Embed Size (px)
Citation preview
TE REO
N E
W S
L E
T T
E R
Vol. 10 Issue #3
AKUHATA/AUGUST 2003
Special Interest Group No.76 of the
New Zealand Society of Genealogists Inc.
Official Publication of the Maori Interest Group www.rcyachts.net/maori
2003DLLG
1993 età|y|xw
VxÄxuÜtà|Çz DC çxtÜá
NZSG MAORI INTEREST GROUP
NZSG MIG CONTACT INFORMATION 2003-2005 ALL CORRESPONDENCE IS TO BE ADDRESSED TO THE MIG SECRETARY
CONVENOR: Mrs. Harete PHILLIPS 28 Taheke Road Okere Falls, RD 4 Rotorua, BOP 3221 NEW ZEALAND.
SECRETARY: Miss. Vivian Leigh BIRCH
TRANSITIONAL Mrs. Brenda JOYCE SECRETARY: 17 Peterhouse Street Tawa Wellington, WTN 6006 NEW ZEALAND. E-mail: [email protected]
TREASURER: Mrs. Brenda JOYCE 17 Peterhouse Street Tawa Wellington, WTN 6006 NEW ZEALAND.
NEWSLETTER Mr. Bruce MATHERS EDITOR: P.O. Box 867 Park Ridge Brisbane, QLD 4125 AUSTRALIA. E-mail: [email protected]
RESEARCH Mrs. Heather WEBBER OFFICER PO Box 8795 Symonds Street Auckland, AKD 1035. NEW ZEALAND. E-mail: [email protected]
WEBMASTER: Mr. Bruce MATHERS [See address details above]
ARCHIVIST: Miss. Vivian Leigh BIRCH [See Transitional Secretary address details above]
LOOKUP SERVICE: Mrs. Lorraine RICE 16 Parry Road Mt Wellington Auckland, AKD 1006 NEW ZEALAND. E-mail: [email protected]
When corresponding with officers of the MIG you must always quote your NZSG Membership Number and include a LARGE Stamped Self-Addressed Envelope [SSAE] with your letter if a reply is anticipated.
Volume 10. Issue 3 AUGUST/AKUHATA 2003 TE REO
PAGE 3 TE REO
Material in TE REO may not always reflect the views of the NZSG, MIG, their Editors and/or Office Bearers.
IN THIS ISSUE
Important Notices—Please Read! 4
Editorial 6
MIG Lookup Service 7
2003 MIG AGM Honours 8
Web Site(s)—Te Wai Pounamu - South Island Iwi 10
A Tale of Five Campaigns : Part FOUR—Peter ALLEN 16
Who Wants to Celebrate 2004? 16
Information Offered 17
Whakapapa—Canoes 18
Whakapapa Submission Form—Centre Pullout -
Marae Directory Continued... 20
Can You Help? Information Wanted—Contact Sought 20
Whakapapa Research Interests 19
Please have all material for the next newsletter [Noema/November 2003] to the MIG Secretary before
the 25th October 2003
TE REO
IMPORTANT NOTICES PLEASE READ!
CONVENOR’S CORNER
Tena Koutou
Thank you to Bruce as webmaster and editor, Brenda Joyce as treas-urer and all of you as our newsletter contributors.
Congratulations to Vivian Birch as our new secretary and archivist.
Farewell to our past convenor Colleen Petricevich for her support for our MIG.
If you want a newsletter by post send Brenda 4 X A5 self addressed envelopes.
Happy hunting with your Maori whakapapa.
Naku noa Na Harete Phillips Convenor
PAGE 4
NZSG Maori Interest Group
Minutes of the Biennial General Meeting North Shore 11:40 am Monday 2nd June 2003
WELCOME: Colleen PETRICEVICH, Convenor, took the chair and welcomed all those attending the meeting.
APOLOGIES: Bruce MATHERS.
MINUTES OF THE LAST MEETING: These were read to the meeting. Moved: Harete PHILLIPS Seconded: Graham JONES Carried.
CONVENOR’S REPORT: Due to being extremely busy with the organizing and running of the 2003 National Conference, Colleen has been unable to write up a full report for the group’s AGM. She wishes to acknowledge Bruce MATHERS for his work on the Te Reo website. Thanks to both Bruce MATHERS and Harete PHILLIPS on the editing of the Te Reo magazine. Moved: Colleen PETRICEVICH Seconded: Sally GOING Carried.
FINANCIAL REPORT: See Copy Attached [centre pages of this newsletter BM]. Brenda JOYCE explained that the group has registered as a non-profit organization and therefore does not have to pay RWT. Income from subscriptions is balanced by the costs of producing the newsletter. Donations received are used to purchase resources for our group. Moved: Brenda JOYCE Seconded: Lorraine RICE Carried.
(Continued on page 5)
ATTENDING: Colleen PETRICEVICH Brenda JOYCE
Harete PHILLIPS Lorraine RICE Vivian BIRCH
Robyn HARRIS Sally GOING Christine LIAVA’A
Graham JONES Conrad BRYANT
TE REO PAGE 5
NOTES: 1. This report covers two years as there was no MIG AGM held in 2002. 2. It covers the transition period from members paying a subscription and MIG financing the news letter to no subs being levied and Te Reo being financed by sponsorship. 3. MIG members do not pay a subscription. Institutions pay $15.00 pa. 4. Books and other resources requested by MIG members can be purchased by the FRC purchas- ing committee and placed in the FRC library for members to borrow. 5. In future income will drop significantly. At the same time there will be very few expenses.
GENERAL BUSINESS: 1. ARCHIVIST. That it be part of the Secretary’s responsibilities from now on. Moved: Harete PHILLIPS Seconded: Graham JONES Carried.
2. That the group spend $400.00 on resources or that a donation be made to the Family Research Centre for pur-chases of Maori interest resources. Moved: Graham JONES Seconded: Colleen PETRICEVICH Carried.
3. That the name changes to officers be made to our stationary and Te Reo magazine.
4. Non-Borrowable books from the Family Research Centre: Lorraine RICE will do a look-up for you if you supply a catalogue reference.
5. That we upstage our image and improve the table at the conferences.
There being no further business, the meeting was closed at 12:30 pm. VB
(Continued from page 4)
ELECTION OF OFFICERS: Convenor: Harete PHILIPS Nominated: Lorraine RICE Seconded: Christine LIAVA’A Carried.
Secretary: Vivian BIRCH Nominated: Christine LIAVA’A Seconded: Lorraine RICE Carried.
Treasurer: Brenda JOYCE Unopposed.
Newsletter Editor and Webmaster: Bruce MATHERS Nominated: Vivian BIRCH Seconded: Harete PHILLIPS Carried.
BROWSED AT OUR INFORMATION AT 2003 CONFERENCE
Harete PHILLIPS Contact details supplied. Rosemary TAIAROA Contact details supplied. M. STEVENS Contact details supplied.
Vivienne INGRAM Contact details supplied. Joy TODD Contact details supplied. Lorraine RICE Contact details supplied. Donna WEST Contact details supplied. Vivian BIRCH Contact details supplied.
BOOKS & RESOURCES FOR THE FRC
At the AGM it was agreed to spend some of our funds on Books and Resources for the FRC for our Members to be able to access these through postal borrowing.
Can Members please suggest any titles and records they would like the group to purchase. BJ
TE REO PAGE 6
EDITORIAL:
Kia ora,
Welcome to Harete PHILLIPS as our new Convenor and Vivian BIRCH as our new Secretary on the 2003-2005 MIG Executive. All other positions remain unchanged. Outgoing Convenor Colleen PETRICEVICH was fare-welled at the AGM after serving on the MIG council since 1999. Colleen was presented with a MIG Certificate of Appreciation and a flowering potted Chrysanthemum. We wish Colleen well for the future and extend our heartfelt thanks for her dedication to the group over the past four years.
At the AGM a MIG Certificate of Appreciation was also presented to Mr. Eduard COWELL of Brisbane for his support of the group in providing a part of his personal web space to host the MIG website through www.rcyachts.net and for his assistance in uploading and maintaining our information online. This space does not come cheap from the American server and our group is fortunate to have this extensive web-space provided to us free of charge.
A further MIG Certificate of Appreciation was also pre-sented to Mr. and Mrs. Ron MATHERS and seeing guide-dog ‘Ilish’ from Waihi for their assistance in forwarding on Te Reo to our Secretary. Ron and Ilish take their task very seriously and after the newsletters are re-packed they walk to the Post Office and send the hardcopies on to the secretary for redistribution to our members. I know it seems complicated doing things like this but the newsletters might as well be included in the parcel I am posting back home as this adds very little to the postal charges. There has been no significant delay in delivering the newsletters to our members via this process. The presentation of all three Certificates were unanimously supported at the AGM. MIG Honours ap-pear on pages 8 and 9.
Two new positions have also been created, the formation of a MIG Archives was ratified at the AGM with the position of Archivist now falling within the portfolio of the
MIG Secretary with guidelines set in place. Secondly a Lookup Service has been implemented and Lorraine RICE will do a Look-up for our members at the Family Research Centre if a catalogue reference is supplied.
As mentioned above, Vivian BIRCH has now taken on the role of MIG Secretary. However, Brenda will con-tinue to coordinate all MIG correspondence and fulfill the Secretarial duties for a short time. During this transi-tional period Vivian is being prepared for the task, espe-cially in the process of forwarding on Member Interests to myself for inclusion on the MIG web page and several other responsibilities which need to be completed on a regular basis via the internet. Therefore all snail-mail should continue to be sent to Brenda until further notice, while the generic MIG E-mail address will continue to automatically process all E-mail correspondence without change [All MIG contact information appears on page 2].
Finally, there has been some concern expressed by some members about an advertisement in the May 2002 Te Reo by a previous sponsor. This was for tiles bearing Maori motifs. There was no conscious intention by the sponsor or the MIG that the “MIG” tile measuring 200mm x 200mm be used in connection with food. The three previous issues of the newsletter de-picted the tile with a family crest, of which two of these sponsor’s advertisements displayed the tile framed.
Two tiles depicting the MIG logo were donated to the MIG. One is on display at the Family Research Centre while the other was displayed at the MIG AGM, and neither is used for food. They are displayed as plaques on stands which was their original intended use.
I sincerely regret if any member has been offended. I would be grateful if any member can provide more spe-cific details on this type of protocol for a future newsletter which would be very interesting and obviously useful.
We are extremely grateful to all past and present spon-sors for their funding, as without such support Te Reo would not be economically possible.
Our new committee is keen and we are looking forward to the next couple of years.
Hei kōnei ra,
Bruce MATHERS. August 2003
TE REO PAGE 7
Te Reo is proudly supported by RC YACHTS Brisbane Australia - www.rcyachts.net
Welcome to the 2003—2005 MIG Executive Secretary Vivian BIRCH; Treasurer Brenda JOYCE &
Convenor Harete PHILLIPS
MIG LOOKUP SERVICE
As mentioned in the AGM minutes, Lorraine RICE has offered to do a lookup of non-borrowable books from the Family Research Centre for our members. However you must supply Lorraine with a catalogue reference number. The NZSG Catalogue is available on the NZSG Index CD and also online through the NZSG website;
http://www.genealogy.org.nz/library/lib-search.html
MIG Lookup Service Lorraine RICE 16 Parry Road Mt Wellington
Auckland, AKD 1006 E-mail: [email protected]
When corresponding with officers of the MIG you must always quote your NZSG Membership Number and include a
LARGE Stamped Self-Addressed Envelope [SSAE] with your letter if a reply is anticipated.
TE REO PAGE 8
Above: 2003 MIG Certificate of Appreciation: Eduard COWELL, Brisbane as MIG Sponsor www.rcyachts.net
2003 MIG AGM HONOURS
Right: Retiring
MIG Convenor Colleen
PETRICEVICH presented with her
many flowers after the NZSG
AGM
TE REO PAGE 9
Above: 2003 MIG Certificate of Appreciation: Ron and Patty MATHERS with Guide dog Ilish who make many trips to the Post Office on our behalf.
MIG ARCHIVES
The Maori Interest Group Archives has now been formerly ratified at the recent AGM
If any members have any material of historic value relating to the MIG can you please send copies to Brenda—Copies of pho-tographs from any MIG event are particularly sought after.
Can all past MIG Office Bearers also please provide the archives with a photograph of themselves, including details of the positions held and term of office. BM
MIG ARCHIVES Cont...
As part of the MIG Archives, it is intended that the group purchase and maintain a suit-able Photograph Album. We would like to hear from one of our talented members who may be able to create a unique and durable dust jacket for the album—possibly some-thing in leather bearing the MIG logo! If you think you can help, please contact Brenda with your ideas and further details will also be given on the proposed size and style of the album.
TE REO PAGE 10
Members have kindly supplied the following website(s) for inclusion in the newsletter—many thanks for your continued support and suggestions. Members are also reminded that there are links on the MIG website www.rcyachts.net/maori
WEB SITES
TE WAI POUNAMU - South Island Iwi http://library.christchurch.org.nz/Guides/Whakapapa/
The following pages are a guide to some of the Whaka-papa resources available through the Christchurch Public Library—Further Canterbury resources will also be con-tinued in the next newsletter;
Write to us: Christchurch City Libraries PO Box 1466 Christchurch New Zealand Phone us: +64 3 941 7923 Fax us: +64 3 941 7848 Email us: [email protected]
TE REO PAGE 11
(Continued on page 14)
TE REO PAGE 14 (Continued on page 15)
TE REO PAGE 15 (Continued on page 16)
TE REO PAGE 16 (Continued from page 15)
A TALE OF FIVE CAMPAIGNS PART FOUR :
The ‘Kerry Bull’ Campaign 1866—Major General Trevor
Chute’s March Around Mount Taranaki.
The Cause: The Ngati Ruanui and Nga Rauru tribes refused to receive the Governor’s peace proclamation, which was made after Weraroa. Sir George Grey was determined to settle his south Taranaki problems once and for all. His instrument was the newly appointed Commander Major General Chute who had fought in the first Taranaki
war as a Major. On the Bluff and the Pugnacrow Chute was known to his Troops by the appropriate nickname ‘The Kerry Bull’ (a very runty breed of cow).
The War: 30th December 1865 General Chute sets out on his march from Wanganui to New Plymouth. 10th January 1866 Otapawa Pa near the present town of Hawera falls to Chute, 26th January 1866 British and Colonial Troops reach New Plymouth after cutting their way through the bush inland at Taranaki. 1st February 1866 Chute com-mences his return march to Wanganui. 9th February 1866 the force reaches Wanganui after circling Mount Taranaki, having destroyed seven Pa and 21 unfortified villages.
The Outcome: This campaign was believed at the time to be successful, but only caused further bitterness and strengthened the will of the South Taranaki tribes to resist. PA4
Source: Weapons and Tactics in the Taranaki Wars by W.L. RAFFELL PA4
MIG member Peter ALLEN from Hamilton has kindly supplied us with five very interesting short tales; they are being printed in several issues of Te Reo as part of a series which started with Tale Number One in the Noema 2002 issue. Thank you Peter for your contin-ued support of the newsletter, which is genuinely appreciated. BM
Vivian BIRCH & Harete PHILLIPS
WHO WANTS TO CELEBRATE 2004 ? Expression of Interest Only.
Although the MIG formed in 1993 it will officially be ten years old on the 3rd December 2004. Are any MIG members interested in gathering to celebrating this event? If so, can you please contact Brenda.
If enough people are interested in such a gathering a suitable time and location will be discussed further at a later date. One possible venue could be the FRC Dec 2004—although nothing definite has been decided at this early stage & will depend on the level of interest shown amongst our members. If you’re keen, please let us know!
TE REO PAGE 17
INFORMATION OFFERED
Te Waipatoto Centenary (1896 - 1996) : 21pp with over 50 B&W photographs.
Two copies of this booklet which was produced by the Oparure Marae (Te Kuiti) have been kindly donated to the group by Mrs. Heeni PAYNE of Mooloolaba and have been sent to Brenda to be added to the FRC library holdings.
After cataloguing, one copy will remain at the FRC for reference purposes while the second copy will be made available for borrow-ing by our members.
Heeni is also trying to locate a copy of a second booklet printed to commemorate the opening of the second Marae - Te Waipatoto Tua rua to donate to the group BM
Taonui Manuscript :
This document is named after the person who recorded the genealogies in 1849, including some very detailed whakapapa of the Tainui (Nga Puhi), starting with Kupe. It is in both Maori and English although a little difficult to read in places. The first pages also give details of how the manuscript came to be written down which makes inter-esting reading. If any member is interested in a copy, please send Brenda 3x40¢ent stamps to cover photocopying plus a SSAE asking for the Taonui Manuscript. It is hoped extracts from the manuscript may also be included in future issues of Te Reo BM
amfZ `tÉÜ| \ÇàxÜxáà ZÜÉâÑ VxÄxuÜtà|Çz DC çxtÜá
DLLF‰ECCF età|y|xw DLLG
Waipatoto Tua Rua—Oparure Marae, Te Kuiti, NZ.
TE REO PAGE 18
Canoe Chief Arrived Tribes
Maamari Ruuaanui Hokianga Ngapuhi, Te Rarawa, Te Aupoouri, Ngati Kahu
Ngaatoki Nukutawhiti Hokianga Ngapuhi
Maahuuhuu Rongomai Kaipara Ngati Whatua
Tainui Hoturoa Kawhia Waikato, Ngati Maniapoto, Ngati Haua, Ngati Maru, Ngati Paoa, Ngati Raukawa, Ngati Toa, Ngaitai
Te Arawa Tamatekapua Maketu Te Arawa, Ngati Tuwharetoa
Tokomaru Whata Mohakatino River Ngati Tama, Ngati Mutunga, Ngati Raahiri, Manu-korihi, Puketapu, Te Atiawa, Ngati Maru
Aotea Turi Aotea Harbour Ngati Ruanui, Ngarauru, Atihau
Kurahaupoo Maungaroa or Ruatea Whangaroa Taranaki, Atihau, Ngati Apa, Rangitaane, Muaupoko
Maataatua Toroa Whakatane Ngati Awa, Tuhoe, Whakatohea, Whanau a Apanui
Horouta Pawa Waiapu River Ngati Porou
Tohora Paikea Ahuahu (Gt Mercury Island) Ngati Porou
Takitimu Tamatea Waiau River Rongowhakaata, Ngati Kahungunu, Ngaitahu
The canoes that Maori arrived in traditionally gave rise to the different tribal groupings: the Genealogy of Maori culture derives from each canoe of their ancestors.
The Fleet was, according to tradition, inspired by Kupe, the great navigator who, according to who tells the story, either discovered New Zealand intentionally, or was blown away from Hawaiiki, and accidentally discovered New Zealand some time around 925.
Either way, he returned to Hawaiiki and brought back his people to this new land he named "Aotearoa" or "Land of the Long White Cloud", inspired by the clouds that hov-ered over the length of the Southern Alps.
The tribes of the South Island believe that Rakaihautu discovered New Zealand - as he is said to have had little food aboard his wakas, he moved to the South Island where Moas were available as a food source.
In 1350, after the main Fleet arrived in New Zealand, these Southern tribes were eventually overrun by the North Island arrivals, culminating around 1600 in an invasion by the Katimamoe, and a hundred years later by the Kaitahu.
Both tribes fought until the Katimamoe were forced to the remote south-west of the South Island. One of the last battles is thought to have been at Preservation Inlet in the Dusky Sounds, when Maru, a chief, led a war party against the Katimamoe - he overcame them, but his canoes were lost, and he was marooned there. He was discovered by Captain Cook, the last of a vanishing tribe that after Cook left, were never seen again.
Source: http://www.zealand.org.nz/history.htm
When contacting officers of the MAORI INTEREST GROUP
You Must Always
QUOTE YOUR NZSG MEMBERSHIP NUMBER
TE REO PAGE 19
Please have all material for the next newsletter [Noema/November 2003] to the MIG Secretary before
the 25th October 2003
Where possible, please supply all source and/or reference details with any material submitted for inclusion in Te Reo for the benefit of our members.
MEMBERS’ SURNAMES/WHAKAPAPA INTERESTS IN ALPHABETICAL ORDER OF MEMBERS SURNAME
FOR FURTHER INFORMATION ON ANY NAME BELOW, PLEASE CONTACT THE MIG MEMBER DIRECTLY All information is as submitted by members – these are the most recent additions to the MIG web page
Mrs. Marilyn COLLINS-DAWSON, P.O. Box 294, TAUPO, TPO 2730, New Zealand.
E-Mail: [email protected]
RESEARCH NAMES M/F TRIBE/IWI TOWN or PROVINCE TIME PERIOD
Te Hemapo (Ellen) Nicholson F Ngapuhi Hokianga 1840-1870
Mrs. Peggy DONALDSON, 241 Mulford Street, Concord, Dunedin, OTG 9006, New Zealand.
E-Mail: [email protected]
RESEARCH NAMES M/F TRIBE/IWI TOWN or PROVINCE TIME PERIOD
Wi TAUNOA Kahungunga HBY/BOP
PUNA Kahungunga HBY
Bella RUHI Kahungunga HBY
Mihiata EDWARDS Kahungunga HBY
BROUGHTON Kahungunga HBY
Mr. Kim FALLENI, 297 Stokes Valley Road, Stokes Valley, Lower Hutt, WTN 6008, New Zealand.
E-Mail: [email protected]
RESEARCH NAMES M/F TRIBE/IWI TOWN or PROVINCE TIME PERIOD
HAKARAIA HEMI WHIRO Ngati Kuia MLB 1863-1907
AMELIA PICARD Canvastown 1877-1909
Mrs. Marion WELLINGTON, 43 Paris Street, Waitara, TNK 4656, New Zealand.
RESEARCH NAMES M/F TRIBE/IWI TOWN or PROVINCE TIME PERIOD
MURIWAI M Popoto Hapu, Nga Puhi NLD 1800-
MURIWAI, Hepehi M Popoto Hapu, Nga Puhi NLD 1800-1900
COCHRAN, Ellen/Erana F Pangaru NLD 1845-1950
NGARUA, Heni F Nga Puhi NLD 1800-
TE REO PAGE 20
MARAE DIRECTORY
I have compiled a Marae Directory from information available on the Internet through the www.maori.org.nz website for the benefit of our members without online ac-cess. There are contact details for approximately 460 Marae listed throughout the country and the database runs to about fifteen (15) pages, which is obviously too large to be reproduced in its entirety here. Therefore, the list has been printed in several issues of Te Reo as part of a series which started in the Noema 2002 issue. The series will be completed in the Noema 2003 Te Reo.
I would also appreciate MIG members reporting any errors, omissions and additions to Brenda so that we may have an accurate list of Marae throughout New Zealand (and overseas). BM
CAN YOU HELP? INFORMATION WANTED—CONTACT SOUGHT
Te Paatu or Pamapuria or the Church St Stephens. All these places are near Kaitaia. Curtis McNAB, SHW 1, R.D. 2, Pamapuria, Kaitaia, NLD 0500, New Zealand. E-mail: [email protected]
Frederick William Cribb – Wanganui/Taumaranui Waikauri Toi Te Hautahi – Wanganui Papara Toi Te Hautahi (Sister) – Wanganui Donna WEST, 1050 Te Pahu Road, R.D. 5, HAMILTON WKT 2021, New Zealand. E-mail: [email protected]
Hepehi – North Wrathall - North T. BRAMLEY, E-mail: [email protected]
TIKITINI (SEXEY), Catherine also known as Kataraina Te Iriroa HOTU bn c1865 dau of Henare (Henry) TIKITINI (SEXEY) and Heeni (Jane) Ngamako KIRI KIRI. Catherine/Kataraina mc 1888 Te Whare HOTU issue three daugh-ters. Died 6 Feb 1939 Oparure and buried Te Kuiti WKT. Contact sought with descendants. Bruce MATHERS, 1/B Johnston Street, Waihi, WKT 2981, New Zealand. E-mail: [email protected] : www.rcyachts.net/mathers
SEXEY, Charles E. bn c1818 London. According to oral family history “Charles came to the Waikato long before [John] MORGAN the Missionary [1832]. Charles was one of four stowaway ‘boys’ who came up the Waikato [River?] from the Coast [Port Waikato?]. Two Chiefs, POROKORA & HAKEPA adopted them.” Does anyone else have a similar story in their family of stowaways and Maori adoption from this time period? Bruce MATHERS, 1/B Johnston Street, Waihi, WKT 2981, New Zealand. E-mail: [email protected] : www.rcyachts.net/mathers
HOTU, Whare married c1888 Te Iriroa Kate SEXEY dau of Henare (Henry) and Heenie Jane SEXEY née NGA-MAKO. Known children: Rongo; Rea and Nga Turu. Contact sought with descendants. Bruce MATHERS, 1/B Johnston Street, Waihi, WKT 2981, New Zealand. E-mail: [email protected] : www.rcyachts.net/mathers
PLEASE HELP!
More information is needed for the newsletters Please send your contributions to the Secretary
TE REO PAGE 21
Marae Directory Marae Name Street Address Place Rohe / District Contact Name Contact Details
361 Te Poho O Rawiri Queens Drive Kaiti, Gisborne Tai Rawhiti Toko & Rawinia Te Kani
20 Oxford St, Kaiti, Gisborne PH (06) 867-2103
362 Te Poho O Ta-materangi
Rangiahua Wairoa Takitimu Betty Hema
363 Te Potaka Marae Main South Road Oaonui Rahotu
Opunake Taranaki Taranaki Te Ra Thomas Waiwiri
PH (04) 235-7983
364 Te Puke Raetihi Aotea
365 Te Rangatapu Hira Street Ohawe Aotea John Whitikama Kerehoma
1 Hira Street, Ohawe PH (06) 278-3240
366 Te Rangihouhiri Marae
Matakana Island Road
Tauranga Moana Mataatua Doris Te Tuhi Te Arihi
Mobile 021-206-0455
367 Te Rapunga RD4 Waiomio Rd Waiomio, Bay Of Islands
Tai Tokerau Sheryl Davis E-mail: [email protected]
368 Te Rarawa Pukepoto Rd. RD. Pukepoto Tai Tokerau Kapuni Makene
369 Te Rauhina Ngamotu Road, Wairoa
Kihitu, Wairoa Takitimu Tini Tuhura PH (06) 844-1041
370 Te Rawhiti Rawhiti Road, Te Rawhiti
Te Rawhiti Tai Tokerau Anya Hook PH (09) 403-7923
371 Te Reo Mihi Te Hapua Te Hapua Tai Tokerau
372 Te Rereatukahia Kati kati, Bay of Plenty
Mataatua
373 Te Rito Otiria Road, Otiria Otiria, Northland Tai Tokerau
374 Te Rongaroa Ongarue Ongarue King Country Kahu Etana
375 Te Roro O Te Rangi
Ariariterangi St Ohinemutu Te Arawa Barry Te Kowhai
376 Te Rua Pekapeka Urenui Urenui Tokomaru/Te Hauauru
Kaituhi E-mail: [email protected]
377 Te Tahawai Edgewater Drive, Pakuranga, Auck-
Pakuranga Auck-land
Jill Robinson PH (09) 576-5721
378 Te Takinga Main Rd SH 33 Mourea Te Arawa
379 Te Takinga Mourea Mourea Rotorua Te Arawa
380 Te Takinga Marae Te Takinga Rd Mourea, Rotorua Te Arawa
381 Te Tangata Marae C-Hakopa adams R.D weber Rd
Whangaroa Northland
Te Tai Tokerau Hakopa Adams PH A/h (09) 405-0807 Wk (09) 405-0735
382 Te Taua Moana Marae
Jim Titchener Parade
Devonport, Auckland
Tamaki Makau Rau
George McGarvey PH (09) 445-5407
383 Te Tihi O Moer-angi
Makomako Makomako Waikato
384 Te Tikanga Ruru Road, Tokorangi
Tokorangi, Ma-nawatu
Manawatu Lorraine Meads Mobile 025-650-7896
385 Te Tiriti o Wai-tangi Marae
Te Kauwhara Parade, Waitangi
Waitangi Tai Tokerau Connie Burling PH (09) 404-0493
386 Te Tokanganui A Noho
Kei waho i te taone.
Te Kuiti Maniapoto Koro Philip Crown PH A/h (07) 878-3599
387 Te Totara Ruatoki North Valley Road
Ruatoki, Whaka-tane, Bay of Plenty
Mataatua Noema and Sandy Watene
PH (07) 312-9377
388 Te Upoko o Te Whenua Marae
1704 Tarata Road, Tarata
Taranaki Ngati Maru / Taranaki
Rata Pue PH (06) 757-2216 E-mail: [email protected]
389 Te uri o Hau Pouto Rd Dargaville, North-land
Tai Tokerau
390 Te Uri O Hina Pukepoto Tai Tokerau
TE REO PAGE 22
Marae Directory Marae Name Street Address Place
Rohe / District
Contact Name Contact Details
391 Te Wairoa-iti Brassey Street Waverley Aotea/Tai Rene Ngarongo E-mail:
392 Te Whai O Te Motu Mataatua Road Ruatahuna Mataatua Wharekiri me Makere PH (07) 366-3969
393 Te Whakama-haratanga
Beach Road Waimamaku Tai Tokerau Mr Clarence Harawira PH (07) 853-9380
394 Te Whanau O Noa Tokoroa High School, Billah Tokoroa Waikato
396 Te Whare Koa 19 France St Oamaru Te Wai- Noel Jory PH/Fax (03) 689-3846 E-mail:
397 Te Whare o Rangi S.H.2 Te Aute Pukehou - Central Takitimu Te Tumuaki PH (06) 856-8016
398 Te Whetu O Te Welcome Bay Rd- Tauranga Moana Mataatua Rehua Smallman PH (07) 544-2384 E-mail:
399 Te Hokowhitu Atu Keepa Road Whakatane Mataatua Netta Tawhai PH (07) 307-0649
400 TeIhingarangi Marae RD Waimiha Huia Wheto Waikato Huia Wheto PH (07) 894-5001
401 Tinatoka Whakawhitira Whenuakura Tai Rawhiti Janet May Collier - PH (06) 864-8091
402 Tipapa Marae Tipapa Rd Murupara Mataatua Marae Committee Members
403 Tomotuki Marae Mangatea Rd Te Kuiti Ngati Rora
404 Torere RD3 State Highway Torere Mataatua Bill Maxwell
405 Toroa Marae Patuwai Road, Whakatane Mataatua Nikki Rapana E-mail: [email protected]
406 Tu Teao Te Teko Edgecumbe High- Te Teko Mataatua
407 Tuahuru East Coast Rd Mahia Peter Ormond PH (06) 837-5551
408 Tuhirangi Marae School Rd Waima, Hokianga, Northland
Taitokerau
409 Tuhourangi 429 SH2 Te Puke Te Puke Te Arawa Rereamanu Wihapi PH (07) 573-9938
410 Tukorehe Marae Main Rd, Kuku Kuku Manawatu Gary Wehipeihana Marae
411 Tunohopu Tunohopu St Ohinemutu Te Arawa Iri Te Kowhai Huratai St, Rotorua
412 Turangawaewae River Road Nga- Ngaruawahia Waikato Turangawaewae
413 Tutereinga Tangitu Road, Te Puna
Tauranga Moana Mataatua Kiritoa Tangitu, Hamaruru, Tangitu PH (07) 552-5941
414 Tutereinga Tangitu Rd Junction Te Puna Tauranga Takitimu Ki Kiritoha Christopher PH (07) 552-5941 E-mail:
415 Tutu-ra-papa Main Road Gordon- Hukanui/Gordonton Waikato
416 Uenuku mai Raro-tonga
State Highway 30 Rotoiti(lake) Te Arawa PH (07) 362-7789
417 Uenukukopako Te Ngae Rd Rotorua Te Arawa
418 Uiraroa Edgecumbe - Te Teko Highway, Te Te Teko Mataatua Marae Committee
E-mail: [email protected].
419 Ururangi Tokawhero Road, RD1, Kaikohe Tai Tokerau Wallace Wihongi PH (09) 401-2023 E-mail:
420 Wa Douglas Road, Okauia
Matamata Waikato Ko Edna Raua Ko Adam Marsh
PH (O7) 888-5642
TE REO
DISCLAIMER
The Editor and Webmaster wel-come contributions for publication, but reserve the right to edit as necessary. The views expressed are not necessarily those of the Society, MIG, Editor, Webmaster and/or the Committee, and we therefore do not accept any respon-sibility for information or opinions expressed.
All information is provided in good faith as a general reference source only and which is given for Genea-logical purposes as possible finding aids. The Society, MIG and their executives cannot vouch for the accuracy of any reference material.
The Maori Interest Group occasionally provides Maps as a general reference source only and the researcher should undertake more in-depth research, once the broad proximity of the Iwi has been identified.
When corresponding with officers of the MIG always quote your NZSG Membership Number and include a LARGE Stamped Self-Addressed Envelope [SSAE] with your letter if a reply is anticipated. BM
N.B. I am very reluctant to publish member’s E-mail addresses only in Te Reo – I don’t think that this is being fair to those members without the Internet and it is also limiting your own chances of receiving a reply to only those members with the Internet. BM
MIG OBJECTIVES
1/. To assist others researching Maori Whakapapa by way of sharing our knowledge of areas of research.
2/. To compile a list of repositories, books etc that will assist with Maori research.
3/. To acquire books purchased through the Maori Inter-est Group and from donations [and group badge pro-ceeds] for all [NZ] members to use.
4/. It is noted we will not be researching for others but offering assistance to give others a channel of research that may help them. We have a research officer who will offer assistance in an advisory capacity.
MIG Services: Quarterly Newsletters; February, May, August & November. Published Newsletter Queries. Brief Research Queries Answered. Members Surname/Whakapapa Interest List.
MIG Subscription: As from the 1st November 2001 Membership of the New Zealand Society of Genealogist Maori Interest Group is free to all Financial Members of the New Zealand Society of Genealogists.
Those NZSG Members wishing to receive hardcopies of the MIG newsletter Te Reo must supply the MIG Secre-tary with four (4) A5 envelopes with a .90¢ stamp on each envelope.
MIG Meetings: Usually in conjunction with the NZSG Biennial Conference—This is usually the MIG AGM Meeting. BM
PAGE 23
MAORI INTEREST GROUP BADGES
Group Badges are now available for purchase from the MIG Secretary for NZ$5.50¢ each including postage. Please make all cheques/money orders payable to the NZSG
Maori Interest Group;
Sec/Treas: Mrs. Brenda JOYCE 17 Peterhouse St, Tawa
Wellington, WTN 6006. NZ. Colour : Black on Silver. E-mail: [email protected]
The current MIG executive term began on the 2nd June 2003 at the NZSG AGM North Shore & will end at the 2005 NZSG AGM. The MIG formed in 1993 and The NZSG ratified the MIG at the Christchurch Council Meeting on Saturday the 3rd December 1994
TE REO - The Voice [of the NZSG MIG] Reference source:
The Reed Pocket Dictionary of Modern Maori. P.M. Ryan 1999.
Printed in Australia © NZSG MIG 2003
BRM9
VxÄxuÜtà|Çz DC çxtÜá
2003 DLLG
1993 età|y|xw
