TECHNISCHE FICHE - CC De Brouckere 013 L 071 L 110 L 130 L 151 L 176 L 206 L 269 L 716 R 038 ... ASL 1x ASL-PS 279 2 kanaalsmasterstation 1x ASL-WS200 hoofdstation draadloze intercom

TECHNISCHE FICHE

Theaterzaal

Cultuurcentrum de Brouckere

Contactgegevens Cultuurcentrum de Brouckere | Stad Torhout

Adres: Aartrijkestraat 6, 8820 Torhout

Telefoon: 050/22.11.50

Fax: 050/22.27.90

Email: [email protected]

Website: www.ccdebrouckere.be

Opgesteld door: Lies De Backere

Laatste update: 15 december 2015

2


Technische fiche Theaterzaal

Algemene gegevens

Contactgegevens:

Adres: Aartrijkestraat 6, 8820 Torhout

Telefoon: 050/22.11.50

Alle afspraken dienen gemaakt te worden met Lies De Backere, verantwoordelijke thea-

tertechniek. Dit kan telefonisch of via email.

Telefoon: 050/22.11.50

Email: [email protected]

Het Cultuurcentrum de Brouckere is een dienst van Stad Torhout.

Laad– en lossen:

Technisch materiaal kan via de gelijkvloerse laadkade gelost worden. De laadkade be-

vindt zich naast de hoofdingang.

Afstand laadkade - podium: ongeveer 10 meter.

Podiumvloer is op zelfde niveau als laadkade.

Let op! Onze laadkade is beperkt in hoogte, namelijk 3m52cm. Grote vrachtwagens moe-

ten laden en lossen op de stoep.

Wagens + kleine vrachtwagens van het gezelschap mogen blijven staan op laadkade.

Grote vrachtwagens moeten na het lossen parkeren aan het zwembad of aan de Mast.

Iemand van het Cc zal u de weg wijzen.

Artiesteningang:

Tijdens de openingsuren van het Cultuurcentrum kan men via de artiestenfoyer de loges

en het podium vinden.

Indien het Cultuurcentrum gesloten is bij aankomst, dan kan men via de artiesteningang

op de laadkade naar de loges, de artiestenfoyer en het podium.

Parkeren:

Het Cultuurcentrum beschikt niet over een publieke parking. Parkeren kan, tegen beta-

ling, aan de hoofdingang. Betalend parkeren geldt tot 18u. Voor artiesten en medewer-

kers is er een beperkte privéparking voorzien naast het gebouw. Gratis parkeren aan

zwembad of brandweer. Parkeren met blauwe schijf aan achteringang. Zie parkeerplan.

Stad Torhout kan nooit verantwoordelijk gesteld worden voor de terugbetaling van par-

keertickets, noch boetes.

Zaal:

Type: lijsttheater met recht voortoneel

Podiumvloer: Vlakke vloer in hardhout, zwart geschilderd

Toneeltoren: niet aanwezig

Brandscherm: niet aanwezig

De theaterzaal is uitgerust met een airco-installatie, deze kan manueel geregeld worden.

3



Ringleiding:

De theaterzaal is voorzien van een ringleiding voor slechthorende. Dit is een auto-

noom werkend systeem type Proloop. De werking van het systeem heeft geen in-

vloed op draadloze apparatuur.

Capaciteit:

415 zitplaatsen indien er geen regie is in zaal

403 zitplaatsen met regie in zaal (noodzakelijk bij livemuziek. Regie thv rijen N-O)

3 rolstoelzones, let op bij het plaatsen van rolstoelen gaan een aantal zitplaatsen

verloren. Het gebruik van rolstoelzones moet altijd op voorhand besproken wor-

den.

- Rolstoelzone beneden even nummers:

Plaatsen van 1 of 2 rolstoelen = verlies van 4 zitplaatsen


- Rolstoelzone beneden oneven nummers:



- Rolstoelzone boven: Plaatsen van 1 tot 4 rolstoelen = verlies van 8 zitplaatsen

Het plaatsen van losse stoelen en rolstoelen vrij in de zaal is te allen tijde verbo-

den.

Zie zaalplan voor meer info.

4

Algemeen

415 zitplaatsen

12 wegneembare plaatsen voor regie op 2/3 van de zaal

Lijsttoneel met recht voortoneel

Vlakke zwarte vloer in hardhout

Podiumvloer op straatniveau

Afstopping

Maximum afmeting speelvlak met afstopping

- breedte 12,5 meter

- diepte vanaf voordoek tot fonddoek 9 meter

- diepte inclusief voortoneel tot fonddoek 11,50 meter 5 stel poten verplaatsbaar

Min opening manteau 9m, max opening manteau 12,5m

Verplaatsbaar fonddoek op rail, Griekse opening, handbediend kant jardin. Hangt standaard

op voorlaatste trek. (T21) Afstopping: nachtblauw velours

Voordoek

Bordeauxrode velours, Griekse opening, elektrisch bediend kant jardin of regie, variabele snel-

heid

Horizondoek

Gebroken wit (type Cyclo 270, Showtex)

Breedte 15m

Hoogte 7,5m

Voorzien van verzwaringsbuizen.

Hangt standaard op de laatste trek (T22), kan verhangen worden indien gewenst

Geperforeerd filmdoek

Breedte 11,5m

Hoogte 7m

Afstand tot rand podium 4m

Afstand tot regiekamer 24m

Gaasdoek

Zwarte gobilintule

Breedte 15m

Hoogte 7,5m

Brandscherm

Niet aanwezig

Trekken

Maximum belasting per trek: 250 kg, puntlast onder ophangputen: 150 kg, puntlast tussen

ophangpunten: 100 kg. Trekkenplan: zie bijlage



5

Laden en lossen

Via poort op ongeveer 15m van de scène, kant jardin

Voertuigen tot 3,4m hoogte: overdekt

Voertuigen hoger dan 3,4m: naast het gebouw

In de berging tussen poort en scène is een geluidsisolerende wand

Gratis parking voor artiesten op personeelsparking. Toegang vragen aan balie.

Kleedkamers

1 1 persoonskleedkamer, met douche, spiegel en wastafel

2 4 persoonskleedkamer, met douche, spiegel en wastafel

1 artiestenfoyer met spiegels en wastafels, ook te gebruiken als kleedkamer voor ongeveer 20

personen Alle kleedkamers bevinden zich op de gelijkvloers, kant jardin

Doorgang van de kleedkamers naar de courkant via doorgang onder scène

Zaalafluistering in alle kleedkamers

Regiekamer

Midden achter in de zaal

Openschuivende ramen

Zaalafluistering aanwezig

Podiumelementen

12 elementen praktikus 1x2m

18 elementen praktikus 1x1m

Losse insteekpoten van 20, 40, 60, 80 of 100cm

Zwarte podiumrokken beschikbaar in verschillende maten.



6

Licht

Stuurtafels

ChamSys MagicQ MQ100 Pro 2010 console + wing

Shuttle Touch PC + ChamSys MagicQ USB interface

(ADB Mentor - enkel op uitdrukkelijke vraag)

DMX

2 DMX lijnen

Aansluiting op podium (jardin en cour), aan de zaalregie en regiekamer

Zaallicht via DMX mogelijk

Dimmers

90 vaste prikpunten van 2,5kw (CEE 16A)

12 vaste prikpunten van 5kw (CEE 32A)

2 mobiele 12 kanaals dimmers met Harting16

Verloopjes naar randaarding en penaarding aanwezig

Spots

Pebble convex 12x 2kw ADB C203

28x 1kw ADB C103 Fresnel 12x 1kw ADB F101

Profiel 4x 2kw ADB DN204 (10° - 20°)

6x 2kw ADB DS204 (13° - 36°)

9x 1kw ADB DS104 (15° - 31°)

5x 1kw ADB DW104 (15° - 38°) Alle profielen zijn voorzien van iris en messen

10 gobohouders size A 2 gobohouders size B

PAR 41x PAR64 (longnose)

6x PAR64 floorcan (shortnose)

6x PAR36 pinspot (longnose) PAR64 lamp naar keuze CP60, 61, 62, 95 (berperkt)

Led-PAR 64 6x con-irled6418x5tcxb (18x 5W tricolor leds, beam angle 40°, dmx)

Vlakbelichting 12x 1kw ADB ACP1001 asymmetrisch met plastic filter

Flappen 12x ADB 2kw

30x ADB 1kw

Statieven

12 vloerstatieven (ADB model)

2 volgspotstatieven Manfrotto 070U (0,9m - 1,48m)

4 statieven Manfrotto 111U (1,48m - 3,8m)

4 windup statieven Manfrotto 087U (3,8m)

4 T-bars



7

Stroomaansluitingen

JARDIN 1x CEE16A / 3x400V + N / ROOD

1x CEE32A / 3x400V + N / ROOD

1x CEE63A / 3x400V + N / ROOD COUR 1x CEE125A / 3x400V + N / ROOD

Aanwezige kleurfilters

Extra materiaal

Balletvloer zwart of wit, volledig speelvlak (15m breed)

Stroboscoop 1500w (DMX stuurbaar)

2x Blacklight 400w

Nevelmachine Swefog Ultimate 2000 (DMX stuurbaar) (met C Fluid)

Rookmachine Swefog Live T26 X-power HD smoke 2600 W (met Neutral– Pro HD fluid)

Lee Rosco

L 010 L 068 L 109 L 128 L 147 L 172 L 204 L 254 L 711 R 030

L 013 L 071 L 110 L 130 L 151 L 176 L 206 L 269 L 716 R 038

L 015 L 079 L 111 L 131 L 152 L 179 L 209 L 281 L 738 R 050

L 019 L 085 L 113 L 132 L 153 L 181 L 211 L 323 L 746 R 052

L 021 L 089 L 115 L 134 L 154 L 182 L 212 L 327 L 764 R 055

L 024 L 090 L 116 L 135 L 156 L 183 L 213 L 328 L 777 R 079

L 025 L 100 L 117 L 136 L 157 L 184 L 218 L 341 L 778 R 114

L 026 L 101 L 118 L 137 L 158 L 195 L 220 L 343 L 781

L 027 L 102 L 119 L 138 L 159 L 196 L 228 L 344 L 789

L 028 L 103 L 120 L 139 L 161 L 197 L 230 L 345 L 793

L 029 L 104 L 121 L 140 L 162 L 198 L 232 L 354

L 046 L 105 L 122 L 141 L 164 L 200 L 241 L 363

L 053 L 106 L 124 L 142 L 165 L 201 L 241 L 366

L 058 L 107 L 126 L 143 L 166 L 202 L 247 L 702

L 063 L 108 L 127 L 144 L 170 L 203 L 253 L 709



8

Geluid

Mengtafels

Midas Verona 320 (24+8/8/3)

Midas Venice U16 (8+4/6/2)

Yamaha O3D Digitale mengtafel

Versterking

Links en rechts van de manteau bevinden zich:

2 topkasten Qi7 (d&b 2x 10”/1600W)

2 baskasten QiSCA Sub (d&b 18” / 1600W)

2 infill E6 (d&b 6,5”/800W) Centercluster (proscenium)

1 topkast Qi7 (d&b 2x 10”/1600W)

Monitors

2x E8 (d&b 8” / 1200W)

4x Max 12 (d&b 12”/1200W) 2x Max 15 (d&b 15”/1200W)

Stroomaansluitingen

JARDIN 1x CEE32A / 3x400V+N/ROOD

3x Shuko 20A 220V COUR 1x CEE 32A / 3x400V+N/ROOD

3x Shuko 20A 220V

Afmetingen voor gebruik line array

Breedte: 13m

Hoogte voortoneel: 80 cm

Diepte zaal: 22m

Hoogteverschil: 5,5m

Randapparatuur

Tascam 112 MKII cassetterecorder

Tascam DA30 DAT recorder

Tascam CD301 MKII CD-Speler

2x Tascam CD450 CD-Speler

2x Tascam MD350 MD recorder

TC Electronic M3000 reverb

TC Electronic D-Two delay

2x BSS DPR944 - 2ch gate + 2ch compressor

1x DBX 166XL - 2ch gate/compressor/limiter

3x BSS FCS944 - 2x31bands equalizer

4x Tascam CD200 CD speler



9

Intercom

Telex (niet Clearcom compatibel)

1x Master station

3x Speakerstations

4x Beltpack 6x Headset

ASL

1x ASL-PS 279 2 kanaalsmasterstation

1x ASL-WS200 hoofdstation draadloze intercom 2x ASL WS19 1 kanaals draadloze beltpack

2x ASL PS19M 1 kanaals beltpack (bekabeld)

Aansluitingen in artiestenfoyer, regiekamer, zaalregie, zaalbrug, portaalbrug, podium

jardin en cour

5x Shure SM57

4x Shure SM58

1x Shure SM87

6x Shure Beta58

1x Shure Beta52

1x Shure Beta91

2x AKG C391

1x AKG C393

1x AKG D112

2x AKG C1000S

2x AKG C3000

2x AKG C418

1x AKG C419

2x AKG CHM21

2x AKG-c 414b-XLS

6x DI BSS AR133 (aktief)

2x DI Elphaton SM60 (aktief)

1x Neumann KM 184 MT stereo

2x Neumann KMS-105 MT

2x Sennheiser E606

4 x Audio-technica set

- ATW R3100A receiver - ATW-T371 cond. Hand mic

- ATW T310 3000A unipack

- 73cW headworm - AT 831 AW clip-on lavalier (2x)

Microfoons



10

Projectie

Afstanden

Zaaltrek (standaard ophangpunt) tot filmdoek: 11 meter

Zaaltrek tot witte fonddoek: 18 meter

Projectoren

Sanyo PLC-XF1000X met PLC LNSW04 lens (12 000 ansi lumens)

Panasonic D5600 (5000 ansi lumens)

Digitale filmprojector Barco DP2K-12C (aanstuurbaar via DCP, Blu-ray, DVD, … )

Afspeelbronnen

2x DENON DN-V310 Professional DVD player

1x TASCAM D01U single disc DVD player

1x PHILIPS Blu-ray Disc player

Videobekabeling

Twistedpair netwerk met

- Extron TPX-88A Twisted pair matrix switcher 8x8

Aansluitpunten (in VGA, video, S-video, YUV)

- regiekamer - podium jardin

- podium cour - regieplaatsen in zaal

- Extron DXP-44HDMI matrix switcher 4x4

Aansluitpunten in HDMI - regiekamer

- podium jardin - podium cour

- regieplaatsen in zaal

- output naar (analoog en digitaal)

- Sanyo projector theaterzaal - digitale informatieschermen hal

- artiestenfoyer - balie (enkel analoog)

- congreszaal

Videomenger

Roland Edirol V8 (8 channel)

Numark VM03 MK2 Preview Module



11

Ter Info

Het technisch personeel van Cc de Brouckere werkt volgens een flexibele arbeidsregeling.

Daardoor zijn onze mensen slechts beschikbaar volgens de gemaakte afspraken. ‘s Middags

wordt er minimum een half uur gepauzeerd. In het cultuurcentrum geldt een algemeen rookverbod. Roken is toegelaten op de laad- en

loskade (buiten) Alle decordelen zijn bij aankomst volledig afgewerkt, op het podium wordt dus niet geschil-

derd! In de vloer wordt niet genageld noch geschroefd.

Enkel acteurs, technici en het nodig dienstdoende personeel worden toegelaten in de loges,

artiestenfoyer, het podium en de regiekamer. Per persoon is het maximum te tillen gewicht beperkt tot 25kg. Gelieve zo veel mogelijk ge-

bruik te maken van transportkarretjes. Roken op podium en gebruik van pyrotechnisch materiaal wordt slechts toegelaten na vooraf-

gaande afspraken met de verantwoordelijke theatertechniek.

De zaal heeft een capaciteit van 415 zetels, 403 met regie in de zaal. Staande toeschouwers

zijn niet toegelaten; er worden geen stoelen bijgeplaatst; de trappen en toegangswegen moe-ten vrij blijven.

Er zijn parkeerplaatsen voorzien voor acteurs en medewerkers op de parking naast het Cc.

Parkeertickets of parkeerboetes worden nooit terugbetaald.

Het Cultuurcentrum beschikt over een intern noodplan dat na aanvraag kan ingezien worden.

Bij zaalverhuur aan derden beslist de verantwoordelijke theatertechniek over het aantal inge-

zette personeelsleden aan de hand van de aard van de activiteit. De vereniging krijgt bij de

factuur een overzicht van de totaal gepresteerde uren. Vanaf een 2e huistechnici betaald de vereniging een uurloon. Meer info hierover vindt u in het huishoudelijk reglement.



12



13

Pro

sceniu

m

Zaalb

rug

MA

NT

EA

U -

max.

12m

- m

in.9

,5m

)

PO

RT

AA

LB

RU

G

T1 0

,90m

T2 1

,20m

T3 1

,75m

T4 2

,30m

FIL

M 2

,00m

LT

5 2

,70m

T6 3

,20m

T7 3

,50m

T8 3

,85m

T9 4

,30m

T10 4

,70m

LT

11 5

,10m

T12 5

,50m

T13 5

,80m

T14 6

,10m

LT

15 6

,50m

T16 6

,90m

T17 7

,50m

T18 7

,90m

T19 8

,20m

T20 8

,55m

T21 8

,90m

T22 9

,15m

Roltakel tot zaalregie

Sp

ecif

icati

es t

rekken

- R

oele

ngte

: 15m

- V

rije

hoogte

: port

aalb

rug 6

,1m

deco

rtre

k 8m

lic

httre

k 7,5

m onder

frie

s: 6

m-

Max.

gew

icht: 2

50kg

- S

turing v

ia S

talo

gic

Com

pact

- Lic

httre

kken z

ijn u

itgeru

st m

et 12 C

EE

2,5

kw

ZT Cour

ZT Jardin

13m

22m

9,3

5m

2,2

5m

Zaaltre

k



Documents

TECHNISCHE FICHE - CC De Brouckere 013 L 071 L 110 L 130 L 151 L 176 L 206 L 269 L 716 R 038 ... ASL 1x ASL-PS 279 2 kanaalsmasterstation 1x ASL-WS200 hoofdstation draadloze intercom