Upload
vendome-press
View
224
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The temples of Cambodia are among the most complex and imposing architectural creations in the world, offering nothing less than the embodiment of Khmer culture. Over a period of five hundred years, from the seventh to the twelfth centuries, successive rulers sought to build sacred spaces that bore witness to the presence of the gods and the legitimacy of the kings. This volume invites the reader to experience that remarkable architectural and spiritual achievement through extraordinary photographs and a text by a leading Khmer cultural historian.
Citation preview
Temples of Cambodia
t h e h e a r t o f a n g k o r
PhotograPhs by barry brukoff
text by helen IbbItson JessuP
The Temples of Cambodia are among The
most complex and imposing architectural creations in
the world, offering nothing less than the embodiment
of Khmer culture. Over a period of five hundred years,
from the seventh to the twelfth centuries, successive
rulers sought to build sacred spaces that bore witness
to the presence of the gods and the legitimacy of the
kings. This volume invites the reader to experience that
remarkable architectural and spiritual achievement
through extraordinary photographs and a text by a
leading Khmer cultural historian.
Organized chronologically, the book opens with
the modestly scaled brick structures of the seventh
and eighth centuries and goes on to explore the first
monumental temple mountains of the ninth century,
the technical advances enabling the fulfillment of a
unique Khmer architectural vision in the tenth, and the
erection of the ambitious Baphuon temple mountain,
among others, in the eleventh, all setting the stage for
the apogee of the Khmer empire in the twelfth century,
and with it, the construction of three massive temple
complexes: Beng Mealea, Bakan, and the supreme
architectural creation of Cambodia, Angkor Wat.
The glories of the Khmer temples do not lack for
exposure in pictorial and scholarly publications. Yet
no other recent publication offers such comprehensive
coverage of the Angkor temples at the heart of
Cambodia. What distinguishes this volume from the rest
are Barry Brukoff’s photographs. Mr. Brukoff has been
photographing the temples for nearly half a century. Not
only do his photographs record temples that have been
destroyed or vandalized but they offer something more:
a uniquely intimate insight into the Cambodian idiom.
The viewer is drawn into the picture plane, can sense the
interior wonders of the monuments, so that for the first
time a two-dimensional expression succeeds in invoking
the third, in inviting the reader to penetrate to the heart
of the temples’ mystery.
a b o u t t h e P h o t o g r a P h e r
barry brukoff is an award-winning photographer
whose books include The Enigma of Stonehenge, text by
John Fowles; Morocco, text by Paul Bowles; Greece: Land
of Light, text by Nicholas Gage; and Machu Picchu, text
by Pablo Neruda in a new translation. He has been
photographing the temples of Cambodia since 1963.
He lives in California.
a b o u t t h e a u t h o r
helen ibbiTson Jessup is founder and President
of the Board of Directors of Friends of Khmer Culture,
an organization established to support Khmer arts
and cultural organizations. A scholar and curator
specializing in the art and architecture of Southeast
Asia, she is the author of Art and Architecture of Cambodia:
Passage to Angkor, with photographs by Kenro Izu, and
Sculpture of Angkor and Ancient Cambodia: Millennium of
Glory. She was curator of the Sculpture of Angkor and
Ancient Cambodia exhibition at the National Gallery in
Washington, D.C. She lives in Connecticut.
The Vendome Press 1334 York Avenue
New York, NY 10021 www.vendomepress.com
Distributed in North America by Abrams Books
Jacket designed by Joel Avirom and Jason Snyder
Front cover: A Buddhist nun walks in the colonnaded fourth enclosure at Angkor Wat (see p. 149).
Back cover: East façade, Banteay Samre, first half of the twelfth century (see p. 153).
Printed in China
Temples of Cambodia
t h e h e a r t o f a n g k o r
P h o t o g r a P h s b y b a r r y b r u k o f f t e x t b y h e l e n I b b I t s o n J e s s u P
Temples of C
am
bo
dia
t h e h e a r t
o f a n g k o r
b r u ko f f
J e s s u P
VENDOME
US $65.00 CAN $75.00
tit
on
y s. dit
hm
ike v
al
la
da
re
s
ToC_index-copyright_2P.indd 249 8/18/11 4:48 PM
Temples of Cambodia
Temples of Cambodia
t h e h e a r t o f a n g k o r
p h o t o g r a p h s b y b a r r y b r u k o f f
t e x t b y h e l e n I b b I t s o n J e s s u p
T h e V e n d o m e P r e s s
n e w Y o r k
ConTenTs
I n t r o D u C t I o n 7
p h o T o g r a p h e r ’ s n o T e 8
o r i g i n s
1 1
e m b o d y i n g p o w e r
2 9
F o u n d i n g a n g k o r
4 9
e x pa n d i n g T h e e m p i r e
8 9
m o n u m e n T a s C o s m o s : T h e a g e o F a n g k o r waT
1 1 9
T h e u n i v e r s a l m o n a r C h
1 6 5
g l o s s a r y 2 3 8
C o m p a r a t I v e C h r o n o l o g y 2 4 0
s e l e C t e D b I b l I o g r a p h y 2 4 2
a C k n o w l e D g m e n t s 2 4 3
I n D e x 2 4 4
7
To our dear friend Joyce Clark,
without whom this book would never
have come to fruition.
introduction
Great architecture ranks among the highest of human achievements, along with
great music, great literature, and great painting. We can cite countless names
among the progenitors of the last three categories, but many of the ancient
world’s greatest monuments are anonymous. such is the case with Cambodian
temples and their associated sculpture, the creations of Khmer kings and
their artists over more than a millennium. This priceless heritage comprises
more than a thousand structures, some crumbling and almost forgotten, some
carefully conserved and even nominated as World heritage sites. most famous
is undoubtedly the incomparable Angkor Wat, presented as the palladium of the
Khmer kingdom in its appearance on the national flag, but many other temples
qualify as masterpieces of the human attempt to invoke the divine. In this
volume, photographer Barry Brukoff brings the finest of these temples into focus
so that the reader can share the vision.
The monuments again became accessible to visitors in the early 1990s
after the decades of civil war and the Khmer rouge regime ended, and many
have since been recorded in photographic essays and travel guides. But the
rendition of architecture, of three dimensions, in a two-dimensional medium is
a challenge that is more often mastered by the painter than the photographer.
The monuments lose their vitality, their soaring dimensions reduced to a page’s
limits and their space depersonalized. Barry Brukoff’s insight has transcended
these limitations, and the elusive essence of the location, the transporting of the
viewer through the page to the living structure, is a unique achievement. In each
photograph, the intensity of focus, the rendition of the texture of brick and stone,
the awareness of cool shadow and blazing sun are so compelling that one is there,
8
at that specific time and in that particular spot, and is left with an unforgettable
impression of the spirit of place invoked by the ancient Khmer.
A poignant element in Brukoff’s recording of Cambodia’s monuments is the
remarkable span of years encompassed: more than forty. readers can compare
yesterday and today, sometimes sad to see decline, sighing over the evanescent
nature of the built environment, sometimes rejoicing that a disintegrating façade
has been saved, a shattered pediment reconstructed.
It has been inspiring to work with Brukoff’s photographs, which add a
magical dimension to the long and noble achievements of Cambodian architects.
As the book seeks to present the images with as little distraction as possible, its
format has precluded the tools of footnotes and other references. nevertheless,
the author’s debt to more than a century of scholarly devotion and diligence on
the part of many writers, both past and present, is enormous and will be more
fully described in the acknowledgments and the bibliography.
As a general guide to the presentation, it should be noted that dates are
rendered according to the Western usage of the Common era (c.e.), although
the dates cited by the ancient Khmer themselves followed the shaka system,
an Indian chronology that appears as seventy-eight years earlier. diacritical
notations have been omitted and spelling conforms to the phonetic equivalents
of Khmer, sanskrit, and Chinese words. In the absence of the original
nomenclature, temple names accord with today’s usage.
photographer’s note
my lifetime fascination with ruins began in my twenties, when I had the
wonderful opportunity to visit the ruins of Angkor Wat and the adjacent temples.
The sight of these poetic structures rising out of the Cambodian jungle, enmeshed
in banyan, or strangler figs, was not only indelible but inspired my dual career
paths in photography and interior design/architecture. Through the years I
continued to feed my fascination with ruins by traveling to, and producing books
on, other ancient sites around the world. Finally, a few years ago I was able to
return to Cambodia after the Pol Pot regime fell and spend months expanding
my knowledge and photographing many more sites than I was able to do in the
late 1960s.
9
pho Tographer’s no Te
In this book I have attempted to provide more than a mere photographic
record of the temples. What I hope to impart to the reader is a sense of how it
feels to be among these ruins, to walk through the thick jungle and come upon
these magical edifices. In many cases the trees and the temples are bound together
in a symbiotic relationship that is at once heartbreakingly beautiful and eerily
mysterious. The photograph on this page was taken on my first trip and has
remained the iconic image of that symbiosis.
The temple that perhaps best embodies this relationship is Ta Prohm, which
I saw on my initial visit to Cambodia. Until recently it had been agreed to leave
this temple close to the state in which it was originally found, removing just the
brush but leaving the trees intact. Unfortunately, work is now being undertaken
to remove the trees and “protect the ruins.” In my view this is a seriously
misguided endeavor. I feel that it is important for people today to understand
how the temples appeared to visitors a few hundred years ago.
What I have experienced when looking through many of the books in print
on the temples is a cataloging of each site, devoid of the sense of wonder and
excitement I felt as I wandered through them. It is that sense of wonder that I
have strived to capture on film, showing the ruins in a way that emphasizes their
beauty and the quality of their architecture.
11
o r I g I n s
K h m e r C I V I l I z A T I o n h A s endured longer than any other except
the egyptian and the Chinese. Although we do not know what they called their
country, the Khmer people have occupied their heartland in the lower mekong
valley and spoken the same language for almost two thousand years. Blessed
by tropical warmth and monsoon rains, its plains yielded lush rice harvests that
guaranteed prosperity and underlay the growing power of its kings. Its rivers and
lakes teemed with fish. A network of brilliantly engineered canals dug as early as
the second century linked its streams to the southern seacoast, which lay in the
path of international maritime trade. Its port of oc eo (now in Vietnam) thrived
as an entrepôt, or interchange point, for goods flowing from Europe to China, and
archaeologists have found second-century roman coins, Chinese bronze mirrors,
and gold jewelry from India, among other trade goods.
We know about Cambodia’s early history from the Chinese, who were
meticulous record keepers. In the third century of the Common era two envoys
from China’s Wu emperor visited and wrote a report about the country, calling
it Funan. They noted that shipbuilding was practiced, that palaces were walled,
that utensils were often of silver, and that taxes were paid in gems, gold, and
perfumes. They mentioned writing that resembled Indian script, indicating that
cultural borrowings had accompanied mercantile exchanges. From Chinese
annals we also learn that in 243 c.e. the Khmer ruler sent the Wu emperor a gift
of dancers, strengthening the impression that Funan already had a court of some
sophistication. sixth-century travelers observed statues of gods with multiple
arms, evidence that the Indian religions of Brahmanism and Buddhism were
already established.
In addition to international commercial and cultural connections, healthy
primary production with a surplus for trade nurtured a society that gradually
expanded into one of the great empires of the ancient world. When speaking of
The square Ashram Maha Rasei
temple, almost 9 m (29.5 ft.) high
with a base of more than 5 m (16.4
ft.), appears to comprise a main
body surmounted by two receding
storeys. But the interior space is
in fact continuous, the divisions
illusory. This construction technique,
called false storeys, is a pervasive
model in Khmer sacred architecture.
The horseshoe arch forming the
pediment is echoed by similar arches
on the second and third levels, their
cornices decorated with small niches
called kudu. The round colonnettes
decorating the windows and flanking
the doorways are characteristic of
seventh-century style.
12
Temples of Cambodia
empires, images of roman legions in the mediterranean and beyond may spring
to mind, or the spread of British law over several continents in the eighteenth
and nineteenth centuries, or perhaps the dreaded might of Chinggis (Genghis)
Khan. In the case of the Khmer this kind of dominance is not what we see,
despite their expansion over a broad swath of southeast Asia. It is rather a scene
of cultural penetration. Beginning in the sixth century and reaching its zenith
in the twelfth, the Khmer kingdom produced sublime sculpture and what is
undoubtedly one of the world’s most astonishing traditions of architecture. Barry
Brukoff’s empathetic photographs of that heritage will help the reader to see and
understand the triumph of Khmer culture.
In wealth of monuments Cambodia is among the most richly endowed
countries in the world. The temples within its borders number well over a
thousand, most of them built between the ninth and fourteenth centuries, known
as the Angkorian period, and many of remarkable beauty. The best-known
Cambodian entity is certainly Angkor Wat, a twelfth-century temple near the
modern town of siem reap. It is the world’s largest religious monument; its
name, like almost all Khmer temple names, is modern. Wat means “temple”;
Angkor derives from negara, the sanskrit word for “city,” and has come to
designate a five-hundred-year sweep of Cambodian history. In fact, Angkor
Wat expressed the culmination of Khmer power and will be discussed in a later
chapter. But to understand its significance we need to go back many centuries to
the roots of Khmer culture.
funan
The oldest vestiges of the Khmer state are in the south near Angkor Borei, the
probable capital of Funan. The earliest known inscription in Khmer, dated 611
c.e., was found there; it mentions both Indian and Khmer gods, indicating that
indigenous beliefs coexisted with exotic religions, and lists servants, musicians,
and dancers attached to two local temples. The traces of numerous temples,
walls, and water features in Angkor Borei prove that it was an important city, but
all are ruined. not far away, however, are two sites where more has survived: the
hill of Phnom da and the nearby temple of Ashram maha rosei.
13
origins
phnom Da anD the power of Caves
Caves have always held special meaning for human beings. As natural shelters
they protected prehistoric peoples, but they also played a role as sacred places.
Their symbolism of womb and tomb connects them with birth and death, and to
this day mystics and monarchs in Asia go to caves to meditate. Where caves did
not naturally exist, it seems people felt the need to create them: among the oldest
shrines in India are the caves hacked out by hand at ellora and Ajanta. like
them, the caves on the steep slopes of Phnom da (phnom means “mountain”) are
man-made. The largest was once preceded by an elaborate entrance structure,
now vanished, and housed several statues. To enter its darkness (now the realm
of bats) is to step back to a time when the mysteries of nature resonated with the
spirits of the gods.
The entrance of the largest Phnom
Da cave has been carved to suggest
a wall with pilasters surmounted by
a cornice with niches. The interior,
more than 25 sq. m (269 sq. ft.), has
a ceiling with three recesses hollowed
out to accommodate the heads of
towering statues that formerly stood
there. The monolithic standing slabs
shown here, which once formed the
doorway of a now missing entrance
vestibule, collapsed in 2007.
14
Temples of Cambodia
Within the caves and in a later temple on the summit of the hill was found
a collection of statuary representing several manifestations of the god Vishnu
(including Krishna and rama). These are among the oldest Khmer images,
dating from the early seventh century or possibly even the end of the sixth, and
they achieve a level of expressiveness and grace that was scarcely equaled even at
the height of the empire in the twelfth century.
At about the same time as the Phnom da caves and their glorious sculptures
were created, the Khmer were also building small temples in the limestone caves
in modern Kampot province, incorporating their stalactites and stalagmites into
the brick structures. such use of natural phenomena continued throughout
Cambodian history, and to this day shrines are built around rock outcrops.
despite their adherence today to Theravada Buddhism and their embrace for
more than a millennium preceding that of Brahmanism and its many deities, as
well as of mahayana Buddhism, the Khmer have never been divorced from their
original pantheistic beliefs or from faith in the spirits of their ancestors (neak
ta). Their small shrines often shelter a fragment of statuary, an effigy, or a found
object infused with symbolic power. The poignant care for such relics extends to
reverence for the temples whose haunting ruins imbue Brukoff’s vision.
ashram maha roseI
rising from the crown of a steep hill about 800 meters (2,625 feet) from the Phnom
da caves is one of Cambodia’s oldest temples, Ashram maha rosei. In 1935–46 a
successful anastylosis (a procedure in which the structure is completely dismantled
and then rebuilt with sound foundations and the replacement of missing elements)
restored this small temple dating from the early seventh century. With its imposing
rocky setting and graceful proportions, it projects a majesty belying its scale that
must have awed the ancient pilgrim, much as it does today’s visitor.
Inside, a narrow corridor for ceremonial circumambulation surrounds a
cella, or inner chamber, that invokes a meditation cave. Worshipers must have
felt the looming presence of the gods as they squeezed their way around the
inner sanctuary in the ritual to honor the statue of harihara—the god who is half
shiva, half Vishnu—that once stood at its dim heart.
Parashurama is the axe-bearing
manifestation, or avatar, of Vishnu.
This seventh-century sculpture from
Phnom Da is housed in the National
Museum of Cambodia in Phnom
Penh (Ka 1608). The oval face,
refined nose, and almond-shaped
eyes, as well as the triple flexion
of the posture (tribhanga) reflect
stylistic influences from the Gupta
period in India.
15
origins
Ashram maha rosei presents several unsolved mysteries. First, how did it
come to be built of stone at a time when almost all Khmer temples were made
of brick, with stone employed only for doorframes, lintels, and colonettes?
second, why is it built of basalt, found only far to the northeast in modern Kratie
province, when its own site was solid sandstone? how could its builders have
hauled such huge quantities of stone so far? Finally, and strangest of all, the
anastylosis process offered evidence that many of the stones had formerly been
used in a different part of the temple, suggesting that it might originally have
been built at another location, dismantled, transported, and then re-erected.
Intriguingly, there is a smaller but similar basalt temple of Kuk Preah Theat still
standing in hanchei on the mekong near where that stone is quarried.
prasat phnom Da
The glowing red laterite sanctuary tower (prasat)
rearing up through the jungle growth at the peak
of Phnom da belongs chronologically to another
chapter, but as it stands on the vestiges of a much
older brick structure, probably contemporary with
Ashram maha rosei, and because it housed much of
the statuary that had originally stood in the Phnom
da caves, it seems logical to visit it here. dating
from the twelfth century or slightly earlier, it must
have been a major monument, as its interior space is
among the largest of any Cambodian temple.
like most ancient temples, Prasat Phnom da
is still venerated by today’s Buddhist Cambodians
even though it was originally dedicated to the hindu
god Vishnu. The monolithic pedestals that once
formed the bases for the deities’ statues but are now
randomly scattered on the sanctuary’s floor are used
as altars by the local inhabitants and are usually
adorned with offerings of candles, fruit, and flowers.
The flame motifs and upturned
five-headed nagas at the ends of the
pediments surmounting the entrance
door and the three false doors (3 m,
10 ft., high) of Prasat Phnom Da are
common in temples of this period. The
mitered corner joints in the sandstone
monoliths framing the entrance
portal demonstrate the Khmer
practice of applying timber-working
techniques to stone.
16
Temples of Cambodia
Gazing up into the sky
through the ruined tower,
the visitor is awed by the
precision and steepness of
the brickwork, constructed
using the overlapping
technique of corbeling.
This is a view that the
early pilgrim would have
been denied, as the tower’s
interior would have been
concealed by a wood ceiling
resting on the still visible
cornice. Judging from its
angle of ascent, the tower of
Phnom da would originally have risen a further two false storeys, making it one
of the highest prasats in Cambodia.
Towering above the peak of the steep hill at a time before the forest
smothered the slopes and impeded the view, Prasat Phnom da would have
dominated the plains below for a great distance. Its structure is still sound despite
damage from American artillery fire during the Vietnam War. Although its huge
laterite blocks are somewhat clumsy and its decorative carving rather coarse,
the temple’s massive proportions and commanding position still overwhelm the
viewer with an unforgettable impression of power.
As we shall see, the decision to build temples on the challenging summits
of hills was no accident. The mountain was not just an imposing geographical
phenomenon—especially in Cambodia, which is predominantly flat delta
territory—it was also the symbol of the home of the hindu gods. As the
centuries progressed, the Khmer would not only continue to crown the peaks
with monuments but even create their own mountains in the form of massive
pyramids, the temple mountains that form one of the world’s mightiest
architectural achievements.
The monumental scale of the
sandstone pedestals relates to the
immense sculptures of Vishnu
and his avatars (now in the
National Museum of Cambodia
in Phnom Penh) that they once
supported. The projecting spouts
(snonadroni) collected the liquid
from the ceremonial lustration of
the statues and conveyed it to a duct
(somasutra) leading to the exterior
of the temple.
Prasat Phnom Da is almost square in
plan. The sanctuary, about 64 sq m
(689 sq. ft.), is the largest of any Khmer
temple, with walls 3 m (9.8 ft.) thick
and more than 12 m (39.4 ft.) high.
Three interior sections of the steeply
corbeled tower are visible today, owing to
the collapse of the original ceiling.
18
Temples of Cambodia
movIng north: Zhenla anD sambor preI kuk
By the sixth century the prosperity of Funan was waning, perhaps because
improved shipbuilding techniques enabled vessels to cross open seas, making
entrepôt ports obsolete. The center of power moved north to an area now called
sambor Prei Kuk. The Chinese inferred a hostile takeover, stating that another
state, which they called zhenla, had “increased its power at the expense of Funan.”
Cambodian inscriptions inform us, however, that the rulers of zhenla were in
fact of the same lineage as those of Funan, suggesting that the shift in power
reflected an economic adaptation: prosperity was no longer based on maritime
trade but on the agricultural wealth of lands close to the lifeline of the mekong.
Furthermore, the flowering of sculpture and architecture at Angkor Borei in the
south was almost contemporary with the development of the thriving city that was
the center of zhenla, hardly likely in a conquered capital. established by King
mahendravarman in about 600 c.e., zhenla’s capital was brought to its glory by his
son Ishanavarman I (ca. 616–37/38), from whom it derived its name: Ishanapura.
Twentieth-century aerial photography and ground research have established
that Ishanapura included a large urban zone, with enclosure walls and many
man-made ponds, lying west of three major temple groups—designated south
(s), Central (C), and north (n)—and a few outlying clusters. Although some
are now merely mounds, and many are ruined, there were once 257 temples here,
a staggering legacy of the power of this early dynasty.
sambor Prei Kuk is one of Cambodia’s most memorable sites, although the
temples lack the grandeur of later monuments. What might once have been an
ordered, symmetrical assemblage of temples is now a gently wooded location that
feels like the parkland of vanished devotees; it is dotted with some almost intact
structures left isolated by the collapse of satellite buildings and some intricately
carved lintels half-buried by grassy knolls. laterite walls enclose the three main
groups of temples, which are of brick with elements of sandstone for portals and
structural elements. A full exploration would require a large tome, but a focus
on a few outstanding examples will give some insight into this early flowering of
Khmer genius.
The northern group is probably the oldest. most of its temples have a simple
square plan and a sparing use of stone. A typical example is Prasat Chrei (n 18).
o p p o s i t e
Prasat Chrei is square in plan with
three false storeys in gentle retreat.
Its walls are undecorated save for
three false doors projecting from
the central planes; the false doors
are modeled to represent miniature
monuments. The fourth façade is
occupied by the single doorway; the
jambs have an inscription from the
time of Ishanavarman I.
19
origins