www.shuvadeepbarua.com

A¢ja ­Q±d¤¢l

fËp‰: C¢äu¡e L¢g-q¡Ep

S£­ZÑl B­hce

"cÉ ­V¢mNË¡g' f¢œL¡u ­mM­Ll d¡l¡h¡¢qL "­V¢mw ­Vmp'-Hl S¥e 28, 2015, l¢hh¡­ll ¢L¢Ù¹l h¡wm¡ Ae¤h¡c z S£ZÑ­L h¤T­a Q¡C­m, a¡l lP h¡ Nå­L S¡e­a Q¡C­m, ph¡l B­N Bj¡­cl­L h¤T­a q­h Bd¤¢eLa¡ hÉ¡f¡lV¡­L z S¡e­a q­h "pj¡Sa¿»' j­a ­p±¾c­kÑl ¢L j¡­e, Bl S¡e­a q­h ­pC në¢V­L, k¡­L ­eql¦'l Bjm ­b­L "j§mÉ­h¡d' h­m X¡L¡l Qm ¢Rm z "Bd¤¢eLa¡' Lb¡V¡u ­qyu¡¢m B­R : Bd¤¢eLa¡ hm­a Bjl¡ "p¡ÇfË¢aL' h¡ "ea¥e' ¢LR¥ ­i­h ­g¢m z ¢L¿¹¥ ­cM¡ ¢N­u­R, Bd¤¢eLa¡l A­eL p¡wú«¢aL hÉ¡MÉ¡l j¡­T phQ¡C­a p­S¡l AhÙÛ¡­e l­u ¢N­u­R ­k në¢V, ­p¢V qm "­fËj', k¡l ­no ­eC, h¡ A­no L¡lJ ­fË­jl fËL¡n, h¡ ­L¡eJ jpªZ a­ml ja ---k¡l Jfl ­pC ­fËj B­m¡l ja TLTL L­l ­m­N l­u­R z HV¡ ¢L¿¹¥ Ni£l B­hN, h¡ L¡lJ AhÙÛ¡e, k¡­L k¤¢š²-V¥¢š² ¢c­u ­l¡d Ll¡ k¡u e¡ z ¢L¿¹¥ a¡ p­šÄJ hÉ¡f¡lV¡l ­b­L c§­l b¡L­aC ­mM­Ll¡ ­k k¡l ja ¢e­Sl Q¡ld¡­l k¤¢š²l ­cu¡m a¥­m ­l­M­Re BSJ, k¡ LM­e¡-pM­e¡ S¡a£ua¡h¡c ¢Lwh¡ ¢ef¡V l¡S°e¢aL nëj¡m¡ ¢c­uJ Ny¡b¡ q­u­R z S¥¢e¢Q­l¡ a¡¢eS¡¢L HLh¡l S¡f¡¢e-°Q¢eL, Hhw ­pCp­‰ H¢nu¡'l j¡e¤oS­el "f¤l­e¡ q­u Bp¡' e¡e¡e ¢Qq² h¡ fË¢a¢Q­q²l fË¢a Ae¤l¡N fËp­‰ "f¢ae¡', AbÑ¡v f¢ÕQj£ dlZ ­j­e QLQ­L h¡p­e M¡Ju¡-p¡l¡l E­ÒV¡ j­a °Q¢eL'­cl S£ZÑ h¡ f¤l¡ae h¡p­el AQÑe¡l E­õM L­l h­m¢R­me : "HMeL¡l ¢c­e Q¡C¢eS M¡h¡l-c¡h¡l Jph ­c­n ¢V­el h¡p­e f¢l­hne Ll¡l Qm l­u­R, °Q¢e­Ll¡ ­plLjC d¡a¥l f¡­œl ­My¡S L­l Q­m­Re k¡ J­cl f¢ae¡-l p­‰ ¢jn M¡u z ea¥e AhÙÛ¡u ¢V­el f¡œ…­m¡ kMe AÉ¡m¤¢j¢eu¡­jl ja QLQ­L b¡­L, aMe J…­m¡l fË¢a ­m¡­Ll pj£q ­eC z ¢LR¥¢ce hÉhq©a qh¡l fl ­c­q HLV¥ hu­pl R¡f fs­m, h¡ J…­m¡­L f¤l­e¡ ­cM­a m¡N­m, a­hC Lcl öl¦ z ¢Le¡l¡…­m¡ L¡­m¡ q­u H­m ­ke HL¢V ¢mM­a b¡L¡ L¢ha¡ pÇfZÑa¡ f¡u, ¢eMy¥a, ¢e­V¡m q­u J­W ­N¡V¡ hÉ¡f¡lM¡e¡ z k¢cJ °Q¢e­Ll¡ j­e L­le, Hph q¡mL¡-fmL¡ ­Q¡M dy¡d¡­e¡ d¡a¥l Q¡C­a f¤l­e¡ ¢c­el q¡­a Ns¡ H­Lh¡­l Q¡L¢QLÉq£e m¡m-jªvf¡­œ M¡Ju¡ p¡l¡ BSJ a¡­cl L¡­R pÇj¡eSeL Hhw l£¢aj­a¡ Aqˆ¡­ll z'

­h¡T¡C k¡­µR, a¡¢eS¡¢L H­r­œ ¢h­l¡¢da¡ hm­a ­pC hÉ¡f¡lV¡­L …l¦aÆ ¢c­µRe, ­k¢V q­µR pe¡a­el p­‰ eh£­el ¢h­l¡d, pe¡a¢e °Q¢eL-pwú«¢a­a ¢h¢iæ f¡ÕQ¡aÉ Ae¤o­‰l Ah¡d fË­h­nl L¡l­Z Hje ¢h­l¡d OV­R h­m j­e Ll¡ k¡L z hÉ¡f¡l qm, E¢e B­m¡Qe¡l j­dÉ ¢c­u "Bd¤¢eLa¡' Lb¡V¡l p¤¤m¤Lpå¡e ­f­a

www.shuvadeepbarua.com

Q¡e z k¡ ¢Le¡ HMeJ Bj¡­cl C¢¾cÊuNË¡qÉa¡l ­L­¾cÊ h­p l­u­R ­pC HLi¡­h, ­k h­p b¡L¡V¡ X¡m¡f¡m¡ ­jm­a öl¦ L­l¢Rm ¢hwn na¡­ël ­Q¡M dy¡d¡­e¡ B­m¡u, Bl a¡l p­‰ ­m­N b¡L¡ j¡e¤oS­el¡J ­pC ­b­L ¢e­S­cl­L C¢aq¡­pl (Aa£a) j­dÉ My¥S­a öl¦ L­l ¢cm z ­cM¡ ¢N­u­R, C¢aq¡p hm­m C¢aq¡p, Aa£a hm­m Aa£a, ­L¡­e¡V¡C Bd¤¢eL k¤­Nl p¡­f­r c£OÑL¡m HLClLj ­b­L ­k­a f¡­l e¡ z ­ke f¢laÉš² f¢l­h­nl p§Qe¡ O­V, gÉ¡L¡­n c¡N h¡ f¤l­e¡ q­u k¡Ju¡ p¡r­ll ja, haÑj¡­el ­b­L k¡­cl­L Bm¡c¡ Ll¡ k¡u e¡, Bd¤¢eL S£hek¡f­el ­b­LJ eu z ¢fËu ­L¡eJ S¡uN¡u Bj¡­cl ­fËa¡aÈ¡l ja h¡lh¡l q¡e¡ ­cJu¡l jaC ¢L¿¹¥ hÉ¡f¡lV¡ z HC C¢¾cÊuNË¡qÉa¡l pf­r hlw B­Nl Q¡C­a ­h¢n ­m¡L My¥­S f¡Ju¡ ­k­a f¡­l Q¡C­m z ¢nÒf£-p¡¢q¢aÉ­Ll¡J l­u­Re fËQ¥l z dl¡ k¡L AÉ¡­e L¡lpe, HC j¢qm¡-L¢h C¢¾cÊuNË¡qÉa¡ ¢e­uC ­j­a B­Re z ¢a¢e ¢mM­Re: "jpªZa¡l Lb¡ EW­m p§rÈa¡ Lb¡V¡­a Bl lqpÉ b¡­L e¡ z ­kje HLV¡ n¡c¡ f¡a¡u HL¢V L¢ha¡ ­mM¡ l­u­R, a¡l Q¡C­aJ BLoÑZ£u ¢L¿¹¥ n¡c¡ f¡a¡u HL¢V L¢ha¡ ­mM¡, p­‰ AÒf Q¡'­ul c¡NJ ­m­N l­u­R f¡a¡V¡­a z L¡lZ JC Q¡'­ul c¡NV¥L¥ A¢a¢lš² C¢aq¡p ­k¡N Llm f¡a¡V¡­a z HV¡J HLlLj I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡ z f¤l­e¡ ¢NËL-p¡¢qaÉ…­m¡ Bj¡­cl L¡­R ­kje iNÀ¡h­no ¢q­p­hC H­p ­fy±­R¡u, Bl B¢j J…­m¡l ­b­L ...' h­m l¡¢M Bfe¡­cl­L, L¢h qJu¡l f¡­n f¡­n L¡lpe ¢L¿¹¥ dË¥fc£ ¢NËL-p¡¢q­aÉlJ HLSe ¢h¢nø f¢äa, Jyl A¢dL¡wn L¢ha¡­aC Bf¢e ¢NËL-p¡¢q­aÉl HLlLj k¤­N¡f­k¡N£ E›¡fe h¡ f¤expª¢ø ­cM­a f¡­he z "fÉ¡¢lp ¢l¢iE' f¢œL¡­L ­cJu¡ p¡r¡vL¡­l ¢a¢e HL¢V ¢h­no Lb¡ ­h¡T¡­a Q¡C­Re, h¡ HL¢V ¢h­no ¢c­LC BP¥m ¢e­cÑn Ll­Re h¡lh¡l, "öd¤j¡œ c¤mÑi h¡ p¤¤mi qJu¡l L¡l­Z ­L¡­e¡ ¢LR¥ dË¥fc£ h¡ LÓ¡¢pL q­a f¡­l e¡ z J…­m¡ Bj¡­cl q¡­a p¢WL pj­u B­p, ¢WLW¡L BL¡­lC B­p, pnl£­l B­p z Bh¡l LM­e¡ V¥L­l¡-V¥L­l¡ ­Rys¡-­Rys¡ AhÙÛ¡­aJ B­p z M¡l¡f AhÙÛ¡­a B­p z k¡­L h­m S£ZÑ h¡ qac¢lâ AhÙÛ¡, h¡ ­p¡S¡ Lb¡u hm­m iNÀ¡h­no z f¤­l¡ hÉ¡f¡lV¡l j­dÉ l­u­R, ¢LR¥ HLV¡l e£l­h H¢N­u H­p a¡lfl Bh¡l Q¥fQ¡f ¢j¢m­u k¡Ju¡, k¡ ¢Le¡ HL¢V hC f­s ­gm¡l Q¡C­aJ M¡¢eLV¡ ­h¢n ¢LR¥ z LÓ¡¢pL h¡ dË¥fc£-p¡¢q­aÉl HV¡C qm I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡ z Q¡­ul c¡N-m¡N¡ HL¢V L¢ha¡l f¡a¡l Q¡C­a ­L¡­e¡i¡­h ¢L¿¹¥ f¡W­Ll eS­l Lj BLoÑZ£u eu hÉ¡f¡lV¡ z C¢aq¡p öd¤ ‘¡e, abÉ, Bl OVe¡l flÇfl¡ eu, ­pCp­‰ S£ZÑa¡l j¡­e h¤T­a Q¡Ju¡l HL¢V kb¡­k¡NÉ S¡uN¡J AhnÉ L­l z' Bd¤¢eLa¡, kMe S£ZÑa¡l Ajm B­m¡u (¢nÒf¡u­el L¡l­Z k¡ fËLV q­µR ¢ce¢ce) dl¡ ­cu, p­‰ HJ Bj¡­cl­L j­e Ll¡u, HL¢ce ­p-J p¢œ²ui¡­h C¢aq¡­p Awn ¢e­u¢Rm z ¢LR¥ HLV¡ HLpj­u ¢Rm pÇfZÑ ea¥e, ¢L¿¹¥ BS ­p AcªnÉfË¡u z ­p ­ke M¤h d£­l d£­l jªaÉ¥l ¢c­L H­N¡­µR z a¡l ­c­ql ­b­L ­h­l¡­e¡ p¤¤h¡p Bj¡­cl j­e ­S¡l H­e ¢c­mJ, ea¥e L­l S£he-c¡e Ll¡l rja¡ a¡l g¥¢l­u­R z ­kje dl¦e ¢pN¡­l­Vl ­dy¡u¡, k¡­L ­LEC f¡š¡ ­cu e¡ BSL¡m, öd¤ AÒf ¢LR¥ ­m¡L ¢e­S­cl j­dÉ HMeJ Hl …ZN¡e L­l Q­m­R, hÉ¡f¡lV¡ ­plLjC z ­S¡l Nm¡u e¡ hm­mJ, ¢pN¡­lV Bl a¡l ­dy¡u¡l pÇf­LÑ HV¥L¥ hm¡ ­k­a f¡­l, Hl EvLoÑa¡l ­fR­e l­u­R Bd¤¢eL j­el BaÈdÆwp£ l©f, Bl Bd¤¢eL je hl¡hl C¢aq¡p­L dÆwp¡h­no ¢q­p­h ­cM­a ­Q­u­R z p­‰ l­u­R EvLoÑa¡l fËL«ø SÆ¡m¡¢eJ, k¡l ¢j¢ø, ­S¡l¡­m¡, Bl Aa¥me£u ­p±l­i j¡­a¡u¡l¡ pL­m z L¢g'­L ­ajeC ­L¡­e¡ SÆ¡m¡¢e h­m j­e Ll¡ ­k­a f¡­l z Aá¥a Nå¢h¢nø, e¡­L ¢h­c¢n-¢h­c¢n ­W­L z ah¤ L¢g-¢heÚ­pl ­p±li BSJ Bj¡­L HLClLj S¡c¤L¢l i¡h ­cu, ¢L¿¹¥ H­L ¢O­l ­k SN­al p§Qe¡, ­p¢V­L A­Qe¡ m¡­N Bj¡l z L¢g ­pC A­bÑ ­aje

www.shuvadeepbarua.com

jqv f¡e£u eu, ­k a¡­L A¿¹l ­b­L hlZ L­l ­e­h pL­m z HC B­m¡Qe¡l "S£ZÑa¡' Bl AÉ¡­e L¡lp­el "I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡' Ae¤p¡­l, H¢V HjeC alm k¡l f¤­l¡V¡C ü¡c, h¡¢LV¡ ­en¡ z Bl HC al­ml f¢l­rœ, ­kje dl¦e L¢g-q¡Ep…­m¡, ­kM¡­e Bf¢e My¥­S ¢e­a f¡l­ae Bj¡­cl­L, ­cM­ae Bjl¡ ­Lje N䥭o L¢g f¡e L­l k¡¢µRm¡j, ­pC S¡uN¡…­m¡ S¥­s l­u­R HLCp­‰ ¢h¢nøa¡ Bl MÉ¡f¡­Vfe¡l ¢j­nm ­cJu¡ HL EáV C¢¾cÊuNË¡qÉa¡ z h¡a¡­pl j­dÉ cjQ¡f¡ i¡h, c¡N-dl¡ ­V¢hm, phC ¢L¿¹¥ L¢g-q¡E­p H­p L¢g ­M­u k¡Ju¡ j¡e¤oS­el "I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡', Hje ¢L ­M­u ­eJu¡ L¢gV¥L¥J Hl h¡C­l eu z a­h ­no c¤'¢V cn­L jdÉ¢hš­cl ea¥e L­l NZ-S¡NlZ OV¡­a L¢g Hje àÉbÑ­h¡­dl ­b­L lr¡ ­f­u­R z H¢N­u H­p­Re L¢g-­h¢eu¡l¡ z ØV¡l h¡LÚp, ­L¡ØV¡ L¢g, LÉ¡­g ¢e­l¡, Bl Bj¡­cl i¡la£u LÉ¡­g L¢g ­X Bl h¡¢l÷¡ z Hyl¡ fË­aÉ­LC L¢g'l ü¡c Bl Nå ¢e­u k¡lfle¡C My¥aMy¥­a Bl j­e¡­k¡N£, p­‰ Bj¡­cl­L ­ke Bd¤¢eL j­el ­pC "I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡'u Awn ¢e­aJ h¡lZ L­l Q­m­R (­p¡S¡ Lb¡u, j¤¢š² ¢c­a Q¡C­R) z i¡l­al j¡¢V­a L¢g-q¡Ep hÉ¡f¡lV¡­L ¢L ­Q¡­M ­cM¡ ­k­a f¡­l ? Bl ph dl­el S£ZÑa¡l p­‰ Hl pÇfLÑC h¡ ¢L ? Ešl ­My¡S¡V¡ ­N¡m­j­m, L¡lZ Lmq¢fËua¡, f¢laÉ¡N Ll¡l fËhZa¡, Bl ¢QlL¡­ml SeÉ ­L¡eJ ¢LR¥­L Apj¡ç ­l­M ­cJu¡, Hp­hl ü¡c…­m¡ ­k i¡la£u pj¡­S k­bøC pj¡cªa, hÉ¡f¡lV¡ BS Bl ­N¡fe ­eC z ah¤ Bjl¡ ­k k¡l ja Eš­ll ­My¡S L¢l z ­kje B¢j ¢e­S j­e L¢l, a«a£u ¢h­nÄl ­L¡eJ ­c­nl ­r­œ "S£ZÑa¡l pwú«¢a' hÉ¡f¡lV¡­L phpj­uC "AeNËpla¡'l h¡Q­e flM Ll¡ E¢Qa z ¢hnÄ¡u­el f­lL¡l fª¢bh£l "Eæa' Hhw "Eæuen£m', HC c¤'i¡­N i¡N q­u b¡L¡ ¢e­u kMe fËnÀ ­a¡­me e¡ ­LEC, aMe L¡­Sl ¢e¢l­M Apj¡ç h¡ ¢T­j¡­a b¡L¡ ¢LR¥, dl¡ k¡L ­L¡eJ ­cn, a¡­L Eæu­el ¢e¢l­M hlw "AeNËpl' h­m ¢Q¢q²a Ll¡ k¡L z ­pC eÉeaj Eæue k¡ ¢L e¡ A¢Q­l ¢j¢m­u k¡­h HL¢ce, a¡­L ¢O­l HLlL­jl Bn¡ S¡¢N­u l¡M¡ Bl ¢L, k¡­a ­pC ¢T­j¡­a b¡L¡ ­cn¢Vl Q¡l i¡­Nl HL i¡N A’­m Eæ¢al R¡u¡ H­p f­s z hÉ¡f¡lV¡ ¢L¿¹¥ p¤¤f¢lL¢Òfa HL¢V d¡lZ¡ z HC d¡lZ¡l ¢i¢š­a, i¡la ¢e­u B­m¡Qe¡u hp­a BlJ c¤'¢V I¢aq¡¢pL j¡œ¡ ­k¡N Ll­a q­h z HL¢V qm ­eql¦'l pj¡Sa¡¢¿»L j§mÉ­h¡d, Afl¢V N¡¢å'l Ae¡sðla¡l cnÑe z HC c¤'¢V­LC O¤¢l­u-¢g¢l­u L¢g-q¡E­pl ­cu¡m ­b­L ­V¢hm-­Qu¡l…­m¡­a eS­l f­s k¡u z fÔ¡¢ØVL h¡ ­g¡¢ôw ­Qu¡l, gl¢jL¡ h¡ MpM­p f¡¢mn-Ll¡ ­V¢hm, ph ¢j¢m­u ­k f¢l­hn, ­p¢V e¡ HC ­c­nl AeNËpla¡l L¡l­Z S­eÈ­R, e¡ l­u­R Hl p­‰ Bd¤¢eLa¡l ­L¡eJ pw­k¡N, hlw ¢qwp¤¤­Ll j­a¡ a¡­L p¤¤lr¡ ¢c­µR HLV¡C hÉ¡f¡l, ­p¢V qm Ae¡sðla¡ z k¡l A¢a r¥â ¢L¿¹¥ …l¦al HL iNÀ¡wn­L Bjl¡ BSJ i¥m L­l i¡l­al AeNËpla¡l Bpm mrÉZ ­i­h h¢p z h¤L i­l i¡¢h, phÑœ ­Q¡­M f­s k¡Ju¡ LckÑa¡ h¡ jum¡l f¡q¡­sl L¡lZ h¤¢T HV¡C z ¢L¿¹¥ H¢V Ae¡sða¡l cnÑ­elC Ah­no z HC ¢h­no cnÑe, Bl a¡l ØV¡Cm pÇf­LÑ B¢j fËbj Ah¢qa q­u¢Rm¡j ¢h­c­nl HL¢V nq­l, mä­e z B­Vl cn­Ll ­N¡s¡l ¢c­L, ­pC pj­u c¢rZ-H¢nu¡'l ­b­L k¡l¡ J­c­n ­hs¡­a Bp­ae, fË­aÉ­LC HLh¡l A¿¹a ­pmgÚ¢l­Sp q­u A„­g¡XÑ ¢ØVÊ­Vl ¢cLV¡u ­k­ae z a¡q­m ­hn ¢j¢m­u-¢j¢n­u hC fs¡ ­ka, cy¡¢s­u-cy¡¢s­uC fs¡ q­u ­ka, ¢Le­a qa e¡ z JC pjuV¡­a ­Le¡L¡V¡ L­j ¢N­u¢Rm ­Q¡­M fs¡l ja, L¡lZ H­Lh¡­l Q¥m­Ql¡ j¡œ¡l °h­c¢nL j¤â¡-¢h¢eju Ae¤­j¡¢ca ¢Rm z ­plLjC, p¡­al cn­Ll j¡T¡j¡¢T aMe, h¡h¡-j¡'­ul p­‰

www.shuvadeepbarua.com

B¢j hä ¢ØVÊV ¢VEh-­ØVne ­b­L ­pmgÚ¢l­S­pl ¢c­L ­qy­V Bp¢Rm¡j z HL¢V ¢Xf¡VÑ­j¾V¡m ­ØV¡­ll p¡j­e ­c¢M HL¢V i¡la£u-f¢lh¡l cy¡¢s­u z p¡d¡l­Zl Q¡C­a ­h¢n p¡S­N¡S Ll¡, ¢L¿¹¥ ­Q¡­M l£¢aj­a¡ m¡N­R z f¡n L¡¢V­u k¡Ju¡l pj­u h¤Tm¡j, Jl¡ Bp­m f¡¢LÙ¹¡¢e z f­l B¢h×L¡l L­l¢Rm¡j, HC dl­el f¡¢LÙ¹¡¢e'l¡ fË­aÉ­LC ¢n¢ra, Hl¡C mä­el h¤­SÑ¡u¡-f¡¢LÙ¹¡¢e, k¡l¡ pjp¡j¢uL i¡la£u­cl ­b­L ­L¡eJ L¡l­Z i¡­m¡ AhÙÛ¡u Q­m Bp­a ­f­l­R z p¢WL e¡J q­a f¡la, ah¤ d­l ¢e­u¢Rm¡j, f¡¢LÙ¹¡e Bj¡­cl Q¡C­a HLV¥ q­mJ H¢N­u b¡L¡ ­cn z hÉ¡f¡lV¡ pñh q­u­R, L¡lZ f¡¢LÙ¹¡e LM­e¡C ­eql¦'l n¡p­e b¡­L¢e z JC ­c­nl h¤­SÑ¡u¡ S£hek¡f­e ­L¡­e¡lLj f§hÑ-¢edÑ¡¢la jÉ¡sjÉ¡­si¡h Ef­i¡NÉ q­u EW­a f¡­l¢e z f¡¢LÙ¹¡­e pj¡Sa¿» Y¥L­a e¡ f¡l¡­a pjp¡j¢uL i¡la, AbÑ¡v ­k ­cn¢V B­d¡-pj¡Sa¿» Bl a¡l ¢eujL¡e¤e ¢e­u My¥aMy¥­a ¢Rm k­bøC, a¡l p­‰ °hf¢l­aÉl p§Qe¡ O­V­R z fËbj ­cn¢Vl ­r­œ H¢N­u Bp¡ EµQ¢hšl¡ A¢dL¡wnC ¢R­me i-pÇf¢šl j¡¢mL, Bl ¢àa£u¢Vl ­r­œ ­cM¡ ¢N­u­R ­k ka ­h¢n L­l jdÉ¢hš-­nË¢Zl Eáh O­V­R, i-pÇf¢š q¡aR¡s¡ q­u­R fËia z ¢n¢ra jdÉ¢hš i¡la£u­cl i-pÇf¢š b¡L­aC q­h, Hje ­ke ­L¡eJ Lb¡ ­eC z i¡l­al S­eÉ "jdÉ¢hš' Lb¡V¡ ­S¡l L­l O¡­sl Jfl ¢LR¥ HLV¡l "­Q­f hp¡', k¡ "H¢N­u b¡L¡' q­a f¡­l e¡ z p­‰ l­u­R A¢im¡o Bl A¢a¢lš² k¡ ¢LR¥, Hph ¢e­u fËhm p¢¾cq¡e S£he L¡¢V­u ­cJu¡ z ¢Li¡­h HL¢V j§mÉ­h¡d HL¢ce ØV¡C­m l©f¡¿¹l OV¡m ¢e­Sl, a¡l ¢ecnÑe Bjl¡ ­c¢M ­f±l-ÙÛ¡faÉ…­m¡l ¢c­L ­Q¡M a¥­m a¡L¡­m, Bj¡­cl fl­el ¢LR¥ ­f¡n¡­LJ ­pC ØV¡Cm R¢s­u-¢R¢V­u l­u­R z l­u­R Bj¡­cl L¢g-q¡E­p k¡a¡u¡a Ll¡l fË¢a¢ceL¡l ­f¡n¡­LJ, ­ke h£l ¢NËL ­pe¡ p­h a¡l Y¡m-alh¡¢l e¡¢j­u ­l­M­Re, aMeJ k¤­Ül ­f¡n¡L f¡ÒV¡­e¡l g¥lpv f¡e¢e, AbQ ­p­l Bp¡ h£l­aÆl N­è j­S ¢N­u­Re LMe ! h¤T­aC f¡l­Re, HLV¥ dy¡d¡ L­l hm¡ q­mJ M¤hC O­l¡u¡ Hhw ü¢Ù¹Ll f¢l­h­nl Lb¡ hm¢R z Awna, HC Ae¡sðla¡ Bl ­Q­f l¡M¡l pwú«¢al Evf¢š N¡¢å'l ­b­L, ¢WL ­kje Jyl QlL¡C HLj¡œ M¡¢c'l kb¡bÑa¡ fËj¡Z L­l z HL eS­l ­cM­m, N¡¢å'l HC Ae¡sðla¡ S¡a£ua¡h¡­cl pf­rC ¢h­h¢Qa q­u¢Rm HLpj­u, ¢L¿¹¥ a¡¢eS¡¢L'l ¢h­hQe¡ Ae¤p¡­l Hl B¢c-C¢aq¡­pl ­My¡S Ll­m ­cM¡ k¡­h, j§­m l­u ¢N­u­R L¡lp­el ­pC "I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡', k¡ ¢Le¡ p¢aÉC HL¢ce ­S­N E­W¢Rm i¡l­al fË¢a¢V ¢nÒf£l A¿¹­l, a¡­cl q¡­a pªø qJu¡ ¢nÒfp¡jNË£­a, e¡¾c¢eL ­p±¾c­kÑ z Hh¡l lh£¾cÊe¡­bl "O­l h¡C­l' EfeÉ¡­pl HL¢V Ae¤­µRc E­õM Ll¡ q­µR, ­kM¡­e ¢hjm¡ pl¡p¢l HC hcm¡-hc¢ml C¢aq¡­p Awn ¢e­u ­g­m­R a¡l ü¡j£l l¦¢Q-A¢il¦¢Ql p¡­f­r: "Jyl ­X­ú HL¢V p¡j¡eÉ ¢fa­ml O¢V­L E¢e g¥mc¡¢e L­l hÉhq¡l Ll­ae z La¢ce ­L¡­e¡ p¡­qh Bp¡l Mhl ­f­m B¢j m¤¢L­u ­p¢V­L p¢l­u ¢h¢m¢a l¢Pe L¡­Ql g¥mc¡¢e­a g¥m p¡¢S­u ­l­M¢R z Bj¡l ü¡j£ hm­ae, ­c­M¡ ¢hjm, g¥m…¢m ­kje BaÈ¢hØj«a Bj¡l HC ¢fa­ml O¢V¢VJ ­aj¢e z ¢L¿¹¥ ­a¡j¡l I ¢h¢m¢a g¥mc¡¢e AaÉ¿¹ ­h¢n L­l S¡e¡u ­k J g¥mc¡¢e, ...' H­r­œ ¢e¢M­m­nl fËnÀ l¡M¡ E¢Qa ¢Rm e¡ ¢L, "¢L L­l h¤Th B¢j ­L¡eÚV¡ Bpm ?' L¥m£e B¢iS¡­aÉl A¢dL¡¢l qJu¡ p­šÄJ, ­p ­ke Am£L ­L¡eJ Ai¡h-AeVe­L B¢m‰e Ll­a jn…m, Hhw ¢e­Sl O­l HL¢V "p¡j¡eÉ ¢fa­ml O¢V'­a g¥m p¡¢S­u (­cM¤e, Bh¡l ­pC "I¢aq¡¢pL ¢h¢nøa¡'l Lb¡ Q­m Hm) Ol¢V­L p¤¤¾cl, Hhw HLCp­‰ ¢e­S­L BaÈ¢hØj«a j¡e¤o fËj¡Z Ll¡l ­Qø¡ L­l Q­m­R z

Ae¤h¡c: öic£f hs¥u¡ AN¡ØV-2015