Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
THE UNITED NAT!ONS FLAG CODE
AND REGULATIONS
FLAG CODE
I ST/SGB/132
The following is the text of theUnited Nations Flag Code asamended by the SecretaryGeneral on November 11, 1952:
Whereas by resolution 167 (Il)of 20 October 1947 the GeneralAssembly decided that the flag ofthe United Nations should be theofficial emblem adopted by theGeneral Assembly in resolution92 (I) of 7:December 1946, centred on a United Nations bluebackground, and authorized theSecretary-General to adopt aFlag Code, having in mind thedesirability of a regulated use ofthe flag and the protection of itsdignity;
"-'hereas under this authority aFlag Code was issued by theSecretary-General on 19 December 1947; and
"-'hereas it has become desirable to amend this Flag Code topermit display of the United Nations Flag by organizations andpersor:s desiring to demonstratetheir support of the United Nations;
The Secretary-General, byvirtue of the authority vested inhim, hereby rescinds the FlagCode of 19 December 1947 andadopts the following Flag Code:
1. Design of flag
The Flag of the United Nationsshall be the official emblem ofthe United Nations, centred on a
1
United Nations blue background.Such emblem shall appear inwhite on both sides of the flag except when otherwise prescribedby regulation. The flag shall bemade in such sizes as may fromtime to time by prescribed byregulation.
2. Dignity of flag
The flag shall not be subjectedto any indignity.
3. Flag protocol
(1) The flag of the United Nations shall not be subordinatedto any other flag;
(2) The manner in which theflag of the United Nations may beflown, in relation to any otherflag, shall be prescribed byregulation.
4. Use of flag by the United Nations and specialized agencies of the United Nations
(1) The flag shall be flown:
(g) From all buildings, officesand other property occupied bythe United Nations,
(b) From any official residencewhen such residence has been sodesignated by regulation;
(2) The flag shall be used byany unit acting on behalf of theUnited Nations such as any Committee or Commission or otherentity established by the UnitedNations in such circumstances
REGULATIONS
not covered in this Code as maybecome necessary in the interests of the United Nations;
(3) The flag may be flown fromall buildings, offices and otherproperty occupied by any specialized agency of the UnitedNations.
5. Use of fla.g generally
The flag may be used in accordance with this Flag Code byGovernments, organizations andindividuals to demonstrate support of the United Nations and tofurther its principles and purposes. The manner and circumstances of display shall conform,in so far as appropriate, to thelaws and customs applicable tothe display of the national flag ofthe country in which the displayis made.
6. Use of flag in militaryoperations
The flag may be used in military operations only upon expressauthorization to that effect by acompetent organ of the UnitedNations.
7. Prohibition
The flag shall not be used inany manner inconsistent with thisCode or with any regulationsmade pursuant thereto. On noaccount shall the flag or a replicathereof be used for commercialpurposes or in direct associationwith an article of merchandise.
8. Mourning
The Secretary-General willprescribe by regulation or otherwise the cases in which the flagshall be flown at half-mast assign of mourning.
2
9. Manufacture and sale of flag
(1) The flag may be manufactured for sale only upon writtenconsent of the Secretary-General;
(2) Such consent shall be subject to the following conditions:
@) The flag shall be sold at aprice to be agreed upon with theSecretary-General,
(!2) It shall be the responsibilityof the manufacturer to ensure thatevery purchaser ofthe flag is furnished with a copy of this Code aswell as a copy of any regulationsissued pursuant thereto, and thateach purchaser is informed thathis use of the flag is subject tothe conditions contained in thisCode and in the regulations madepursuant thereto.
10. Violation
Any violation of this Flag Codemay be punished in accordancewith the law of the country inwhich such violation takes place.
11. Regulations
(1) The Secretary-General maydelegate his authority under thisCode;
(2) The Secretary-General orhis duly authorized representative is the only person empoweredto make regulations under thisCode. Such regulations may bemade for the purposes indicatedin this Code and generally forthe purpose of implementing orclarifying any provision of thisCode whenever the SecretaryGeneral or his duly authorizedrepresentative considers suchimplementation or clarificationnecessary.
Secretary-General
Effective 1 January, 1967, thefollowing Regulations, implementing the United Nations FlagCode, replace the Regulationsas amended by the SecretaryGeneral on 11 November, 1952.
The Flag Code itself remains asamended on 11 November, 1952.
1. DIMENSIONS OF FLAG
(1) In pursuance to article 1of the Flag Code the proportionsof the United Nations Flag shallbe:
(~) Hoist (width) of the UnitedNations Flag-2,
Fly (length) of the United NationsFlag-3;
or
(2) Hoist (width) of the UnitedNations Flag-3,
Fly (length) of the United NationsFlag-5;
or
(Q) The same proportions asthose of the national flag of anycountry in which the United Nations Flag is flown;
(2) The emblem shall in allcases be one half of the hoist ofthe United Nations Flag and entirely centred.
n. FLAG PROTOCOL
In pursuance to article 3 (2) ofthe United Nations Flag Code the
3
manner in which the United Nations Flag may be displayed isas follows:
1. General provisions
(fl,) Under article 5 of the FlagCode the United Nations Flag maybe displayed or otherwise usedin accordance with the Flag Codeby Governments, organizationsand individuals to demonstratesupport of the United Nations andto further its principles andpurposes;
(£) The United Nations Flagmay be displayed alone or withone or more other flags to demonstrate support of the UnitedNations and to further its principles and purposes. The Secretary-General may, however,limit such display to specialoccasions either generally or inparticular areas. In special circumstances he may restrict thedisplay of the United NationsFlag to official use by UnitedNations organs and specializedagencies;
(Q) When the United NationsFlag is displayed with one ormore other Flags, all flags sodisplayed should be displayed onthe same level and should be ofapproximately equal size;
(s!) On no account may any flagdisplayed with the United NationsFlag be displayed on a higherlevel than the United Nations Flag
and on no account may any flagso displayed with the United Nations Flag be larger than theUnited Nations Flag;
(s:) The United Nations Flagmay be displayed on either sideof any other flag without beingdeemed to be subordinated to anysuch flag within the meaning ofarticle 3 (1) of the United NationsFlag Code;
ill The United Nations Flagshould normally only be displayedon buildings and on stationaryflagstaffs from sunrise to sunset.The United Nations Flag may alsobe so displayed at night upon specialoccasions;
(g) The Flag should never beusedas drapery of any sort, neverfestooned, drawn back, nor up, infolds, but always allowed to fallfree.
2. Closed circle of flags
The United Nations Flag shouldin no case be made a part of acircle of flags. In such a circleof flags, flags other than theUnited Nations Flag should bedisplayed in the English alphabetical order of the countriesrepresented reading clockwise.The United Nations Flag itselfshould always be displayed onthe flagpole in the centre of thecircle of flags or in an appropriate adjoining area.
3. Line, cluster or semi-circleof flags
In line, cluster or semi-circlegroupings all flags other than theUnited Nations Flag shall be displayed in the English alphabeticalorder of the countries repre-
4
sented starting from the left. TheUnited Nations Flag, in suchcases, should either be displayedseparately in an appropriate areaor in the centre ofthe line, clusterot semi-circle or, in cases wheretwo United Nations Flags areavailable, at both ends of theline, cluster or semi-circle.
4. National flag of the country inwhich the display takes place
(g) The national flag of thecountry in which the display takesplace should appear in its normalposition according to the Englishalphabetical order;
(2) When the country in whichthe display takes place wishes tomake a special display of itsnational flag, such a special display can only be made where thearrangement of the flags takesthe form of a line, cluster orsemi-circle grouping, in whichcase the national flag of thecountry in which the display istaking place should be displayedat each end of the line of flagsseparated from the grouping byan interval of not less than onefifth of the total length of the line.
rn. USE OF FLAG GENERALLY
(~ In accordance with article 5of the United Nations Flag Codethe United Nations Flag may beused to demonstrate the supportof the United Nations and to further its principles and purposes;
(E) It is deemed especially appropriate that the United NationsFlag should be displayed on thefollowing occasions:
(i) On all national and officialholidays,
(ii) On United Nations Day,24 OctOber,
(iii) On the occasion of anyofficial event, particularlyin honour of the UnitedNations,
(iv) On the occasion of anyofficial event which mightor is desired to be relatedin some way to the UnitedNations.
IV. PROHIBITIONS
U0 In accordance with article 7of the United Nations Flag Codeon no account shall the UnitedNations Flag or a replica thereofbe used for commercial purposesor in direct association with anarticle of merchandise;
(h) Notwithstanding anything tothe contrary contained in clause(~) of this section, neither theUnited Nations Flag nor any replica thereof shall be stamped,printed, engraved or otherwiseaffixed on any stationery, books,magazines, periodicals or otherpublications of any nature whatsoever in a manner such as couldimply that any such stationery,books, magazines, periodicals orother publications were publishedby or on behalf of the United Nations unless such is in fact thecase or in a manner such as hasthe effect of advertising a commercial product;
(2) Subject to the provisions ofclauses (h) and @ of this sectionneither the United Nations Flagnor any replica thereof should beaffixed in any manner on anyarticle of any kind which is notstrictly necessary to the displayof the United Nations Flag itself.
5
Without restricting the generalityof the foregoing sentence theUnited Nations Flag should notbe reproduced on such articles ascushions, handkerchiefs and thelike, nor printed nor otherwiseimpressed on paper napkins orboxes, nor used as any portionof a costume or athletic uniformor other clothing of any kind, norused on jewellery.
(Q) Notwithstanding anything tothe contrary contained in thissection, a replica of the UnitedNations Flag may be manufactured in the form of a lapelbutton;
(~ No mark, insignia, letter,word, figure, design, picture ordrawing of any nature shall everbe placed upon or attached tothe United Nations Flagorplacedupon any replica thereof.
V. MOURNING
(g) Upon the death of a Head ofState or Head of Government ofa Member State, the United Nations Flag will be flown at halfmast at United Nations Headquarters, at the United NationsOffice at Geneva and at UnitedNations offices locflted in thatMember State;
(Q) On such occasions, at Headquarters and at Geneva, theUnited Nations Flag will be flownat half-mast for one day immediately upon learning of the death,If, however, Flags, have alreadybeen flying on that day they willnot normally be lowered, but willinstead be flown at half-mast onthe day following the death;
SCHEDULE OF MEMBER NATIONS IN THE ENGLISH ALPHABETICAL ORDER
In the event of any provision contained in thi~ co~e or in anyregulation made under this code being in confllCt WIt~ the lawsof any State governing the use of its national flag, saId laws ofany such State shall prevail.
(Q) Should the procedure inparagraph (Q) above not be practicable due to weather conditionsor other reasons, the United Nations Flag may be flown at halfmast on the day of the funeral,Under exceptional circumstancesit may be flown at half-mast onboth the day of the death and theday of the funeral;
(g) United Nations offices otherthan those covered by paragraph(§!.) above, in the case ofthe deathof a national figure or a Head ofState or Head of Government ofa Member State, will use theirdiscretion, taking into accountthe local practice, in consultationwith the Protocol Office of theMinistry of Foreign Affairs and/or the Dean of the locally accredited Diplomatic Corps;
~ The head of a specializedagency is authorized by theSecretary-General to lower theUnited Nations Flag flown bythe agency to half-mast in caseswhere he wishes to follow theofficial mourning of the countryin which the office of the agencyis located. He may also lowerthe United Nations Flag to halfmast on any occasion when thespecialized agency is in officialmourning;
ill The United Nations Flagmay also be flown at half-maston special instructions of theSecretary-General on the deathof a world leader who has had asignificant connexion with theUnited Nations;
(g) The Secretary-General mayin special circumstances decidethat the United Nations Flag,wherever displayed, shall be
flown at half-mast during a periodof official United Nations mourning;
(Q) The United Nations Flagwhen displayed at half-mastshould first be hoisted to thepeak for an instant and thenlowered to the half-mast position.The Flag should again be raisedto the peak before it is loweredfor the day;
CD When the United NationsFlag is flown at half-mast noother flag will be displayed;
ill Crepe streamers may beaffixed to flagstaffs flying theUnited Nations Flag in a funeralprocession only by order of theSecretary-General of the UnitedNations;
ffi:) When the United NationsFlag is used to cover a casket,!t should not be lowered into thegrave or allowed to touch theground.
VI. MANUFACTURE OF UNITEDNATIONS FLAG
In accordance with article 9 (2)(.!!) of the United Nations FlagCode the Secretary-Generalhereby grants permission to sellthe United Nations Flag withoutreference to the SecretaryGeneral as to the price to becharged.
VII. ALPHABETICAL ORDER
Attached is a schedule settingout the English alphabetical orderof the Members of the UnitedNations.
Secretary-General
AfghanistanAlbaniaAlgeriaArgentinaAustraliaAustriaBarbadosBelgiumBoliviaBotswanaBrazilBulgariaBurmaBurundiByelorussian Soviet
Socialist RepublicCambodiaCameroonCanadaCentral African
RepublicCeylo·nChadChileChinaColombiaCongo (BrazzavilIe)Congo (Democratic
Republic of)Costa RIcaCubaCyprus
Note:
CzechoslovakiaOahomeyDenmarkDominican RepublicEcuadorEl SalvadorEthiopiaFinlandFranceGabonGambiaGhanaGreeceGuatemalaGuineaGuyanaHaitiHondurasHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKenya
KuwaitLaosLebanonLesothoLiberiaLibyaLuxembourgMadagascarMalawiMaiaysiaMaldive IslandSMaliMaltaMauritaniaMexicoMongoliaMoroccoNepalNetherlandsNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNorwaypakistanpanamaParaguayPeruPhilippinespolandportugalRomania
RwandaSaudi ArabiaSenegalSierra LeoneSingaporeSomaliaSouth AfricaSpainSudanSwedenSyriaThailandTogoTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyUgandaUkraInian Soviet
Socialist RepublicUnion of Soviet
Socialist RepublicsUnited Arab RepublicUnited KingdomUnited Republic of
TanzaniaUnited StatesUpper VoltaUruguayVenezuelaYemenYugosiaviaZambia
6 7