TEMPORADA 30 - plaam.s3.eu-central-1.amazonaws.com

TEMPORADA 30S I N F Ó N I C A D E G A L I C I A

TEMPORADA2021-202230 ANIVERSARIO

DIRECTOR TITULAR

Dima Slobodeniouk

DIRECTOR ASOCIADO

José Trigueros

DIRECTOR HONORARIO

Víctor Pablo Pérez

DIRECTOR CORO

Joan Company

AMIGOS DE LA OSG

6 7

A M I G O S D E L A O S G

Antonio Abeijón Fábregas María Dolores Alonso González María Teresa Álvarez Pardo Manuel Araujo Gallego Alicia Arce González Arturo Barral Viqueira María Concepción Borrego Pinto Ángel Narciso Cachaza García Carmen Calderón Espinosa de los Monteros Catherine Campagne Boudet Carmen Carreras-Presas Vían Fátima Casariego Ricoy Enrique Castro-Acuña Marfany María Jesús Conde Seoane Guadalupe Corrales Mateos Braulio Correa Kessler María Cortés Lobato Carmen de Torres Gestal Miguel Ángel Díaz Valdés María Pilar Espada Mora Amalia Fernandez de Ana Magán Magdalena Ferreiro Garrido José Manuel Fraga García-Armero Ana María García Amor María Rosa Gómez González Purificación González Gómez María José Herrero Padín Ovidio Juanes Cacho Matilde Labora Arias Pedro López Gomez María Teresa Losada Cortiñas María Luz Macho Eiras Antonio Marqués Queimadelos Carlos Martínez González Eulalia Martínez Martínez Antonio Ramón Rodolfo Martínez-Rumbo del Castillo María Carmen McTiernan Montero Obdulia Miguez de la Iglesia

Carmela Molleda Arias Lydia Monasterio Corral María Concepción Moreno García Joaquin Mosquera Martínez María Dolores Mosquera Souto Javier Ozores Marchesi María del Carmen Parguiña Castosa Isabel Peña Fernández Jaime Pérez de Guinea María Javier Pérez Gómez Emilio Pérez Sánchez María Jesús Pomar Liñares María Antonia Poncet López María Isabel Pousa Torres Jaime Prieto-Puga Somoza Jacobo Ramos Casariego Pilar Rico Sainz de la Maza Sara Riveiro López Riobós María Teresa Rodríguez Taboada Carmen Romero Váquez María Luz Romero Vázquez-Gulias Pablo Sánchez Quinteiro Eva Santaolalla Bejarano María Silva Costoya María Dolores Udaondo Durán María Rosa Uria Santos José Manuel Valiño Blanco María Concepción Valiño Borrego Pedro Veira Torres José Venegas Alonso Alfonso Vidal Casariego Cristina Vidal de Azpiazu María Cristina Vidal Vázquez Isabel Wais Piñeiro Mercedes Wais Piñeiro Miguel Zelada Jurado Asociazón Wagneriana

El Consorcio para la Promoción de la Música cuenta con la financiación de:

Entidades colaboradoras:

Patrocinadores:

1DIRECTORES Y SOLISTAS

PROGRAMACIÓN

PERSONAL OSG

2

6

PÁG 13

3CORO DE LA OSG

PÁG 51

PÁG 23

CONCIERTOS PALACIO DE LA ÓPERA

PÁG 25

CONCIERTOS GALICIA

PÁG 39 INFORMACIÓN ENTRADAS5 PÁG 63

GIRAS NACIONALES

PÁG 47

SON FUTURO

4 PÁG 55

ORQUESTA JOVEN

PÁG 5 6

ORQUESTAS INFANTILES

PÁG 58

COROS INFANTIL Y JOVEN

PÁG 60

SINFÓNICA DE GALICIA

PÁG 70

PERSONAL ADMINISTRATIVO

PÁG 72

PÁG 69

Í N D I C E

DIRECTORES Y SOLISTAS

14 15

D I R E C T O R E S

1. Rumon Gamba 2. Nuno Coelho 3. Jaime Martín 4. Giancarlo Guerrero 5. Juanjo Mena 6. José Trigueros 7. Fabien Gabel 8. Kerem Hasan 9. Stanislav Kochanovsky

61

2

3

4

7

9

8

5

16

15

11

12

10

17

14

16

13

10. Víctor Pablo Pérez 11. Anja Bihlmaier 12. Josep Pons 13. Thierry Fischer 14. Pablo González 15. Richard Egarr 16. Carlos Mena

18 19

5

7

12

10

11

6

3

1

2

8

9

4

S O L I S T A S

1. Helena Juntunen Soprano 2. Pablo Ferrández Violonchelo 3. Yevgeny Sudbin Piano 4. Vadim Gluzman Violín 5. Marianna Prjevalskaya Piano 6. Denis Kozhukhin Piano 7. María Dueñas Violín 8. Håkan Hardenberger Trompeta9. Edgar Moreau Violín 10. Asier Polo Violonchelo11. Clara-Jumi Kang Violín 12. Steven Osborne Piano

20 21

26

19

24

21

25

22

23

14

13

15

16

17

18

13. Philippe Quint Violín 14. Petri Kumela Guitarra 15. Uladzislau Khandohi Piano 16. Viktóriya Mullova Violín 17. Nils Mönkemeyer Violín 18. Helen Charlston Mezzosoprano 19. Andrew Foster-Williams Bajo barítono 20. Elizabeth Watts Soprano 21. James Gilchrist Tenor 22. Seong-Jin Cho Piano23. Gabriel Bermúdez Barítono 24. Raquel Lojendio Soprano25. Jeroen Berwaerts Trompeta 26. Javier Eguillor Percusión27. José Belmonte Percusión

20

27

02 PROGRAMACIÓN

*Primera vez por la OSG. ***Estreno absoluto. ** Estreno en España.

24 25

CONCIERTOS PALACIO DE LA ÓPERA SINFÓNICA DE GALICIA · TEMPORADA 2021 - 2022

CONCIERTOSPALACIO DELA ÓPERA

26 27


VADIM GLUZMAN violínDIMA SLOBODENIOUK director

DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para violín nº 2, op. 129

ROGELIO GROBASinfonía nº 1***

YEVGENY SUBDIN pianoJEROEN BERWAERST trompetaDIMA SLOBODENIOUK director

DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para piano, trompeta y orquesta de cuerdas, op. 35

ALFRED SCHNITTKEGogol suite*

DMITRI SHOSTAKÓVICH Concierto para piano y orquesta nº 2, en fa mayor, op. 102*

Viernes 29 octubre Sábado 30 octubre 2021

20h

04

Viernes 22 octubre 2021

20h

03

PABLO FERRÁNDEZ violoncheloJAIME MARTÍN director

FANNY MENDELSSOHN-HENSELObertura en do mayor*

PIOTR ILICH CHAIKOVSKIVariaciones sobre un tema Rococó, op. 33

FELIX MENDELSSOHN Sinfonía nº 5, en re mayor, op. 107, «Sinfonía de la Reforma»

Viernes 15 octubre 2021

20h

02

HELENA JUNTUNEN sopranoDIMA SLOBODENIOUK director

ALMA MAHLER (ARR. J. PANULA)In meines Vaters Garten***Anstrurm***Der Erkennende***Leise weht ein erstes Blühn***

GUSTAV MAHLERSinfonía nº 4 en sol mayor

Miércoles 6 octubre Jueves 7octubre 2021

20h

01

28 29


Viernes 3 diciembre Sábado 4 diciembre 2021

20h

CARLOS MENA director

JUAN CRISÓSTOMO DE ARRIAGASinfonía en re

RALPH VAUGHAN WILLIAMSFive Variants of Dives and Lazarus

LOUISE FARRENCSinfonía nº 3, en sol menor, op. 36*

GIANCARLO GUERRERO director

GUSTAV MAHLERBlumine

MAURICE RAVELMi madre la Oca: 5 piezas infantiles (suite)

RICHARD STRAUSS (ARR. OCHOA)Sinfonía – Suite de «Ariadne auf Naxos»*

07

08

Jueves 25 noviembre 2021

20h

DENNIS KOZHUKHIN pianoNUNO COELHO director

BERND ALOIS ZIMMERMANNGiostra Genovese*

CAMILLE SAINT-SAËNSConcierto para piano nº 2, en sol menor, op. 22

FRANZ JOSEPH HAYDNSinfonía nº 60, en sol mayor, «Il distratto»

MARIANNA PRJEVALSKAJA pianoRUMON GAMBA director

JEAN SIBELIUSRakastava, op.14

CLARA SCHUMANNConcierto para piano en la menor, op. 7*

RALPH VAUGHAN WILLIAMSSinfonía nº5 en re mayor

Jueves 18 noviembre Viernes 19 noviembre 2021

20h

06

Jueves 11 noviembre Viernes 12 noviembre 2021

20h

05

30 31


HAKAN HARDENBERGER trompeta FABIEN GABEL director

10LOUIS AUBERTHabanera

HENRI FREDIEN TOMASIConcierto para trompeta*

RICHARD STRAUSSDanza de los siete velos

FLORENT SCHMITTLa tragédie de Salomé, op. 50*

Viernes 21 enero Sábado 22 enero 2022

20h

EDGAR MOREAU violonchelo KEREM HASAN director

11FERNANDO BUIDETropos*

ANTONÍN DVORÁKConcierto para violonchelo, en si menor, op. 104

DMITRI SHOSTAKÓVICHLady Macbeth von Mzensk (Suite de James Conlon)*

Viernes 28 enero Sábado 29 enero 2022

20h

MARÍA DUEÑAS violín DIMA SLOBODENIOUK director

09DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para violín nº 1, en la menor, op. 77

JEAN SIBELIUSLemminkäinen suite, op. 2*

Viernes 14 enero 2022

20h

CHRISTOPH WILLIBALD GLUCKOrfeo ed Euridice

Viernes 4 febrero 2022

20h

CORO DE LA OSGJOAN COMPANY director del coroCARLOS MENA director

12

32 33


WLADIMIR ROSINSKIJPangoliNN***

FRANZ SCHREKERVorpiel zu eine drama*

RICHARD STRAUSSElektra (suite)

Jueves 24 marzo Viernes 25 marzo 2022

20h

16

JOSEP PONS director

CLARA JUMI-KANG violínASIER POLO violoncheloJUANJO MENA director

14JOHANNES BRAHMSDoble concierto en la menor, op. 102

ROBERT SCHUMANNSinfonía nº 4, en re menor, op. 120

Jueves 17 febrero 2022

20h

ORQUESTA SINFÓNICA DEL PRINCIPADO DE ASTURIASKIT ARMSTRONG pianoDAVID REILAND director

SERGUÉI RACHMÁNINOVConcierto para piano nº 2, en do menor, op. 18

PAUL HINDEMITHMathis der Maler*


20h

13

ULADZISLAU KHANDOHI pianoSTANISLAV KOCHANOVSKY director

WOLFGANG AMADEUS MOZARTLa clemenza di Tito: obertura, K. 621

FRANZ JOSEPH HAYDNConcierto para piano y orquesta, en re mayor, Hob. XVIII:11

WOLFGANG AMADEUS MOZARTSinfonía nº 33, en si bemol mayor, K. 319

Sábado 19 febrero 2022

20h

15

34 35


18Viernes 8 abril Sábado 9 abril 2022

20h

NIKOLÁI RIMSKI-KÓRSAKOVCapricho español

JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ VERDÚMemoria del Ocre***

NIKOLÁI RIMSKI-KÓRSAKOVSchehérazade, op. 35

PETRI KUMELA guitarraDIMA SLOBODENIOUK director

JOSÉ BELMONTE timbalJAVIER EGUILLOR timbalJOSÉ TRIGUEROS director

19PHILIP GLASSConcierto para timbales*

AARON COPLANDSinfonía nº 3

Viernes 22 abril 2022

20h

RAQUEL LOJENDIO sopranoA DETERMINAR tenorGABRIEL BERMÚDEZ barítonoVICTOR PABLO PÉREZ director

20CLAUDE DEBUSSYL’enfant prodigue

CÉSAR FRANCKSinfonía en re


20h

PHILIPPE QUINT violínTHIERRY FISCHER director

TRISTAN MURAILVents et Marées*

ERICH WOLFGANG KORNGOLDConcierto para violín, en re mayor, op. 35

JEAN SIBELIUSSinfonía nº 1, en mi menor, op. 39


20h

17

36 37


Jueves 2 junio 2022

20h

23FELIX MENDELSSOHNElías, op. 70

ELISABETH WATTS soprano HELEN CHARLSTON alto JAMES GILCHRIST tenor ANDREW FOSTER-WILLIAMS bajo CORO DE LA OSGJOAN COMPANY director del coroRICHARD EGARR director

CORO A DETERMINARSEONG-JIN CHO pianoDIMA SLOBODENIOUK director

WOLFGANG AMADEUS MOZARTConcierto para piano nº 9, en mi bemol mayor, K. 271 «Jeunehomme»

IGOR STRAVINSKISinfonía de los Salmos

Jueves 9 junio Viernes 10 junio 2022

20h

24

NILS MÖNKEMEYER violaPABLO GONZÁLEZ director

HECTOR BERLIOZHarold en Italia, op. 16*

MAURICE RAVELDaphnis et Chloé: suite nº 2

Viernes 27 mayo 2022

20h

22

VIKTORIA MULLOVA violínDIMA SLOBODENIOUK director

SERGUÉI PROKÓFIEVConcierto para violín nº 2, en sol menor, op. 63

JOSEF SUKSinfonía nº 2, en do menor, op. 27 «Asrael»*

Viernes 20 mayo Sábado 21 mayo 2022

20h

21

CONCIERTOSGALICIA

40

SINFÓNICA DE GALICIA · TEMPORADA 2021 - 2022

40

Jueves 21 octubre 2021

20h

PABLO FERRÁNDEZ violonchelo JAIME MARTÍN director

YEVGENY SUBDIN piano JEROEN BERWAERST trompeta DIMA SLOBODENIOUK director

FANNY MENDELSSOHN-HENSELObertura en do mayor*

PIOTR ILICH CHAIKOVSKIVariaciones sobre un tema Rococó

FELIX MENDELSSOHNSinfonía nº 5, en re mayor, op. 107, «Sinfonía de la Reforma»

DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para piano, trompeta y orquesta de cuerdas, op. 35

ALFRED SCHNITTKEGogol suite*

DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para piano y orquesta nº 2, en fa mayor, op. 102*

Jueves 14 octubre 2021

20h

G2

G1Auditorio Ferrol

Centro Cultural Afundación Vigo

41

CONCIERTOS EN GALICIA

41

JOSÉ TRIGUEROS director

PROGRAMA A DETERMINARMartes 21 diciembre 2021

20h

Viernes 26 noviembre 2021

20h

G4

G3

GIANCARLO GUERRERO director

GUSTAV MAHLERBlumine

MAURICE RAVELMi madre la Oca: 5 piezas infantiles (suite)

RICHARD STRAUSS (ARR. OCHOA)Sinfonía – Suite de «Ariadne auf Naxos»*

Auditorio Ferrol

Teatro Principal Ourense

En colaboración con la Sociedad Filarmónica Ferrolana En colaboración con la Sociedad Filarmónica Ferrolana

En colaboración con Afundación y la Sociedad Filarmónica de Vigo En colaboración con la Deputación de Ourense

42


42

CORO DE LA OSG JOAN COMPANY director del coroCARLOS MENA director

CHRISTOPH WILLIBALD GLUCKOrfeo ed Euridice


20h

G6

MARÍA DUEÑAS violínDIMA SLOBODENIOUK director

DMITRI SHOSTAKÓVICHConcierto para violín nº 1, en la menor, op. 77

JEAN SIBELIUSLemminkäinen suite, op. 22*

Jueves 13 enero 2022

20h

G5Auditorio Ferrol

Auditorio Ferrol

43


43

G7

ULADZISLAU KHANDOHI pianoSTANISLAV KOCHANOVSKY director

SERGUÉI RACHMÁNINOVConcierto para piano nº 2, en do menor, op. 18

PAUL HINDEMITHMathis der Maler*


20h

Centro Cultural Afundación Vigo

A determinar

STEVEN OSBORNE pianoANJA BIHLMAIER directora

G8MAURICE RAVELConcierto para piano en sol mayor

ANTONÍN DVORÁKSinfonía nº 7, en re menor, op. 70

Sábado 19 marzo 2022

20h

En colaboración con la Sociedad Filarmónica Ferrolana

En colaboración con la Sociedad Filarmónica Ferrolana En colaboración con Afundación y la Sociedad Filarmónica de Vigo

45


44


44

G9Centro Cultural Afundación Vigo

PHILIPPE QUINT violínTHIERRY FISCHER director

TRISTAN MURAILVents et Marées*

ERICH WOLFGANG KORNGOLDConcierto para violín, en re mayor, op. 35

JEAN SIBELIUSSinfonía nº 1, en mi menor, op. 39

Jueves 31 marzo 2022

20h

En colaboración con Afundación y la Sociedad Filarmónica de Vigo

Auditorio Afundación Pontevedra

RAQUEL LOJENDIO sopranoA DETERMINAR tenorGABRIEL BERMÚDEZ barítonoVICTOR PABLO PÉREZ director

G10CLAUDE DEBUSSYL’enfant prodigue

CÉSAR FRANCKSinfonía en re

Jueves 28 abril 2022

20h

En colaboración con la Sociedad Filarmónica de Pontevedra

Jueves 26 mayo 2022

20h

G11

NILS MÖNKEMEYER viola PABLO GONZÁLEZ director

HECTOR BERLIOZHarold en Italia, op. 16*

MAURICE RAVELDaphnis et Chloé: suite nº 2

Centro Cultural Afundación VigoEn colaboración con Afundación y la Sociedad Filarmónica de Vigo

Viernes 3 junio 2022

20h

G12Auditorio Ferrol

ELISABETH WATTS sopranoHELEN CHARLSTON altoJAMES GILCHRIST tenorANDREW FOSTER-WILLIAMS bajoCORO DE LA OSGJOAN COMPANY director del coroRICHARD EGARR director

FELIX MENDELSSOHNElías, op. 70

En colaboración con Afundación y la Sociedad Filarmónica de Vigo

GIRASNACIONALES

48 49


CLARA JUMI-KANG violínASIER POLO violoncheloJUANJO MENA director

01JOHANNES BRAHMSDoble concierto en la menor, op. 102

ROBERT SCHUMANNSinfonía nº 4, en re menor, op. 120


20h

Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo

CONCIERTO TEMPORADA ORQUESTA Y CORO NACIONALES DE ESPAÑA

DIMA SLOBODENIOUK director

02FERNANDO BUIDESuch places as Memory

ESA PEKKA SALONENGemini**

IGOR STRAVINSKIEl pájaro de fuego

Viernes 4 marzo

1 9,30h

Sábado 5 marzo

1 9,30h Domingo 6 marzo

11,30h

Auditorio Nacional de Música de Madrid

CORO DE LA OSG

52 53

SOPRANOS María Alkayali Freire Sonia Arochena Gómez Ana Mª Calvo Conchado Laura Candame Romero Teresa Cantalejo Vázquez Feli Carballido Ponte Lía Celemín Trevín Ana Cristobo Angueira Rosana Domínguez Rey María García Sánchez Paula Eva González Gómez Mª Teresa Guitián Álvarez Charlene Harriswangler Nuria Leiro González Patricia Matilla Costa Mª Luisa Pazos Freire Noelia Pereiro Edreira Ilduara Perianes Guitián María Ponte García Patricia Raso López Sofía R. Rodríguez Fernández Raquel Rodríguez Pato Mª del Mar Santás Pérez Mª Dolores Tellado López Isabel Trevín González Mª Cristina Trevín González Carina Viana Lauria

ALTOS Mª Teresa Ayerdi Larreta Ana Calvo Mato Mª Remedios Cruz Araujo Elena Domínguez Rodríguez Patricia Farto Ramos Myriam Fernández Fernández Sabela Girón Gesteira Montserrat Gómez Fraga Laura González Puente Eugenia Kuleshina Ance Laganovska Ana López Formoso Puri López Quintela Mª Luisa Novoa Santás Mª Isabel Pérez Garrido Ana María Prado Porto María C. Rivera Fraga Adoración Sánchez Mata Arabella Sánchez Mata Ludmila Sánchez Mata Graciela Trevín González Cristina Tubío Castro Carmen Valdés Alonso Dinorah Valdés Díez Andrea Varela Herrero Beatriz Varela Salas Mª Rosa Vázquez Vaamonde

C O R O D E L A O S G

TENORES Francisco Javier Álvarez Mata Maikol Cabana Braída Pedro de Castro García Ignacio Delgado Ferreiro Iván Gulín Porto Miguel Iglesias Sánchez-Biezma Christian Losada Matías Hugo Martínez Villar Joaquín Montes Couceiro Francisco De la Paz De la Paz Javier Pérez Carrasco Carlos A. Valencia Hentschel Eloy Vázquez Fontenla Julio Vázquez Rodríguez Mariano Vázquez Tur BAJOS Oliver Acosta Vigo Miguel Álvarez Fernández Jesús M. Barrio Valencia Gonzalo Bazarra Fraga Miguel Boga Vázquez Carlos Cabrera Baladrón Jesús Javier Celemín Santos Álvaro Celemín Trevín Noah Chichester

Jesús A. Couceiro Bueno Vicente P. Couceiro Bueno Alejandro Esteban Martínez Ubaldo Fernández Gómez Ángel Fuentes González Daniel García Artés Juan José Gordillo Campelo Lucas López López Raúl Muñoz García Miguel Neira Boga Juan R. Pérez Gómez Gonzalo A. Picado Bellas Rubén Piñeiro Guillermo Fabio Valiño San Martín José Luís Vázquez López DIRECTOR ARTÍSTICO

Joan Company PIANISTA

Ludmila Orlova TÉCNICA VOCAL

Clara Jelihovschi Panas COORDINADORA

María García

SON FUTURO

CON EL APOYO DE CON LA COLABORACIÓN DE

56 57

VIOLÍN Sebastián Armas Switalski Pedro Budiño Pinaque Javier Crugeiras Ríos Arabela de Miguel Robledo Gema Díaz Guerra Susana Feito Sarmiento Iria María Fernández Sánchez Cristina Freire Presedo Marina García Rubio Marina Hermida Rodríguez Tomás Ionescu Ionescu Miguel Jamardo Estévez Valeria Martínez Malec Ana Molina Touza Laura Morales Rejas Maria Lourdes Olbés Corujo Marina Ortiz García Diego Pinto Pérez David Poghosyan Antonyan María Rodríguez Estévez Elena Rodríguez Oubiña Petre Abraham Smeu Cristina Torres Martínez Rita Andrade Boga Xoán Carro Sánchez Elisa Concheiro Veleiro Simon Gallego Galvis Selva Gijón Yubero Elizabeth González Delgado Paula Hernández Souto Iris Landeiro Palacio Esther X. Pérez-Parallé Mera Clara Macarena Ponce Romero Pablo Puga Sieiro Daniel Rodríguez Castiñeira Emiliano Sanchez Velazco Lía Theotonio Caride Sofía Vilanova Paz Marta Burriel Ventura Carolina Fuentes Núñez Gema Gamboa Fernández

VIOLA Xiana Baliñas Vieites Adela Beiro Guillas David Blanco de Paz Patricia Candame Romero Laura Díaz-Garzón Dopico Ana Estévez Fernández Jesús Falagán Álvarez Iria Fernández Silva Elena Fernández Zas Lucía García Bello Jonathan González Valiñas Iria Levoso Olleros Lucía Molina Álvarez Irene Portela Tilve Isabel Rodríguez Blanco Marta Rodríguez Otero Josep Ernesto Ruiz Alfonso VIOLONCHELO Elena Anido Fanego Blanca Budiño Roca Cecilia Camón Botella Rubén Canedo Silva Nicolás Concheiro Veleiro Marta De Soto Paz Iván Fernández González Rosalia Herrera Gomez Iratxe Ibaibarriaga Ibeas Paula Qiao Lebón Real María Lombas Oveja Zaira Pena Montes Ana Represas Catalán Sofía Trueba Fraile Emilio Ubach Aixa CONTRABAJO Javier Clemén Martínez María Eugenia De Cabo Lopez Felipe De Frutos Martinez Javier Dopico Villanueva Mark Russell Gomez

O R Q U E S T A J O V E N

André Filipe Gonçalves Fernandes Iago López Paz FLAUTA Marta Cabañero Filgueira Carlos Cascales Serrano Clara De Soto Paz Ana María Fernández Álvarez Estrela Fernández Arias Ángel Fernández Pintor Noreia Hermida Pérez Ana Mondéjar Amat Silvia Padín Blanco Beatriz Sánchez Morales OBOE Rodrigo Ares Furelos Aurora Berna Rodriguez Mencía Fernández Rivera Eduardo García López Daniel Gómez Barberá Mariña Palacio Fernández Daniel Quinteiro Socías César Rial Salgueiro María Lejuan Terán Muiño CLARINETE Jorge Manuel Aldao López Xosé Antón Comesaña Pintos Bruna Beatriz da Silva Moreira Marta Pedreira Aldao Raúl Reyes Fuentes Antón Seijas Vieites Belén Troitiño Dono FAGOT Belén Carril Miguéns Anxo Fernández Arias Esteban García Vidal Esther Infanzón García Daniel López Arribas Maria Selvas Bou Adrián Valdés González TROMPA Xavier Antolin Lopez Sergi Antolín López Rafael Blanco Pena Antón Caneda Telmo

Fernando Casado Álvaro Fabio Breogán Catania Vázquez Mónica García Bereijo Roi Guzmán Gómez Marta Lorente Arnedo Gonzalo Méndez Rodríguez Pablo Neva Collazo Álvaro Padín Rosal Pablo Sobradelo Rivas TROMPETA Francisco Manuel Cardoso Carneiro Manuel Madarnás Pérez Samuel Majo Martínez Óscar Rial Salgueiro Jesús Torijano Cañas Alfredo Urrabieta Pérez TROMBÓN TENOR Álvaro Celemín Trevín Xacobo Conejo Seves Xabier Doural García Javier Fernández Arias Rita Fernández López Fabián Llácer Giner Kiril Nesterov Bekker Julià Ossés Alzina Adan Gómez Domínguez Iago Sobrino Martínez Óscar Vázquez Valiño TUBA Jesus Curros Alvarez Rubén Fernández Álvarez Samuel Tejada Tejada PERCUSIÓN Ismael Azidane Chenlo Guifré Balasch Ambrós José Afonso Castro Mendes Sousa Vicente Catalán Giménez Manuel Cima Ramírez Fernán Rodríguez Alfonso Diego Sáenz Mateo Pablo Soto Viceiro Ester Vallejo Iriarte ARPA Alexía Gialitakis Nieto

58 59

DIRECTOR JORGE MONTES

VIOLÍN Gara M. Aboal Medina Marcos Castro García Mario Fernández Escolante Noa Fernández González Icía Gómez Castro Uxía Gómez Medal Oliver Martínez Malec Amada Molina Toimil Diego Montaña Pais Pablo Navia Rey Lucía Xiao Quintairos Barbosa Mario Rabanal Freire Alfonso Sánchez Velazco Emiliano Sánchez Velazco Carla Veiga Otero Nuno Concheiro Veleiro Ariadna Gómez Ferreiro Lucía Gómez Llamas Marta González Rivas Lucía Iglesias Vigo Paula López Montes Laura López Paz Jordi Martínez Martín Elena Martínez Soliño Lucía Sanjurjo Agilda Daniela Soto Fidalgo

Lucas Soto Fontenla Paloma Trujillo Telese VIOLA Andrea Alonso Velasco César Fernández Escolante Lian Iglesias García Iago López Pérez Carla Maltese Otero Paula Rodeiro Iglesias Celia Veiga Rodríguez VIOLONCHELO Estela Fociños García Xan García Puga Uxía López Amor Iosune López Vázquez Luna Nogueira Basoa Jorge Orosa López Marta Pereira Ezquerro Víctor Rodríguez Troncoso Virginia Rodríguez-Tubío Rodríguez Alex Solsona Santás Sofía Soto López CONTRABAJO Iago López Paz María Valle Ares

O R Q U E S T A I N F A N T I L

DIRECTOR ENRIQUE IGLESIAS

VIOLÍN Sofía Alexandre Alonso Héctor Castelló López Anxo del Río Enjo Diego Alfonso Durán Conchouso Cecilia Fernández Suárez Antía Gandoy Carmuega Enma Gómez García Tomás J. González Yáñez Mario Leirachá Mahía Alejandra Lombardía Hervella Gonzalo Rodríguez Martínez Rocío Abrodos Villanueva Raquel Aydillo Pato Elia May Belmonte Dalglish Sabela Gracia Nicholas Artai Lema Lema Román Mato Iglesias Arón Puga Puente Yolanda Rey Chenlo Rubén Trigueros Pérez Lucas Fernández Escolante Martín Ferreiro Campos Laura Ayane Moya Sagawa Raúl Orosa Sanjuán Manuel Seijas Lago Alejandra Conde Peinó Luca López Paz Alicia Pérez Noya VIOLONCHELO Esteban Antonio Barlow Zas Andrés Iturbe Barcea Adriana Miranda Vargas Inés Pérez Rodríguez Claudia Prado Fernández Mar Rodríguez Villanueva Cecilia Soto Fontenla Hugo Soto López CONTRABAJO Yare Brea Espinosa Elena Gómez Forteza Samuel González Pérez Xan Maroño Polo Bruno Veiga Rodríguez

60 61

C O R O J O V E N

C O R O I N F A N T I L

SOPRANOS Laura Candame Romero Patricia Candame Romero Nerea Fernández Vázquez Jacqueline Ferrín Meilán Carlota García Charro Olivia Illán Laredo Carla López López Luisa López Quintana Angela Martínez Loureiro Laura Otero López Malena Paz Ferrán Judith Pedreira Iglesias Inés Romero Rodríguez Raquel Seijas Domingues Marta de Soto Paz ALTOS Rosalía Arias-Camisón Nieto Carmen Alonso Barallobre Sara Brandaríz Freire Daniela A. Cisneros Sande Sara Díaz Porca Mariya Ilieva Plikarska Laura Orosa López Andrea Rodríguez Gil Fidelina Dos Santos Marafona Beatriz Varela Salas Andrea Varela Herrero

TENORES Manuel Barrio Caxide Maikol A. Cabana Braída Leandro Celedón Martínez Antón Cobelo Allegue Miguel Fernández Lema Simón Gallego Galvis Pedro Pascual Martínez Darío Vaamonde Fernández Diego Vázquez Pardo BAJOS Gonzalo Bazarra Fraga Alejandro Estéban Martínez Gregory Morales Carral Marcos Piñeiro Guillermo Jorge Porta Blanco Daniel Salorio Vela DIRECTOR ARTÍSTICO Joan Company DIRECTOR Daniel G. Artés TÉCNICA VOCAL Sofía Rodríguez COORDINADORA María García

Andrés Alexandre Alonso Sofía Alexandre Alonso Tomás Andrade Boga Alec Belmonte Dalglish Elia May Belmonte Dalglish María Calvo Lema Sara Cobelo Allegue Inés de Pedraza Bergantiños Carolina Díaz Vázquez Sinead Dolan García Alicia Fontenla Llaudes Daniel Fraga Couceiro Leda Fraga Couceiro Francisco Galán Pérez Miguel Gamborino Amaro Ariadna Gómez Ferreiro Martín González Naya Beatriz Pena Macho Cristina Pena Macho Javier Navas Sóñora Valentina Pérez Cabado Ana Pérez Santos Carmen Qing Pérez Santos Mario Piñeiro Dopico Yolanda Rey Chenlo Luís Riccobene Trevín Candela Rico Picos

María Rodríguez Cobo Marta Rodríguez Cobo Andrés Rodríguez Sofía Rodríguez Irene Rodríguez Pawlow Sofía Sánchez Losada Carmen Silvarrey Varela Lara Solsona Santás Sofía Lin Suárez Fernández Alina Teliatnikova Irene Valderruten Cordero Angela Varela-García Fernández María Vega Lema Sofía Vega Lema DIRECTOR ARTÍSTICO Joan Company DIRECTOR José Luís Vázquez TÉCNICA VOCAL Isabel Romero COORDINADORA María García

INFORMACIÓN ENTRADAS

64 65

I N F O R M A C I Ó N E N T R A D A S

* Menores de 26 años, mayores de 65 años y desempleados en la zona C2. Los portadores de estas entradas tendrán que acreditar necesariamente su identidad y condición.

VENTA DE ENTRADAS La Sinfónica de Galicia celebrará sus conciertos de la temporada 2021-22 en el Palacio de la Ópera de A Coruña. La venta de entradas se realizará para cada concierto a través de: Taquilla de la Plaza de Ourense: • De lunes a jueves de 10 a 14 y de 15 a 18 horas y los viernes de 10 a 15 horas excepto festivos. Solo se admiten pagos en efectivo. Internet Abanca: • entradas.abanca.com/es/ Taquilla del Palacio de la Ópera: • El mismo día del concierto, de 11 a 14 horas y de 17 hasta el comienzo del espectáculo. Venta condicionada a la disponibilidad de localidades.

INFORMACIÓN SOBRE ABONOS La Sinfónica de Galicia no podrá vender abonos mientras se mantengan las restricciones de aforo impuestas por las autoridades sanitarias. Mientras tanto, se mantendrá la reserva de localidad a todos los abonados de la temporada 2019-20 hasta que sea posible retomar la venta de nuevos abonos.

ESCENARIO

A

BC1 C1

C2C2

ZONA ENTRADAS

ZONA A 27,50€

ZONA B 20,00€

ZONA C1 15,00€

ZONA C2 11,00€

ESPECIAL* 6,30€

66 67

I N F O R M A C I Ó N E N T R A D A S

* Menores de 26 anos, maiores de 65 anos e desempregados na zona C2. Os portadores destas entradas terán que acreditar necesariamente a súa identidade e condición.

VENDA DE ENTRADAS A Sinfónica de Galicia celebrará os seus concertos da temporada 2021-22 no Palacio da Ópera da Coruña. A venda de entradas realizarase para cada concerto a través de: Despacho de billetes da Praza de Ourense: • De luns a xoves de 10 a 14 e de 15 a 18 horas e os venres de 10 a 15 horas agás os festivos. Só se admiten pagamentos en efectivo. Internet Abanca: • entradas.abanca.com/es/ Despacho de billetes do Palacio da Ópera: • O mesmo día do concerto, de 11 a 14 horas e de 17 ata o comezo do espectáculo. Venda condicionada á dispoñibilidade de localidades.

INFORMACIÓN SOBRE ABONOS A Sinfónica de Galicia non poderá vender abonos mentres se manteñan as restricións de aforo impostas polas autoridades sanitarias. Mentres tanto, manteráselles a reserva de localidades a todas e todos os abonados da temporada 2019-20 ata que sexa posible retomar a venda de novos abonos.

ESCENARIO

A

BC1 C1

C2C2

ZONA ENTRADAS

ZONA A 27,50€

ZONA B 20,00€

ZONA C1 15,00€

ZONA C2 11,00€

ESPECIAL* 6,30€

PERSONALOSG

70 71

S I N F Ó N I C A D E G A L I C I A

VIOLINES I Massimo Spadano***** Ludwig Dürichen**** Vladimir Prjevalski**** Yana Antonyan Ruslan Asanov Caroline Bournaud Gabriel Bussi Carolina Mª Cygan Witoslawska Dominica Malec Andruszkiewicz Dorothea Nicholas Mihai Andrei Tanasescu Kadar Stefan Utanu Florian Vlashi Roman Wojtowicz VIOLINES II Fumika Yamamura*** Adrián Linares Reyes*** Gertraud Brilmayer Lilia Chirilov Marcelo González Kriguer Deborah Hamburger Enrique Iglesias Precedo Helle Karlsson Gregorio Klas Stefan Marinescu

VIOLAS Eugenia Petrova*** Francisco Miguens Regozo*** Andrei Kevorkov* Raymond Arteaga Morales Alison Dalglish Despina Ionescu Jeffrey Johnson Jozef Kramar Luigi Mazzucato Karen Poghosyan Wladimir Rosinskij VIOLONCHELOS Ruslana Prokopenko*** Raúl Mirás López*** Gabriel Tanasescu* Mª Antonieta Carrasco Leiton Berthold Hamburger Scott M. Hardy Florence Ronfort Ramón Solsona Massana CONTRABAJOS Risto Vuolanne*** Diego Zecharies*** Todd Williamson* Mario J. Alexandre Rodrigues Douglas Gwynn Jose F. Rodrigues Alexandre

FLAUTAS Claudia Walker Moore*** Mª José Ortuño Benito** Juan Ibáñez Briz* OBOES Casey Hill*** David Villa Escribano** CLARINETES Juan Antonio Ferrer Cerveró*** Iván Marín García** Pere Anguera Camós* FAGOTES Steve Harriswangler*** Mary Ellen Harriswangler** Alex Salgueiro* TROMPAS Nicolás Gómez Naval*** David Bushnell** Manuel Moya Canós* Amy Schimmelman* TROMPETAS Thomas Purdie** Michael Halpern*

TROMBONES Jon Etterbeek*** Eyvind Sommerfelt* Óscar Vázquez Valiño* TUBA Jesper Boile Nielsen*** PERCUSIÓN José A. Trigueros Segarra** José Belmonte Monar* Alejandro Sanz Redondo* ARPA Celine C. Landelle*** MÚSICOS INVITADOS TEMPORADA 21-22 TROMPETA Alejandro Vázquez Lamela***

Notas: ***** Concertino **** Ayuda de Concertino *** Principal ** Principal-Asistente * Coprincipal

72 73

P E R S O N A L T É C N I C O A D M I N I S T R A T I V O

PRESIDENTA

Inés Rey

GERENTE

Andrés Lacasa Nikiforov

SECRETARIA-INTERVENTORA

Olga Dourado González

JEFA DE GESTIÓN ECONÓMICA

María Salgado Porto

COORDINADORA GENERAL

Ángeles Cucarella López

JEFE DE PRODUCCIÓN

José Manuel Queijo

JEFE DE PRENSA Y COMUNICACIÓN

Javier Vizoso

CONTABLE

Alberto García Buño

ARCHIVO MUSICAL

Zita Tanasescu Kadar

PROGRAMAS DIDÁCTICOS

Iván Portela López

ADMINISTRACIÓN

José Antonio Anido Rodríguez Angelina Déniz García Noelia Roberedo Secades

GERENCIA Y COORDINACIÓN

Inmaculada Sánchez Canosa

SECRETARÍA DE PRODUCCIÓN

Nerea Varela

PRENSA Y COMUNICACIÓN

Lucía Sández Sanmartín

REGIDORES

José Manuel Ageitos Calvo Daniel Rey Campaña

AUXILIAR DE ARCHIVO

Diana Romero Vila

AUXILIAR DE REGIDOR

Luis Miguel Muiños Moscoso

74 75

T E M P O R A D A 2 0 2 0 - 2 0 2 1 D A C A P O

76 77


78 79

EDITA

Consorcio para la Promoción de la Música C/ Riazor, 8-1º 15004 A Coruña T. 981 252 021 F. 981 277 499 3ª edición: septiembre 2021

ILUSTRACIÓN DE PORTADA, DISEÑO Y MAQUETACIÓN

Aleo Estudio, diseño y comunicación

TRADUCCIÓN

Roxelio Xabier García Romero Pilar Ponte Patiño


80

Documents

TEMPORADA 30 - plaam.s3.eu-central-1.amazonaws.com