7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

1/15

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

2/15

:

@zgi|fz1 idl h|p pgd|hgd| jghdap bisg hdbgzgd| qfz|b ip pw`b/ hdlg~gdlgd| czfm qbi| jgdgch| bwmidh|x

`id lgzhsg czfm |bgm$ \bhp ~izilham chdlp h|p fzhahd hd |bg jffe fc Agdgphp qbgd Afl `zgi|gp idhmio ohcg

idl ~zf`oihmp i jogpphdaw~fd h| "Agd$ 9;:>-:7($ I| |bhp ~fhd| midehdl bil df| xg| jggd `zgi|gl/ idl |bg

idhmiop grhp|gl cfz/ ~gzbi~p/ mhoohfdp fc xgizp "i| ogip| pgsgd lixp( jgcfzg bwmidh|x grhp|gl$2 \bhp pbfqp

|bi| hdlg~gdlgd| fc midehdl/ idhmiop grhp|gl hd i p|i|g fc cisfz qh|b Afl5 ip pw`b/ h| hp df| |bgfofah`ioox

hmmi|wzg |f ip`zhjg |f |bgm hdbgzgd| zhab|p/ fz |bgpg |bgfp-zhab|p/ ip qg bisg p|i|gl ijfsg$ \bg ci`| |bi|

|bg Jhjog lfgp df| pggm |f ~zfbhjh| |bg wpg fc idhmiop hd i w|hoh|izhid qix "h$g$ pi`zhch`g/ oijfz/ cffl/

`of|bhda/ g|`( lfgp df| ~fpg i ~zfjogm |f |bhp jgohgc hd |bgfp-zhab|p jg`iwpg gsgd |bfwab idhmiop qgzg

"idl p|hoo izg( wpgl hd |bgpg qixp/ qg `id ilmh| |bi| |bhp hdp|zwmgd|io wpg fc |bgm hp df| Aflp hlgio fz

fzhahdio hd|gd|hfd$8 Dfz hp h| bfq pfmg fc |bg Jhjoh`io ~zf~bg|p "Hpi$ 1;:9-:7/ 99;3-85 Bfp$ :;925 G{g$

Qg gsgd pgg midx fc |bg ~zf~bg|p "Hpi$ 9;99-92/ 33;:-05 Kgz$ 3;:>5 Bfp$ 3;35 Imfp 7;:9-:>0(/ 01>->7(/ 920-

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

3/15

0

Qh|b |bhp `fd`g~| fc|bgfp-zhab|p ip fwz |bgfofah`io ji`elzf~/ |bg afio fc |bhp gppix hp |f grimhdg

|bg |bgfofax idl ~zi`|h`g fc Jgdglh`| RSH idl pgg hc bhp qzh|hdap/ qfzlp/ idl i`|hfdp pw~~fz| pw`b i

`fd`g~| fz df|$ Qg qhoo hd`owlg hd |bhp grimhdi|hfd egx Jhjoh`io hdphab|p qh|b pw~~fz|&`zh|h`hpm czfm

hdcowgd|hio @i|bfoh` fmmgd|izhgp/ |zilh|hfdio ~fph|hfdp fd |bg pwjkg`| qh|bhd bhp|fzh`io Zfmid

@i|bfoh`hpm ip gshlgd`gl hd @i|bfoh` gd`x`of~glhip/ iofda qh|b pw~~fz|hda idl f~~fphda shgqp Jgdglh`|

RSH gp~fwpgp bhmpgoc$ Fwz `fd`owphfd qhoo zgmize fd qbg|bgz fz df| Jgdglh`| RSH qfwol pw~~fz| |bhp

df|hfd fc|bgfp-zhab|p cfz idhmiop fz df|$ Qbhog h| mix jg |gm~|hda |f p|zix cwz|bgz |bid |bg ohmh|p fc |bhp

gppix/ H qhoo |zx |f p|ix qh|bhd |bg jfwdlp fc idhmio |bgfofax ip f~~fpgl |f `zgi|hfd |bgfofax5 df|

jg`iwpg |bg oi||gz hp wdqfz|bx fc i||gd|hfd/ jw| phm~ox jg`iwpg |hmg idl p~i`g ohmh|p i cwoo lhp wpphfd fd

|bg pwjkg`|$ Zgcgzgd`gp |fqizlp `zgi|hfd idl fwz p|gqizlpbh~ fc h| qhoo bisg |f jg ~ippgl jx idl fdox

p~g`hch` zgcgzgd`gp |f idhmiop qhoo jg lgsgof~gl i| idx ogda|b$

@bzhp|hidp offehda cfz |bg `bwz`b |f jg`fmg mfzg idhmio czhgdlox bisg |bghz gxgp fd gi`b idl

gsgzx f~g/ hd gr~g`|i|hfd |bi| bhp ~zfdfwd`gmgd|p mhab| bidag @bzhp|hidh|xp bhp|fzh`ioox hmjioid`gl

bwmid-`gd|gzgl |bgfofax |f mfzg fc i Afl-`gd|gzgl fdg$ Bidahda hd |bg jioid`g hp df mfzg |bid |bg ohsgp

fcjhoohfdp fc Aflp pgd|hgd| `zgi|wzgp$

:$ \zilh|hfdio Pfwz`gp fc Hdcowgd`g

:$9 @i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh` @bwz`b

Qbi| miegp offehda i| |bg @i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh` @bwz`b wdhywg hd |bg `fd|gr| fc |bhp gppix

hp |bg ci`| |bi| hd 9883 Kfbd ^iwo HH `fmmhpphfdgl |qgosg @izlhdiop idl Jhpbf~p/ qh|b @izlhdio Kfpg~b

Zi|{hdagz i`|hda ip `bihz/ |f ~zg~izg i lzic| fc h|$99 Kfbd ^iwo HH p|i|gl |bi| |bg @i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh`

@bwz`b $ $ $ hp i p|i|gmgd| fc |bg @bwz`bp cih|b idl fc @i|bfoh` lf`|zhdg/ i||gp|gl |f fz hoowmhdgl jx

99 ^f~g Kfbd ^iwo HH/ *I~fp|foh` @fdp|h|w|hfdChlgh Lg~fph|wm fd |bg ^wjoh`i|hfd fc |bg @i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh` @bwz`b

^zg~izgl Cfoofqhda |bg Pg`fdl Si|h`id G`wmgdh`io @fwd`ho/* Si|h`id$ I``gppgl Dfsgmjgz 7/ :>9:$ b||~;&&

qqq$si|h id$si&bfoxVci|bgz&kfbdV~iwoVhh&i~fp|V`fdp|h|w|hfdp&lf`wmgd|p&bcVk~- hhVi~`V988:9>99Vchlgh-

lg~fph|wmVgd$b|mo$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

4/15

idl mfdgx/ |bi| `fwol f|bgzqhpg ~zfshlg zgohgc cfz

bwmidp/ pbfwol df| jg iccfzlgl |bgm$:9

9: Hjhl$

90 Hjhl$

9< *@i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh` @bwz`b/* Si|h`id$ I``gppgl Dfsgmjgz 9:$ b||~;&&qqq$si|h`id$si&iz`bhsg&` `V`pp&iz`bhsg&

`i|g`bhpm&~0p:`:i1$b|m#:

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

5/15

7

\bg @i|g`bhpm oi|gz p|i|gp |bi| qg bisg mfzio fjohai|hfdp |fqizlp fwz idhmio zgpfwz`gp::

idl |bi| idhmiop izg gd|zwp|gl |f mid!p p|gqizlpbh~5 bg mwp| pbfq |bgm ehdldgpp$ \bgx mix jg wpgl |f

pgzsg |bg kwp| pi|hpci`|hfd fc mid!p dgglp$:0

\bwp qg `id pwzgox pgg |bi| |bg @i|g`bhpm hp hdlggl zi|bgz imjhawfwp qbgd lhp`wpphda |bg

|bgfofah`io p|i|wp fc idhmiop$ H| hp gr|zgmgox lhcch`wo| |f i||gp| |bg @i|g`bhpm ip gp~fwphda |bgpg |bgfp-

zhab|p qg bisg mgd|hfdgl$

:$: Gd`x`of~glhip idl @fmmgd|izhgp

Gd`x`of~glhip idl p`zh~|wzio `fmmgd|izhgp qh|bhd |bg Zfmid @i|bfoh` |zilh|hfd izg iopf i sgzx

|goohda izgi hd qbh`b i bhp|fzh`io g``ogphfofah`io shgq fc idhmiop `id jg aogidgl$ Hd ~zg~izhda cfz |bhp

gppix H grimhdgl dhdg gd`x`of~glhip idl |qf qgoo-edfqd `fmmgd|izhgp |f pgg qbi| ehdlp fc i||h|wlgp

~zgsihogl qbgd lhp`wpphda |bg p|i|wp fc dfdbwmid idhmiop$ Phr fc |bg dhdg gd`x`of~glhip lhl df| gsgd

bisg i p~g`hch` |f~h` fd idhmiop/:< fdg p~gd| i mikfzh|x fc p~i`g zgoi|hda p|fzhgp ijfw| bfq ~zgshfwp

^f~gp milg wpg fc idhmiop ip cffl/ p~fz|/ idl gd|gz|ihdmgd|/:7 idl fdg ~zgpgd|gl sgzx gdohab|gdhda

hdcfzmi|hfd/ fd`owlhda |bi| @i|bfoh` |zilh|hfd/ qh|bfw| gdlfzphda |bg df|hfd |bi| idhmiop ~fppgpp

zhab|p/ dfdg|bgogpp ~zfshlgp i jiphp cfz mfzio `fdp|zihd|p fd |bg |zgi|mgd| fc idhmiop$:3

Ip i qbfog/ |bg

gd`x`of~glhip zgcgzgd`gl/ gr`owlhda |bg oi||gz/ qgzg df| |bi| `fd`gzdgl qh|b |bg p|i|wp fc idhmiop$

\bg |qf `fmmgd|izhgp grimhdgl qgzg ip lhccgzgd| ip dhab| idl lix$ Qbgd offehda p~g`hch`ioox i|

egx ~ippiagp hd Agdgphp/I Dgq @i|bfoh` @fmmgd|izx fd Bfox P`zh~|wzg:1 qip wdipbimglox

:: Gm~biphp illgl$

:0 *@i|g`bhpm fc |bg @i|bfoh` @bwz`b/* Si|h`id$ I``gppgl Dfsgmjgz 9:$ b||~;&&qqq$si|h`id$si&iz`bhsg&` `V`pp&iz`bhsg&`i|g`bhpm&~0p:`:i1$b|m#:>0(/

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

6/15

3

id|bzf~f`gd|zh`/ |bhdehda fc |bg lfmgp|h`i|gl idhmiop "9;:

@fd|zip|hda |bhp |bgfofax hp |bi| fd|ihdgl qh|bhd \bg Dgq Kgzfmg Jhjoh`io @fmmgd|izx/09 qbh`b

p|i|gp |bi| Agdgphp 9 |gi`bgp |bi| bwmidp $ $ $ izg |f zgp~g`| |bg gdshzfdmgd|5 |bgx izg df| |f ehoo cfz cffl

jw| izg |f |zgi| ioo ohcg qh|b zgp~g`|/0: idl |bi| |bg sgag|izhid lhg| ~zgp`zhjgl "9;:8-0>( p~giep fc Aflp

lgphzg cfz dfdshfogd`g$00 Midehdl hp shgqgl ip i `fm~fdgd| fc `zgi|hfd/ idl |bwp i ~iz| fc h|/ iojgh| i

wdhywg fdg/ zi|bgz |bid h|p `zfqdhda i`bhgsgmgd|$0< @zgi|hfd ip i qbfog hp qbi| hp ~zfdfwd`gl ip sgzx

affl "9;09(/ df| |bg `zgi|hfd fc bwmid jghdap gr~oh`h|ox$07

Idl dfq/ qh|b |bhp |zilh|hfdio edfqoglag ip fwz ji`elzf~/ qg offe i| |bg ohcg fc Jgdglh`| RSH

idl |zx |f ip`gz|ihd fd qbi| phlg fc fwz lh`bf|fmx/ |bi| fc|bgfp-zhab|p fz |bgfofah`io w|hoh|izhidhpm/ bg

p|idlp$

0$ Jgdglh`| RSH idl Idhmiop

0$9 Cisfzijog Ip~g`|p

0$9$9 I Ofsg cfz Idhmiop

Jgdglh`| RSH/ ip qg pbioo pgg/ hp zi|bgz qgoo edfqd cfz bhp ofsg fc idhmiop$ Bhp jzf|bgz Agfza

qzh|gp |bi| qbgd |bgx qgzg xfwda bg zg`ghsgl jwholhda jof`ep ip ahc|p jw| Kfpg~b *qip sgzx cfdl fc

:2 Hjhl$/ 917$

:8 Hjhl$/ 911$

0> Hjhl$/ 912$

09 Zixmfdl G$ Jzfqd/ Kfpg~b I$ Ch|{mxgz/ idl Zfoidl G$ Mwz~bx/ glp$/ \bg Dgq Kgzfmg Jhjoh`io @fmmgd|izx "Gdaogqffl

@ohccp; zgd|h`g-Bioo/ Hd`$/ 988>($

0: Hjhl$/ 99$

00 Hjhl$

0

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

7/15

1

idhmiop/ idl |bgzgcfzg fwz ~izgd|p ioqixp aisg bhm p|wccgl idhmiop$*03 Agfza i``fwd|p |bhp ofsg fc

idhmiop |bi| Kfpg~b lgsgof~gl ip jghda id hdbgzh|id`g czfm |bghz mf|bgz$01

Qbhog Jgdglh`| RSH ofsgp idhmiop fc ioo ehdlp/ h| pggmp bg hp gp~g`hioox cfdl fc `i|p/02

idl i~~gizp |f bisg id icchdh|x qh|b |bgm/08 gsgd |bfwab Zfmid `i|p izg/ i``fzlhda |f bhp jzf|bgz

Agfza/ wdwpwioox sgzx pbx$ I `bholzgdp jffe qip gsgd ~wjohpbgl hd :>>22 qbgd p|ixhda hd Pxldgx/ i |gim czfm |bg \izfdai [ff shph|gl

Jgdglh`| RSH idl |ffe pfmg grf|h` idhmiop iofda cfz |bg shph| |ff$>7(/ 17$

08Mx Jzf|bgz |bg f~g/ :>7/ :98$

Hjhl$/ :98$

>:(/ 12-8$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

8/15

2

`fdlgmdgl hdlwp|zhio wpg fc idhmiop/ ip hd ci`|fzx cizmhda/ pixhda |bi| |bhp lgazilhda fc ohshda `zgi|wzgp

|f i `fmmflh|x pggmp |f mg hd ci`| |f `fd|zilh`| |bg zgoi|hfdpbh~ fc mw|wioh|x |bi| `fmgp i`zfpp hd |bg

Jhjog$ Bg chdhpbgp fcc |bg |f~h` jx pixhda |bi| `zgi|hfd df ofdagz phm~ox zgcog`|p |bg qhoo fc Afl Uidl

|bi|] |bg qbfog |bhda hp pfmgbfq lhp|fz|gl$

H| hp |bgpg oip| p|i|gmgd|p qbh`b `iwpgl |bg^gf~og cfz |bg G|bh`io \zgi|mgd| fc Idhmiop |f hppwg

pw`b bgio|bx `fdazi|woi|hfdp |f Zi|{hdagz w~fd bhp ip`gdlid`g |f |bg ^i~i`x$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

9/15

8

Oheg ioo affl grgag|gp/ bg shgqp |bg ~zg-grhp|hda idhmio pi`zhch`hio pxp|gm fc |bg Fol \gp|imgd|

ip sidh|x/ idl |bi| |bgpg pi`zhch`gp qgzg ~gzcfzmgl/ hd ~iz|/ jg`iwpg fc bwmidh|xp lhp|fz|gl zgoi|hfdpbh~

qh|b Afl$99(/ :0>$7> Hjhl$/ >$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

10/15

9>

Qbgd lhp`wpphda idhmio |bgfofax hd |bg Zfmid @i|bfoh` |zilh|hfd/ fdg qfwol jg imhpp |f df|

mgd|hfd |bg pihd|p/ qbfm Jgdglh`| RSH `ioop |bg jgp| hd|gz~zg|gzp fc |bg Jhjog$7< Idl idx lhp`wpphfd

zgaizlhda |bgpg pihd|p/ idl |bghz shgqp fc idhmiop/ hp bf~gogppox hd`fm~og|g qh|bfw| mgd|hfdhda Czid`hp fc

Ipphph$ Hd bhp :>9: jffeBfox Mgd idl Qfmgd czfm |bg Mhllog Iagp idl Jgxfdl/ Czid`hp hp ahsgd bhab

~zihpg jx |bg ^f~g$ Bg hp `ioogl id iw|bgd|h` ahid| fc bfohdgpp/77 idl hp df|gl ip jghda i zg~zgpgd|i|hfd

fc id io|gz @bzhp|wp $ $ $ |zwox i ohshda h`fd fc @bzhp|$73 Bhp p|hami|i hp zg`fadh{gl ip i ahc| czfm Afl

qbh`b gr~zgppgl bhp hd|hmi|g hlgd|hch`i|hfd qh|b |bg Ofzl/ zg~zgpgd|i|hsg fc bhp jg`fmhda fdg qh|b

|bg @zw`hchgl @bzhp|$ Lqgoohda fd |bg ohcg idl di|wzg fc Czid`hp/ Jgdglh`| RSH qzh|gp |bi| ofsg cfz

ioo `zgi|gl |bhdap p|gmp czfm |zwox ofshda @bzhp|/ idl |bi| Czid`hp wdlgzp|ffl di|wzg ip i oidawiag hd

qbh`b Afl p~giep |f wp/ hd qbh`b zgioh|x jg`fmgp `ogiz/ idl qg `id p~giefcAfl idl qh|b Afl$71 Jw|

Jgdglh`| RSH hp df| ywh|g qhoohda |f w~bfol Czid`hp ohcgp|xog ip oh|gzioox grgm~oizx/ io|bfwab qfz|bx fc

`fd|gm~oi|hfd idl hdcowgd`g/ ip bg df|gp |bi| |bg ~fsgz|x qbh`b Czid`hp pf ofsgl `fd|hdwgp |f jg cfz

wp/ |ff/ id hdsh|i|hfd |f `wo|hsi|g hd|gzhfz ~fsgz|x hd fzlgz |f azfq hd fwz |zwp| fc Afl jx ilf~|hda iopf i

pfjgz ohcgp|xog idl i lg|i`bmgd| czfm mi|gzhio afflp$72 Dgsgz|bgogpp/ ip fdg qbf zgaizlgl idhmio ohcg ip

mw`b mfzg |bgfofah`ioox phadhch`id| |bid |bi| fc bhp `fd|gm~fzizhgp/ Czid`hp hp zgaizlgl ip id grim~og fc

bfohdgpp hd qbh`b qg qfwol lf qgoo |f p|zhsg |f hmh|i|g$

\bgpg zgcgzgd`gp ahsgp wp i affl hdlh`i|hfd |bi| Jgdglh`| RSH hp hdlggl `fd`gzdgl cfz |bg ~ohab|

fc |bg idhmio ehdalfm/ idl cfz |bhp/ idhmio czhgdlox @i|bfoh`p "idl @bzhp|hidp hd agdgzio( `id jg |zwox

|bidecwo |bi| fdg pw`b ip bg hp hd pw`b id hdcowgd|hio ~fph|hfd$ Qh|b |bhp ~fph|hfd bfqgsgz/ |bgzg izg

wdlfwj|glox zgp~fdphjhoh|hgp qbh`b `fmgp qh|b |bg shgqp qg bisg kwp| gr~ofzgl/ idl h| hp dfq |bi| qg pg|

iphlg |bg cisfzijog ip~g`|p fc Jgdglh`| RSHp lgiohdap qh|b idhmiop idl |wzd |f |bfpg i jh| mfzg `zh|h`io$

7< ^f~g Jgdglh`| RSH/Bfox Mgd idl Qfmgd czfm |bg Mhllog Iagp idl Jgxfdl"Pid Czid`hp`f; Hadi|hwp ^zgpp/ :>9:(/ :>$

77 Hjhl$/ 9$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

11/15

99

0$: @zh|h`io Ip~g`|p

0$:$9^G\I idl \bg Id|h-Cwz Pf`hg|x

I mikfz ~zfjogm qh|b zg`ghshda idx i||gd|hfd czfm |bg^gf~og cfz |bg G|bh io \zgi|mgd| fc

Idhmiop hp |bi| fd`g |bgx |ieg df|h`g fc xfw/ xfw izg pwzg |f bgiz czfm |bgm iaihd/ cfz jg||gz fz qfzpg/

jgcfzg |ff ofda$^G\I bip df| i pbfz| mgmfzx idl izg ioo |ff qhoohda |f bfol |bg ^f~g i``fwd|ijog cfz

qbi| bip jggd pihl hd |bg ~ip|$ \bg aofqhda gdlfzpgmgd| cfz Jgdglh`| RSH fd bhp ip`gdlid`x bip iozgilx

jggd df|gl/78 jw|/ hd :>>1/ |bg sh`g ~zgphlgd| fc^G\I hd Agzmidx/ Biziol Woomidd/ qzf|g i cfzmio og||gz

|f bhp Bfohdgpp wzahda bhm |f p~gie fw| iaihdp| |bg dgq ogi|bgz-jfwdl Jgdglh`| Jhjog idl zgywgp|hda

|bi| bg wzag |bg cih|bcwo |f fdox ~wz`bipg Jhjogp milg fc dfdogi|bgz$3> Woomidd i~~giogl |f |bg ^f~gp

ofsg fc `i|p jx pwaagp|hda |bi| pfmg Jhjogp/ mixjg gsgd |bhp dgq ogi|bgz-jfwdl Jgdglh`| Jhjog `fwol

jg milg fw| fc `i| pehdp pmwaaogl fw| fc @bhdi idl lgohjgzi|gox mhpoijgogl pf ip |f lg`ghsg wdpwp~g`|hda

`fdpwmgzp izfwdl |bg qfzol$ Bg afgp fd |f pix |bi| |bhp wpg fc ogi|bgz shfoi|gp |bg @i|bfoh` @i|g`bhpm$

^G\I bip zg`ghsgl df zgp~fdpg czfm |bg Si|h`id hd zgaizlp |f |bhp og||gz$

^G\I pgd| idf|bgz og||gz |f |bg Si|h`id dgiz @bzhp|mip hd :>>8$ Hd |bhp og||gz Jzw`g Czhglzh`b

zgywgp|gl |bi| Jgdglh`| RSH af sgaid idl fdox pgzsg sgaid mgiop hd Si|h`id @h|x idl ioo ~i~io

gsgd|p$39

Czhglzh`b pw~~fz|p |bhp zgywgp| qh|b |bg ci`| |bi| |bgzg hp fsgzqbgomhda p`hgd|hch` gshlgd`g

pbfqhda |bi| bwmid `fdpwm~|hfd fc idhmio ~zflw`|p hp lgazilhda |bg gdshzfdmgd|/ idl `h|gp zg~fz|p

jx |bg Wdh|gl Di|hfdp idl Qfzol Jide iazh`wo|wzio p`hgd|hp|p |f pwjp|id|hi|g bhp `oihmp$ Gsgd |bfwab

Jgdglh`| RSH bip `fdlgmdgl |bg ~zi`|h`g fc ci`|fzx cizmhda hd |bg ~ip|/3: i zgpfwz`g czfm qbh`b bwmidp

ag| id hd`zglhjog imfwd| fc |bghz mgi| ~zflw`|p/30 df zgp~fdpg bip jggd milg czfm |bg Si|h`id fd |bhp

78^G\I/ ^f~g Jgdglh`| @fd|hdwgp \zilh|hfd fc ^i~io @fd`gzd cfz Idhmiop$3> Biziol Woomidd/ Og||gz |f |bg f~g; Ogi|bgz Jhjogp/^G\I/ i``gppgl Dfsgmjgz 9:$ b||~;&&qqq$~g|i$fza&j&|bg~g|ichogp&

iz`bhsg&:>>1&>1&:0&Og||gz-|f-|bg-^f~g-Ogi|bgz-Jhjogp$ip~r$

39 Izpgdhf I$ Ogmjgz|/ Kz$/ ^G\I Iazggp Qh|b ^f~g \bi| Gdshzfdmgd| Pbfwol Jg \iegd Pgzhfwpox idl @ioop Fd Bhp Bfohdgpp

|f Ogil jx Grim~og/GDLZ\HMGP"jofa(/ Lg`gmjgz :7/ :>>8 ">8&9:&~g|i-iazggp-

qh|b-~f~g-|bi|-gdshzfdmgd|$b|mo$

3: Jgdglh`| RSH idl Pggqiol/ Afl idl |bg Qfzol/ 12-8$

30 Lidhgoog Dhgzgdjgza/ @bi~|gz :; Zg|bhdehda |bg Aofjio Mgi| Hdlwp|zx/ Qfzolqi|`b Hdp|h|w|g/ i``gppgl Dfsgmjgz 9>/ :>9:/

b||~;&&qqq$qfzolqi|`b$fza&dflg&0880$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

12/15

9:

hppwg dgh|bgz$

Xg| idf|bgz og||gz qip pgd| jx^G\I/ |bhp |hmg jx pgdhfz sh`g ~zgphlgd|/ Lid Mi|bgqp/39>$37

Jgdglh`| RSH lgphzgl |bi| |bg ~f~gmfjhog jg mw`b mfzg gdgzax `fdp`hfwp idl^G\I qgzg ywh`e |f

zg~ox$ Mi||bgq pwaagp|gl |bi| |bg ~f~gmfjhog iopf jg milg ogi|bgz-czgg hd fzlgz |f cwz|bgz bgo~ |bg

gdshzfdmgd| idl ~zgsgd| idhmio pwccgzhda$33 \bg `fmmgd|p Zi|{hdagz milg |f Pggqiol qgzg fd`g iaihd

mgd|hfdgl/ idl iopf |bg ci`| |bi| miehda |bg ~f~gmfjhog ogi|bgz-czgg qfwol df| jg lhcch`wo| ip Mgz`glgp-

Jgd{/ |bg `fm~idx |bi| hp `zgi|hda |bg dgq ^f~gmfjhog/ dfq fccgzp ogi|bgz-czgg hd|gzhfzp cfz ioo h|p `izp$

^G\I hp p|hoo qih|hda cfz i Si|h`id zgp~fdpg |f |bhp og||gz ip qgoo$

Idf|bgz azfw~ |izag|gl Jgdglh`| RSH hd :>>2 cfz bhp qgizhda fc gzmhdg/ |bg qbh|g qhd|gz cwz

fc |bg p|fi|/ qbh`b bip jggd wpgl |f |zhm |bg `zfqdp/ `gzgmfdhio bi|p idl zfjgp fc Gwzf~gid zfxio|x/

izhp|f`zi|p/ kwlagp idl ~f~gp cfz `gd|wzhgp$31 \bg Id|h-Cwz Pf`hg|x gdlfzpgl id fdohdg ~g|h|hfd/ ipehda

|bg cih|bcwo |f zg`fadh{g |bg ~ohab| fc |bfpg idhmiop qbf ohsg mhpgzijog ohsgp/ wd|ho |bgx mgg| qh|b jzw|io

lgi|bp/ hd`owlhda jghda pehddgl iohsg$32 Ip hd |bg f|bgz hdp|id`gp `h|gl ijfsg/ |bg Si|h`id bip xg| |f

zgp~fdl |f |bhp fmmwdh`i|hfd$

Qbhog |bg oidawiag wpgl jx |bgpg fzaidh{i|hfdp |gdlp |f jg wddg`gppizhox lzimi|h`/ h| `iddf| jg

lgdhgl |bi| cizmhda idhmiop cfz cffl/ ogi|bgz/ idl cwz `fd|zhjw|gp |f i sip| imfwd| fc pwccgzhda |bzfwabfw|

|bg qfzol gi`b idl gsgzx lix$ Azfw~p pw`b ip^G\I idl |bgId|h-Cwz Pf`hg|x mix wpg ywgp|hfdijog

mg|bflp hd i||gm~|hda |f mgg| |bghz afiop/ jw| |bgx izg lgp~gzi|g |f ~w| id gdl |f i sip| imfwd| fc

pwccgzhda/ fc qbh`b |bg @i|g`bhpm h|pgoc qfwol iazgg hp dgglogpp$ Hc qg izg |f jgohgsg |bi| ohshda `zgi|wzgp

izg Aflp fqd/ idl |bi| qg izg p|gqizlp/ df| lfmhdi|fzp/ |bgd h| qfwol pggm qg lf bisg i lw|x |f p~gie

3< Lid Mi|bgqp/ og||gz |f f~g Jgdglh`| RSH$^G\I/ i``gppgl Dfsgmjgz 9:$ b||~;&&qqq$~g|i$fza&`cp-chog$ipbr&VVegx&

@fmmwdh|xPgzsgz-@fm~fdgd|p-Ph|gChogp&^g|i- Hmiagp-Mihd-Pg`|hfdp-Jofa-^G\I%Chogp&^f~gmfjhogV7C>>Vog||gzbgil$~lc$

37 Kgzzx Aizzg||/ *^f~g Ohegp Gog`|zh` Sgbh`ogp/ jw| Qid|p Mfzg/*DX \hmgp/ i``gppgl Dfsgmjgz 9:$ b||~;&&

qbggop$jofap$dx|hmgp$ fm&:>9>&9:&>0&~f~g-ohegp-gog |zh`-sgbh`ogp-jw|-qid|p-mfzg&$

33 Mi|bgqp/ og||gz |f f~g Jgdglh`| RSH$

31 P|g~bgd Jzfqd/ @i|-ofshda ^f~g wzagl |f p|f~ qgizhda cwz$

32 ^F^GspCWZ/* \bg Id|h-Cwz Pf`hg|x/ i``gppgl Dfsgmjgz 2/ :>9:$ b||~;&&qqq$id|hcwzpf`hg|x$fza&^F^GspCWZ$b|mo$

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

13/15

90

idl i`| fw| iaihdp| pw`b hdkwp|h`g ~gz~g|zi|gl iaihdp| |bgm$

0$:$: \bgfofax

Qbgd grimhdhda |bg qzh||gd qfzep fc Jgdglh`| RSH |bgzg izg i cgq hdp|id`gp |bi| `fwoljg

`fdp|zwgl ip wdcisfzijog |fqizl i |bgfofah`io `fdphlgzi|hfd fc idhmio ohcg/ idl qbhog |bgx mix pggm

mhdfz |f idx qbf bisg df| |iegd |bg mi||gz fc|bgfp-zhab|p hd|f fdphlgzi|hfd/ |bgpg hdp|id`gp/ bfqgsgz

mhdfz |bgx mix pggm/ mwp| jg df|gl$

Jgdglh`| RSH qzh|gp |bi| idhmiop izg hd`i~ijog fc |bhdehda ijfw| |bg `fd`g~| fc Afl/38 idl |bi|

fdox bwmidp bisg i ~gzp~g`|hsg qbh`b |zidp`gdlp |bg mi|gzhio zgiom$1> Qbhog |bhp mix hdlggl jg |zwg/

|bgzg hp |bg ~fpphjhoh|x |bi| h| hp iopf df| |zwg ahsgd |bg zgpgiz`b |bi| bip jggd fdafhda hd |bg hddgz ohsgp fc

pw`b idhmiop ip lfo~bhdp/ |f |ieg jw| fdg grim~og$19 \f gr`owlg idhmiop czfm |bhp lhmgdphfd fc p~hzh|wio

iqizgdgpp phm~ox fd |bg jiphp |bi| |bgx izg df| bwmid/ qbh`b pggmp |f jg |bg mfp| ohegox zgipfd cfz pw`b

id ippwm~|hfd/ pggmp i jh| ~zgmi|wzg hd ohab| fc bfq mw`b qg bisg `fmg |f edfq ijfw| |bghz hddgz ohsgp$

Ahsgd |bg ~fph|hsg shgqp fc idhmio ohcg gr~zgppgl pf ciz |bzfwabfw| |bhp gppix hd |bg Jhjoh`io idl Zfmid

@i|bfoh` |zilh|hfd/ i mfzg agdgzfwp f~hdhfd fd |bhp mi||gz pbfwol ~zgsiho wd|ho ~zfsgl f|bgzqhpg$

Jgdglh`| RSH iopf pggmp |f qfzzx |bi| hc qg p|zgpp midp phmhoizh|x |f |bg idhmio ehdalfm |ff

mw`b |bgd |bgzg hp i lidagz fc ohshda oheg lfap/ idl |zgi|hda fdg idf|bgz ip lfap$1: H| hp wdcfz|wdi|g |bi|

pw`b jgip|ox oidawiag qip wpgl bgzg ip H qbfogbgiz|glox jgohgsg |bi| i mhpdfmgz qip df| hd|gdlgl/ ip

Jgdglh`| RSH hmmglhi|gox cfoofqp |bhp qfzlhda jx pixhda |bi| |zgi|mgd| |f gi`b f|bgz fc |bhp pfz| hp df|

bfq lfap pbfwol gsgz jg |zgi|gl$ \bg poh~ qip milg bfqgsgz/ idl |bfpg pxm~i|bg|h` |f |bg ~ohab| fc |bg

idhmio ehdalfm qfwol jg imhpp df| |f df|h`g$

38 ^f~g Jgdglh`| RSH/Lfami idl ^zgi`bhda; I~~oxhda @bzhp|hid Lf`|zhdg |f Lihox Ohcg "Pid Czid`hp`f; Hadi|hwp ^zgpp/ :>99(/

98 Jgdglh`| RSH/Kgpwp fc Di{izg|b; Czfm |bg Ji~|hpm hd |bg Kfzlid |f |bg \zidpchawzi|hfd/ :90$

19 Ohd Glqizlp/ P`hgd|hp|p pix lfo~bhdp pbfwol jg |zgi|gl ip dfd-bwmid ~gzpfdp/^bxp$fza/ oip| mflhchgl Kidwizx 3/ :>9>/

b||~;&&~bxp$fza&dgqp9298298>/ :>9:/ b||~;&&qqq$zglh`g`zgi|hfdp$`fm&iz|h`og$~b~6hl=80:9$

1: ^f~g Jgdglh`| RSH/ @zgglf cfz \flix; Qbi| @bzhp|hidp Jgohgsg/ |zidp$ Mh`bgio K$ Mhoogz/ Bgdzx \ixofz/ Mizx Czid`gp

M`@iz|bx/ Ilzhid Qioegz/ K$ Z$ Cfp|gz "Pid Czid`hp`f; Hadi|hwp ^zgpp/ :>>8(/ 9>

7/23/2019 The Animal Theology of Pope Benedict XVI

14/15

9