The company that keeps it moving - KSB SE...QKSB Bombas Hidráulicas S.A. Tel. +55 22 2759-9530 [email protected] Manaus QKSB Bombas Hidráulicas S.A. Tel. +55 92 3631-0751 [email protected]

The company that keeps it moving

Facts Figures Addresses

That‘s KSB

The KSB brand architecture is based on

four core values:

Quality

Reliability

Excellence

Global Perspective

2

Company profile

Reliable and economical fluid transport is our métier. KSB is a lead-

ing international supplier of innovative pumps, valves and systems. All

around the world, we provide first-class products and excellent service

for energy and industrial applications, water and waste water trans-

port, building services and mining.

KSB Group figures (31 December 2010)

Manufacturing sites worldwide 38

Manufacturing and sales companies worldwide 73

Service centres worldwide 144

Employees 14,697

Sales revenue € million 1,939

Earnings before taxes (EBT) € million 135.8

Employee population by region

6 % Middle

East / Africa

55 % Europe

25 % Asia / Pacific

14 % Americas

Source: DIW Berlin

3

Products and services

Portfolio

Pumps

Drainage and waste water pumps, sewage lifting units, pressure boosting sys-

tems, multistage pumps for domestic water supply, circulators, standardized

chemical and hot water / heat transfer liquid pumps, standardized water

pumps, submersible borehole pumps, sewage pumps, boiler feed and circulat-

ing pumps, condensate and cooling water pumps, reactor coolant pumps and

pumps for secondary power station circuits, slurry pumps and mixers.

Valves

Globe, gate, butterfly, diaphragm and ball valves for reliable fluid flow shut-

off and control.

Systems

Control and drive systems for pumps and valves, as well as all-in hydraulic sys-

tems complete with pumps, valves and associated control equipment.

Service

Installation, commissioning, start-up, inspection, servicing, maintenance and

repair of pumps, valves and related systems. Modular service packages for

complete systems.

4

Energy

With pumps for fossil-fuelled,

combined cycle and nuclear

power stations, KSB is a world

leader in this sector. Reliable

high-pressure valves round off

our portfolio.

Water

KSB products and services

help establish and expand

infrastructure for drinking

water supply. Product applica-

tions include water extraction,

treatment and transport.

Industry

Our products serve users

reliably in industrial, process

engineering, hot water and

heat transfer liquid systems

around the globe.

Waste water

KSB supplies environmental

products to industry and the

public sector for use in sewage

treatment plants and waste

water pumping stations.

Building services

We provide water supply,

drainage, sanitation, heating,

ventilation and air-condition-

ing equipment for hotels,

banks, sports stadiums and

airports.

Mining

Our slurry pumps can handle

fluids with a solids content of

80 percent. They are used in

mines, in the oil sand indus-

try and on suction hopper

dredges.

Markets 5

Near you, everywhereNear you, everywhere

With production centre With service centre

Algeria

Hydra (Algiers)

KSB AktiengesellschaftTel. +213 21 693234

Argentina

Carapachay (Buenos Aires)

KSB Compañía Sudamericana de Bombas S.A.Tel. +54 11 [email protected]

Australia

Canning Vale WA

KSB Australia Pty. Ltd.Tel. +61 8 9455 7900

Newcastle NSW

KSB Australia Pty. Ltd.Tel. +61 2 4956 4377

Tottenham (Melbourne)

KSB Australia Pty. Ltd.Tel. +61 3 93140611www.ksbajax.com.au

Austria

Vienna

KSB Österreich Gesellschaft mbHTel. +43 5 91030-0www.ksb.at

Graz

KSB Österreich Gesellschaft mbHTel. +43 5 91030-830

Klagenfurt


Linz


Salzburg


Völs


Belgium

Wavre

KSB Belgium S.A.Tel. +32 10 435-211www.ksbbelgium.be

Antwerp

KSB Mechanical Services On Site NV. Tel. +32 3 6638600

Wilrijk

KSB On Site Machining BVBATel. +32 3 8307270

Brazil

Várzea Paulista

(São Paulo)

KSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 11 45968500www.ksb.com.br

Belo Horizonte

KSB Bombas Hidráulicas S.A.Tel. +55 31 [email protected]

Fortaleza


Macaé


Manaus


Recife


Rio de Janeiro


Salvador


São José dos Campos


Canada

Calgary

KSB Pumps Inc.Tel. +1 403 2552033

Mississauga Ontario

KSB Pumps Inc.Tel. +1 905 568-9200www.ksbcanada.com

Chile

Santiago

KSB Chile S.A.Tel. +56 2 6778300www.ksbchile.cl

China

Shanghai

KSB Shanghai Pump Co. Ltd.Tel. +86 21 6430 2888www.ksb.com.cn

Shanghai

SEC-KSB Nuclear Pumps & Valves Co., Ltd.Tel. +86 21 3822 1500

Beijing

KSB LimitedTel. +86 10 8561 [email protected]

Dalian

Dalian KSB AMRI Valves Co., Ltd.Tel. +86 411 875 48 [email protected]

Guangzhou

KSB LimitedTel. +86 20 [email protected]

Hong Kong

KSB LimitedTel. +852 [email protected]

Croatia

Zagreb

KSB Österreich Gesell- schaft mbHTel. +385 14444165

Czech Republic

Prague

KSB Pumpy + Armatury sr.o., koncernuTel. +420 2 41090211www.ksbpumpy.cz

Brno

KSB Pumpy + Armatury sr.o., koncernuTel. +420 5 48127213

Global Presence6

Liberec


Olomouc

KSB Pumpy + Armaturysr.o., koncernuTel. +420 585 208511

Ostrava


Pilsen


Ústí nad Labem


Egypt

Cairo


Finland

Kerava

KSB Finland OyTel. +358 1 0288411www.ksb.fi

Mänttä

Mäntän Pumppauspalvelu OyTel. +358 3 4728500www.mpp.fi

France

Aix-en-Provence

KSB S.A.S. Tel. +33 4 42607200

Algrange

Hydraulor Services Tel. +33 3 82856390

Avignon

E.I.T.B.Tel. +33 4 90876423

Cenon

KSB S.A.S. Tel. +33 5 56773000

Châteauroux

KSB S.A.S.Tel. +33 2 54088400

Claye-Souilly

KSB S.A.S. Tel. +33 1 60267414

Coueron

KSB S.A.S. Tel. +33 2 40167320

Déville-lès-Rouen

KSB S.A.S. Tel. +33 2 32828200

Diors

KSB S.A.S. Tel. +33 2 54264500

Forbach

KSB SERVICE SEME S.A.S.Tel. +33 3 87853044

Genas (Lyon)

KSB S.A.S. Tel. +33 4 72151927

Gennevilliers (Paris)

KSB S.A.S.Tel. +33 1 4147-7500www.ksb.fr

Haubourdin (Lille)

KSB S.A.S. Tel. +33 3 20227000

Hoerdt

TPS Techni Pompe Service S.A.S.Tel. +33 3 88692300

La Roche Chalais

KSB S.A.S.Tel. +33 5 53924400

Lutterbach


Rambervillers

SVFM Tel. +33 3 29651041

Saint-Avold


Spyker (Dunkirk)

KSB S.A.S. Tel. +33 3 28282230

Toulouse

KSB S.A.S. Tel. +33 5 61584731

Germany

Berlin

KSB AktiengesellschaftTel. +49 30 [email protected]

Bochum

KSB Service GmbHTel. +49 234 52902-5157

Boxberg

KSB Service GmbHTel. +49 35774 32388

Bremen


Bruchköbel

Nikkiso-KSB GmbHTel. +49 6181 30010-0

Brunsbüttel

Motoren Jacobs GmbHTel. +49 4852 87259

Cologne

Elektro Berchem GmbHTel. +49 221 958404-0

Dresden


Eberswalde


Eggebek (Flensburg)

gear-tec GmbHTel. +49 4609 3028-0

Frankenthal

KSB AktiengesellschaftTel. +49 6233 86-0www.ksb.com


Friedrichsthal

Uder Elektromechanik GmbHTel. +49 6897 9800-0

Halle


Hamburg KSB AktiengesellschaftTel. +49 40 [email protected]

Hanover


Heide


Motoren-Jacobs GmbHTel. +49 481 85015-0

Homburg


Jänschwalde


Leuna


Leverkusen


Lünen


Magdeburg


Mainz


Munich


7

Neuss

PMS Pumpen- und Motoren-Service GmbH Tel. +49 2131 366698-0

Nienhagen

KSB Service GmbH Tel. +49 511 3380560

Nuremberg


Pegnitz

KSB AktiengesellschaftTel. +49 9241 71-0


Premnitz


Rostock


Schwarzheide


Schwedt


Stuhr

Dynamik-Pumpen GmbHTel. +49 421 87118-0

Stuttgart


Zeitz


Ghana

Lomé

KSB AG-Liaison Office forWestern AfricaTel. +233 21936628

Greece

Amaroussion (Athens)

KSB TESMA AGTel. +30 210 6108071-78

Hungary

Budapest

KSB Szivattyú és Armatúra Kft.Tel. +36 1 371-1736www.ksb.hu

Tiszaújváros

KSB Szivattyú és Armatúra Kft.Tel. +36 49 440417

India

Pimpri (Pune)

KSB Pumps LimitedTel. +91 20 27425376www.ksb.co.in

KSB Tech Pvt. Ltd.Tel. +91 20 2600-7010

Ahmedabad

KSB Pumps LimitedTel. +91 79 7540428

Ahmednagar


Aurangabad


Bangalore


Bareilly


Baroda


Bhubaneshwar


Chandigarh


Chennai

KSB Pumps LimitedTel. +91 44 2352571/2

Chinchwad (Pune)

KSB Pumps LimitedTel. +91 20 2740 9100

Coimbatore

KSB Pumps LimitedTel. +91 422 2460547-9

Gautam Budh Nagar


Howrah


Hubli


Indore


Jaipur


Jamshedpur


Kolkata


Lucknow


Mala (Kerala)

MIL Controls LimitedTel. +91 480 2890772

Mumbai


Nagar


Nagpur


Nashik


Noida

MIL Controls LimitedTel. +91 120 2541091

Raipur


Secunderabad

KSB Pumps LimitedTel. +91 40 2700 1724

Indonesia

Jakarta

PT. KSB IndonesiaTel. +62 21 4600527

Iran

Teheran

KSB AktiengesellschaftTel. +98 21 8865 2080-2www.ksb-iran.com

Italy

Concorezzo (Milan)

KSB Italia S.p.A.Tel. +39 039 6048000www.ksb.it

Assemini Sardinia

Velmec S.r.l.Tel. +39 070 2548151

Genoa

KSB Italia S.p.A.Tel. +39 335 7301736

Naples


Ponte di Nanto

ITACO s.r.l.


Global Presence8

Rubano (Padua)


Scorzé (Venice)

KSB Service Italia S. r. l.Tel. +39 041 5840917www.velmec.it

Tarent


Japan

Tokyo

KSB Ltd.Tel. +81 3 56511070

Libya

Tripolis


Luxembourg

Echternach

SISTO Armaturen S.A.Tel. +352 325085-1www.sisto.de

Malaysia

Kuala Lumpur

KSB Malaysia Pumps & Valves Sdn BhdTel. +60 65 8356088

Mexico

Querétaro

KSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 442 3091000www.ksbmexico.com.mx

León

KSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 471 20500

Mexico City

KSB de Mexico, S.A. de C.V.Tel. +52 5 5304866

Morocco

Casablanca

KSB Pompes et Robinetteries S.à r.l.Tel. +212 22 352934

Netherlands

Zwanenburg

KSB Nederland B.V.Tel. +31 20 4079800www.ksb.nl

Alphen

DP industries B.V.Tel. +31 172 488325www.dp-pumps.com

Heinenoord

KSB Nederland B.V.Tel. +31 186 603700

Velsen-Noord

Nederlandse Pompservice (N.P.S.) B.V.Tel. +31 251-268050

Vierpolders

VRS Valve Reconditioning Services B.V.Tel. +31 181 417910

New Zealand

Auckland

KSB New Zealand Ltd.Tel. +64 09 476-4047

Norway

Lysaker

KSB-Lindflaten ASTel. +47 67129900

Pakistan

Lahore

KSB Pumps Co. LimitedTel. +92 42 6304173

Hassanabdal


Karachi


Philippines

Manila

KSB Singapore (Asia Pacific) Pte. Ltd.Tel. +63 2 [email protected]

Poland

Warsaw

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.Tel. +48 22 5169340www.ksb.pl

Cracow

KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o.Tel. +48 12 6381595

Portugal

Rio de Mouro (Lisbon)

KSB Bombas e Válvulas S. A.Tel. +351 210 [email protected]

Qatar

Doha


Russia

Ekaterinenburg

KSB OOOTel. +7 343 3801576

Moscow

KSB OOOTel. +7 495 9801176

Nowosibirsk

KSB OOOTel. +7 383 3356107

Rostov-on-Don

KSB OOOTel. +7 863 21811-19

St. Petersburg

KSB OOOTel. +7 812 3325602

Saudi Arabia

Riyadh

KSB Pumps Arabia, Ltd.Tel. +966 1 2652081


Serbien

KSB SRB d.o.o. BeogradTel. +381 113195861

Singapore

Singapore

KSB Singapore (Asia Pacific) Pte. Ltd.Tel. +65 [email protected]

Slovak Republic

Bratislava

KSB Cerpadlá a Armatúry, spol.sr.o.Tel. +421 2 43333916www.ksb.sk

Slovenia

Maribor

KSB Österreich Gesellschaft mbHTel. +386 2300-1620

South Africa

Germiston

(Johannesburg)

KSB Pumps and Valves (Pty) Ltd.Tel. +27 11 8765600www.ksbpumps.co.za

9

Capetown

KSB Pumps and Valves (Pty) Ltd.Tel. +27 21 [email protected]

Durban

KSB Pumps and Valves (Pty) Ltd.Tel. +27 031 700 [email protected]

Nelspruit


Port Elizabeth


Richardsbay


Secunda


Vereeniging


South Korea

Seoul

KSB Korea Ltd.Tel. +82 2 7904351-3

Busan

KSB Korea Ltd.Tel. +82 51 7405383

Spain

Zarautz

KSB ITUR Spain S.A.Tel. +34 943 899899www.itur.es

Burgos

AMVI Aplica. MecánicasVálvulas Industriales S.A.Tel. +34 947 298527

Madrid

KSB ITUR Spain S.A.Tel. +34 913 [email protected]

AMVI Aplica. MecánicasVálvulas Industriales S.A.Tel. +34 917 [email protected]

Barcelona

KSB ITUR Spain S.A. /AMVI Aplica. MecánicasVálvulas Industriales S.A.Tel. +34 932 [email protected]

Bilbao



Seville



Valencia

KSB ITUR Spain S.A. /AMVI Aplica. MecánicasVálvulas Industriales S.A.Tel. +34 963 [email protected]

Canarias KSB ITUR Spain S.A.Tel. +34 928 [email protected]

Gijón


A Coruña


Valladolid


Pamplona


Zaragoza


Sondika

KSB Service Suciba, S.L.U.Tel. +34 944 [email protected]

Las Palmas

KSB Atlantic Pump & Valve Service S.L.Tel. +34 928 [email protected]

Sweden

Göteborg

KSB Mörck ABTel. +46 31 7202400www.ksb.se

Helsingborg

KSB Mörck ABTel. +46 42 143085

Switzerland Zurich

KSB Zürich AGTel. +41 43 2109933www.ksbgroup.ch

Dällikon

KSB Zürich AGTel. +41 43 2109970

Taiwan

Taipei

KSB Taiwan Co. Ltd.Tel. +886 2 27555858www.ksb.com.tw

Thailand

Bangkok

KSB Pumps Co. Ltd.Tel. +66 2 9882324www.ksb.co.th

Rayong

KSB Pumps Co. Ltd.Tel. +66 3860 9008

Turkey

Ankara

KSB-Pompa, Armatür Sanayi ve Ticaret A.S.Tel. +90 312 4371175www.ksb.com.tr

Istanbul

KSB-Pompa, Armatür Sanayi ve Ticaret A.S.Tel. +90 212 [email protected]

Ukraine

Kiev


UnitedArab Emirates

Dubai

KSB Middle East FZETel. +971 4 [email protected]

Abu Dhabi

KSB Service LLCTel. +971 2 [email protected]



Global Presence10

United Kingdom

Loughborough

KSB LimitedTel. +44 1509 231872www.ksb.com

RES Rotary Equipment Services Ltd.

Caldicot

RES Rotary Equipment Services Ltd.Tel. +44 1291 420670

Chester


Exeter


USA

Bakersfield/California

PPM – KSB Inc. Tel. +1 800 641-7540www.precisionpump.com

Grovetown/Georgia

GIW Industries, Inc.Tel. +1 706 8631011www.giwindustries.com

Houston/Texas

AMRI, Inc.Tel. +1 713 6820000www.amrivalves.com

Port Arthur/Texas

Standard Alloys & ManufacturingTel. +1 409 983 3201

Richmond/Virginia

KSB Inc.Tel. +1 804 2221818www.ksb-inc.com

Vietnam

Ho Chi Minh City

KSB Singapore (Asia Pacific) Pte. Ltd.Tel. +84 8 9105 [email protected]

11

KSB Aktiengesellschaft

67225 Frankenthal (Germany)

www.ksb.com 47

00

.02

2/5

-10

/

04

.11

/

Ott

we

ile

r D

ruck

ere

i p

i02

25

47

Documents

The company that keeps it moving - KSB SE...QKSB Bombas Hidráulicas S.A. Tel. +55 22 2759-9530 [email protected] Manaus QKSB Bombas Hidráulicas S.A. Tel. +55 92 3631-0751 [email protected]