The Diary November 2015

1SOTOGRANDE - MANILVA - ESTEPONA

Please mention “THE DIARY” when responding to advertisements

DiaryMarbella to Gibraltar

Incorporating: Campo de Gibraltar, Alcaidesa, Sotogrande, Duquesa, Sabinillas, Estepona, San Pedro & Nuevo Andalucia, Puerto Banus

[email protected] www.thediaryonline.com

The

November 2015 656 476 887 119th Edition

Monthly Service Directory - Local Businesses & Services, Emergency Numbers, Time Out, Special Events, Family Fun Days, Local Charities, Bus Time Table etc.,

CERRAJERO

LOCKSMITH678 52 09 09

CERRAJERO

LOCKSMITH678 52 09 09

SOTOGRANDE - MANILVA - ESTEPONA2

Please mention “THE DIARY” when responding to advertisements Please mention “THE DIARY” when responding to advertisements





the rush I say!!! The Christmas Fayre’s and Charity events are starting now with all the lovely Christ-mas cards, decorations and of course Christmas cakes on sale. I will be helping out with ‘Los Niños’ Charity Fashion Show again on 21st November so please join us at La Bella Vista Camping in Duquesa from 11am, the show starts at 1pm. Its all for a good course, I’ll see you there.You can follow us and like us on facebook.com/The-Diary. Be safe and have fun.

Jacquie & Teá X

DisclaimerNo part of this publication may be reproduced by any means without prior permission in writing from the publisher. The Diary does not accept responsibility for the contents of the articles supplied by contributors nor for the claims made by advertisers.

656 476 [email protected]

facebook.com/The-Diary

Dear friends, neighbors and visitors,I have just spent every day for the last month in training getting ready for my Christmas puddings, chocolates and all those wonderful mince pies. I wont be feeling the least bit guilty about eating all those good-ies this year. Normally we say “In the New Year I’m going to start my work out and get rid of all this food I ate over Christmas”!!! Ha ha, not me, I’ve started early, just like Christmas shopping, get in before





The BookshopSabinillas

Email: [email protected]

Tel: 952 891 545

The Sabinillas Bookshop

www.sabinillasbookshop.com

Monday to Friday09:00 - 14:30 / 16:00 - 19:00

Saturday 09:00 - 14:00Sunday Closed

Bookshop - Diary - Winter 2015:Layout 1 21/10/2015 1



la boutique

Look Amazing...

hair

Fully Qualified Wella Salon

100% Human HairExtensions

All the latest Colour andCutting Techniques

I have moved to Duquesa Village, creating the perfect environment for clients in a new fully equipped salon.

Phone for an appointment

Mob: 617 595 605 [email protected] boutique hair

Call the ExpertsEstablished 2006

Are YOU ready for the Winter?

tel: 951 276 770mob: 663 402 836www.coolwaves.net

Cool Conditionswhen the temperature soars

Comfort Heatingwhen the temperature falls

Coolwaves AirCon Duquesa





supermercados

€

2,00Iceland Pastel de Fruta 6uds € 3,50Mcvities Surtido De Galletas 300g

€ 10Crackers Lujosas De Navidad Rojas Y Doradas / Plateadas / Santa Claus 10uds

€ 1,00Cadbury Dedos De Chocolate Con Leche 114g

€

1,50QS Palitos De Chocolate Menta Suave / Naranja / Miel 130g

Stockists ofStockists of

Spain: Javea • Benissa • San Fulgencio • Torrevieja • Mijas • San Javier • Benidorm • Puerto Banus • Vera • Sotogrande

www.overseas.es tel: 0034 965 734 000

Serving suggestionServing suggestion

66deep fillMINCE PIESdeep fillMINCE PIES

ee

€ 1,50Surtido De Chocolates 110g



MORE THAN 14 YEARS ON THE COAST

Plumbing PropertyMaintenance Services

Tel: 664 050 550

PPMS

Mark SimpsonBritish Engineer

[email protected] 25 years experience

MANILVA

email: [email protected]











Tel. 951 316 862Mob. 672 917 640







Lesley

Call: Lesley



WE BUY AND SELL FURNITURE, ANTIQUES,PICTURES, MIRRORS, OBJECTS D’ARTE

ESTEPONA’S TRADING CENTRE FOR QUALITY REFURBISHED ITEMS

T: 952 802 221M: 636 538 877Monday to Saturday 10.00 to 14.30 hrs.

Calle Nueva 8, Estepona

Furniture • Antiques • Pictures • Mirrors • Objects D’art

Café

Bar

Calle Nueva No 8

Calle Nueva

Calle del Mar

Calle Real

Avda de España

Avd

a Sa

n L

ore

nzo

Este

po

na

Bo

ule

vard

Avd

a Ju

an C

arlo

s I

With an ever changing stock, affordable prices and relaxed and friendly atmosphere, Retro is the perfect place to visit for all your furniture

needs. Whether you are looking to furnish a rental property, searching for individual pieces to style your home or simply a unique gift for friends or family, we are sure you´ll find what you´re looking for.

FURNITURE TO SELL? Contact us now for a no-obligation quote.





Call us: Tel: 952 880 259Home & Kitchen Design Solutions

Excellent Customer Care ServiceHere for you & our clients since 2000

Easy access and free parking

C.C. Costasol / Local 16 - Ctra.N 340, km 166, 29680 EsteponaTel: 952 880 259 - Fax: 952 896 580

[email protected] - www.cocinasuniversal.com



Offering tailor madeEx-Pat solutionsCar Transfers / Re-PlatingNIE / ResidenciaTranslationsUtility Phonecalls& Much, much more!& Much, much more!

Contact [email protected] 686 732 / 951 273 696www.breakingspain.com

[email protected]





HEATING & COOLINGSOLUTIONS IN SPAIN

952 663 141 670 409 759• Professional Installations • Quality Guaranteed

[email protected] www.envirocarespain.com

INSTALLATIONS

SERVICE & REPAIR

AIR CONDITIONING SYSTEMS

FIRES

POOL HEATING

POOL COVERS & ROLLERS • WOOD

BURNERS • SOLAR HOT WATER

BATHROOM & KITCHEN HEATERS

CENTRAL HEATING • HEATED TOWEL

RAILS • SERVICE AND REPAIR

Now in our year!year!20th

Kitchens Renovations

Painting

Bathrooms

[email protected] - www.spainmultiservices.com

952 663 141670 409 759

852_Envirocare-Masterbuild_ad_TheDiary.indd 1 26/03/2015 16:07:44









ADVERTISE HERE FOR AS LITTLE AS

25€ PER MONTH

(for more prices & special deals)

email: [email protected]

OR CALL: +34 656 476 887













talk radio europe



UNDER NEW MANAGEMENT



- Log in on ANY SMART DEVICE (iphone, tablet), ANYWHERE!- All Sky Channels including Movies and Sports- 3pm Football- 1 week TV catchup- NO CONTRACT - Pay as you go- 200+ streaming movies - updated monthly with latest cinema releases

Sound - Vision - Control

ARE YOU MISSING YOUR FAVOURITE SKY CHANNELS?ARE YOU MISSING YOUR FAVOURITE SKY CHANNELS?

GET ALL YOUR FAVOURITE CHANNELS AND MORE AT HOME OR ON THE GO!

CONTACT US NOW FOR A DEMO

CALL CALL662 100 300952 800 544

[email protected]

Sp eeds of u p to 8 5 M b p s DOWNLOAD & 3 0 M b p s UPLOAD!

€499.00IP-TV BOX & 4G ROUTER

€259.00 + subscription4G ROUTER

use it on the move!

* Router speeds are dependent on the quality of the 4G signal in your area

- UNLIMITED download- 12 Month Contract - €60 euros p/m

- No land line necessary - use it anywhere in Spain with 3G or 4G signal

- Test router available for demonstrationsSPEEDS UP TO*DOWNLOAD

UPLOAD3085Mbps

Mbps

MAG250

+ €29.95 /30dayspay as you go€259.00IP-TV BOX

€60.00 p/m



Sound - Vision - Control 4G INTERNET - IPTV - HOME THEATRE

[email protected]

SKY INSTALLATIONS - SKY BOXES & CARDS

662 100 300952 800 544

www.needsky . tvHOME CINEMA HOME CONTROL

HOME SATELLITEHome Automation SystemsIP-TVSky boxes and cards

L E A S E SL I T T LE

www . l i t t l e l e a s e s .c om

S to p lo si ng , le a se a li ttle , sta rt li vi ng !

www.l i t t le leases .com

638 111 000

We speak English

Hablamos Español

Contact us today for a friendly quote

“Sto p l osing, le ase a litt le, st art living!”638 111 000

[email protected]. l i t t le leases .comContact us today for a quote

TAILOR MADE CAR LEASING PACKAGES

Stop losing, lease a little, start living!

L E A S E SL I T T L E

www . l i t t l e l e a s e s . com

638 111 [email protected]

E MA I L U S A T : I N F O @ L I T T L E L E A SE S. C O M

WWW . L I T T L E L E A S E S . C O Mwww . l i t t l e l e a s e s . c o mwww . l i t t l e l e a s e s . c o m



Homemade Heaven in Monte DuquesaCall in your order or text:

673 100 071The Courtyard, Monte Duquesa

Reservations952 89 41 91

Casares MA - 8300

SPORTIVE PORT ESTEPONA

Tues

day

clos

ed fo

r w

eekl

y re

st

beer and many, many

offers ...

restaurant&

bar guide


Please mention “THE DIARY” when responding to advertisements Please mention “THE DIARY” when responding to advertisementsPlease mention The Local when responding to advertisements Page 53

Open every day 12 noon till late

Sunday Roast served from 13:00 to 16:00Live music

Spectacular setting with beautiful terrace

Prime quality Argentinian steaks!!

Local issue 53:The Local Issue 5 06/07/15 20:10 Page 53



Reservations: 951 972 017 / 633 044 666Ctra de Casares Km 0.7, 29690, Casares (Malaga)

Limonerorestaurante

Avda. Luis Braille, 12 - Puerto de Esteponawww.limoneroestepona.com - Tel. 952 80 67 59

Open: 6 days 9:30am - LateClosed: Mondays

EsteponaTel: 952 936 344

www.thebistrosteakhouse.comNext to The English Butchers in Duquesa Port

Tel: +34 952 897 744Centro Comercial Laguna Village, A7 (N340) Km.159,Estepona

Tel: +34 610 63 88 741st Floor, Front Line, Duquesa Port

Resturant · Bar · Bistro

B5 / 6 / Plaza de los Naranjos Puerto de SotograndeSan Roque, Cádiz

956 790 124 · 638 16 56 [email protected] The Hairy Lemon

Opening hours: 9am-late 7 days per week

restaurant&bar guide





CINEMAS, CONCERTS & THEATRES

CINEMASLa Cañada, Ojen, Marbella Tel: 902 333 231 www.cinesa.es

Gran Marbella, Banus Tel: 952 810 077 www.cinesgranmarbella.com

THEATRESSalon Varieties Theatre Fuengirola - Tel: 952 474 542 www.salonvarietestheatre.com

ART GALLERIES & MUSEUMS

ART GALLERIESPicasso

Opening Hours: Tue - Thur, 10am - 8pm Fri & Sat 10am - 9pm Sun & Public hols, 10am - 8pm Calla San Agustin 8, 29015 Málaga Tel: 952 127 600

[email protected]

TIME OUTEsteponaMegalithic Necropolis of Corominas - Five Dolmens and other materials found in the Tombs. Parque de los Pedragales, Estepona Tel: 654 711 714

The Church

Which was once occupied by the Franciscan Priests during the Tyranny Order from 1725 to 1766

The Clock Tower This tower was once a Mosque, then became a Church.

ManilvaRoman Baths & Mud Spa

San PedroThe Roman Thermal Baths Dating back to 3rd Century

SotograndeThe Port, Polo,Golf,Sailing & Fishing.

MEETINGS, CLUBS & CHARITIES

CHARITIESADANA - Coffee mornings at Longhams Bookshop. Plaza Manilva, Estepona. 11.00 - 14.00 last Friday of each month.

MUSEUMSBull Fighting Museum Plaza de Torros (Bullring) Estepona Port, FREE Entry. Mon - Fri, 10.00 - 14.00 & 16.00 - 18.00 Tel: 952 807 148

Dinosaurs from Patagonia - Plaza de Torros (Bullring), Estepona Port. FREE En-try. Mon - Fri, 10.00 - 14.00 & 16.00 - 18.00 Tel: 952 807 148

PLACES OF INTEREST

BenahavisMountain know as “The Gastronomy Corner” of the Costa del Sol with a natural monument of interest.

CasaresThe White VillageDuquesaThe Port, Castillo Castle and a Roman Villa.





Age Concern -

Mondays Spanish lessons for begin-ners from 10:00 to 11:30 & 12:00 to 13:30

Tuesdays Talks by visiting speakers & lunches - TBA

Wednesdays Social Club with mixed ac-tivities from 10.00 to 13.00

Thursdays Talks by visiting speakers & lunches - TBA

Fridays Computer Club - 10:00 to

13:00

951 318 234 [email protected]

CUDECA Charity Shop, Estepona. Mon - Sat 10.00 to 13.30 Tel: 952 798 559 Mob: 697 146 987

Diabetics Society - Meet our Diabetics Nurse and discuss any problems you might have. Tel: 952 464 184 emal: [email protected]

Butterfly Children Charity

Lesley on 610 950 810 or email: [email protected]

Monday & Friday EveningsArts & Crafts Fair Situated right in the heart of Benahavis Village.

Every TuesdayCastillo Bridge Club (formerly Casares). www.bridgewebs.com/casares Tel: 655 459 576

MARKETS & CAR BOOT SALES

Every MondayMarbella Market - By The Football Stadium

Every TuesdayBoutique Market - Duquesa

Castillo Market - Near the Castle

Fuengirola Market - The Feria Ground

Every Wednesday Estepona Market - Opposite

The Feria Ground

Benalmadena Flee Market - Parque de la Paloma

Every ThursdayBoutique Market - Duquesa

TIME OUT- debra www.debra.es 952 816 434

CLUBS Benavista Bowls Club Open to all from 10.00 Mon - Sat, Serving Break-fast & Lunch until 16.00 - Happy Hour 16.00 - 18.00 Tel: 952 885 148

The ICE Club Holds many events during the week, such as; Music, Dancing & Theme supper evenings. www.siberme.com

Estepona Floral Arts Club Once a month there is a flower arranging demon-stration, where spectacular displays are created live on stage. There are work-shops for those who want to learn practical skills , coffee

mornings and special events. For more information and photographs, please call



www.englishbutcher.com

Don’t forget, for placing orders pleaseemail us on [email protected]

or call us on tel: 952 891 313

DUQUESA PORT N340 143.5km, Manilva

Now taking your orders for

CHRISTMASFresh Farm Turkeys

Prime Gammon JointsFinest Quality Pork & Beef Joints

Ducks & Geese

Butchers - Diary - Winter 2015:Layout 1 23/10/2015 10:52 Page 1



San Pedro Market - Divina Postora District

Torreguadiaro Market - The Car Park near the old Castle ruin off the playa Sotogrande.

Torre del Mar Market - Next to Europa.

Torremolinos Market Recinto Feria near the Aqua-park

Every FridayBenalmadena Market Tivoli near Arroy de la miel trainstation

Benalmadena Market Recinto Feria by parque de la Paloma

Cancelada Market - Cancelada

Casares Market - The Old Town Centre

Las Chapas Market La Vibora

Sabinillas Market - At the eastern end of the Paseo.

Every SaturdayBenahavis Market The Centre of the Village

Diana Park Market Diana ParkFuengirola Car Boot Sale

The Feria Ground

Estepona Market The Trading Post, West-ern Style Market - Es-uestre, estepona. (100% Natural) FREE Parking. www.escuela-ecuestre.com

Marbella Market Captain Cortez

Puerto Banus Market & Boot Sale Near The Bullring

Rastro Market - La Duquesa

Sotogrande - Mar y SolCourtyard & Restaurant Exit Km 131 Valderama Urbaniza-tion, just off the slip road.

Every Sunday

Benahavis Car Boot Sale Rastro next to the Church in the car park.

Estepona Market In the Port

Fuengirola Market Near the Port

Guadalmina Car Boot Sale Centro Diana

Sabinillas Market & Car Boot Sale The Manilva Feria Ground

Sotogrande Market The New Marina

GIBRALTAR

THE GREAT SIEGE TUNNELS

The labyrinth of tunnels known as The Great Siege Tunnels are perhaps the

TIME OUTmost impressive defence system devised by man.

LOWER ST. MICHAEL’S CAVEToday, there are organised tours available to the general public. The tour normally lasts around three hours, however due to the fact that there is some scram-

bling and minor climbing with ropes involved, duration times may vary.

THE CABLE CAR

The Cable Car is one of the ways to the “Top of the Rock” and a must-see attraction for all visitors to Gibraltar.

APES

A visit to Gibraltar for every tourist is a rare chance to see an animal close up in its environment.





tion . C/ Cuba, 14 29620 Tor-remolinos (MÁLAGA) Telf: 952051782 E-mail: [email protected] www.crocodile-park.com

DOLPHIN SAFARIGibraltar

we offer a 99% guarantee to see the wild dolphins of Gibraltar. We are a respon-sible dolphin watching op-erator. Book a dolphin trip and a rock tour or day trip to Gibraltar. You can also book a combo ticket to see the monkeys and dolphins. And if you are staying on the Costa del sol we can arrange a day trip by coach to come and visit Gibraltar and see either the monkeys or the dolphins. We can ca-ter for weddings, birthdays, stag or hen parties, whatev-er the occasion we can offer great deals on exclusive use of our boat, optional add-ons such as our VIP hostess package, balloons or our luxury hampers. www.dol-phinsafari.gi Tel: (+350)200 71914 (+34) 607 290 400

King Bastion Leisure Centre - Gibraltar

Cinema - 2 Screens Tel: (00350) 200 77338 Bowling Tel: (00350) 200 11338 Ice Skating Open 7 days a week Tel: (00353) 200 44141

FAMILY FUN DAYS

SELWO AVENTURA Estepona

Selwo Aventura is a na-ture park unique in Europe where over 2000 animals of the five continents co exist in semi wild conditions.Adults € 24.50, Children (3 - 7 years) & Senior’s (+ 65 years) € 17.00. Opening hours: June & Sept M-F 10-6pm & weekends 10-7pm. July & August 10-8pm.

SELWO MARINA Benalmadena

Selwo Marina features dol-phins, sea lions, penguins and exotic birds and offers an excellent day-out for all the family. Opening hours: Feb-June 10-6pm week-ends 10-8pm July 1-12th 10-9pm, July 13th to 31st Aug 10am to midnight Sept & Oct 10-6pm

SEA LIFE Benalmadena

Benalmadena’s Sea Life Centre is the first interactive underwater park in Costa del Sol, which takes you on an amazing walk along bottom of the sea. Open-ing hours: Feb-June 10-6pm weekends 10-8pm July

1-12th 10-9pm, July 13th to 31st Aug 10am to midnight Sept & Oct 10-6pm website: www.selwomarina.com

FUENGIROLA ZOOFuengirola’s visitor and an-imal-friendly zoo - Opening hours: Jan, Feb, Mar 10-6pm, Apr, May & June 10-7 M-F, 10-8pm Sat & Sun. July & Au-gust 10-1am. website: www.zoofuengirola.com

CROCODILE PARKTorremolinos

Situated in Torremolinos, the heart of the Costa del Sol. Get up close and personla with these prehistoric crea-tures which have survived 200 million years of evolu-



(FREE ENTRY)



Titan Academy was formed by the owners of the professional chain of gyms California Sports Clubs which specialised in training professional athletes. Research shows the growing de-cline in commercial gyms. People join up with little sup-port or guidance eventually giving up through lack of confidence, knowledge or goal achievement.

At TITAN we strive to un-derstand ev-ery member’s strengths and weaknesses, to-gether we work on a personal level encourag-

ing, motivating and ensuring individual goals are met safety. Our diversity of classes guarantee to keep you invigorated and the small group classes ensure that you get motivated, encouraged and most importantly perform every exercise

correctly.We have the world’s best weight training equipment, plate load-ed, robust and moves the way the body is meant to “reaching your goal without limits”

Capturing the true greatness of Cham-pions, at Titan we only have the best! Searching world-wide to bring you the most qualified and experienced

instructors in Brazilian Jujitsu, MMA, Jap-anese jiu-jitsu, Kick Boxing, Muay Thai, K1 and Dancesport Rock & Roll.The Concept-Titan Academy is committed to development and continued innovation, offering cutting edge training through an exceptional network of trainers who wrap a personal experience around every member.

















Viewing most Welcome

Stefanie’s KennelsKennels & Cattery (Estepona)

Established in 1986 fully licensed

Tel: 952 790 943www.stefanieskennels.com

SEWINGAll Kinds of repair and

alterations

Making New Curtains,Upholstery etc.,

Equine AccessoriesCall Heidi - 606 237 757

SAFE & SECURE UNITS

- MANILVA -Various Sizes, Cheap RatesTel: Mark - 606 634 370

Domestic CleaningCall Gina on

Tel: 654 158 527

JMD WINDOW CLEANING

956 791 394627 119 860

Contact John at any time for a [email protected]

LAUNDRY SERVICEin Estepona Port

Enter Estepona Port and turn right, we are 70 metres on the

right hand side

952 798 305 [email protected]

SanicarePest Control

Tel: +34 608 668 219 (Spain)

Tel: +350 540 23777(Gibraltar)

MASSAGE, PHYSIO, BEAUTY

Marjatta T 622 959 721 [email protected]

German Certificate in medical massage & linfatic drenaje since 1994 Home visits Marbella to Sotogrande

Shiatsu MassageLymphatic DrainageFacials, WaxingReflexology & PedicureCervical & Lumbal Treatment





Aries – March 21st to April 19th

Getting financial security is important to your peace of mind. You’re a hard worker who should have something to show for all your diligence. An exciting moneymaking opportunity at a hospital, university or government agency is on the way. This work will have you working behind the scenes, which isn’t particularly exciting. Put your reservations aside and give this job a try. You will acquire some valuable skills that can be easily transferred to other fields.

Taurus – April 20th to May 20th

Don’t be embarrassed of a desire to be admired. Everybody wants to be appreciated. You are no different. Fortunately, you have a sizable fan club already. Stop brushing off compli-ments. Let them sink into your soul instead. Being receptive to praise will make you more magnetic to money and love. When someone says you’ve done a great job, say thank you with a big smile. You’ll be offered a bigger and better assignment. When someone flirts with you, flirt back.

Gemini – May 21st to June 21st

You’ve been extremely busy. Exhaustion is setting in. Rather than making more appoint-ments, clear your schedule. Sneak off to a quiet place where you can hear yourself think. The chance to land a big job is looming ahead. If you want to do well on the job interview, get a massage. You’ll walk in looking refreshed, relaxed and ready for work. Your future em-ployer is looking for an easy going individual who can think on their feet. You’re the perfect candidate.

Cancer – June 22nd to July 22nd

Trust your instincts when it comes to dealing with people. Someone with an unusual back-ground is going to have a big impact on your life. Becoming creative or business partners will expand your horizons. They will have all the connections, while you possess all the financial insight to achieve success. Be open to experiencing different cultures and customs. Being a fish out of water is uncomfortable at first, but it brings emotional growth.

Leo – July 23rd to August 22nd

Your reputation for being a diligent, reliable worker will attract some new job opportunities. Accepting a high profile position is strongly advised. Although you’re a little nervous about dealing with the public, you have nothing to fear. You’re almost impossible to rattle. That’s a big reason why your employer has chosen you for this position. Your ability to exhibit grace under fire will make you one of the most respected people in the field. Get ready for a rocket ship ride to the top.

Virgo – August 23rd to September 22nd

Going on a trip may not be convenient, but it will be enjoyable. Stop dwelling on all the things you could be doing at home and abandon yourself to pleasure. Getting a break from the old routine will be invigorating. It will also be good for your loved ones to become more self reli-ant. Recently, they’ve become too dependent on you. Forcing them to take care of domestic responsibilities will strike a healthier balance. In the meantime, you’ll have a wonderful time exploring a seaside resort.

Zodiac - scorpio~october 23rd to november 21st



Libra – September 23rd to October 22nd

An easing of the purse strings helps you afford some luxuries. Take this opportunity to splash out on clothes, jewellery or other status symbols. You appreciate beautiful things crafted from quality materials. Depriving yourself of these extravagances makes you irritable. Although your taste is expensive, it is admirable. Someone who admires your style may offer you a job. Getting paid to design window displays, websites or textiles will be a natural extension of your creative talent.

Scorpio – October 23rd to November 21st

Rely on a good friend, loving partner or workmate for support. You’ve always taken great pride in being resourceful, but don’t let pride get in the way of comfort. Struggling to make ends meet makes no sense when there is help available. Someone who has your best interests at heart will be happy to replenish your bank account. Use this money to go on holiday. Taking a relaxing break will make you more attractive to love. Be prepared to field advances from a flirtatious admirer.

Sagittarius – November 22nd to December 21st

The results of a health regime are paying off. Celebrate your progress with a shopping trip. Buying some attractive clothes will make your confidence soar. Your new look will make you a hot commodity on the romance market. If you’re in a relationship, your amour will be more attentive. A passionate encounter could be in the cards. Are you single? Someone who was indifferent to your charms will focus on you like a laser. Playing hard to get will only increase their ardour.

Capricorn - December 22nd to January 19th

It’s important to obey your creative impulses. Although you’re highly pragmatic, you’re also very artistic. In the past, you had a tendency to suppress your imagination for the sake of your career. You were afraid to indulge your love of writing, music and design because it under-mined your professional plans. Now you are more secure in your job, you can spend more time on the hobbies you love. If you play your cards right, you could even sell the fruits of your labour for a tidy profit.

Aquarius - January 20th to February 18th

You’ve been so preoccupied with your career that you’ve been neglecting your family. Turn the focus back to home. Attending a child’s recital, sports event or play will foster feelings of togetherness. Skipping such important events sends the wrong message. Stop insisting you have to sacrifice your personal life to get ahead. Your prospects for professional advancement will be much stronger if you maintain strong connections with your nearest and dearest.

Pisces - February 19th to March 20th

Obey an impulse to take a course or join a book club. Getting intellectual stimulation is critical to your happiness. Although you’ve achieved excellence in one field, that doesn’t mean you should rest on your laurels. You’re a multi-talented person who can excel in a variety of areas. Don’t worry if your new interest doesn’t fit well with your image. There’s no reason you should pursue some over simplistic ideal. Be as complicated as you want; it’s extremely attractive.

Zodiac - scorpio~october 23rd to november 21st



ADANA...............................952 113 467

ADANA Shop......................952 806 992

Animal in Need...................697 984 021

Age Concern......................951 318 234

Cudeca Charity Shop.........952 798 559

ICE Club.............................952 802 549

Diabetics............................952 464 184

Alcoholics Anonymous........600 379 110

Narcotics Anonymous.........902 114 147

Benavista Bowls Club.........952 885 148

Estapona Floral Arts Club...952 928 197

AIRPORTS

Malaga Airport........................................

Information.....952 048 804/844/771/845

Lost Property..............952 048 837/ 851

...........................www.malagaairport.eu

Easy Jet..............................902 299 992

British Airways....................902 111 333

BMI Baby............................902 100 737

Aer Lingus..........................952 048 350

Iberia..................................952 400 500

Monarch.............................952 048 347

Jerez de la Frontera............956 150 000

............www.europe-airports.com/spain

National Police..................................091

Police Local......................................092

Guardia Civil.....................................062

Ambulance.......................................061

Fire Brigade......................................080

General Emergencies.......................112

Domestic Violence............................016

Denuncias..........................902 102 112

Crime Report......................902 102 112

Guardia Civile Trafico.........956 261 611

Ambulance Manilva............952 890 533

Road Traffic Information.....900 123 505

Red Cross Emergencies.....952 222 222

Helicopteros Sanitarios......952 81 18 18

Hospital Costa Del Sol........951 976 669

Hospital Algeciras...............956 025 000

Hospital La Linea................956 026 500

Maternity Hospital...............951 030 200

Materno Infantil Hospital.....951 290 000

Sabinillas Medical Centre...952 890 451

Sea Rescue.......................900 202 202

Local Enquiries / National.............11888

International Enquiries..................11886

Electricity Emergencies......902 516 516

Water Board.......................902 136 013

Gas Emergencies...............901 121 212

Passport Office...................952 577 816

Credit / Card Loss...............913 626 200

EMERGENCY & USEFUL NUMNERSCLUBS, CHARITIES& ASSOCIATIONS



Los Barrios.........................956 628 013

..................................www.losbarrios.es

Malaga...............................951 927 205

.......................www.malagaturismo.com

Manilva...............................952 897 434

......................www.turismomanilva.com

San Roque.........................956 694 005

[email protected]

Tarifa..................................956 680 993

........................................www.tarifa.net

GIBRALTAR

Hospital Gibraltar..........+350 200 79700

E & A Gibraltar...............+350 200 73941

Gibraltar Tourist Office.+350 200 45000

Customs.......................+350 200 78879

Frontier Queue.............+350 200 42777

Marriages.....................+350 200 72289

Trade Licensing Dept....+350 200 75483

Human Resourses........+350 200 71911

Social Security..............+350 200 51149

Clamp Removals..........+350 200 76999

Prison Enquiries...........+350 200 70363

Company Registry........+350 200 78193

St. Johns Ambulance...+350 200 77390

John Machintosh Hall...+350 200 77569

Minister fro Enterprise, Training &

Employment.................+350 200 11000

[email protected]

Sevilla.................................954 449 000

....................www.sevilla-airport.com/en

Gibraltar Airport............+ 350 200 75984

British Airways.............+ 350 200 44737

Monarch......................+ 350 200 75984

CONSULATES

British...........917 008 002 / 902 109 356

Belgian...............................954 220 082

Ireland..........952 475 108 / 914 364 093

Germany.......915 579 000 / 952 363 591

France..........917 007 800 / 952 293 200

Holland...............................952 380 888

Italy.....................................912 106 910

Sweden..............................952 604 383

USA....................................952 474 891

TOURIST OFFICES

Algeciras Tourist Office.......956 572 636

...................................www.algeciras.es

Castellar de la Frontera......956 693 001

.................www.castellardelafrontera.es

Estepona...........................952 80 20 20

...................................www.estepona.es

Jimena de la Frontera........956 640 569

....................www.jimenadelafrontera.es

La Linea Junta de Andalucia....................

.................................956 784 135/37/38

.................................www.andalucia.org



MALAGA AIRPORT - MARBELLAMALAGA Airport to MARBELLA bus station

Monday to Sunday - (45mins)

8:15, #10:15, 11:30, #12:00, 12:30, 14:15, 16:15, 18:00, 18:50, 20:15, 22:30

MARBELLA bus station to MALAGA Airport

Monday to Sunday - (45mins)

7:15, 8:15, 9:15, #10:15, 11:30, 13:15, 15:15, 15:30, 17:00, 19:15, 21:15

(# Only Monday to Friday - workdays)

MALAGA AIRPORT - ESTEPONAMALAGA Airport to ESTEPONA bus station

Monday to Sunday - (1 hour 15mins)

11:30, 18:50

ESTEPONA bus station to MALAGA Airport


7:45, 15:00

MARBELLA - ESTEPONAMARBELLA bus station to ESTEPONA bus station

Monday to Sunday - (1hour 10mins)

6:30, 7:00, 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:05, 21:40, 22:15, 22:50, 23:25

Sundays and Holidays - (1 hour 10mins)

7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20

ESTEPONA bus station to MARBELLA bus station


6:30, 7:00, 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:05, 21:40, 22:15, 22:50, 23:25

Sundays and Holidays - (1 hour 10mins)

7:00, 7:45, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:40, 22:20

EXPRESS MONDAYS TO SUNDAYMARBELLA bus station to ESTEPONA bus station

8:00, 11:15, 15:15, 18:30

ESTEPONA bus station to MARBELLA bus station

8:45, 12:45, 16:15, 20:30

MALAGA - SABINILLASMALAGA to SABINILLAS

Monday to Saturday - (2 hours)

5:00, 7:00, 8:30, 14:00, 16:30, 19:30

Sundays and Holidays - (2 hours)

5:00, 7:00, 8:30, 14:00, 15:30, 16:30, 19:15, 19:30

SABINILLAS to MALAGA

Monday to Saturday - (2 hours)

9:30, 11:10, 11:45, 12:45, 19:40, 21:50

Sundays and Holidays - (2 hours)

9:30, 11:10, 11:45, 12:45, 19:40, 21:25

BUS TIME TABLEWe cannot be held responsible for any changes

check with avanza on: [email protected] - 912 722 832www.ctsa-portillo.com - 902 450 550Marbella Bus Station - 952 764 400



ESTEPONA - LA LINEAESTEPONA bus station to LA LINEA bus station


6:45, 8:30, 8:55, 10:00, 12:15, 13:30, 14:30, 15:55, 16:30, 18:25, 18:30, 20:00, 21:10

LA LINEA bus station to ESTEPONA bus station


6:45, 8:30, 8:50, 10:00, 12:15, 14:30, 16:30, 18:30, 19:00, 20:00

Only Sundays - no on Holidays

Non stop bus

SABINILLAS - LA LINEASABINILLAS to LA LINEA

Monday to Saturday - (1 hour 10 mins)

7:00, 8:50,10:35, 12:20, 15:20, 16:10, 16:50, 18:35, 19:50

Sundays and Holidays - (1 hour 10 mins)

7:20, 8:50, 9:05, 10:35, 12:20, 15:20, 16:10, 16:50, 18:35, 19:50, 21:20

LA LINEA to SABINILLASMonday to Friday - (1 hour 10 mins)

6:45, 8:30, 8:50, 10:00, 10:30, 11:45, 14:30, 16:30, 18:00, 19:00, 19:45

Sundays and Holidays - (1 hour 10 mins)

6:45, 8:30, 8:50, 10:00, 10:30, 11:45, 14:30, 16:30, 18:00, 19:00, 19:45, 20:45

SABINILLAS - ESTEPONASA

SABINILLAS to ESTEPONA

Monday to Saturday - (20 mins)

7:55, 8:30, 9:30, 9:40, 11:10, 12:45, 12:55, 15:40, 16:30, 17:40, 19:10, 19:40, 20:55, 21:50

Sundays and Holidays - (20 mins)

7:55, 9:30, 9:40, 11:10, 12:45, 12:55, 15:40, 17:40, 19:10, 19:40, 20:55, 21:25, 21:50

ESTEPONA to SABINILLASMonday to Friday - (20 mins)

6:40, 8:30, 8:55, 10:15, 10:25, 12:00, 13:00, 15:00, 15:55, 16:30, 18:15, 18:25, 19:00, 19:30, 21:10

Sundays and Holidays - (20 mins)

6:40, 8:30, 8:55, 10:15, 10:25, 12:00, 13:00, 15:00, 15:55, 16:30, 17:25, 18:15, 18:25, 19:30, 21:10

It stops by the Road N-30

Departs from the Hospital round about

ESTEPONA - HOSPITALESTEPONA bus station to CDS HOSPITAL

Monday to Friday - (1 hour 15mins)

6:30, 9:05, 15:30

CDS HOSPITAL to ESTEPONA bus station

11:45, 14:45, 22:50

LICENSED LOCAL TAXI SERVICEManilva, Sabinillas, Estepona

Tel: 952 802 900

BUS TIME TABLEWe cannot be held responsible for any changes

check with avanza on: [email protected] - 912 722 832www.ctsa-portillo.com - 902 450 550Marbella Bus Station - 952 764 400



BUSINESS INDEX

ACTIVITIES & LEARNINGKangaroo Carers..........................................6Home Tutor with Martin Holmes...................4Yoga with Pippa...........................................30

ADVERTISINGThe Diary.......................................................4

AIR CONDITIONINGCoolwaves....................................................7Envirocare...................................................24

BABY SITTING & CHILDCAREKangaroo Carers..........................................6

BARS, RESTAURANTS & TAKE AWAYCubanga......................................................41El Colmadito................................................38Fifty Two......................................................38Gauchos......................................................40Hairy Lemon................................................40Jan Staels....................................................40La Bella Vista..............................................43Lagna Beach Fish & Grill............................41Limonero.....................................................40Mariposa......................................................38My Serendipity.............................................38The Bistro....................................................45The Place....................................................40Venta Garcia................................................38

BLINDS & SHUTTERSMike Goodall..................................................16

BOOK, GIFT & CARD SHOPAlessy..........................................................25Caths Cards................................................29The English Book Shop.................................6

BUTCHERThe English Butcher..........................................45

BUILDING & CONSTRUCTIONATR Reforms & Maintenance...........................16Master Build......................................................24M.J.Lancley.........................................................5R-DMC’s Widows & Doors..................................27PPMS................................................................10Steve Wilsden....................................................22

CAR BODY WORK & REPAIREstepona Accident Repair Centre...................15

CARERS & HOME CAREKangaroo Carers.................................................6

CAR MAINTENANCE & SERVICEEnglish Mechanic.................................................16Estepona Accident Repair Centre.......................15Motor Mayor.........................................................31Phil.......................................................................8Ralphs Auto Centre.................................................3

CARPENTERS & JOINERSATR Reforms & Maintenance............................16Master Build......................................................24M.J.Lancley.........................................................5PPMS........................................................10R-DMC’s Widows & Doors.................................27Steve Wilsdon...................................................22

CARPET & UPHOLSTERY CLEANINGAdvance Cleaning Service...............................20Marble Floor Polishing........................................26

CAR SALES, RENTALS & LEASINGCaths Cards.......................................................29



R-DMC’s Widows & Doors.................................27Steve Wilsden...........................................22

ENTERTAINMENTBilly Robins................................................45Just Jake...................................................51La Bella Vista.............................................43Live Music Spain........................................45

FASHIONAlessy.......................................................25Frock Exchange........................................35Tiger Lily....................................................30

FLOOR POLISHINGMarble Floor Polishing .............................26

FURNITURE HOUSE & GARDENLa Boutique Market..................................47Furniture Exchange...................................23Household Clearance................................14Retro..........................................................19

GAMING CONSOLES & GAMESDHS.................................................36 & 37

GARDENERRichard Mahoney.......................................59

HAIR, NAILS & BEAUTYLa Boutique Hair.........................................7Marjatta......................................................58TLC...........................................................12

HEALTH & FITNESS

Cambridge 800.........................................28Titan Academy..................................70 & 71Yoga with Pippa........................................30

HEARING AIDS

BUSINESS INDEXD. Momenech....................................................33English Mechanic..............................................16Little Leases......................................................37Phils....................................................................8Ralphs Auto Centre.............................................3The Bookshop Sabinillas...................................6

CAR VALETINGEstepona Accident Repair Centre....................15

CLASSES & LESSONSHome Tutor with Martin Holmes........................4Yoga with Pippa...............................................30

CHIRINGITOCubanga...........................................................41

CLEANING & LAUNDRY SERVICEAdvance Cleaning Service...............................20Domestic Cleaning...........................................58Marigold...........................................................18Pueblo Laundry & Dry Cleaners........................12Time in Spain....................................................58

COMPUTERSP.C.Macs.......................................................32

CURTAIN, FABRIC & SOFT FURNISHINGSLa Boutique Market ........................................47

DOG GROOMINGShampoodle.....................................................22

DRAINS & MAINSPipetek..............................................................28

ELECTRICIANSATR Reforms & Maintenance...................16Master Build.............................................24M.J.Lancley.........................................................5PPMS........................................................10



BUSINESS INDEXBritish Hearing...........................................13

HEATING & SOLARCoolwaves......................................................7Envirocare....................................................24

HELP & ADVICEBreaking Spain.............................................22

HOME ENTERTAINMENTDHS.....................................................36 & 37

INSURANCEAbbeygate Insurance................................11

INTERIOR DESIGNERFurniture Exchange....................................23

IRON & METAL WORKA Fab.........................................................10

JEWELERYAlessy.........................................................25Soto Gold...................................................20

KENNELS & DOG CAREShampoodle...............................................22Stefanie’s Kennels......................................58

KITCHENSUniversal Kitchens................................21

LOCKSMITH, SECURITY & SAFETY A Fab.........................................................10Locksmith.....................................................4Knockout Locks............................................1Mike Goodall...............................................16

MARKETSLa Boutique Market........................................47

MASSAGEMarjatta Massage & Beauty.....................58

OPTICIANSOptica Michin.............................................22

OVEN & BBQ CLEANINGMarble Floor Polishing........................................26

PEST CONTROLSanicare......................................................58

PLUMBINGPPMS..........................................................10

POSTAL SERVICES & COURIERCaths Cards................................................29The Bookshop Sabinillas.............................6

PRINTING & DESIGNDigi Print......................................................17

PROPERTY MANAGEMENTClaxton Homes..................................54 to 57Estepona Villas............................................2JPS Property Services................................26Margold........................................................18Remax...........................................................1Time in Spain...............................................58

RADIO STATIONTalk Radio Europe......................................34

SALES & RENTALSClaxton Homes...................................54 to 57Estepona Villas..............................................2JPS Property Services................................26Mind Your Own Business...................52 & 53Time in Spain..............................................58

SATELLITE & TVDHS....................................................36 & 37Kings Klub...................................................72

SECURITYDHS....................................................36 & 37Locksmith......................................................4Mike Goodall.............................................16



BUSINESS INDEX

EDITOR: J. Claxton

ADDRESS: Gibraltar

OFFICE: 00 34 656 476 887

MOBILE: 00 34 656 476 887

GIB MOBILE: 00350 540 38393

EMAIL: [email protected]

WEB SITE:

www.thediaryonline.com

PUBLISHERS NO.

DEPT. LEGAL: MA-255-206

PUBLISHER: The Diary

DESIGN & LAYOUT: J. Claxton

Tecnoalumino...............................................18Tecnoupvc....................................................12

SECOND HAND GOODSCash Solutions...........................................32Frock Echange...........................................35La Boutique Market...................................47Furniture Exchange...................................23Household Clearance.................................14Retro.........................................................19Soto Gold..................................................20

SEWINGHeidi.........................................................58

STORAGE UNITSSafe Secure Units.......................................58

SUPERMARKETOverseas Supermarket................................9

SWIMMING POOLSEnvirocare..................................................24Pipetek.......................................................28

TATTOOSSabi Ink.....................................................30

TILINGATR Reforms & Maintenance Services......16Master Build...............................................24M.J.Lancley.........................................................5PPMS........................................................10R-DMC’s Widows & Doors.................................27Steve Wilsden............................................22

TYRESDon Neumaticos.........................................14

VETSMediterranea Vets.....................................18

WATER COOLERSH20.............................................................6

WEBSITES & GRAPHICSDigi Print.....................................................17

WINDOW CLEANERJMD Window Cleaning..............................58

WINDOWS & DOORSArocplan.....................................................28Mike Goodall................................................16R-DMC’s Widows & Doors.................................27Tecnoalumino...............................................18Tecnoupvc....................................................12

CONTENTSADANA Christmas Fayre...................59Bars & Restaurants...................38 & 40Bus Time Table..........................64 & 65Classifieds..........................................58Editor....................................................4Emergency Numbers.................62 & 63Family Fun Days................................48Los Ninos Charity Event...............................49The Diary Advertising...................................69Time Out..............................................42 to 46Titan Accademy Editorial..............................50Zodiac..................................................60 & 61






Please mention “THE DIARY” when responding to advertisements

No monthly fees • One off paymentLatest movies • TV series • Sports

951 273 538 • 666 089 427

Kings KlubMega Free TV

Trusted for over 10 years on the coast

Satellite TV • Dish realignment

Ben back page revised:Layout 1 09/10/2014 10:39 Page 1

Documents

The Diary November 2015