The first industrial ink jet digital textile printing machine

S uitab le fo r all ty pes o f fab ric, D R eAM is a ro ll-to -ro ll industrial ink jet textile printing machine,inco rpo rating a rub b er b lanket and an o n-line dry er.F itted w ith S citex V isio n’s Aprio n piez o electric dro p-o n-demand print heads, D R eAM ensureshigh reliab ility , pro ductiv ity and o utput.D R eAM is particularly suitab le fo r sho rt and medium runs as w ell as sampling.D esigned fo r printing high-fashio n and ho useho ld fab rics, D R eAM also pro v ides sco pe fo r new ,unexplo red fields o f applicatio n, o ffering a w ide v ariety o f o ptio ns to meet the mo st demandingreq uirements.

N o w reality

R eggiani D R eAM prints w ith reactiv e, acid, disperse and pigment inks.The sy stem suppo rts either six pro cess co lo rs ( C M Y K O B ) fo r a w ide co lo r gamut o r light co lo rsfo r maximum print q uality .

S uitab le fo r w o v en and knitted as w ell as no n-w o v en fab rics, R eggiani D R eAM is eq uipped w ithan entry sy stem fo r smo o th feeding o f all fab rics.

A co ntinuo us integrated w ashing sy stem keeps the b lanket clean.

S citex V isio n digital dro p-o n-demand print heads

Adv antages• Q uick respo nse to market req uests• C o st-effectiv e sho rt and medium runs• H igh-q uality o utput• E nv iro nmentally friendly co mpatib ility• H igh thro ughput• Ink replenishment during printing• H eight-adjustab le print heads• S uitab le fo r all ty pes o f fab rics

( w o v en, knitted and no n-w o v en)• S imple interface fo r a single o perato r• N o need to sto re unlimited screens• N o req uirement o f co lo r kitchens• Instant set up fo r numero us co lo rw ay s

D igital Techno lo gical C enter ( D TC )The first-o f-its-kind fo r industrial digital printing adv ancement.

L o cated in Italy , the D TC is dedicated to research and dev elo pment fo cusing o n:

• Training• D igital w o rkflo w• P ro ductio n pro cesses• V alidatio n o f new digital inks• P re- and po st-treatment

S o phisticated textileinks fro m C ib a S pecialtyC hemicalsU sing gro und-b reaking techno lo gy C ib a

S pecialty C hemicals has dev elo ped textile inks

specifically fo r the Aprio n inkjet heads.

• The new reactiv e inks, C IB AC R O N ® R AC , dev elo ped

fo r cellulo se fab rics, ensure high applicatio n perfo rmance

and b right shades.

• The new acid inks, C ib a® L AN AS E T® R AC inks, are designed fo r printing po ly amide,

silk and w o o l fib ers o n the D R eAM .

• C ib a® TE R AS IL ® R AC disperse inks, suitab le fo r po ly ester applicatio ns and transfer printing.

• C ib a® TE R AS IL ® R AC TO P disperse inks, suitab le fo r apparel and auto mo tiv e po ly ester direct

printing applicatio ns.

• C ib a® IR G AP H O R ® R AC pigmented inks, suitab le fo r all fab rics.

AP P L IC ATIO N S• H igh fashio n• H o me textiles

- curtains, sheets, carpets, tab lew are, furniture co v erings

• Technical textiles- auto mo tiv e & specially designed fab rics

• S pecializ ed apparel- sw imsuits

• F lags and b anners• L eather• N ew applicatio ns

M aximum flexib ility• R eggiani-S citex V isio n®

so ftw are co ntro ls the ink jettextile printing machine.

• R eggiani D R eAM is suitab lefo r use w ith mo st graphicso ftw are av ailab le o n the market.

G lo b al S erv ice & S uppo rt Team• S erv ice C all C enter• N ext-day , o n-site serv ice respo nse

Adjustab le-height print head (up to 4 0 mm).

S citex V isio n’s Aprio n pro prietarypiez o electric dro p-o n-demand print heads.

testi 27-10-2005 11:33 Pagina 1

DReAM technical specifications• Industrial ink jet printing machine• Suitable for all types of fabric (woven, knitted and non-woven)• Roll-to-roll• 1 600 mm and 2 2 00 mm print width• Blanket with permanent gluing• 7 print heads for each process color • 6 process colors• 42 print heads on 1 bridge• Continuous blanket washing system• On-line drying unit• Scitex Vision’s Aprion proprietary piezoelectric drop-on-demand technology• 1 5 0 sq.m./ hr and 1 9 0 sq.m./ hr for high quality• True 600 dpi resolution • Ciba Specialty Chemicals inks: reactive, acid, disperse and pigment

VIA ZANICA, 17/o • 24050 GRASSOBBIO • ITALY

TE L. + + 3 9 03 5 3 8 44511• F AX + + 3 9 03 5 526 9 52

w w w .r e g g ia n im a c c h in e .it in fo@ r e g g ia n im a c c h in e .it

testi 27-10-2005 11:33 Pagina 2