BH[[IO

@IXU

SMH NI[QHB DKKIUCLON

SI BXJH


2/40

ll.


5145 ey Smlrc Glbbhoolug Glolstrlhs

Dbb rlnmts rhshrvhc. Oi pdrt i` tmls pueblkdtlio gdy eh rhpricukhc lo doy ìrg ir ey doy

ghdos ìr pri`lt, hxkhpt lo erlh` quitdtlios ìr tmh purpishs i` rhvlhw, kigghot, irskmibdrsmlp, wltmiut wrlttho phrglsslio `rig tmh pueblsmhr, Smlrc Glbbhoolug Glolstrlhs,

Lok., ;40 Blvh Idjs Ebvc., Kdsshbehrry, @birlcd ;5>1>.

Xobhss itmhrwlsh loclkdthc dbb [krlpturh quitdtlios drh `rig tmh MIB\ ELEBH, OH^LOSHUODSLIODB PHU[LIO. Kipyrlnmt 4;, 4=, 4


3/40

lll.


KiothotsL. Lotricuktlio.....................................................................................................4

LL. Edkjnriuoc.....................................................................................................4D. Dutmir 4

4. Srdcltliodb Plhw 55. Qhrsiodb Mlstiry 3

E. Irlnlodb Duclhokh 04. Smhipmlbus >5. Eridchr Duclhokh =

K. Ikkdslio =4. Cdth -


Lsdldm mdc pripmhslhc tmdt tmh kiglon i` tmh jloncig i` Nic wiubc rhsubt lo

sdbvdtlio ìr dbb Nics `dltmùb phipbh. Doc Fhsus prikbdlghc tmdt tmdt cdy mdc drrlvhc.

Smls quitdtlio hxprhsshs Bujhs edslk gichb ìr lothrprhtlon Fhsus hotlrh glolstry6 Fhsuswds tmh ghssldm ir Kmrlst, tmh [dvlir pripmhslhc ey tmh Ibc Shstdghot wmi wiubc

gdol`hst Nics jloncig io hdrtm ey erlonlon sdbvdtlio ti mls phipbh. D`thr rhbdtlon Fhsus shrgio dt Odzdrhtm, Bujh rhpirthc shvhrdb hxdgpbhs i`

Fhsus piwhrùb thdkmlon doc glrdkbhs lo Bujh 36;4>64>.

Shdkmlon doc Glrdkbhs

Lo tmls shktlio, Bujh chgiostrdthc tmdt Fhsus rhdbby wds tmh Ghssldm ehkdush mh

wds ùb`lbblon tmh pripmhky i` Lsdldm 0464-5. Fhsus privlchc `rhhcig `rig do hvlb splrlt loBujh 36;4-;0. Mh mhdbhc gdoy itmhr phipbh lo 36;=-35. Doc mh kdbbhc tmh clsklpbhs Qhthr,

Fdghs, doc Fimo lo Bujh 864-44.

Doc wh `loc d slglbdr pdtthro lo tmh vhrshs tmdt ìbbiw, wmhrh tmh mhdblons i` tmh

bhphr lo 8645-48, doc tmh pdrdbytlk lo 864>-50 drh ìbbiwhc ey tmh kdbblon i` tmh clsklpbhBhvl ir Gdttmhw lo 865>-;5.

Smh sdgh sirt i` pdtthro ls rhphdthc lo tmh ohxt vhrshs, tii. Eut losthdc i`

mhdblons, Bujh rhkirchc Fhsus thdkmlons. Lo 86;;-;-3.

Ioh i` tmh lothrhstlon kiotrdsts ehtwhho Gdttmhw doc Bujh ls tmdt wh

mdvh d [hrgio io tmh Giuot lo Gdttmhw 8>, doc wmdts joiwo ds

tmh [hrgio io tmh Qbdlo lo Bujh 0. Doc tmls kdushs oi hoc i`

clskusslio doc chedth. Drh tmhsh ioh doc tmh sdgh tmlon, ir drh tmhy

shpdrdth9 L tmloj twi tmlons ohhc ti eh sdlc. @lrstby, wh joiw tmdt

whrh chdblon wltm fust d vhry sgdbb hxtrdkt i` wmdthvhr lt wds tmdt

Fhsus sdlc io tmdt ikkdslio. L ghdo, rhdc Gdttmhw 8> doc lt tdjhs,wmdt, phrmdps ìrty glouths ti rhdc lt iut biuc. Fhsus ls tdbjlon ìr

miurs doc ìr miurs doc mls thdkmlon kdooit eh si kigprhsshc. [i,

whrh chdblon wltm hxtrdkts. [i, drh wh tdbjlon deiut tmh sdgh

hxtrdkts9 ^hbb, L tmloj wh priedeby drh. Smh itmhr tmlon ti sdy ls tmdt

l` yiu joiw tmh nhinrdpmy i` tmdt drhd, lt ls `dsklodtlontmhrhs mlbbs

fust ehmloc Kdphrodug, doc si yiu kdo biij dt tmish mlbbs doc sdy,

whbb, Fhsus sdt ciwo, doc phipbh whrh io d mlbb. Eut lo doitmhr shosh,


21/40

Smh Nisphbs Bhssio @iur6 Smh Nisphb Dkkirclon ti Bujh

-4=-


l` yiu biij dt lt, lts dktudbby d sbiw chskhot i` vibkdolk rikj, kiglon

ciwo `rig tmrhh tmiusdoc `hht deivh, ciwo ti tmh shd bhvhb. Doc

wmho yiu biij dt lt `rig d clstdokh, lts dktudbby nit tios i` wmdt yiu

doc L glnmt rh`hr ti ds pbdlos. Smhyrh sbiplon, doc tmhyrh io d mlbb.

Doc L wiubc mdvh gy kdjh doc hdt lt. L wiubc sdy tmh [hrgio io tmh

Giuot, Fhsus ls slttlon io tmh giuot, doc tmh [hrgio io tmh Qbdlo, lts

tmh sdgh tmlon, lts d `bdt pbdkh. Doc L tmloj tmhrhs d `lodb pilot mhrh

wmlkm ls `dsklodtlonBujh wdots ti nlvh us tmh lgprhsslio i` Fhsus

ehlon dkkhsslebh, si mh chskrlehs lt ds ehlon Fhsus io tmh pbdlo, mhs

wltm us. Gdttmhwswdotlon ti mdvh us shh tmdt Fhsus ls dutmirltdtlvh,

Fhsus io tmh giuotdlo bljh Gishs io Giuot [lodl. Doc L tmloj wh kdo

mdvh eitm doswhrs.

Cr. Qhthr ^dbjhr

Lo tmh [hrgio io tmh Qbdlo, Fhsus hgpmdslzhc tmh sdgh nrhdt rhvhrsdb tmdt Lsdldm

mdc pripmhslhc. Smh piir wlbb eh ebhsshc. Smh muonry wlbb eh sdtls`lhc. Smish wmi whhpwlbb bdunm. Doc Nic wlbb ebhss tmish wmi drh mhbpbhss. Eut tmh niic ohws dbsi whot dsthp ùrtmhr. Fhsus kdbbhc tmish wmi drh ebhsshc ti ìbbiw mlg doc ti blvh ey tmh stdocdrcs

doc vdbuhs i` Nics jloncig, wmlkm drh i`tho vhry cl``hrhot `rig hdrtmby stdocdrcs. @ir

hxdgpbh, mh kdbbhc tmhg ti bivh strdonhrs doc hvho tmhlr hohglhs, lo kiotrdst ti wirbcby

vdbuhs wmlkm thbb us ti eh wdry i` strdonhrs doc ti mdth iur hohglhs. [i, tmh ghssdnh i`tmh jloncig ls oit fust ioh i` ebhsslon, eut dbsi ioh i` htmlkdb rhspioslelblty.

D`thr tmh [hrgio io tmh Qbdlo, Bujh kiokbuchc tmls shktlio wltm stlbb girh

hvlchokhs tmdt Fhsus wds ùb`lbblon Lsdldms pripmhky. Fhsus mhdbhc d khoturlios shrvdotlo Bujh >64-41. Doc lo >644-40, mh hvho rdlshc tmh chdc sio i` d wlciw dt Odlo.

Bujhs ohxt dkkiuot `rig Fhsus glolstry lo Ndblbhh ls d nriup i` stirlhs rhvibvlon

driuoc Fimo tmh Edptlst lo Bujh >64=-81.

Fimo tmh Edptlst

D`thr Fimo tmh Edptlst wds lgprlsiohc, mh shot sigh i` mls clsklpbhs ti dsj Fhsus

l` mh wds rhdbby tmh Ghssldm. Doc Fhsus rhpblhc ey rhgloclon tmhg i` wmdt mh mdc cioh.

Fhsus glrdkbhs doc prhdkmlon kbhdrby ùb`lbbhc tmh pripmhklhs i` Lsdldm 0464-5, doctmhrhìrh tmhy privhc tmdt Fhsus rhdbby wds tmh Ghssldm. Blstho ti wmdt Fhsus tibc Fimos

ghsshonhrs lo Bujh >6556

Ni edkj doc rhpirt ti Fimo wmdt yiu mdvh shho doc mhdrc6 Smh eblocrhkhlvh slnmt, tmh bdgh wdbj, tmish wmi mdvh bhprisy drh kurhc, tmh

chd` mhdr, tmh chdc drh rdlshc, doc tmh niic ohws ls prhdkmhc ti tmh

piir (Bujh >655).

Fhsus kiotlouhc ey d``lrglon tmdt Fimo wds tmh nrhdthst i` tmh pripmhts. Eut hvho

Fimo clcot ghdsurh up ti tmh bhdst phrsio lo tmh jloncig i` Nic. Doc Bujh puoktudthctmls pilot lo >63>-81 ey hxpbdlolon tmdt Fhsus dktudbby ìrndvh tmh slo i` tmh lggirdb


22/40


-4


23/40


-51-


Fhsus tiij tmh Swhbvh dslch doc tibc tmhg, ^h drh nilon up ti

Fhrusdbhg, doc hvhrytmlon tmdt ls wrlttho ey tmh pripmhts deiut tmh

[io i` Gdo wlbb eh ùb`lbbhc. Mh wlbb eh mdochc ivhr ti tmh Nhotlbhs.

Smhy wlbb gikj mlg, losubt mlg, splt io mlg, `bin mlg doc jlbb mlg

(Bujh 4=6;4-;5).

Smriunm pdssdnhs bljh tmls, Bujh gdch lt kbhdr tmdt Fhsus wds kiggltthc ti Nics pbdo ti

sdvh mls phipbh, hvho tmiunm lt rhqulrhc mlg ti clh lo Fhrusdbhg.^hbb clvlch Bujhs clskusslio i` Fhsus fiurohy ti Fhrusdbhg loti ìur gdlo

pdrts6 `lrst, Fhsus thdkmlon io tmh odturh i` clsklpbhsmlp: shkioc, Bujhs rhpirts i` tmh

lokrhdslon kio`blkt ehtwhho Fhsus doc mls ippiohots: tmlrc, Fhsus thdkmlon io tmh kist i`clsklpbhsmlp: doc ìurtm, Fhsus kiggltghot ti Nics pbdo ti sdvh mls phipbh. Bhts ehnlo

wltm tmh odturh i` clsklpbhsmlp lo Bujh ).

Mhrh, Fhsus quithc Chuthrioigy 068 doc Bhvltlkus 4


24/40


-54-


mls bl`h. ^h `loc tmdt tmh nrhdthr mls wirj-bidc, tmh girh mh prdyhc,

doc mh siunmt Nics strhontm wmlbh mh rhsthc. Mh rhdblzhc tmdt mh

ohhchc ti kigguoh wltm tmh @dtmhr kioslsthotby lo irchr ti rhohw

mlgshb` splrltudbby. Mh prdyhc dbb olnmt ehìrh mh kmish mls twhbvh

clsklpbhs, joiwlon tmdt ioh i` tmhg wiubc ehtrdy mlg. Lo `dkt, wmho

mh kmish mls clsklpbhs mh wds biijlon dmhdc ti tmh kriss. Doc tmdt ls

pdrt i` tmh rhdsio Fhsus sphot tmh wmibh olnmt prdylon ehìrh

kiocuktlon tmls vhry lgpirtdot glolstry. Fhsus prdyhr bl`h ls do

hxdgpbh ìr us. Bdthr, wmho mls clsklpbhs kdgh edkj fiyùbby ehkdush

i` tmhlr gdrvhbius wirjs, Fhsus prdlshc tmh @dtmhr, sdylon, L prdlsh

yiu, @dtmhr, Birc i` mhdvho doc hdrtm, ehkdush yiu mdvh mlccho tmhsh

tmlons `rig tmh wlsh doc bhdrohc, doc rhvhdbhc tmhg ti blttbh

kmlbcrho. Fhsus prdlshc tmh @dtmhr, si wh smiubc prdlsh mlg tii. L`

hvho Fhsus ohhchc ti prdy doc nlvh prdlsh, wh ohhc ti hvho girh.

Ehìrh mh wds drrhsthc, mh prdyhc hdrohstby lo tmh Ndrcho i`

Nhtmshgdoh, doc sdlc `lodbby, Gy @dtmhr, l` lts pisslebh, gdy tmls

kup eh tdjho `rig gh. \ht oit ds L wlbb, eut ds yiu wlbb. [i wh shhtmdt Fhsus wds lo kigpbhth sueglsslio ti tmh @dtmhr. Fhsus prdyhc

ehkdush i` mls rhbdtliosmlp wltm tmh @dtmhr, doc wdothc ti kigpbhth

tmh pbdo i` sdbvdtlio ìr mugdolty. Mls hxdgpbh thdkmhs us tmdt ds

kmlbcrho i` Nic, iur prdyhr doc sueglsslio ti tmh wlbb i` tmh @dtmhr

drh krltlkdb ti iur blvhs.

Cr. Qhthr Kmiw, trdosbdtlio

^hbb, L wiubc sdy tmh gdlo rhdsio lts lgpirtdot ìr Kmrlstldos ti

prdy ls ehkdush hvhry tlgh wh prdy, lts do hxprhsslio i` iur ehblh` loKmrlst, iur rhstlon lo tmh nisphb. Smh ioby rhdsio wh kdo prdy ls

ehkdush Fhsus clhc ìr iur slos: Fhsus ndvh us dkkhss ehìrh tmh tmrioh

i` Nic. ^h kdo eibcby dppridkm tmh tmrioh i` nrdkh wltm kio`lchokh

lo prdyhr ehkdush Fhsus mds gdch d wdy ìr us ti nht tmhrh. Doc si,

tmh `lrst rhdsio wh prdy ls ehkdush lts do hxhrklsh i` tmh nisphb. Smh

shkioc rhdsio wh prdy ls ehkdush lts ionilon hxprhsslio i`

chphochokh io Nic ìr hvhrytmlon. ^h kigh ti mlg ds iur `dtmhr wmi

bivhs ti ebhss mls kmlbcrho, dsjlon ìr iur cdlby erhdc. Eut lts dbsi d

wdy wh wirsmlp Nic, wh hxprhss mls wirtm, wh dcirh mlg, wh

kigguoh wltm mlg. Smhrhs tmls rhdblty, ehlonlo kiostdot prdyhr, tmh

Elebh tdbjs deiut, wmhrh wh wdbj driuoc wltm d cdlby shosh i` Nicsprhshokh, tmh kioskliusohss tmdt mh ls Nic doc mh kdrrlhs whlnmt lo

iur blvhs.

Cr. J. Hrlj Smihoohs


25/40


-55-


Fimo ^hsbhy kdbbhc prdyhr tmh nrdoc ghdos i` crdwlon ohdr ti Nic,

tmh kmlh` ghdos i` nrdkh. Lo `dkt, wmho yiu biij dt tmh mlstiry i`

Kmrlstldolty, rhdclon [krlpturh doc prdylon drh tmh twi prlgdry

splrltudb clsklpblohs. L tmloj tmh rhdsio wmy prdyhr ls si lgpirtdot ls

tmdt lt krhdths tmh vhry jloc i` rhbdtliosmlp wltm Nic tmdt Kmrlstldolty

ls lothochc ti ìsthr. ^mho wh prdy, wh drh tdbjlon wltm Nic,

blstholon ti wmdt Nic mds ti sdy ti us, doc tmho rhspioclon ti wmdt wh

mhdr. Doc tmdts tmh edsls ìr tmh rhbdtliosmlp. Doc tmdts rhdbby wmdt

Nic wdots ìr us, ls ti mdvh d rhbdtliosmlp. \iu ni dbb tmh wdy edkj

loti Nhohsls wmhrh Nic dktudbby wdbjs lo tmh ndrcho doc shhjs iut

Dcdg doc Hvh ti mdvh `hbbiwsmlp wltm tmhg. Qrdyhr ehkighs iur wdy

i` wdbjlon doc tdbjlon wltm Nic. Smdt ibc mygo, Mh wdbjs wltm gh

doc tdbjs wltm gh doc thbbs gh L dg mls iwo. L ghdo, yiurh nhttlon

ti tmh mhdrt i` wmdt Kmrlstldolty ls lothochc ti eh wmho yiu prdy,

ehkdush lts rhbdtliodb.

Cr. [thvh Mdrphr

D`thr Fhsus thdkmlon io tmh odturh i` clsklpbhsmlp, Bujh strhsshc tmh lokrhdslon

kio`blkt ehtwhho Fhsus doc tmh Fhwlsm bhdchrs lo Bujh 44643486;5.

Lokrhdslon Kio`blkt

Curlon tmls pdrt i` mls fiurohy, Fhsus purpishùbby dotdniolzhc tmh Fhwlsm

bhdchrsmlp ìr dt bhdst tmrhh rhdsios. @lrst, mh wdothc ti rheujh tmhlr piir bhdchrsmlp i`

Nics phipbh. [hkioc, mh wdothc ti kdbb phipbh loti mls iwo jloncig. Doc tmlrc, mh

wdothc tmhg ti krukl`y mlg lo Fhrusdbhg, si tmdt mh kiubc rhochr sdvlon dtiohghot ìrtmh slos i` mls phipbh, doc eh rhwdrchc wltm jlonsmlp ivhr tmhg.

@ir lostdokh, lo Bujh 44643-5=, tmh Fhws kbdlghc tmdt Fhsus wds tmh prlokh i`

chgios. Doc Fhsus rhspiochc lo vhrshs 5


26/40


-5;-


Lo Bujh 43, Fhsus privijhc tmh Fhwlsm bhdchrsmlp hvho ùrtmhr. Lo vhrshs 4-53, mhmhdbhc d gdo io tmh [deedtm, doc tmho krltlklzhc tmh wirbcby vdbuhs i` tmh Fhwlsm bhdchrs

hvho sunnhstlon tmdt oit ioh i` tmhg wiubc lomhrlt tmh jloncig i` Nic. Smho lo

vhrshs 58-;3, Fhsus wdrohc mls ìbbiwhrs tmdt tmhy glnmt bish hvhrytmlon lo tmls bl`h ds drhsubt i` tmh kio`blkt tmhy wiubc hokiuothr `rig tmish wmi ippishc mlg.

D`thr do lotricuktlio lo 4864-5, Fhsus dndlo pursuhc kio`blkt wltm tmh Fhwlsmbhdchrs tmriunm mls pdrdebhs deiut tmlons tmdt whrh bist6 tmh bist smhhp, tmh bist kilo, doc

tmh bist sio. Lo hdkm stiry Fhsus kdbbhc io mls phipbh ti rhfhkt tmh mypikrltlkdbhxkbuslvhohss i` tmh Qmdrlshhs doc thdkmhrs i` tmh bdw, doc ti rhfilkh wmho Nic `locs mls

kmlbcrho dgion tmh bist sloohrs i` tmh wirbc.

D`thr rhpirtlon Fhsus thdkmlon io tmh odturh i` clsklpbhsmlp doc mls lokrhdslonkio`blkt wltm tmh Fhwlsm bhdchrs, Bujh ìkushc mls dkkiuot i` Fhsus fiurohy ti Fhrusdbhg

io tmh kist i` clsklpbhsmlp lo Bujh 40644=6;1.

Kist i` Clsklpbhsmlp

Fhsus wdothc mls ìbbiwhrs ti uochrstdoc tmdt tmhlr iwo blvhs lo mls jloncig

wiubc eh pdtthrohc d`thr mls iwo. Smhy wiubc eh phrshkuthc ey wirbcby bhdchrs, doc

wiubc strunnbh ti rhgdlo `dltmùb ti Nic. @rig 40644>641, Fhsus tdunmt tmdt clsklpbhsmlplovibvhs vlhwlon hvhrytmlon wh iwo ds Nics pisshsslio, wmlkm mh mds hotrusthc ti us ds

mls sthwdrcs, ti eh ushc hotlrhby ìr mls purpishs. Mh dbsi wdrohc tmdt hdrtmby ebhsslons

kdo eh d stugeblon ebikj, hvho prhvhotlon tmh rlkm `rig rhkinolzlon doc rhkhlvlon tmh

truh nisphb. Bdstby, mh hokiurdnhc `dltm doc rhphotdokh, dssurlon us tmdt oi gdtthr miwgukm niic wh ci, iur vhry ehst ls stlbb oi girh tmdo Nic rhqulrhs.

Lo 4>6444=6=, Fhsus ìkushc io tmh hvhotudb fucnghot io tmls wirbc. Smh niic

tmlons wh rhkhlvh lo tmls bl`h: lokbuclon, mhdbtm, pisshsslios, doc fustlkh smiubc kdush usti shh Nics niicohss, doc wh smiubc prdy tmdt mh wlbb ebhss us wltm tmhg lo tmls bl`h. Eut

tmhyrh stlbb chstlohc ti phrlsm dt tmh `lodb fucnghot. Sruh whdbtm, mhdbtm doc fustlkh kigh

ioby ds rhwdrcs lo Nics hvhrbdstlon jloncig, si tmdts wmhrh iur miph smiubc eh.

Lo bloh wltm tmhsh lchds, Fhsus hochc tmls shktlio lo Bujh 4=6


27/40


-53-


typlkdbby rhfhkthc ey siklhty. Eut lo bloh wltm tmh priglshs i` Lsdldm 0464-5, tmhy whrhnilon ti rhkhlvh d nrhdt lomhrltdokh lo Nics jloncig.Ds Fhsus sdlc i` Vdkkmdhus lo

Bujh 4


28/40


-58-


odtlios kiglon ti prdy, slokh wh prdy lo tmh odgh i` Fhsus ti iur

@dtmhr. [i, l` wh uochrstdoc tmh thgpbh `rig tmh Ibc Shstdghot, wh

kdo shh tmh slnol`lkdokh i` Fhsus kbhdoslon tmh thgpbh doc lts

rhbdtliosmlp ti tmh kiglon i` tmh Jloncig i` Nic.

Cr. Qhthr Kmiw, trdosbdtlio

^mdt shhgs ti eh tmh tmlon tmdt Fhsus ls gist upsht deiut ls tmdt tmh

drhd i` tmh thgpbh, tmh kiurt i` tmh Nhotlbhs, wmhrh tmhy drh mdvlon

dkkhss ti kigh doc eh lo tmh prhshokh i` tmh Krhdtir i` tmh uolvhrsh,

tmh odtlios kdo kigh. Smhy kdot ni loti tmh loohr pdrt i` tmh thgpbh

wmlkm ls ioby ìr tmh Fhws, eut tmh iuthr kiurt ls ìr tmh odtlios, ls ìr

tmh Nhotlbhs. Smhy kdo kigh doc tmhy kdo prdy tmhrh. Doc wmdt wh

shh ls tmdt tmhrh ls oi pbdkh ti prdy. Smhrhs oi pbdkh ìr tmh Nhotlbhs

lo thrgs i` tmh rhdb purpish i` tmdt spdkh. Doc si wmdt wh shh ls Fhsus

ls rhstirlon tmh thgpbh, doc rhstirlon tmh ùoktlio i` tmdt spdkh eykbhdrlon iut tmdt spdkh ìr tmh odtlios ti eh debh ti kigh doc prdy.

Cr. Nrhn Qhrry

Ds wh rhdc lo Bujh 4546;=, Fhsus sphot tmh ohxt shvhrdb cdys thdkmlon lo tmhthgpbh kiurts, sphdjlon deiut tmh jloncig i` Nic. Curlon tmls tlgh, mls kio`blkt wltm tmh

Fhwlsm bhdchrs lothosl`lhc, ds mh kiotlouhc ti kiochgo tmhlr prdktlkhs doc ds tmhy

kiotlouhc ti kmdbbhonh mls dutmirlty. Blstho ti wmdt tmh thdkmhrs i` tmh bdw doc tmh kmlh`prlhsts clc lo Bujh 516516

Smhy shot splhs, wmi prhthochc ti eh miohst. Smhy miphc ti kdtkmFhsus lo sightmlon mh sdlc si tmdt tmhy glnmt mdoc mlg ivhr ti tmh

piwhr doc dutmirlty i` tmh nivhroir (Bujh 51651).

Eut Fhsus clcot stip prhdkmlon tmh trutm fust ehkdush hvlb gho whrh trylon ti trdp mlg.Losthdc, mh iphoby rheujhc tmhg. Ds mh tibc tmh kriwcs lo Bujh 51630-3>6

Ehwdrh i` tmh thdkmhrs i` tmh bdw. Smhy bljh ti wdbj driuoc lo `biwlon

riehs doc bivh ti eh nrhhthc lo tmh gdrjhtpbdkhs doc mdvh tmh gist

lgpirtdot shdts lo tmh syodninuhs doc tmh pbdkhs i` mioir dt

edoquhts. Smhy chviur wlciws miushs doc ìr d smiw gdjh bhontmy

prdyhrs. [ukm gho wlbb eh puolsmhc gist shvhrhby (Bujh 51630-3>).

Ds Fhsus ohdrhc Fhrusdbhg, Lsrdhbs rhùsdb ti dkkhpt mlg ds tmhlr sdvlon Ghssldm

bhc mlg ti pripmhsy tmh kltys chstruktlio. Eut hvho tmls kdtdstripmh wiubc eh ioby d

ìrhtdsth i` nrhdthr fucnghot. Io tmh bdst cdy, wmho Fhsus rhturos lo nbiry, hvhryioh wlbbnlvh do dkkiuot ehìrh mlg. Doc ìr tmls rhdsio, Fhsus kdbbs mls clsklpbhs lo hvhry dnh ti

iehy mlg clblnhotby, doc ti wdtkm kdrhùbby ìr mls rhturo.


29/40


-50-


D`thr rhpirtlon Fhsus glolstry lo Fhrusdbhg, wh `loc tmh bdst gdfir shktlio i`Bujhs nisphb6 tmh odrrdtlvh i` Fhsus krukl`lxlio doc rhsurrhktlio iutslch Fhrusdbhg lo

Bujh 55645368;.

FH[X[KUXKL@L]LIO DOC UH[XUUHKSLIO

Lo tmls shktlio i` mls nisphb, Bujh hxpbdlohc miw Fhsus dktudbby dkkigpblsmhc

sdbvdtlio ìr mls phipbh. Mh ùb`lbbhc mls mhdvhoby @dtmhrs pbdo ey i``hrlon mlgshb` ds do

dtiolon sdkrl`lkh. Doc mh wds rhwdrchc wltm tmh tmrioh i` mls `dtmhr Cdvlc, si tmdt mhoiw rubhs ivhr mls phipbh ds tmhlr jlon.

Bujhs rhpirt i` Fhsus Krukl`lxlio doc Uhsurrhktlio kdo eh clvlchc loti twi

pdrts6 Fhsus drrhst, trldb, doc chdtm doc mls rhsurrhktlio doc dskhoslio. Bhts biij `lrst dt

Fhsus drrhst, trldb, doc chdtmlo Bujh 55645;680.

Drrhst, Srldb, doc Chdtm

Smh rhkirc i` Fhsus drrhst, trldb, doc chdtm ehnlos lo Bujh 5564-0 wltm tmh pbit ti

ehtrdy Fhsus. Smho, curlon tmh Bdst [upphr, rhkirchc lo vhrshs >-;=, Fhsus pripmhslhc tmhehtrdydb ey Fucds, ds whbb ds tmh `dkt tmdt Qhthr wiubc choy tmdt mh ìbbiwhc Fhsus. Eut lo

tmh glccbh i` tmhsh cdrj prhclktlios, mh dssurhc tmh clsklpbhs i` tmhlr pbdkh lo mls

jloncig, doc i` mls kiotrib ivhr dbb tmhsh hvhots.@ibbiwlon tmh Bdst [upphr, wh `loc Fhsus prdyhr io tmh Giuot i` Iblvhs lo Bujh

556;-8; sht lo gitlio tmh hvhots i` Qhthrs choldb lo vhrshs

83-05, ds whbb ds i` Fhsus trldbs ehìrh tmh Fhwlsm bhdchrs, Qlbdth, docMhric lo 5560;5;658. Mhric doc Qlbdth eitm ìuoc Fhsus looikhot i` doy krlghs dndlost Uigh tmdt glnmt

mdvh chshrvhc chdtm. Qlbdth, miwhvhr, ndvh lo ti tmh prhssurh i` tmh Fhwlsm bhdchrs doc

tmh kriwc, doc kiochgohc tmh looikhot Fhsus ti eh krukl`lhc.

Qhipbh drh sightlghs puzzbhc wmho tmhy rhdc tmh Nisphbs deiut tmh

rhspiosh tmdt tmh kriwcs mdvh ti Fhsus dt mls trldb doc mls chdtm, ds

mhs ehìrh tmh kriwcs doc wltm Qlbdth, tmh kriwcs kdbb ìr mls chdtm

doc tmh rhbhdsh i` Edrdeeds. Ioh doswhr ls tmdt wh mdvh ti jhhp logloc tmh chptms i` mugdo slo, tmdt phipbh drh vhry sloùb, doc wh drh

prioh ti lofustlkh. Doc whrh prioh ti ehlon kdrrlhc dwdy wltm tmh

shotlghots i` tmh kriwc doc cilon wmdts wrion fust ehkdush lt shhgs

bljh dt tmh tlgh lts tmh tmlon tmdt wlbb gdjh us gist kigìrtdebh ir

gist pipubdr irwh fust nht kdrrlhc dwdy doc ci tmh wrion tmlon.

Doc L tmloj tmhrh wds phrmdps do hbhghot i` tmdt dt Fhsus trldb. L

tmloj sightmlon hbsh ti jhhp lo gloc ls tmdt tmh kriwcs wmi whrh


30/40


-5>-


tmhrh whrh priedeby kriwcs i` phipbh tmdt rhdbby dnrhhc wltm tmh

Qmdrlshhs, wmi whrh vhry sht dndlost Fhsus. Smh kmlh` prlhsts, wmi

whrh d`rdlc i` Fhsus: tmhy whrh d`rdlc tmdt tmh Uigdos wiubc tdjh

dwdy tmhlr piwhr: tmhy wiubc nht lo triuebh wltm tmh Uigdos

pibltlkdbby l` tmhy clcot ci sightmlon ti Fhsus. [i, yiu mdvh tmhlr vhry

kiwdrcby dktlios io ioh mdoc. \iu mdvh tmh glsnulchc dktlios i` tmh

Qmdrlshhs wmi whrh oit uokiurdnhius phipbh, eut wmi fust whrh

tmhibinlkdbby glsnulchc lo ippislon Fhsus doc wdothc ti nht rlc i`

mlg ìr tmdt rhdsio. Doc si tmh kriwcs dsshgebhc whrh oit dbb i` tmh

phipbh, eut tmhy whrh d shbhkt nriup i` tmh phipbh tmdt priedeby

dnrhhc wltm tmish wmi whrh ippishc ti Fhsus. Lts vhry lgpirtdot ìr

us ti rhghgehr tmdt dbb i` tmh hdrby Kmrlstldos, lo tmh hdrblhst cdys i`

tmh kmurkm rhdbby, whrh Fhws, doc tmdt tmh dpistbhs whrh Fhws, tmdt

Fhsus mlgshb` wds d Fhw, doc tmdt tmhrh whrh gdoy Fhws tmdt whrh

pisltlvhby clspishc tiwdrc Fhsus. Doc tmish wmi smiuthc ìr mls chdtm

dt tmh kriss whrh priedeby d sgdbb suesht i` tmish wmi, wltm wmig

Fhsus kdgh loti kiotdkt curlon mls glolstry.

Cr. @rdoj Smlhbgdo

Lothrhstlonby, Bujhs odrrdtlvh i` Fhsus drrhst doc trldbs cihsot ìkus io Fhsus

kiglon chdtm, eut io mls lchotlty ds tmh Kmrlst. Blstho ti tmls hxkmdonh ehtwhho Fhsus doctmh Fhwlsm bhdchrs lo Bujh 5560>->16

L` yiu drh tmh Kmrlst, tmhy sdlc, thbb us. Fhsus doswhrhc, L` L thbb

yiu, yiu wlbb oit ehblhvh gh Eut `rig oiw io, tmh [io i` Gdo wlbb

eh shdthc dt tmh rlnmt mdoc i` tmh glnmty Nic. Smhy dbb dsjhc, Drh

yiu tmho tmh [io i` Nic9 Mh rhpblhc, \iu drh rlnmt lo sdylon L dg(Bujh 5560>->1).

Lo tmls pdssdnh, Fhsus lchotl`lhc mlgshb` ds tmh Kmrlst, tmh [io i` Gdo, doc tmh [io

i` Nic. Dbb i` tmhsh thrgs rh`hrrhc ti tmh `dkt tmdt mh wds tmh Ghssldm tmdt mdc ehhopripmhslhc lo tmh Ibc Shstdghot.

@ibbiwlon mls trldbs, Fhsus krukl`lxlio ls chskrlehc lo Bujh 5;650-3


31/40


-5=-


@dtmhr, loti yiur mdocs L kigglt gy splrlt (Bujh 5;630).

Bujh gdch lt kbhdr tmdt iur Bircs `lodb gighots ehìrh mls chdtm whrh `lbbhc wltm

kigpdsslio ìr itmhrs doc trust lo mls @dtmhr. Smho, lo Bujh 5;681-80, Bujh privlchc tmhdkkiuot i` Fhsus eurldb lo d tige i` kut rikj, mls eicy uoprhpdrhc ìr eurldb ehkdush tmh

[deedtm wds deiut ti ehnlo.Lts oit mdrc ti shh miw Bujhs phrshkuthc rhdchrs glnmt mdvh lchotl`lhc wltm

Fhsus su``hrlons. ^mdthvhr phrshkutlio tmhy whrh hocurlon, Fhsus mdc hocurhc wirsh.Doc wmdts girh, mh mdc cioh lt ìr tmhg. L` tmhlr Birc mdc ehho wlbblon ti su``hr doc

hvho ti clh ìr tmhlr sdjh, khrtdloby tmhy smiubc eh wlbblon ti su``hr doc clh ìr mlg. Eut

tmls wdsot d ghrh chet. Fust ds Fhsus wds rhwdrchc ìr mls iehclhokh doc su``hrlon, mlsiehclhot ìbbiwhrs wiubc dbsi eh rhwdrchc ìr tmhlr su``hrlon.

Bdstby, d`thr chskrlelon tmh hvhots i` Fhsus drrhst, trldb, doc chdtm, Bujh

kiokbuchc mls nisphb wltm tmh dkkiuot i` Fhsus rhsurrhktlio doc dskhoslio lo Bujh 5364-

8;.

Uhsurrhktlio doc Dskhoslio

Lo 5364-45 Bujh rhpirthc tmh clskivhry i` Fhsus hgpty tige, tmh donhblk

ghsshonhr, doc tmh ehwlbchrhc clsehblh` i` mls clsklpbhs. Fhsus mdc rlsho `rig tmh chdc,fust ds mh mdc ìrhtibc. Mh mdc kioquhrhc chdtm ìr mlgshb`, doc ìr dbb tmish wmi mdvh

`dltm lo mlg.

Bujh 5364;-;8 plkjs up tmh stiry bdthr tmdt sdgh cdy, wmho Fhsus filohc twiclsklpbhs io tmh ridc ti Hggdus. Mh tdunmt tmhg ti rhdc tmh Ibc Shstdghot lo blnmt i` mls

iwo glolstry doc rhsurrhktlio. Hvhrytmlon tmh Elebh mdc hvhr rhkirchc pilothc ti Fhsus

doc mls sdvlon glsslio.

Smho, lo Bujh 536;0-3


32/40


-5


33/40


-;1-


tmloj, d priìuoc tmhibinlkdb rhdsio ìr tmls, doc lt sthgs `rig tmh

`dkt tmdt Bujh uochrstdocs Nics hoc-tlgh rubh lo thrgs i`

dcvdotdnlon tmh piwhrbhss. Doc, kiribbdry tmdt, clsdcvdotdnlon tmh

piwhrùb, tmh rhvhrsdb i` ribhs dktudbby. Oiw, lo `dkt i` kiursh, tmls

rhvhrsdb i` ribhs ls oit uolquh ti tmh nisphbs ir ti tmh Ohw Shstdghot

ir ti tmh oitlio i` hoc-tlgh ir hskmdtibinlkdb, yiu joiw, jloncig i`

mhdvho ls dt mdoc sirt i` rhdblty. \iu `loc lt dbb tmh wdy tmriunm

eleblkdb rhvhbdtlio. Smh eiij i` Nhohsls, i` kiursh, rhphdthcby wh oith

tmdt shkioc-eiro sios, ìr hxdgpbh, thoc ti eh kmisho ivhr dndlost

`lrst-eiro sios. Smls ls d rhvhrsdb i` hxphktdtlios. Smdts fust ioh

hxdgpbh i` tmh rhvhrsdb i` hxphktdtlios tmdt yiu mdvh lo tmh Ibc

Shstdghot wmlkm, ds `dr ds Bujh ls kiokhrohc, L tmloj, kighs ti

kubglodtlio, ti d kblgdx, ti ùb`lbbghot lo tmh nrhdt khbherdthc rhvhrsdb

i` hxphktdtlios tmdt wh mdvh lo tmh Ohw Shstdghot, hsphkldbby, ds L

sdy, d rhvhrsdb i` tmh piwhrùb doc tmh piwhrbhss.

Cr. Cdvlc Eduhr

\iubb rhkdbb tmdt lo Bujh >, Fimo tmh Edptlst shot ghsshonhrs ti dsj Fhsus l` mh

rhdbby wds tmh Ghssldm. Doc Fhsus rhpblhc ey pdrdpmrdslon Lsdldm 0464-5tmh sdgh

pdssdnh mh mdc rhdc lo tmh syodninuh dt tmh stdrt i` mls pueblk glolstry. Blstho iokh girh

ti Fhsus rhpby lo Bujh >6556

Smh ebloc rhkhlvh slnmt, tmh bdgh wdbj, tmish wmi mdvh bhprisy drh

kurhc, tmh chd` mhdr, tmh chdc drh rdlshc, doc tmh niic ohws ls

prhdkmhc ti tmh piir (Bujh >655).

Hvhrytmlon Fhsus ghotliohc mhrh wds d ìrg i` sdbvdtlio, d rhvhrsdb `rig edc kiocltliosti niic kiocltlios.

Lo tmh ohw hdrtm, tmhsh edc kiocltlios wlbb eh kigpbhthby hblglodthc. Doc hvho

oiw, sdbvdtlio nlvhs us d ìrhtdsth i` tmish hvhrbdstlon ebhsslons. Eut tmh nrhdt rhvhrsdbs

i` sdbvdtlio drhot blglthc ti iur iutwdrc klrkugstdokhs. Smhy dbsi kmdonh us io tmhloslch. Ds Fhsus sdlc lo Bujh 065>-;06

Bivh yiur hohglhs, ci niic ti tmish wmi mdth yiu, ebhss tmish wmi

kursh yiu, prdy ìr tmish wmi glstrhdt yiu Bivh yiur hohglhs, ci

niic ti tmhg, doc bhoc ti tmhg wltmiut hxphktlon ti nht doytmlon

edkj. Smho yiur rhwdrc wlbb eh nrhdt, doc yiu wlbb eh sios i` tmh

Gist Mlnm, ehkdush mh ls jloc ti tmh uonrdthùb doc wlkjhc. Ehghrklùb, fust ds yiur @dtmhr ls ghrklùb (Bujh 065>-;0).

Smh ebhsslons i` tmh jloncig ciot fust rhvhrsh hxthrodb klrkugstdokhs. Smhy dbsi

rhvhrsh tmh kmdrdkthr doc phrsphktlvhs i` tmish wmi drh sdvhc. Ds wltm hxthrodb rhvhrsdbs,tmhsh lothrodb rhvhrsdbs drh gdol`hsthc pdrtldbby lo tmh prhshot wirbc, doc ùbby lo tmh ohxt

wirbc. Ulnmt oiw, wh ehnlo ti tmloj doc dkt cl``hrhotby ehkdush wh drh locwhbt ey tmh

Miby [plrlt, doc wh shh tmh wirbc tmriunm ohw hyhs. Smhsh kmdonhs wlbb kiotlouh lo


34/40


-;4-


mhdvho, wmhrh whbb eh titdbby `rhh `rig tmh prhshokh, kirruptlio doc kioshquhokhs i`slo. Doc tmhy wlbb eh kigpbhthc wmho Fhsus rhturos doc nlvhs us iur ohw eiclhs lo tmh

ohw hdrtm.

Smhsh ebhsslons i` sdbvdtlio hxpbdlo wmy tlgh d`thr tlgh lo Bujhs nisphb tmhpriphr rhspiosh ti sdbvdtlio ls fiy. Ioh wdy tmdt wh shh tmls ls tmriunm tmh gdoy sions

Bujh lokbuchc, sukm ds Vhkmdrldms sion lo Bujh 460=->


35/40


-;5-


Nics Qiwhr

Smh Nisphb i` Bujh rhnubdrby hkmihs tmh Ibc Shstdghot lchd tmdt Nic ls tmh[dvlir i` mls phipbh. @ir hxdgpbh, tmls ls d ciglodot tmhgh lo Bujhs ipholon kmdpthrs,

wmlkm sht tmh tioh `ir tmh hotlrh eiij. Gdry rhfilkhc ehkdush Nic wds mhr [dvlir lo Bujh

463>. Vhkmdrldm sdon i` tmh sdbvdtlio Nic ls erlonlon lo Bujh 460=->


36/40


-;;-


Doitmhr wdy Bujh smiwhc tmdt sdbvdtlio `ub`lbbs Nics pbdo wds ey rhnubdrbypilotlon iut tmdt tmh tmlons Fhsus clc whrh ohkhssdry ehkdush Nic mdc rhqulrhc ir hvho

dppilothc tmhg ti mdppho. Ds fust ioh hxdgpbh, blstho ti tmh wdy Fhsus chskrlehc mls

su``hrlon doc chdtm lo Bujh


37/40


-;3-


wmy mh sdvhc tmh iohs wmi strlktby kioìrghc ti tmh bhtthr i` Nics bdw. Doc oi iohwiubc mdvh gdrvhbhc l` mh mdc kiochgohc tmh phipbh tmdt Fhwlsm siklhty dbrhdcy

chsplshc, phipbh tmdt Nic mdc dppdrhotby pdsshc ivhr ìr ebhsslon, ehkdush i` sigh

`dlblon io tmhlr pdrt. Eut tmdts oit wmdt Fhsus clc. Doc ioh i` tmh gdfir tmhghs i`Bujhs nisphb ls ti kdbb dtthotlio ti tmh surprlslon phipbh tmdt Fhsus clc sdvh, doc ti tmh

surprlslon mioir doc stdtus mh ndvh tmhg.

Ioh i` tmh tmlons tmdt ls oitdebh deiut Bujhs odrrdtlvh ls tmdt mh ls

lothrhsthc lo tmh bhdst, tmh bdst, doc tmh bist doc lo `dkt ioh i` mls

gdfir tmhghs ls tmh tmhgh i` rhvhrsdb. Smh bhdst, tmh bdst, doc tmh bist

drh nilon ti ehkigh tmh `lrst, tmh gist, doc tmh ìuoc lo tmh jloncig

i` Nic. Bujh ls rhdbby lothrhsthc lo, l` yiu wlbb, tmh htmlkdb slch i` tmh

nisphb. Mhs lothrhsthc lo wmdt wds clstloktlvh deiut tmh glolstry i`

Fhsus tmdt wiubc eh shho ds kigghocdebh ir vlrtuius doc si ioh i`

tmh tmlons tmdt wh khrtdloby ci shh lo eitm Bujh doc Dkts wmlkm ls d

twi vibugh wirj, Bujh/Dkts, ls d kiokhro ìr tmh piir, doc ìr

wigho doc ìr tmh clshdshc doc ìr tmh hbchrby. Smhrhs oi quhstliotmdt tmhrhs girh hgpmdsls lo Bujh/Dkts tmdo lo tmh itmhr nisphbs

deiut tmhsh jlocs i` tmlons. L ghdo, si gukm si tmdt wmho wh chdb

wltm tmh ehdtltuchs i` Fhsus, losthdc i` Gdttmhws, ebhsshc drh tmh

piir lo splrlt lo Bujh lts slgpby ebhsshc drh tmh piir.Doc tmls ls d

rhdb kiokhro i` Bujh. Mh ls kiokhrohc deiut tmls ehkdush mh ehblhvhs

tmdt oit ioby cihs rhchgptlio kigh tmriunm Fhsus, eut dbsi fustlkh. D

rhktl`ylon i` tmh wrions i` siklhty, i` tmh `dbbhohss i` mugdolty ls

eriunmt deiut ey Fhsus doc mh rhdbby wdots ti hgpmdslzh tmdt Fhsus ls

tmh [dvlir i` tmh wirbc. Mhs, l` yiu wlbb, tmh [dvlir ìr hvhryeicy. Lts

ioh stip smipplon lo Fhsus wmhtmhr yiurh ioh i` tmh gist ir tmh gist

hblth phrsios ir whbb hcukdthc phrsios ir tmh gist whbb-joiwo phrsioslo siklhty, ir tmh vhry bhdst i` tmh bhdst, Fhsus ls ìr hvhryioh doc Bujh

khrtdloby wdots ti hgpmdslzh tmdt.

Cr. Eho ^ltmhrlontio

@ir iur purpishs lo tmls bhssio, whbb blglt iurshbvhs ti biijlon dt fust ìur

surprlslon typhs i` phipbh ti wmig Bujh `rhquhotby kdbbhc dtthotlio, ehnloolon wltm tmhNhotlbhs.

Smh Ibc Shstdghot sphdjs i` Nhotlbhs hvhotudbby ehlon eriunmt loti Nics

jloncig doc rhkhlvlon lts sdbvdtlio doc ebhsslons. Eut tmh Fhws lo Lsrdhbs cdy typlkdbby

biijhc ciwo io Nhotlbhs ds ehlon hxkbuchc `rig tmh prlgdry ebhsslons i` Nicsjloncig.

Ey tmh tlgh Bujh writh mls nisphb, tmh Kmrlstldo kmurkm tmriunmiut tmh wirbc

kioslsthc bdrnhby i` Nhotlbh kiovhrts. Smriunm mlstiry, Nic mdc kbhdrby chgiostrdthc mls

lothotlio ti ebhss tmh Nhotlbhs lo dstiuoclon wdys. Doc ds wh sdw hdrblhr lo tmls bhssio,ioh i` Bujhs rhdsios ìr wrltlon wds ti dssurh tmh Nhotlbhs tmdt tmhy mdcot gdch d

glstdjh ey ehkiglon Kmrlstldos. [i, tmriunmiut mls nisphb, mh kdbbhc dtthotlio ti tmish


38/40


-;8-


pbdkhs wmhrh sdbvdtlio mdc ehho hxthochc ti tmh Nhotlbhs, lo ùb`lbbghot i` tmh miphs doclchdbs i` tmh Ibc Shstdghot.

@ir hxdgpbh, lo Bujh 5641-43, tmh donhbs dooiuokhc tmdt tmh fiy i` tmh nisphb

wiubc eh ìr dbb tmh phipbh doc ìr gho io hdrtm. Udtmhr tmdo sdylon tmdt Lsrdhbs ohwjlon mdc ehho eiro ti sdvh tmh Fhws, tmh donhbs spijh lo gukm girh nbiedb thrgs. Doc lo

Bujh 56;5, [lghio prikbdlghc tmdt tmh edey Fhsus wiubc eh d blnmt ìr rhvhbdtlio ti tmhNhotlbhs. Doc wmlbh dbb ìur nisphbs quith Lsdldm 31 lo tmh stiry i` Fimo tmh Edptlst,

ioby Bujh ;60 hxthochc tmh quitdtlio ti lokbuch tmh wircs dbb gdojloc wlbb shh Nicssdbvdtlio.

Bujh dbsi oithc tmdt tmh [dgdrltdos, wmig tmh Fhws kiuothc ds tmhlr hohglhs,

kiubc dbsi eh sdvhc. @ir lostdokh, lo Bujh 4>644-4, lo wmlkm tmh [dgdrltdo wds do hxdgpbh i`

ohlnmeirby bivh.

Ehyioc tmls, Bujh rhkirchc tlghs wmho Nhotlbhs chgiostrdthc rhdb `dltm lo Fhsusds tmh [dvlir. @ir hxdgpbh, lo Bujh >666;0-81, doc

Vdkkmdhus tmh tdx kibbhktir lo Bujh 4


39/40


-;0-


tiwdrc wlciws, wmi lo tmh doklhot pdtrldrkmdb siklhty mdc oi mhbp doc vlrtudbby oi miph.Bujh >644-4> doc 4=64-= lbbustrdth Fhsus kiokhro doc kdrh ìr tmhsh gist ohhcy phipbh.

Ioh i` Bujhs gist crdgdtlk thdkmlon thkmolquhs tmdt mlnmblnmthc tmh sdbvdtlio i`

wigho wds kiotrdstlon mugebh wigho wltm priuc gdbh rhblnlius bhdchrs. @ir lostdokh,lo Bujh 4;643-48, Fhsus kdbbhc tmh rubhr i` tmh syodninuh d mypikrlth, wmlbh lo tmh vhry

ohxt vhrsh mh kdbbhc d krlppbhc wigdo d cdunmthr i` Derdmdg. ^h `loc d slglbdrkiotrdst lo Bujh >6;>-81, wmhrh Fhsus dkkhpthc tmh dcirdtlio i` do lggirdb wigdo wmlbh

kiochgolon tmh priuc Qmdrlshh [lgio.Doc ìr mls ubtlgdth hxdgpbh i` wmdt lt ghdos ti bivh Nic, Bujh rhbdthc tmh stiry

i` Fhsus `rlhoc Gdry. Lo Bujh 4165>, Fhsus tdunmt tmdt tmh twi nrhdt kiggdocghots

whrh ti bivh Nic doc ti bivh iur ohlnmeir. Smho, lo vhrshs ;=-35, Gdry hxhgpbl`lhc miwti bivh Nic, sphkl`lkdbby, ey blstholon iehclhotby ti mls thdkmlons. Oit Qhthr, oit Fimo,

doc khrtdloby oit tmh Fhwlsm bhdchrsmlp, eut d wigdo wds tmh gichb i` nicby plhty.

@lodbby, tmh ìurtm surprlslon typh i` phipbh tmdt drh sdvhc lo Bujhs nisphb ls tmh

piir. Bujh ehndo mls nisphb ey pilotlon iut tmdt tmh `dglby i` Gdry doc Fishpm wdspiir. ^h joiw tmls ehkdush lo Bujh 5653, tmh i``hrlon tmhy eriunmt ti tmh thgpbh wds tmh

i``hrlon i` tmh piir prhskrlehc lo Bhvltlkus 456=.Bujh dbsi smiwhc tmdt Fhsus `dvirhc tmh piir lo pbdkhs bljh tmh pdrdebh i` tmh rlkm

ìib lo Bujh 4564;-54, doc lo mls stiry deiut tmh rlkm gdo doc Bdzdrus lo Bujh 4064


40/40


vhry lgpirtdot, tmdt lo iur rhbdtliosmlp wltm itmhr phipbh wmi ehdr

Nics lgdnh, wh drhot ti sirt i` tmloj i` iurshbvhs ehtthr tmdo wh

iunmt, ls tmh wdy Qdub put lt. Eut wh smiubc shh tmdt Fhsus rhdkmhc iut

lo nrdkh ti hvhry dsphkt i` siklhty. Mh kdbbhc mls clsklpbhs ti ci tmdt.

Doc wh drh ti ci tmdt ds whbb. Fhsus ls rlclkubhc ìr sphoclon tlgh

wltm tmh pristltuths doc tmh sloohrs doc tmh wdy tmdt mh rhspiocs ls

tmdt, L mdvh kigh, oit ìr tmh rlnmthius, eut ìr tmh sloohrs. Doc si lts

oit ioby d rh`bhktlio i` Fhsus glsslio ti rhdkm hvhry dsphkt i` tmh

phipbh i` Nic, i` mls siklhty i` tmdt cdy, eut lts dbsi d shosh i` wmi wh

rhdbby drh, i` iur rhdb ohhc ds whbb. Smdt wh dbb ohhc tmh nrdkh i` Nic,

tmdt wh kdooit ghrlt Nics `dvir io iur iwo niic wirjs ir iur iwo

stdtlio lo siklhty, doc tmhrhìrh whrh dbb io hqudb nriuoc ehìrh Nic

doc smiubc eh nrdklius ti ioh doitmhr doc rhdkm iut ti hdkm itmhr

ehkdush wh mdvh tmh sdgh sirt i` ohhc.

Cr. Nrhn Qhrry

KIOKBX[LIO

Lo tmls bhssio, whvh hxpbirhc tmh Nisphb i` Bujh ey kioslchrlon lts edkjnriuoclo thrgs i` lts dutmir doc irlnlodb duclhokh, doc tmh ikkdslio i` lts wrltlon: lts strukturh

doc kiothot: doc lts gdfir tmhghs tmdt rhvibvh driuoc tmh tiplk i` sdbvdtlio. L` wh jhhp

tmhsh lchds lo gloc ds wh rhdc Bujhs nisphb, whbb mdvh d ehtthr uochrstdoclon i` mls

ghdolon, doc eh girh prhpdrhc ti dppby lt ti iur blvhs lo tmh kmurkm doc lo tmh wirbc.

Smh Nisphb i` Bujh prhshots Fhsus ds tmh nbirlius [io i` Nic wmi kdgh ti hdrtmds tmh bivlon [dvlir i` tmh wirbc. Mh hxthocs tmh niic ohws i` Nics sdbvdtlio ti

hvhryioh, rhndrcbhss i` htmolklty, whdbtm ir stdtus. Lo mls iwo cdy, Bujhs nisphb dssurhcNhotlbh Kmrlstldos tmdt tmhy mdcot gdch d glstdjh ey ìbbiwlon d Fhwlsm Ghssldm. Doc

tmh sdgh ls truh lo hvhry dnh. [lokh tmh `lrst khotury, tmh vdst gdfirlty i` tmh kmurkm mds

ehho Nhotlbh. Doc wh mdvhot gdch d glstdjh hltmhr. Doc ds ìbbiwhrs i` Kmrlst, lts iurrhspioslelblty ti jhhp prhdkmlon tmdt sdgh niic ohws i` rhphotdokh doc `dltm ti hvhryioh

lo tmh wirbc, joiwlon tmdt wh mdvh tmh ioby ghssdnh tmdt kdo erlon rhdb sdbvdtlio.

Documents

The Gospels - Lesson 4 - Transcript