Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDAD DEL TURABO
SCHOOL OF EDUCATION
THE DEVELOPMENT OF CHARACTER EDUCATION THROUGH
VOCABULARY INSTRUCTION FOR THE ENHANCEMENT
OF ORAL COMMUNICATION OF
HIGH SCHOOL SENIORS
By
Eneida Rivera Colón
DISSERTATION
Presented in fulfillment of the requirements for the
Doctor of Education Degree
Gurabo, Puerto Rico
December, 2013
UNIVERSIDAD DEL TURABO
CERTIFICATION OF APPROVAL OF DISSERTATION
The dissertation of Eneida Rivera Colón was reviewed and approved by the
members of the Dissertation Committee. The Doctoral Academic Requirements
Compliance form, signed by the committee members, has been deposited in the
Register’s Office and at the Center of Graduate Studies & Research in the Universidad
del Turabo.
DISSERTATION COMMITTEE MEMBERS
María A. Irizarry EdD
Universidad del Turabo
Dissertation Committee President
Evelyn Lugo EdD
Universidad del Turabo
Member
Vilma Pizarro EdD
Universidad del Turabo
Member
©Copyright, 2013
Eneida Rivera Colón. All Rights Reserved
iv
THE DEVELOPMENT OF CHARACTER EDUCATION THROUGH
VOCABULARY INSTRUCTION FOR THE ENHANCEMENT OF
ORAL COMMUNICATION OF HIGH SCHOOL SENIORS
By
Eneida Rivera Colón
Maria A. Irizarry, Ed. D
Dissertation Committee President
ABSTRACT
The learning of a second language is inevitable when students are given
motivation through moral values and vocabulary instruction (Corder, 1967; Nazari,
2007). Learning vocabulary settles the human being into reading skills, oral
communication, and vocabulary word gain, even though vocabulary instruction has been
examined in theory, there is discussion about the best teaching methodologies for
language learners.
This quasi experimental study examined the development of the implementation
of a combined methodology of Character Education through Vocabulary Instruction and
the enhancement of Oral Communication (CEVIOC) of High School Seniors of a public
v
school in Puerto Rico. It also explored the vocabulary gain of high school students with
short stories and character count traits.
A Pre Test and Post Test were administered as an assessment of key vocabulary
words given in short stories and a Character Count Education Survey based on six
character count pillars (trustworthy, respect, responsibility, fairness, caring and
citizenship).
The study sample was of 91 students, distributed in four groups: two (2)
experimental groups and two (2) control groups. The experimental group was exposed to
a five week CEVIOC methodology and the control groups followed a traditional
methodology of the twelfth grade curriculum.
The results of the inferential analysis demonstrated a significant difference
between the percent results of the pre-test and post-test from the two (2) experimental
groups and the two (2) control groups. The data analysis validated the experimental
groups percent gain was higher than the control group (16.04 vs. 15.38). This suggests
there was a vocabulary gain for participants of the CEVIOC methodology.
The correlation analysis demonstrated no significant relation between the results
of the Character Education Survey and the vocabulary gain. The students learned
keywords, through short story readings and character count pillar traits, even with low
language abilities. Oral reading and vocabulary enrichment represented a development in
language skills and encouraged language growth in L2 learning. Suggestions indicate
further investigations should to explore the closeness of character education, vocabulary
gain, and oral communication with the development of the methodology being used with
high school students and other levels of educational knowledge.
vi
ACKNOWLEDGEMENTS
I would like to give thanks to God, for allowing me to achieve a personal goal. I
owe a huge debt of gratitude to those who made possible this investigation. The support
and love of all those near me was vital to reach my goal. The dissertation committee
members’ motivation and encouragement, Dr. María A. Irizarry, Dr. Evelyn Lugo, and
Dr. Vilma Pizarro, were of great help, which I value significantly.
I would like to recognize the high school seniors who were willing to participate
in the study and their parents for consenting their participation. I would also like to
recognize their teachers, Tamar Núñez and Johanna Collazo’s disposition, engagement
and responsibility with the study. The school director’s support with the investigation
and Elizabeth Rodriguez’s assistance, who also made it possible. The statistician, Nelson
Colón was transcendent for the achievement of the study. Also, I would like to recognize
friends who provided insight and guide in the revision of documents, understanding of
key terms, and support.
Finally, I would like to thank my family, my dear husband Juan, for being my
rock in times of need. Also my loving daughters, Ashley and Alexa, for encouraging me
to complete my studies. My gratitude extends also to my loving parents Ana and Victor,
for their encouragement to complete the process, my brother and sisters, Victor, Nilda,
and Anita and their children. This means a lot to me.
vii
TABLE OF CONTENTS
Page
LIST OF TABLES ........................................................................................................x
LIST OF FIGURES ......................................................................................................xiii
APPENDICES LIST .....................................................................................................xiv
CHAPTER I. INTRODUCTION .................................................................................1
Statement of the Problem .....................................................................................8
Purpose of the Study ............................................................................................17
Justification of the Study .....................................................................................18
Research Questions ..............................................................................................21
Definition of Terms..............................................................................................22
CHAPTER II. REVIEW OF LITERATURE ..............................................................24
Theoretical Perspectives of Character Education in High School Students ........24
Theoretical Perspectives of Character Education and Communicative
Competence..........................................................................................................26
High School Seniors and Attitudinal Behavior ....................................................31
Theoretical Perspectives of Vocabulary Development ........................................34
Importance of Vocabulary Development and Oral Communication ...................43
Vocabulary Word Knowledge and Communicative Competence .......................44
High School Seniors’ Vocabulary Learning ........................................................47
Vocabulary Instruction and Oral Communication ...............................................54
Vocabulary Development and Oral Reading of Short Stories .............................55
Oral Reading and Communicative Competence ..................................................60
viii
Teaching and Learning of Vocabulary ................................................................63
Repeated Exposure of Vocabulary Words ...........................................................65
Enriched and Explicit Vocabulary Instruction .....................................................72
Vocabulary Word Choice and Oral Communication ...........................................84
Evaluation and Significance of Word Choice ......................................................86
Summary ..............................................................................................................90
CHAPTER III. METHODOLOGY .............................................................................93
Design of the Study ..............................................................................................97
Independent Variables .........................................................................................97
Dependent Variables ............................................................................................98
Sample..................................................................................................................98
Validity ................................................................................................................101
Measurement Instruments ....................................................................................101
Procedure .............................................................................................................102
Pre and Post Vocabulary Test ..............................................................................110
Administration of Measurement Instruments ......................................................112
Selection of Short Stories.....................................................................................115
Selection of Vocabulary Words ...........................................................................116
Vocabulary Development Techniques .................................................................118
Vocabulary Enrichment .......................................................................................119
Analysis of Statistical Data ..................................................................................120
Ethical Characteristics .........................................................................................120
Confidentiality Dispositions ................................................................................121
ix
Limitations ...........................................................................................................121
CHAPTER IV. FINDINGS .........................................................................................125
Profile of Student Sample ....................................................................................129
Findings................................................................................................................129
Descriptive Analysis of Data ...............................................................................129
CHAPTER V. DISCUSSION OF FINDINGS, CONCLUSIONS, AND
RECOMMENDATIONS ......................................................................168
General View of Research ...................................................................................168
Discussion of Descriptive Analysis of Sources ...................................................171
Discussion of Findings .........................................................................................172
Conclusion of the Study .......................................................................................182
Recommendations ................................................................................................185
Suggestions for Future Research .........................................................................187
REFERENCES .............................................................................................................189
x
LIST OF TABLES
Page
Table 1. Keywords of Short stories ..............................................................................116
Table 2. Group Participant’s Distribution (n-91) .........................................................126
Table 3. Participant and Gender Distribution (n=91) ..................................................127
Table 4. Participapants’Age Distribution (n=91) .........................................................128
Table 5. Average, Deviation, Standard and Variable of the Pre Test
Administered to participants (n=91) ..............................................................130
Table 6. Average, Deviation, Standard and Variable of the Post Test
Administered to participating Groups (n=91) ................................................131
Table 7. Average, Deviation, Standard and Variable of Study Instrument
“Tus Valores Cuentan” – Character Education Survey for the
Experimental Group 1 (n=24) ........................................................................133
Table 8. Average, Deviation, Standard and Variable of Study Instrument
“Tus Valores Cuentan” – Character Education Survey for the
Experimental Group 2 (n=23) ........................................................................133
Table 9. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Control Group 1
on the Pre and Post Tests (n=21) ...................................................................135
Table 10. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Control Group 2
on the Pre and Post Tests (n=23) ...................................................................137
Table 11. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Experimental
Group 1 on the Pre Test and Post Tests (n=24) .............................................139
xi
Table 12. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Experimental
Group 2 on the Pre and Post Tests (n=23) .....................................................141
Table 13. Relation of High and Low Components of First Instrument
Scale “Character Education Survey” (Components 1-25 for
Experimental; Group 1 (n=24) .......................................................................143
Table 14. Components of High and Low Average of Instrumental
Scale. “Character Education Survey” (Components 31-39) for
Experimental Group 1 ....................................................................................147
Table 15. Relation of High and Low Components of Third Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 40-56) for Experimental
Group 1 (n=24) ..............................................................................................149
Table 16. Relation of High and Low Components of Fourth Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 57-63) for Experimental
Group 1 (n=24) ..............................................................................................152
Table 17. Frequency of Answers to Question: How many questions were
answered honestly? (Component 64) Instrument “Character Education
Survey” for Experimental Group 1 (n=24) ....................................................154
Table 18. Frequency of Responses to Question: (Components 65 and 66) Instrument
“Character Education Survey” for Experimental Group 1 (n=24).................155
Table 19. Relation of High and Low Components of First Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 1-25) for Experimental
Group 2 (n=23) ..............................................................................................157
Table 20. Relation of High and Low Components of Second Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 26-39) for Experimental
Group 2 (n=23) ..............................................................................................158
xii
Table 21. Relation of High and Low Components of Third Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 40-56) for Experimental
Group 2 (n=23) ..............................................................................................161
Table 22. Relation of High and Low Components of Fourth Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 57-63) for Experimental
Group 1 (n=23) ..............................................................................................163
Table 23. Frequency of Answers to Question: How many questions were answered
honestly? (Component 64) Instrument “Character Education Survey” for
Experimental Group 2 (n=23) ........................................................................165
Table 24. Frequency of Responses to Question: (Component 65 and 66) Instrument
“Character Education Survey” for Experimental Group 1 (n=23).................166
xiii
LIST OF FIGURES
Figure 1. Group Participant’s Distribution (n=91) ...............................................126
Figure 2. Participant’s Distribution ......................................................................127
Figure 3. Participant’s Age Distribution (n=91) ..................................................128
Figure 4. Average of Pre tests Administered to Participants by Group (n=91) ...130
Figure 5. Average Deviation, Standard and Variables of Post Tests
Administered to Participating Groups (n=91).......................................132
xiv
APPENDIX LIST
Page
Appendix A. Pre Test and Post Test ...........................................................................223
Appendix B. Administration Guide for the Pre Test and Post Test ...........................229
Appendix C. Protocols for Experimental Groups ......................................................230
Appendix D. Letter of Authorization by the Department of Education of
Puerto Rico............................................................................................267
Appendix E. Parent and District Consent form of Study ...........................................269
1
CHAPTER I
INTRODUCTION
The Research Measurement Corporation (RMC), a center of instruction in
research, measurement and evaluation of literacy evaluated various approaches for
character development and academic achievement of English as a Second Language
(ESL) in high school seniors. RMC worked with the Josephson Institute Center for
Youths (JICY) through the Character Education Program, Character Counts Program
(CCP) along with the Puerto Rico Department of Education (PRDE) to enhance language
communication with six character pillar values (Josephson Institute Center, 2004, 2010;
PRDE, 2010; RMC, 2005).
In their evaluation of different programs they found two important outcomes
stemming from vocabulary building and oral communication in ESL. The first,
vocabulary learning, is distinct in language learners: Vocabulary learning is knowledge of
rich and varied words and word meaning that integrated oral language and productive and
receptive forms in students’ vocabulary development needed for success in academics
and in life (Kosanovich, 2010; Reed, 2008; Windle and Miller, 2010; RMC, 2010). The
learning of vocabulary skills in English language learners (ELL’s) enhanced their
academic achievement and opportunities to use words in communicative situations that
follow students’ vocabulary performance, particularly in second language development
(Josephson Institute Center for Youths [JICY], 2004, 2010; RMC, 2005).
The second finding reviewed by the RMC, is the development of proficiency in
ELL’s communicative competence and their vocabulary skills (RMC, 2010). The
teaching of vocabulary instruction and communicative competence in an enriched
2
environment expands ELL’s knowledge and moral and academic achievements in the
outcomes of instruction models and strategies developed for character education,
vocabulary learning and communicative competence according to, Rivera, Francis, and
Moughamian (2009).
The ability to build communicative competence is an important element in the
learning of a second language, mainly for vocabulary expansion, production,
comprehension and extensive reading (Burt, Peyton, & Adams, 2003; RMC, 2009).
Communicative competence is the degree to which a communicator’s goals were
achieved throughout effective and appropriate interaction by a formation of behaviors in
language learning (Rubin, 1990). By communicating with others we learn language and
acquire linguistic competences; similarly, we obtain non-verbal codes essential for non-
verbal competence. In the discipline of communication, a person’s culture and behavior
is his or her communicative competence (Lustig & Koester, 2010). In more ways than
one, communication played a central role in student’s oral communication. Via
communication, not only did we acquire character education and behavior, we also
transmitted our character education and behavior to vocabulary development.
The revised literature by the Research Measurement Corporation and Josephson
Institute Center for Youths singled out vocabulary development in second language
learning as a main factor in teenagers’ language gains and behavioral values like:
trustworthiness, respect, responsibility, fairness, caring and citizenship (RMC, 2009;
CCP, 2010).
As Pit Corder (1967) stated forty years ago “given motivation values, it is
inevitable that a human being will learn a second language if he is exposed to the
3
language” Corder (1967) in Nazari,(2007). Furthermore, vocabulary development
enhances communicative competence and fosters learning in L2 students. (Gardner,
2001; Murcia, 2003; Richards, 2001, 2006; Savignon,2001;Ushioda & Dornyei,2009).
The content present in different theoretical perspectives in education is therefore based on
character education and vocabulary learning in communicative competence in high
school seniors L2 learners’.
Even though advances in the past two decades have created awareness of
character education and vocabulary instruction in oral communication situations, there is
more to be learned on the subject (The Josephson Center for Youths; Character Counts
Program; 2004, 2010). Unfortunately there is ambiguity in how teenagers learn new
words in the L2, communicate orally in given situations and develop their attitudinal
behaviors in high school as English language learners (Schmitt, 2002, 2008; Beck &
McKeown, 2007; Beck, McKeown & Kucan, 2007). However, Groot (2006) indicated
the best means of acquiring vocabulary are still unclear, partly because of the wide
variety of factors in second language learning, the numerous approaches adequate for
high school students age and communication skills, and the effectiveness of evaluation in
the learning of character education in research (RMC,2005,2009; NCLB,2001;
Review,2009).
Learning vocabulary is an essential part of mastering a second language as a
hallmark of an educated individual (Beck, Mckeown & Kucan, 2002). The awareness in
vocabulary acquisition provides students’ encounters with words in various contexts as
fundamental in the enhancement of language growth (National Institute of Child Health
and Human Development [NICHHD], 2000).
4
Vocabulary is important because it encompasses all the words a human being
must know to access background knowledge, express ideas, and communicate effectively
in the learning of new concepts. “Vocabulary is the glue that holds content
together”(p.33). It is the stuff of life to ignite knowledge in the secondary level learner
(Rupley, Logan & Nichols, 1999, 2,(1) 33-45, 2005; NICHHD, 2000). Vocabulary
building is necessary for oral communication in the L2 to develop appropriately in
educational standards and general cognitive purposes of high school students (NCLB,
2001). The information acquired through communicative competence and vocabulary
skills, and the development of behavioral attitudes assist in the process of developing L2
proficiency in the learner (NCLB, 2001). Standards, Expectations and Goals of the Puerto
Rico Department of Education [PRDE] describe the connection as a direct one in the
integration of vocabulary and verbal communication (PRDE, 2007; RMC, 2005, 2010).
Also the integration of Character Education in language development promotes gain in
L2 education in English language learning high school students to correlate with the
supposition that word knowledge is linked strongly to academic progress through reading
comprehension, vocabulary knowledge, and behavioral attitudes (Chall & Jacobs, 2003;
PRDE, 2010; CCP, 2010).
The National Education Association (NEA, 2007), in its Focus on Hispanics
Report reveals ELL’s achievement gains in vocabulary instruction in the L2 as a capacity
to become better word learners (Doherty, Hilberg; Nagy, 2005; Pinal and Tharp, 2002).
The Focus on Hispanics Report describes a hypothesis of ELL’s as students’ with lack of
Basic English skills, verbal communication skills in academic settings, lack in
motivation, and vocabulary retention(2007). The report specifies ELL’s development of
5
basic communication and acquisition of L2 proficiency in language learning outcomes in
the target language skills as complex. Knowing other words and ideas related to the
original word produces different results in communicative aptitude (Focus on Hispanics
Report, 2007).
A second report from The Center for Applied Linguistics (CAL) on the Reading
of Adult English Language Learners, reviews an additional hypothesis to single out the
influence of vocabulary instruction as one of the components of language proficiency that
have a strong effect on second language acquisition (SLA) (Coady, 1997, 2002). The
research to develop the hypothesis describes ELL’s gain of a minimum of 3,000 words in
the target language in order to facilitate language learning, moving on to 5,000 and 7,000
words for vocabulary knowledge (Grabe & Stoler, 2002; Nation, 2001). The number of
words the adolescent identifies in the target language indicates comprehension of the L2.
The vocabulary knowledge of the learner is based on the breadth or size of the students’
vocabulary and the knowledge of students’ pronunciation, a word’s meaning and
appropriateness to achieve comprehension in the language and progress in oral
communication skills (Qian, 2002). The opportunities in the reviews hypothesis suggest
help for students to increase vocabulary skills through pronunciation, spelling, multiple
meanings, contexts in which the word can be used, frequency with which it is used, word
association, motivational patterns in communicative situations, among others (Center for
Adult English Language Acquisition[CAELA],2003).
A third review of the hypothesis connector by CAELA recognizes the role of
three areas in L2 research (2003). The three positions discussed are the effects of
behavioral attitudes in second language learning, the role of interaction, and the
6
development of vocabulary building. The first role supports the integration of motivation
and attitudinal behaviors in high school learners’ motivation of the second language
(Dornyei, 2003). The second role identifies interaction between communication and
second language acquisition. The interaction facilitates language by input (what learners
hear) and output (what learners produce). The communication in a second language
incorporates new and supplementary structures into language use to facilitate knowledge
(Ellis, Basturkmen, & Loewen, 2001). Language is to be advanced through specific
vocabulary building with behavioral attitudes in effort to improve communicative
competence. The third role integrating the two positions is vocabulary instruction. More
recently, a number of authors interested in vocabulary have become aware of the
realization that vocabulary is an important area worthy of effort and the heart of
communicative competence (Coady & Huckin,1997; Richards & Renandya, 2002;
Hedge, 2008). Canning (2004) also sustains that word knowledge is a component in
communicative situations that helps develop learning and linguistic skills in support of
language learning. Reviews in vocabulary building and communicative situations
recommend vocabulary instruction in reading and communicative skills to enhance
language (CAELA, 2003; NEA, 2007). Hence, vocabulary building increases multiple
opportunities in ESL learners where students internalize, produce, and acquire words in
reading for communicative situations and language increase (Wesche & Paribakht,
2000[Moss, 2003]). The many roles of the target language support meaningful learning
of the L2, behavioral values, and context activities in which students integrate skills in
their learning process and learn the words that lead to vocabulary growth (Coady &
Huckin, 1997; Moss, 2003).
7
The position and efforts of character education, through vocabulary instruction in
the enhancement of communicative competence by NEA, CAL, and CAELA establish
“support in learning a L2”. The Intercultural Development Research Association (IRDA)
acknowledges significance in multiple exposures to words in a variety of rich content for
vocabulary learning for ELL’s (IRDA, 2004). The professional educational organizations
like: NEA, CAL and CAELA review the components of vocabulary acquisition,
communicative competence in L2 high school learners and behavioral attitudes like:
responsibility, respect, and trustworthiness among others to encourage language
development. The improvement of vocabulary skills in ESL therefore, builds awareness
in attitudinal behavior gain and interactions in L2 learners’ support of language
expansion (Chan, 2006; CAELA, 2003).
The Circular Letter (11- 2011-2012), Curricular Framework (PRDE, 2003), and
Standards and Expectations of grade level for the English Program of the Puerto Rico
Department of Education(2007), promote and practice the development of ELL’s
attitudes and motivation by exposing students to authentic communication experiences in
second language learning. Circular Letter, 2011-2012 of the English Program establishes
the importance of motivation, language expansion, and strategies in the development of
critical thinking, creativity, and the communicative and oral approach in the English
language. The Curriculum Standards and Grade Level Expectations for the PRDE
English Program (2007) also emphasize the importance of behavioral attitudes,
vocabulary instruction, and oral competency in students’ appreciation and interaction in
ESL. Verbal and non-verbal listening and communication skills accentuate the
significance of expressions of ideas with confidence, vocabulary enrichment and
8
expansion, higher levels of confidence in the language and transfer of vocabulary
acquisition by communicative situations in high school learners. The learning of
vocabulary and communicative competence correspond then to the elementary and
secondary school curriculum in support of language improvement, vocabulary word gain
and behavioral values for the language learner to be aware of a good deal of vocabulary
in support of oral communication (CAL, 2003; CAELA, 2003; JICY,2010). Therefore,
the development of communicative competence is significant in the advancement of
vocabulary growth for Puerto Rican students of the Island.
Statement of the Problem
The No Child Left Behind Act [NCLB], the Research Measurement Corporation
and Josephson Institute Center for Youths: Character Counts Program, and the CAELA
and CAL Reports indicate that vocabulary instruction and positive behavioral attitude
towards the L2 are key components in the development of communicative competency in
ELL’s. Both vocabulary knowledge and oral communication skills in L2 learning are
associated with attitudinal behaviors and academic achievement (Beck, Mckeown, &
Kukan, 2002; Green, 2004; JICY, 2004, 2010; NCLB, 2003; RMC, 2005, 2009; Rupley,
Logan, & Nichols, 1999, 2000). The research supports the development of character
education expansion through vocabulary building for the enrichment of oral
communication (Beck et al., 2002; CAELA, 2003; CAL, 2003; CCP, 2010, Green, 2004;
RMC, 2005, 2009; Rupley et al., 1999, 2000; Wesche & Paribakht, 2000). If the goal of
vocabulary instruction is for students to express the words acquired and make use of that
knowledge, inadequacy in language development is to be connected to the learner’s
academic achievement as an ELL and focus of attitudinal behavior is to be originated
9
(Nagy, 2005). The power of words is seen as an influence in high school grades to score
well on given standardized tests for following post secondary language learning (IRDA,
2004). Hence, high school students with limitations in vocabulary skills will not be
proficient because of weaknesses in language development and background knowledge
stemming from elementary grades (Scarborough, 2001).
Although the RMC (2005, 2009), the Josephson Institute (CCP), and NCLB
(2001, ESEA Review, 2009) also agree that the use of character education with
vocabulary instruction promotes success in language learning; the development of
specific vocabulary strategies for high school learners language growth has not become a
potential strength of oral communication as meaningful language learning and behavior
attitude. Recent studies have reviewed data of public schools of the PRDE in providing
successful curriculums, and positive outcomes in instructional practices such as character
education in the Character Counts Program (JICY, 2004, 2010; RMC, 2005, 2009).
However, the studies based on the NCLB and CCP present little evidence in validation of
vocabulary instruction and oral communication in school curriculum as a part of the
quality of the objectives developed in the acquisition of a L2 and the standards and
expectations established in the English language setting. The instruction of vocabulary
for ESL learners is a significant factor in high school (Greenwood, 2002). Long ago
before the National Reading Panel identified vocabulary as one of the components of
reading and language learning, vocabulary was recognized as an important contributor to
communicative competence ((Baumann, Kame`enui, & Ash, 2003).
Research on the importance of knowing sufficient vocabulary to communicate
orally in the second language develops in the 20th
century (Duin and Graves, 1987;
10
Walker, Greenwood, Hart and Carta, 1994; Nation, 2001; Read, 2004; Tschirner, 2004;
Zimmerman, 2005). The position of promoting meaningful communicative situations in
supportive environments is acknowledged by the vision and mission of the English
Program of the Puerto Rico Department of Education and in reaching the goal of students
becoming bilingual citizens (PRDE English Program Circular Letter, 2012).
The use of definitions to construct language in vocabulary teaching with the
purpose of achieving language gain, communicative competence, and word recognition
has been unfavorable for students’ development and vocabulary expansion in word
acquisition (Beck et al., 2002; Greenwood, 2002, 2005). The use of various components
to access word recognition through multiple exposures of vocabulary for oral proficiency
enrichment and growth in students’ moral character is seen in high levels of education
(Lawrence, 2009). Some of the components in the development of vocabulary building
and word recognition are seen by: rich and varied language experiences, direct teaching
of specific words, and instruction in independent word learning strategies and
opportunities to promote word consciousness in the expansion of vocabulary and
communicative competence in positive environments (Blachowicz & Fisher, 2000;
Baumann & Kame’enui,2004; Graves, 2006; Nation, 2001; National Reading
Panel[NRP],2000; Torgesen, Houston & Risseman, 2007).
On the other hand, vocabulary instruction research indicates students with
disadvantages in language learning have become barriers for school success (Biemiller &
Slonim, 2001; Hart,& Risely, 2003). Biemiller,Hart and Risely (2003 ) viewed less
advantaged students’ small vocabularies as a limitation in word expansion. The research
identified ELL’s from diverse backgrounds and low income homes struggling with
11
vocabulary instruction. Students from low income and linguistically diverse backgrounds
tend to have limited vocabulary than advantage peers (Cunnings, 1984, Hart & Risely,
2003). The work establishes students’ from disadvantaged homes and linguistic
backgrounds when in high school with limitations in vocabulary instruction develop little
word gain. The relationship is rather difficult to unravel. There are several hypotheses
that attempt to explore the correlation of students limitations (Nagy, 2005).
Moats (2001) assumption indicates in relation to previous studies that word gap in
disadvantaged ESL learners’ is identified in “word poverty,” meaning lack in vocabulary
instruction and word recognition in ELL’s with linguistically varied backgrounds and low
income homes. Many advantaged students report knowledge of 2,500 additional words
more than disadvantaged students and low income homes. Students with vocabulary
knowledge acquire 3,000 more words than those with language barriers.
The differences in high school students’ vocabulary is based on testing the
learners’ word knowledge (Beck et al, 2002; Nation and Laufer, 1999, 2001). By high
school, students with a diversity of backgrounds and skills are immersed in instruction,
particularly, those who are struggling with vocabulary and concepts unfamiliar or
misunderstood while others are immersed in robust vocabulary instruction and word
recognition to benefit from prior knowledge in L2 learning (Beck, Mckeown & Kukan,
2002; Marzano, 2007).
Fortunately, research shows students’ language abilities are remediated through
interventions designed to promote language proficiency in Early Head Start, Tutoring
Programs by ESL teachers’ in elementary and secondary levels and Supplementary
Educational Programs for low income families and students’ with low proficient test
12
scores. The results foster students’ vocabulary development and oral proficiency in
language learning (Love, 2005; Nation, 2001; PRDE, 2004). Students’ acquiring
vocabulary have more difficulty than peers with ample vocabulary knowledge for
vocabulary instruction is provided by incidental learning in word use in communicative
situations in the ELL environment (Campbell et al. 2001; Love et al. 2005). The
limitations students present in vocabulary instruction and oral communication in relation
to academic achievement make language growth complex, over time (NCELA, 2006;
Love et al, 2005). The learners’ experiences create an achievement gap, hence,
complications of behavioral attitudes in characters values in the use of vocabulary words
in communicative contexts. Students with vocabulary achievement continue to expand
knowledge by learning new words and integrating into academic content, especially
ELL’s (Blachowicz, Fisher, Ogle, & Watts-Taffe, 2006). Other reasons for language
development are provided by Butler and Hakuta (2006), by low achievement students’
engaging in vocabulary acquisition rapidly in the secondary level to comprehend the
multiple subjects being learned and whose gaps are not readily apparent, but seen as a
struggle to develop academic vocabulary and grade level achievement. Even though
students’ vocabulary instruction is engaged, the ESL learner faces challenges in language
skills to identify behavioral attitudes in communicative situations (RMC, 2005, 2009).
The School System in Puerto Rico administers proficiency tests in the evaluation of
students’ progress in English language learning according to the No Child Left Behind
Act. In the year 2005-2006 the Puerto Rico Academic Achievement Tests [PRAAT]
revealed 45% of eleventh grade high school students’ have a basic proficiency of English
skills. The PRAAT for eleventh grade students identified a 27% proficiency of
13
achievement and a proficiency of 23% in the advanced level. The results for the English
achievement tests of 2006-2007 reflect a 45% basic proficiency score, a 30% of students
completed the proficient skills and learners with 25% of advanced skills. The 2007-2008
PRAAT results provide variances in scores of basic proficiency with 42% of eleventh
grade students’ completing skills. The Puerto Rican Academic tests reflect a 29% of
students being proficient. A third group of proficiency is seen as an advanced level in
students with a 21% of achievement.
The PRAAT in English as a Second Language for the year 2008-2009 was
currently aligned with the Standards and Expectations of Grade Level Content approved
by the Federal Department of Education in accordance to regulations established by the
NCLB Act (2001). The comparisons of previous annual test results are not developed for
variables in present 2009 test, but reviewed to establish a relevant position within the
English priorities in order to identify variables that influence the effectiveness in how
ESL is taught in Puerto Rico, including those aspects related to oral communication, and
vocabulary enrichment. Findings in communicative competence and vocabulary
instruction in the Puerto Rican setting will help L2 reading students enhance knowledge
and awareness of the English language; the proficiency will make language essential for
students in a contemporary world of challenge (Walsh, 2010).
The results of Pre-Basic Proficiency incorporated in the PRAAT presented 27%
of students’ aptitude of skills. The ability to accomplish academic skills in basic
proficiency reflected 28% in ESL learners’. The students’ response is 23% in proficient
ability on ESL scores. A 21% of high school eleventh grade students’ corresponded to
advanced level of achievement on the PRAAT. The PRAAT for the year 2009-2010
14
results emphasize a pre-basic proficiency of 31%, and a basic proficiency of 33%. The
proficient scores were of 23% and the advanced proficiency gain was of 14%. The
PRAAT for the year 2010-2011 results emphasize a pre basic proficiency of 54 % and
basic proficiency of 47%. The proficient scores were of 27% and the advanced
proficiency gain was of 19%. The results of the PRAAT present awareness of language
learning and comprehension ability. The validation of reviews of the circular letter with
the standards and expectations aligned with the Curriculum of the English Program
sustain requirements in the use of communicative competence and vocabulary growth as
essential in language learning.
The validation of standards present in the educational reform of the Elementary
and Secondary Education Act (ESEA, 2009), and the Puerto Rico Department of
Education review for the 2008 - 2009 school year (PRDE, 2008) comply with the NCLB
Act (2001) to grant exemptions in test score results for the first three years or until
students have reached proficiency on the English language proficiency assessment
(ESEA, 1965, 2009; NCLB, 2001, Review, 2009; PRDE, 2010, 2011). The PRAAT
identifies the achievement of students’ academic skills in ESL. The ability of students to
develop English as a Second Language evaluates their social and academic purposes for
personal growth. The PRDE presents standards in accordance with character education
in response to vocabulary enrichment and enhancement for ELL’s communicative
competence in high schools (CCP, 2004, 2010; PRDE, 2010; CCP, 2004, 2010).
The ability to develop vocabulary instruction opens doors in direction to
particular settings at given moments of the learners’ education. The settings permit the
15
integration of various vocabulary techniques for high school learners’ (PRDE, 2007,
2009; PRAAT, 2010).
Each day studies confirm a poor performance in communicative competence in
ELL’s in Puerto Rico. The results of PRAAT tests and Grade level evaluation determine
students’ academic progress (PRAAT, 2011; PRDE, 2010). Since 1957, the acquisition
of vocabulary in a second language has been discussed based on students’ knowledge of
vocabulary, communication in the L2, and behavioral attitudes. A study from the PRDE
found 57% low proficient students’ identifying deficiency in ESL communication skills.
The data found limitations in the L2, opposition of ESL learners to communicative
situations and an uncertain focus of students’ goals in language learning. The PRDE
based on the Goals 2000 Program established educational requirements in L2 learners of
Puerto Rico to implement and enhance language learning and reinforce communicative
skills and vocabulary building in students’ (Goals 2000, 1998 Report).
According to various studies, the acquisition of vocabulary showed that L2 high
school learners developed awareness of word recognition. The need to create awareness
of vocabulary building limitations and effectiveness in students’ L2 were present in Beck
and Mckeown’s study of language development and reading (2007). In early stage
learners, Nagy (2005) and Scott (2006) specify in study effective vocabulary instruction
techniques in the use in teaching vocabulary to develop ESL high school students’ L2
acquisition. The use of techniques for vocabulary enrichment provides additional
resources for ELL’s to achieve effective communicative skills and character education
values. Hinkel (2006), Nation (2005), and Soakmen (1997) also recognized vocabulary
learning benefits through reading in L2 learning. The research suggested vocabulary
16
learning by natural and indirect ESL methods for language enrichment. The PRDE in
efforts to increase ELL’s proficiency resulted supports to Supplementary Educational
Services to provide learners with specific language skills (PRDE, 2001, 2007). The
studies, in addition, review vocabulary and the “power of the word” in spoken language
(Graves, 2006). The importance of providing students with the opportunity to grow in
their appreciation of the power of words, gain understanding of why some were used
instead of others, and add important, colorful, and useful words to their vocabularies was
to increase communication and engage in rich language activities of a second language
(Graves,2006). The research on the effects of vocabulary instruction and oral
communication skills provides ESL learners’ recognition of the word and awareness of
language in a challenge to enhance L2 learning. The Josephson Institute Center for
Youths and the Character Counts Program with the Department of Education of the
United States and PRDE promote vocabulary instruction strategies for language
acquisition to engage in ELL’s academic achievement. Students need direct and explicit
vocabulary to comprehend, motivate and feel engaged in essential vocabulary
components that promote language (JICY, 2010; NCLB, 2001; Review, 2009; PRDE,
2010; Circular Letter PRDE, 11-2011-2012).
Furthermore the development of vocabulary for oral communication through
character education provides effective academic achievement for senior high school
learners. The English Program Circular Letter (2011-2012), the Curriculum Framework
of the Puerto Rico Department of Education (2003) and Character Counts Program
(2010) distinguish the importance of ELL’s and the use of vocabulary instruction for oral
communication purposes.
17
In enriched vocabulary scenarios where natural and incidental vocabulary is
developed, a support of approaches and strategies encourages word knowledge to apply
to real life communicative situations and Second Language Acquisition (Stahl, 2004). In
the development of oral skills and vocabulary growth language performance is significant
for ELL’s progress.
The development of character education in vocabulary instruction and
communicative competence in high school seniors represent L2 development; the
awareness is a gain in language skills and attitudes according to students’ growth at
school. The increase of vocabulary was an important component related to
communicative competence and character education. The attention given to vocabulary
building was a diverse strategy to facilitate learning through behavioral values and
comprehension ability (NICHHD, 2000).
The main concern of this work was to study the learning of the English language
based on behavioral attitudes high school students present when achieving oral
communication and vocabulary instruction. The task to review the relevance of character
education through vocabulary instruction in the enhancement of oral communication in
high school English language learners is a promotion of language development. The task
needed to review behavioral attitudes and communication in high school ELL’s who were
future employees of the Island (Walsh, 2010).
Purpose of the Study
The purpose of this research was to investigate the improvement of behavioral
attitudes through vocabulary expansion for oral proficiency in high school seniors. The
research compared between the development of the integration of character education
18
through vocabulary building and the enrichment of communicative competence for ESL
learners in two groups. The scope of the study was within the progress of character
education and vocabulary instruction for the enrichment of ESL seniors’ language skills.
The adoption here was of the Character Counts Program by the Josephson Institute
Center for Youths (2002), with Beck (2001), Graves (2006), Hedge’s and Nation’s
(2008) definitions of vocabulary instruction, which they used to “refer to vocabulary
development that enriches communicative competence and learning of a L2 in students”.
The study proposed to research the development of character education through
vocabulary instruction in high school senior students of the public school system of
Puerto Rico using the Character Counts Values Survey prepared by the Josephson
Institute Center for Youths (JICY, 2005). It also proposed to determine if there was a
difference between the group exposed to the studying of character education and
vocabulary instruction for the development of communication skills and the group
exposed to traditional classroom teaching of ESL high school seniors. Furthermore, it
proposed to analyze if there was improvement between the scores obtained in the pre and
post-test research results of twelfth grade students’ and gain in key vocabulary.
Justification of the Study
The proposed study aimed to simultaneously enhance behavioral attitudes,
vocabulary instruction, and oral communication skills through the use of character values
in oral reading from a collection of Puerto Rican short stories. By replicating methods
previously implemented by the Josephson Center for Youths (2007), and Character
Counts Program (2010), this intervention aimed to enhance the development of English
in high school seniors vocabulary instruction and oral communication, both predictors in
19
language learning (Graves, 2006) using behavioral attitude enriched short stories. By
integrating character Pillars (Josephson Institute Center for Youths, 2010), vocabulary
words from “Boricuan Times “(2001), and oral communication skills to facilitate
language development and vocabulary gain, this intervention aimed to enhance the
development of high school Seniors behavioral expressions, vocabulary word gain and
communicative competence; to create positive character values similar to those reported
in the Character Counts Program (2010) and in the stories in “Boricuan Times” (2001).
By incorporating high school students direct classroom practices with the Character
Counts Program Pillars (2010), and the “Boricuan Times” short stories (2001) a link of
behavioral attitudes and social competence and practices were created.
This research has proven helpful for high school seniors for two reasons in particular.
First, it addressed important shortcomings highlighted by previous research. Regarding
the development of character education, previous research had dictated a need for
promoting students’ behavioral attitudes by implementing Character Count Pillars (CCP,
2010) in the classroom. Regarding vocabulary instruction for high school students, Beck
and McKeown (2002), Moje-Birr (2006), and Graves (2006) had dictated a need for
further research study outcomes related to students’ language skills as well as literacy
development. The results of the proposed intervention facilitated both behavior attitudes
and language growth by encouraging communication with practices previously
documented as effective in enhancing high school senior’s vocabulary and
communicative skills.
Second, this research had proven to be helpful for high school English language
learners such that its success offers English High School Programs effective means of
20
simultaneously enhancing both high school students literacy, behavioral attitudes, and
vocabulary skills, thus allowing time and resources to achieve educational goals. The
implementation of many successful character programs, such as the Josephson Institute
Center for Youths (JICY, 2002), and the Character Counts Program (Josephson Institute
Center for Youths-JICY; CCP, 2010) require efforts and resources. In contrast, variations
in reading methods had been shown effective when implemented within a number of
contexts (e.g. high school students classrooms, and students homes, Beck & Mckeown,
2002), within a varied timeframe (e.g. 1 month, 6 months, 1 year, 2 years, Beck &
Mckeown, (2002), Josephson Institute Center for Youths (2002) and with language
limitations (NCLB Act; 2001).
Currently the Josephson Institute for Youths (JICY, 2002; CCP, 2010) initiative,
the NCLB Act (2001), and English Program Circular Letter (2013-2014) specifically aim
to enhance language, values and attitudinal skills simultaneously. The JICY Program
specifically targets adolescents ranging from kindergarten through grade 12 and requires
a substantial effort on facilitators’ parts, including teacher training , and ongoing student
activities for use in daily class readings and at home behavioral attitudes. The Character
Counts Program intervention was focused on increasing behavioral attitudes through the
use of vocabulary instruction in readings and communicative skills. No research had
been conducted to date to evaluate the efficacy of the CCP (JICY,2010) in Puerto Rico
Department of Education with vocabulary gain and enhancement of oral communication
skills in high school seniors’ English class (Circular Letter; 2013-2014; NCLB, 2001;
PRAAT, 2011).
21
Because the study evaluated the development of character education through
vocabulary enrichment in the enhancement of oral communication in high school seniors,
the current research intervention furthered the efforts of increasing oral communication
with the Character Counts Program (2010), the English Program Curriculum of the
Puerto Rico Department of Education (2007), and the No Child Left Behind Act (2001).
Because no previous intervention had merged behavioral attitudes with vocabulary
instruction and oral communication skills in the high school English classrooms, the
current intervention study added literature because it may effectively achieve the goals of
the English Program ;(2011-2012), the CCP; (2010), and the NCLB Act; (2001) in
communicating effectively in the English language, while minimizing required exposure
to resources and maximizing high school students vocabulary and language outcomes.
Research Questions
The research aimed at answering the following questions:
1. Are there significant differences between the results of the pre and post-tests of
students who are being exposed to character education through vocabulary
instruction and oral communication methodology (CEVIOC)?
2. Are there significant differences between the results of the pre and post-tests of
students who are being exposed to the control groups of the traditional
methodology?
3. Are there significant differences in vocabulary gain between the experimental and
control group?
4. Is there a significant relation between the scores of the pre and post-tests and the
students gain in key vocabulary?
22
5. Is there significant relation between oral communication enhancement and
vocabulary gain in experimental and control groups?
Considering the questions mentioned above, and based on the previous research
that proved a positive change that character education and vocabulary instruction have in
the enrichment of oral proficiency in ESL high school learners; the investigation followed
the theoretical framework related to the research.
Definition of Terms
In the process of facilitating comprehension of this research, the following
concepts were defined according to their use in the study:
1. Character Education: Values to enrich moral guidance in language learners in
specific styles of teaching (Lickona, 1991).
2. CCP: Character Counts Program integrated into the PRDE Curriculum
Program, designed for high school learners (PRDE: Tus Valores Cuentan,
2010).
3. Explicit Vocabulary Teaching: Formal teaching, direct, and intentional
vocabulary expansion which includes significant word gain, a variety of
vocabulary techniques to determine significance of words in context, the
analysis of the structure of the word through suffixes and affixes, and others
(NICHD, 2000; Graves, 2006).
4. Expressive Vocabulary: Lexicon students produce orally or written to express
ideas (NICHD, 2000; Pikulski & Templeton, 2004).
23
5. Indirect or Incidental Teaching of Vocabulary: The association of incidental
exposition of vocabulary which occurs spontaneously without direct
instruction, systematic or explicitly (Nagy & Anderson, 1985).
6. Vocabulary: The words individuals should know to communicate effectively
(Armbruster, Lehr and Osborn, 2001; Kamil, 2005).
7. Vocabulary Instruction: The teaching of and meaning of words (Shanahan,
2003).
8. Vocabulary Instruction: A direct teaching of words and word consciousness
(Graves, 2006).
9. Oral Communication: The ability to comprehend and produce all significant
speech acts based on cultural knowledge, linguistic, actionable, and strategic
competence (Celce-Murcia, 1995, 2007).
24
CHAPTER II
REVIEW OF LITERATURE
This chapter presented the theoretical framework for the research study. The
research developed the theoretical perspectives of character education in high school
seniors, vocabulary instruction and oral communication.
Theoretical Perspectives of Character Education in High School Students
The development of character education in high school students was a complex
instructional approach (Billig, Jesse, & Grimley; 2008). Character Education had been
associated to multiple youth development areas including socio/emotions and academic
performance (Billig, Root, & Jesse, 2005). The United States Department of Education
funded Character Education in only three schools in 2002. In 2007 more than half of the
schools in the United States and Territories were using primary character education
approaches. Billig, Root, and Jesse (2005) and Billig and Root (2006) found character
education approaches in high school learners increased their academic knowledge in
writing, oral communication, reading, values, and educational engagement. Davidson
and Lickona (2005) conducted research assessment identifying effective character
education in 24 high schools. The research contributed with strategies to increase
character education in high school learners and their academic achievement. Arnett
(2004), a believer in character education promoted the instructional approach in students
as a “shaping of their lives” and lifelong awareness. The shaping of life in the student
included general standards like: listening/speaking, reading and writing. The standards
were developed according to essential elements in character and youth education with
particular elements such as: clear educational goals that required the application of
25
concepts, skills and academic content, the construction of one’s knowledge, students
engagement in educational tasks, and the assessment to enhance student learning and
skills (Billig of RMC Research, 2002; Furco, 2002).
In addition, Character Education in high school students was not a simple task
(Greene & Forster, 2003). High School students’ acquired vocabulary based on
educational standards. The standards developed through the No Child Left Behind Act
state the importance of academic achievement for ELL’s and their need to restructure to a
more constructivist and interdisciplinary culture of the 21st Century (Folse, 2002; New
Commission on the Skills of the American Workforce [NCSAW], 2006; NCLB, 2001).
Hence, Character Education was the integration of academic standards and skills
in the achievement of students’ thinking skills, ability to converse in another language,
and the ability to enhance vocabulary for academic progress (NCSAW, 2006). The
Character Education approach intensified in the NCLB (2001) promoting also
achievement in key academic areas; it reinforced aspects of student learning and
development in the acceptance of character values and integration in social and cultural
environments (Comer, 2004). The definition of Character Education established the
attitudes and beliefs students were committed to acquire in high schools. One of the
principles of character education were schools meaningful and challenging academic
curriculum that respected all learners, developed their character, and helped them succeed
(Character Education Principles Review, 2010). The use of moral values encouraged
debates, journals, and discussions in support of ESL learners’ academic achievement.
The main purpose of the approach was to integrate character education within the
educational field. Ginott stated that “reading, writing, and arithmetic were important only
26
if they served to make our children more humane” (p.51). Learning to integrate values
with vocabulary instruction and oral communication was not new, but a part of education
in ESL. The perspective of character education and vocabulary building increased in
research by Historians like Berkowitz, Biers and Leming (2006). The affirmation of
character education in language learning was an effort to encourage academic
achievement in fields such as vocabulary building for ESL students (Davidson, Lickona,
& Khmelkov, 2007) and the NCLB (2001) testing. As a result, students’ engagement in
character education with an academic mission to increase vocabulary instruction was part
of the learning process accomplished by seniors.
Theoretical Perspectives of Character Education and Communicative Competence
For many years studies have discussed the importance of oral communication
with character education. Oral language was a small subset when developing character
education in high school students (Cummins, 1994). Often, students who were
competent users of social language were also assumed to be able to function in academic
environments which required specific language skills.
Richards (1985, 2008), an advocate of oral communication, recognized that the
English language was a complex issue that included various elements such as: culture,
linguistics, and educational curriculum. The importance of effective program planning
and the use of methods to develop oral communication; made it eligible to consider
different aspects of character education in high school learners such as: motivation,
interest, learning styles, needs and abilities of the student. Lightbown and Spada (1999)
in previous investigations considered effective to learn to communicate orally in English
as a relation of factors such as: motivation, assessment skills, learning styles and learning
27
environment conducive to the teacher in the classroom. Freeman (2008) and Moss
(2000) stated the development of oral communication skills was to be taken into account
when establishing language as individual differences, (importance of what to learn, what
learning was, and who learners were for communicative skills) age, and motivation for
language learning, beliefs, emotional states, and personality of students. Jordan (2005)
gave emphasis to universal education, by affirming that teaching methods, and activities
applied to all learners regardless of needs and attention to diversity are required. In 2003,
John Hattie indicated the key to learning to communicate orally lies in the structure and
process of the mind and learning needs.
Other advocates of oral communication and character education, like Dudley
(2004), and Castellanos (2006) stressed the need to promote oral communication through
the activation of students learning process, language structures, and emotional
experiences that encouraged abilities to communicate in the foreign language. Schirmer,
Casbon, and Twiss (1996) also stated the importance of students’ behavioral attitude
when promoting language proficiency as one academically able to be developed in
ELL’s. The learner was capable of developing a positive attitude in the classroom when
clarity of instruction became an important aspect of communication for language
development.
According to Blum and Libbey (2004), school bonding, school climate, and
student engagement were connections that influenced a positive attachment to school, but
also to communication development in a second language. Blum (2004) mentioned
qualities that were consistent in students character education and oral communication:
1. Having a sense of belonging in the classroom
28
2. Liking the English language
3. Perceiving support and care for communication skills
4. Having friends to clarify doubts
5. Participating in extracurricular activities that encourage oral communication
Wong and Olsher (2000) and Marzano (2003) discussed the development of
relationships and consistent modeling of procedures or practices such as politeness
towards others and support for oral proficiency skills. The procedure was to be beneficial
in creating social and moral competence that built connectedness with students
communicative competence (Cohen, 2006). Maslow and Lowry (1998) in reference to
character education, classified human needs into various categories which were:
physiological, security, affiliation estimation, reporting and fulfillment by saying: “But
behavior in the human being was sometimes a defense, a way of concealing motives and
thoughts, as language can be a way of hiding your thoughts and preventing
communication” (p.226).
The purpose of communication development was well-known in the contribution
of oral proficiency in the English language among students; it stimulated the development
of the human beings’ personality, it motivated the learner, influenced learning the
communicative functions and removed deficiencies that did not allow the student to
speak. The procedures were part of the interest and motivation of L2 learning (English
Program Circular Letter; 10- 2011-2012; 8-2013-2014).
The English Program Curricular Framework (2003) recognized the motivation of
verbal communication in ELL’s as it stated, “the teaching and learning of English in
Puerto Rico must move away from the concept of a subtractive approach.” The
29
pedagogy must vigorously move forward towards an additive approach where the
learning of English as a second language was genuinely perceived as desirable additional
knowledge, which opened up new opportunities for learners, and was not seen as a socio
psychological or political threat (p.9).
The Puerto Rico Department of Education English Program Circular Letter
(PRDE, 2013) in review of the Curriculum Framework (2003), the Lesson Planning
Circular Letter (14-2013-2014), and the results from the PRAAT Scores (2012), also
stated the importance of motivating students in the English language in a globalizing
world, emphasizing on methods to be developed, and oral and communicative
approaches. The two approaches encouraged the learner to develop the following
language skills:
1. Phonetic language skills to practice oral communication
2. Learn the different sounds and letters that each symbol represents.
3. Reading skills that allow oral practice.
4. Oral Practice directed to provide a formation of correct pronunciation.
5. Order in listening, speaking, reading, and writing skills to be effective in
acquiring achievement of language skills.
6. Structure and modeled forms of grammar
7. Presentation of communicative forms giving emphasis to linguistic structures.
8. Oral pronunciation and fluency during spontaneous situations.
The Department of Education English Program Circular Letter (2012; 2013) goals
were to develop a human being capable of communicating effectively in the English
language. It also clarified ethical values, morals and attitudes through educational
30
experiences harmonizing learning styles as part of the learning process experience in the
language to allow language learning. For students to achieve communicative competence
it was necessary to:
a. Comprehend the language spoken.
b. Express ideas clearly in formal and informal conversations with correct grammar,
pronunciation and appropriate intonation.
c. Comprehension and interpretation of reading for enjoyment.
d. Make use of language communication mechanisms for different purposes and
contexts.
e. Write with clarity, precision and correction.
It was necessary for students to learn concepts and use English as they studied
challenging content of the language (Echevarria & Short, 2008). To enrich and stimulate
students development of specific language; skills were designed. Both oral
communication and character education allowed further opportunities for language
growth “and enabled learners to do useful things.” (Nakanishi, 2002). Many students
today value English and hold positive attitudes toward learning the language,
communicating in the language and socially operating in the L2 context (Camara, 2006;
Garcés 2004; Lockwood, 2004; Rodríguez, 2002). Rodríguez (2002) found that
bilingualism was highly valued as an educational goal by the participants and that there
was a great need to learn English in Puerto Rico. A most recent investigation of attitudes
was the one by Pizarro (2006), who studied the relation between attitudes and ethno
linguistic identity. The information disclosed students’ attitudes toward English and
31
those students who studied in Spanish as a first language in high school, who were
interested in learning English and thus have a positive attitude toward the L2 (p.89).
Research, furthermore, found that having a personal or professional goal for
learning English influenced the need and desire for native-like pronunciation (Bernaus,
Masgoret, Gardner, & Reyes, 2004; Nin, R.). Therefore, in addition to focusing on
pronunciation, it was the motivation to learn the L2 and values of linguistic achievement
that fulfilled language skills in the ESL student. It was also the desire to learn the
language and work harder at developing communicative skills because of the interest and
desire to appreciate the English language. Once the students understood how the
language worked, they focused on and built upon awareness in supporting
communication and behavioral attitudes.
High School Seniors and Attitudinal Behavior
It was a well-established belief among researchers that attitudinal behavior was
crucial in students’ learning. However, the concept of attitudinal behavior, proved
complex since it took discipline to arrive at reasonable understanding of the general
education to contribute to the understanding of ESL high school students and
appreciation of the English language (Dornyei, 2001).
Behavioral attitude orientations provided basis for action to take place in the
learner. Nevertheless, if behavioral attitude was not intense enough, action would never
take place (Chen, 2005). In a globalizing world where English became an international
language, and where a behavioral attitude factor emerged as “international posture,” it
was the integration with the global community rather than assimilation with native
speakers where the language was shaped.
32
Student’s commitment to behavioral attitude existed in the engagement and
motivation of critical elements in student’s success. The National Research Council
(2000) showed a direct link between levels of engagement and achievement in reading
and language skills. Students’ engagement in the field identified higher levels of
commitment as important predictors of standardized achievement tests, classroom
learning, and student persistence. Several studies from Hart and Fegley (1995), Heath
(1999), and Oyserman and Markus (1990) documented how the roles young people
played in any given context could shape their language use, and that language use
signaled realities to behavioral attitude. In situations where they were experienced, youth
acquired registers of “responsible teenagers” and “responsible students,” whereas young
people who did not know the vocabulary or the task at hand selected a quiet observing
role or strategies where they could learn the language. Teenage students who developed
a purpose in life were viewed as culturally valued competency that was linked to
participation in dialogues with others (Berk, 2009; Rogoff,1998). Consequently, Moran
(2009) conceived youth’s purpose of responsibility and behavior as a form of
“intrapersonal intelligence,” where purpose was not just a sense, but a demonstration of a
skill or ability with cognitive and behavioral components. For adolescents, purpose
involved accomplishments that did not make a difference in a person’s life, but impact
the world beyond the self (Damon, 2003; Bronk, 2005; Damon, 2008).
The development of behavioral attitudes in ESL learners was an essential part of
language learning. Students’ prior knowledge of the English language was a significant
factor in their current learning. A student who possessed communication skills acquired
language from informal conversations and grammar instruction from prior knowledge.
33
Language attitudes in the learner had an enormous effect on the second language learning
process. It was vital students examine and understand these attitudes. In particular, they
needed to understand that learning a language did not mean giving up the first language.
Rather, it involved adding interest to the second language. For example, when high
school students knew the second language increased language proficiency, relevance was
given to communicative settings in appropriate contexts of the language learning process
and awareness of the English language.
A recent extension of character education research considered theoretical
potential involving the study of L2 speakers of communication and attitudinal behavior in
high school learners (Macyntire, Baker, Clement, & Donovan, 2001, 2003). An
additional powerful variable was the learner’s tendencies to affiliate with linguistic and
psychological variables.
Even though, high school learners struggle with character related challenges, such
as academic responsibility, behaviors, and character attitude schools had not made a
strong case for the relevance of attitudinal behavior in academic learning (Davidson,
Lickona, & Khmelkov, 2007). Students affirmed the complimentary roles of
performance of behavior and moral character in educational learning. There were signs
that integrate moral behavior in learning that pursuit excellence and performance. Each
sign aligned with behavior attitudes in schools beginning in elementary level, moving
forward and identifying attitudes in middle school and hitting walls in high school
(Davidson, et al. 2007).
High school students were receptive at first when discussing behaviors and
observing character morals in academic learning. Students were to discover learning
34
needs, and work to achieve excellence. Booker Washington (2007) said “character was
power.” If students wanted to unlock the power of behavioral attitude, they must have
conceived the integration of doing things right in every school phase- from classroom
learning to extracurricular events. In this vision, the mission of attitudinal behavior was
to develop performance and moral character within learners.
Theoretical Perspectives of Vocabulary Development
The development of vocabulary was a significant challenge for the second
language learners’ academic success (Graves, 2000, Hiebert, & Kamil, 2005). Words
were complex and possessed various meanings, and at the same time, numerous in the
fostering of word consciousness. Vocabulary was not ever fully mastered; it was
something that expanded and deepened over the course of a lifetime (Kamil & Hiebert,
2005; Stahl, 2005). In addition, the acquisition of vocabulary was not a developed skill
with expectations and possibilities of complete dominance; it was the learning of
vocabulary as students met new and different contexts that allowed the word to fit into
the world (Stahl, 2005). The research of words indicated there were more words to be
learned and repetition of definitions of words, which did not imply necessarily, the
knowledge of meaning of the words. Vocabulary required background knowledge that
encompassed much more than words; it involved organizational procedures, even though
it was measured by dominance.
Words were used to develop vocabulary enrichment, that in certain circumstances
were not precise even in a dictionary (Phythian-Sense & Wagner, 2007). Definitions of
vocabulary words were limited to space in dictionaries, resulting in limitations for
learners. The development of vocabulary through dictionary use in class resulted in
35
different definitions that interfered with vocabulary comprehension and the meaning of
the words. Investigations by Stahl (2005) and Graves (2000) implied no single research
based method for vocabulary definitions existed. However, the National Reading Panel
(2000) indicated instruction of vocabulary word definition; it did not begin with a clear
definition, for giving a definition was the result of knowing what the word meant.
Vocabulary goes beyond definitional knowledge, it got students actively engaged
in using words, thinking about word meaning, and creating relationships with words.
Authors like Beck (2002) stated dictionary use about multiple word meanings, as well as
choosing the appropriate definition to fit the particular context were attempts to abstract
the meaning from actual context. Some definitions were not precise; did not establish
differences and were not necessary points of reference towards vocabulary association.
The uses of definitions were ambiguous and allowed misinterpretations of the word and
its use in specific situations. Moreover, vocabulary definitions did not allow the
integration of meanings to develop a specific interpretation of a word and its significance.
Also, in agreement with the National Reading Association (2008) in which Gilbert and
the Mid Continent Research for Education and Learning (2008) specified limitations in
vocabulary meanings accede to limitations in vision and future in vocabulary acquisition
of students’ background knowledge and assimilation of words and meanings (Rohn,
2005).
Vocabulary words were defined by particular styles and use of words more
complicated than the given definition. However, instruction had been seen more as
cyclical rather than sustained in language learning classrooms changing views upon
methods of use in the second language classroom (Manzo & Manzo, 2006). Reaching
36
effective significance of words, instead of definitions provided by dictionaries, was seen
in a variety of methods of vocabulary words, like in previous knowledge, in the
development of meanings and in instructional context and opportunities to interact with
words and meanings (NRP, 2000). Hence, vocabulary meanings were to be robust for
deeper knowledge of the word (Beck, Mckeown & Kukan; 2002).
A definition was not enough to determine words significance (Stahl, 2005).
Learning the meaning of a word from one encounter with the word in context was slim
(Nagy, Anderson & Herman; 1986). Daily experiences, life opportunities and vocabulary
learning increased word meaning in high school students. It was possible to gain
vocabulary knowledge in different contexts, even though information did not make sense,
knowledge about vocabulary words was relevant in the comprehension of words and
meanings (Nagy, Anderson & Herman, 1986). The knowledge of words was essential in
language ability development. The learning of vocabulary words implied awareness of
definitions and knowledge of how the word fit into the world. It was the expansion and
or depth over the course of life. Words strengthen a person’s communication ability to
consequently become a potential speaker (Nakamura, 2000; Stahl, 2005). The learning of
words was gradual, deep, and flexible in learning of vocabulary more than simple context
(Stahl,1999; Chall, 2000). On the other hand, it was not necessary for a student to know
all the meanings of words discussed and developed the knowledge domain, and context
areas (Biemiller & Slonim, 2001; Stahl, 1999, 2005).
Learning vocabulary involved knowledge of a word. What did knowing a word
mean? The question had been discussed in studies by Stahl (2003), Walsh (2003), and
Beck (2002). Vocabulary word meaning was envisioned in different forms. It could be
37
strongly founded by the root and academic content built up for multiple exposures and
comprehension and knowledge of a word (Stahl, 2003; Walsh, 2003). Furthermore, the
more words students knew, the more likely they were to learn new words easily
(Shefelbine, 1990).
Various studies about the topic of vocabulary words and meaning had provided
theory about the dimension of the word, grade level vocabulary, contexts and
measurements of meaning, and comprehension of words, for example: Chall and Jacobs
(2003) with the domain of vocabulary meaning in students, and the acquisition of
vocabulary words and meanings by Biemiller (2003). Fuch and Fuchs, (2002) measure in
growth of vocabulary knowledge and word meaning resemble other researchers like
Beck, Mckeown, and Kukan (2002) who presented views upon the effectiveness and
comprehension of learning of new words and meanings, Stahl (1999) gave significance to
words and meanings in the combination of several types of knowledge such as the
importance of knowing a word, not only its literal definition but also knowing its
relationship to other words, its connotation in different contexts and its power of
transformation into other forms.
The varied approaches used to develop word meaning and significance was not
only lexical, it did not know the proper meaning of a word. That was why, when
discussing vocabulary development, the levels of knowledge of the words and the varied
meanings and awareness were a continuum in learning.
Dale (1965) stated that word knowledge followed four stages of comprehension
of vocabulary meaning. The four stages presented by Dale were: (a) never seeing the
word, (b) hearing the word, but not knowing what it means, (c) recognizing it in its
38
context; it had something to do with, (d) knowing the word in one or several of its
meanings.
Stahl (1986, 1999) expanded Dale’s stages of comprehension by pointing out the
importance of knowledge of a word, the core meaning of a word, and how it changed
different contexts. The significance given to words and meanings was seen in
encountered repetition in contexts to promote three stages of learning word meaning by
Stahl and Fairbanks (1986). The stages were (a) the associative stage, (b) the
comprehension stage, (c) the productive stage. In the first stage, students established
association, even though they did not know the meaning of the word. In the
comprehension stage the students were capable of understanding the meaning and
management of information related to definition. In the final productive stage, the
student was able to use the word in context, apply its definition in personal context and
formulate sentences that developed understanding of the word.
Curtis (1987; 2005) indicated knowledge of words was a progressive and a
gradual process in vocabulary instruction. The meaning of words was developed also in
four stages like Dale’s work (1965): (a) Not ever seeing the word, (b) emergent
knowledge, (c) contextual knowledge of the word, (d) complete knowledge of word
meaning and use in different contexts. Similar to Dale’s (1965) and Curtis’ (1987, 2005)
reviewed about a word and meaning; Baumann and Graff (2003), presented four levels of
word knowledge such as: (a) never seeing the word, (b) seeing the word, not knowing
what it means, (c) seeing the word, and it had something to do with …;(d) knowing the
word and using it in reading, writing, listening skills.
39
In addition to previous studies about a word and its meaning, Beck, Mckeown,
and Kukan (2002) and Graves (2006) provided information about knowledge of words in
the following manner:
1. How useful is the word? Can you use the word in different situations or
contexts?
2. Is the word used frequently? Do you think the word can appear in different
texts?
3. Is the word meaning easy to explain in every language?
4. Does the word refer to something concrete or abstract?
5. Does the word have multiple meanings?
6. Does the word have a prefix, suffix, or identifiable root?
A variety of studies also analyzed the qualitative dimensions of knowledge a
person has about words. Some of the dimensions were: (a) general idea (knowledge to
define the word); (b) purpose (appropriate use of the word); (c) amplitude in form
(knowledge of multiple meanings of a word); (d) precision (ability to use the word
correctly and acknowledge incorrect use of the word); (e) availability (use given to a
word in speech); (f) accessibility (ability to access meaning of the word and use); and
(g) application, creation, value, and comprehension of word order, communicative
competence, language structure and word use (Beck, Mckeown, & Kukan, 2002).
On the other hand, Nagy and Scott (2000) emphasized the importance of five
basic aspects in learning the process of vocabulary growth to effectively assist such
growth of vocabulary word knowledge. The five complexities of word knowledge were:
growth, multi dimension, polysemy, interrelatedness, and heterogeneity.
40
Word learning was incremental, it proceeded by steps. Initially words were given
meanings; over time these meanings became refined until adulthood where the
integration of words was used to develop specific vocabulary knowledge. The second
aspect was similar to the first, in which there was no single dimension of word
knowledge to be considered. The ability to articulate one’s understanding, the flexibility
of word knowledge, and the appreciation of metaphors, analogy, word play, synonyms,
definitions and word expression were the depth of knowing a word. The third aspect,
polysemy was the development of multiple word meanings. The use of particular words
and the knowledge of the meaning were necessary for comprehension of use in sentences
and communicative situations. Interrelatedness was the fourth aspect of a word. The
knowledge of one word was the connection to other words. The last aspect related to
word and meaning was heterogeneity. It was to know the function of the word, the
knowledge acquired previously, and the use of the word in context. The aspect of word
learning was central to consider as one plans vocabulary instruction (Nagy & Scott,
2000).
A consensus in research reviewed the investigations of the components of
vocabulary instruction. The formulations found by Blachowicz, Fischer, and Watts-Taft
(2006); Graves (2006) and Nagy and Scott (2000) entailed three basic components
necessary for effective teaching of vocabulary words: (a) takes place in language- and
word rich environment and fosters what has been referred to as “word consciousness” (b)
included intentional teaching of selected words, providing multiple types of information
about each new word as well as opportunities for repeated exposure, use, and practice,
41
and (c) included teaching generative elements of words and word-learning strategies in
ways that give students the ability to learn new words independently.
Another view of components of vocabulary knowledge by Manyak (2007)
specified that existing knowledge and experiences for ESL students in vocabulary words
and meanings were important for: (a) gain of language; (b) use of socio-cultural
background, existing knowledge, and language skills to develop effective and precise
vocabulary,(c) literacy skills in one language assist English word growth in the other
language.
The development of vocabulary words and meaning in students’ language
according to Beck and Mckeown (2002, 2007), requires vocabulary development through
active learning. This form required motivation, analysis of a word and the connection to
be made by the learner in what was needed to be known of a word. Also the views of
Beck, Mckeown, and Kukan (2002) stated the need to define learning expected from
vocabulary words and meanings, according to the different characteristics presented in
words, the student’s grade level, and age. The characteristics were to be according to
teaching strategies and standards and expectations for high school students. The
expectations of these characteristics came from knowing the word and having a general
idea of its meaning or a superficial idea until deep knowledge was presented. The
possibility of knowing a word was reflected on the precision and students’ use of a word,
how quickly the word was understood and its use in different means (Beck, Mckeown, &
Kukan, 2002; Nagy & Scott, 2000). If the purpose of vocabulary meaning was for
students to achieve understanding and communicate effectively, vocabulary gain was to
be evaluated with words that developed proper word gain. If on the contrary, the purpose
42
was to obtain basic knowledge, various evaluative factors like pairing antonyms,
synonyms, and use of homonyms were numerous alternatives to develop effective
vocabulary meaning (Stahl, 2005).
Beck, Mckeown, and Kukan (2002), proposed teachers to place major
consideration on words’ usefulness and frequency of use, categorizing the purpose into
three major tiers: (a) meanings students were likely to know; (b) words that appeared
frequently in a wide variety of forms and in written and oral language of mature language
users, but meanings students were less likely to know; (c) words that rarely appeared in
text and appearances were limited to one or two occurrences, and because they were
limited to particular content, students could use in content of texts to establish their
meaning. Beck et al. (2002) developed awareness on tier 2 for students work with other
text words and were also able to use them in a range of oral communication activities.
The identification of vocabulary knowledge was determined by vocabulary
elements such as receptive and expressive or productive form. The expressive
vocabulary referred to vocabulary formed orally or written for expression by the student
(Kamil & Hiebert, 2005; NICHHD, 2000). The component is based on words derived
from the students’ previous knowledge and most frequently used. On the other hand,
receptive vocabulary referred to students’ knowledge of words when spoken to or read to
from a text, and when reading was completed by the student, it was words confronted
when listened or heard of by the learner (Stahl, 1999; Pikulski & Templeton, 2004).
Expressive vocabulary was said to be greater than receptive vocabulary, for receptive
vocabulary was not necessary to understand the message. Even though receptive
vocabulary was more abundant, than the expressive form, students recognized words
43
rarely used in conversations and related to meaning (NICHHD, 2000; Pikulski &
Templeton, 2004).
The words were of less comprehension and minor frequency in spontaneous
actions (Kamil & Hiebert, 2005). Students did not relate to the understanding of
meaning, the uncertainty of word characteristics, and distinctions in meanings that
applied to the proper use of a word (Kamil & Hiebert, 2005; Stahl, 2005).
The research developed by Kamil and Hiebert (2005) ,NICHHD (2000) and
Pikulski and Templeton (2004) evaluated knowledge of receptive vocabulary by a written
test with multiple choice words that used brief definitions, synonyms, antonyms, and
images representing the meaning of the key word. The test used did not evaluate insight
and knowledge of the words.
Importance of Vocabulary Development and Oral Communication
The National Reading Panel (2000) explained the process of vocabulary
expansion necessary for vocabulary development. The integration of the NCLB (2001)
examined the role of vocabulary words and oral communication in an effort to integrate
vocabulary words and communicative competence in significance of language gain. A
study by Francis and Simpson (2003) alleged that one of the first things teachers needed
to do to increase vocabulary acquisition was to incorporate oral expression activities.
Types of activities for oral communication included practicing pronunciation,
discussing the characteristics of the word, and discussing the definitions. After students
practiced oral activities with the words, created sentences with the confidence that they
thoroughly comprehended of the vocabulary word to communicate; they were prepared
to promote the idea of vocabulary skills in the acquisition of oral proficiency (Swain,
44
2005). Teachers should have also incorporated non- traditional types of materials for
use with the textbooks. Moreover, Stahl, and Fairbanks (1986), completed a meta-
analysis to examine the effects of vocabulary instruction. The conclusions specified an
increase in teaching of vocabulary meaning, oral communication and reading skills. A
student’s vocabulary predicted a certain level of speaking skills (Sternberg, 1987).
Stahl and Fairbanks (1986) found that the teaching of vocabulary word meanings and
speaking skills out of context did not help learning words and meanings effectively.
Listening comprehension depended upon lexical knowledge (vocabulary). The meaning
of words contributed therefore, to the meaning of sentences, which made up much of
oral communication. Much of vocabulary growth occurred as a result of oral
communication ensuring continuum in language development and word knowledge
(Beck & Mckeown, 2007).
Vocabulary Word Knowledge and Communicative Competence
Studies in the development of vocabulary words and word meanings suggested
learning in context for adolescents (Beck, Mckeown, Kukan, 2002; Francis & Simpson,
2003; Levin, Levin, Glasman, & Nordwall, 1992; Nagy & Scott, 2000; Pikulski &
Templeton, 2004; Stahl, 1999, 2005; Stahl & Fairbanks, 1986; Sternberg, 1987).
Beck, McKeown, and Kukan (2002) developed a relationship with vocabulary words in
semantic categories using words in meaningful contexts, and application of words in new
contexts. Beck, McKeown and Kukan (2002) concluded that both word learning and
comprehension were impacted by the semantic relatedness of words. Highlighted words
to understand passages were another factor in students learning and the ability to have
had frequent, meaningful encounters with words.
45
Other studies by Levin, Levin, Glasman, and Nordwall (1992) focused on specific
techniques for supporting word learning with adolescents. The authors examined the
keyword method, a mnemonic device, which had a solid research base in the
development of effective word meaning. The keyword method favored efficacy as a
definition remembering technique consistent and robust for adolescent learners. Semantic
mapping and semantic feature analysis also appeared to be effective in the learning of
new words that lie within a semantically related category of which students were familiar
according to Levin, et.al (1992). The technique was effective and promoted
comprehension with learners of diverse ages and ethnic backgrounds.
In another study Francis and Simpson (2003) investigated the weaknesses high
school students had in academic forms including oral communication skills. The
limitations were a direct reflection of students’ limited vocabularies. Research discussed
the significance of students’ prior knowledge, self learning strategies, dictionary use and
mnemonics in vocabulary words and meanings. The authors concluded that vocabulary
meanings and word learning were critical components in oral communication and
strategies for vocabulary growth.
Authors Nagy and Scott (2000) believed that vocabulary knowledge existed on a
continuum and that it involved more than memorizing a definition. Students learn new
words in a variety of contexts, including reading, writing, and oral communication. The
authors explored students’ knowledge of specific words and words in general that can be
applied in the encounter of new words. The study of word schema and its uses in high
school related to students ability to distinguish plausible vocabulary meanings, from less
plausible meanings. Nagy and Scott introduced five components of word knowledge: (a)
46
word learning was incremental by word meanings, learned gradually, internalizing of
meaning of words, (b) learning words at various levels of no knowledge to some
knowledge to a complete and thorough knowledge which served well in speaking and
writing, (c) different types of knowledge of a word like, oral and written language and
grammar usage, (d) the notion that learning a word meaning was inextricably related to
knowledge of other related words, (e) and word knowledge differed according to the type
of word, knowing the meaning of specific words. The study concluded therefore
knowledge of words according to meaning and relation of new words could be used in
high school according to levels of vocabulary used by teachers and subject matter.
Stenberg’s work (1987) stated the importance on effective vocabulary learning
through context. The words a student needed to know “were so great” that the encounter
of words and meanings occurred through various forms: (a) the many times words were
seen and not known, (b) the use of the word in different contexts, (c) the importance of a
word and use in context, (d) the words used in context that help decode meaning, (e)
quantity of unknown words in text, and (f) knowledge of word in previous context.
Stenberg also indicated the importance of students needs to learn vocabulary words and
decode meanings for daily life situations and levels of intelligence when continuing
studies in college.
The author gave relevance to students’ experiences when learning and working
with Dimagio and Powell (1983) in three processes formed when learning new words
from context: (a) selective encoding, (b) selective combination, and (c) selective
comparison. The three forms engaged the learner in identifying new words but in
different contexts like: spatial, temporal and functional knowledge. Stenberg’s guidance
47
in vocabulary word knowledge increased students’ perceptions about vocabulary learning
and definition when seeing the word in different forms.
High School Seniors’ Vocabulary Learning
The learning of vocabulary in high school students was seen in the process of
word knowledge, association, comprehension, and generation depending on the purpose
of vocabulary instruction (Stahl, 1999, 2005). Vocabulary in high school was important
for success. A strong vocabulary was given to high school students in benefit of tasks
like: oral communication, reading and listening skills (Polloway, Smith, & Miller, 2003).
The differences in a child’s vocabulary learning reflected a gap between the vocabulary
they need and the one they have to expand in their adolescence (Biemiller, 1999).
Students in adolescent levels experienced oral and literature exposition of vocabulary
words, while not all students from elementary level shared the same experiences; a lack
of oral communication skills and vocabulary words and meanings was observed in
secondary level ESL learners and disabled learners of the L2 (Biemiller, 1999).
Longitudinal studies (Cunningham, & Stanovich, 1997; Lee & Burkam, 2002) had
demonstrated that the size of an individual’s vocabulary knowledge was related not only
to these skills in the elementary grades, but to fluency and comprehension in high school
(Stahl & Nagy, 2006).
It established that students’ from lower socioeconomic levels had less knowledge
of words and concepts before they entered school (Hart & Risley, 1995; Hoff, 2003).
Vocabulary differentials lie at the heart of the achievement gap between poor and middle
income children. Therefore, a lack in higher levels was observed by standardized
vocabulary tests in receptive and expressive forms. The vocabulary measurement most
48
used in high school students was the Expressive Vocabulary Test (Dunn, 2007) that
developed oral proficiency and effectiveness in language learners.
As children get older, they would increasingly need academic vocabularies
(Spycher, 2009) that consisted of words and precise meanings that were often central to
content area understanding and different from general meanings of even the same terms
(Beck, McKeown, & Kucan, 2002; Neuman, 2006; Neuman & Celano, 2006). These
academic terms, and their specialized meanings posed the greatest challenges to children
who lacked a rich vocabulary and a network of concepts (Stahl & Nagy, 2006). The
validation of vocabulary knowledge was measured by two forms, the first, the Peabody
Picture Vocabulary Test-Revised (PPVT-R; PPVT-IV) (Dunn & Dunn, 1997; Dunn &
Dunn, 2006). The test measured receptive vocabulary in scholastic aptitude, high and
low verbal abilities, speech or reading problems and assessment of verbal intelligence.
The second was the measurement test in vocabulary known as the Expressive Vocabulary
Test 2 (EVT-2) (Dunn, 2007). The test encouraged ELL’s improvement in vocabulary
gain. Stahl and Nagy (2006) investigated the importance of vocabulary and its
effectiveness in adolescents. Their work identified an increase of 2,000 to 3,000 words a
year in oral communication and reading vocabulary. A barrier found in the study
presented differences in reading and the language students heard spoken. Thus, attention
given to students’ vocabulary growth was crucial for verbal ability.
Verbal ability was one of the key components of vocabulary acquisition in the
learner. Words recognized by students in print were to match students’ oral vocabulary
in order to be understood. It was important for students’ who were developing oral
proficiency and learning of vocabulary in order to gain new knowledge of subject matter
49
(Nagy & Scott, 2000). The authors provided three practical applications in vocabulary
knowledge: (a) Direct and Indirect methods of vocabulary, direct instruction giving word
definitions and pre-teaching vocabulary, (b) repetition and multiple exposures to
vocabulary items (e.g. through speaking, listening and writing) were important. It was
important it be done with authentic learning tasks, (c) vocabulary learning involved
active engagement in tasks (e.g. learning new vocabulary by completing class projects),
(d) word definitions in texts and vocabulary development, (f) multiple methods, not
dependence on a single method, resulting in vocabulary improvement (Anderson &
Zhang,1995; Nagy & Scott, 2000).
Milton and Meara (1995) completed a Vocabulary Size Test ( Meara & Jones,
1988, 1990) demonstrating that significant vocabulary growth occurred if learning was in
the second language environment. The study showed that 53 students approached an
increase in proficiency of 2,500 words per year. The estimate was compared to the
estimates of first language growth in adolescence.
A second study by Hirsh and Nation (1992) presented vocabulary acquisition
through novel reading and vocabulary repetition. The aim of adolescence reading had a
tendency for writers to use simple vocabulary, repetition of words, and one topic
guideline. The revision provided favorable conditions for second language learners for
reading and oral communication skills.
A research study for middle school students’ addressed the impact of
comprehensive vocabulary, word knowledge, and appreciation (Baumann, Ware &
Edwards, 2007). The action study focused on Graves (2006) four basic components of
vocabulary instruction: providing rich and varied language experiences, teaching of
50
vocabulary words, teaching word learning strategies, and fostering word consciousness.
The findings provided benefits for low level grade students, integration of vocabulary
growth, and writing and reading enrichment for adolescent middle school learners.
On the other hand, recent studies indicated that even-though students presented
low verbal skills, they acquired vocabulary on an equal proportion and were superior to
students with verbal abilities. Elley (1989) determined students with low verbal abilities
in language learning achieved major gains in vocabulary words than those students with
high verbal abilities.
The Ideal Oral Proficiency Test developed by Ballard, Tighe, and Dalton (1980)
presented in a comparable study in 1998 four parts of English oral language proficiency:
(a) vocabulary, (b) comprehension, (c) syntax, and (d) verbal expression. The study
presented evidence of concurrent validity in oral language proficiency, vocabulary
knowledge and limited English speakers. The results also identified different measures in
oral language proficiency, vocabulary knowledge in synonyms and antonyms and
pronunciation in words, sentences and short sentences related to oral communication
skills.
Other studies observed vocabulary word gain in adolescents and the promotion of
motivation in vocabulary learning completed by Paul Nation (2006). The study
calculated the amount of vocabulary necessary to function in an ESL classroom using a
98% coverage figure of words (Nation & Hu, 2000). Nation’s work identified the need
of vocabulary and the mastering of words more than what is thought for grade level. A
highlight in the study presented low frequency vocabulary as unknown and mid
51
frequency vocabulary (extreme levels of vocabulary) as a necessity in learners’
vocabulary gain and word meaning.
August, Carole, Dressler, and Snow (2008) in reference to Beck’s, and
Mckeown’s (2002) work on word meaning in specific contexts, report a yearlong teacher
action study that addressed the impact of vocabulary comprehension in students’ word
knowledge and appreciation. The study used Graves’ (2006) four components of
vocabulary instruction: providing rich and varied language experiences, teaching of
individual words, teaching word learning strategies, and fostering word consciousness
that developed students’ knowledge of word meaning and vocabulary building. The
results of the study marked signs of improvement and growth in the integration of
vocabulary development in adolescents’ language acquisition.
Biemiller and Boote (2006) indicated in a similar study that knowledge on typical
language acquisition, in students with low verbal capacity learned at the same pace as
those with high verbal capacity, even though learners did not have the same
developmental lexicon and were at the same level. To reduce students’ risks of word
knowledge and language development, Biemiller and Boote (2006) and the National
Reading Panel (2000) promised practices in the direct instruction approach with
vocabulary being taught through modeling and guided practice (Carnine, Silbert,
Kame'enui, & Tarver, 2010; Marzano & Marzano, 1988; National Reading Panel, 2000).
Biemiller and Boote (2006), Carnine , Silbert, Kame enui, and Tarver (2010) and
Nagy (2006) suggested vocabulary provided in context improved understanding of
words. Also, Nagy (2006) indicated in studies the importance of providing students’ with
intensive and rich vocabulary instruction required giving students definitional and
52
contextual information and opportunities to process information and apply it in ways that
required creativity and connections with their existing knowledge.
According to Bromley (2007), an advocate in vocabulary gain and word meaning,
knowledge of vocabulary acquisition stems from oral communication. The information
developed vocabulary building and facilitation of unfamiliar words and meanings.
Knowledge of specific terms was crucial in the understanding of vocabulary
words and meanings. Stahl (1999, 2005) provided propositions in support of vocabulary
building for high school learners in effort to enhance word recognition and meaning. The
principal guidelines in teaching vocabulary were:
1. Introduction and activation of word meanings. The goals were seen in the
promotion of word knowledge, skills with explicit instruction and discussion for further
connections between new information and prior knowledge. The guideline emphasized
vocabulary meaning making connections instead of one single identity.
2. Presentation of words in a variety of contexts. Vocabulary words in context and
feedback allowed success in language gain. The application of words in various contexts
facilitated vocabulary building in the adolescent.
3. Multiple provisions to expand and learn new meanings. The discussion of word
relation encouraged vocabulary expansion and challenge in learners’ enhancement of
meanings and word recognition.
4. Promotion of active and generative processing. Improvement of sentence writing
is fundamental in word choice and vocabulary selection. The process of organization of
ideas and selection of words according to meaning provide vocabulary enrichment in
writing skills.
53
5. Providing ongoing assessment and communication about progress. The learning
difficulties ESL students’ present in daily surroundings indicated the benefits of the
incorporation of vocabulary intervention. The identity of specific vocabulary areas for
improvement was essential in the acquisition of assessment skills and oral
communication activities for student vocabulary gain.
The integration of Stahl’s guidelines was also seen in the National Reading
Panel’s report (2000) of vocabulary instruction in eight findings that provided foundation
for rich vocabulary instruction. These findings were:
1. Provide direct instruction of vocabulary words for a specific text. Anderson and
Nagy (1991) pointed out “there were precise words students’ may had needed to know in
order to comprehend particular lessons or subject matter.”
2. Repetition and multiple exposures to vocabulary items were important. Stahl
(2005) cautioned against “mere repetition or drill of the word,” emphasizing that
vocabulary instruction should have provided students with opportunities to encounter
words repeatedly and in a variety of contexts.
3. Vocabulary words should be those the learner found useful in many contexts.
Instruction of high-frequency words known and used by mature language users could add
productively to an individual’s language ability (Beck, McKeown, & Kucan, 2002).
Research suggested that vocabulary learning follows a developmental trajectory
(Biemiller, 2001).
4. Vocabulary tasks should be restructured as necessary. “Once students knew what
was expected of them in a vocabulary task, they often learned rapidly” (Kamil, 2004).
54
5. Vocabulary learning was effective when it entailed active engagement that went
beyond definitional knowledge. Stahl and Kapinus (2001) stated, “When adolescents
‘knew’ a word, they not only knew the word’s definition and its logical relationship with
other words, they also knew how the word functioned in different contexts.
6. Computer technology could be used effectively to help teach vocabulary.
Encouragement existed but relatively few specific instructional applications could be
gleaned from the research (NICHD, 2000).
7. Vocabulary could be acquired through incidental learning. Reading volume was
very important in terms of long-term vocabulary development (Cunningham &
Stanovich, 1998). In later work, Cunningham (2005) further recommended structured
read-alouds, discussion sessions and independent reading experiences at school and home
to encourage vocabulary growth in students.
8. Dependence on a single vocabulary instruction method did not result in optimal
learning (NICHD, 2000).
Vocabulary Instruction and Oral Communication
Much research had been conducted on the typical sequence of word recognition
and communication proficiency (Biemiller, 2005; Biemiller & Slonim, 2001). Research
exposed the typical rate at which students’ acquired words (Biemiller & Slonim, 2001).
Of course, this did not mean students had the same developmental lexicon, just as it was
not expected for students to have the same oral skills. But knowing what was typical
could bring focus on vocabulary instruction and communication proficiency in
adolescence.
55
Two essential studies provided information necessary in the comprehension of
word recognition and oral communication. The first was a report by the National
Reading Panel (NRP, 2000) establishing vocabulary as an essential component in
students’ learning, development practices to comply with word recognition and
integration in oral communication settings. There were significant amounts of
vocabulary skills in the development of communicative competence and academic
growth in the research to sustain academic growth in higher grade levels for investigation
focused on elementary grade students’ (Beck et al, 2002; Biemiller, 2005; Carnine,
Silbert, Kame’ enui & Tarver, 2010; NRP, 2000).
The second study by Bromley (2007) discussed the improvement of word
recognition in middle and secondary grades as a principle contributor in fluency,
comprehension, and academic achievement. Some of the research evidenced vocabulary
gain and positive communication skills in ESL (Bromley, 2007). The research built
students’ independent word learning strategies to empower them for lifelong learning.
The two studies did not analyze the association of word recognition and oral
communication, but did investigate word learning in communicative competency and
effective instruction. Throughout the two studies the discussion of vocabulary
enrichment and word recognition encouraged students to increase vocabulary knowledge
in communicative settings in language growth.
Vocabulary Development and Oral Reading of Short Stories
The significance of oral reading in the improvement of communicative
competence had one purpose. It was to develop communicative competence in the
progress of word gain in students’ English documented in research studies (Carver, 1990;
56
Chomsky, 1976; Fischer, 1999; Lieb & Bilhart, 1982; NRP, 2000; Savignon, 1983). The
benefits in vocabulary development and oral reading of short stories for adolescents were:
(a) attention on meaning of text, (b) connections with words and meanings, (c) practice in
oral reading fluency, (d) promotion in comprehension and communication skills, (e)
extensive and repetitive exposures to words in reading and speaking, (f) strength in work
knowledge and recognition, (g) strong print in vocabulary recognition above grade level,
(g) students’ prior knowledge, (h) capacity to solve problems and, (i) basic reading
elements.
Another important element in oral reading of short stories was the increase of
vocabulary knowledge in adolescents. Oral reading in middle and secondary schools was
a challenge in adolescents’ vocabulary and fluency skills. It was an increase in students’
maturity and within grade levels, necessary for oral reading fluency performances
(Rasinski, Padak, Mckeon, Wilfong, Friedauer & Heim; 2005) The study in oral reading
provided students’ with fluency and vocabulary gains, that were not typically used in
middle and high school for readings of higher grade levels (Rasinski, 2003)
Dowhower (1994), Kuhn and Stahl(2000), NICHD (2000), and Rasinski and
Hoffman (2003) highlighted the significance in repeated reading drills in the emphasis of
oral reading fluency and vocabulary enrichment. Students increased fluency and
comprehension in repeated or practiced passages. Also, research identified importance of
students’ gain in knowledge by listening simultaneously to another person’s previous
recorded readings and assistance to teachers in classroom hence, learners’ awareness in
fluency and vocabulary.
57
An additional study by Goering and Baker (2010) examined the repetition of oral
readings in secondary level students. The authors found participation in research that
engaged learners in the process of reading, increased in fluency, and comprehension
skills.
Mckenna and Stahl (2003) confirmed reading in middle and secondary levels as
an enriched form to gain vocabulary and become proficient readers and achieve word
recognition. The readings for the grade levels were to be enhanced with word
recognition, higher levels of vocabulary and a challenge in communicative skills for ESL
learners. Also teachers focused on the three based literacy strategies like: vocabulary
development, understanding of text structures, and recognition and analysis of discourse
features in support of adolescent literacy for ELL’s. Students needed assistance in
learning the concepts and important terms of words to continue with word recognition
and vocabulary knowledge (Blachowicz & Fisher, 2000). Even though, studies found
vocabulary development enrichment in students’ language, the organization of concepts
and strategies in learning new words, was not sufficient for most students’ because of the
meanings they took away from their readings. These readings were not profound and
enduring in the learner, nor were they helping gain strategies for becoming independent
word learners in ESL (Shostak, 2002).
In other investigations, feedback of vocabulary acquisition through reading skills
for middle and secondary students developed and changed views of word recognition
(Beck et al, 2000; Graves, 2000; Kamil, 2004; National Reading Panel, 2000; Scott &
Nagy, 2004; Stahl, 2005). The studies revealed measures of word meaning
improvements with reading comprehension skills and in depth learning of new words in
58
the acquisition of vocabulary (McGuinness, 2000). Also oral communication developed
interests in students’ learning when use of new vocabulary words were developed in real
conversations with peers to expand the best and deepest understanding and learning of
reading (Davis, 2002). In addition to prior knowledge, the learning of new words
strengthened vocabulary development and independent skills in learning tasks (Boreman,
Dole, Kamil, Kral, Salinger, & Torgesen; 2008).
The importance given to investigations of word recognition in reading and
communicative competence had expanded for years. Biemiller and Slonim (2005) found
word recognition in elementary levels expanding further on in fluent word recognition
skills and average or greater vocabulary. Both did not ensure reading comprehension, but
the absence of either insured low level reading comprehension, hence, limitations in word
recognition. In many studies the exposure of various words guaranteed recognition and
oral language efficacy. A concurrent vocabulary was a stronger predictor of reading
comprehension in higher grades emphasizing repetition drills in reading of three and four
times in learners (Biemiller, 2005; Scarborough & Brady, 2002; Storch & Whitehurst,
2002). ). A number of these investigations studied only one repetition of reading for
word recognition forming assumptions in relation to oral reading repetition and word
knowledge (Biemiller, 2003; Brabham & Lynch-Brown, 2002; Elley, 1989; Penno,
Wilkinson, and Moore, 2002; Robbins & Ehri, 1994; Senechal & Cornell, 1993). Studies
recognized up to four oral repetition drills of reading to increase word recognition
(Biemiller & Boote, 2006). Even though there were no repetition drills students engaged
in word recognition by merely using a strategy given by teachers to increase vocabulary
knowledge (Pressley, 1998).
59
Several researchers criticized studies in oral repetition of readings for students’
boredom in listening to the story three or four times did not specify automatic word
recognition (Beck & Mckeown, 2007; Biemiller, 2004; Penno, 2002). Studies
demonstrated increase in word recognition when students selected readings, in favor of
vocabulary enrichment and language (NICHHD, 2000).
Authors Biemiller (2005) and Graves (2006, 2008) in recent studies provided
characteristics of oral readings with adolescents to be effective choices in the acquisition
of word recognition and communication skills. Some of the alternatives given were: (a)
interaction between the reader and receivers of information, (b) oral repetition of
readings,(c) focus on words in context given to adolescents in middle and secondary
levels, (d) a proficient reader with fluency, intonation, vivid expressions and tone, (e)
selection of readings according to grade level and of character values that prompt the
learners interest in acquiring words. The characteristics promoted listening,
comprehension and communication skills in second language learners. Biemiller and
Graves (2005, 2006, 2008) recommended in their work activities encouraged interests in
vocabulary enrichment in students with small vocabularies.
The National Institute of Child Health and Human Development (NICHHD,
2000) singled out problems teachers faced in the integration of vocabulary instruction in
the secondary level curriculum and stated guidelines to increase word recognition in
students. According to the NICHHD, the barriers in word recognition and fluency in
language were yet to be reviewed in learners. The National Institute acknowledged
barriers in the development of students’ vocabulary instruction in the integration of
reading comprehension and grasp in meanings. Graves (2006) recognized the importance
60
of studying word learning and strategies to fit into adolescent learners’ interests in
achieving vocabulary gain and efficient communication skills; although, teachers
identified various strategies to put word recognition into practice, a limitation in two or
three activities was to be focused on for effectiveness (Graves, 2008).
The research developed by Graves (2008) provided rich and varied words to
ELL’s who were essential in the achievement of vocabulary improvement and oral
communication skills in secondary grades. The instruction and deliberate vocabulary for
middle and secondary level students presented interactive teaching, and learning
multifaceted programs in word acquisition and development of rich vocabularies (Graves,
2006, 2008). The instruction of vocabulary was built on the following needs learners of
intermediate level had in word recognition: (a) teaching of words already in their oral
vocabularies, (b) teaching new labels for known concepts, (c) teaching of words for new
concepts and, (d) clarifying and enriching the meanings of already known words. These
needs were considered pertinent for the research and reviews.
The study was completed in an authentic classroom environment, according to
daily routine activities and grade level expectations. The procedure was developed in a
verbal communication setting with vocabulary building for word recognition, and short
story oral readings.
Oral Reading and Communicative Competence
The relationship between oral reading and oral communication were situations
that happened when a student reads a great deal (Day & Barnford, 2004). Oral fluency
was one of those positive effects in the development of oral reading and in extension of
communicative competence. Communicative competence enables students to convey,
61
interpret messages and negotiate meanings interpersonally with specific context (Hymes,
1972). Savignon, (1983), noted communicative competence as relative, not absolute, and
a dependent on students of language acquisition. Furthermore, communicative
competence was characterized by attention given to language use and practice, fluency,
accuracy, authentic language and context, and the need to apply the language in real
communication settings for ELL’s. The information above highlighted communicative
competence as: (a) teaching of grammar, discourse and vocabulary, (b) demands in
teaching how to use the language in accordance with its function and social needs, (c)
teaching of pronunciation, (d) learners fluent as well as accurate in using the language,
(e) learners exposed to authentic language and context and, (f) learners able to
communicate in the real world. As stated, communicative competence was broad and
related to knowledge.
A review of literature revealed oral reading instruction in high school students
was facing an increased need for a high degree in literacy skills, including the capacity to
comprehend texts (National Assessment of Educational Progress [NAEP], 2002).
Despite the problems related to adolescents and literacy, the Reading of the Arts Project -
RAND report, researchers Snow and Biancarosa (2003), IRA (2001), and Reading
Research and Instruction Association (2003) stressed the knowledge people had about
reading comprehension, good decoders, fluency in readers that became good
comprehenders, and language knowledge in connection with social and cultural
components to succeed in oral reading skills. The National Reading Panel (2000)
conducted a meta-analysis in relation to comprehension of text to identify various areas
of knowledge: (a) phonemic awareness (the ability to manipulate sounds in oral language
62
(b) phonics (knowledge of letters and sounds, (c) fluency (reading accompanied by
feedback to correct errors and, (d) vocabulary (knowledge of words).
Character and self-accuracy were other concepts that surfaced as an important
focus in adolescents, their word recognition and reading comprehension. Character
motivation was defined as values and beliefs with regard to topics, processes and
outcomes that an individual possessed (CCP, 2004, 2010; Guthrie & Wigfield, 2000;
Research Measurement Corporation, 2007). The review also presented Curtis and
Longo’s (1999, 2004) research identifying students’ difficulties in identifying words.
The study in addition denoted problems from phonological aspects of word analysis and
adolescents tendency to abandon the process of trying to read a word and (instead)
guessing it in context. In addition Curtis and Longo (1999; 2004) provided suggestions
for students’ struggles with word identification. These suggestions were:
1. Systematic, explicit and direct instruction in the production of results.
2. High frequency sound spelling relationships and words focus of instruction.
3. Instruction to be reflective.
4. Opportunities to practice identification of words in context and frequency.
5. Connections among word analysis, word recognition and semantic access were
to be emphasized.
Adolescents in middle and high school grades with basic reading skills had
opportunities to develop reading comprehension skills with appropriate motivation and
access age appropriate materials. The National Reading Panel (NICHHD, 2000)
recommended pre teaching of vocabulary as an important pathway to reading
comprehension. Without word knowledge and the strategies to analyze words, students
63
were not able to accomplish the goal of making meaning from contexts. Knowledge of
words revealed students’ knowledge of the subject. Curtis (2004) adjoined focus of free
spelling to words in context, connections in phonics, phonemic awareness, word analysis,
word recognition, and semantic awareness. Research based instruction strategies
according to Curtis addressed the alphabetic principle of high school learners in word
recognition.
The comprehension of word strategies promoted reading and communication
skills in students. Once learned, a student used and re used word strategies when they
encountered barriers to understand diverse texts and communication efficiency.
Furthermore, adolescents made use of text beyond literal means to express thoughts
(Moore, 1999; Snow, 2002; Deschler, Schumaker, &Woodruff, 2004).
In brief, oral reading and communicative competence promoted oral
communication, and development of word recognition (Snow, 2002). Oral reading and
guided reading helped fluency, increase repetition, gain in vocabulary and support of
active engagements in learning to continue prior knowledge and strategy instruction for
effective communication (National Assessment of Educational Process (NAEP, 2002).
Teaching and Learning of Vocabulary
The references high school students used to learn word recognition varied
according to the stages of development in communicative settings presented in every day
classrooms. In high school students, vocabulary thus played an interesting role in word
recognition as a continual process and non-development in nature (Biemiller & Boote,
2006; NRP, 2000). In high school, vocabulary gain was presented as an excellent
resource in the development of communication and reading skills (one may understand a
64
word if spoken, but not when read) (Biemiller, 2004; Kamil & Hiebert, 2005; Stahl &
Dougherty, 2004). Furthermore, when students were in higher levels of study,
achievement was observed under students’ abilities to grasp target instruction (Kamil &
Hiebert, 2005). Secondary level students’ learned new words by direct instruction and
explicit approaches. Time was saved in the process and the student was able to make
more connections with words (Bromley, 2007; Hemmings, 2000; Marzano & Marzano,
2004).
The increase in lexicons was the opportunity to introduce vocabulary instruction.
The learning of words was a continuum, giving learners the opportunity to process word
recognition and connect with prior knowledge (Biemiller & Boote, 2006). Studies in
word recognition had not been able to determine a specific amount of words to be known
each year, yet in the secondary level students continued to add 1,000 to 1,500 words each
year (Biemiller & Slonim, 2001; Nation, 2000; National Reading Panel, 2000; Stahl,
2005). Laufner (1997) stated a specific amount of 5,000 vocabulary words were needed
for academic purposes. Nation (2001) argued that at least 95% of vocabulary in reading
needed to be known to gain adequate understanding of text, identifying 1000 words per
year. In addition, Rasinksi (2001) identified 1,000 to 4,000 words learned by a student in
a year. This meant students learned vocabulary according to homes, social environment,
and cultural surroundings in addition to formal settings (Hart & Risely, 1995; Nagy &
Scott, 2000).
Vocabulary was also learned in schools, allowing explicit learning to be
developed. There were various studies that presented explicit instruction in secondary
levels at school (Blachowicz & Fisher, 2009). The investigations stated vocabulary
65
learning also occurred implicitly in language art classrooms as well as content area
classrooms, especially with regard to incidental word learning through context. Research
studies showed that upper grade students across ability levels acquired vocabulary
incidentally through reading and listening (Nagy & Herman, 1987; Sternberg, 1987). On
the other hand, Nation (2001) recognized that from 1000 to 1500 words known and
taught in school by explicit learning; many students learned them incidentally. The
learning of vocabulary words in school was not a contribution of explicit and intentional
word knowledge, but only a part of the learners’ instruction (United States Department of
Education, 2008). Therefore, practitioners stated the relevance of teaching vocabulary,
and the dependence of different instructional goals that were put into practice as critical
for vocabulary acquisition that, in turn, lead to maintenance and generalization. In
addition a specific demand was set for vocabulary development as students’ progressed in
grades. As Moats (2001) stated, it was clear that rich oral language environments had
been created in promotion of vocabulary words (Beck & McKeown, 2000; NRP, 2000;
Moats, 2001).
Repeated Exposure of Vocabulary Words
Studies found vocabulary words were learned only after they appeared several
times. Researchers estimated that it took about 17 times for students to learn a new word.
Exposure of words was effective if they appeared over an extended period of time. There
were different forms of repeated exposure of words in the development of recognition
(Kamil, Boreman, Dole, Kral, Salinger, & Torgeson, 2008). The exposures were in:
1. Sufficient opportunities to use vocabulary in a variety of contexts.
2. Variety of strategies to make them independent vocabulary learners.
66
3. Variance in responses to different vocabulary instruction strategies.
4. Importance of words for the adolescent learner.
This model demonstrated appropriateness in adolescents learning and academic
purposes ( Kamil et al, 2008). The use of oral communication also presented word
recognition in repeated oral drills for adolescent learners to be motivated and encouraged
in word knowledge (Butler & Hakuta, 2006; Stahl & Fairbanks, 1986).
Stahl, Butler, and Hakuta (2005, 2006) restated the importance of word
recognition in adolescents’ oral reading. Investigators indicated words learned by
students contributed to explicit and direct learning, but also to incidental learning of
vocabulary words since oral reading allowed repetition of words to enhance students’
prior knowledge skills and engagement in language development (Stahl, 2005, Graves,
2006).
The importance of creating a print rich environment of vocabulary was provided
by opportunities of words heard and recognized meaning. The listening of oral readings
permitted students to engage in natural settings in class environments. Use of diverse
vocabulary helped students learn more words in detection of incremental learning (Stahl,
1999, 2005). Vocabulary at early stages allowed students in middle and secondary levels
to make contact with teachers and was necessary for word knowledge to expand over the
years (CCP, 2010; Graves, 2006; National Reading Panel, 2000; NCLB, 2001; Stahl,
2005). In a verbal and linguistic environment words were introduced by curriculum
standards of the secondary level in accordance to students’ language, interest, knowledge,
word recognition, and motivation (Beck et al. 2002; Butler & Hakuta, 2006; Stahl, 2005).
67
One of the primary goals of vocabulary development in middle and secondary
grades was to increase the depth of word knowledge in repetition of words. Vocabulary
instruction insured a deep level of word understanding that permitted them to apply this
knowledge to real life situations. Stahl’s work (1986, 1999, & 2005) with vocabulary
made the distinction with definitional and contextual word knowledge in relation to word
recognition. The use of word knowledge offered students’ opportunities to identify
words and meanings. The definitional knowledge was when the student knew a
dictionary meaning for the word. The contextual meaning was when students gained
meaning from the context whether it was from a picture or graph, an example, an
explanatory paragraph or students’ background knowledge of the topic. Giving students
tools to expand word recognition allowed recognition and use of words in repertoire
(Baumann & Boland, 2004; Graves, 2004).
In previous studies, Brown’s (2008) measured of word knowledge showed gains
to be small and to decay over time; for word knowledge to be lasting, learners needed to
hear the word 30 times or more in recognition of meaning according to context. The
extent to which vocabulary was repeated in oral communication relied on teacher talk and
short conversations with vocabulary words.
In two recent studies, investigations identified word recognition through beliefs
and motivation contexts in reading and communicative skills. In the first study, Birr
(2006) investigated adolescents’ vocabulary knowledge and word recognition throughout
motivation contexts, motivation practices and role of adolescent literacy in practices and
development. The study in middle and high school settings discussed the roles that
different contexts (such as the demanded by the academic content areas) played in
68
motivating youths persisted in language development. The study identified motivation
and development as both successful in language and integration of literacy and verbal
skills a source for adolescents’ word gain. Finding adolescent development as a
multistage and recursive process in which youth moved back and forth among different
levels of context, own background experiences and knowledge (Alexander, 2003). These
dynamic stages included acclimation, competence, and proficiency. Alexander described
the use of stages in youths as highly competent in linguistic knowledge and sufficient
body of prior experience. The motivation and word knowledge in adolescents gave
opportunities to learners in literacy development and oral communication skills to expand
values in learners and awareness of word recognition in academic context. The review in
adolescent learners presented questions in relation to literacy abilities, access to context
words, and interventions in secondary school teaching practices that supported fluency
and content in vocabulary instruction.
In other words the study revealed lack in classroom environments, motivation in
adolescents and struggles in academic and vocabulary domain. In the second study,
Moore, Bean and Birdyshaw (1999) emphasized three areas of instruction: (1) word
study, fluency and, vocabulary, (2) comprehension, and (3) motivation and engagement.
The research showed that when values and word recognition were implemented youths
succeeded (Edmonds, 2009 and Roberts, 2008). The applied research used the Edge
language arts program in secondary students. Throughout the innovative program
multiple opportunities were provided in word study and vocabulary development. Edge
explicitly taught academic vocabulary and strategies for learning such words. The
learning of vocabulary strategies built consciousness as well as motivation in
69
development of vocabulary incidentally. The Edge program also provided vocabulary
routines, targeted vocabulary words in context and reinforcement of understandings
through various experiences. It also integrated reading fluency routines as time repeated
readings, coach links (feedback and record keeping of students’ oral reading) and re-
teaching opportunities in the assessment of academic efforts. In the second step of the
research, comprehension was developed within the Edge program by a seven step
strategy plan. The seven strategies developing fluency in language proficiency were:
1. Plan and Monitor
2. Determine Importance
3. Ask Questions
4. Make Inferences
5. Make Connections
6. Synthesize
7. Visualize
These strategies helped the students respond to what was being emphasized and
developed according to contexts. The third step in the research presented students’
beliefs in what they learned and courage to apply strategies and enrich their word study,
vocabulary, comprehension and motivation in word recognition ,and reading skills with
optimistic outcomes (Edmonds et al. 2009; Fagella-Ruby & Deschler, 2008, Moore &
Smith, 2009; Roberts, 2008).
The results of the two studies displayed vocabulary knowledge, values and
communication skills in high school students, that constituted a well- planned acquisition
of vocabulary with the use of various strategies integrated by the teacher in an ELL
70
environment. Even, when vocabulary skills were reviewed for word recognition, students
gained motivation in acquiring vocabulary enrichment. Also, incidental vocabulary
learning demonstrated to be relatively stable in English language learners’.
The Organization of Alliance for Excellent Education presented a report of
“Every Child a Graduate: The Adolescent and Reading for the 21st Century” (2003),
which differed from Moore, Smith’s and Birr’s argument (1999, 2003), which was about
vocabulary instruction, comprehension and motivation. Kamil (2003) indicated that
students, who received intensive focused literacy and motivation belief, graduated from
high school. Despite these findings, few high school students had comprehension in
vocabulary instruction and motivational beliefs. The article stated that reading skills had
not increased in the past 30 years, identifying students reading at 25 % below level and
interests in vocabulary gain (Kamil, 2003). Along with this report, studies by Moore and
Smith were taken into consideration to determine the impact of factors like: fluency,
communication skills, motivation, vocabulary knowledge, and literacy instruction (Moore
& Smith, 2003). The use of vocabulary words to recognize meaning and prior knowledge
in high school students was evidenced in the report “Every Child a Graduate” to
determine students needs in higher levels, vocabulary recognition, and motivation skills.
After analyzing the results, reports showed that teachers affected students’ achievement
in readings and investments that were to be made to encourage learners to read from early
age (Beck et al, 2001).
Long, Monoi, Harper, Knoblauch and Murphy (2007) evaluated the effects of
motivation values, academic achievement and word recognition from middle to high
school learners. The study identified middle school students entering high school with an
71
increase in stress levels, decreased self esteem (Alvidrez & Weinstein, 1993), academic
under achievement and social maladjustment (Reed, McMillan & McBee, 1995). The
revised work discusses the determination of learning behaviors and academic
achievement as a predictive factor in adolescents’ academic performance across changing
environments (Eccles & Midgley, 1989). The learning performance was distinguished by
the students’ determination to master skills necessary for their own learning, and
confidence to be developed eventually (Brophy, 2004). These findings contrasted with
studies in college students self efficacy and academic goals, but supported middle and
high school learners’ academic gains in language learning and interests (Gehlbach, 2006).
Unfortunately, achievement across cultures was lower in middle school eighth graders
and interests did not empower learning goals at middle school levels (Schiefele, 1992).
Although the declines in achievement affect motivation, self-efficacy can affect students’
academic skills in word knowledge leading acquired interest to be affected in the learner.
These results facilitate self-efficacy and behavior attitudes in the learning of word
knowledge during academic progress in the learning of vocabulary skills.
Other investigations show interests in vocabulary instruction with complimentary
methods that explore the relationship among words and word structure, origin, and
meaning (Moats, 2001). Research showed there were many words to be learned that were
directly taught in different programs of vocabulary instruction. Not surprisingly,
vocabulary development was important for ELL’s when identifying strengths and needs
in language teaching (Calderón, August, Slavin, Duran, Madden and Cheung 2005).
Biemiller and Boote (2006) also identified direct instruction as effective in the acquisition
of vocabulary for elementary and middle school learners. Their beliefs of oral readings
72
and repetition contributed to vocabulary development, even though studies indicated it
was not enough and work recognition was limited for continuum of vocabulary gain
(Biemiller & Boote, 2006; Beck & McKeown, 2007 & Stahl, 2005).
In the present investigations, findings highlighted the National Reading Panels
(2000) implementation of combined teachings in readings for vocabulary development.
The different discussions in vocabulary instruction oriented learners to participate in
word recognition activities to increase word knowledge and meaning for elementary and
middle schools curriculum.
Enriched and Explicit Vocabulary Instruction
The No Child Left Behind Act (2001) diagnosed deficiencies in adolescent
English language learners’ growth and oral reading proficiency. The elements noted by
the NCLB Act were: phonemic awareness, phonics, fluency, vocabulary and
comprehension. All components of enriched vocabulary teachings were in the
development of language for academic achievement purposes in L2 environments (Irvin,
2006). The Resource Guide for Adolescent Literacy (2006) in the investigations
completed demonstrated the benefits of word recognition through enriched oral readings
and vocabulary acquisition (Irvin, Buehl, & Kemp, 2003). Biancarosa and Snow (2006),
also, alleged that vocabulary recognition was somewhat neglected in secondary levels of
education, challenging vocabulary development through oral proficiency. Research and
studies developed in the last ten years focused primarily on elementary grades oral
reading and vocabulary building, limiting high school learners’ opportunities to had
achieved practice in oral readings that identified meanings of unfamiliar words,
73
integration of new words, previously known words, and production of language skills
(Beck & McKeown, 2001; Biemiller & Snow, 2006; Blachowicz & Fisher, 2000).
Some studies also suggested secondary level students learned according to selected
readings in favor of students’ motivations, word knowledge, and experience in class oral
readings. It was also a challenge to ensure Reading Next skills to track learning
(following levels of education and life purposes) (Beck & McKeown, 2001; Biancarosa
& Snow, 2006; Graves, 2006; Nation, 2000; Snow & Shatuck, 2004). The technique was
developed in direct- explicit instruction, for it provided instruction in strategies and
processes that proficient vocabulary learners had in reading to comprehend, accomplish
and keep track of vocabulary growth (Biancarosa & Snow, 2006). In addition, there were
motivation and self-direct learning which include building motivation to read and learn
by providing students with the instruction that supported independent learning and
interaction with others around a variety of texts (Ainley, Hidi, & Berndorff , 2002). Also,
extensive time for learning and flexibility in vocabulary growth was key in secondary
students’ language growth. In recent studies word knowledge with reading
comprehension identified favorable components in vocabulary acquisition, but also stated
that if students do not adequately and steadily acquire vocabulary knowledge; reading
comprehension was to be affected (Chall & Jacobs, 2003). It was important that efforts
were made for additional vocabulary development in all levels by teachers (Beck,
McKeown, & Kukan, 2002). The teachings of explicit, extensive, and direct methods
were to be profound for word recognition and meanings (Beck, Mckeown, & Kukan,
2002; Hart, & Risely, 1995).
74
The teaching of direct and explicit vocabulary was the teaching of ordinary
learning. The explicit form was for learners to focus on vocabulary that was specific to
the content area. This was building knowledge of high frequency words through
listening, speaking, reading and writing (NICHD, 2006, Stahl & Fairbanks, 1986).
Explicit learning also required time for students to use vocabulary in a variety of
contexts, such as working in groups, individual tutoring projects, and activities to
increase word knowledge through oral skills (Biancarosa & Snow, 2006; Biemiller &
Slonim, 2001; NICHD, 2006).
The exposition of explicit vocabulary identified various instructional strategies
that implemented explicit vocabulary: explicit vocabulary instruction (level of evidence
strong for learners to achieve knowledge), specific teaching of strategies (modeling,
scaffolding, comprehension modeling, and meta-cognition instruction), extended
discussion of text meaning and interpretation (reasoning and critical thinking), increased
students’ motivation (awareness of individual strengths) and individualized interventions
in learning (teachers verified students’ needs to model and explain) (Biancarosa & Snow,
2006; Langer, 2001; NCLB, 2001; August & Shanahan, 2006; ). The implementation of
the NCLB (2001) students vocabulary knowledge and reading skills had improved.
Significant changes provided access for interventions in literacy responsive to high
quality instruction.
A study by Hasbun (2005) evaluated the effects of explicit vocabulary and
attitudes towards reading orally in an EFL classroom. The investigation designed
supplementary readings to be practiced in class. The statistics revealed students’
acquired vocabulary and at the end of the study claimed knowledge of additional words,
75
making them better readers with positive attitudes towards learning. The exposure to
explicit vocabulary was developed through the text Active: Skills for Reading 4 (2003)
by Neil J. Anderson which was intended for high level students. The results of the
investigation expressed interest in the exposition of vocabulary through reading and
stimulation of learners’ work knowledge to be continued in growth. Hasbun (2005)
claimed learners achieved goals in acquired vocabulary and reviewed prior knowledge to
deal with unfamiliar words that empowered students.
Folse (2010) completed a study of explicit vocabulary learning with secondary
level students, with the purpose of studying the amount of vocabulary words learned in a
25 hour course. The course provided valuable reading sessions with vocabulary focus
based on curriculum standards. Folse, reported teachers needed to prepare classes for
students to obtain a fraction of what Nation (2001), identified as a native speakers
vocabulary of 70,000 words. Learners also needed to be trained in seeking vocabulary
based on cultural and personal interests. The study also showed that students were not
given enough vocabulary to increase word knowledge and meaning. However, students
achieved word gain by explicit vocabulary skills.
The second study also encouraged teachers to look for numerous activities that
reassured learners’ vocabulary recognition. The importance of vocabulary supported
reading comprehension and communication skills in the adolescent (Nation, 2001). The
results moreover provided a view of students’ interest in learning vocabulary through
reading with a 100% initiative and teachers’ initiative on teaching vocabulary through
reading with 0% interest. The focus had students learn new words, where learners were
limited (not writing one new word) than from students’ engagement with learning
76
vocabulary. The study demonstrated explicit learning, and offered students measurable
opportunities to learn new words, but teachers believed learning was not taking place;
hence, responsibility was only viewed by one part of the study, examined in 2006 by the
new Core Reading Model in middle and secondary high school for reading interventions
focused on word recognition, spelling, decoding skills, fluency and self- esteem for
struggling oral readers and English language learners. The study discussed the design,
which organized English levels of difficulty in reading and morphological patterns. The
investigation was one of the most recent too had identified words taken from the text in
middle and high school students.
The New Core Reading Program discussed its effectiveness in word recognition,
word endings, rhyming patterns, and reading gains for ESL classes.
The author stated the importance of oral reading in middle and secondary grade
levels as important for communicative competence to continue its development using the
teaching methodology for the Core Reading Model. The model consisted of the
following challenges for students:
1. Learn new vocabulary.
2. Organize vocabulary
3. Summarize vocabulary
4. Interpret information
5. Decode and understand difficult words
6. Read fluently
7. Implement strategies for understanding text
77
The results of the study indicated students’ frustration and grief in reading and the
tendency to be unskilled in vocabulary meaning, sentence structure, and text organization
(Akerman & Dykman, 1996; Cunningham & Stanovich, 1997). The study began with 15
students in the lab with one teacher, for five hours a week, one hour blocks and two hour
blocks. The reading was delivered by a computer software program at individual
learning. The reading design model included word recognition, fluency and
comprehension. The words here divided into patterns according to ELL’s needs. Five
important instructional reading components were included in the design: spelling,
vocabulary, word study, reading fluency and comprehension. All students worked on the
lessons for reading fluency and comprehension of word recognition.
Glavich (2006) concludes the learning of word recognition for vocabulary
building and reading comprehension in middle and high school students were successful
in labs. It also established students integrating reading skills in vocabulary knowledge
responsible for core class improvement. The achievement in core classes according to
the author represents a gain in vocabulary words and meanings to succeed in inadequate
vocabulary gaps created in language learning. The author identified the Core Reading
Model as successful in students’ word recognition and reading skills, in addition to
closing the gap on vocabulary knowledge (Glavich, 2006). He also stated the challenges
to set in students’ learning and word knowledge required to develop skills.
The information also acknowledged interest in adolescents identifying meanings
of words, for it was time consuming; the process is complicated and continuous. The
process of picking up words for middle and high school learners can grow significantly
more using the reading model, especially in word recognition and reading fluency, than
78
in younger students. A 90% of second language learners achieved high success in word
gains, sustaining relevance of study for ELL’s word recognition.
Rasinski, Padak, McKeown, Wilfong, Friedauer, and Heim (2005) also examined
strategies that sustained the development of vocabulary knowledge in high school
students with limited English vocabulary. The investigation of teaching methods detailed
decoding of words for meaning and the fluency accompanied in students’ comprehension.
The study divided high school students into individual “houses” (specific school areas
designed for reading) to complete one minute reading passages from Secondary and
College Reading Inventory (Johns, 1990). Students were asked to read orally and retell
what they had read. Errors were identified in reading. The retelling of the passage was to
make sure students read in a normal pattern- to read for understanding not speed.
The study revealed each students’ word recognition level, and reading fluency, as
determined by words read correctly in time period establish. The reading was compared
to students’ silent reading scores from the high school graduation test. The findings
established 9th
graders read with average word recognition and an accurate fluency rate,
establishing higher fluency rates. In overall the investigation indicated strong proficiency
in word as well, as identifying word recognition and fluency, reading comprehension was
also viewed as important for vocabulary knowledge. Students’ differences in
comprehension established variations in reading fluency. Although Rasinski (2005),
presented a correlation between fluency and comprehension, the results demonstrated
improvements in fluency could account for significant gains in students’ comprehension.
The hypothesis was not tested during the study, yet, made relevant for comprehension of
reading. The data also establish an awareness of fluency in high school learners’ was
79
called for. There were also percentages stating high school graduates read at a 28%
eighth grade level, meaning more time was to be spent on reading skills and word
recognition.
Rasinski, Padek, McKeeown, Wilfong, Friedauer, and Helm (2005) also stated
reading rates as non representative to the full meaning of fluency, rather than suggestions
by personal studies completed in the field high lighting repeated and assisted reading for
meaning, which resulted in faster and consciousness of word understanding.
The study developed controlled variables that interfered with the results to
guarantee reliable procedures. The one minute reading passages from one college and
secondary text presented students with limitations in work knowledge. Another
controlled variable was the interference in the time period established in the study for
students in reading passage assigned. The time was only one minute and students with
limitations could confront problems in reading comprehensions. In addition the fluency
of each learner was dependable upon previous background knowledge therefore losing
perspectives on a student’s word recognition, comprehension, and gradual knowledge of
reading. The investigators demonstrated the importance of word gain and fluency in
reading comprehension to be an important element in reading comprehension, as students
with additional support in word recognition were able to increase knowledge and fluency
in reading comprehension and related courses.
Carlo, August, McLaughlin, Snow, and Dressler (2004), in recent studies of word
recognition, presented the disadvantages students had in their English word bank than
most students whose first language was English. The revision also stressed the lag
behind even further. The lack of vocabulary indicated difficulty in reading
80
comprehension because of grade level material. Students in elementary grades were
known as “emerging readers,” when in middle and high school expectations of academic
achievement were anticipated. The No Child Left Behind (2001) however expected all
students to be on grade level by the year 2014. Schools that did not meet with these
requirements were sanctioned. Presented with this requirement, teachers came to see
adolescents not meeting with expectations as potential liabilities in the classroom, rather
than students experimenting with natural experiences in the learning of a second
language. Suggestions in the use of dynamic strategies according to students’
background and appropriate for English language development were: (a) use of
dictionary (Hart & Risely, 1995) and (b) rich and intensive vocabulary instruction that
implemented various activities that went beyond short definitions (Beck et al. 2002).
Biemiller (2005) discussed direct vocabulary development and implications for
academic success in word recognition when used as a tool in oral reading. Studies
presented early vocabulary learning and literacy, influence of vocabulary acquisition, and
mechanisms for word meaning acquisition. The data observed the absence of word
recognition and adequate vocabulary in students’ reading comprehension. Other
investigations in the field stated predictions of learning vocabulary for reading skills were
a pre requisite for success (Becker, 1978; Scarborough, 2002; Storch & Whitehurst ,
2002) and that concurrent vocabulary was an even stronger predictor of reading
comprehension by fourth grade and thereafter. Cunningham and Stanovich (1997) also
showed a relationship between oral vocabulary and reading comprehension in first and
eleventh grade.
81
Baumann, Kame’ ennui, and Ash (2003) questioned in previous research the
double deficit of weak vocabularies and poor reading comprehension as additional
difficulties in learning new words. The authors agreed on direct teaching methods to
support vocabulary building and word meaning. Specifically, two studies of vocabulary
instruction provided evidence of vocabulary instruction in students, but not necessarily in
reading comprehension (Baumann 2002; Baumann, Edwards, Boland, Olejnik, & Kame’
ennui, 2003). Recent research had also provided data in support of incidental learning of
vocabulary through units and reading (Carlisle, Fleming, & Gudbrandson, 2000).
The teaching of explicit vocabulary in oral readings presented learners with the
opportunity to become more proficient in learning strategies and content. The integration
of factors associated with vocabulary gain and comprehension were motivation in oral
readings and graphic organizers. Thus, effective instruction for older readers (secondary
level) was likely to occur when additional educational development for teachers was
required (RAND Reading study group, 2002, PRDE, 2007).
Pearson, Hiebert, and Kamil (2007) stated the ties between vocabulary instruction
and reading comprehension in the enrichment of word recognition and meaning
comprehension (NICHD, 2000). According to researchers, the formation of vocabulary
instruction organized the use and reuse of words during reading. The richness of words
semantic associations built on were an extension of the work of Beck et al (2002). It was
the association of semantics in the development of what the word was part of (Marzano,
1988). The teachers were used to developing word recognition with definitions and
general concepts in the exposition of the word, and presented various examples.
Teachers were careful in types of vocabulary words to be used and tested for
82
comprehension. Pearson Hiebert and Kamil (2007) pretended to encourage vocabulary
assessment in the distinction of word recognition and reading comprehension by
identifying interests in students’ vocabulary learning with the following priorities for the
next decade: (a) research attention to students conceptual and operational distinctions
within the reading, writing, listening, and speaking processes, (b) identified the
components and formats of vocabulary assessment, in regard to selection of words,
sampling procedures for individual and targeted assessment for each type of vocabulary;
without information progress was to be limited, (c) research in text genre and vocabulary
variables to identify word meaning, (d) transfer and vocabulary knowledge the student
had to relate, (e) the identity of measures of word recognition through reading
comprehension,(f) verification of knowledge in students’ comprehension and its
relationship to literacy and, (g) integration of computer assessment of vocabulary
domain, not limiting assessments to classroom, but other settings out of the classroom.
The use of vocabulary for word recognition, and comprehension, hence, promoted the use
of oral communication and writing scenarios.
The studies done with vocabulary instruction and communicative competence
brought attention to vocabulary building and oral proficiency in high school learners’
word gain. There were two studies that investigated adolescents’ word knowledge. The
first by Hiebert (2005) established vocabulary development and word meaning as
significant in secondary level students reading comprehension. The second was based on
Beck, McKeown and Kukan’s word recognition in oral reading skills (2002). The two
similarly developed studies investigated the importance of word recognition in reading
comprehension and interests in language improvement.
83
The first study identified the improvement of students’ vocabulary building and
word meaning in class assessment. Hiebert (2005) used a framework called Text (Text
Elements by Task) to describe the different tasks that posed in reading acquisition. A
technique developed to increase vocabulary was mentioned as Word Zone. The
technique was the division of seven word zones found in school texts for frequency in
writing; the zones differed in size and the number of times the word were found in the
text. The quantities of words that were found in each zone were divided by high
frequency and rare words to establish relation and extension of vocabulary in a learner.
The second study by Beck, McKeown, and Kukan (2002) investigated the use of
vocabulary in oral readings. Beck et al. (2002) used games to identify students’ interest in
word recognition and meaning. The development of the Word Wizard technique offered
points when students heard words, in the identity and use of words recently. The teacher
prepared charts to relate to words being identified. The students were to identify the
word each time it was used and heard in class. The study emphasized students’ attention,
motivation, and use of vocabulary daily. The students’ also had the opportunity to learn
in a positive and natural environment, yet at the same time gain points in the learning
process.
The two studies also proposed the use of multifaceted and long term vocabulary
teaching by Graves (2006) with the teaching of vocabulary and word consciousness. The
study focused on word meaning and purpose in reading. The aim of the program was to
review cognitive aspects, and students’ motivations through words and word meanings.
The program had four basic components to develop vocabulary: (a) rich language
experiences, (b) teaching individual words, (c) teaching word learning strategies and, (d)
84
fostering word consciousness to develop power in the words. The basic components,
according to Graves (2006), had complex teaching methods for elementary level students
and further.
Vocabulary Word Choice and Oral Communication
The previous investigations cited in this study presented word recognition and
oral reading of stories with varied language experiences in the integration of vocabulary
terms and word choice. The pre selected words determined the effectiveness, richness,
and variety used in this study. The language terms were also appropriate for research,
unfamiliar to high school students, and important for reading comprehension.
The selection of vocabulary words taught in class had initiated debates related to
the amounts of words used by students’ and suitable schedule time in schools. Hiebert
(2005) identified teachers focus on varied language experiences in the classroom to
continue language learning and word knowledge, the selection of words according to
readings and daily language used orally and written. Hiebert (2012) gave emphasis to the
integration of different words, different goals, contexts and, procedures used by the
teacher to develop techniques. The opportunity provided students with activities that
encouraged instructional purposes and vocabulary achievement learning through multiple
exposures incremented overtime (Stahl, 2005).
The use of words was determined by the vocabulary needed of high school
learners. The focus of word learning developed with Beck, McKeown, and Kukan’s
(2002) division of practical words, general knowledge, refined expressions, prior
knowledge in the learner, and words unknown in curriculum. Biemiller (2005) suggested
teachers focus on words previously known by the learners that had a 40% or more
85
notions on oral communication skills to be developed with word choice. According to
Biemiller, these were the words students will be able to relate to. Hiebert (2005, 2012)
suggested three basic approaches in vocabulary instruction like: language experiences in
classroom environments, individual word teaching, and word awareness to develop word
recognition. Stahl (2005) also contributed to vocabulary learning through multiple word
exposure activities.
The study presented words with multiple encounters in a variety of contexts that
let teachers and students be engaged in vocabulary learning through reading (Beck,
McKeown, & Kucan, 2002). Teachers used specific activities to support students in
developing rich representations of word meanings that exceeded just associating a word
with its definition. Kucan, and Mckeown (2007) suggested that inviting students to
develop multiple representations as well as multiple connections were important ways to
mediate students’ developing representations of word meanings. Kucan et al. (2007) also
suggested students learn about how words work and were integrated into word
knowledge for effective language skills to progress. Teachers were encouraged to focus
their instruction on word features such as prefixes, roots, and word histories. Kucan’s
(2007) study showed strong relationships between vocabulary improvement, oral reading
and language skills. Studies were based on work with Beck et al. (2002), Stahl’s (2005)
multifaceted language knowledge, and Graves (2006) views on vocabulary expansion and
oral reading.
The investigation focused therefore on words that developed students’ levels of
integration in reading contexts and multiple encounters. Some inclusions were root,
prefixes, basic vocabulary, and word histories. The words were extensive according to
86
twelfth grade English language learners’ knowledge. The selection of 10 words was
necessary for word recognition and reading comprehension. Some of the words were
concrete referred to and other abstracts. The choice of these vocabulary words in Chapter
III of this dissertation proved a detailed explanation of the criteria taken into
consideration for the selection of key vocabulary words.
Evaluation and Significance of Word Choice
Biancarosa and Snow (2004) sustained that the principal difficulty in teaching
vocabulary was its process of evaluation. The importance in identifying professional
development for teachers in searching for key words to measure students’ knowledge,
word recognition and how it was to be evaluated was relevant. Another piece of the
puzzle was the development of direct and explicit instruction in English language
learning environments to increase language comprehension.
The previous studies reviewed in the literature for this dissertation indicated
evaluation of word knowledge, language proficiency and oral reading in different phases
in the development of oral communication skills. Some evaluated the receptive and
expressive form. Others limited studies to previous and associative comprehension.
Various evaluations used illustrations (auditory and visual), others used verbal argument.
In addition, some were limited to adolescents completing cloze examples in identifying
word concepts and using specific examples. Some evaluation techniques provided for
students’ to express a verbal definition or a synonym or antonym. While other strict
requirements suggested students’ identify context use, and application of concepts in
other contexts (Beck & McKeown, 2006). The activities were difficult in language
context and function in specific applications for the study. Another significant finding
87
was the formative and summative assessment techniques developed in the evaluation
process. The last activity was the most difficult because of the requirement of language
in different contexts to ensure alignment with curriculum and language expectations of
high school learners (Torgeson, Houston, Rissman and Dressler, 2007).
The importance in which word recognition was evaluated, the age level of
learners, and the interpretation of conclusions in the investigation, concurred with the
results of the studies by Biancarosa and Snow (2004) and Graves (2006). On the other
hand, apparent or partial knowledge of words misjudged the amount of words the learner
recognized and how its meanings were used accordingly (RAND, 2002; Torgeson,
Housten, 2007). The studies presented various examples of word recognition as an
assessment activity to encourage vocabulary knowledge.
In investigations reviewed with middle and secondary level ELL’s, these listened
to vocabulary word recognition and oral readings through computer software programs
various times (Graves, 2006). In other examples by Beck, McKeown and Kukan (2002),
students were able to identify vocabulary meaning through reading contexts. After
students listened to reading of stories, investigators believed data of students’ acquisition
of vocabulary and learning style technique used for knowledge gain increased word
expansion (Gardner, 1983). In another report the NRP (2000) also identified differences
in word recognition in secondary levels and students’ knowledge of word meaning.
Biemiller (2003), an advocate of word recognition in elementary grades, identified
students’ loss of word recognition as students advance in further grades, limiting word
knowledge and use in particular contexts. The importance of vocabulary instruction,
reading comprehension, and oral communication was more complex than simply teaching
88
students more words as observed by the casual associations and comprehension of words
as tricky and elusive (Nagy, and Anderson, 1984; Stahl & Fairbanks, 1986; Graves,
2006). The different forms of vocabulary recommended by the NRP (2000) were in
accordance with the contextual construction and types of vocabulary and or categories to
evaluate and measure which were: observation of vocabulary, oral vocabulary, written
vocabulary, receptive and expressive vocabulary, and others. There were specific
vocabulary aspects to be evaluated and that were to be defined; these were the amount,
the use, the meaning, the acquisition, and retention of ELL’s (NRP, 2000; NICHD, 2000;
NCLB, 2001).
Vocabulary was generally measured by standardized tests. Even though, there
were no specific vocabulary results that presented students’ knowledge of vocabulary,
amount of words known and learning techniques that achieved word recognition and oral
competence (NICHD, 2000), there were educational instruments used by teachers and
investigators to identify several informal means. Teachers measured vocabulary in
lessons, particular context, or units by various assessment activities.
The activities used to measure students’ assessment was developed in part by
investigators’ work in previous literature like the NRP (2000), the NCLB (2001) with
yearly evaluation tests and tests prepared by teachers and studies in relation to word
recognition. In different reviews presented in the NRP, suggestions of standardized tests
did not present clear evidence to sustain changes in vocabulary gain and recognition. In
yearly tests presented in compliance with the NCLB Act, there was no apparent change in
students’ word recognition through oral and silent reading measurement (NICHD, 2000,
89
p.4; Puerto Rico Department of Education, 2010, 2011, 2012; Puerto Rico Academic
Achievement Tests, 2010, 2011,2012).
The measurement in the development of methodologies used in word recognition
was not significant for gradual learning of adolescents’ vocabulary through oral skills.
The measures did not consider the increase and acquisition of vocabulary and word
knowledge which were extensive, had profound reach, were time consuming, required
multiple expositions in class, and applied to a diversity of contexts in the secondary level
(Beck & McKeown, 2002; Biancarosa & Snow, 2004; Biemiller, 2003; Graves, 2006;
Nagy & Anderson, 1984; NRP, 2000; NCLB, 2001; NICHD, 2000; PRDE,
2010,2011,2012; PRAAT, 2010,2011,2012; Stahl, 2005; Stahl & Fairbanks, 1986).
Variables in the results of the investigation were the amount of time during the
presentation of words and the administration of the post test. Some investigators repeated
the post test after completing the exploration of word knowledge with positive results, or
on the contrary, of development. The study did not explore this variable.
The criteria used to determine the evaluation of vocabulary instruction and word
recognition according to the National Reading Panel (2000), indicated there were no
particular standards in the measurement of the instructional assessment under
investigation. The evaluation should be similar to teaching methods used in class. The
data will be liable and learning real for students (Carlo et al. 2004; NICHD, 2000;
Graves, 2006).
90
Summary
The revision of literature for this study indicated the behavioral attitudes found in
Character Counts Program, the various vocabulary methods in teaching submitted in
fulfillment of secondary students’ (ninth to twelfth grade students), and oral
communication skills developed for English language learners. A number of studies
promoted direct teaching, explicit teaching, and intentional, while others promoted
indirect, explicit and incidental teaching in secondary levels of vocabulary instruction and
communicative competence.
The Carnegie Report: Reading Next (2004) identified the intervention of
vocabulary in readings through direct and explicit interventions focusing on language
growth. The NRP (2000) also reviewed more than 45 studies based on behavioral
attitudes towards the learning of a language and vocabulary teachings in enhancement of
oral communication. The effectiveness of the Carnegie Report (2004, p.11) in
accordance with the NRP (2000, p. 4) acknowledged the strategies of explicit and direct
teachings of vocabulary to conclude: “teaching of vocabulary was to be taught directly
and explicitly in language settings.”
The instructional methodologies approved and revised in the investigations for
this work, as the Research Measurement Corporation and the Josephson Institute Center
for Youths related the effectiveness of the use of character education with specific
character features for high school English language learners. The multiple exposures of
vocabulary in diverse contexts, enriched measures of teaching, use of repeated and
extended new vocabulary, reviews of language gain and other important approaches in
the development of oral communication skills indicating growth in language skills,
91
behavioral attitude, and vocabulary expansion in high school learners. The exposure to
English language, enriched teaching, listening and speaking environments in the English
language, and word expansion growth were also essential for language learning. Both
vocabulary instruction and communication proficiency corresponded to the development
of character education seen through motivational attitudes English language learners face
in the process of acquiring word gain, verbal skills, and behavioral approaches for
language enhancement.
The Carnegie Report recommended that practitioners use extended and effective
texts and literature for enriched vocabulary gain and language proficiency. The NRP
(2000), the NCLB (2001), and the Josephson Institute Center for Youths (JICY;
2004,2005,2010) along with the Character Count Program (2005,2010) also highlighted
the implementation of varied teaching methods that included direct and explicit
instruction of language, effective instructional principles, motivation and self-directed
learning, text based- interactions, communication skills through the use of diverse texts,
and ongoing assessment that enhanced language proficiency through behavior attitudes
based on English language. The Research Measurement Corporation (RMC,2005) with
the JICY Center (2005, 2010) also mentioned that extended time of literacy, language
proficiency, and summative assessment of students’ progress were important elements in
developing character education and motivational attitude of language building. The
teaching of vocabulary and language skills in high school students caused significant
improvements without these elements, because of the instructional effectiveness and
measuring effects, “they act as a foundation for instructional innovations.” In the
upcoming learning methods, the teaching of vocabulary produced flexible and ample
92
knowledge in learners’ competence to establish language learning and application of new
words in different contexts integrating communicative skills and behavioral attitude in
the ability to enhance language (Stahl, 2005; Stahl & Fairbanks, 1986; Nagy & Scott,
2000).
93
CHAPTER III
METHODOLOGY
This chapter presents the methodology used in the study. It also specified the
design of the investigation, the participants, the experimental group, teacher participation,
the ethical elements (consents, risks, potential benefits, and confidential aspects), the
measurable instruments used ( pre-post tests and Character Counts Survey), measurable
instruments administered, characteristics identified in the book (Borincuan Times), the
pre selection of key vocabulary words, the use of oral communication instruction,
materials to be used, the instructional methodology and intervention (techniques to
enhance vocabulary development, enriched instruction, and protocol of experimental
group), the procedure, data collection, statistical tests and data analysis and limitations of
the study.
The current literature recommended the exposition of new words in adolescents
through the Character Counts Program (CCP) implementation of strategies in oral
readings of short stories that influenced vocabulary learning, and oral communication.
(Biancarosa & Snow, 2003; Beck & McKeown, 2006; Biemiller, 2004; Josephson
Institute of Youths, 2010; Graves, 2006; Hiebert, 2005; NCLB, 2001; McKeown &
Kukan, 2002; NRP, 2000; NICHD, 2000). The information also identified the
explanation and development of vocabulary in specific context that facilitated not only
oral communication but learning as well (Beck & McKeown, 2006; Biemiller & Boote,
2006).
The study examined the effect in the development of character education through
vocabulary instruction, in the enhancement of oral proficiency. The implementation of a
94
combined methodology of character pillars (responsibility, trustworthiness, respect,
caring, citizenship and fairness), vocabulary instruction in short story readings and oral
production skills through repetition of words was examined in high school English
language learners. The investigation explored and analyzed high school students’
vocabulary aptitude, learning of specific key vocabulary words in relation to character
pillars of the Character Counts Program, and oral proficiency (CCP, 2010).
The reviewed studies for this research presented a mixed methodology.
Although, evidence in previous investigations presented vocabulary gain through oral
reading and character pillars of the character counts program, with and without emphasis
on selected vocabulary words, it was not sufficient to gain vocabulary and oral
communication (Beck & McKeown, 2001; Frances & Simpson, 2003; JICY, 2005;
Penno, 2002; Nagy & Scott, 2000; Stahl, 2005). The results of these studies mentioned
the outcomes of vocabulary instruction, character pillars and oral communication at
minimum. Even though the conclusions of the pedagogical implications with the
research suggested, regularly, the value of oral reading, the use of oral repetition of key
words, and the opportunity of oral communication through the interaction of behavioral
attitude, it was a point of discussion. The previous studies by the RMC (2005), NRP,
(2000), and Francis and Simpson (2003) also recommended providing instructional
practices such as: the development of key words through oral readings, selected
vocabulary words taught explicitly, vocabulary gains in a L2 to support oral
communication skills and the teaching of behavioral attitude through key character
pillars.
95
The development of word use in the L2 was complex and progressive
(Blachowicz, Fisher, Ogle, & Watts-Taffe, 2006). The use of vocabulary words implied
knowledge of meanings or language gain in vocabulary (Beck & McKeown, 2007; Nagy
&Scott, 2000; Stahl, 2005). The use of vocabulary words in language skills was not a
limitation or struggle in knowledge and meaning of words that characterized action,
concept and profound knowledge (Butler & Hakuta, 2006). The development and
comprehension of vocabulary and oral communication at the secondary level was not
reduced to association and use of words, but to provide opportunities for students to
practice using words in reading, speaking and conversations led by teachers and
developed by adolescents in English language environments (Carlo, August, McLaughlin,
Snow, Dressler, Lippman, Lively & White, 2004).
The research provided a mixed method with dimensions of word knowledge and
adolescent displays (process of words, recall information, monitor learning, precision of
words, amplitude, accessibility to words and meanings, flexibility in use of words and
application in deliberate and spontaneous tasks of language growth) presented mixed
scopes multifaceted tasks in the adolescents learning process (Beck, McKeown & Kukan,
2002; Blachowicz, Fisher, & Ogle, 2006; Butler & Hakuta, 2006; Carlo, 2004; Francis &
Simpson, 2003; Luciana et al, 2005; Kelemen, 2005; NMSA Research, 2008; RMC,
2007; Thiede & Dunlosky, 1999). Oral communication and vocabulary word knowledge
developed through various levels of instruction; increasing with age, experiences and
significance.
The analysis of results achieved in a quasi- experimental, pre post design, were to
compare the growth in reading and language skills developed in the study by the RAND
96
reading study group (2002). The reading study group suggested striving readers and low
language achievers explore the use of reading (Reading/ Language Arts Program for high
school students who had difficulty with reading, language and vocabulary skills) to
obtain gains in reading comprehension, vocabulary growth, and oral communication. To
gain vocabulary growth the RAND group proposed the use of effective vocabulary
techniques to increase word meaning (Slavin, 2008). The exposure of words in different
contexts and students’ association through various classroom experiences and
opportunities reinforced vocabulary gain and increased participation in language skills
that encouraged adolescents reading skills.
The Reading and Language Arts Program study (RAND, 2002) suggested the use
of intervention programs to explore word growth through reading and comprehension
through the arts as encouraging and considerable. The investigation recommended
specific circumstances to encourage effective learning such as expressive and receptive
vocabulary, communicative skills, motivation, and reading in high school learners
(RAND, 2002).
Research and studies stated the need to provide varied techniques and
opportunities in students’ word growth in everyday classroom instruction. The teaching
of vocabulary in secondary level classrooms was also effective with the implementation
of techniques, learning content and independent strategies that increased vocabulary
instruction, communication skills, growth in word consciousness and behavioral attitude
of the English language (Baumann, Kame’ enui, & Ash, 2003; Blachowicz, &Fisher,
2000; NRP, 2000; NICHHD, 2000). The development of such techniques encouraged
researchers to implement a methodology and complement vocabulary growth through
97
Character Education and Oral Communication development with Enriched Vocabulary
Instruction. The literature and the reviews restated the need to provide a variety of
opportunities that promoted character education in high school classrooms. It also
promoted vocabulary instruction with high school English language learners through
word recognition and diverse oral exposures (Francis & Simpson, 2003). With this in
mind, the present researcher determined to implement a reliable and complimentary
methodology of Character Education through Vocabulary Instruction with enrichment of
Oral Communication, corresponding with a mixed method of investigation.
Design of the Study
This study followed a quasi-experimental design with a pre-test and post-test.
The experimental design was mostly used in Education to explore possible fundamental
causal effects in independent variables and dependent variables (Creswell, 2005, 2010).
The selection of experimental and control groups existed in classroom settings. The
participation of students in a study occurred according to teachers’ contributions and
school choice. According to Creswell (2010), the random selection of students was a
procedure that influenced the education process that was normally observed at schools.
Even though, the selection presented risks to the external validation of the process, a
reduction of the possibility to generalize conclusions was to be derived from the study
(Shadish, Cook, & Campbell, 2002).
Independent Variable
The independent variable in the study was the implementation of a combined and
complimentary methodology of Character Education techniques, Vocabulary Instruction
from pre-selected short stories, and Oral Communication (CEVIOC) growth.
98
Dependent Variable
The dependent variable in the study was the gain of receptive vocabulary pre
selected from the short stories. The variable was tested through the administration of a
pre test and post test of vocabulary assessment designed by the researcher. The test
control was prearranged for two occasions, before the intervention (pre-test) and after the
intervention (post-test). After calculation of scores obtained from students’ results from
the pre-test and post-test, it was expected that behavioral attitude, vocabulary gain and
oral proficiency were reached.
Sample
The study was developed in four twelfth grade classrooms of fifty minute periods
in a secondary school of the public system of the Puerto Rico Department of Education.
Two groups were assigned as the control groups and the other two groups as
experimental groups. The groups were from the same school to verify vocabulary
instruction and oral communication proficiency.
The school which was served in the implementation and intervention of the
CEVIOC was located in the Caguas Region. The experimental group presented a highly
qualified teacher (HQT) which developed techniques with the two groups.
Both control and experimental groups were from the same school. The high
school was located in the municipality of Barranquitas. The classroom presented a highly
qualified teacher (HQT) with certification in Advanced English Seminars.
The school offered services to low family income and middle class income
students. According to information provided by the school, the levels of poverty for the
academic year 2012-2013 were 73% for the experimental group and 75% for the control
99
group. The levels of poverty for the 2012-2013 school year were 73% for the small town
high school (School District Statistics Office, 2012).
The short story readings were verified as a common practice in the curriculum
program of both teachers involved in the activity. The teachers, who incorporated the
activity into classroom curriculum, frequently used adolescent literature and developed
interactive discussions. The students were acquainted with short story interventions
regularly. The assumption of being familiar with short story activities in the classroom
encouraged development, so the study would not be of unknown knowledge to the
learner. The study was developed in a natural context surrounding and closely related to
daily classroom readings and communicative events for learners’ to perform in the
English language at a twelfth grade level.
The teachers represented an important element in the study, for they were in
charge of interventions, and administration of the pre-test and post-test. Given the
significance of the study, the researcher provided workshops and previous guidance in
the development of the activities, during after school hours.
The experimental group teacher was familiar with the methodology of CEVIOC
and the protocol before the implementation of the study. The researcher provided an
orientation of the importance and awareness of the acquisition of vocabulary for effective
communication, improved academic achievement, character education beliefs and
development of reading comprehension. Several outcomes emerged from studies
developed with oral short story reading and enriched vocabulary instruction with
emphasis of character education. Also, teachers were trained with procedures and
protocols for daily intervention with the CEVIOC (Character Education with Vocabulary
100
Instruction and Enrichment of Oral Communication) methodology. Appendix C presents
the five protocols used with the experimental group.
The teacher with the experimental group was given the materials and explanation
of each short story with character counts activities. Finally, instructions for the pre-test
and post-test were also given. Appendix B presents a guide for the administration of the
tests.
The teacher of the control group received orientation for the administration of the
pre-test and post-test evaluation after school hours. The teacher worked with the regular
curriculum for twelfth grade students provided by the Puerto Rico Department of
Education with the Standards and Expectations of the English program.
The researcher observed the teachers of the experimental group while completing
activity sessions. These were according to established procedures and research. Each
time the researcher observed a lesson, a list of checkmark observations was completed
(see Appendix D). The intervention was implemented with accuracy and reliability,
according to procedures discussed and developed in the intervention. Reliability also
reduced pressure of internal validity of the quasi-experiment. The researcher shared and
discussed observations with the teacher, each week to listen to experiences and doubts,
discuss observations from course group, and continue activities, review procedures and
offer retro communication.
After the orientation, the control teacher was given pamphlets with short stories,
character count activities, and protocols used by the experimental groups. The students
of the control group also benefited from the interventions with the experimental groups.
101
There was a selection of four groups of twelfth grade students of a high school of
the Puerto Rico Department of Education. Each group size was from 21 to 25 students
ranging from low to middle socioeconomic status and diverse backgrounds. The initial
sample for the study consisted of 91 students with parents’ consent.
Validity
The meeting held with students at the school included a discussion of the minimal
risks associated with the study. The risks were: lack of motivation and feeling
uncomfortable during the administration of the pre-test and post-test. The possibilities
were minimum for pre-test and post-test were short and according to grade level.
Students were also informed about lack of motivation and doubts, which were informed
to the teachers during the administration of tests. As a result of risks being at minimum,
the benefits led participants to increase knowledge. Appendixes G and H illustrate
consent forms given to students for parent’s consent and confidentiality dispositions
according to study.
Measurement Instruments
Two weeks prior to the intervention, a teacher was selected to present the
Character Count Survey, validated by the Puerto Rico Department of Education, to high
school students based on behavioral attitudes from the Character Counts Program (CCP).
The administration of the Character Counts Survey Adapted by the PRDE (2010)
presented a reference in general knowledge of high school learners’ knowledge of
character pillars and values. The Josephson Institute Center for Youths (JICY) and the
Character Counts Program Survey (Josephson Institute Center for Youths, 2010) was
administered after students’ interventions were completed. A post-test to measure
102
students’ vocabulary gain and behavioral attitudes was administered by the teachers to
participating students.
Procedure
One week previous to project investigation, a Highly Qualified English Teacher
was administrated a pre-test (experimental and control group) with the researcher’s
participation as an observer with the vocabulary words preselected and character count
pillars. The pre and post-test were designed by the researcher and validated by HQT to
be administered by the teachers of the study.
The experimental group was exposed to the methodology combined with
Character Education in Vocabulary Instruction and Oral Communication (CEVIOC) with
preselected short stories for a five week period study. The oral communication
developed in the readings and vocabulary instruction provided oral communication to
develop conversations. The methodology included guide questions, before, during and
after reading. The discussion of key vocabulary words with meanings in context and
character count pillars reviewed key words studied. The enriched vocabulary instruction
represented an explicit use of the words developed by Beck and McKeown (2007). Each
week a short story was introduced to the students in each session.
The control group worked with activities of the English Curriculum Program for
Twelfth grade by the Puerto Rico Department of Education (Standards and Expectations,
2007; PRDE, 2007). The Character Counts Program Survey was not administered to the
control group and only the pre and post tests were given.
Once the intervention was completed, the administration of the post-test (which
included receptive vocabulary and character count pillars) was provided to the students
103
by the participating teachers of the study. A comparison of the results of the test was
prepared (pre-test and post-test) with each group to determine if there were differences
between the groups and a gain in key vocabulary words. The data were analyzed to
explore a possible relation between the scores obtained and the gain in vocabulary and
communicative skills.
The researcher prepared the guides and protocol for readings of short stories, pre-
selected vocabulary words, character count pillar words and oral communication skills to
be used as vocabulary enrichment. The intervention was developed with accuracy and
according to protocol established, to avoid unsubstantial validity of the investigation.
The teachers received an orientation about the use of procedures and the data the
researcher presented during the intervention. The research intervention was as follows:
Day 1: Before preamble of short story readings
The teacher introduced a character counts conversation and character education
words to be discussed and used as key vocabulary words: (trustworthy, respect,
responsibility, caring, fairness, and citizenship). Each of the character pillars was
discussed according to the Josephson Institute Center for Youths (JICY) and the
curriculum programs of the Puerto Rico Department of Education’s (PRDE) standards
and expectations for students’ improvement in character (JICY,2004,2010; PRDE, 2007,
2010).
Day 2: After preamble of Character Counts
The teacher began development with a character count pillars handout describing
each character count and providing an example for discussion. The teachers were
oriented to develop oral conversation with students of character counts and examples.
104
Another handout with the six character pillars was given for students to complete with the
names of the six character pillars, a review of meaning of each one and an example. The
students shared experiences with the group of the meanings and examples.
Conversation and explanation of vocabulary words and character count pillar to
be used in readings.
A. Before the reading:
1. The teacher showed the book. The students observed the book and began
conversation of title and images. The students made inferences of possible readings to be
found in the book.
2. The title of the short story was given on a handout accessible for all students. The
title was arranged in the middle of the paper for all students to observe. The students
developed a discussion of the title of the story and vocabulary words to be developed in
context. The character pillar also discussed and reviewed for comprehension with a
question: What is responsibility? Who is responsible for a person’s actions?
and What responsibilities does a teenager have with friends and family members?
3. The students’ shared their experiences according to title of the short story and the
character pillar word.
4. Before the short story reading, the teacher introduced the importance of listening
comprehension and speaking to the students.
B. During the reading
The teacher read the short story for the first time. The teacher in previous
orientations suggested to use expressive gestures, decoding of words, changes in tone of
voice, pauses, rhythm in reading style, fluency, and visual contact with the learners
105
(Rasinski, Padak, McKeon, Wilfong, Friedauer and Heim, 2005). The discussion
initiated from short story reading consisted of key vocabulary words and the motivation
of the students to use vocabulary in oral conversations and reading comprehension.
A preview of events was developed for student motivation.
1. The teacher in the first reading presented key vocabulary words according to the
short story and used the words throughout the reading. The teacher discussed vocabulary
definition according to context for development of language. To ensure consistency,
each key word was reviewed with context meaning.
2. After each key vocabulary word was discussed, clarified, defined, explained,
demonstrated, and provided with examples, the teacher read the short story with students’
participation and reviewed key word included in each sentence.
3. During the reading, the teacher made comments and asked questions to encourage
participants’ oral skills and comprehension. The questions and comments made were in
regard to the short story. The questions also encouraged students’ to provide answers in
response to reading comprehension.
C. After reading
After reading the short story, a discussion of the reading developed. Questions were
asked for comprehension and the teacher used key vocabulary words to stimulate
students’ comments.
1. In the first reading, students were to develop conversation about the interest and
motivation of the story.
2. A guide question about interest and character pillar developed in the story was
presented. What role does responsibility have in the short story “Just a lipstick?”
106
3. After class discussion, the teacher presented the story elements like: theme,
setting, character, problem, rising action, plot, falling action, resolution, conflict,
conclusion and figurative language (simile, metaphor, personification and
hyperbole).
4. The teacher discussed vocabulary words reviewed and learned. An oral review of
the key words and definitions was developed. The title of the story was posted on
a wall in the classroom throughout the research.
B. The second day (A second reading of the short story with explanations was completed)
The second reading provided comprehension of the short story and provided
opportunities for students to develop reading comprehension, vocabulary growth, and
oral communication skills.
The story also provided high school students with the opportunity to make inferences and
reinforce reading comprehension.
A. Before the reading
1. The teacher encouraged students to remember the title of the short story read and
express ideas in class conversation. The students observed title of second short
story and discussed inferences orally. The teacher had students review character
count pillars and select pillar relevant to short story.
2. During reading
The teacher reread the story with students’ participation. The teacher and students used
oral expression, gestures, pauses, dramatic expressions, various tones of voice without
exaggeration, rhythm and visual contact ((Rasinski, Padak, McKeon, Wilfong, Friedauer
& Heim, 2005). The discussion completed throughout reading provided key word
107
vocabulary and enthusiasm in word use for support and comments relative to vocabulary
enrichment.
1. During the reading, the teacher asked students if they remembered the meaning of
the key word. The teacher provided the meaning to verify word in context and use, the
explanation and a brief definition. The teacher reviewed vocabulary growth and
techniques provided in orientation and chapter three guide discussion.
2. After each review, explanation, definition, example and discussion the teacher
was to repeat the short story and review the vocabulary key words.
3. The teacher provided the example used in procedures where the key word was
used out of context, but with similar connotation. Therefore, the word was applied
according to techniques and orientation reviews.
4. During the reading, the teacher made comments and asked questions for students
comprehension relative to vocabulary key words and character count pillars used in
the second story.
3. After reading
After rereading the short story a discussion guide continued. Guide questions
developed for oral discussion by the students. The guide questions were open and
relative to Depth of Knowledge (DOK) web for reading. The vocabulary was also
used as a stimulus to provide support in language learning.
1. Questions relative to the short story and the inferences and analysis of given
reading were discussed. The students provided explanations relative to inferences
made in oral reading of short story and analysis for reading comprehension skills
108
developed in twelfth grade. The motivation and participation of learners’ was given
opportunity to enhance reading and vocabulary growth.
2. The teacher also encouraged students’ language growth through guide questions
significant to character count pillars for short story (responsibility and respect). How
does the story develop responsibility in the character? Other guide questions for
character count pillars were: How does the main character respect herself? What
opinion do you have of “X” character? and What was the little voice calling “X”
according to the story?
3. After discussing the story and the guide questions, the teacher asked the following
questions: What words were reviewed in class today? Review the meaning of the words
orally for class discussion. The teacher presented the words on a handout and had
students write about personal experiences relevant to short story and character count
pillars. The vocabulary words were also integrated for class review.
(Reading and reconstruction of short story where teacher asked guide questions and
promoted key words for vocabulary enrichment was discussed).
The third reading given to participants (from the five selected short stories)
integrated the story read by the teacher and the students orally. Each day the teacher
encouraged students to read the story, parts of the story and paragraphs orally. The
teachers asked guide questions based on the short story. The vocabulary key words were
reviewed and discussed for meaning in context.
The story provided oral reading of paragraphs, discussion of parts of the story and
analysis to continue with the subsequent reading.
109
A. Before reading
1. The teacher encouraged students’ recollection by presenting the title on a handout
with a picture (relevant to short story). The teacher provided guidance in the
review of the short story.
B. During reading
2. During the reading the teacher continued to provide explanations, give definitions
of key words and follow procedures discussed in orientation. The teacher
reconstructed the short story to integrate students in sequence and review. The
students were to review the vocabulary words and provide a family experience
appropriate for the short story. The vocabulary techniques mentioned previously
were used to encourage key word growth.
C. After the reading
After the review of vocabulary words, definitions, explanation, demonstration and
examples, the teacher repeated the short story by oral reading and students’ participation
where key words were discussed. The students reviewed the reading and methodology of
the Core Reading Model used by Glavich (2006). The methodology of enriched reading
and vocabulary adapted for the investigation consisted of seven steps.
The procedures implemented with the experimental group encouraged teachers to
review the book and familiarize with the character count pillars for high school learners.
The vocabulary words were implemented and developed each day with the character
count pillars according to short story. The methodology was reinforced with enriched
reading and vocabulary instruction and oral communication skills in the development of
110
vocabulary instruction (Glavich, 2006; Standards and Expectations (PRDE), 2007; CCP,
2010).
The collection of data of the study was to be completed in two interludes; first, the
administration of the pre and post-test; second, the survey of Character Counts Program
was to be administered to the experimental groups. The experimental groups completed a
pre-test and post-test and finally, the control groups were administered a pre and post-
test. The results of the instruments of the pre and post tests were submitted for the study
and the analysis of the corresponding gain in vocabulary and statistical data.
Pre and Post Vocabulary Tests
The meta- analysis study by the NRP (2000), the RMC studies (2007), and the
RAND project (2002) established differences in researchers’ results in vocabulary
instruction, character education, and oral communication. The RMC (2007, 2009) study
established effective instruction and vocabulary gain in learners when evaluation
measures were designed according to age, language group, social settings and proficiency
levels. The regarding test evaluations and the National Reading Panel (2000) indicated
that standardized tests did not seem to be adequate in vocabulary changes found in
independent measures. It was believed that vocabulary was better evaluated by teacher
generated instruments in an attempt to be useful for monitoring pre-tests and post-tests in
accordance to reading comprehension and motivation in the development of vocabulary
building (NICHHD, 2000, NRP, 2000; National Reading Technical Assistance Center,
2010).
111
The reports specified that: “the more relevant the assessment in instructional
framework for students, the more suitable the results about instruction were” (NRP,
2000).
For this study, the researcher prepared a test of vocabulary assessment used as a
pre-test and post-test. The test corresponded to key words of the selected short stories
and the character count pillars (CCP, 2010), for the instructional methodology
implemented in research and adolescents age.
The measurement of vocabulary knowledge in adolescent high school students by
researchers was diverse. Some measured receptive vocabulary and others researchers’
expressive vocabulary. In some studies they used pictures as images or pictorial
representations; in others, key synonym words (Biemiller, 2000; Chall, 2000).
Additional measures in the complexity of vocabulary growth and oral communication
skills required the adolescent produce definitions and explanations of the key words
(RAND, 2002; Biemiller, 2004, 2000). The use of expressive vocabulary and receptive
vocabulary in adolescents influenced reading skills in different ways. The use of
listening comprehension skills in word identification strengthened expressive vocabulary
and oral communication; also the use of receptive vocabulary expanded pre reading skills
and word meaning in provided options for the learner of a L2 (Wise, Sevick, Morris,
Lovett, & Wolf, 2007).
The researcher generated an instrument of evaluation to measure receptive
vocabulary. A design of a multiple choice test was also prepared on definitions and
synonyms, representing the key words and definitions. Each item presented a sentence
with the key word in context and five alternatives (the correct answer and four
112
alternatives). The sentences used in the items of the test were different from the readings;
even though, the words had the same meaning as presented in the short stories
Once the short stories were selected from the book: “Boricuan Times”;
vocabulary words were selected according to students’ grade level. The words were
consistent with twelfth grade L2 students’ reading texts and grade level expectations of
the Department of Education. The pre-test and post-test were reviewed by three experts
in education for high school students (College professor and two English high school
teachers). The experts responded with recommendations and reviews for the short story
selections from the book.
To evidence the reliability of the instrument an IBM 19.0 Statistical Package of
Social Sciences for Windows was used for consistency of measurements.
Administration of Measurement Instruments
At the beginning of the intervention, a teacher administered a Character Education
Survey for experimental groups one (1) and two (2) participants to recall ethic and
character education values (CCP, 2010; PRDE, 2010).
The test was administered individually with an approximate duration of 15 to 20
minutes. The administration of the survey was provided at the school classroom where
no noise was made; distractions were at a minimum, with adequate temperature and
required lighting.
The researcher coordinated with the director of the school and with the
participating examiners, the date of the administration of the character education survey,
the location and procedures to be followed. The researcher observed the process, verified
113
consent forms and students’ number code for protocol purposes of the test and
confidentiality.
The observation of the survey allowed the examiner to exchange impressions with
the students in an adequate conversation to provide assurance of conditions. The
conversation with the students’ provided a five minute discussion of an explanation of the
survey and the purpose of the pre- test and post-test. The examiners read the instructions
according to protocol and manual guide provided, and began practice examples with the
students.
During the administration of the survey the examiner mentioned the discussion
question and waited for the participant to select the corresponding letter, from a group of
words or phrases. After each item was mentioned, the examiner was not given discussion
or key words of the item to give explanations. The students selected a response (a, b, c, d
or e), depending on the item and the appropriate response. The examiner verified the
students’ responses to the answer key and the selection of incorrect items.
Even though, the examiner offered positive comments during the administration
of the Character Education Survey to maintain the motivation of the participants, the
comments were not biased towards given responses. The examiner presented oral cues
related to the survey with no influential remarks, facial expressions, or accessible
response keys.
The survey was administrated by the examiner, and preceded with the calculation
of the complete amount of criteria and the standard score, the percentile rank and age
according to standards and expectations of the English Program of the Puerto Rico
Department of Education of Puerto Rico (PRDE). The protocol was completed in ink.
114
The participants’ responses were saved by the researcher, according to procedures and
regulations of students’ regulations of the Puerto Rico Department of Education and the
HIPPA Law of confidentiality and disposition of privacy.
The survey was not repeated to participants after a six month period of the
administration of the test. The information was notified to parents in the consent form.
The research presented the Character Education Survey and also another pre and post-
test. The researcher completed a test of vocabulary assessment used as a pre-test and
post-test. The test corresponds to five short stories used in the intervention and the
instructional methodology.
The twelfth grade high school teachers administrated the tests to the experimental
and control groups as a whole. The pre-test was administered a week prior to
intervention and the post-test a week after the intervention. The classroom was identified
as an adequate location for the administration of the pre-test and post-test. The location
was comfortable with ventilation, lighting, and chairs for the examiner and the
participants.
The test was administered in the morning from (8:00 to 11:30 a.m.). The process
took 15 to 20 minutes, approximately. While the teachers administered the tests to the
students, the researcher collaborated in the process by verifying the number codes,
facilitation of pencils and organization of location and needs for being comfortable.
Appendix B presents the instructions and administration of the test or vocabulary
assessment designed by the researcher and the instructions for the examiner.
115
Selection of Short Stories
There was a selection of five short stories with specific required characteristics,
particularly focused on vocabulary. The selection of the short stories began by the
researcher verifying books relevant to high school students’ experiences, vocabulary
knowledge and the English Program from the Puerto Rico Department of Education’s
standards and expectations for grade level. The revision and list of books and short
stories pertinent to twelfth grade students’ was viewed. The visit to bookstores and
conversations with fellow English teachers and facilitators provided extensive research in
search of an adequate book and selection of stories. A conversation with examiner and
teachers provided a selection of stories used in the investigation significant for grade
level and students’ competence.
The following criteria was implemented in the selection of the book (Biemiller,
2007; English Program Circular Letter, 2012; PRDE Content Standards and Expectations,
2007; Research in Middle Level Education (RMLE), 2004)
1. Vocabulary in context.
2. Vocabulary extension strategies to assess word meaning.
3. Analysis of word meaning and application of new meaning to context according
to academic, cultural or contemporary based on current trends.
4. Inference and support of meanings of vocabulary words.
5. Conveyance of meaning of vocabulary words and makes connections to words.
6. Acquisition of independent word learning strategies
7. Books containing short story elements (setting, characters, rising action, conflict,
plot, resolution and conclusion)
116
8. Short stories appropriate for high school students.
9. Short stories with profound analysis of critical thinking, and inferences in high
school learners. The short stories were relevant to students’ personal and cultural
experiences.
The researcher of the study selected five short stories: Just a Lipstick by Anibal
Muñoz (2009), Emily’s Voices by Anibal Muñoz (2003), Get Out of Here! by Anibal
Muñoz (2001), The Paperboy’s Wish by Anibal Muñoz (2001), and Marbete by Anibal
Muñoz (2006).
At the beginning of the study the teachers informed not to engage in reading the short
stories previously selected for the intervention from the book.
The second chapter emphasized the criteria and conditions to be considered in the
selection of key vocabulary words. The investigation selected three to five words for
each short story of the book: “Boricuan Times” for a total of 25 words. There are various
grammatical categories included in the selection of the key words like: nouns, adjectives,
and verbs. Table I presents the key words for each short story.
Selection of Vocabulary Words
Table 1. Key Words of Short Stories
Title Short Stories Quantity Key Words Key Words
Just A Lipstick 3 blossom
by Anibal Muñoz spoil
gloomy
Emily’s Voices 3 fervantly
by Anibal Muñoz profile
sorrow
Get Out of Here! 3 dismiss
by Anibal Muñoz anguish
outburst
117
The Paperboy’s Wish 3 slippery
by Anibal Muñoz vulture
swivel
Marbete 3 uneasy
properly
comply
Character Pillars 6
by: Character Counts Program respect
responsibility
fairness
citizenship
caring
trustworthiness
The study provided materials for each short story and the character count pillars.
The materials were presented previous to study by twelfth grade English teacher of the
experimental group. The materials prepared were the short stories, key words and
character count pillars developed and defined briefly, photocopies, protocol and guide for
research investigation for each intervention day with suggested guide questions.
The intervention of the investigation developed in a five week period. There were
five short story components, one per week with the five short stories selected. Each story
component developed in three days (Mondays, Tuesdays and Wednesdays) during 50
minute periods, approximately. The experimental group read the stories and developed
the vocabulary words.
The implementation procedures with the experimental group learning word gain,
reading comprehension and character pillars developed the methodology by Anibal
Muñoz (2009) in his publication of cultural short stories for ESL readers of secondary
level public schools and explicit instruction in how to develop assessment techniques.
118
The methodology of the investigation had three components:
1. Readings and oral readings of short stories that integrated vocabulary enrichment
(PRDE, Standards and Expectations, 2007).
2. Discussion and analysis of short story comprehension and vocabulary in context
review (PRDE, Standards and Expectations, 2007).
3. Enriched vocabulary instruction and inferred vocabulary meaning (Biemiller,
2007)
Vocabulary Development Techniques
The intervention of vocabulary development offered during the study integrated
technical support in development of character education (Character Pillars), short story
vocabulary words and oral practice of new words (CCP, 2010; McGee & Schickedanz,
2007). The techniques were:
1. Key vocabulary words were to be preselected before presentation of short
story.
2. The vocabulary words were to be defined, explained, given in context,
provided in examples, and discussed by the teacher and by the student before,
during and after the short story.
The teacher used cloze and in context exercises to clarify definition of words. An
example was to be given to explain the pre-selected vocabulary in the presentation of
synonyms of a key word read from the short story. In addition, an explanation and or
sentence of a key word like: courage, the ability to face danger, difficulty, or pain without
fear were discussed.
119
3. The teacher used linguistic elements such as: gestures, facial expressions,
intonation, stress, and tone. The pronunciation of the word “courage” in a
projected firm tone or low nervous tone.
4. The teacher used pauses, rhythm, velocity, intensity, time and durability
during reading of short story. The student had the opportunity to read
according to own speed and tempo.
Vocabulary Enrichment
Glavich (2006) developed the Core Reading Model which presented seven
specific steps in the acquisition of vocabulary. The steps were discussed in chapter two
in the Enriched and explicit vocabulary of the dissertation. According to the
investigation an adaptation of the information was completed. Additional steps were
included to present key vocabulary words with a list of synonyms under each one
according to pre-selected short story vocabulary and character count pillars. A reference
to the list of words for the pre-test and post-test were mentioned below the title. A guide
question was asked in reference to key words: What vocabulary words and character
pillar was discussed during the week? The additional steps were to be added to make
students aware, provide exposition, develop communicative competence and increase
vocabulary in context, pertinence and meaning to the methodology.
The expansion of enriched and explicit vocabulary in the dissertation was given
once a week after intervention of short story and vocabulary enhancement. The key
vocabulary words were introduced before, during and after the reading, through the use
of vocabulary reinforcement techniques and interactive discussions. The vocabulary key
words and character count pillars (CCP) were to be reviewed each day for enrichment
120
and gain in meaning. The teachers were given reinforcement techniques in orientations
provided previous the intervention of investigation that had students use the word in
school, pronounce the word and use the word in context.
Analysis of Statistical Data
The descriptive statistical data were used to calculate the measures and mid
tendencies (medium) and the variability (deviation standard) of the scores of the
standardized tests (Dunn, 1986, 2007) administered previously. The results of the data
were collected through the administration of the tests (pre-test and post-test).
To compare the control group and the experimental group in the dependable
variable of word gain, the use of the Windows IBM, SPSS, 19.0 was selected. The
procedure allowed control in the influence of unknown variables and independent
variables that affected the dependent variable. These unknown variables were known as
covariance (Creswell, 2009). Statistically, the variables created differences and withheld
data from the experimental group and control group before the intervention.
The literature suggested verbal ability (and word sounds) was able to affect the
acquisition of vocabulary and word recognition (Coyne, Simmons & Kame’enui, 2004;
Gathercole, 2007; Folse, 2004; Lonigan, 2007).
Ethical Characteristics
Once the school was identified, the teachers selected the twelfth grade classroom.
Consent forms were given before the studies initiated. Students were given an orientation
about the study to be completed and informed about the participation (experimental and
control group), for each school separately. The orientation provided information about
the investigation groups to be identified, two as the experimental group and two as the
121
control group, the purpose of the study, the procedures, the risks and benefits,
confidentiality towards the participants, teachers, and schools, the data, voluntary
participation and requirements for consent forms informed to parents and or legal
guardians. The meetings were programmed in coordination with the twelfth grade
English teachers, and developed three weeks prior to the research study.
Confidentiality Dispositions
The identity of each participant was protected. The information and data
identifying the student was confidential, according to the Puerto Rico Department of
Education Student Law passed in 2004, stipulating the right to protect students’ personal
information and the HIPPA Law regulations of confidentiality. The following measures
of security were disclosed: (a) tests were given a numerical number and no names were
used by students’; (b) the consent forms and tests were organized in folders by colors; (c)
the results of the tests are protected in folders and boxes in the researchers private
residence; (d) the names of students, teachers and school are not found on any of the
documents generated as part of the investigation; (e) the names of students were only
identified on the consent forms, stored at the researchers home, separated from the tests.
The researcher had access to the data. The documents were stored for a minimum of five
years after the study. After this time the documents will be destroyed.
Limitations
The investigation like similar studies presented limitations in the performance
intervention. First, a selected sample was used and not plausible to primary groups. The
use of formed groups facilitated the intervention of the study, incorporated external
validity for it limits in the validation of the findings and other contexts and assessment
122
settings (Kazdin, 2002). The investigation design selected for the research (quasi-
experimental) accepted the samples of non plausible statistics with the limitation of
results being found inadequate in the sample. The general results towards the population,
stimulus, and assessment were not possible (Kazdin, 2002).
The selection of the participating schools presented various limitations. The study
required twelfth grade high school students for the study. The study includes the
Character Counts Pillars (CCP) by the Josephson Institute Center for Youths (JICY) in a
64 question survey given by the teachers in a thirty minute duration presenting control in
responses only relevant to character pillars discussed during intervention (JICY, 2004,
2010). The English class itinerary was of fifty minutes at the participating school,
presenting limitations in time of measurement and study review (Kazdin, 2002). The
teachers’ and students’ participation in the investigation was a necessary component that
was not often found with acceptance.
The use of a pre and post-tests was also used in the internal validity of the study.
The menace of the internal validity affected the inferences related to the derivational
causes and effects of the study (Creswell, 2005). The pre and post tests were used as
possible instruments in students’ proficiency of vocabulary words and character count
pillars.
Another threat towards the internal validity of the research was the restriction in
the intervention of the study and the control of variables. The frequency and exposure to
key vocabulary words did not control the amount of times the key word (s) appeared in
the text. Also, the validity of the intervention of the character pillars discussed and used
in the study was not all effective in the short story readings. The study was completed in
123
a natural English classroom setting. A commercial English Book was selected and not
modified to control the variables. Also, the Character Education through Vocabulary
Instruction in enhancement of Oral Communication (CEVIOC), particularly, the enriched
vocabulary instruction promoted various key words exposed of character count pillars in
readings. The vocabulary words were critical characteristic essential in extended
instruction and a distinction between incidental exposure and extended instruction of the
key words from the oral readings and character count pillars. The key words addressed
the extended vocabulary challenges that high school students faced (Graves, 2006).
Students’ required vocabulary instruction programs that developed comprehension of
meanings, repeated exposure to words and opportunities for wide reading (Graves, 2006).
Knowing many key vocabulary words provided youths’ access to countless
worlds of ideas and information (Graves, 2006). The development of oral
communication in high school students was an additional observation in the development
of fluency in oral reading and word knowledge gain (Rasinski, 2005). The effectiveness
of oral communication in students’ reading was a difference based on individual
acquisition of key words and oral skills in high school classrooms. The study presented
limitations of students’ word gain and oral fluency abilities. Another matter not taken
into consideration was students’ attendance to class during the intervention of study.
The assessment techniques used were also limited conclusions of the researcher in
the identity of key vocabulary words learned by the students’. The evaluation
instruments developed by the researcher reviewed receptive vocabulary in selected items
through multiple choices. The evaluation measured the gain or insight of knowledge
acquired by the learners’ in pre selected vocabulary words and character count pillars
124
presented in the pre test and post test. Beck, McKeown and Kukan (2002) indicated
learning of vocabulary words in students’ is one influential component in language
growth; gain and general knowledge could misjudge the quantity of words learned in real
and functional circumstances. The communicative views that established language
proficiency were also significant in high school students learning (Francis & Simpson,
2003).
The vocabulary words used in the pre-test and post-test provided the same
vocabulary meanings specified in short story readings, but the sentences used in the items
of the pre-test and post-test were different from the sentences specified in short stories.
The key vocabulary words were not in context. Although the items were simple, the
learner had no requirements in the interpretation and evaluation of application in meaning
of correct words. The items presented synonyms or short meanings that required an
association by the learner in the words meaning and the retention during the interventions
with the key vocabulary words and communicative proficiency.
The investigation did not indicate students’ gain in word meaning and
communicative skills, but presented benefits in the opportunity for vocabulary growth
rate. The CEVIOC (Character Education with Vocabulary Instruction for the
enhancement of Oral Communication) did not support this type of learning. The
assessment technique indicated that the investigation did not provide specific data of the
knowledge of vocabulary enrichment and oral communication in high school learners.
125
CHAPTER IV
FINDINGS
This chapter presents an analysis of the investigation findings. The statistics were
obtained to examine the Development of Character Education through the use of
Vocabulary Instruction for the enhancement of Oral Communication of High School
Seniors of a public school in Puerto Rico. The data were based on the administration of
two instruments: “Vocabulary Test, 2012 (Rivera)” and the Character Education Survey
(Josephson Institute Center for Youths, 2010).
The analysis of data was completed using the Statistical Package of Social
Sciences19.0 (IBM, SPSS, Statistics by Windows). The analysis of the study complied
with two main purposes. The first purpose was to present the demographic characteristics
of the participants’ profile of the study. The second purpose was to present the statistical
analysis related to each of the questions of the investigation. The third purpose was to
present the findings and statistical analysis related to each of the questions of the
investigation. The data were obtained through the administration of a standardized test
and a test prepared by the researcher in two stages: before the treatment (pre) and after
the treatment (post). The instruments were provided to four groups of a high school of
Puerto Rico in two control and two experimental groups. The instruments of group
distribution are presented in Table 2.
126
Table 2. Group Participant’s Distribution (n-91)
Group Frequency Control
(f) (%)
_______________________________________________________________________
Control 1 21 23.5
Experimental 1 24 26.4
Control 2 23 25.3
Experimental 2 23 25.3
Total 91 100.0
Figure 1. Group Participant’s Distribution (n=91)
The subject distributions by group participants were high school seniors of one
public high school of the Caguas School Region. The group of participating students was
constituted by 91 participants from which 21 were in control group 1, representing a
23.1%, 24 students in experimental group 1, which represented 26.4 %, 23 from group
control 2, which represented a 25.3 % and 23 participants of experimental group 2 ,
which represented a 25.3 %. The data were observed on Table 2 and Figure 1.
127
The third section identified participants’ demographic data by gender and age.
The 91 participants were divided in 46 females which represented 50.5 %and 45 male
students which represented a 49.5 observed in Table 3 and Figure 2.
Table 3. Participant Gender Distribution (n=91)
Gender Frequency Percent
(f) %
Feminine 46 50.5
Masculine 45 49.5
Total 91 100.0
Figure 2. Participant’s Distribution
MALE FEMALE
The demographic data in Table 3 figure 2 described the participant’s profile in the
study through the analysis of data provided in demographic documents. The study
accounted with the participation of 91 high school seniors of a public school of Puerto
Rico with a 50.5% being female participants and 49.5% being male participants of the 4
groups which participated in the study. The distribution of participants is observed by
gender.
128
The third section also presented the participants’ age distribution. The 91
participants were twelfth grade students between the ages of 16, 17 and 18 years of age as
presented in Table 4 and Figure 3.
Table 4. Participants’ Age Distribution (n=91)
Figure 3. Participants’ Age Distribution (n=91)
16 years 17 years 18 years
Age Frequency
(f)
Percent
(%)
16 years 7 7.7
17 years 78 85.7
18 years 6 6.6
Total 91 100.0
129
Table 4 and Figure 3 presented participants’ age distribution. Of the 91 participants, 7
were sixteen years of age, representing a 7.7%, 78 were seventeen years of age,
representing an 85.7% and 6 were eighteen 18 representing a 6.6 % . The age
representing high school seniors in the study was of 17 years.
The fourth section presented the statistical inferential and correlated procedures to each
of the four study questions and hypothesis formulated. Each of these sections included
tables and figures to facilitate comprehension of study findings. The section presented a
summary of the findings of the study.
Profile of Student Sample
An analysis of the demographic data obtained and outlined previously allowed
establishing a sample profile of participants. The profile of the sample of study was:
twelfth grade high school students of feminine gender of a high school of the Caguas
Region. The average age was seventeen (17) years old.
Findings
The section presented quantitative findings of research according to each of the
variables and groups to answer study questions.
Descriptive Analysis of Data
The following presented a descriptive analysis of the data obtained from the
administration of instruments: “Vocabulary Test, Rivera (2012)” and “Character
Education Survey (Josephson Institute Center for Youths, 2010)”. As part of the analysis,
the study presented the average, deviation, standard and variance of the pre test and the
post test administered to each of the participating groups. The results of the Character
Education Survey were presented according to administration for experimental groups
130
one (1) and two (2). The following results were from the average, deviation, standard
and variable of the pre test given to participants and provided in Table 5 and Figure 4.
Table 5. Average, Deviation, Standard, and Variable of the pre test administered to
participants (n=91)
Group N Average
Deviation
Standard
S
Variable
s2
Control 1 21 9.38 2.71 7.35
Control 2 23 12.78 2.21 4.91
Experimental 1 24 8.92 2.21 4.86
Experimental 2 23 9.00 1.91 3.64
Figure 4. Average of Pre Tests administered to Participants by Group (n=91).
In the pre test Control 1 group (Traditional teaching) obtained a percent of 9.38
with a deviation standard of 2.71 and a variable of 7.35, the Control group 2 (Traditional
131
teaching) obtained a percent of 12.78 with a deviation standard of 2.21 and a variable of
4.91, the Experimental 1 group (TVC) obtained a percent of 8.92 with a deviation
standard of 2.21 and a variable of 4.86 and Experimental 2 group (TVC) obtained an
average of 9.00 with a deviation standard of 1.91 and a variable of 3.64. The data were
observed on Table 5 and Figure 4. Table 6 and Figure 5 present the post test data of
deviation, standards and variables are also provided in Table 6 and Figure 5. The post
tests average, deviation, standard and variables were also provided in Table 6 and Figure
5.
Table 6. Average, Deviation, Standard, and Variables of the Post Tests
Administered to Participating Groups (n=91).
Group N Average
Deviation
Standard
S
Variable
s2
Control 1 21 15.38 2.44 5.85
Control 2 23 15.74 3.19 10.20
Experimental 1 24 15.79 2.72 7.39
Experimental 2 23 16.04 2.72 7.41
132
Figure 5. Average, Deviation, Standard, and Variables of Post tests Administered to
Participating Groups (n=91).
The post test of Control 1 group (Traditional teaching) obtained an average of
15.38 with a deviation standard of 2.44 and a variable of 5.95, Control 2 group
(Traditional teaching) obtained an average of 3.19 and a variable of 10.20, while the
Experimental 1 group (TVC) obtained an average of 15.79 with a deviation standard of
2.72 and a variable of 7.39 and the Experimental 2 group obtained an average of 16.04
with a deviation standard of 2.72 and a variable of 7.41. The Character Education Survey
was also administered to four groups related with Character Count Pillar Words (CCP).
Tables 7 and 8 below present variables with data from the study instruments given to
participants.
133
Table7. Average, Deviation, Standard and Variables of Study Instrument “Tus
Valores Cuentan” – Character Education Survey” for the Experimental
group 1 (n=24)
Variable or dimensión n Average
Deviation
Standard
s
Variable
s2
Trustworthy 24 3.51 .46 .21
Respect 24 3.40 .32 .10
Citizenship 24 3.43 .28 .08
Responsibility 24 3.77 .56 .31
Fairness 24 3.21 .40 .16
Caring 24 3.36 .40 .16
General Average 24 3.40 .27 .07
Table 8. Average, Deviation, Standard, and Variable of Study Instrument “Tus
Valores Cuentan – Character Education Survey” for Experimental group 2
(n=23)
Variable or dimension n Average
Deviation
Standard
s
Variable
s2
Trustworthy 23 3.51 .23 .05
Respect 23 3.32 .33 .11
Citizenship 23 3.53 .24 .06
Responsibility 23 4.03 .29 .09
Fairness 23 3.13 .39 .14
Caring 23 3.44 .30 .09
General Average 23 3.40 .18 .03
134
The “Character Education Survey” administered to Experimental groups 1 and2
provided the following results for: Character trait trustworthy the obtained average was of
3.51 with a deviation standard of 0.23 and a variable of 0.05. The trait of respect
obtained an average of 3.32 with a deviation standard of 0.33 and a variable of 0.11. The
character The Character Education Survey instrument was administered to the two
experimental groups for these two groups received treatment of “Tus Valores Cuentan”
six character traits. The Experimental group 1 results were the following for: trait 1 –
trustworthy the obtained average was 3.51 with a deviation standard of 0.46 and a
variable of 0.21. The trait of respect obtained an average of 3.40 with a deviation
standard of 0.32 and a variable of 0.10. The citizenship trait obtained an average of 3.43
with a deviation standard of 0.28 and a variable of 0.08. The character trait of
responsibility obtained an average of 3.77 with a deviation standard of 0.56 and a
variable of 0.31. The variable of fairness obtained an average of 3.21 with a deviation
standard of 0.40 and a variable of 0.16. The character trait of caring obtained an average
of 3.36 with a deviation standard of 0.27 and a variable of 0.07. The data were observed.
The citizenship trait obtained an average of 3.53 with a deviation standard of 0.24 and a
variable of 0.06. The trait of responsibility obtained an average of 4.03 with a deviation
standard of 0.29 with a variable of 0.09. The character trait of fairness obtained an
average of 3.13 with a deviation standard of 0.38 with a variable of 0.14. The trait of
caring obtained an average of 3.44 with a deviation standard of 0.30 with a variable of
0.09. When considering the variables or dimensions combined the general average
obtained was 3.40 with a deviation standard of 0.18 and a variable of 0.03. The data
were observed in Tables 7 and Table 8. The data were obtained from Control groups 1
135
and 2. The data distributed in tables 9 and 10 were obtained through each instrument
items of the Vocabulary Pre and Post Tests- Rivera (2012) administered. As part of the
analysis the frequency and percent of each item were presented from the pre-test and
post-test answered correctly.
Table 9. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Control Group 1
on the Pre and Post Tests (n= 21)
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
1
I guess blossoming abandoned us
when we changed our groovy
attitude.
3 14.3 19 90.5
2 The manager was spoiling our good
time by ruining the moment. 2 9.5 0 0.0
3
I was in my room looking at the
gloomy afternoon through the
window.
9 42.9 0 0.0
4 The incident changed my whole
character realizing how my life was 3 14.3 16 76.2
5 Beliefs help change my character. 1 4.8 1 4.8
6 She shares her sorrow with others. 8 38.1 17 81.0
7 The young girl showed fervently her
enthusiasm. 6 28.6 2 9.5
8 The doctor revised the patient’s
profile. 15 71.4 18 85.7
9 The students’ are trustworthy with
their school work. 11 52.4 0 0.0
10 The teenage boy respects his
teachers and friends at school. 4 19.0 18 85.7
136
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
11 Glenda cried out in an anguish that
filled the room. 8 38.1 1 4.8
12 José made a decision about his
studies. 13 61.9 18 85.7
13 The rain was keeping the road
slippery and wet. 8 38.1 17 81.0
14 Like the vulture of his kingdom, he
was there for his prey. 3 14.3 19 90.5
15 The driver swiveled to the left of the
road. 14 66.7 19 90.5
16 Mrs. Vázquez has a responsibility
with her twelfth grade students. 13 61.9 19 90.5
17 The two male police officers were
signaling something to her. 8 38.1 0 0.0
18 He was one of those kids who liked
to do things properly. 7 33.3 2 9.5
19 Mathew had to comply with the law. 3 14.3 21 100.0
20
Marta was in fairness with the two
students’ participation in the Science
Fair.
10 47.6 21 100.0
21 Equality of citizenship and law are
important for human beings. 2 9.5 17 81.0
22 Glesmary will dismiss her friends
from the hospital. 12 57.1 21 100.0
23 High school students’ need caring
from teachers and parents. 9 42.9 19 90.5
24 Elisa respects her friends in class. 14 66.7 18 85.7
25 The teenage girl’s outburst led to
crying in her room. 11 52.7 20 95.2
General Average 9.38 44.7 15.38 61.4
137
A descriptive analysis of data obtained from each of the instrument items of the
“Vocabulary Pre Post Tests– Rivera (2012) was done. As part of the analysis, the
frequency and percent of each item from the pre and post-tests answered correctly are
presented in table 9 with item, frequency and general average. A descriptive analysis of
Control Group 2 was presented from the results of the pre and post tests given in table 10.
Table 10. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Control Group 2
on the Pre and Post-tests (n= 23)
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
1
I guess blossoming abandoned us
when we changed our groovy
attitude.
3 13.0 22 95.7
2 The manager was spoiling our good
time by ruining the moment. 4 17.4 0 0.0
3
I was in my room looking at the
gloomy afternoon through the
window.
2 8.7 1 4.3
4 The incident changed my whole
character realizing how my life was 3 13.0 19 82.6
5 Beliefs help change my character. 0 0.0 0 0.0
6 She shares her sorrow with others. 7 30.4 20 87.0
7 The young girl showed fervently her
enthusiasm. 19 82.6 12 52.2
8 The doctor revised the patient’s
profile. 22 95.7 17 73.9
9 The students’ are trustworthy with
their school work. 10 43.5 0 0.0
10 The teenage boy respects his
teachers and friends at school. 6 26.1 19 82.6
138
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
11 Glenda cried out in an anguish that
filled the room. 5 21.7 0 0.0
12 José made a decision about his
studies. 22 95.7 22 95.7
13 The rain was keeping the road
slippery and wet. 20 87.0 22 95.7
14 Like the vulture of his kingdom, he
was there for his prey. 15 65.2 19 82.6
15 The driver swiveled to the left of the
road. 14 60.9 21 91.3
16 Mrs. Vázquez has a responsibility
with her twelfth grade students. 23 100.0 22 95.7
17 The two male police officers were
signaling something to her. 2 8.7 0 0.0
18 He was one of those kids who liked
to do things properly. 17 73.9 10 43.5
19 Mathew had to comply with the law. 9 39.1 20 87.0
20
Marta was in fairness with the two
students’ participation in the Science
Fair.
23 100.0 20 87.0
21 Equality of citizenship and law are
important for human beings. 2 8.7 19 82.6
22 Glesmary will dismiss her friends
from the hospital. 20 87.0 20 87.0
23 High school students’ need caring
from teachers and parents. 9 39.1 17 73.9
24 Elisa respects her friends in class. 14 60.9 21 91.3
25 The teenage girl’s outburst led to
crying in her room. 23 100.0 19 82.6
General Average 12.78 55.6 15.74 68.4
139
Table 10 presented a descriptive analysis of data obtained from each of the instrument
items of the Vocabulary Pre and Post Tests– Rivera (2012) administered to Control
Group 2. As part of the analysis, the frequency and percent of each item answered
correctly were presented. A descriptive analysis of pre and post-tests results from
Experimental Group 1 is observed in Table 11 below.
Table 11. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Experimental
Group 1 on the Pre Test and Post Test (n=24).
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
1
I guess blossoming abandoned us
when we changed our groovy
attitude.
8 33.3 21 87.5
2 The manager was spoiling our good
time by ruining the moment. 5 20.8 3 12.5
3
I was in my room looking at the
gloomy afternoon through the
window.
13 54.2 3 12.5
4 The incident changed my whole
character realizing how my life was 2 8.3 20 83.3
5 Beliefs help change my character. 0 0.0 3 12.5
6 She shares her sorrow with others. 6 25.0 16 66.7
7 The young girl showed fervently her
enthusiasm. 11 45.8 15 62.5
8 The doctor revised the patient’s
profile. 17 70.8 19 79.2
9 The students’ are trustworthy with
their school work. 20 83.3 5 20.8
10 The teenage boy respects his
teachers and friends at school. 2 8.3 17 70.8
140
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
11 Glenda cried out in an anguish that
filled the room. 7 29.2 4 16.7
12 José made a decision about his
studies. 14 58.3 21 87.5
13 The rain was keeping the road
slippery and wet. 9 37.5 20 83.3
14 Like the vulture of his kingdom, he
was there for his prey. 2 8.3 18 75.0
15 The driver swiveled to the left of the
road. 13 54.2 21 87.5
16 Mrs. Vázquez had a responsibility
with her twelfth grade students. 17 70.8 21 87.5
17 The two male police officers were
signaling something to her. 8 33.3 4 16.7
18 He was one of those kids who liked
to do things properly. 3 12.5 15 62.5
19 Mathew had to comply with the law. 5 20.8 19 79.2
20
Marta was in fairness with the two
students’ participation in the Science
Fair.
3 12.5 19 79.2
21 Equality of citizenship and law are
important for human beings. 3 12.5 20 83.3
22 Glesmary will dismiss her friends
from the hospital. 10 41.7 20 83.3
23 High school students’ need caring
from teachers and parents. 13 54.2 17 70.8
24 Elisa respects her friends in class. 12 50.0 20 83.3
25 The teenage girl’s outburst led to
crying in her room. 11 45.8 18 75.0
General Average 8.92 37.2 15.79 65.8
141
Table 11 presented a descriptive analysis of data obtained from each of the instrumental
items of the “Vocabulary Pre-Test and Post-Test –Rivera (2012)” administered to
Experimental 1 Group. As part of the analysis the frequency and percent were presented
in the pre-test and post-test answered correctly. The statistical analysis of data from
Experimental Group 2 is also presented as follows in Table 12.
Table 12. Frequency and Percent of Items Answered Correctly by Experimental
Group 2 on the Pre and Post Tests (n=23)
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
1
I guess blossoming abandoned us
when we changed our groovy
attitude.
7 30.4 20 87.0
2 The manager was spoiling our good
time by ruining the moment. 3 13.0 0 0.0
3
I was in my room looking at the
gloomy afternoon through the
window.
4 17.4 18 78.3
4 The incident changed my whole
character realizing how my life was 1 4.3 18 78.3
5 Beliefs help change my character. 0 0.0 1 4.3
6 She shares her sorrow with others. 5 21.7 19 82.6
7 The young girl showed fervently her
enthusiasm. 11 47.8 0 0.0
8 The doctor revised the patient’s
profile. 19 82.6 21 91.3
9 The students’ are trustworthy with
their school work. 3 13.0 0 0.0
10 The teenage boy respects his
teachers and friends at school. 3 13.0 21 91.3
142
Item
Pre Test Post Test
Freq.
f
%
Freq.
f
%
11 Glenda cried out in an anguish that
filled the room. 8 34.8 1 4.3
12 José made a decision about his
studies. 13 56.5 21 91.3
13 The rain was keeping the road
slippery and wet. 11 47.8 18 78.3
14 Like the vulture of his kingdom, he
was there for his prey. 8 34.8 20 87.0
15 The driver swiveled to the left of the
road. 12 52.2 21 91.3
16 Mrs. Vázquez has a responsibility
with her twelfth grade students. 19 82.6 21 91.3
17 The two male police officers were
signaling something to her. 2 8.7 0 0.0
18 He was one of those kids who liked
to do things properly. 9 39.1 2 8.7
19 Mathew had to comply with the law. 8 34.8 22 95.7
20
Marta was in fairness with the two
students’ participation in the Science
Fair.
3 13.0 22 95.7
21 Equality of citizenship and law are
important for human beings. 4 17.4 18 78.3
22 Glesmary will dismiss her friends
from the hospital. 12 52.2 23 100.0
23 High school students’ need caring
from teachers and parents. 11 47.8 20 87.0
24 Elisa respects her friends in class. 15 65.2 20 87.0
25 The teenage girl’s outburst led to
crying in her room. 16 69.6 22 95.7
General Average 9.00 39.1 16.04 69.8
143
Table 12 presented a descriptive analysis of data obtained from each of the instrumental
items of the “Vocabulary Pre Test and Post Test –Rivera (2012)” administered to
Experimental 2 Group. As part of the analysis the frequency and percent were presented
in the pre-test and post-test answered correctly. The descriptive analysis of the
Characters Counts Survey was included as part of the study questions and results seen in
Table 13 below.
Table 13. Relation of High and Low Components of First Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components1-25) for Experimental
Group 1 (n=24).
Component
High
Description Average
DS
S
Interpretation
20
If a man impregnates a woman
and she decides to have the
baby, he has the moral
obligation of providing
monetary assistance to the
child, even if the relationship
has terminated.
3.96 .20
Entirely in
agreement
3 It is important for me to do
well in school. 3.92 .28 In agreement
16
Being a good person is more
important than being a rich
person.
3.92 .28 Entirely in
agreement
18
There is no justification for a
man to hit his wife or
girlfriend.
3.88 .61 Entirely in
agreement
5 I have planned to go to College
or a Technical Institute. 3.88 .34
Entirely in
agreement
Low 14 It is fine to break a promise if it
is difficult to fulfill. 1.67 .70
In
disagreement
144
Component
High
Description Average
DS
S
Interpretation
17 It is acceptable to hurt a person
who insults me. 2.13 .68
In
disagreement
7 Failure, sometimes is necessary
to improve. 2.17 .96
In
disagreement
4 I cease to strive when class is
too difficult. 2.25 .90
In
disagreement
11
It is difficult for me to defend
my beliefs when I know my
friends laugh at me.
2.50 1.25 In agreement
Table 13 presented a descriptive analysis of data obtained by instrument
components of “Character Education Survey.” As part of the analysis, the average
deviation standard of the components with high averages and low averages were
identified on the survey. The survey was administered to two experimental groups. The
survey was designed with six different scales to measure participating students’
perceptions.
First, data obtained by Experimental Group 1 is presented. The first scale
indicated if students agreed or disagreed with the statements specified. The first
statement presented elements 1-25 which possible values were 1, 2, 3, and 4. Number
one represented the level of perception over the different slightest statements and number
four represented the level of perception over the different highest statements. If the
participant averaged a value score equal to or greater than 3.50, the participant entered in
the category of total agreement, if the participant averaged a value score between 2.50
and 3.49 the student entered in the category of agreement, if the participant averaged a
value score of 1.50 and 2.49 the student entered in the category of disagreement, and if
145
the students averaged a value score between less than or equal to 1.49 the student entered
the category of total disagreement.
Table 13 presented the components of high and low averages obtained by results
of participating students’ answers. In this case the results indicated number 20 as the
component with a better average of 3.96 and a deviation of 0.20. The component was
described as: If a man impregnated a woman and she decided to have the baby, he had the
moral obligation of providing monetary assistance to the child, even if the relationship
had terminated. The components to continue in high level averages were: 3.16, 18, and 5.
Number 3 obtained an average of 3.93 with a deviation standard of 0.28. The component
was described as: “for me the best thing was to do well in school.” Component number
16 obtained an average of 3.92 with a deviation standard of 0.28. The component was
described as: “Being a good person was more important than being rich”. Component
number 18 obtained an average of 3.88 with a deviation standard of 0.61. The
component was described as: There was no justification for a man to hit a woman or his
girlfriend. Component number 5 obtained an average of 3.88 with a deviation standard of
0.34. The component was described as: “I had planned to go to College or a Technical
Institute.”
According to the components with a low average, these were numbers 14, 17, 7,
4, and 11. Component number 14 obtained an average of 1.67 with a deviation standard
of 0.70. The component was described as: “It was fine to break a promise if it was
difficult to fulfill.” Component number 17 obtained an average of 2.13 with a deviation
standard of 0.68. The component was described as: “It was acceptable to hit a person that
insulted me.” Component number 7 obtained an average of 2.17 with a deviation
146
standard of 0.96. The component was described as: “Failure, sometimes was necessary to
improve”. Component number 4 obtained an average of 2.25 with a deviation standard of
0.90. The component was described as: “I ceased to strive when class was too difficult.”
Component number 11 obtained an average of 2.50 with a deviation standard of 1.25.
The component was described as: “It was difficult for me to defend my beliefs when I
knew my friends were to laugh at me.”
The second scale presented the frequency participants had selected from the
different alternatives presented in the statements. The components of the second scale
from 26 to 39 identified with values 1,2,3,4, and 5. Number 1 represented the lowest
level of frequency and 5 represented the highest level of frequency. If the participant
averaged an equal or greater value of 4.50, that entered the category of never, if the
average equaled or valued between 3.50 and 4.49, the category was seldom, if the
average equaled or valued between 2.50 and 3.49, the category was sometimes, if the
average equaled or valued between 1.50 and 2.49, the category was often, and if the
average was less than 1.49, the category was always. Table 14 provided data analysis
based on components 26-31 the instrument scale from “Character Education Survey”.
147
Table 14. Components of High and Low Averages of Instrumental Scale.
“Character Education Survey” (Components 31-39) for Experimental
Group 1.
Component Description Average DS Interpretation
High 31 I have suicidal thoughts after
having problems at school 4.54 .83 Never
39
A teacher does not enforce the
rules because he is afraid of
the students
4.33 1.01 Seldom
36 A student brings a weapon to
school. 4.21 .72 Seldom
29 A student insults a teacher
with words or gestures. 4.04 .95 Seldom
30 A student destroys school
property. 4.04 .95 Seldom
Low 32 A student verbally abuses of
another person. 1.88 1.12 Sometimes
26
Socializing with a different
type of student (for example, a
student from a different entity,
religion or sexual orientation)
2.00 .88 Sometimes
35 A student physically attacks
another person. 2.63 .77 Sometimes
37 A studente gets into fights. 2.83 .96 Sometimes
33 A student steals from another
person. 2.96 1.08 Sometimes
Table 14 presented the components of high and low averages obtained according
to participants’ answers. Component 31 was the most selected with an average of 4.54
and a deviation standard of 0.83. The component was described as: “I had suicidal
thoughts after having problems at school.” The components following the highest
148
answers are 39, 36, 29, and 30. Component 39 obtained an average of 4.33 with a
deviation standard of 1.01. The component was described as: “A teacher did not enforce
the rules because he was afraid of the students”. Component 36 obtained an average of
4.21 with a deviation standard of 0.72. The component was described as: “A student
brought a weapon to school”. Component 29 obtained an average of 4.04 with a deviation
standard of 0.95. The component was described as: “Insulted a teacher with words or
gestures.”
Component 30 obtained an average of 4.04 with a deviation standard of 0.95. The
component was described as: “Student destroyed school property.” The components for
low averages were: 32, 26, 35, 37, and 33. Component 32 obtained an average of 1.88
with a deviation standard of 1.12. The component was described as: “A student verbally
abused another person.” Component 26 obtained an average of 2.00 with a deviation
standard of 0.88. The component was described as: “Socializing with a different type of
student (for example, a student from a different entity, religion or sexual orientation).
Component 35 obtained an average of 2.63 with a deviation standard of 0.77. The
component was described as: “A student physically attacked another person.” Component
37 obtained an average of 2.83 with a deviation standard of 0.96. The component was
described as: “A student who got into fights.” Component 33 obtained an average of
2.96 with a deviation standard of 1.08. The component was described as: “A student who
stole from another person.”
The third scale presented the frequency with which participants have selected
different alternatives present in statements, but with different categories. The third scale
identifies components 40 to 56 with values of 1, 2, 3, 4, and 5. Component number 1
149
represents the lowest level of frequency and 5 represents the highest level. If the
participant averages a value equal or greater than 4.50, that enters the category of never,
if the average is of 3.50 and 4.49, enters the category of only once, if the average is
between 2.50 and 3.49, it enters the category of two or three times, if the average is
between of 1.50 and 2.49, it enters the category of four or five times, if the average is of
less or equal to 1.49, it enters the category of six or more times. The statistical analysis
in Table 15 presented components (40-56) for the “Character Education Survey.”
Table 15. Relation of High and Low Components of Third Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 40-56) for Experimental
Group 1 (n=24).
Component Description Average DS Interpretation
High 52
Student takes a weapon (gun
or knife) to school for
protection.
4.83 .82 Never
53 Student threatens another
person with a weapon. 4.83 .82 Never
47
Student drives under the
influence of drugs and
alcohol.
4.79 .83 Never
42 Student steals something from
a store. 4.71 .86 Never
49
Student attends school under
the influence of drugs or
alcohol.
4.71 .91 Never
Low 55 Student helps another student
when he is in problems. 1.96 1.23
Four or five
times
43
Student does the right thing,
even if it reduces popularity
with friends.
2.29 1.33 Four or five
times
150
Component Description Average DS Interpretation
40 Student cheated on a test. 2.54 1.18 Two or three
times
45
Student defends another
student when being
intimidated.
2.75 1.19 Two or three
times
48 Student is drinking alcohol. 3.13 1.48 Two or three
times
Table 15 presents components of low and high averages obtained according to
participants’ answers. Component 52 obtained the highest average of 4.83 with a
deviation standard of 0.82. The component is described as: “Student takes a weapon (gun
or knife) to school for protection.” The components that followed in high average were
53, 47, 42, and 49. Component 53 obtained an average of 4.83 with a deviation of 0.82.
The component is described as: “Threatening another person with a weapon.” Component
47 obtained an average of 4.79 with a deviation standard of 0.83. The component was
described as: “Driving under the influence of alcohol.” Component 42 obtained an
average of 4.71 with a deviation standard of 0.86. The component is described as:
“Stealing something from a store.” Component 49 obtained an average of 4.71 with a
deviation standard of 0.91. The component is described as: “Student attended school
under the influence of drugs or alcohol.”
The components of low average were 55, 43, 40, 45, and 48. Component 55
obtained an average of 1.96 with a deviation standard of 1.23. The component was
described as: “Student assisted other students when they needed help.” Component 43
obtained an average of 2.29 with a deviation standard of 1.33. The component was
151
described as: “Student does the right thing even if it reduces popularity with friends.”
Component 40 averages a 2.54 deviation standard of 1.18. The component was described
as: “Student cheated on a test.” Component 45 obtained an average of 2.75 with a
deviation standard of 1.19. The component was described as: “Student defended another
student who was being intimidated.” Component 48 obtained an average of 3.13 with a
deviation standard of 1.48. The component was described as: “Student is drinking
alcoholic beverages.”
The fourth scale presents a perception of students’ responsibilities at school. The
fourth scale identified components 57 to 63 with possible values of 1, 2, 3, 4, and 5.
Number one represents the lowest level of frequency and five represents the highest level
of frequency. If the participants’ average was equal or greater than 4.50, the category
was “Very Good,” if the students’ average was 3.50 and 4.49, the category is “Good,” if
the students’ average was 2.50 and 3.49, the category is “Regular,” if the students
average was 1.50 and 2.49, the category is “Poor,” if the student obtained an average of
less or equal the category was “Very Poor”. These are presented in Table 16 below.
152
Table 16. Relation of High and Low Components of the Fourth Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 57-63) for Experimental
Group 1 (n=24).
Component Students perception of
Responsibilities at School Average DS Interpretation
High 61
Maneja adecuadamente
asuntos de disciplina y
problemas de conducta de los
estudiantes.
3.88 1.12 Good
60
Provides a positive
environment to achieve
learning.
3.75 .94 Good
62 Teaches the six character
pillars to students. 3.71 1.30 Good
Low 59 Provides an environment free
from verbal abuse 2.58 1.25 Regular
57 Provides a pleasant
environment for students. 3.17 1.61 Regular
63 Models the six carácter pillars
to students. 3.29 1.08 Regular
Table 16 presented components of low and high averages obtained from
participants’ answers. The scale provides only seven components from which the three
highest and the three lowest were selected. Component number 61 obtained the highest
average with a 3.88 and a deviation standard of 1.12. The component described as:
“Handles discipline problems and behavioral problems of students” was observed as a
High component. Components 60 and 62 were the highest average after component 61.
Component 60 obtained an average of 3.75 with a deviation standard of 0.94. The
component was described as: “Provided an environment of learning.” Component 62
153
obtained an average of 3.71 with a deviation standard of 1.30. The component was
described as: “Taught the six character pillars to students.”
The components of lower averages were 59, 57, and 63. Component 59 obtained
an average of 2.58 with a deviation standard of 1.25. The component was described as:
“Provided an environment free from verbal abuse.” Component 57 obtained an average
of 3.17 with a deviation standard of 1.61. The component was described as: “Provided a
pleasant environment for the students.” Component 63 obtained an average of 3.29 with
a deviation standard of 1.08. The component was described as: “Modeled the six
character pillars to students.”
The fifth scale referred to the following question: How many questions were
answered honestly? Component 64 values at 1, 2, and 3. For this question three
represented the category with “All,” the value of two represented the category with
“Some,” and value one represented the category with “None.” The component for this
question was 2.54 with a deviation standard of 58.3 % of the participants, 9 answered
“Some” with total honesty representing 37.5 % and only 1 answered “None” with total
honesty and representing 4.2 %. The scale provided the following data analysis:
154
Table 17. Frequency of Answers to Question: How many questions were answered
honestly? (Component 64) Instrument “Character Education Survey” for
Experimental Group1 (n=24).
Tabulation Frequency
f
Percent
% Average
Deviation
Standard
S
All 14 58.3
2.54 .59 Some 9 37.5
None 1 4.2
The data reflected that the percent of participants frequency and deviation standard
ranged from 58.3 to 37.5 and 4.2.
The sixth scale provided two statements: “Answering the survey questions made
me think about what was right and wrong” and “Answering the survey questions helped
change my conduct.” The sixth scale identified questions 65 and 66 which provided a
value of 1 and 2. For the question, value two represented “In agreement” and value one
represented “In disagreement.” Component 65 obtained an average of 1.63 with a
deviation standard of 0.49. The frequency in answers for component 65 was the
following: 22 answered “In agreement,” representing 91.7 % and 2 answered “In
disagreement” representing 8.3 %. The frequency in answers for component 6 was the
following: 15 participants answered “In agreement” representing 62.5 % and 9 answered
“In disagreement,” representing 37.5 %. The following table presents a frequency
response to components 65 and 66 from the Character Education Survey Instrument.
155
Table 18. Frequency of Responses to Question: (Component 65 and 66) Instrument
“Character Education Survey” for Experimental Group1 (n=24).
Question Response Freq.
F
Percent
% Average
DS
S
65. Answer the following
Survey question: The survey
made me think about what is
right or wrong?
In agreement 22 91.7
1.92 .28 In
disagreement 2 8.3
66. Answer the following
Survey question: The survey
will help me change conduct?
In agreement 15 62.5
1.63 .49 In
disagreement 9 37.5
The following data provided results obtained from the “Character Education
Survey” for Experimental Group2. The first scale presented participants responses to
statement “In agreement” or “In disagreement.”
Table 18 presents components with high and low averages obtained according to
participants’ responses of Experimental Group 2. The component of high rank was 20
with an average of 4.00 and deviation standard of 0.00. The component was described
as: “The component is described as: If a man impregnated a woman and she decided to
have the baby, he had the moral obligation of providing monetary assistance to the child,
even if the relationship had terminated. The components to continue in high level
averages are: 5, 2, 3, and 1. Number 5 obtained an average of 3.96 with a deviation
standard of 0.21. The component was described as: “I had planned to go to College or a
Technical Institute.” Component number 2 obtained an average of 3.91 with a deviation
standard of 0.29. The component was described as: “I learned anything if I had tried
hard.” Component number 3 obtained an average of 3.87 with a deviation standard of
156
0.34. The component was described as: “It was important for me to have done well in
school.” Component number 1 obtained an average of 3.78 with a deviation standard of
0.52. The component was described as: “The more study tools I had, more opportunities
were provided.”
According to the components with a low average, these were numbers 11, 4, 14,
13, and 17. Component number 14 obtained an average of 1.35 with a deviation standard
of 0.71. The component was described as: “It was difficult for me to defend my beliefs
when my friends laughed at me” Component number 17 obtained an average of 1.78 with
a deviation standard of 0.80. The component was described as: “I did not strive when the
class was difficult.” Component number 14 obtained an average of 1.87 with a deviation
standard of 0.76. The component was described as: “It was difficult to break a promise
when it was difficult to comply with.” Component number 4 obtained an average of 2.25
with a deviation standard of 0.90. The component was described as: “I ceased to strive
when class was too difficult.” Component number 13 obtained an average of 2.39 with a
deviation standard of 0.89. The component was described as: “In today’s society a
person had to lie or cheat to be successful.” Component number 17 obtained an average
of 2.48 with a deviation standard of 0.90. The component was described as: “It was
acceptable to hurt someone who insulted you.” The data analyses of high and low
components are presented in Table 19.
157
Table 19. Relation of High and Low Components of First Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components1-25) for Experimental
Group 2 (n=23)
Component Description Average DS
S Interpretation
High 20
If a man impregnates a woman
and she decides to have the
baby, he has the moral
obligation of providing
monetary assistance to the
child, even if the relationship
has terminated.
4.00 .00
Entirely in
agreement
5 It is important for me to do
well in school. 3.96 .21 In agreement
2
Being a good person is more
important than being a rich
person.
3.91 .29 Entirely in
agreement
3
There is no justification for a
man to hit his wife or
girlfriend.
3.87 .34 Entirely in
agreement
1 I have planned to go to College
or a Technical Institute. 3.78 .52
Entirely in
agreement
Low 11 It is fine to break a promise if it
is difficult to fulfill. 1.35 .71
In
disagreement
4 It is acceptable to hurt a person
who insults me. 1.78 .80
In
disagreement
14 Failure sometimes is necessary
to improve. 1.87 .76
In
disagreement
13 I cease to strive when class is
too difficult. 2.39 .89
In
disagreement
17 It is necessary to hurt someone
who insults me. 2.48 0.90 In agreement
158
The second scale presented the frequency participants had selected from the
different alternatives presented in the statements. The components of the second scale
from 26 to 39 identified with values 1,2,3,4, and 5. Number one represents the lowest
level of frequency and five represents the highest level of frequency. If the participants
average was of equal or greater value than 4.50, that entered the category of never, if the
average was equaled or valued between 3.50 and 4.49, the category was seldom, if the
average equaled or valued between 2.50 and 3.49, the category was sometimes, if the
average equaled or valued between 1.50 and 2.49, the category was often, and if the
average was less than 1.49, the category was always. The following scales provided
detailed analysis of components 26-39 in Table 20.
Table 20. Relation of High and Low Components of Second Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components26-39) for Experimental
Group 2 (n=23).
Component Description Average DS Interpretation
High 31 I have suicidal thoughts after
having problems at school 1.88 1.12 Never
27
A teacher does not enforce the
rules because he is afraid of
the students
2.00 0.88 Seldom
30 A student brings a weapon to
school. 2.63 0.77 Seldom
28 A student insults a teacher
with words or gestures. 2.83 0.96 Seldom
39
A teacher does not comply
with rules for being
intimidated by students.
2.96 1.08 Seldom
159
Component Description Average DS Interpretation
Low 32 A student verbally abuses of
another person. 2.17 1.15 Sometimes
26
Socializing with a different
type of student (for example, a
student from a different entity,
religion or sexual orientation)
2.22 .80 Sometimes
37 A studente gets into fights. 2.48 0.90 Sometimes
35 A student physically attacks
another person. 2.74 1.04 Sometimes
34
A student goes to school
under the influence of drugs
or alcohol.
3.26 0.96 Sometimes
Table 20 presented the components of high and low averages obtained according
to participants answers. Component 31 was the most selected with an average of 5.00
and a deviation standard of 0.00. The component was described as: “I had suicidal
thoughts after having problems at school.” The components following the highest
answers are 27, 28, 30, and 32. Component 27 obtained an average of 4.35 with a
deviation standard of 0.88. The component was described as: “Student had been
intimidated by other student (for example, for entity, religion, and sexual orientation).”
Component 30 obtained an average of 4.21 with a deviation standard of 0.72. The
component was described as: “A student brought a weapon to school.” Component 29
obtained an average of 4.35 with a deviation standard of 0.88. The component was
described as: “Destroyed school property.” Component 28 obtained an average of 4.17
with a deviation standard of 1.03. The component was described as: “Student destroyed
school property.” Student sought for help from an adult when having problems at
160
school.” The last component of high average is 39 where the obtained score is 4.17 with
a deviation standard of 0.83. The component was described as: “A teacher did not comply
with rules for being afraid of students”. The components for low averages were: 26, 32,
34, 35, and 37. Component 32 obtained an average of 2.17 with a deviation standard of
1.15. The component was described as: “A student verbally abuses of another person.”
Component 26 obtained an average of 2.22 with a deviation standard of 0.80. The
component was described as: “Socializing with a different type of student (for example, a
student from a different entity, religion, or sexual orientation). Component 37 obtained
an average of 2.48 with a deviation standard of 0.90. The component was described as:
“A student who got into fights.” Component 33 obtained an average of 2.96 with a
deviation standard of 1.08. The component was described as: “A student who stole from
another person.” Component 35 obtained an average of 2.74 with a deviation standard of
1.05. The component was described as: “A student physically attacked another person.”
Component 34 obtained an average of 2.96 with a deviation standard of 1.08. The
component was described as: “A student came to school under the effects of drugs or
alcohol.” The following table provides data from components 40-56:
161
Table 21. Relation of High and Low Components of Third Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 40-56) for Experimental
Group 2 (n=23).
Component Description Average DS Interpretation
High 52
Student takes a weapon (gun
or knife) to school for
protection.
5.00 0.00 Never
53 Student threatens another
person with a weapon. 5.00 0.00 Never
42 Student steals something
from a store. 4.91 0.42 Never
49
Student attends school under
the influence of drugs or
alcohol.
4.91 0.42 Never
50
Student has intimidated a
person (for example, entity,
religion, or sexual orientation)
4.87 0.46 Never
Low 40 Student cheated on a test. 2.26 0.92 Four or five
times
48 Student is drinking alcohol. 2.87 1.55 Four or five
times
43
Student does the right thing,
even if it reduces popularity
with friends.
2.87 1.49 Two or three
times
55 Student helps another student
when he is in problems. 2.91 1.20
Two or three
times
45
Student defends another
student when being
intimidated.
3.13 0.92 Two or three
times
The third scale presented the frequency with which participants had selected
different alternatives presented in statements, but with different categories. The third
scale identified components 40 to 56 with values of 1, 2, 3, 4, and 5. Component number
162
one represented the lowest level of frequency and five represented the highest level. If
the participant averaged a value equal or greater than 4.50, that entered the category of
never, if the average was of 3.50 and 4.49, it entered the category of only once. If the
average is of 2.50 and 3.49, it entered the category of two or three times. If the average
was of 1.50 and 2.49, it entered the category of four or five times. If the average was of
less or equal to 1.49, it entered the category of six or more times. Table 21 presented the
following data of components:
Table 21 presented components of low and high averages obtained according to
participants’ answers. Component 52 obtained the highest average of 5.00 with a
deviation standard of 0.00. The component was described as: “Student took a weapon
(gun or knife) to school for protection.” The components that followed in high average
were, 42, 49, 50, and 53. Component 53 obtained an average of 4.83 with a deviation of
0.82. The component was described as: “Threatening another person with a weapon.”
Component 47 obtained an average of 5.00 with a deviation standard of 0.00. The
component is described as: “Driving under the influence of alcohol.” Component 42
obtained an average of 4.71 with a deviation standard of 0.86. The component was
described as: “Stealing something from a store.” Component 49 obtained an average of
4.91 with a deviation standard of 0.42. The component was described as: “Student
attended school under the influence of drugs or alcohol.” Component 50 obtained an
average of 4.87 with a deviation standard of 0.46. The component was described as:
“Student had intimidated a person (for example, entity, religion, or sexual orientation).
The components of low average were 40, 43, 45, 48, and 55. Component 40 averaged a
2.26 deviation standard of 0.92. The component was described as: “Student cheated on a
163
test.” Component 48 obtained an average of 2.87 with a deviation standard of 1.55. The
component was described as: “Student drank alcoholic beverages.” Component 43
obtained an average of 2.87 with a deviation standard of 1.49. The component was
described as: “Student did the right thing even if it reduced popularity with friends.”
Component 55 obtained an average of 2.91 with a deviation standard of 1.20. The
component was described as: “Student assisted other students when they needed help”
Component 45 obtained an average of 3.13 with a deviation standard of 0.92. The
component was described as: “Student defended another student who was being
intimidated.” The following table identified data analysis components 57 to 63:
Table 22. Relation of High and Low Components of the Fourth Instrument Scale
“Character Education Survey” (Components 57-63) for Experimental
Group 2 (n=23).
Component Students perception of
Responsibilities at School Average DS Interpretation
High 62 Teaches the six character
pillars to students. 3.39 1.12 Good
60
Provides a positive
environment to achieve
learning.
3.13 0.92 Good
63 Models the six character
pillars to students 3.09 1.16 Good
Low 59 Provides an environment free
of verbal abuse 2.17 1.07 Regular
58
Provides an environment free
of physical abuse for
students.
2.57 1.04 Regular
57 Provides a pleasant
environment for students 2.78 1.08 Regular
164
The fourth scale presented a perception of students’ responsibilities at school.
The fourth scale identified components 57 to 63 with possible values of 1, 2, 3, 4, and 5.
Number one represented the lowest level of frequency and five represented the highest
level of frequency. If the participants average was equal or greater than 4.50, the
category was “Very Good,” if the students average was 3.50 and 4.49, the category was
“Good,” if the students average was 2.50 and 3.49, the category was “Regular,” if the
students average was 1.50 and 2.49, the category was “Poor,” if the student obtained an
average of less or equal, the category was “Very Poor.”
Table 22 presented components of low and high averages obtained from
participants’ answers. The scale provides only seven components from which the three
highest and the three lowest were selected. Component number 62 obtained the highest
average with a 3.39 and deviation standard of 1.12. The component described as:
“Taught the six character pillar traits to students” presented a high average. Components
60 and 63 were the highest average after component 61. Component 60 obtained an
average of 3.13 with a deviation standard of 0.92. The component was described as:
“Provided an environment of learning.” Component 63 obtained an average of 3.09 with
a deviation standard of 1.16. The component was described as: “Modeled the six
character pillars to students.”
The components of lower averages were 59, 58, and 57. Component 59 obtained
an average of 2.17 with a deviation standard of 1.07. The component was described as:
“Provided an environment free from verbal abuse.” Component 58 obtained an average
of 2.57 with a deviation standard of 1.04. The component was described as: “Provided an
environment of free verbal abuse”. Component 57 obtained an average of 2.78 with a
165
deviation standard of 1.04. The component is described as: “Modeled the six character
pillars to students.” The next scale on Table 23 provides data analysis of component 64:
Table 23. Frequency of Answers to Question: How many questions were answered
honestly? (Component 64) Instrument “Character Education Survey” for
Experimental Group 2 (n=23).
_______________________________________________________________________
Tabulation Frequency Percent Average Deviation
F % Standard
S
________________________________________________________________________
All 15 65.2
Some 8 34.8 2.65 .49
None 0 0.00
________________________________________________________________________
The fifth scale referred to the following question: How many questions were
answered honestly? This was Component 64 which was valued as 1, 2, and 3. For this
question three represented the category with “All,” the value of two represented the
category with “Some,” and value one represented the category with “None.” The
component for this question was 2.65 with a deviation standard of 0.49. For the
component 15 participants answered “All” with total honesty representing a 65.2%, eight
(8) answered “Some” with total honesty and representing 34.8 % and no participant
answered “None” representing 0.00 %. Table 24 presents frequency responses to
components 65 and 66:
166
Table 24. Frequency of Responses to Question: (Component 65 and 66) Instrument
“Character Education Survey” for Experimental Group1 (n=23).
Question Response Freq.
F
Percent
% Average
DS
S
65. Answer the following
Survey question: The survey
made me think about what is
right or wrong?
In agreement 13 56.5
1.43 .51 In
disagreement 10 43.5
66. Answer the following
Survey question: The survey
will help me change conduct?
In agreement 13 56.5
1.43 .51 In
disagreement 10 43.5
The sixth scale provided two statements: “Answering the survey questions made
me think about what was right and wrong” and “Answering the survey questions helped
change my conduct.” The sixth scale identified questions 65 and 66 provided a value of
one and two. For the question, value two represented “In agreement” and value one
represented “In disagreement.” Component 65 obtained an average of 1.43 with a
deviation standard of 0.51. The frequency in answers for component 65 was the
following: 13 answered “In agreement” representing 56.5 % and 10 answered “In
disagreement” representing 43.5%. The frequency in answers for component 66 was the
following: 13 participants answered “In agreement” representing a 56.5% and 10
answered “In disagreement” representing a 43.5%.
The chapter presented an analysis of the Tables and Figures with the analysis of
the statistics obtained from the “Character Education Survey.” The data analysis was
completed using the Statistical Package of Social Sciences 19.0 (IBM, SPSS, Statistics by
Windows). The Tables and Figures represented demographic characteristics of
167
participants, key vocabulary words of short stories from the book “Borincuan Times” and
statistics from the questions of investigation. The instruments provided data of two
experimental groups and two control group to validate research questions and, the
“Character Education Survey.”
The data presented from the “Character Education Survey” represents students’
treatment after the study and results in findings that benefit the CEVIOC methodology in
high school seniors.
168
CHAPTER V
DISCUSSION OF FINDINGS, CONCLUSIONS, AND RECOMMENDATIONS
Chapter five presented the discussion of the findings, the conclusions, and
recommendations derived from the study. The chapter began with a general view of the
study. Then, a descriptive analysis discussion was presented of the scores obtained on
the Pre-test and Post-test and the Character Education Survey. The following segment
elaborated a discussion of the findings in the context of the study questions. It was
followed by conclusions of the study, recommendations applying to educational
scenarios, and suggestions for future investigations.
General View of Research
The study provided a cumulus of knowledge available about character education
through vocabulary instruction for oral communication of high school seniors through
readings and character education traits. Even though, the design of the investigation used
limited generalization of the population results for the limitations of the research, the
study presented data of high school seniors of a school of the Department of Education.
It was considered a contribution for there were no studies identified as such, in the
educational field, completed in Puerto Rico.
The purpose of the study was to examine the development of the implementation
of a combined methodology and supplementary readings with vocabulary instruction and
character count traits enhancing oral communication of high school seniors in the English
language classroom of the public school in Puerto Rico.
The study explored if there was a significant difference between vocabulary gain
between the experimental groups exposed to the readings and character pillar traits, and
169
the control groups, exposed to the traditional teaching methods (regular curriculum). The
study also pretended to explore if there existed a relative significance between the results
of the pre-test and post-test with the students exposed to values (character pillar traits),
vocabulary instruction, oral communication and key vocabulary gain. The study also
identified a relative significance between students exposure to oral communication
through readings and character pillar traits.
The sample of the study was of 91 participants of twelfth grade distributed in four
groups. A pre-test and post-test were provided to participants by teachers selected for
study and a 64 Character Education Survey (Josephson Institute Center for Youths,
2010). The survey served as a reference point of the general knowledge of receptive
vocabulary and verbal ability of the high school students. Before the intervention with
the experimental groups, the teachers administered a pre-test to all participants to explore
previous knowledge of key vocabulary pre-selected from short stories.
The experimental groups were exposed, during a period of five weeks to the short
stories, vocabulary instruction, oral communication and character trait pillars (CEVIOC).
The teachers were provided with protocol for each of the stories (five total) with guide
questions and activities for each short story. The control groups followed the traditional
methodology established by the regular curriculum for the English program of the
Department of Education.
Once the intervention was completed, the post test was administered with key
vocabulary and oral communication to the experimental and control groups. The
averages were compared and the scores of the tests (pre and post) of each group
separately to answer the first two questions of the investigation. The averages of
170
vocabulary gain were compared (differences between pre and post) of each group to
determine statistical significant difference between groups, and answer question number
three of the investigation. To conclude, data analysis was completed to explore a gain
obtained in scores from the pre and post tests and possible relation with key vocabulary
gain (fourth question).
The study was completed during the months of March and April of the year 2013.
The teachers followed the protocols, according to conversations and guide. The high
school seniors were enthusiastic with the short stories and the follow up activities
completed in class. The researcher at any given moment did not observe signs of
boredom during the session of each short story read, contrary to concern alluded by
(Biemiller, 2004) y Penno et,al. (2002) in their investigations.
The analysis of data obtained was completed using the Statistical Package for
Social Sciences, 19.0 (IBM, SPSS program). The calculation of the two tests t of the
experimental groups with a comparison of averages and scores was provided and of the
control group during the pre-test and post-test (first and second question of investigation).
A test t was completed by the groups to compare differences in vocabulary gain
with the experimental and control groups. The test allowed responses for the third
question of investigation. The fourth question of investigation, examined the significance
of results of the pre and post tests and vocabulary gain, and calculations of Pearson
correlation. The fifth question of the investigation, observed the relation between
communicative competence and vocabulary gain with character pillars with the
experimental and control groups.
171
Discussion of Descriptive Analysis of Scores
The analysis of the statistical description of scores obtained from the TVC
(Vocabulary Pre Test, Rivera; 2012) revealed differences between experimental groups
and control groups actions. The experimental groups obtained an average of 8.92 the
Experimental 1 group and 9.00 average for Experimental 2 group. The average for
Control 1 group was 9.38 and Control 2 group averaged a 12.78.
The statistical description of the results obtained from the pre test TVC identify a
high average for the Control 2 group of 12.78 in comparison with the Experimental group
1 (8.92). In this case, the difference between the groups was minor compared to
Character Education Survey and Post Test. The significant differences between scores of
the TVC for Experimental 1 group and significant gain were (r = .304 with a level of
significance less than 0.05, (p=.038).
The statistical description of the scores from both groups of the post test revealed
differences between experimental and control groups. The Control 1 group obtained a
15.38 average, Control Group 2 averaged 15.74 and Experimental 2 group obtained an
average of 16.04 while Experimental Group 1 obtained an average of 15.79. After
comparison of statistical data in the pre-test and post-test distributions, there was an
increase observed in average scores obtained by each group. However, an increase in the
experimental Group 1 was observed by an increase of 6.88 points between the average
pre-test (8.92) and the post-test(15.79). Experimental Group 2 also observed an increase
of 7.04 points between the average pre-test (9.00) and post-test (16.04). On the other
hand, the Control 1 group 1 observed an increase of 6.00 point between the average pre-
test (9.38) and post-test (15.38). The Control Group 2 also observed an increase of 2.96
172
points between average pre-test (12.78) and post-test (15.74). The differences suggested
the effectiveness of the intervention in increasing the gain of vocabulary words.
Discussion of Findings
The section elaborated the discussion of the findings of the study. The study was
organized in accordance to questions of investigation.
Question1. The first question of the investigation was: Are there significant
differences between the results of the pre and post-tests of students
who are being exposed to character education through vocabulary
instruction and oral communication methodology (CEVIOC)? To
answer the question a pre and post-test t was given to the
experimental and control groups. The analysis of the pre and post-
test of Experimental 1 group obtained as a result a value t of t =
11.578 with a level of significance of less than 00.5, (p=000).
Therefore, there was an increase between the students exposed to
character education through vocabulary instruction and oral
communication (Experimental Group 1). Experimental Group 2 pre
and post-test exposed a value of t of t =11.910 with a level of
significance less than 0.05, (p=.000). The increase in Experimental
Group 2 indicated increase in average, therefore discarding the null
hypothesis, for there was a significant difference between averages
and scores of the pre and post-test of the experimental groups. The
effect of vocabulary instruction was of 6.88. The finding suggested
there was a gain of vocabulary of students exposed to CEVIOC.
173
The average of vocabulary gain of the experimental groups was of 14 words
during the pre and post-test, what represents a 56% of words taught. The finding
increased vocabulary gain reported in studies. For example, in a study about the
effectiveness of teaching vocabulary directly through short stories to high school
students, Beck and McKeown (2007) reported a gain of 12% in a group of enriched
instruction. Other researchers also used oral reading of short stories, with or without
explanation of vocabulary words reporting different gains, according to teaching.
Biemiller and Boote(2006) reported a gain of vocabulary words of 22% for words given
an explanation versus a gain of 12% for those that were not explained. In a second study,
Biemiller and Boote (2006) reported a gain of 41% when instruction of key words was
intensive and the transfer of teaching or application was significant in new context.
These findings related to the gain of vocabulary of the experimental 1 and 2
groups according to the findings informed by Coyne, Simmons, Kame’enui, and
Stoolmiller (2004). Beck and McKeown (2007), and Wasik and Bond (2001) who
concluded the interaction of key words and use in varied contexts promoted significant
learning. The study, the planned activities and completion of the methodology CEVIOC
provided high school seniors the opportunity and the use of varied key words,
contextualized and decontextualized. The interaction with key words explained the
registered difference between the average scores of the pre-test and the post test of the
experimental groups, which resulted in vocabulary gain.
The findings also identified significant exposure through oral communication
class readings of short stories. The interaction of students exposed to vocabulary words
in Experimental 1 and 2 groups through oral readings provided significant gain in
174
vocabulary learning. The oral exposure of readings and vocabulary activities provided a
14% of vocabulary gain in learner’s instruction.
Question 2. The second question of the investigation was: Are there significant
differences between the results of the pre and post-tests of students
who are being exposed to the control groups of the traditional
methodology? To respond to this question a test t was applied to
independent groups to allow a comparison of averages and scores
obtained by students of the control groups on the pre-test and post-
test. The calculation obtained by Control 1 group was of an average
on the pre-test of 9.38 and on the post-test a 15.38 with a median of
6.00. Control 2 group obtained an average on the pre-test of 12.78
and on the post-test of 15.74 with a median gain score of 2.96.
Control 1 group obtained a t of t of 8.073 with a significance of less
than 005. Control 2 group obtained a t of 4.434 with a significance of
less than 0.05. For this reason, the null hypothesis was rejected, for
the significant difference in the average scores of the pre and post-test
of the control groups. There was evidence of the acquisition of key
vocabulary words for the control groups. In this case, there was a
median of 9.38.
The acquisition of key vocabulary words was also evidenced in the analysis of
vocabulary gain of the control groups. The average gain of the control group was of
3.96, which represented a 16% of key words. These findings suggest there was a
175
vocabulary gain of students exposed to traditional teachings. However, the gain was less
than the experimental groups registered (52%).
Even though the control groups were not exposed to the CEVIOC methodology or
listened to the selections of short stories used with the experimental groups, these
students participated frequently of readings of short stories as part of the habitual twelfth
grade English curriculum. The readings of the stories were not in repeated form,
assuming stories were not discussed profusely using the CEVIOC methodology. Even
when teachers used brief explanations of significant vocabulary words found in stories,
the teachers did not follow a systematic methodology of teaching vocabulary. The oral
communication exposed with control groups was not progressive in oral readings of short
stories for methodical teachings were used with controlled groups. The teachers provided
grade level curriculum with limited exposure to oral settings for vocabulary growth.
The present study did not explore, as part of the recollection of data, an analysis
of content vocabulary of the books read by the control group teachers. It was likely these
students were exposed to incidental learning of some key words, which could explain,
partially, a significant statistical difference of average scores of the pre and post-tests of
the control groups.
The research literature revealed, consistently, that reading stories was an effective
practice for students to learn vocabulary. Oral reading of short stories was a powerful
acquisition of new vocabulary (Beck & Mckeown, 2007); Biemiller, 2004; Stahl &
Dougherty, 2004) and promisory characters for the development of language (Van
Kleeck & Stahl, 2003). By the activities students learned key words, possibly by words
not heard daily (Cunningham & Stanovich, 1998; Wasik & Bond, 2001). A final report
176
by the NRP recognized the teaching strategies of vocabulary and implicit teachings to
conclude: “Vocabulary should both be taught directly and indirectly” NICHD, 2000 p.4-
24), for which there was a gain in vocabulary words by control groups.
The study also demonstrated a minimum or insufficient vocabulary gain. The
reading of short stories was an effective activity for student vocabulary gain, but not
significant as various researchers confirm (Beck & Mckeown, 2007; Biemiller & Boote,
2004).
Various studies indicated students learned vocabulary when given a word in
context (Beck & Mckeown, 2007; Biemiller & Boote, 2004; Sénéchal, 1997). These
studies suggested that oral readings, where some explanation of unknown words, was not
enough to enrich vocabulary. Some studies transcended this argument and indicated a
brief explanation of the vocabulary word within context of the story, were encouraging,
not enough to obtain a substantial gain (Beck & Mckeown, 2007; Biemiller & Boote,
2004; Coyne, Simmons, Kame'enui, & Stoolmiller, 2007). These researchers indicated
the importance of the teaching methods and key vocabulary words, but at the same time,
indicated the use to be insufficient and the gain to be insignificant (Beck & Mckeown,
2007).
The analysis of the effect of the test results t, completed during comparison of
different pre and post-tests, indicated the difference between the experimental groups and
the control groups. The difference of the control groups was of 6.00 by Control Group 1
and 2.96 by Control Group 2. The effect of the experimental group was higher than the
control group, the difference in medians was higher in experimental groups. The
evidence of the acquisition of key words was effective with the CEVIOC method. The
177
completion of the studies that explored incidental learning of words by reading of short
stories was recommended.
Question 3. Are there significant differences in vocabulary gain between the
experimental and control group? The post tests administered to students
exposed to traditional teachings (Control 1 and 2 groups) and those exposed
to character education through vocabulary instruction and oral
communication (Experimental 1 and 2 groups) indicated differences in
vocabulary gain. Evidence obtained from results of the post tests of
Control Group 1 and Experimental Group 1 indicates a median of 0.41.
Control Group 2 and Experimental Group 2 median indicate a 0.30. Both
groups presented a value t =0.534, (Control 1 and Experimental 1) with a
significant level of less than 0.05p. and (Control 2 and Experimental 2)
value t= 0.348 with a significant level of less than 0.05p. In this case, the
null hypothesis was excluded for there was a significant difference between
the gain of vocabulary of control and experimental groups. The average
gain of the experimental groups was of 15.79 and for the Control Groups of
15.38. The experimental groups had an increase in average of 2.72
(experimental groups) and 2.44 (control groups). This suggested the
intervention used was more effective than the traditional methodology of
vocabulary word gain.
The results were in agreement with obtained results by other researchers. In those
studies, groups given readings and explicit instruction with key vocabulary revealed a
higher vocabulary gain in comparison with groups who did not receive treatment (Beck
178
& Mckeown, 2007; Biemiller & Boote, 2004). Beck and Mckeown (2007), indicated
enriched instruction within reading context of short stories and discussion of readings
generated verbal repertoire for students to use effectively.
The CEVIOC methodology represented strategies and techniques (character
education (character pillar traits) vocabulary instruction, oral communication and reading
of short stories to identify words in context) had proven effective in the development of
vocabulary and reading comprehension (Beck and Mckeown, 2007). The methodology
harmonized with the techniques developed and complemented. The fusion of practices
and the implementation of activities encouraged CEVIOC teaching experiences for the
study. The researcher identified practices according to high school senior levels of
learning from NAEYC (Copple & Bredekamp, 2009). The elaboration and use of
protocol was essential to facilitate implementation of CEVIOC. Reading of short stories
and classroom discussion (before, during and after reading stories) provided frequent key
word exposition in different contexts, to influence vocabulary word gain, according to
(Beck and Mckeown, 2001, 2007; Senechal, and Cornell, 1995; Whitehurst and Epstein,
1994).
Penno (2002) determined the combination of various vocabulary instruction
techniques were of benefit for the learner. The NRP (2000) highlighted the use of
various instructional methods appropriate for English learners and age appropriate when
acquiring vocabulary (NICHD, 2000). The NRP also identified the need to expose
multiple vocabulary activities to extend vocabulary growth. This study considered the
recommendations of the NRP for follow up.
179
Question 4. Is there a significant relation between the scores of the pre and post-tests
and the students gain in key vocabulary? To respond to the question the
calculation of the Pearson correlation was developed. There was no
significant relation between the TVC and vocabulary gain with the
Character Education Survey in Experimental groups 1 and 2 only. These
results were because of obtained scores from the Character Education
Survey and SPSS 19.0 coefficient correlation (r = .304 significant less than
0.05, (p=.038). There was a significant correlation between the results of
the pre and post tests and the Character Education Survey administered and
students exposed to character education, vocabulary instruction and oral
communication. Due to the coefficient of the correlation and the significant
difference, a procedure of calculations was determined. From the
calculations a variable to determine coefficient resulted from common
factors: r2 = (.304)
2 = 0.092. The SPSS 19. 0 IBM correlation with the
Character Education Survey established a r = .126 with a significant less
than 0.05. p=3.99 which indicates there was no significant difference
between the results of the pre and post tests and the Character Education
Survey administered only to Experimental 1 and 2 groups.
The findings related to vocabulary instruction gain difference suggested a possible
effect on vocabulary acquisition (Biemiller, 2005,2003, 2001; Mckeown, 1985’ Penno,
2002; Senechal and Cornell, 1995). According to Justice and collaborators (2005)
students responded to different vocabulary learning with previous vocabulary knowledge.
180
Some researchers indicated students with abilities reached vocabulary gain with
higher vocabulary words (Coyne et al, 2007; Penno et al, 2002, Senechal and Cornell,
1995). Fundamental findings like these were considered for the TVC study as a
covariant. However, a significant correlation of TVC and Character Education Survey
extended significant gain. The possibility of using the covariant was discarded.
On the other hand, various studies indicated high school students with minor
verbal ability were capable to acquire vocabulary. Elley (1989) found students
demonstrated low vocabulary abilities on the pre-test obtained gain by post-test. Coyne,
et al (2004) researched explicit instruction of vocabulary words with reading to students
learning English and found students with vocabulary skills demonstrated a gain in
vocabulary with those receptive learners. The researcher concluded explicit teaching of
words within context and short story readings contributed or detoured, vocabulary
learning.
Biemiller (2005, 2003, 2001) demonstrated effective teaching to high school
students learning to achieve vocabulary gain. Biemiller (2005, 2003) indicated that to
minimize the risk, direct teaching of vocabulary was to be revised and established with
language learning environments.
The findings of no significant relation between the TVC and vocabulary gain
presented in the study were consistent with Coyne and collaborators (2004) research
where students with lower receptive vocabularies benefitted more from the intervention
of students who were not exposed to the study. The experimental groups provided key
vocabulary gain similar to control groups (Coyne, 2004).
181
Question 5. Is there a significant relation between oral communication and vocabulary
instruction with character education pillars in experimental groups? To
respond to the question the relation between communicative competence
and vocabulary instruction with character education was observed
according to Wasik and Bond (2001) in the interaction of key words and
use in varied contexts to promote language growth. During oral reading
and vocabulary enrichment there is an increase in fluency and
comprehension that encourages language use in students exposed to
readings. The results of the post test for the experimental groups indicated
an increase in word growth of 9.2%. The enrichment of communicative
competence for ESL learners gave emphasis to oral reading activities
applied to experimental groups 1 and 2. The structure and process
developed during oral readings completed with Experimental groups
recognized students learning needs to support word recognition for reading
comprehension and oral input (Jordan, 2005, & Rasinski & Hoffman,
2003). Dudley (2004) and Castellanos (2006) also promoted the use of
language structures, emotional experiences and learning process that
encouraged communication. The effectiveness of language growth with
vocabulary instruction confirmed the importance of oral reading in English
language classrooms and the use of character education pillar words to
strengthen communicative skills in high school seniors. The pre and post
test results emphasize the challenge of language content (Echevarria &
Short, 2008) and the significance of the English language in a social
182
educational environment to encourage communication (Nakanishi, 2000).
A positive attitude in the classroom reinforced students language growth
through vocabulary development observed in post test results of the two
experimental groups (Pizarro, 2006).
There was a limited significant relation in the present study between the scores of
the TVC and vocabulary gain. In other words, the ability for students to gain word
knowledge from context was not a major factor related to word acquisition. Students
learned new words. The findings suggested additional researchers to explore vocabulary
gain with character education traits.
The study also integrated the Character Counts Survey with vocabulary words
from short stories emphasizing character trait pillars where students benefitted from
similar word use and education values presented in the survey. The results identified
awareness of character traits in students’ actions identifying “responsibility” as the
significant character trait of the six pillars of the survey. The Josephson Institute Center
for Youths (JICY, 2010,) also stated the importance of character traits in learners
environment providing the survey to evaluate students’ character.
Conclusions of the Study
In light of the analysis of the data, the following conclusions were reached:
1. The investigation obtained significant difference between vocabulary gain of the
experimental groups exposed to the CEVIOC methodology and the control groups.
The data indicated the CEVIOC methodology was effective according to vocabulary
instruction and oral communication. The reading of short stories with inserted
vocabulary word explanations was an effective acquisition of vocabulary for high
183
school seniors. However, the results were not to be attributed to the CEVIOC
methodology only. The limitations inherent to the study did not allow it. Cunningham
(2005) indicated vocabulary gain was not to be accredited to school years and with
explicit class instruction.
2. The study provided evidence of vocabulary gain with the control groups, but gain with
the experimental groups was higher and strong. The vocabulary gain of the control
groups was provided by teachers reading short stories from the regular English
curriculum program for high school students. Research literature reveals consistently,
short story readings are an effective practice for students to acquire vocabulary. The
NRP (2000) acknowledges vocabulary strategies for students learning, and implicit
teaching (NICHD, 2000). The research identified implicit teaching methods for
vocabulary gain was insufficient for language gain. The reading of short stories was
an effective activity for receptive vocabulary gain, but not substantially for some
researchers (Beck & Mckeown, 2007; Biemiller & Boote, 2006).
3. The study exposed oral communication and short story readings for vocabulary gain.
The findings related to oral communication and oral readings was insufficient to
identify effective vocabulary gain for Control 1 and 2 group participants, but some
researchers (Rasinski, 2003;Biemiller & Boote, 2006; NRP,2000) stated the
importance of oral reading for language fluency and reading comprehension as a
component for effective instruction. The recognition of words in readings was
observed in vocabulary gain in pre and post test results of Experimental Groups 1 and
2 and for reading comprehension was recognized in texts when students were provided
184
oral readings in the two experimental groups only. The control groups were not given
direct methodical teachings based on oral readings as the experimental groups.
4. There was no significant relation between pre and post test scores with the Character
Education Survey and vocabulary gain. The findings related to vocabulary word gain
and character pillar traits were diverse and contradictory in research revised for the
study. While various researchers specified students with high vocabulary rates
achieved word gain in vocabulary learning; others demonstrated students with a
reduced vocabulary rate were capable of acquiring vocabulary in equal proportion to
students with improved language skills. The findings of the study indicated a not
significant correlation between students pre and post-test scores with the character trait
values. The students who had acquired vocabulary gain, achieved word gain
interchangeably of pre and post tests or character survey.
5. The development of oral reading in the classroom according to post test results and
vocabulary instruction state the importance of integrating oral communication with
vocabulary instruction in language learning environments (Rasinski & Hoffman,
2003). Oral communication and learning of a L2 enriches vocabulary instruction
when oral input is developed within an effective structure. The integration of oral
readings in high school seniors L2 classrooms encourages learners to improve word
recognition and gain word expansion (Gardner, 1983). The increase in oral
communication develops through age, experience with various oral techniques and
significance student presents in acquiring vocabulary in a second language. The
CEVIOC methodology encourages oral skills with the integration of vocabulary
instruction through character pillars, and the implementation of oral skills
185
complements the study in results from post-test for Experimental Group 1 with an
increase of 7.2% of vocabulary.
Recommendations
The study presents a contribution to existing literature research towards the
teaching of character education pillars, vocabulary words, and oral communication to
high school seniors. The recommendations applicable to educational scenarios are
directed to explicit teachings and systematic vocabulary, but not decontextualized or
isolated. They should be within reading context of short stories, challenging and
appropriate for high school seniors’ practices (Allen, 1999; Baumann & Kame’enui,
2004).
The following were some recommendations to promote vocabulary gain
instruction:
1. Read short stories in class. Select stories of interest and challenge to high school
learners who enjoy reading and developing values. The NRP (2000) states the
importance of selecting short stories to be read in class with key vocabulary
words. Some stories have sophisticated and abundant words to ensure multiple
exposure to vocabulary (Baumann & Kame’enui, 2004; Beck & Mckeown, 2007,
Biemiller, 2004; NRP, 2000).
2. Identify books to be used and short stories to be read, vocabulary words, and use
of words in various contexts to enrich meaning (Baumann & Kame’ enui, 2004).
A minimum amount of words to be taught is to be established during course year.
It is important for teachers to plan and select words for explicit vocabulary gain
186
from textbooks provided from the Puerto Rico Department of Education English
Program and available resources (Biemiller, 2004, 2005).
3. Support reading activities of short stories in the classroom according to the high
school English curriculum. A daily reading period or time slot is recommended to
reinforce reading and vocabulary learning with key words CEVIOC. Enriched
instruction was recommended to increase vocabulary knowledge with use of the
CEVIOC methodology in English language classrooms of Puerto Rico.
4. Promote vocabulary use by applying words to new and significant situations in
high school students was imperative to language learning and multiple exposures
to new vocabulary words (Beers, 2003). Some studies about the topic suggested
teachers elaborate and develop different techniques using Puerto Rican short
stories to encourage language growth, culture, tradition, and word knowledge
(Heinemann, 2003; Manzo & Manzo, 2008).
5. Promote the CEVIOC methodology in high school grades is to increase
vocabulary. Teaching is to be sequential and progressive in language learners and
raise students’ fluency as a bridge between decoding and comprehension (Beck &
Mckeown, 2007; Biemiller, 2004; Heinemann, 2003). If follow up in oral
readings is provided using the CEVIOC methodology, the benefits transcend high
school level.
6. Incorporate the CEVIOC methodology within Puerto Rico’s Department of
Education English program curriculum to promote acceptance and use of the
English language for vocabulary gain and character values of high school seniors.
The use of interesting, cultural and traditional Puerto Rican short stories provided
187
by resources available in the public school system offer a range of opportunities
for high school students vocabulary word gain, character values and
communicative skills.
7. Integrate specific CEVIOC techniques within high school seniors language
learning through English curriculum and monitoring of students vocabulary
growth.
Suggestions for Future Research
The following recommendations propose to continue future revisions:
1. Study the effectiveness of the CEVIOC methodology with high school seniors
and other high school grades of Puerto Rico’s Department of Education English
program to gather more evidence of character education, vocabulary gain and oral
communication skills.
2. Study the effectiveness of the CEVIOC methodology in different socio-
demographic contexts such as: schools with low economic status, urban schools,
and private schools of Puerto Rico.
3. Complete a mixed study design to explore the strengths and particularities and
patterns of acquiring vocabulary through the CEVIOC methodology of public
schools of Puerto Rico.
4. Repeat the study with the following modifications: offer the intervention for a
longer period of time, for example, a three month period or a semester. The
intervention would be consistent with vocabulary development and learning.
Measure vocabulary through key words and post-tests a month and a half later.
188
5. Repeat study using an assessment scale different for vocabulary evaluation. It is a
necessary tool for student learning and word knowledge.
6. Design additional investigations to explore the relation between vocabulary
growth and oral communication to provide explicit vocabulary gain of high
school students of the public school system of Puerto Rico with short stories by
Puerto Rican authors.
7. Study the characteristics of short stories from Puerto Rican authors that are
interesting and significant for social and cultural backgrounds of high school
seniors and explore if there is influence inferred in vocabulary growth.
8. Study the effectiveness of oral readings and reading comprehension for
vocabulary growth in high school students of Puerto Rico’s Department of
Education.
9. Research the acceptance and use of the English language by Puerto Rican students
and the use of Puerto Rican short stories that promote culture and tradition by the
integration of the CEVIOC methodology.
189
REFERENCES
Ackerman, P.T., & Dykman, R.A. (1993). Phonological processes, confrontation
naming, and immediate memory in dyslexia. Journal of Learning Disabilities,
26, 597-609.
Ainley, M., Hidi, S., & Berndorff, D. (2002). Interest, learning, and the psychological
processes that mediate their relationship. Journal of Educational Psychology, 94,
545–561.
Alexander, P. (2003). Profiling the adolescent reader: The interplay of knowledge,
interest, and strategic processing (pp.47-65). Oak Creek, WI: National Reading
Conference.
Allen, J. (1999). How do we know its working? In Words, words, words: Teaching
vocabulary in grades 4-12 (pp.95-107). Portland; WA: Stenhouse Publishers.
Allen, J. (1999). Words, words, words. Portland; WA: Stenhouse Publishers.
Alvidrez, J., & Weinstein, R. S. (1993). The nature of “schooling” in school transitions:
A critical re-examination. Prevention in Human Services, (10), 7-26.
Anderson, N.J. (2003, July). Metacognitive reading strategies increase L2 performance.
The Language Teachers, (27), 20-22.
Anderson, R. C., & Nagy, W. E. (1991). The vocabulary conundrum. American
Educator, 16(4), 14–19, 14–47.
Armbruster, B.B., & Osborn, J. (2001). Put reading first: The research building
blocks for teaching children to read. Center for the Improvement of Early Reading
Achievement. Retrieved from:
http://www.nifl.gov/partnershipforreading/publications/PFRbooklet.pdf
190
Arnett, J. J. (2004). Adolescence and emerging adulthood: A cultural approach (2nd
Ed.).
Upper Saddle River, NJ: Pearson/Prentice Hall.
August, D., Carlo, M., Dressler, C., & Snow, C. (2005). The critical role of vocabulary
development for English language learners. Learning Disabilities Research and
Practice, 20(1), 50-57.
August, D., & Shanahan, T. (Eds.). (2006). Developing literacy in second-language
learners: Report of the national literacy panel on language-minority children and
youth. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Ballard, W. S., Tighe, P. L., & Dalton, E. F. (1980). IDEA- Oral language proficiency
Test I. Brea, CA: Ballard & Tighe.
Bamford, J., & Day, R. (2004). Extensive reading activities for teaching language.
Cambridge, England: Cambridge University Press.
Barley, Z., & Arens, S. (2008, January). Helping At-Risk Students Meet Standards: A
Synthesis of Evidence-Based Classroom Practices. McRel Mid Continent
Research for Education and Learning , Aurora, CO. Retrieved from:
http://www.mcrel.org
Baumann, J. F., & Kame’enui, E.J. (2004). Vocabulary instruction: Research to
practice. New York: The Guildford Press.
Baumann, J. F., Ware, D., & Edwards, E. C. (2007). Bumping into spicy, tasty words
that catch your tongue: A formative experiment on vocabulary instruction. The
Reading Teacher, 62, 108-122. Reprinted in M. F. Graves (Ed.) (2009). Essential
readings on vocabulary instruction. Newark, DE: International Reading Association.
Bauman, K. J, & Graf, N.L. (2003). Educational attainment: 2000.Census 2000 brief.
191
Washington, DC. U.S. Census Bureau. Retrieved from: ERIC database on October
27, 2010.
Beck, I. L., & McKeown, M.G. (2006). Improving comprehension with questioning the
author: A fresh and enhanced view of a proven approach. New York: Scholastic.
Beck, I. L., & McKeown, M.G.(2007). Increasing low-income children's oral
vocabulary repertoires through rich and focused instruction. The Elementary School
Journal, 107(3), 251-271.
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kukan, L. (2002). Bringing words to life: Robust
vocabulary instruction. New York: Guilford Press.
Beck,I. L., McKeown, M.G., & Kukan, L. (2003, spring). Taking delight in words.
American Educator, 36-42.
Becker, W.C. (1977). Teaching and reading language to the disadvantaged: What we
have learned from field research. Harvard Educational Review, 47, 518-543.
Beers, K. (2003). When kids can’t read: What teachers can do. Portsmouth, NH:
Heinemann.
Berk, L., & Rogoff, B. (1998). Cognition as a collaborative process: In D. Kuhn & R.
Siegler (Eds.) Handbook of Child Psychology: Vol. 2 Cognition, perception and
language (pp. 679-744), NY: John Wiley.
Berkowitz, M., & Bier, M.(2006). What works in character education: A research-driven
guide for educators. Washington, DC.: Character Education Partnership.
Berliner, D. C., & Nichols, S. L. (2007). High-stakes testing is putting the nation at risk.
Education Week, 26, 36-48.
192
Bernaus, M., Masgoret, A., Gardner, R., & Reyes, E. (2004). Motivation and attitudes
towards learning language in multicultural classrooms. International Journal
of Multilingualism, 1(2),75-89. Retrieved from
http://dx.doi.org/10.1080/14790710408668180
Biancarosa, C., & Snow, C. E. (2004). Reading next-A vision for action and research
in middle and high school literacy: A report to Carnegie Corporation of New
York (2nd
Ed). Washington, DC.: Alliance for Excellent Education.
Biemiller, A. (1999). Language and reading success: Vol. 5.Cambridge: MA:
Brookline.
Biemiller, A. (2005). Size and sequence in vocabulary development: Implications for
choosing words for primary grade vocabulary instruction. In A. Hiebert, & M.
Kamil (Eds.), Teaching and learning vocabulary: Bringing research to practice
(pp. 223-242). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Biemiller, A. (2006). Vocabulary development and instruction: A prerequisite for school
learning. In D. Dickinson & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of early literacy
research, 2, 41-51. New York: Guilford.
Biemiller, A., & Boote, C. (2006). An effective method for building meaning vocabulary
in primary grades. Journal of Educational Psychology, 98(1), 44-62.
Biemiller, A., & Slonim, N. (2001). Estimating root word vocabulary growth in
normative and advantaged populations: Evidence for a common sequence of
vocabulary acquisition. Journal of Educational Psychology, 93, 498-520.
Billig, S. H. (2000). Research on K–12 school-based service-learning: The
evidence builds. Phi Delta Kappan, 81(9), 658–664.
193
Billig, S. H. (2002a). Philadelphia freedom schools junior leader evaluation. Denver,
CO: RMC Research Corporation.
Billig, S.H. (2010). Five rules separate high-quality service learning from
community service. Principal Leadership, 10(6), 26-31.
Billig, S. H., Jesse, D., & Grimley, M. (2008). Using service learning to promote
character development in a large urban district. Journal of Research in Character
Education, 6(1), 21-34.
Billig, S. H., & Root, S. (2006). Maximizing civic commitment through service learning:
Case studies of effective high school classrooms. In K. McKnight Casey, G.
Davidson, S. H. Billig, & N. C. Springer (Eds.), Advances in service learning
research: Vol. 6.
Billig, S. H., & Weah, W. (2008). K-12 service learning standards for quality practice.
In J. C. Kielsmeier, M. Neal, N. Schultz, & T. J. Leeper (Eds.), Growing to greatness,
2008: The state of service learning project (pp. 8-15). St. Paul, MN: National Youth
Leadership Council.
Blachowicz, C., & Fisher, P. (1996). Teaching vocabulary in all classrooms.
(1tst
ed.). Columbus, OH: Allyn & Bacon.
Blachowicz, C., & Fisher, P. (2009). Teaching vocabulary in all classrooms (4th
ed.).
Columbus, OH: Allyn & Bacon.
Blachowicz, C. L. Z., & Fisher, P. J. L.(2000).Vocabulary instruction. In M. J. Kamil, P.
B.Mosenthal,P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research,
3 (pp. 503–523). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
194
Blachowicz, C.L.Z., Fisher, P. J., Ogle, D., Watts-Taffe, S. (2006). Vocabulary:
Questions from the classroom. Reading Research Quarterly, 41(4), 524-530. Boston:
Allyn and Bacon.
Blum, R., & Libbey, H. (2004). School connectedness: Strengthening health and
educational outcomes for teenagers. School Health, (74), 231-232.
Brabham, E. G., & Linch-Brown, C. (2002). Effects of teachers' reading-aloud styles on
vocabulary acquisition and comprehension of students in the early elementary
grades. Journal of Educational Psychology, 94(3), 465-473.
Bromley, K. (2007). Nine things every teacher should know about words and
vocabulary instruction. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 50(7), 528-537.
Retrieved from: doi:10.1598/JAAL.50.7.2
Brophy, J. (2004). Motivating students to learn (2nd
ed.). Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Brown, R., Waring, R., & Donkaewbua, S. (2008). Incidental vocabulary acquisition
from reading, reading-while-listening, and listening to stories. Reading in a
Foreign Language, 20(2), 136-163. Retrieved from:
http://nflrc.hawaii.edu/rfl/October2008/brown/brown.html
Burt, M., Peyton, J. K., & Adams, R. (2003). Reading and adult English language
learners: A review of the research. Washington, DC: Center for Applied
Linguistics. Retrieved from: www.cal.org/caela/research/raell
Burstall, C. (1975). Language teaching: Factors affecting foreign-language learning:
A consideration of some recent research findings, 8, 5-25 Cambridge University
Press: Retrieved from: doi: 10.1017/S0261444800002585. Published online by
195
Cambridge University Press 23 Dec 2008.
Burstall, C., (1975). Primary French in the balance. Educational Research, 17(3), 193-
198. Retrieved from: http://dx.doi.org/10.1080/0013188750170304
Butler, Y. G., & Hakuta, K. (2006). Cognitive factors in children's L1 and L2 reading.
Academic Exchange Quarterly, 10(1), 23–27. Cambridge, MA: Brookline Books.
Calderon, M. A., August, D., Slavin, R., Duran, D., Madden, N., & Cheung, A. (2005).
Bringing words to life in classrooms with English language learners. In E. H.
Hiebert & M. L. Kamil (Eds.), Teaching and learning vocabulary: Bringing
research to practice (pp. 115–137). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Camara, B. (2006). Voices Interacting within language education processes and the
importance of their connection with the socio-cultural English classroom context.
(Unpublished doctoral dissertation). University of Puerto Rico, Rio Piedras,
Puerto Rico.
Canning, J. (2004). Disability and residence abroad. Subject Centre for Languages,
Linguistics,and Area Studies for Good Practice Guide. Southampton, UK.
Retrieved from: http://www.llas.ac.uk/resources/gpg/2530
Carlisle, J. F., Fleming, J.E., & Gudbrandsen, B. (2000). Incidental word learning in
Sciency classes. Contemporary Educational Psychology, 25,184-211.
Carlo, M., August, D., McLaughlin, B., Snow, C., Dressler, C., Lippman, D.,
Lively, T., & White, C. (2004). Closing the gap: Addressing the vocabulary
needs of English language learners in bilingual and mainstream
classrooms. Reading Research Quarterly, 39(2), 188–215.
Carnegie Report. (2004). Annual report and findings. Stanford, CA: Carnegie Council.
196
Carnine, D. W., Silbert, J., Kame'enui, E. J., & Tarver, S. G. (2010). Direct instruction
reading. Center on Instruction. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. Retrieved
from: doi.pdf 10.1111j.1540-5826.2005.00120.
Castellanos, O. (2006, 2013). The cost of providing an adequate education for English
language learners: A review of literature. Review of Educational Research,82 (2),
179-232.
Celce-Murcia, M. (1995, 2007). Rethinking the role of communicative competence in
language teaching. In Alcón, S., & Safont, J. (Eds). Intercultural language
use and language learning (pp.41-47). Oxford/Cambridge: Oxford University
Press. Retrieved from: http://www.springerlink.com/content/t425718803025042/ .
Chall, J. S. (2000). The academic achievement challenge: What really works in the
classroom? New York, NY: Guilford.
Chall, J. S., & Jacobs, V.A. (2003, spring). The classic study on poor children’s
fourth‐grade slump. American Educator (pp. 41-51). Cresskill, N.J., Retrieved
from: http://www.aft.org/newspubs/periodicals/ae/spring2003/hirschsbclassic.cfm.
Character Education Partnership. (2010). Developing and assessing school culture: A
new level of accountability for schools. Character Education Principles
Review, Washington, D.C., Retrieved from: www.character.org.
Chen, X., & Carroll, C.D. (2005). FGS in postsecondary education: A look at their
college transcripts (NCES 2005-171). U.S. Department of Education, National
Center for Education Statistics. Washington, DC.: U.S. Government Printing
Office.
197
Clark, M.K., & Ishida, S. (2005). Vocabulary knowledge differences between placed and
promoted EAP students. Journal of English for Academic Purposes, 4(3), 225–238.
Coady, J., & Huckin, T. (1999). Incidental vocabulary acquisition in a second language:
A Review. Studies in second language acquisition. Cambridge Journal, 21(2),
188-193.
Cohen, J. (2006). Social, emotional, ethical and academic education: Creating a climate
for learning, participation in democracy, and well-being. Harvard Educational
Review, 76 (2), 201-237.
Comer, J. P. (2005, June). Child and adolescent development: The critical missing focus
in school reform. Phi Delta Kappan, 86(10), 757-763.
Copple, C., & Bredekamp, S. (2009). Developmentally appropriate practice in
early childhood programs (3rd
ed.). Washington, DC. National Association for
the Education of Young.
Corder, S. P. (1967). The significance of learners’ errors. IRAL 4, 161-170. ERIC
Document Reproduction Service, ED 019903.
Coyne, M., Simmons, D., Kame'enui, E., & Stoolmiller, M. (2004, September 1).
Teaching vocabulary during shared storybook readings: An examination of
differential effects. Exceptionality, 12(3), 145–162. Hillsale, NJ: Erlbaum.
Creswell, J. W. (2010). Qualitative, quantitative and mixed methods approaches:
Research design (3rd
ed.). UpperSaddle, NJ: Sage Publications.
Cummings, J. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and
pedagogy. Avon, England: Multilingual Matters, Ltd.
198
Cummins, J. (1994). The acquisition of English as a second language. In K.
Spangenberg- Urbschat & R. Pritchard (Eds.), Kids come in all languages:
Reading instruction for ESL students (pp. 36–62). Newark, DE: IRD.
Cunningham, A. E. (2005). Vocabulary growth through independent reading and reading
aloud to children. In E. H. Hiebert and M. L. Kamil (Eds.), Teaching and learning
vocabulary: Bringing research to practice (pp.45-68 ). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Cunningham, A. E., & Stanovich, K. E. (1991). Tracking the unique effects of print
exposure in children: Associations with vocabulary, general knowledge, and
spelling. Journal of Educational Psychology, 83, 264–274.
Cunningham, A.E., & Stanovich, K. E. (1998). Early reading acquisition and its
relation to reading experience and ability 10 years later. Developmental
Psychology, 33(6), 934–945.
Curtis, M. E. (2005). Adolescents who struggle with word identification: Research and
practice. In T. L. Jetton and J.A. Dole, (Eds.), Adolescent literacy research and
practice. (pp. 119-134). New York: The Guilford Press.
Curtis, M.E., & Longo, A. A.(1999). When adolescents can’t read: Methods and
materials that work. Cambridge, MA: Brookline.
Dale, E. (1965). Vocabulary measurement: Techniques and major findings. Elementary
English, 42, 895-901, 948.
Damon, W. (2005). Good, bad, or none of the above? The time-honored, unavoidable
mandate to teach character. Education Next, 5(2), 20-27.
Davidson, Lickona, & Khmelkov. (2007) Smart and good schools: A paradigm shift
for character education. Education Week, 27 (12) 31, 40.
199
Davis, M. (2002). Vocabulary instruction: A new approach to learning. Retrieved
from: http://www. learnweb.harvard.edu/2821/v6.cfmD.
Deshler,D.D., Schumaker, J. B., & Woodruff, S. K. (2004).Improving literacy skills of
at-risk adolescents: A schoolwide response. In D. S. Strickland & D. E.
Alvermann (Eds.), Bridging the literacy achievement gap, grades 4–12. New York:
Teachers College Press.
Diamond, L. (2006). Implementing and sustaining an effective reading program. Core
Reading Model (pp.1-14). The Consortium on Reading Excellence, Inc.
DiMaggio PJ, & Powell, W.W. (1983). The iron cage revisited: Institutional
isomorphism and collective rationality in organizational fields. American Sociology
Review,35, 147-60.
Dornyei, Z. (1990). Conceptualizing motivation in foreign-language learning: Language
Learning, (40) 45–78.
Downhower, S., Melvin, M.P., & Sizemore, P. (1990). Improving writing instruction
through teacher action research. Journal of Staff Development, 11(3), 22-27.
EJ430614.
Dudley, E.T., & St. John, M. J. (2004). Development in English for specific purposes.
Cambridge: Cambridge University Press.
Dunn, L.M., & Dunn, L.M. (1997). Peabody Picture Vocabulary Test: Examiner’s
manual and norms booklet (3rd
ed.). Circle Pines, MN: American Guidance
Service.
200
Eccles, J.S., & Midgley, C. (1989). Stage environment fit: Developmentally appropriate
classrooms for adolescents. In R. Ames, & C. Ames (Eds.), Research on
Motivation in Education, 3. New York. Academic Press.
Echevarria, J., Vogt, M. E., & Short, D.J. (2008). Making content comprehensible for
English learners: The SIOP Model (3rd ed.). Boston: Allyn & Bacon.
Edmonds, M. S., Vaughn, S., Wexler, J., Reutebuch, C., Cable, Edwards, C. E.,
Elley, W. B. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories read aloud.
Reading Research Quarterly, 24, 174-187.
Ellis, R., Basturkmen, H., & Loewen, S. (2001). Learner uptake in communicative ESL
lessons. Language Learning, 51, 281-318.
Faggella-Luby, M. N., & Deshler, D. D. (2008). Reading comprehension in adolescents
with LD: What we know; what we need to learn. Learning Disabilities Research
and Practice, 23(2), 70-78.
Folse,K. (2002, 2004). Myths about teaching and learning second language vocabulary:
What recent research says? TESL Reporter, 37(2), 1-13.
Folse, K. (2004, 2010). Is explicit vocabulary focus the reading teacher’s job? Reading
in a Foreign Language, 22 (1), 139-160.
Font, G., Baumann, J. F., & Boland, E. (2004). Unlocking word meanings:
Strategies and guidelines for teaching morphemic and contextual analysis. In J. F.
Francis, M. A., & Simpson, M. L. (2003). Journal of Adolescent & Adult Literacy,
47(1), 66-78. Retrieved from: http://nces.ed.gov/ Using theory, our intuitions, and a
research study to enhance students' vocabulary knowledge nations report card
201
Francis, M. A., & Simpson, M. L. (2003). Using theory, our intuitions, and a research
study to enhance students' vocabulary knowledge. Journal of Adolescent & Adult
Literacy, 47(1), 66-78.
Fraser, H. (2000). Coordinating improvements in pronunciation teaching for adult
learners of English as a second language. Australia National Training Authority
Adult Literacy Project. Canberra: Deyta. University New England.Retrieved from:
http://wwwpersonal.une.edu.au/~hfraser/docs/HF_ANTA_REPORT.pdf
Freeman, Y., Freeman, D., & Ramírez, R.(Eds.). (2008). English language learners: Who
are they? How can teachers support them. In Y. Freeman, D. Freeman & R.
Ramírez (Eds.), diverse learners in the mainstream classroom: Strategies for
supporting all students across content areas (pp. 31-58). Portsmouth, NH:
Heinemann.
Fuchs, L.S. (2002). Three conceptualizations of treatment in a response to treatment
framework for LD Identification of learning disabilities. In R. Bradley, L.
Danielson, & D. Hallahan (Eds.), Identification of learning disabilities: Research
to practice (pp. 521-529). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Furco, A. (2002). Is service-learning really better than community service?
A study of High School Service Program Outcomes. In A. Furco, & S.H. Billig
(Eds.), Service-learning: The essence of the pedagogy (pp. 23-50). Greenwich,
CT: Information Age Publishers.
Garcés, M. (2004). The beliefs of a group of college students concerning the teaching
learning process of the English language. (Unpublished doctoral dissertation).
University of Puerto Rico, Rio Piedras, Puerto Rico.
202
Gardner, R. C. (1983, 1985). Social psychology and second language learning:
The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold Publishers.
Gardner, R. C., (1985). The Socio-Educational Model of Second-Language
Learning: Assumptions, findings, and issues. Language Learning, 38 (91),
Retrieved from: DOI: 10.1111/j.14671770.1988.tb00403.x
Gardner, R., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second-language
learning: Rowley, MA: Newbury House Publishers.
Gathercole, V.C. (2007). Language transmission in bilingual families in Wales. Cardiff,
Wales: Welsh Language Board.
Gathercole, V. C., & Hoff, E. (2007). Input and the acquisition of language: Three
questions. In E. Hoff & M. Shatz (Eds.), The Handbook of
Language Development (pp. 107-127). Oxford, England: Blackwell Publishers.
Ginott, H. G. (2012). Teacher and child: A book for parents and teachers. New York,
NY: Word press. http://rategarden.wordpress.com
Goering, C. Z., & Baker, K. L. (2010). Like the whole class has reading problems: A
study of oral reading fluency activities in a high intervention setting. American
Secondary Education, 39, 61-70.
http://findarticles.com/7452/is_201010/ai_n56445020/
Grabe, W., & Stoller, F. L. (2002). Reading in a foreign language. Teaching and
researching reading, 14 (2), 155-157. London, England: Pearson Education
Longman.
Graves, M. F. (2000). A vocabulary program to complement and bloster a middle-
grade comprehension program. In B. M. Taylor, M. F. Graves, & P. Van Den
203
Broek (Eds.), Reading for Meaning (pp. 116-135). Newark, DE: International
Reading Association & Teachers College Press.
Graves, M. F. (2006, 2008). The vocabulary book: Learning and instruction. New York:
Teachers College Press.
Greene, J. P., & Forster, G. (2003). Public high school graduation and college
readiness rates in the United States. Education Working Paper No. 3. New York:
Manhattan Institute for Policy Research.
Greenwood, S.C. (2002, May-June). Making words matter: Vocabulary study in the
content areas. The Clearing House, 75(5), 258-263. A Journal of Educational
Strategies. Retrieved from: http://www.jstor.org/stable/30189755.
Guthrie, J. T.,& Taboada, A. (2004). Fostering the cognitive strategies of reading
comprehension. In J. T. Guthrie, A. Wigfield, & K. C. Perencevich (Eds.),
Motivating reading comprehension: Concept-oriented reading instruction (pp. 87 –
112). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Harmon, J. M., & Wood, K. D. (2008). Research summary: Vocabulary teaching and
learning across disciplines. Retrieved [date] from http://www.nmsa.org/research/
Hart, D., & Fegley, S. (1995). Prosocial behavior and caring in adolescence: Relations
to self-understanding and social judgment. Child Development, 66, 1346-1359
Hart, B., & Risley, T. (2003). The early catastrophe: The 30 million word gap.
American Educator, 27, 4, 6-9.
Hasbun, L. (2005). The effect of explicit vocabulary teaching on vocabulary acquisition
and attitude toward reading. Electronic Journal, 5, (2), 1-21.
204
Hattie, J., & Timperley, H. (2003, March). The power of feedback. Review of
Educational Research, 77(1), 81-112. Academic Research Library.
Heath, I. (1999; 2003). Problems of language. Modern Thinker. Art.1; Section, 6.
Heinemann. H. M. (1990). Examining the impact of L1 literacy on reading success
in a second writing system. In H. Burmeister, & P. L. Rounds (Eds.), Variability in
second language acquisition: Proceedings of the tenth meeting of the second
language research forum. Eugene, OR: Department of Linguistics, University of
Oregon.
Hiebert, E. H. (2012). Core vocabulary: The foundation for successful reading of
complex text (Text Matters 12. 2). Santa Cruz, CA: Text Project. Retrieved from
http://textproject. org/teachers/text-matters/core-vocabulary/
Hiebert, E. H., & Kamil, M. L. (2006). Teaching and learning vocabulary: Bringing
research to practice. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum
Associates. http://www.erlbaum.com/ pp. 288. ISBN 0-8058-5286-7.
Hirsh, D., & Nation, P. (1992). What vocabulary size is needed to read unsimplified
texts for pleasure? Reading in a Foreign Language, 8, 2, 689-696.
Hoff, E. (2003, October). The specificity of environmental influence: Socioeconomic
status affects early vocabulary development via maternal speech. Child Development,
74(5), 1368–1378.
Hymes, D. H. (1972). On communicative competence. In Pride, J. B., & Holmes, J.
(Eds.), Sociolinguistics (pp. 269-293). Baltimore, MD: Penguin Education, Penguin
Books Ltd. Longman.
205
Intercultural Development Research Corporation. (2004). The LAFEC experience for
language skills acquisition: The intercultural aspects have a central role in the
language- Salmon’s Model. 500-510.
International Reading Association. (1986). IRA position statement on reading and
writing in early childhood. Reading Teacher, 39, 822-824.
Irvin, J. L. (1998). Reading and the middle school student: Strategies to enhance literacy
(2nd
Ed.). Boston, MA: Allyn & Bacon.
Irvin, J. L., Buehl, D. R., & Klemp, R. M. (2003). Reading and the high school student:
Strategies. Journal of Educational Psychology, 93, 498-520. Retrieved from doi:
I0.1037//0022- 0663.93.3.498
Johns, J. L. (1990). Secondary and college reading inventory. (2nd
Ed). Dubuque, IA:
Kendall/Hunt.
Jordan, R. (2005). The oral communication among the students. Book II. New Ed.
IBM Statistical Package, Social Sciences, 19.0.
Josephson Institute Center for Youths. (2004). Character count pillars. Josephson
Institute. www.josephsoninstitute.org.
Justice, L., Meier, J., & Walpole, S. (2005, January 1). Learning new words from
storybooks: An efficacy study with at-risk kindergartners. Language, Speech, and
Hearing Services in Schools, 36(1), 17–32. (ERIC Document Reproduction Service
No. EJ741266). Retrieved August 18, 2009, from ERIC database.
Kamil, M. L., Borman, G. D., Dole, J., Kral, C. C., Salinger, T., & Torgesen, J.
(2008) .Improving adolescent literacy: Effective classroom and intervention
practices: A Practice Guide (NCEE #2008-4027). Washington, DC: National
206
Center for Education Evaluation and Regional Assistance, Institute of Education
Sciences, U. S. Department of Education. Retrieved from
http://ies.ed.gov/ncee/wwc.
Kamil, M. L., & Hiebert, E.H. (2005). Teaching and learning vocabulary: Perspectives
and persistent issues. In E. H. Hiebert, & M.L. Kamil (Eds.), Teaching and
learning vocabulary: Bringing research to practice (pp.1-23). Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates.
Kazdin, A. (2002). External validity and single-case experimentation: Issues and
limitations (A response to J. S. Birnbrauer) Western Psychiatric Institute and Clinic
University of Pittsburgh School of Medicine, PA. Retrieved from:
doi:10.1016/0270-4684(81)90027-6
Kame’enui, E., Carnine, D., & Freschi, R. (1982). Effects of text construction and
instructional procedures for teaching word meanings on comprehension and
recall. Reading Research quarterly, 17(3), 367-388.
Kelemen, D. (2004). Are children’intuitive theists’? Reasoning about purpose and
design in nature. Psychological Science, 15, 295–301.
Kosanovich, M. L.,Reed, D. K., & Miller, D. H.(2010). Bringing literacy strategies into
content Instruction: Professional learning for secondary level teachers.
Portsmouth, NH: RMC Research Corporation, Center on Instruction.
Krashen, S. (2004). The power of reading. (2nd
ed.). Portsmouth, NH: Heinneman.
Krashen, S., (1975). The critical period for language acquisition and its possible bases:
In D. Aaronson, & R. Reiber (Eds), Developmental psycholinguistics and
communicative disorders, (pp.220). New York,NY: New York Academy of
207
Sciences
Lamb, M. (2004). Integrative motivation in a globalizing world. System, 32 (1),
3–19.
Lambert, W.E. (1955). Measurement of the linguistic dominance in bilinguals. Journal
of Abnormal and Social Psychology, 50, 197-200.
Langer, J. A. (2001, Winter). Beating the Odds: Teaching Middle and High School
Students to Read and Write Well. American Educational Research Journal, 38,
4.837-880.
Laufer, B. (1998). The development of passive and active vocabulary in a second
language: Same or different? Applied Linguistics, 19(2), 255-271.
Lawrence, J. (2009). Summer reading: Predicting adolescent word learning from,
aptitude time spent reading, and text type. Reading Psychology, 30(5), 445–465.
Lee, V., & Burkam, D. (2002). Inequality at the starting gate. Washington DC.:
Economic Policy Institute.
Levin, J. R., Levin, M.E., Glasman, L.D., & Nordwall, M.B. (1992, April).
Mnemonicvocabulary instruction: Additional effectiveness evidence.)
Contemporary Educational Psychology, 17, 156-174.
Lickona, T. (1991). Educating for character: How our schools can teach respect and
responsibility. The Journal of Moral Education, (pp.10-12), New York, NY.
Lightbown, P., & Spada, N. (1999). How languages are learned (2nd
Ed.). New York,
NY: Oxford University Press.
Lockwood, M. (2004). Reflections on metalinguistic and emotional awareness in the
composing processes of basic first year ESL students at the University of Puerto
208
Rico: A longitudinal action research study. (Unpublished doctoral dissertation).
University of Puerto Rico, Rio Piedras, Puerto Rico.
Long, J. F., Monoi, S., Harper, B., Knoblauch, D., & Murphy, P. K. (2007). Academic
motivation and achievement among urban adolescents. Urban Education, 42(3),
196-222. Retrieved from: doi:10.1177/0042085907300447
Lonigan, C. J. (2007). Vocabulary development and the development of phonological
awareness skills in preschool children. In R. K. E. Wagner, A. E. E. Muse, & K. R.
E. Tannenbaum (Eds.), Vocabulary acquisition implications for reading
comprehension (pp. 15-31). New York, NY: Guilford Press.
Love, J. M., Kisker, E. E., Ross, C., Raikes, H., Constantine, J., & Boller, K. (2005). The
effectiveness of Early Head Start for 3-year-old children and their parents: Lessons
for policy and programs. Developmental Psychology, 41(6), 885-901.
Lustig, M., & Koester, J. (2010). Intercultural competence: Interpersonal
communication across cultures. Boston, MA: Allyn & Bacon.
MacIntyre, P. D., Baker, S. C., Clément, R., & Conrod, S. (2001). Willingness to
communicate, social support, and language-learning orientations of immersion
students. Studies in Second Language Acquisition, 23, 369-388.
MacIntyre, P. D., Baker, S. C., Clément, R., & Donovan, L. A. (2003, June). Talking in
order to learn: Willingness to communicate and intensive language programs. The
Canadian Modern Language Review, 59(4), 589-607.
Manyak, P.C. (2007). A framework for robust literacy instruction for English learners.
The Reading Teacher, 61, 2, 197-199.
Manzo, A. V., Manzo, U. C., & Thomas, M. M. (2006, 2008). Rationale for systematic
209
vocabulary development: Antidote for state mandates . Journal of Adolescent and
Adult Literacy, 49(7), 610-619.
Marzano, R. (2003). What works in schools: Translating research into action.
Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development,
ASCD.
Marzano, R. J. (2004). Building background knowledge for academic achievement:
Research on what works in schools. Alexandria, VA: ASCD. Retrieved from:
http://wwwascd.org.
Marzano, R. R., & Pickering, D. J. (2005). Building academic vocabulary: Teacher's
manual. Alexandria, VA: ASCD. Retrieved from: http://wwwascd.org.
Maslow, A., & Lowery, R. (1998). Toward a psychology of being (3rd
Ed.). New York,
NY: Wileg & Sons.
McGee, L. M., & Shickedanz, J.A. (2007). Repeated interactive read alouds in pre
school and kindergarten. Newark, DE: International Reading Association.
McGuinness, C., & McGuinness, G. (2000). How to increase your child’s
verbal intelligence. Journal of Educational Psychology, 94, 545–61.
McKenna, M. C., & Stahl, S.A., (2003). Assessment for reading instruction.
Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.
Mckeown, M. G., & Beck, I. L. (2003). Taking advantage of read alouds to help children
make sense of decontextualized language. In A. van Kleeck, S.A. Stahl, & E.B.
Bauer (Eds.), Storybook reading (pp. 159-176). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Middle Level Education Research. (2004,Janaury). The chronicle of middle level
education research. In S. B. Mertens, & N. Flowers, Research that
210
supports high performing middle-grade school,4 (1).
Milton, J., & Jones, G., (1988). Vocabulary size as a placement indicator. In P.
Grunwell (Ed). Applied Linguistics in Society. London, UK.
Milton, J., & Meara, P. (1995). How periods abroad affect vocabulary growth in a
foreign language?ITL Review of Applied Linguistics, 107-108, 17-34.
Moats, L. C. (2001). Overcoming the language gap. American Educator, 25 (5), 8–9.
Moje, Birr, E. (2006). Motivating texts, motivating contexts, motivating adolescents:
An examination of the role of motivation in adolescent literacy practices and
development. Perspectives, 32(3), 10-14.
Moore, D. W., Bean, T. W., Birdyshaw, D., & Rycik, J. A. (1999). Adolescent literacy:
A position statement. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 43, 97-112. Retrieved
from [EJ 592 830] ED469930.
Moore, D. W. (2010, June). Direct instruction: Targeted strategies for students success.
Best practices in secondary education. National Geographic.
Mosenthal, P. B., & Pearson, P. D. (Eds.). (2005). Handbook of reading: Motivate
students, special considerations for struggling readers, the demands of text, and
strategies. Results of the 2005 NAEP (National Assessment of Educational
Progress).
Moss, B. (2000). The use of large-group role-play techniques in social work education.
Social Work Education, 19, 53, 471-83.
Muñoz, A. (2009). Borincuan times. San Juan, PR: Publicaciones Gaviota.
Nagy,W .E., Anderson, R. C., & Herman, P. A. (1986). Learning word meanings from
211
context during normal reading. American Educational Research Journal, 24 ,(2) 237-
270.
Nagy, W. E., Herman, P. A. , Anderson, R.C. (1985, Winter). Learning words from
context. Reading Research Quarterly, 20 (2), 233-255, International Reading
Association. Retrieved from: http://www.jstor.org/stable/747758
Nagy, W. E., & Scott, J. A. (1990). Word schemas: Expectations about the form and
meaning of new words. Cognition & Instruction
Nagy, W. E., & Scott, J. A. (2000). Vocabulary processes. In M. L. Kamil, P. B.
Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research,
3, (pp.269–284). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Nakanishi, T. (2002). Critical literature: Review on motivation. Journal of
Language and Linguistics, 1(3), 278-290. Retrieved from:
http://www.shakespeare.uk.net/journal/1_3/nakanishi1_3.html
Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston, MA: Heinle &
Heinle.
Nation, P., & Hu, M. (2000). Unknown vocabulary density and reading Comprehension,
Reading in a Foreign Language, 13(1), 403-427.
National Center for Education Assistance. (2002).The nation’s report card: An
introduction to the national assessment of educational progress (NAEP). United
States Department of Education Institute of Education Sciences NCES. Retrieved
from: http://nces.ed.gov/nationsreportcard
National Education Association (2007). Focus on Hispanics report: Special education
and English language learners. NEA Human and Civil Rights. Washington, DC:
212
Alliance for Excellent Education.
National Institute for Literacy. (2007). What content-area teachers
should know about adolescent literacy. Retrieved from
http://www.nifl.gov/nifl/publications/adolescent_literacy07.pdf
National Literacy Project. (2006). Resource guide for adolescent literacy. Bill and
Melinda Gates Foundation. [email protected]
National Research Council (2003). Engaging schools: Fostering high school students’
motivation to learn. Committee on Increasing High School Students’ Engagement
and Motivation to Learn, National Research Council. Washington, DC: National
Academy Press.
National Reading Panel. (2000). Teaching children to read: An evidence-based
assessment of the scientific research literature on reading and its implications for
reading instruction. Bethesda, MD: National Institute of Child Health & Human
Development, National Institutes of Health. Retrieved March 1, 2003:
Retrieved from: www.nichd.nih.gov/publications/nrp/report.htm
National Reading Instruction Institute. (2003). A synthesis of the international
reading association’s research on teacher preparation for reading instruction.
International Reading Association, Newark, DE: Reading Instruction Institute.
Retrieved from: www.reading.org
National Reading Technical Assistance Center. (2010). Professional Development
Center, Washington, DC: United States Department of Education.
Nazari, A. (2007). EFL teachers’ perception of the concept of communicative
competence. ELT Journal, 61, 3, 202–210.
213
Neuman, S. B. (1995). Literacy in the television age: The myth of the TV effect (2nd ed.).
Norwood, NJ: Ablex.
Neuman, S. B. (2006). The knowledge gap: Implication for early literacy development.
In D. Dickinson, & S. B. Neuman (Eds.), Handbook of Early Literacy Research (pp.
29-40). New York, NY: Guildford Press.
Neuman, S. B., & Celano, D. (2006). The knowledge gap: Implications of leveling the
playing field for low-income and middle-income children. Reading Research
Quarterly, 41, 176-201.Washington, DC: Alliance for Excellent Education.
NICHD. (2007). What content areas teacher’s should know about adolescent literacy.
Washington, DC: National Reading Panel.
NICHD. (2000b). Report of the National Reading Panel: Reports of the subgroups.
National Association for the Education of Young Children. Newark, NJ: Erlbaum.
NCLB. (2001). No Child Left Behind Act. Washington, DC: United States Department
of Education.
Oyserman, D., & Markus, H. R. (1990). Possible selves and delinquency. Journal of
Personality and Social Psychology, 59, 112–125.
Penno, J. F., Wilkinson, I. A., & Moore, D. W. (2002). Vocabulary acquisition from
teacher explanation and repeated listening to stories: Do they overcome the
Matthew effect? Journal of Educational Psychology, 94 (1), 23-33.
Phythian-Sense, C., & Wagner,R. K. (2007). Vocabulary acquisition: A primer.
In R.K. Wagner, A.E. Muse, & K.R. Tannenbaun (Eds.), Vocabulary acquisition
(pp. 1-14). New York, NY: Guilford Publications.
Pikulski, J. J., & Templeton, S. (2004). Teaching and developing vocabulary: Key to
214
long- term reading success. Retrieved from:
http://www.eduplace.com/state/pdf/author/pik_temp.pdf
Pizarro, V. (2006). The ethnolinguistic identity of the University of Puerto Rico, Rio
Piedras Campus first year college students and their attitudes towards the learning
of English as a second language.(Unpublished doctoral dissertation). University of
Puerto Rico, Río Piedras, Puerto Rico.
Pressley, M. (2001). Effective beginning reading instruction. Executive
Summary and Paper Commissioned by the National Reading Conference. Chicago,
IL: National Reading Conference.
Proctor, I., Douglas, R. Garez-Izquierdo, A., & Wortman, S. (1994) Approach,
avoidance, and apprehension: Talking with high CA students about getting help.
Communication Education, 43, 312-321. In Bippus, A. & J. Daly. (1999). What do
people think causes stage fright: Naïve attributions about the reasons for public
speaking anxiety. Communication Education, 41 (October), 345-60.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2010) Tus
valores cuentan :Character Counts Program. San Juan, Puerto Rico. Josephson
Institute Center for Youths.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico.
(2003). Conceptual Framework for the English Program. San Juan, PR: DEP.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2007).
Content grade standards and expectations for the English Program, San Juan,
PR:DEP
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2010).
215
Informe del perfil escolar para Puerto Rico. Retrieved from:
http://de.gobierno.pr/que-es-el-perfil-escolar.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2011).
Informe del perfil escolar para Puerto Rico. Retrieved from:
http://de.gobierno.pr/que-es-el-perfil-escolar.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2012).
Informe del perfil escolar para Puerto Rico. Retrieved from:
http://de.gobierno.pr/que-es-el-perfil-escolar.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2011).
English Program Circular Letter 11-2011-2012. Retrieved from:
http://de.gobierno.pr/edu.
Puerto Rico Department of Education of the Commonwealth of Puerto Rico. (2013).
English Program Circular Letter. Retrieved from: http://de.gobierno.pr/edu.
Qian, D. D. (2002). Investigating the relationship between vocabulary knowledge
and academic reading performance: An assessment perspective. Language Learning,
52(3), 513–536.
Rand Reading Study Group. (2002). Special report: Rand report on reading
Comprehension. Educational Leadership, 60 (3), 92-92.
Rasinski, T.V. (2003). The fluent reader: Oral reading strategies for building word
recognition, fluency, and comprehension. New York, NY: Scholastic.
Rasinski, T.V. (2004). Assessing reading fluency. Honolulu, Reading Association.
Newark, DE: International Reading Association.
Rasinski, T.V., & Hoffman, J.V. (2003). Oral reading in the school reading curriculum.
216
Reading Research Quarterly, 38, 510-522.
Rasinski, T., & Padak, N. (2000). Effective reading strategies: Teaching children who
find reading difficult (2nd ed.). Upper Saddle River, NJ: Merrill.
Rasinski, T.V., Padak, N. D., McKeon, C.A., Wilfong, L.G., Friedauer, J.A., & Heim,
P. (2005). Is reading fluency a key for successful high school reading? Journal of
Adolescent & Adult Literacy, 49 (1), 22-27.
Rasinski, T.V. (2006). A brief history of reading fluency: In S. Samuels, & A. Farstrup
(Eds.). What research has to say about fluency instruction (pp. 4-23). Newark,
DE: International Reading Association.
Reed, D. K. (2008). A synthesis of morphology interventions and effects on reading
outcomes for students in grades K–12. Learning Disability Research & Practice,
23(1), 36–49.
Renney, J. (2010). Contributing factors of communication competence. (Unfinished
master’s thesis). University of Victoria, Victoria, Canada.
Richards, J.C. (2008). Teaching listening and speaking: From theory to practice.
New York, NY: Cambridge University Press.
Rivera, M. O., Francis, D. J., Fernandez, M., Moughamian, A.C., Lesaux, N. K., &
Jergensen, J. (2010). Effective practices for English language learners: Principals
from five states speak. Portsmouth, NH: RMC Research Corporation, Center
on Instruction.
RMC Research Corporation (2005, 2007). Instruction. The Reading Teacher, 61 (2),
108– 122. Portsmouth, NH.
RMC Research Corporation. (2005). The impact of project citizen on U.S. and middle
217
and high school students: A 2005-2006 study. Center for Civic Education.
Retrieved from: http://www/civiced.org
Robbins, C., & Ehri, L.C. (1994). Reading storybooks to kindergarteners helps them
learn new vocabulary words. Journal of Educational Psychology, 21, 491-511.
Roberts, G., Torgesen, J. K., Boardman, A., & Scammacca, N. (2008). Evidence-based
strategies for reading instruction of older students with learning disabilities.
Learning Disabilities Research and Practice, 23(2), 63–69.
Rodríguez, D. (2002). In search of new insights: A study of first year college students’
beliefs about the English language, their learning experience and the pragmatic
University of Puerto Rico, Río Piedras, Puerto Rico.
Rodríguez, M. (1999). The struggles and attitudes of high school ESL learners in
Puerto Rico: Resistance and challenge. TESOL-Gram, 26(2), 3-6.
Rogers, A. (2003). What is the difference? A new critique of adult learning and teaching.
Leicester, England: NIACE.
Rubin, R. (1990). Communication competence. In G. Phillips & J. Wood (Eds.), Speech
communication: Essays to commemorate the 75th anniversary of the Speech
Communication Association (pp. 94-129). Carbondale, IL: Southern Illinois
University Press.
Rupley,W. H., Logan, J. W.,& Nichols, W. D. (1999). Vocabulary instruction in a
balanced reading program. The Reading Teacher, 52 (4), 336-346.
Savignon, S. J. (1983). Communicative competence: Theory and classroom practice.
Reading,MA: Addison-Wesley.
Scarborough, H.S. (2001). Connecting early language and literacy to later reading (dis)
218
abilities: Evidence, theory, and practice. In S. Neuman, & D. Dickinson (Eds.).
Handbook for research in early literacy (pp.97-110). New York, NY: Guildford
Press.
Scarborough, H. S., & Brady, S.A. (2002). Toward a common terminology for talking
about speech and reading: A glossary of the “phon” words and some related terms.
Journal of Literacy Research, SAGE Publications, Retrieved from
http://jlr.sagepub.com/content/34/3/299
Schiefele, U. (1992, 1999). Interest and learning from text. Scientific Studies of Reading,
3, 257–79.
Schirmer, B. R., Casbon, J., & Twiss, L. L. (1996). Innovative literacy practices for ESL
learners. The Reading Teacher, 49, 412–414.
Schmitt, N. (2000). Vocabulary learning strategies. In N. Schmitt & M. McCarthy
(Eds.), Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy (pp. 199-227).
Cambridge, MA: Cambridge University Press.
http://readperiodicals.com/201007/2100153311.html#ixzz1rMPzWI7F
Senechal, M., & Cornell, E. (1993, 1995). Vocabulary acquisition through shared
reading experiences. Reading Research Quarterly, 28(4), 361-374.
Shadish, W. R., Cook, T. D., & Campbell, D. T. (2002). Experimental and quasi-
experimental designs for generalized causal inference. New York: Houghton
Mifflin.
Shanahan, T. (2003). Research-based reading instruction: Myths about the National
Reading Panel Report. The Reading Teacher, 56, 646-655.
Shefelbine, J. (1990). Student factors related to variability in learning word meanings
219
from context. Journal of Reading Behavior, 22, 71–97. Social reproduction. ERIC
ED453 910.
Shostak, J. (2002). The value of direct and systematic vocabulary instruction. Sadlier-
Oxford Professional Development Series 7. Retrieved from: http://sadlier-
oxford.com
Slavin, R. E., Chamberlain, A., Daniels, C., & Madden, N. A. (2008, March). The
reading edge: A randomized evaluation of a middle school cooperative reading
program. Paper presented at the annual meeting of the American Educational
Research Association, New York.
Snow, C. (2002). Reading for understanding: Toward an R & D Program in Reading
Comprehension (pp.61-69), Pittsburg, PA: United States Department of Education
Snow C. E., & Biancarosa, G. (2003). Adolescent literacy and the achievement gap:
What do we know and where do we go from here? New York: Carnegie Corporation
of New York.
Spycher, P. (2009). Learning academic language through science in two linguistically
diverse classes. Elementary School Journal, 109, 359-379.
Stahl, S., & Nagy, W. (2006). Teaching word meanings. Mahwah, NJ: Erlbaum
Associates.
Snow, C. E., Porche, M. V., Tabors, P. O., & Harris, S. R. (2007). Is literacy enough?
Pathways to academic success for adolescents. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.
Stahl, S. A., & Kapinus, B. (2001). Word power: What every educator needs to know
about teaching vocabulary. Washington, DC: National Education Association.
Stahl, S., & Fairbanks, M. (1986). The effects of vocabulary instruction: A model based
220
meta-analysis. Review of Educational Research, 56(1), 72-110. Retrieved from:
jstor.org
Stahl, S. A. (2005). Four problems with teaching word meanings (and what to do to
make vocabulary an integral part of instruction). In E. H. Hiebert and M. L. Kamil
(Eds.), Teaching and learning vocabulary: Bringing research to practice (pp.95-114).
Mahwah, NJ: Erlbaum.
Sternberg, R. J. (1987). Most vocabulary is learned from context. In M. G. McKeown,
& M. E. Curtis (Eds.), The nature of vocabulary acquisition (pp. 89-105). Hillsdale,
NJ: Erlbaum.
Storch, S. A., & Whitehurst, G.J. (2002). Oral language and code-related precursors to
reading: Evidence from a longitudinal structural model. Developmental Psychology,
38, 934–947.
Swain, M., 2005. The output hypothesis: Theory and research. In E. Hinkel (Ed.),
Handbook on research in second language teaching and learning. (pp: 471-
484). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum;
Tackett A., K. K., & Schnakenberg, J. W. (2009). A synthesis abstract In A.V. Manzo,
U. C. Manzo, & M. M.,Thomas, (2006, April). Rationale for systematic
vocabulary development: Antidote for State Mandates. Journal of Adolescent &
Adult Literacy, 49(7), 610–619. Retrieved from doi: 10.1598/JAAL.49.7.6.
Thiede, K. W., & Dunlosky, J. (1999). Toward a general model of self -regulated
study: An analysis of selection of items for study and self-paced study time. Journal
of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 25, 1024–1037.
221
Tremblay, P.F, Gardner, R.C., & Heipal, G., (2000). A model of the relationships among
measures of affection, aptitude and performance in introductory statistics.
Canadian Journal of Behavioral Science, 32(1), 40-48.
Torgesen, J. K., Houston, D. D., Rissman, L. M., Decker, S. M., Roberts, G.,Vaughn, S.,
Van Kleek, A., & Stahl, S.A. (2003). On reading to children: Parents and teachers.
Mahwah, NJ: Erlbaum.
Wexler, J., Francis, D. J., Rivera, M. O., & Lesaux, N. (2007).
Academic literacy instruction for adolescents: A guidance document from the
Center on Instruction (p. 3). Portsmouth, NH: RMC Research Corporation, Center
on Instruction. Retrieved from: www.centeroninstruction.org.
Wagner, R., Muse, A. E., & Tannenbaum, K. R. (2008). Vocabulary acquisition:
Implications for reading comprehension. New York: Guildford Press,
Walsh, C. (2010). System-based literacy practices: Digital games research, gameplay,
and design. Australian Journal of Language and Literacy, 33, 3, 211.
Washington, B. (2007, 2011). Character is power: Select writings of Booker T.
Washington. Philadelphia, PA: Ignacio Hills Press.
Wasik, B. A., & Bond, M. A. (2001). Beyond the pages of a book:Interactive book
Reading and language development in preschool classrooms. Journal of
Educational Psychology, 93 (2), 243-250.
Wesche, M. B., & Paribakht, T. S. (2000). Lexical inferencing in a first and second
language: Cross linguistic- dimension. Second Language Acquisition, 3: Washington,
DC. Library of Congress.
Whitehurst, G. J., Epstein, J. N., Angell, A.L., Payne, A. C., Crone, D. A., & Fischel, J.
222
(1994). Outcomes of an emergent literacy intervention in Head Start. Journal of
Educational Psychology, 86, 542-555.
Windle, J., & Miller, J. (2010). Approaches to teaching low literacy to refugee-
background students, 35, (3), 317-333.
Wise, J. C., Sevick, R. A., Morris, R. D., Lovett M. W., & Wolf M. (2007). The
relationship among receptive and expressive vocabulary, listening comprehension,
pre-reading skills, word identification skills, and reading comprehension by children
with reading disabilities. Journal of Speech, Language, and Hearing Research,
50:1093–1109.
Wong, J., & Olsher, D. (2000). Reflections on conversation analysis and nonnative
speaker talk: An interview with Emanuel A. Schegloff. Issues in Applied
Linguistics, 11, 1, 111–128.
223
Appendix A
Pre Test and Post Test
Listen to the following sentence(s) the teacher is going to read. In the sentence there is a
specific word the teacher is going to repeat and written in bold. Then, the teacher is
going to read five alternatives and you are going to identify the word that provides the
same meaning of the word in bold.
1. I guess blossoming abandoned us when we changed our groovy attitude.
a. clustering
b. development
c. flourishing
d. timing
e. engagement
2. The manager was spoiling our good time by ruining the moment.
a. wasting
b. damaging
c. harming
d. plundering
e. eliminating
3. I was in my room looking at the gloomy afternoon through the window.
a. depressing
b. dark
c. pessimistic
d. dreary
e. dark
4. The incident changed my whole character realizing how my life was.
a. feature
b. traits
c. reputation
d. capacity
224
e. ethic
5. Beliefs help change my character.
a. trust
b. actions
c. confidence
d. strength
e. words
6. The girl shares her sorrow with others.
a. grief
b. pain
c. misfortune
d. loss
e. anger
7. The young girl showed fervently her enthusiasm.
a. passionately
b. glow
c. hot
d. emotionally
e. carelessly
8. The doctor revised the patient’s profile.
a. vertical section
b. data
c. drawing
d. exposure
e. view
9. The students are trustworthy with their school work.
a. responsibility of conduct
b. trust
c. honest
d. sensible
e. fair
225
10. The teenage boy respects his teachers and friends at school.
a. esteems
b. attitude
c. appreciation
d. consideration
e. help
11. Glenda cried out in an anguish that filled the room.
a. distress
b. torture
c. anxiety
d. misery
e. tired
12. José made a decision about his studies.
a. issue
b. determination
c. judgment
d. opinion
e. verdict
13. The rain kept the road slippery and wet.
a. fall
b. tricky
c. not reliable
d. sliding
e. unstable
14. Like the vulture of his kingdom, he was there for his prey.
a. predatory
b. feeds from dead animals
c. birds
d. profit nature
e. scavenger bird
226
15. The driver swiveled to the left of the road.
a. link
b. turned
c. rotated
d. jumped
e. swung
16. Mrs. Vázquez has a responsibility with her twelfth grade students.
a. obligation
b. fact
c. course of action
d. concern
e. opportunity
17. The two male police officers were signaling something to the teenager.
a. an action
b. pointer
c. proceeding
d. negotiating
e. means of communication
18. He was one of those kids who liked to do things properly.
a. remove mistakes
b. make corrections
c. proper way
d. defects
e. appropriately
19. Mathew had to comply with the law.
a. in accordance with
b. obsolete
c. rule
d. wish
e. obedient
227
20. Marta was in fairness with the two students’ participation in the Science Fair.
a. absence
b. disadvantage
c. category
d. judgment
e. strong emotions
21. Equality of citizenship and law are important for human beings.
a. rules
b. rights
c. responsibility
d. ethic
e. respect of law
22. Glesmary will dismiss her friends from the hospital.
a. discharge
b. send away
c. move
d. to put out
e. to battle
23. High school students’ need caring from teachers and parents.
a. complication
b. empathy
c. worry
d. emotional care
e. sympathetic
24. Elisa respects her friends in class.
a. concerns
b. esteems
c. appreciation
d. interference
e. kindness
228
25. The teenage girl’s outburst led to crying in her room.
a. display of emotions
b. explosion
c. eruption
d. excitement
e. rush
229
Appendix B
Administration Guide for the Pre Test and Post Test
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication of high school seniors
Eneida Rivera Colón
General instructions for the administration of the test or “Assessment” of
designed vocabulary by the investigator (TVC)
The administration of the measurement instruments (pre test and post test of vocabulary
or “assessment” of vocabulary designed by the investigator) is to be conducted in groups.
The pre test and post test are to be given in school classrooms, free of interruptions and
distractions. Each classroom is to be in a comfortable setting for twelfth grade high
school students, good lighting and ventilation. The classroom provides chairs for the boy
and or girl and for the examiner.
The pre test is to be administered one to two weeks before the beginning intervention and
the post test, a week after completing the intervention. The administration of the pre/post
tests are to be given during the morning (8:00 to 11:30 a.m.). The process develops in
approximately 15 to 20 minutes for each student. The test should not be administered
under pressure or in a hurry.
230
Appendix C
Protocol for Experimental Groups
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication of high school seniors.
Eneida Rivera Colón
Guide or procedure for each day of intervention: Character Counts Program
6 Character Pillars
Key words: trustworthiness, respect, responsibility, fairness, caring, citizenship
Subject Matter:
The role of a student’s character supports values and resilience in education. Access to
character education expectations and values in the motivation of adolescents’ oral
communication, disciplinary actions, positive self esteem, beliefs about life, adaptation to
change, internal control of actions and social and cooperative skills in daily life settings;
provides development of character education and effective learning skills for senior
students.
The development of the 6 character pillars in high school seniors begins with the
introduction of Character Counts 6 pillars (trustworthiness, respect, responsibility,
fairness, caring, citizenship) and the integration of character education.
1. Day One (Introduction to Character Counts pillars and introduction to vocabulary
instruction):
A. Before Character Counts Activity
231
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón- Procedure of Character Count Pillars
The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 1
1.The teacher initiates conversation about character with the following question:
a. What is character?
b. What have you learned about character in a human being?
c. How do students interpret the significance of character?
The students respond on a strip of paper writing their interpretation of character.
An oral discussion to form an understanding and construction of definition of
character is to be completed and discussed for comprehension.
1. The teacher presents the title: Character Strengths to students on a
reproductive copy. The teacher reads the instructions: The students are
to fill in all possible character strengths known and used in life
experiences. The students will share character strengths and
experiences.
2. The teacher will identify the character strengths mentioned by the
students and write them on the board. The students will relate to each
one by oral communication of use of character strengths in daily
experiences (family, school, community).
3. The teacher will hand out a six pillars chart for students to mention
experiences of character strength.
4. The teacher will begin oral conversation of experiences by asking
students to participate in mentioning experiences of character pillars.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Procedure of Character Count Pillars
232
The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors © ERC, 2013 Page 2
2. Day two (Conversation about six character pillars of character education).
B. After Character Counts introduction
1. The teacher will review definition of character and mention character
count pillars. Students will mention orally six pillars.
2. The teacher will hand out a reprinted copy of the significance of the six
pillars of character education.
3. Students will read orally each one of the character pillars to reinforce
vocabulary instruction of character counts. Review of character pillars is to be
integrated in reading activities in following days of investigation.
4. Each time a character pillar is mentioned the teacher will reinforce
vocabulary key word for students to remember. After reading each pillar and oral
discussion of concepts, the teacher will ask students to select one character in
specific and give importance to life situations.
5. The teacher will give instructions and provide a chart for students to
recognize a character pillar in readings to be given and students are to make a
checkmark according to character pillar emphasized in each short story.
233
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Procedure of Character Count Pillars
The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 3
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication of high school seniors.
Eneida Rivera Colón
Guide or protocol for each day of intervention
Just a Lipstick by Anibal Muñoz
Key Vocabulary Words: blossom, spoil, gloomy
Summary:
Laura, Juliana and the protagonist were enjoying life as it was blossoming for the
freshmen girls into a more daring senior attitude. The girls were of 16 and 17 years of age
in high school. One April afternoon the three girls decide to skip English class with Mr.
Borin and go to “El Amal” drugstore on Piñero Avenue to check out some lipsticks. The
girls knew they only had money for the bus and snacks, but they were still spoiled young
teenagers looking for adventure. Two employees asked the girls if they needed help, but
they laughed and said they were just checking things out. At another moment in the store
a manager approached the girls and told them to leave. They were suddenly offended by
the situation and decided in a few seconds to steal a lipstick in search of revenge. As the
girls walked out of the store the alarms suddenly went off and security stopped them.
Parents were called, the girls were punished and afterschool days became gloomy and
sad.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick
234
The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 4
The protagonist’s life reveals change for the best as she was transferred to another school
and gets a new boyfriend. All just in time to improve grades and graduate from high
school.
1. First day (Prologue to book and first reading with explanations of
vocabulary)
A. Before reading
1. The teacher will show the reading to be used in investigation. The students
will observe and talk freely. Students’ will make predictions of what story is
about and possible outcomes and conflict.
Teacher--- What do you see in the picture?
What are the girls doing?
What do you think the story is about?
Who has a different prediction?
What do you think the problem or conflict is in the story?
2. Read the title of the short story. Use a strip of paper or blackboard to write the
title of the short story. Review the vocabulary words for the short story.
Teacher--- The vocabulary words to be developed in the short story are:
a. blossom
b. naïve
c. blame
d. rebellious
e. payback
f. spoil
g. courage
h. cynical
i. gloomy
j. grounded
Teacher--Guide questions are asked for comprehension and related experiences.
Do you have best friends at school?
Do you let your friends convince you into doing something you do not
want to?
If your friends ask you to do something illegal will you do it?
How much power do your friends have over your decision making? _____________________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick
235
The development of character education through vocabulary instruction for then enhancement of
oral communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 5
How do your previous decisions infer into making quick decisions with friends?
Do you give in to your friends requests easily?
Do you know what shoplifting is?
Have you ever been in a place where someone has committed shoplifting?
Day 2
Teacher--- The teacher introduces a brief description of story to be read orally in
class and purpose.
Laura, Juliana and the protagonist of the story go to “El Amal” drugstore
on Piñeiro Avenue. The three rebellious girls were skipping school one
April afternoon to go to the drugstore and try out lipsticks. The girls were
fooling around when the store manager tells them to leave if they weren’t
going to buy anything. The girls decide to seek payback from the
manager and the decision was made to take something from the store and
walk out. What events occurred when the girls were walking out of the
store?
B. During the reading
The teacher and students’ read the short story for the first time. The teacher
while reading is recommended to use gestures of expression, dramatic pauses,
voice change, variation in rhythm and tone and eye contact with students.
During class discussion the teacher is to use key vocabulary according to
vocabulary provided in reading to encourage comments and guidance.
______________________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick The developmet of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 6
236
1. The teacher introduces key vocabulary words during the reading, questions and
responses. Protocol is established by teacher introducing vocabulary meaning, use
and technical support for vocabulary development. Each vocabulary word is to be
reviewed for comprehension of usage.
1. The teacher after each clarification of vocabulary word meaning will
repeat the word to clarify doubts.
Vocabulary Words: blossoming, naïve, blaming, rebellious, payback, spoiling,
courage, cynical, gloomy, and grounded.
2. During the reading, the teacher will make comments and ask questions to
stimulate students’ vocabulary instruction and oral communication skills
in the development of reading comprehension. The questions are in
development of short story events. The teacher provides vocabulary in
questions and stimulates adolescents use in responses.
Day 3
Teacher--- Guide Questions
The protagonist remembers her graceful youth at age 14. What does she
remember about her blossoming young age?
What naïve approach does the protagonist share with readers about her
freshman year?
_______________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 7
237
How did the girls change their attitude in school?
What plan did the girls’ have for that afternoon?
What did the girls do at the drugstore after walking in?
What did the girls decide to do after the manager wanted to throw them out?
How did Laura and Juliana convince the protagonist to steal the lipstick?
How does the protagonist react to the girls’ petition of stealing?
Why does the protagonist decide to do what she is told by her friends?
How does the protagonist feel after making her decision?
What happens to the girls while they are leaving the drugstore?
Who had a cynical look of triumph on his face after the gilrs were surrounded by
security guards?
How do the girls react towards the manager and police?
How did the events change the protagonist’s life?
What did the protagonist do at the end of the short story?
Day 4
c. After the reading
After the reading a class discussion is followed and questions about students’
comprehension are developed. In the class discussion after reading, the teacher provides
_____________________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick
The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 8
238
vocabulary review and stimulates students’ to use vocabulary in comments and
guidance.
1. In the first reading, the discussion focuses on students’ interest in short story and
reasons.
Teacher--- Did you like the short story? Explain reasons.
2. The motive guide question is discussed.
Teacher--- What events occurred after stealing the lipstick at the drugstore?
3. The discussion will focus on the different elements of the short story. Setting,
time, place, atmosphere, characters, problem, conflict, outcomes, and theme.
4. Teacher---
In what environment is the setting of the short story developed?
How is the atmosphere important in the short story?
Who are the characters in the short story?
Who is the main character? Who are the secondary characters?
What is the problem or conflict in the short story?
How is the conflict solved in the short story?
How does the story end?
What theme is developed in the short story?
5. After the reading and discussion the teacher asks: What words were reviewed and
_____________________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors . © ERC, 2013 Page 9
239
6. learned today? Students’ review orally definitions of vocabulary words and
provide examples of vocabulary words in sentences for comprehension.
7. The teacher will provide a post reading connection with revealing facts about
shoplifting in the United States for students to discuss and relate to Puerto Rico.
Claudio, A.M.(2009). Boricuan’ Times: Just a Lipstick. Rio Piedras, Puerto Rico: Publicaciones Gaviota.
________________________________________________________________________ Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Just A Lipstick The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 10
240
Univeristy of Turabo
School of Education
Gurabo, Puerto Rico
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication for high school seniors
Eneida Rivera Colón
Guide or procedure for each day of intervention
Boricuan’ Times: Emily’s Voices by Anibal Muñoz
Key Vocabulary Words: disturbing, hysterical, sorrows, charming, regretted, ashamed,
fervently, apologized, profile, and bothered.
Summary:
It was a normal school day. Emily a tenth grade student at the Ramón Vila Mayo
High School in Rio Piedras was taking a social studies mid-term exam. All of a
sudden she began to scream and cry in the middle of the classroom. Emily would
say she heard voices. Mr. Rosario informs the school principal and she decided to
take care of it. Emily at home continued with her screaming and cries at 1:30 a.m. a
frequent hour for her to repeat the torment. Her mother would calm her down and
at 2:00 a.m. Emily would fall asleep.
Monday morning came and the director called Mrs. Morales (Emily’s mother) to
talk about the situation. She tells her that Emily needs medical assistance. What
does Mrs. Morales do to help Emily?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 1
241
I. First Day- Oral conversation about decision making. Introduction of
vocabulary words for reading.
A. Before Reading
1. Teacher introduces topic about making important decisions in
life and the consequences. The teacher presents discussion about
possible conflict or problem of story.
Guide Questions:
Have you made an important decision in your life?
Did the result change your life?
Many times teenage girls make decisions in their life
Why do you think teenage girls need to make careful decision
in their life?
What do you think the short story is about?
2. Title: Emily’s Voices. Students’ share any similar situations
about topic.
Do you trust your mother or father?
Do you trust your friends?
What does the title mean by “Emily’s Voices”?
What voices do you believe Emily hears?
3. Before reading the short story the teacher reads a brief
summary.
Emily is a tenth grade student who screams and cries at school
and at home. She has a personal problem. Her social studies
teacher, the school principal and her mother try to help her solve
that problem. Do they help? What event changes Emily’s silence
and allows her talk about her problem?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 2
242
Day 2
B. During reading
The teacher and students read short story. The teacher is recommended to use
voice expressions, gestures, pauses, voice alterations, rhythm and visual contact
during reading. The teacher uses vocabulary during reading and stimulates
adolescents to use the vocabulary in class discussion.
1. Teacher introduces key vocabulary words and uses words in oral conversation,
reading and examples for comprehension.
2. Teacher provides definition of key vocabulary words for comprehension of
words and development. Each key vocabulary word will be discussed through
reading for comprehension and use.
3. After each definition, expression, example or illustration of key vocabulary word
the teacher will review key word provided in sentence.
During the reading, the teacher asks questions or makes comments to
stimulate students comprehension. The questions are according to
short story. The teacher uses key vocabulary in questions and
stimulates use in students’ responses. Where was Emily when she
began to scream and cry? How did her classmates react to the
situation?
_______________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 3
243
What did Mr. Rosario do to help Emily?
What does the school principal do to help Emily?
How does Emily’s mother react to the principal’s phone call?
Does Emily’s mother help solve the problem?
What does Emily’s mother do to help her daughter?
How does the psychologist help Emily solve her problem?
How does Emily feel talking about her problem to the psychologist?
What happens after Emily leaves the doctor’s office?
How does Emily’s character change in the short story?
What does Emily do at school that makes her value life?
How does Emily’s attitude help solve her problem?
How do mistakes change a person’s life?
Making decisions is important in life. Did Emily make the right
decision?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 4
244
Day 3
C. After the Reading
After the reading the teacher and students continue with discussion and ask
questions according to student’s comprehension. The discussion after reading
provides the teacher to use key vocabulary words at all time and estimates
students use vocabulary in comments and guidance.
What did you think about the short story?
What events occurred in the short story that changed your idea about Emily? Does
Emily decide to leave her family? Explain.
What elements are developed in the short stories (environment, characters,
problem, conflict, solutions and main idea?
Where does the short story develop?
What is the problem or situation of the short story?
What is a possible solution for the problem?
What does Emily decide to do with her life?
How does the short story conclude?
After the reading and class discussion the following question is asked to the teacher?
What new words were learned today? (The teacher reviews the key vocabulary
words and definition.
________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 5
245
After reviewing guide questions, the teaching of key vocabulary words by the
teacher through “rich vocabulary instruction” developed by Beck and Mckeown (2004).
The methodology of rich vocabulary instruction was adapted by the investigation with
the following steps:
1. Learning from context- Use of inference to come up with the meaning of a word.
The teacher asks what words were learned in reading and to use the key words in
sentences.
2. Choice of vocabulary words- teacher selects vocabulary words according to
students’ grade level and expectations.
3. Rich instruction- Active thinking of work knowledge. The teacher provides
guidance in students’ use of words in different situations and relationship among words.
Vocabulary words:
a. My parents are disturbing me.
b. He is upset.
c. Emily is hysterical.
d. My mother is impossible to control.
e. The girl feels regret.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 6
246
f. She feels sorry about the accident.
g. Mr. Rosario is fervent about helping Emily.
h. Emily is extremely passionate.
The teacher read the following sentences and the students determined vocabulary word
comprehension by completing each blank with a vocabulary word.
disturbed, sorrow, ashamed, remorse, bothered
1. The light bulb bang ___________ me.
2. The girl had a feeling of deep __________.
3. Emily was ___________ of what she had done to herself.
4. She expressed _____________ for what she had done.
5. The students’ were _________ about the situation.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for then enhancement of
oral communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 7
247
Character Counts
Character Evolution: Making decisions/ Responsibility
The teacher in the exercise will have students describe the characters as they appeared
in the short story (present) and present description. The students will provide possible
outcomes five years from then (future). Students should make predictions about where
they are, what do they do, and other details about their personal lives in chart.
CHARACTER DESCRIPTION
(PRESENT)
(5) YEARS AFTER
THE STORY
Emily
a.
b.
a.
b.
c.
Emily’s Mom
a.
b.
a.
b.
c.
Student What are you
doing now?
(5) Where do you
see yourself five
years from now?
Name:
a.
b.
c.
a.
b.
c.
Claudio, A.M.(2009). Boricuan’ Times:Emily’s Voices. Rio Piedras, Puerto Rico: Publicaciones Gaviota.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Emily’s Voices The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 8
248
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication for high school seniors
Eneida Rivera Colón
Guide or protocol for each day of intervention
Get Out of Here! by Anibal Muñoz
Key Vocabulary Words: lament, dismissed, sorrowful, anguish, vengefully, outrage,
prayed, outbursts, tormenting, distress.
Summary:
Glenda was a patient at the Auxilio Mutuo Hospital. Glenda had spent the last four
months in the hospital. She cried every night for the past two months between 2:00
and 2:30 a.m. The nurses got used to the crying and so did the doctors. Glenda’s
illness began to get worse and little by little, her visitors were reduced. In less than a
month, there was no one visiting except her parents. Glenda asked not to be seen by
anyone and every time she would cry out “Please go… please get out of here… go
away! It was a torment to see a young girl have flashes of her memories night after
night. The O.K. Motel, dating various friends, getting into cars, paying for motel
bills and dating older guys was Glenda’s lifestyle. She cried every night at the same
hour and in desperate moods would scream at her parents to not come back. It was
torment for everyone to see the girl act this way.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 1
249
I. Day 1
Vocabulary words introduction and review of meanings.
A. Before Reading
1. The teacher will present a picture of a teenage girl who is in the
hospital and ask students’ to observe and discuss questions.
2. The teacher presents the title of the short story “Get Out of Here!”
3. The students’ can discuss briefly what the story will be about:
a. Who has been in a place they do not like?
b. How do you feel when you are somewhere you feel
uncomfortable?
c. If you feel uncomfortable and other people you know come to see
you how would you feel?
d. Why would you feel that way?
e. If you were at the hospital and could not leave how would you
feel?
f. What would you do if you had an incurable illness and had to stay
at the hospital?
4. Before reading the short story, the teacher introduces the story for
students to feel motivated.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 2
250
Glenda a teenage girl is at the Auxilio Mutuo Hospital with an incurable illness. Her
parents are always at her side helping in every way they can. Many events occur, but
Glenda cannot face her reality. At the end of the story answer the following question:
Why can’t Glenda face her reality?
Day 2
The teacher reads the story with the students’ orally for the first time. The teacher uses
expressions, gestures, dramatic pauses, voice change, rhythm variations and visual
contact. In oral discussion of reading, the teacher uses key vocabulary for comments
and guidance.
1. The teacher introduces the key vocabulary words according to short story at all
times. During the reading, the protocol introduced and vocabulary definitions are
simple and brief according to meanings provided. The vocabulary technique of word
knowledge develops rich vocabulary. Each word is mentioned in the short story and a
definition is presented for knowledge.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 3
251
2. After each vocabulary clarification, definition, explanation and example, the
teacher reviews the word in reading and activity.
Vocabulary Definitions: Each short story provides vocabulary definitions for
comprehension. A cloze exercise of vocabulary words is given for
comments and guidance (Activities).
Day 3
B. During Reading
During reading, the teacher makes comments and asks questions to stimulate student’s
oral communication and comprehension. The questions are according to short story.
The teacher uses key vocabulary in questions for students’ to use in responses.
1. What kind of patient was Glenda when she was first admitted into the
hospital?
2. How did the nurses treat her at the beginning?
3. When did Glenda change her behavior at the hospital? Why was she crying?
4. How did she change physically and emotionally?
5. What were the events that prompted Glenda’s illness?
_______________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 4
6. What was Glenda’s illness?
7. How does Glenda feel at the end of the story?
252
C. After Reading
After reading the discussion continues and questions are asked for reading
comprehension. In discussion after reading the teacher uses vocabulary to stimulate
students comments and guidance.
What do you think about the story? Why?
Guide motive question is asked:
Why can’t Glenda face her reality?
3. The discussion is focused on the elements of the short story: environment,
characters, problem, conflict, plot, solution, ending.
Where does the short story develop?
Who are the characters of the short story?
Who is the main character of the short story?
What is the problem or conflict of the short story?
How is the problem solved? (if possible)
What happens at the end of the short story?
4. After the reading and discussion of the elements of the short story, the teacher
asks the following questions: What vocabulary words were learned?
______________________________________________________________________________________
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 5
(The teacher reviews meaning of vocabulary words and students’ provide examples
using vocabulary words).
5. The teacher after reading and discussing questions with students’ asks questions
about character pillar: “responsibility”.
253
What made Glenda sick?
How responsible was she with her own life?
Is being responsible important for a teenager?
Are you responsible for your actions?
What would you have done differently than Glenda?
Did Glenda make good decisions?
Would you help others by giving them advice about their life and decisions?
Imagine you had Glenda’s illness. What would you do?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 6
254
6. The teacher will provide after discussion questions a reading about
“AIDS, What is it?” For oral discussion. Students will read orally and
discuss using key vocabulary words for comprehension.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol Get Out of Here! The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 7
255
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication for high school seniors
Eneida Rivera Colón
Guide or protocol for each day of intervention
The Paperboy’s Wish: by Anibal Muñoz
Key Vocabulary Words: paperboy, remarkable, injured, slippery, allies, wandering,
vulture, joyfully, swiveled, floating.
Summary:
Angel a 16 year old paperboy had been on the streets selling newspapers for the last two
years. He had chosen the area of Las Cumbres Avenue and the Luis A. Ferre Highway to
sell newspapers. Angel sold his papers in two hours, which was a record for anyone.
There was usually an accident everyday at the stop and he had the opportunity to sell his
papers during the traffic jam. The ambulance siren assured Angel he would sell his
papers not worrying about his enemies. The accident, partners, and jams were his allies
in his pursuit of completing his job. On an August morning Angel began announcing “El
Vocero” and the local news of a new school year and tropical storm on the way. He
anticipated that day another accident. He announced again “ Primera Hora… El Díaaa…
Vocerooo…”
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 1
256
By now the cars were packing and suddenly he heard a squeaking sound of tires and
brakes. He began to sell his newspapers for a while when he notices the two men moving
their cars to the side to let others pass by. Angel began to wish for another accident that
would stop traffic until he sold all his newspapers. It began to rain and Angel put on his
raincoat. Once again he sees two sport cars accelerating and approaching the jammed
intersection. Once again a big accident just like Angel wanted. He saw a lot of people
getting out of their cars, newspapers everywhere and pages flying in the air. Angel was
not selling papers instead he saw from way above and he said goodbye to his mother and
sister and could not sell papers anymore.
I. Day 1
A. Before Reading
1. The teacher shows the students a picture of a boy selling newspapers for oral
discussion. Make predictions about what possible situation or conflict will occur in the
story.
What do you see in the picture?
What else do you observe?
What do you think will occur in the story?
Why do you think that will happen?
2. The teacher will present the title of the short story to the students. The title will be
visible for all students to observe and react.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 2
The Paperboy’s Wish
3. The students’ will share experiences about the topic of the short story.
257
What is a paperboy?
How do paperboys sell newspapers in Puerto Rico?
What tricks do you think they have?
Have you ever sold newspapers or seen someone sell newspapers?
Have you bought a newspaper on the street? Explain experience.
4. Before reading the short story, the teacher introduces the story, purpose and guide
question.
Angel is a young teenager who sells newspapers between Las Cumbres and Luis A. Ferre
highway in Puerto Rico. He sold all his newspapers everyday within two hours. He
always wished for something to happen to be able to sell his papers. One day he wished
too much. That day something peculiar happened. Did Angel make the right decision in
wishing to sell his papers quickly?
Day 2
During Reading
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 3
The teacher begins reading the story and students continue to read orally. The
teacher uses expressions, gestures, dramatic pauses, voice changes, rhythm in reading and
258
eye contact. During oral discussion generated from reading the teacher uses key
vocabulary words to stimulate students’ use of vocabulary and comments.
1. The teacher introduces vocabulary according to reading and asks questions
and provides comments for discussion. The key vocabulary word will be
developed according to development of helpful vocabulary techniques like
definition, sentence and examples. Each word provided in the short story
highlights the definition to be learned by students.
2. After each clarification, definition, explanation, demonstration, and
example, the teacher repeats the vocabulary word and students will
participate in pronunciation.
3. During the reading, the teacher provides questions to stimulate oral
communication and comprehension. The questions are directly from short
story. The teacher uses key vocabulary words and stimulates students to
use in responses.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 4
What was Angel’s main goal as a paperboy?
What was the key for Angel’s success at selling newspapers?
259
What was he doing before he started selling newspapers?
What kind of accident was Angel really wishing for?
How did his family feel about his job?
What happened at the end of the story?
Do you think Angel deserved what happened to him at the end?
Day 3
After Reading
After reading, teacher continues to discuss short story with students for comprehension.
After discussion the teacher uses vocabulary to stimulate comments.
1. In the reading, the discussion focuses on reading and enjoyment of short story.
What do you think about the short story? Did you like the story? Why?
2. The guide question is discussed.
Did Angel make the right decision in wishing to sell all his newspapers on time?
The discussion is focused on the story map elements: setting, characters, situation,
problem or conflict, solution to problem and theme.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 5
260
Where does the story take place?
Who are the characters of the short story?
Who is the main character? Describe actions
What is the problem or conflict of the story?
How was the problem of the short story solved?
How does the short story end?
3. After the reading and discussion of elements of the short story, the teacher asks
students the following question: What vocabulary words were learned in the short
story? The teacher discusses the vocabulary words for comprehension of meaning and
examples.
Day 4
The teacher presents the article: “10 things you need to know about dropping out of
school”. Teacher will read with students orally and discuss importance of
responsibility. After oral discussion about article the teacher will discuss questions
focused on article and short story.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication for high school seniors.. © ERC, 2013 Page 6
261
What do you think about school dropouts in Puerto Rico?
What would you do to help Puerto Rico with this situation?
Do you consider school dropouts is a serious problem in Puerto Rico?
Character Education:
One of the six pillars is responsibility. The teacher mentions the importance of being
responsible through the short story and discusses guide questions. The teacher will
provide students with a handout activity. The students will complete an acrostic with
the character pillar word “responsibility” with use of short story theme.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol The Paperboy’s Wish The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 7
262
University of Turabo
School of Education
Doctoral Program
The development of character education through vocabulary instruction for the
enhancement of oral communication of high school seniors
Eneida Rivera Colón
Guide or protocol for each day of intervention
“Marbete”: by Anibal Muñoz
Key Vocabulary Words: uneasiness, signaling, swiveled, garnishes, properly, sarcastic,
payday, realized, comply, task.
Summary:
Nelson a high school teenager is speeding in his Scion XB sport vehicle with his
girlfriend. A police patrol car was getting closer to his car. All of a sudden the police
officer asks him to stop. The officers approached the car and Nelson was remembering
his hectic day. The officers asked for the car registration and drivers license. Nelson had
remembered also that his “marbete” expired that evening April 30th
. The two officers
looked at the car trying to find something wrong. The two men talked and said his papers
were in order, but that they had stopped him and had to give him a ticket. Nelson kept
looking at his watch until it was midnight and then decided to tell the police the truth
about his “marbete”. Did Nelson do the right thing in telling the truth about the
“marbete”? Was Nelson a responsible person?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol “Marbete” The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors. © ERC, 2013 Page 1
263
Day 1
A. Before Reading
1. The teacher will present the title of the short story “Marbete” to the students for oral
conversation. The students will make predictions about the short story and possible
conflict or problem.
What do you think the short story will be about?
Have you ever bought a marbete?
What is the process of buying a marbete?
Have you ever had your marbete expired?
2. The students share experiences about buying or having their marbete expired.
3. Before reading, the teacher introduces the short story with an abstract and guide
question.
Nelson is a high school teenager driving rapidly his sport car with his girlfriend Sara.
This is when Nelson remembers his marbete. Suddenly two police officers pull him
over to check his papers. Do you think Nelson did the right thing in pulling over?
What makes Nelson talk to the police officers?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol “Marbete” The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication for high school seniors. © ERC, 2013 Page 2
264
Day 2
B. During Reading
The teacher reads the short story with the students orally. The teacher is
recommended to use expressions, gestures, pauses, voice change, rhythm variations and
visual contact. The discussion generated during reading uses key vocabulary words to
stimulate students’ use of vocabulary and comments.
1. The teacher introduces vocabulary words according to short story. During the
reading the teacher will provide the definition, explanation and simple examples to
develop vocabulary comprehension. Each word is discussed according to reading
definition.
2. After each vocabulary word is clarified, defined, explained, demonstrated and or
elaborated, the teacher repeats the word for comprehension.
3. During the reading, the teacher makes comments and asks questions to stimulate
comprehension of the short story. The teacher uses key vocabulary words in questions
and stimulates use in student’s responses.
What was Nelson doing that night before being stopped by the police?
What kind of car did Nelson have?
How was it described by the author?
What did the officers find about Nelson’s car?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol ‘Marbete” The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication for high school seniors. © ERC, 2013 Page 3
265
How did Nelson spend his day?
Why did the police officers keep looking at Sara?
What kind of people were Nelson and Sara?
Why did the police officers want to give Nelson a ticket?
Day 3
C. After reading
After reading the short story and completing a discussion of guide questions students
will have comprehension. In the discussion generated after reading the story, the
teacher uses vocabulary to stimulate students’ use of words and comments.
1. In the reading the discussion is focused on expressions of short story.
Did you like the short story “Marbete”?
2. The guide questions are discussed.
Do you think Nelson did the right thing in pulling over?
What Nelson a responsible person?
3. After the guide questions discussion the teacher focuses on the story
elements: setting, characters, situation, problem, conflict, solution and theme.
Where does the short story develop?
Who are the characters in the short story?
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol “ Marbete” The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication for high school seniors. © ERC, 2013 Page 4
266
Who is the main character in the short story?
What is the problem or conflict in the short story?
How is the problem or conflict solved in the short story?
How does the short story end?
What happens at the end of the short story?
What is a good theme for the short story?
4. After the reading and discussion the teacher asks the students: What vocabulary
words were learned from the short story? The teacher discusses the words and
students provide examples for comprehension of definitions.
Day 4
Character Education
The teacher will discuss the importance of the author leaving an open line for the reader
to complete an ending to the story in which they finish the conversation between the
officers and Nelson (or Sara or both). Think about all the possibilities according to your
perspective and complete the ending with a dialogue about what happened afterwards
and share it with your classmates orally. A handout will be provided for students to
complete individually.
Doctoral Dissertation Eneida Rivera Colón – Protocol “Marbete The development of character education through vocabulary instruction for the enhancement of oral
communication of high school seniors.. © ERC, 2013 Page 5
267
Appendix D
Letter of Authorization of the Department of Education of Puerto Rico
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACION
DISTRITO ESCOLAR DE BARRANQUITAS Escuela Superior Luis Muñoz Marín Box 399 Barranquitas, Puerto Rico
787-857-3714/ Fax 857-3714
Escuela Superior Luis Muñoz Marín
28 de febrero de 2013
Directora Escuela Superior
Distrito Escolar de Barranquitas
Sra. Wanda Peña
Directora Escuela
AUTORIZACION PARA LLEVAR A CABO INVESTIGACION EN
ESCUELA DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACION
La Sra. Eneida Rivera Colon, estudiante del Programa Doctoral de la Escuela de
Educación de la Universidad del Turabo Recinto de Gurabo, llevara a cabo la
investigacion titulada The Development of Character Education through
Vocabulary Instruction for the enhancement of Oral Communication of high
school students.
Se autoriza a la Sra. Rivera Colon a llevar a cabo la investigación la cual pretende
examinar la integración de valores en la adquisición de vocabulario receptivo de
268
palabras por los adolescentes al ser expuestos a una metodología de lectura
repetida e interactiva de cuentos y de instrucción enriquecida de vocabulario clave
preseleccionado en los de los cuentos. Asimismo, pretende integral la
comunicación oral en la instrucción de vocabulario y educación de valores. La
investigación tratara de analizar si existe relación entre la educaci6n de valores, el
nivel de habilidad de comunicación verbal y la ganancia de vocabulario. Para
realizar esta investigación la Sra. Rivera Colon solicita autorización requerida
tanto a la Directora de la escuela seleccionada como de los padres y de los
estudiantes que formaran parte de la muestra.
El Departamento de Educación no se solidariza necesariamente con los
resultados de la investigación. Se releva al Departamento de Educación de
toda responsabilidad por cualquier reclamación que pueda surgir como
consecuencia de la investigación y de la información que se solicite y
provea a través de esta. El Departamento de Educación no se hace
responsable de cualquier daño o reclamación producto del proceso de
realización, o del resultado de la investigación, ya que la misma es
independiente y no está auspiciada por
el Departamento. Esta autorización tiene vigencia de un (1) ano, a partir de
la fecha de expedición.
Eneida Rivera Colón
Doctoral Candidate
269
Appendix E
Parent and District Consent form of Study
Universidad del Turabo
Escuela de Educacion
Programa Doctoral
Carta de Consentimiento para Padres
25 de enero de 2013
Saludos cordiales. Mi nombre es Eneida Rivera Colón y soy
estudiante del Programa Graduado de la Escuela de Educación de la
Universidad del Turabo. Estudio el grado doctoral en Currículo,
Enseñanza y Ambientes de Aprendizaje. Como requisito para obtener el
grado, estoy llevando a cabo una investigación titulada “The Effect of
Character Education through vocabulary instruction for the enhancement
of oral communication of high school students”. Su hij@ ha sido invitad@
a participar en esta investigación.
El propósito de este estudio es educativo. Su propósito es examinar el
aprendizaje de palabras de vocabulario adquiridas por los estudiantes en
nivel superior al participar de la lectura y discusión del proyecto “Tus
Valores Cuentan”, lecturas del libro (Borincuan Times por Dr. Anibal
Muñoz) y la enseñanza de estas palabras a través de la comunicación oral.
Además, la investigación pretende observar si hay relación entre el
aprendizaje de valores, discusión oral de cuentos y presentación de
vocabulario repetido (comunicación verbal produce mayor aprendizaje de
vocabulario y viceversa).
Si acepta que su hij@ participe en este estudio, la maestra altamente
cualificada y certificada por el Departamento de Educación de Puerto Rico
administrará a su hij@ una pre prueba y pos prueba que mide la habilidad
270
que tienen los estudiantes de comprender la palabra y el significado en
Inglés. Para administrar y evaluar la pre y pos prueba, la maestra necesita
la información personal como: nombre, sexo, fecha de nacimiento y edad
de su hij@. Es necesario que autorice a la maestra de su hij@ a ofrecer esa
información a la investigadora. En vez del nombre se escribirá en la hoja
de evaluación de la prueba el código numérico asignado a estudiantes para
así mantener la confidencialidad. El tiempo de administración de esta
prueba es de 15 a 20 minutos, aproximadamente. La prueba no será
contada como nota para el estudiante por maestr@.
Para realizar este estudio, habrá dos grupos (A y B). El grupo A (maestra
grado regular) tendrá una pre prueba de las palabras, la maestra les
presentará actividades relacionadas al proyecto “ Tus Valores Cuentan,
Character Counts Program”, leerá unos cuentos, discutirá los mismos y le
enseñará palabras de vocabulario que están en los cuentos. Luego, los
estudiantes tendrán una pos prueba de las palabras. El grupo B, (maestra
grado regular) tendrá una pre prueba de las palabras, la maestra leerá los
cuentos y discutirá palabras de vocabulario. Luego, los estudiantes tendrán
una pos prueba de las palabras. El estudio se realizará en cinco semanas
(dos a tres días cada semana). Ambas pruebas de vocabulario (pre y pos)
consisten de 25 palabras de vocabulario. La administración de las pruebas
toma 15 a 20 minutos, aproximadamente. Durante y después del estudio,
se ofrecerá orientación de Facilitadora del programa de Inglés del Distrito
de Barranquitas relacionado al currículo para el grado y estándares.
En este estudio, el riesgo es mínimo. Los estudiantes se beneficiarán del
Proyecto Tus Valores Cuentan- Character Counts Program), los cuentos
discutidos y el trabajo con el vocabulario. Si el método utilizado resulta
efectivo, aprenderán los pilares de valores y algunas palabras de
vocabulario. La prueba que administrará la maestra (no participante en el
271
estudio) no debe ser repetido dentro de 6 a 9 meses posteriores a la
administración de la misma: se debe esperar este tiempo antes de repetirla.
La identidad de los estudiantes será protegida. Toda información o datos
que puedan identificarle serán manejados con confidencialidad. La
participación de su hij@ en este estudio es voluntaria. Usted tiene derecho
a abstenerse de la participación de su hij@, o retirarle del estudio en
cualquier momento, sin ninguna penalidad ni perdida de beneficios.
Se releva al Departamento de Educación de toda responsabilidad por
cualquier reclamación que pueda surgir como consecuencia de las
actividades del estudio y de la información que se solicite y provea a
través de éste. El Departamento de Educación no se hace responsable de
cualquier daño o reclamación producto del proceso de realización o del
resultado de la investigación y la misma es una independiente, no
auspiciada por el Departamento. El Departamento de Educación de Puerto
Rico no necesariamente se solidariza con los resultados de esta
investigación.
He leído la información de esta hoja de consentimiento, o se me ha leído
de forma adecuada. El contenido del estudio me ha sido explicado y todas
las preguntas sobre el mismo han sido aclaradas. Marque, en el encasillado
correspondiente, si acepta o no que su hij@ participe del estudio.
_____ Si, autorizo que mi hij@ participe en este estudio y se provea la
información personal necesaria.
_____ No, deseo que mi hij@ participe en este estudio.
__________________ _________________
Nombre del Padre, Madre Firma del Padre, Madre o
Fecha Encargado (Letra de Molde) Encargado
272
___________________ _________________
Nombre de Hij@ Firma del estudiante participante
Fecha
Letra de Molde
_Eneida Rivera Colón_ _________________
________________
Nombre del Investigador (a) Firma del Investigador(a)
Fecha
(Letra de Molde)