Upload
vodang
View
233
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
GN ReSound asGlobal Technical Operations
gto.gnresound.comLautrupbjerg 9 • DK-2750 Ballerup • Denmark
Phone: + 45 45 75 23 16 • E-Mail: [email protected]
Technical ManualCanta 780-D & 280 Power BTE
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 2 of 21
Table of contents
Subject Page
Description ..................................................................................................... 3 Typical performance data ANSI/IEC 60118-7 .............................................. 4-6 Part lists .................................................................................................... 7-10 Diagram.........................................................................................................11 Programming cable ...................................................................................... 12 Microphone complete ................................................................................... 13 Receiver complete ....................................................................................... 14 Amplifi er with transducer and telecoil solder points ..................................... 15 Replacement of the telecoil, battery springs and the momentary switch ..... 16 Housing ................................................................................................... 17-18 Hearing Instrument complete in housing...................................................... 19 Hook fi lter (option) ........................................................................................ 20 Service tool .................................................................................................. 21
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 3 of 21
Description
Available colours 780-D: Opaque colours: Platinum, Light blonde, Medium blonde, Dark blonde, Dark
brown, Anthracite, Marble grey. Translucent colours: Orange, Red, Green, Blue,& Purple
Key Features 780-D: Volume Control. Direct audio input. Adaptive Directionality & Digital Feedback Suppression (DFS) Active Microphone matching. 14-band Fast-Syllabic Noise Reduction & Cochlea Dynamics compression. 64-band Spectral Enhancement. In-Situ Loudness scaling. Up to 3 environmental programmes.
Standard Confi guration 780-D: Programmable telecoil with T & MT modes. Programmable volume control & Direct Auditory input (DAI). Acoustic indicator for programme selection and low battery.
Optional hook fi lter is available. New products will be delivered without the fi lter. The acoustical testing and calibration on Fonix test system needs to be always done without the fi lter.
Typical Battery Life, Size 13: 144 hours.
Key Features 280: Cochlea Dynamics Sound. 6-band full dynamic range sompression. Direct audio input. Volume Control. Audiogram + fi tting rule. Feedback manager. In-Situ Loudness scaling. Up to 3 environmental programmes.
Standard confi guration 280: Programmable telecoil with T & MT modes. Programmable volume control & Direct
Audiotory input (DAI). Acoustic indicator for programme selection.
Available in colours 280: Medium blonde
Dark brown.
The Canta 780-D is a fully digital dual-microphone Power BTE instrument. The instrument features Adaptive Directionality with active MicrophoneMatching technology to insure optimal directional performance over the life of the product. Canta7’s “LASER” system (64-Band Spectral Enhancementand fast-sullabic Noise Reduction), combined with Cochlea Dynamics sound processing, provides the clearest and most comfortable hearing ex-perience. In addition the instrument features Digital Feedback System (DFS) for avoiding feedback problems without reducing gain.The Canta 280 is a fully digital, Power BTE instrument based on the exclusive GN ReSound software based DSP platform. The instrument features Cochlea Dynamics sound processing for excellent speech clarity and hearing comfort.
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 4 of 21
Typical performance data - IEC 60118-7
Data in accordance with IEC 60118-7. Supply by Voltage 1.3V.Unless otherwise is stated, all measurements made without Directionality, Noise Reduction, Spectral Enhancement or DFS active.
Tolerance Unit
Max. output (90 dB SPL input) 133 ± 4 dB SPLMax. output (90 dB SPL input) at 1600 Hz 123 ± 4 dB SPLFull-on gain (Input 50 dB SPL ) 66 ± 5 dBFull-on gain (Input 50 dB SPL ) at 1600 Hz 55 ± 5 dBtelecoil sensitivity (1mA/m ) 96 ± 5 dBReference test gain 1600 Hz (60 dB SPL input) 46 ± 6 dBTypical harmonic distortion at 800 Hz 0.5 max. 5.0 % at 1600 Hz 1.0 max. 5.0 %equivalent input noise 27 max. 33.5 dB SPLCurrent drain 1.5 max. 2.4 mA
250 500 1000 2000 4000 6000G[80]G[50]
4656
4656
4656
4656
3949
3949
Full-on Gain Parameter Settings
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 5 of 21
Typical performance data - ANSI
Data in accordance with ANSI S3.22-1996. Supply by Voltage 1.3V.Unless otherwise is stated, all measurements made without Directionality, Noise Reduction, Spectral Enhancement or DFS active.
Tolerance Unit
Max. output (90 dB SPL input) 133 ± 4 dB SPLHFA SSPL 90 127 ± 4 dB SPLFull-on gain (Input 50 dB SPL ) 66 ± 5 dBHFA Full-on gain 59 ± 5 dBFull-on telecoil sensitivity (1mA/m ) 96 ± 6 dBReference test gain HFA 50 ± 6 dBTotal harmonic distortion at 800 Hz 0.5 max. 5.0 % at 1600 Hz 1.0 max. 5.0 %equivalent input noise 27 max. 33.5 dB SPLCurrent drain 1.5 max. 2.4 mA
250 500 1000 2000 4000 6000G[80]G[50]
4656
4656
4656
4656
3949
3949
Full-on Gain Parameter Settings
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 6 of 21
Typical performance data 2cc coupler
Max output OSPL90 Max gain - input 50dB SPL
10
50
70
60
30
20
80
90
40
100 1001000 100010000 10000
100
110
120
130
140
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 7 of 21
Part list
Item Part No. Item Part No.Screw, self-cutting, 1x6mm 0009-069 Service tool 15068900Screw, self-cutting, 1x5mm 0009-049 Wire, ESW, 7x32μ, amber 14mm 15129714Screw sleeve 0011-099 Wire, ESW, 7x32μ, red 25mm 15129625Screw 1x3mm 0001-129 Wire, ESW, 7x32μ, green 23mm 15129823Screw 0.8x6.7mm 0001-139 Wire, ESW, 7x32μ, green 14mm 15129814Receiver complete 15082600 Wire, ESW, 7x32μ, red 14 mm 15129614Receiver EF6333 2561-189 Filter (4 pcs in a frame), optional 15117000Nipple, receiver 0432-759 Vaseline coat, 100ml 15255601Suspension, receiver 0424-019 Coating EGC-1700, 100ml 15290401Gasket, receiver compartment 0421-089 Coating KR112, 10ml 9500-719Stud, receiver 0426-639 Coating Molykote FS1292 1908-209Foam rubber pad (rec. compartment) 0424-389 Loctite 770 - primer 1901-359Lid, receiver chamber 0310-419 Loctite 420 LOC 02MF1Front microphone complete 15082700 Rubber glue 1901-061Rear microphone complete 15082701 Colour marker, red 0414-439Microphone FG3629CX 15076100 Colour marker, blue 0414-449Nipple, microphone 0432-769 Prog. cable,right 10123001Stopper, red, silicone 0920-099 Prog. cable, left 10123002Amplifi er complete (telecoil not included) 15068400 Flex-strips - 10 pcs 10120502Telecoil, Y29-36-FHM 15070100 Flex-strips - 25 pcs 10120503Momentary switch with fl ange 15069800 Kit, prog. cable w/fl ex-strip (R) 10127301Spring battery (+) plated 0304-149 Kit, prog. cable w/fl ex-strip (L) 10127302Spring battery (-) plated 0304-159 Soldering material/tin Sn62 ø 0.32mm 1903-239Wire, ESW, 7x32μ, red 16mm 15129616 Soldering material/tin Sn62 ø 0.46mm 1903-249Wire, ESW, 7x32μ, amber 17mm 15129717 Operation stick, for door lock 15073800
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 8 of 21
Part list - housing complete
Opaque colours Canta 780-D: Part No.Platinum: Housing complete w/serial no. 15067400 Hook 1830-309 Battery door w/serial SP# 15068500 Battery door - Blank 1830-509Light Blonde: Housing complete w/serial no. 15067401 Hook 1830-319 Battery door w/serial SP# 15068501 Battery door - Blank 1830-519Me. Blonde: Housing complete w/serial no. 15067402 Hook 1830-329 Battery door w/serial SP# 15068502 Battery door - Blank 1830-529Dark Blonde: Housing complete w/serial no. 15067403 Hook 1830-339 Battery door w/serial SP# 15068503 Battery door - Blank 1830-539Dark Brown: Housing complete w/serial no. 15067404 Hook 1830-349 Battery door w/serial SP# 15068504 Battery door - Blank 1830-549Anthracite: Housing complete w/serial no. 15067406 Hook 1830-369 Battery door w/serial SP# 15068506 Battery door - Blank 1830-569Marble grey: Housing complete w/serial no. 15067407 Hook 1830-379 Battery door w/serial SP# 15068507 Battery door - Blank 1830-579
Transparent colours Canta 780-D: Part No.Orange: Housing complete w/serial no. 15067408 Hook 15069300 Battery door w/serial SP# 15068508 Battery door - Blank 1830-589Red: Housing complete w/serial no. 15067409 Hook 15069301 Battery door w/serial SP# 15068509 Battery door - Blank 1830-599Green: Housing complete w/serial no. 15067410 Hook 15069302 Battery door w/serial SP# 15068510 Battery door - Blank 1830-609Blue: Housing complete w/serial no. 15067411 Hook 15069303 Battery door w/serial SP# 15068511 Battery door - Blank 1830-619Purple: Housing complete w/serial no. 15067412 Hook 15069304 Battery door w/serial SP# 15068512 Battery door - Blank 1830-629
Switch-button Part No.Platinum 0472-209Light blonde 0472-219
Medium blonde 0472-229
Dark blonde 0472-239
Dark brown 0472-249
Anthracite 0472-269
Marble grey 0472-279
Clear transp. (to be used 0472-289
with all transp. colours)
Housing Complete: Housing upper/lower parts,hook, battery compartment. Gasket, insert/studand two foam pads are mounted in the rec.chamber in the lower housing.
Opaque colours Canta 280: Part No.Me. Blonde: Housing complete w/serial no. 15174702 Hook 1830-329 Battery door w/serial SP# 15068502 Battery door - Blank 1830-529Dark brown: Housing complete w/serial no. 15174704 Hook 1830-349 Battery door w/serial SP# 15068504 Battery door - Blank 1830-549
Switch-button
Battery door
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 9 of 21
Part list - audio boot system
The audio boot should be used with a cord with3 pin Euro plug.
Audio boot DAI 11 p/n 15072200
Instrument complete with battery door for audio boot, medium blonde.
Operation stick - p/n 15073800 - for battery door for audio boot w/ lock.
Colour Audio Boot Batt. Door for Batt. Door for Battery Door for Batt. Door for DAIDAI 11 DAI DAI no serial No. DAI w/lock w/lock no serial No.
Platinum 15074700 15074600 15080800 15080700
Light blonde 15074701 15074601 15080801 15080701
Medium blonde 15074702 15074602 15080802 15080702
Dark blonde 15074703 15074603 15080803 15080703
Dark brown 15074704 15074604 15080804 15080704
Anthracite 15074706 15074606 15080806 15080706
Marble grey 15074707 15074607 15080807 15080707
Orange transparent 15074708 15074608 15080808 15080708
Red transparent 15074709 15074609 15080809 15080709
Green transparent 15074710 15074610 15080810 15080710
Blue transparent 15074711 15074611 15080811 15080711
Purple transparent 15074712 15074612 15080812 15080712
Transparent 15072200
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 10 of 21
Part list
Item Part No.Platinum 15052500Light blonde 15052501Medium blonde 15052502Dark blonde 15052503Dark brown 15052504Anthracite 15052506Marble grey 15052507Orange transp. 15052508Red transp. 15052509Green transp. 15052510Blue transp. 15052511Purple transp. 15052512
Item Part No.Platinum 15069700Light blonde 15069701Medium blonde 15069702Dark blonde 15069703Dark brown 15069704Anthracite 15069706Marble grey 15069707Orange transp. 15069708Red transp. 15069709Green transp. 15060710Blue transp. 15069711Purple transp. 15069712
Item Part No.Colour samples 15087000
Item Part No.Medium blonde 15174602Dark brown 15174604
HI Complete Canta 780-D, all colours
HI Complete Canta 280,all colours
Dummy HI Canta 780-D, all colours Colour samples (in a chain)
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 11 of 21
Diagram - C2.0
( )
Coy ote 2 hy brid
H17
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7 H8
H9
H11
H12
H13
H14
H15
H16
H19
H10
H18
DG
nd
AGnd
AGND
M1Microphone 1
23
M2Microphone 1
23
CON1
12345678
REC
Receiv erN
P
Telecoil1
2
1.3 V Bat
CON2
780DC2prg
21
3
DG
nd
AGnd
Rec P
Rec N
VBAT
DGND
DGND
100
K
R2
100
K
R1
CLK
DATA
AUX
Vol. down
Vol. up
PS.
Vreg
Vreg
Mic. F. Sig
Mic. R. Sig
TC
TC
AGND
Mic2: 780-D only
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 12 of 21
Programming cable
Programming cable with fl ex strip Insert the programming cable with the fl ex strip contacts upwards to the battery cover
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 13 of 21
Microphone complete
Wire green,14mmp/n 15129814
Front mic - FG3629CX
Wire amber, 17mmp/n 15129717
Wire red, 16mm p/n 15129616
Wire green, 14mmp/n 15129814
Back mic - FG3629CX Canta 780-D only
Wire amber, 14mmp/n 15129714
Wire red, 14mm p/n 15129614
Add coat EGC-1700 onto the sol-dering points - dry for 15 Sec - add
one more layer.
Mount the mic carefully into the nipple. The nipple must
not be expanded.
Front mic complete p/n 15082700Back mic complete p/n 15082701
Nipplep/n 0432-769
Apply Vaseline p/n15255601 around thethe whole groove onboth upper & lower housing as shown onthe picture.
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 14 of 21
Receiver complete
Wire green, 23mmp/n 15129823
Wire red, 25mm p/n 15129625 Angle the wires
when soldering to avoid a sharp bow
Add coat EGC-1700 onto the soldering points - dry for 15 Sec - add one more layer.
Nipple p/n 0432-759
Suspension p/n 0424-019
Add Loctite 420 between the nipple and the receiver in the shown area.
The wires are placed inside the nipple and out through the hole.
Add Primer 770 to the nipple in the marked area
The nipple is fi tted to the red stud (no glue). The wires have a soft loop and are fi xed in
the red stopper - p/n 0920-099.
Red stopper
Glue with Loctite 420 in the area with a red dotted line.
Glue round the rec lid and the red stopper with rubber glue (indicated with a blue dot-ted line).
Lid, receiver chamberp/n 0310-419
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 15 of 21
Amplifi er - soldering points
Pre-tin the soldering points on the amplifi er before connecting/soldering the wires. Solder tin type Sn62 Pb36 Ag02p/n 1903-239, 0.32mmp/n 1903-249, 0.46mm
These two receiver solder points are used as standard
Note : All wires must be handled/bent gently in order to avoid any damaging to the insulation. When connecting/solder-ing the wires they must be held gently with tweezers to avoid pinching and unraveling.
Back mic wires780-D only
Front mic wires
Telecoil wires
Amp - p/n 15068400 - is delivered as shown
Coating KR112, p/n 9500-719All transducer and telecoil solder points must be covered with coating KR112 after soldering.
Red recGreen rec
Red back mic
Amber back mic
Green f
ront m
ic
Amber fr
ont m
ic
Red telecoilGreen telecoil
Green back mic
Red fro
nt mic
Add a drop of vaseline (p/n 15255601) on each side of the inlay to protect the contact pins.
These rec solder points can be used as alterna-tive points.
Green rec Red rec
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 16 of 21
Replacement of the telecoil, battery springs and the momentary switch
Fix the telecoil in the lower housing by using Loctite 420.
Connect the two wires onto the amp.
Seal the telecoil with Silicone Dow 3140 glue (green line area) p/n SIL03MF104.
Spring battery (-)p/n 0304-159
Spring battery (+)p/n 0304-149
Momentary switch p/n 15069800
Insert the two battery springs into the module and solder the small
fl aps onto the amp.
Add Molykote round the switch. Mount it into the module - make sure the key onto the switch is fi t into the notch in the module. Re-move the surplus Molykote round
the switch after mounting.
Key
Battery spring solder pointsSwitch solder points
Red stopper (p/n 0920-099) to keep the mic and telecoil wires in place.
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 17 of 21
Housing
Gasket - p/n 0421-089 - mounted into the hole in the receiver chamber (no glue).
The red stud - p/n 0426-639 - is mounted in the receiver chamber by glueing round the stud using Loctite420 (only as indicated by the blue line).
2 pcs. of foam rubber padsp/n 0424-389
The glue must not be added onto the edge of the chamber (red dot-ted area) as the lid then cannot be mounted correct in place.
Two foam pads mounted into the receiver chamber. Must be placed on the sides of the receiver chamber - not at the corners.Note: New foam pad (new shape, no glue)
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 18 of 21
Housing
Screw sleeve - p/n 0011-099
Colour marker for left/right sideRed (right side) - p/n 0414-439Blue (left side) - p/n 0414-449
p/n 0001-129
p/n 0009-049
p/n 0009-069
p/n 0001-139
p/n 0009-069
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 19 of 21
Instrument complete in housing
Function of the switch button:The volume control can be programmed to be active or inactive. If active the volume control is integrated with the programme selector. To increase or decrease volume in +6/-12dB, slide the button up or down in quick steps.
To switch between programmes:Push the button upwards for 2 Sec. Beep(s) will indicate which programme is selected.
Telecoil mode:To activate the telecoil programme, push and hold the button downward for a few seconds and the telecoil programme will be activated.
Direct Audio Input mode:The hearing instrument will automatically switch to the DAI programme when the audio boot is attached.
How to replace the switch button:Push out the defective switch button (from inside out). Mount/push from outside thenew one. Be aware not to turn it upside down. Look inside the button for amark/dot. This mark/dot must turn towards the battery compartment.
Mark/dot
Canta 280
Canta 780-D
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 20 of 21
Hook fi lter (option)
A hook fi lter is available as an option. New products will be delivered without the fi lter. The acoustical testing and calibration on Fonix test system needs to be always done without the fi lter.
1. Replacement of the fi lter:Place the hook wth fi lterstick into the hole. Press until a small click sound appears and slide the HI towards the new fi lters until the used fi lter is off.
2. Mount the new fi lter:Press the HI over a new fi lter. Pull the instrument straight up and a new fi lter will be placed into the hook.
3. Fit the fi lter:Press the hook with the new fi lter fi rmly down in the hole to ensure that the fi lter is securely fi tted into the hook.
The hook fi lter sticks are delivered with 4 pcs. in a light grey frame - p/n 15117000
1
2
3
Doc. No. 0002640 rev. H
Page 21 of 21
Service tools
The service tool is working as a heat sink and must always be used when working on the hearing instrument.
Service tool - p/n 15068900
Holes for the mics
Hole for the rec Fixture for the amp
Fixture for the HI