Upload
lamnga
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Unit ObjectivesBy the end of this unit, students will be able to
• greet and say goodbye by imagining they
are meeting people in Bolivia.
• name family members by imagining
a family reunion.
• introduce themselves to new friends
by engaging in a dialogue with their
classmates.
• describe themselves, people, animals, and
places by using adjectives in conversation
and in writing.
Discuss the Big Idea • In this unit, students learn about the
country of Bolivia, how Spanish speakers
greet and say goodbye to each other,
the use of last names in Hispanic culture,
the names of family members, and how
to identify and describe themselves,
people, animals, and places using
adjectives.
Display a map of South America. Ask
a volunteer to locate Bolivia. Point out
that Bolivia has two capitals, La Paz and
Sucre. Distribute Hoja de actividad 53 and
have students locate Bolivia on their map.
Ask volunteers to name Bolivia’s neighbors:
Brazil, Perú, Paraguay, Argentina, and Chile.
Have students label these countries on their
map and color in Bolivia. Distribute Hoja de
actividad 44 and have students label the two
capital cities (La Paz and Sucre) on their map
of Bolivia.
• Display a Bolivian flag and have students
identify the symbols of the condor and the
llama. Have volunteers share what they
know about Bolivia.
• Point to the boy holding the flag. Explain that his name is Eduardo. Mention
that the clothes he is wearing are traditional Bolivian clothes and that people
sometimes wear these clothes on special occasions. Explain that Eduardo will
be Sarah, David, and Lucy’s guide during their trip to Bolivia.
Preview the Unit PRODUCTS AND PERSPECTIVES
Saludos y despedidas
Have students look at the photo of the street scene at the top left of page 10.
Have volunteers describe what they see in the picture. Explain that this is the
city of Cochabamba, where the characters will meet their Bolivian friends.
P
Unit �Big Idea
Nos conocemos
10
Unidad 1
Unidad 1
Nos conocemosNos conocemos
La familia
Have students look at the photo in the middle of page 10. Explain that this
is a park called the Parque Mariscal Santa Cruz, a place where families like
to gather.
Los amigos
Have students look at the photo at the bottom of page 10. Explain that this is
an animal refuge called Inti Wara Yassi, where mistreated or injured animals are
cared for. Ask students to describe the monkeys in the picture. Explain that this
week they will learn to describe and identify themselves and others.
¿Cómo somos?
Have students look at the photo at the top of
page 11. Explain that this is Lake Titicaca, the
second-largest lake in South America. Part of
the lake is in Bolivia, and part of it is in Perú.
Explain that this is one of the places they will
learn to describe in Spanish.
Essential QuestionsYou may pose the following essential
questions at the beginning of each
week. Explain to students that they will
be able to answer them at the end of
each week.
Week 1
¿Cómo nos saludamos y despedimos
en español? How do we greet and
say goodbye to one another in
Spanish?
Week 2
¿Quiénes son los miembros de
una familia? What are the names
for family members?
Week 3
¿Cómo eres tú y cómo son tus
amigos? How do you describe
yourself and your friends?
Week 4
¿Cómo son tus padres? How do you
describe your parents?
11
Voy a aprender sobre…
BoliviaBoliviaDescubreDescubre
los saludos y despedidas.
la familia.
los amigos.
cómo somos.
12 | Unit 1
Build Background PRODUCTS AND PERSPECTIVES
• Explain to students that they will follow Sarah and David,
two students from the United States, on their trip to different
Spanish-speaking countries. The adventure begins in Bolivia.
• Direct students’ attention to the week opener image on
student book pages 12–13. Explain that most cities in
Spanish-speaking countries have this kind of colonial
architecture, and that it is found mainly in the downtown
area. Ask students if they have ever seen a similar style of
architecture and where they saw it.
• Read the llama tongue twister on page 13. Point out the
image of the llama and remind students that this is the same
animal they saw in the Bolivian flag. Explain that in Spanish
the word llama refers to the animal and is also a form of the
verb llamar (to call or name something). Have students repeat
the tongue twister: La llama se llama llama, porque su papá y
su mamá así se llaman.
P
Language FunctionsStudents will
• learn and practice different forms of greetings and goodbyes.
• identify what greetings and goodbyes to use according to the
time of the day or the need for formal or informal language.
• recognize the sequence of answers to follow when greeting
and saying goodbye.
Vocabulary
Activate Prior Knowledge INTERPERSONAL
Frontload Vocabulary
Introduce yourself to students in Spanish: ¡Hola! Me llamo
_____ [your name]. (Hi! My name’s _____.) Have students repeat
the expression using their own name. Then have students
individually introduce themselves to each other. Next, have
a student introduce himself or herself to you and respond with
mucho gusto or encantado/encantada (nice or glad to meet
you). Have each student introduce himself or herself to you and
alternate your responses. Point out that David would respond
encantado, but Sarah would respond encantada. Ask students
why this might be, to elicit the masculine and feminine forms.
Then have students introduce themselves again and respond
appropriately to the introduction.
apellido
despedidas ≠
saludos
don/doña
gracias
igualmente
hola ≠ adiós
buenos días
buenas tardes
buenas noches
¿cómo está usted?/
¿cómo estás?
¿cómo te llamas?
¿cuántos años
tienes?
estoy bien
hasta mañana
me llamo...
¡mucho gusto!
muy bien
nos vemos pronto
te presento a...
tengo... años
Essential Question¿Cómo nos saludamos y despedimos en español?
How do we greet and say goodbye to one another
in Spanish?
Write the question on the board, or create a sentence strip
and place it in a sentence strip chart or attach it to the
wall. Read the question and have students repeat it after
you. Have volunteers try to answer the question. Explain
to students that by the end of the first week of study, they
will be able to greet and say goodbye in Spanish.
I
Saludos y despedidas Bolivia • Week �
1212
Calle de Cochabamba
¡Hola! Me llamo Eduardo.
¿Cómo te llamas?
¡Hola! Me llamo David.
¡Mucho gusto!
¡Hola! Me llam
Sarah. ¡Encan
Nos conocemos | 13
Predict INTERPRETIVE
Explain to students that they will read some short dialogues.
Have them turn to page 14 and quickly scan the photos. Ask
them what they think the dialogues might be about. Elicit ideas
by referring students to this unit’s Big Idea. Write students’ ideas
on the board and do not erase them until you confirm
predictions after the reading.
Standards
TexasCommunication: Novice A and B
Cultures: Novice A
Comparisons: Novice B
CaliforniaContent: A.1.1.a, A.2.1.a, A.3.1.a
Communication: B.1.0, B.1.2, B.1.4, B.1.5,
B.2.0–B.2.2, B.2.4, B.2.5
Cultures: C.1.0, C.1.1, C.2.0, C.2.1
Structures: D.1.0, D.1.1, D.2.1
Settings: E.1.0, E.1.1, E.2.0, E.2.1
NationalCommunication: 1.1–1.3
Cultures: 2.1
Connections: 3.1
Comparisons: 4.1
I
Close PRESENTATIONAL
Have students create a Welcome Poster with all their
names included. Use a long sheet of rag paper and
colored markers. Write the word ¡Bienvenidos! at the
top and have students write how they would introduce
themselves in Spanish. Hang the Welcome Poster on
the door or wall.
P
Language in Context • Have students look at the speech bubble on page 13. Gesture
appropriately as you say the line: Y tú, ¿Cómo te llamas? (And
you? What’s your name?) Have students repeat the line after
you. Then ask the question again and have the class answer it.
• Tell students that they are going to engage in a little dialogue
with a partner. Direct students to the prompt in the Conversa
activity and ask them to repeat the phrase: Me llamo… Then
invite them to have a conversation with their partner, asking
and answering questions about their name. Ask ¿Cómo
te llamas? and have volunteers respond with their name
following the model Me llamo... Correct as necessary.
Day 1
131313
������������ ������������
¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
Conversa.
Me llamo...
14 | Unit 1
14 Unidad 1
������������������������������������������
Adiós.
Eduardo: Hola, David. ¿Cómo estás?
David: Estoy bien, gracias.
Eduardo: Te presento a mi tía, doña Elena.
David: ¡Buenos días, señora!
Me llamo David. ¡Mucho gusto!
Doña Elena: Igualmente.
Sarah: ¿Cómo está usted?
Doña Elena: Bien, gracias.
¿Cómo te llamas?
Sarah: Me llamo Sarah.
Nos vemos pronto.
Multiple Access Strategies
Accessing Concepts Ask these questions:
¿Quiénes están en el mercado? (Eduardo, David, Sarah y
Tía Elena) Who’s at the market? (Eduardo, David, Sarah,
and Aunt Elena).
Accessing Content Point to the photos and ask:
¿Dónde están los personajes? (en el mercado) Where are
the characters? (in the marketplace)
¿Qué palabras se usan para saludar? (¡hola! ¡buenos días!
¿cómo estás? ¿cómo está usted?) What words are used as
greetings? (hi!, good morning!, how are you doing?)
¿Qué palabras se usan para despedirse? (adiós, nos vemos
pronto) What words are used to say goodbye? (goodbye,
see you soon)
Accessing Critical-Thinking Skills Ask these questions:
¿Quién es doña Elena? (la tía de Eduardo) Who’s doña
Elena? (Eduardo’s aunt)
Read to Learn INTERPRETIVE
���������������
Warm-up
Ask students if they know what a mercado is. Display the
Tarjeta fotográfica showing a mercado, or marketplace.
Write the following words on the board: vende, compra, frutas,
verduras, flores, ropa, artesanías. Have students repeat them
after you. Then tell students to listen for these words as they
hear the text below. When they hear the words, they should
raise their hands. Discuss with students what the words might
mean. Read the information in the Good to Know! box.
• Have students turn to page 14. Ask volunteers to read the
title. Then read the title and have the class repeat it after you.
• Explain to students that the dialogues they will read
take place in a mercado, a typical location where people
congregate in Spanish-speaking countries. The one shown
here, called La Cancha, is located in Cochabamba, Bolivia.
• Ask students what they see in the photos to elicit some of
the vocabulary they heard in the Good to Know! activity.
Echo Read
• Read the dialogues and have students follow along. Then
read them again and have students chorally repeat the text
after you.
• Conduct an echo read of the dialogues, having students
gradually repeat words, phrases, and then sentences after you.
• Refer students back to the predictions they made about the
dialogues and discuss whether they were accurate.
I
Good to Know! PRODUCTS AND PERSPECTIVES
Un mercado es un lugar público donde se vende y se
compra mercancía. Muchas de las tiendas están al aire
libre o en las calles cercanas al mercado. En los mercados
se venden frutas, verduras, flores, ropa, artesanías y otros
artículos.
A mercado is a public place where people sell and buy
merchandise. Many of the stores are outdoors or in the
streets close to the market area. In the markets, you can
find fruits, vegetables, flowers, clothes, handicrafts, and
other items.
P
Bolivia • Week �
Nos conocemos | 15
15Semana 1
Compara con la historia. ¿Es cierto o falso?
Completa las conversaciones. Lee en voz alta.
1. Adiós.
4. Te presento a Eduardo. 3. Me llamo Sarah.
2. ¡Mucho gusto!
1.
Estoy bien, gracias.
Me llamo Sarah. Igualmente.
Nos vemos pronto. ¿Cómo está?
3. ¿Cómo te llamas?
Adiós.
4.
2. ¡Mucho gusto, David!
¿Cómo presenta Eduardo a su tía? (Te presento a mi tía,
doña Elena.) How does Eduardo introduct his aunt?
(I’d like you to meet my aunt, doña Elena.)
Cómo se presentan los personajes a doña Elena? (Me llamo
David. ¡Mucho gusto!, ¿Cómo está usted?) How do the
characters introduce themselves to doña Elena? (My name
is David. Glad to meet you! How are you?)
¿Cómo demuestran los niños respeto con la tía de Eduardo?
(Dicen “doña”, “señora” y “usted”.) How do the characters
show respect to Eduardo’s aunt when they address her?
(They say “lady,” “Mrs.,” and “you” [formal].)
Meeting Individual Needs
Intensive Assist students with a learning disability by reading
the name of the characters. Then ask students to read after you
to practice pronunciation. Have students point to the characters
as they read their names.
Challenge Ask more-advanced students and/or heritage
speakers to draw a comic strip in which the characters meet
doña Elena’s husband, don Arturo. The comic strip should
include a dialogue in speech bubbles. If necessary, students
can use the dialogues on page 14 as a model. When they finish,
have volunteers show and read the comic strip to the class.
Practice and Apply INTERPERSONAL
• Have students turn to page 15. For activity A, read the
directions and have students read along with you. Explain
to students that they have to read the sentences and look at
what the characters are doing in the illustration. Students say
cierto (true) if the sentence matches the illustration, or falso
(false) if the sentence doesn’t match the illustration.
• Have volunteers read each sentence and say whether it is
cierto (true) or falso (false). After each student reads, have
students provide the expression that best fits the picture.
• For activity B, read the directions and have students read
them along with you. Then explain to students that they
have to complete the dialogue. Read the options in the box
and have students repeat them after you. Then ask students
what word or phrase best completes the first exchange. Elicit
¿Cómo está? Have pairs of students complete the activity.
Invite volunteers to act out the completed dialogues.
• After each student reads, model reading the sentence with the
correct answer and have the class repeat after you.
Have students open their Cuaderno de práctica to page 5.
Read the directions and have students read along with you.
Explain the directions and model the activity/activities. Then
have students complete the page as independent class work or
homework.
I
Close INTERPERSONAL
Have groups of three or four students take turns
greeting each other and introducing a classmate to the
others. Ask students to use the model Te presento a
_____, with the other students answering ¡Mucho gusto!
¡Encantado(a)! or ¿Cómo estás? Then students say
goodbye using Nos vemos pronto or Adiós.
I
Day 2
¿Cómo está?
Igualmente.
Me llamo Sarah.
Nos vemos pronto.
Falso Falso
Falso Cierto